Encol - 14 - Qualidade Das Estr. de Concr. Arm

O
J -J
A
J :
; ^
1 - Verso rtov/88
QUALIDADE DAS ESTRUTURAS DE CONCRETO ARMADO DA ENCOL

^ % PRINCPIOS E PROCEDIMENTOS OPERACIONAIS. SUMRIO. PRINCPIOS. ESTRUTURA BSICA DOS DOCUMENTOS. ECA/01 ECA/02 ECA/03 ECA/04 ECA/05 ECA/06 ECA/07 ECA/01 ECA/02/001 ECA/03/001 Recomendaes para o planejamento. Recomendaes para o projeto. Qualificao de materiais e componentes. Recebimento e armazenamento de materiais e componentes. Procedimento para execuo. Procedimento para operao. Procedimento para manuteno.
y ^ W w
Recomendaes para o planejamento das estruturas de concreto armado (a ser elaborado). Recomendaes para execuo e recebimento de projetos de estruturas em concreto armado. Procedimento para qualificao de cimentos Portland destinados a concretos estruturais. 002 Procedimento para qualificao de agregados midos destinados a concretos estruturais. 003 Procedimento para qualificao de agregados grados destinados a concretos estruturais. 004 Procedimento para qualificao de aditivos destinados a concretos estruturais. 005 Procedimento para qualificao de madeira (frma) destinada a concretos estruturais, (a ser elaborado). 006 Procedimento para qualificao de ao (armadura) destinado a concretos estruturais, (a ser elaborado).
ECA/04/001
Procedimento para recebimento e armazenamento de cimentos Portland destinados a concretos estruturais.
002 Procedimento para recebimento e armazenamento de agregados midos destinados a concretos estruturais. 003 Procedimento para recebimento e armazenamento de agregados grados destinados a concretos estruturais. 004 Procedimento para recebimento e armazenamento de aditivos destinados a concretos estruturais. 005 Procedimento para recebimento e armazenamento de madeira (frma) destinada a concretos estruturais (a ser elaborado). 006 Procedimento para recebimento e armazenamento de ao (armadura) destinado a concretos estruturais (a ser elaborado). ECA/05/001 Procedimento para dosagem dos concretos estruturais.
002 Procedimento para montagem das frmas das estruturas de concreto armado, (a ser elaborado). 003 Procedimento para montagem da armadura das estruturas de concreto armado, (a ser elaborado). 004 Procedimento para produo dos concretos estruturais e seus equipamentos. 005 Procedimento para controle da resistncia compresso dos concretos estruturais. 006 Orientao para montagem de laboratrio de controle de concretos estruturais. 007 Procedimento para transporte, lanamento, adensamento e cura dos concretos estruturais. ECA/06 ECA/07 Procedimento para operao (uso) das estruturas de concreto armado (a ser elaborado). Procedimento para manuteno das estruturas de concreto armado (a ser elaborado).
ESTRUTURA DE CONCRETO ARMADO - ECA

r 1 HRECOMENDAES)
ECA 01
PLANEJAMENTO
ESTRUTURA DE CONCRETO
- aceitao
f ECA 06 -H USO r ECA 07 +! L OPERAO
1 | J 1 MANUTENO t J
Figura 3 - Seqncia de atividades e correspondentes documentos tcnicos
RECOMENDAES PARA EXECUO E RECEBIMENTO DE PROJETOS DE ESTRUTURAS DE CONCRETO ARMADO

1. OBJETIVO Estas recomendaes visam ao estabelecimento de uma documentao bsica, abrangendo as condies a serem exigidas dos diferentes componentes da estrutura, que possa ser utilizada como um referencial tcnico tanto pelos projetistas como pelos tcnicos da ENCOL responsveis pelo recebimento e acompanhamento de projetos de estruturas de concreto armado. 2. NORMAS E DOCUMENTOS COMPLEMENTARES NBR 5627 - Exigncias particulares das obras de concreto armado e protendido em relao resistncia ao fogo. Procedimento. NBR 6118 - Projeto e execuo de obras de concreto armado. Procedimento. NBR 6123 - Foras devidas ao vento em edificaes. Procedimento. NBR 8953 - Concreto - Classificao pela resistncia compresso de concreto para fins estruturais. Classificao. NBR 9574 - Execuo de impermeabilizao. Procedimento. 3. ESCLARECIMENTOS O documento est dividido em 4 partes: PARTE 1 - ESPECIFICAES
Apresenta um quadro que deve ser preenchido pela ENCOL a cada projeto, contendo as informaes complementares necessrias para a perfeita execuo do clculo estrutural. PARTE 2 - EXIGNCIAS DE PROJETO
Apresenta as exigncias a serem cumpridas pelo calculista, visando a facilidade de execuo da estrutura, bem como prevenir possveis manifestaes patolgicas, PARTE 3 - DETALHES CONSTRUTIVOS
Relaciona alguns detalhes construtivos que devem merecer cuidado especial por parte do calculista, no s quanto ao dimensionamento como tambm apresentao em plantas. PARTE 4 - APRESENTAO GRFICA
Apresenta exigncias de desenho e convenes adotadas pelo contratante. 4. EXIGNCIAS Este documento deve ser utilizado no mnimo em dois momentos do processo construtivo: 1) Antes de projetar a estrutura. Este documento deve ser incorporado s exigncias de contrato de tal forma que o projetista tenha acesso e conhecimento daquiio que deve projetar, ou seja. o que ser exigido e deve constar de seu projeto. 45
f
Q U A L I D A D E D A S E S T R U T U R A S DE C O N C R E T O A R M A D O DA E N C O L
ECA 0 2 / 0 0 1
2) Na avaliao e recebimento do projeto pronto. As equipes tcnicas encarregadas da avaliao e recebimento do projeto devem utilizar este documento como roteiro da qualidade daquilo que est sendo submetido a julgamento.
v
4
Q U A L I D A D E D A S E S 1 R U T U R A S DE C O N C R E T O A R M A D O DA E N C O L
ECA 0 2 / 0 0 1
PARTE 1 - ESPECIFICAES
TIPO D E ESTRUTURA
Li EM CONCRETO ARMADO SOMENTE PILOTIS ESTRUTURADO LJ LAJES APOIADAS EM ALVENARIA DIRETA TAXA DO TFRRFNO CORRIDA ISOLADA I I
TIPO DE FUNDAAU 2
TIPO I ESTACA IIPD 1 CAPACIDADE 1 I 1
CONTENES EM CONCRETO
CORTINAS MUROS DE ARRIMO MACIOS FURADOS liPO I CERMICOS Z D E CONCRETO Z TIPO 1 1 ! BLOCOS
TIPOS DE TIJOLOS UTILIZADOS
OUTROS 5 CONCRETO CONVENCIONAIS 6 LAJES PRE-FABRICADOS Z AUTO-PORTANTES ARMADAS COM TELA 7

VIGAE
1 1 MPa COBRIMtNTO 1 1 crr r .I ! uj t

COM ESPESSURA FIXA COM ARMAD. NEGATIVA
I
SZ SZ NZ NZ
MARCA
| COM ALTURA FIXA j COM ALTURA VARIVEL 1 l J SIM NO COM REDUO D E SEO COM SEO INALTERVEL SIM NO EM CONCRETO EM ALVENARIA (PILARETES) EM BANHEIROS Z EM AREAS DE SERVIO Z EM COZINHAS Z E M SACADAS 1 1 1 ! 1 cm 1 cm iC P I : ! cm i cm
ESPESSURA DO REVESTiMENTO DAS PAREDES PERSIANAS PLSTICAS
DETALHE DA VIGA A CADA 1 1ANDARFS
rlLAnto AR CONDICIONADO CENTRAL PLATIBANDA
REBAIXOS
DETALHE CONTORNO PILOTIS
r
J
ECA 0 2 / 0 0 1 v
PARTE 2 - EXIGENC1AS DE PROJETO 1. COBRIMENTO MNIMO DE CONCRETO S ARMADURAS (mm) Atmosfera Estrutura situada em Rural Locais midos c/ risco de Locais abrigados intempries Demais Locais em contato com atmosfera e intempries Regies semi-enterradas (pilares trreos, cortinas...) Regies completamente enterradas ou submersas Reservatrios de gua doce 5= 15 35 5- 15 5- 35 & 40 & 35 0,55 em Demais ^ 15 s- 30 ^ 20 30 3 25 s- 50 Regies com U.R. 70%
> 10
Urbana
Marinha ou Industrial
condensao superficial
^ 35
35 15 s 15
3- 35 20 & 25
10
Obs.: 1) o cobrimento refere-se a concreto aparente com relao gua/cimento
massa Para estruturas revestidas, cada 1 cm de argamassa de cimento, areia e cal, pintada, eqivale 1 cm de concreto.mantendo-se sempre um cobrimento mnimo de concreto de 5 mm e maior que o dimetro da armadura longitudinal. 2) as dimenses referem-se armadura mais externa (em geral estribos). 2. LIMITAO DA ABERTURA DAS FISSURAS NA SUPERFCIE DO CONCRETO NA DIREO ORTOGONAL ARMADURA PRINCIPAL = 0,1 mm para peas expostas a intempries, em atmosfera industrial ou marinha. 0,2 mm para peas expostas a intempries, em atmosfera urbana ou rural. ss 0,3 mm para peas protegidas e sem riscos de condensao. 3. LIMITAO DAS DEFORMAES LENTAS (VIGAS E LAJES) 1/150 do comprimento terico, no caso de balanos, s 1/300 do comprimento terico, no caso de balanos que apoiam alvenaria.
A j A
gesso.
=s 1/300 do vo terico, no caso gerai. =s 1/500 do vo terico, no caso de apoios de alvenarias revestidas e pisos rgidos (cermicos). 1/700 do vo terico no caso de alvenaria, painis rgidos ou argamassa de revestimento de
O, V*
A
a a 4. RECOMENDAES PARA A ADOO DO FATOR AGUA/CIMENTO a/c s 0,65 para peas protegidas e sem risco de condensao. a/c 0,55 para peas expostas a intempries, em atmostera urbana ou rural.
y i x J
a/c =s 0,48 para peas expostas a intempries, em atmosfera industrial ou marinha.
5. As classes de resistncia caractersticas compresso do concreto (fck) devem obedecer os seguintes valores, conforme a NBR 8953: - 9 MPa
- 12 MPa - 15 MPa - 18 MPa - 21 MPa - 24 MPa - 27 MPa - 30 MPa
6. RECOMENDAES PARA ADOO DO fck, EM FUNO DA DURABILIDADE reservatrios - fck > 24 MPa (fator a/c =s 0,48) pilares do trreo - fck 3 24 MPa (fator a/c = 0,48) atmosfera industrial ou marinha (concreto aparente) - fck > 24 Mpa (fator a/c 0,48i
7. obrigatria a considerao da AO DO VENTO nas estruturas com ns deslocveis, nas quais a altura seja maior que quatro vezes a largura menor, ou em que, numa dada direo, o nmero de filas de pilares seja inferior a quatro, bem como nos casos de lajes cogumelos, acima de 6 pisos. Nessas condies a estrutura deve ser projetada considerando-se a ao do vento de acordo com a NBR 6123.
-V
8. Para edifcios residenciais com alturas superiores a 12m deve-se levar em conta, no projeto e na execuo da estrutura, as recomendaes da NBR 5627 quanto resistncia ao fogo.
9. ESPESSURAS MNIMAS DE LAJES 9 cm no caso de balanos > 1 0 cm em lajes destinadas a passagem de vecuios s 13 cm em lajes do tipo cogumelo 3 = 8 cm nos demais casos
10. Utilizar somente pilares retangulares ou quadrados, com base s* 20 cm
11. No utilizar variao de inrcia de vigas na vertical e, quando em planta, que seja de forma abrupta (figura 1). 'M v
4
45
v
ECA 0 2 / 0 0 1
VISTA SUPERIOR
VISTA LATERAL
W
SOLUO A ADOTAR SOLUO A EVITAR
Figura 1 12. Eliminar cintas em paredes no piso. Utilizar laje armada no piso. 13. No utilizar ferro dobrado (cavalete) ou estribos inclinados. 14. A escada no dever ultrapassar a projeo da viga de contorno. 15. As vigas de fachada devero funcionar como verga, obedecendo as seguintes folgas: (figura 2)
J 4
J
J
A
X
A
A
VAO DA ESQUADRIA + 5 CM
A
A J. 1 Jk X
Figura 2
1. L J-. k
L,
16. RECOMENDAES PARA RESERVATRIOS DE GUA - espessuras mnimas - paredes e lajes de fundo ? 120 mm laje de cobertura 3 = 80 mm - todas as arestas e cantos internos devem ser chanfrados ou arredondados - os servios de impermeabilizao devem estar conforme com NB 9574, quando necessrios - o concreto deve apresentar caractersticas fsicas e mecnicas estabelecidas no projeto estruturai e deve atender s seguintes exigncias: - relao gua/cimento (kg/kg) s 0,48 - tipo e categoria de cimento: preferencialmente AF 25 ou 32. conforme NBR 5735 e POZ 25 ou 32 conforme NBR 5736
L k U u
ECA 0 2 / 0 0 1
- dimenso mxima caracterstica do agregado: no deve exceder a 1/4 da espessura das paredes e lajes - cura mida contnua com gua potvel ou gua de cal at 21 dias de idade, ininterruptamente - desforma: somente aps 21 dias de idade 17. CONCRETO DE TUBULES (pedra amarroada) - deve ser procedida a lavagem das pedras - a dimenso mxima do agregado deve ser no mximo 1/5 do dimetro do tubulo. 18. O espaamento entre armaduras de pilar deve ser > 20 mm. 19. E dada preferncia ao uso das seguintes bitolas de armadura (objetivando uma maior uniformidade): CA 60 CA 50 5.0 8.0 6 8 10 16 20 - lajes e estribos - lajes e estribos - vigas - vigas -vigas - vigas e piiares - vigas e piiares
12.5 - vigas e piiares
PARTE 3 - DETALHES CONSTRUTVOS 1. Os detalhes construtivos merecem cuidado especial e, sempre que for necessrio para uma melhor compreenso, devem ser ampliados e representados separadamente (escala 1:10 ou 1:20). 2. Devem ser definidas, por parte do calculista, as juntas preferenciais de concretagem. 3. Em concreto aparente, as juntas de concretagem devem ser projetadas de modo a torn-las estanques e com boa aparncia, como, por exemplo, mostra a figura 3.
Figura 3
ECA 0 2 / 0 0 1
4. Devem ser utilizados ressaltos e pingadeiras nas fachadas. 5. Devem ser previstas juntas de dilatao, conforme NBR 6118. 6. No clculo de reservatrios pode ser utilizada uma resistncia mais elevada, uma vez que a relao a/c deve ser ^ 0,48 (PARTE 1 - item 5). Estes valores (fck e a/c) devem constar na apresentao grfica dos reservatrios. 7. As aberturas em lajes ou vigas devem ser previstas e calculado o reforo de armadura, quando necessrio. No caso de aberturas retangulares em lajes, com dimenses inferiores a um quinto do vo, basta dispor as barras da armadura resistente aue teoricamente cairiam na abertura, como armadura adicional nos lados da abertura, concentrada nas bordas. Em vigas, nos trechos em que a fora cortante pequena e as aberturas possuam comprimento inferior metade da altura da viga, no h necessidade de levar em conta a existncia da abertura no dimensionamento. As aberturas circuares so mais favorveis do que as com ngulos reentrantes. 8. Nas zonas de concentrao de armadura (encontro de vigas, topo de pilares,...) deve ser verificada a possibilidade de lanamento e adensamento do concreto para evitar possveis regies de segregao (NBR 6118). 9. No caso de apoios indiretos, onde uma viga de menor a tura serve de apoio para uma viga de maior altura, deve ser garantida a correia transmisso de esforos. Considerando duas vigas de alturas diferentes, em que a mais alta (I) apoia na de menor altura (II). a armadura de suspenso necessria pode ser constituda por estribos que envolvam a armadura longitudinal da viga mais alta (figura 4a) ou pelo prolongamento da prpria armadura longitudinal da viga i, que deve ser bem ancorada na parte de cima (figura 4b).
(a)
(o)
7 7
A//']//
A A / /V
Figura 4
10. Para as bitolas de maior dimetro, devem ser ornecidos os raios de curvatura adequados (constar tabela.nas pranchas de armaduras-de vigas e pilares), conforme figura 5.
L
45
ECA 0 2 / 0 0 1
*
Figura 5
0
r (cm) a (cm)
11. Em zonas de mudana de direo de esforos, onde ocorrem concentraes de tenses, devem ser previstos reforos de armadura.
PARTE 4 - APRESENTAO GRAFICA 1. A apresentao grfica da estrutura deve fornecer, de maneira clara, as informaes necessrias execuo da estrutura em concreto armado, de modo a evitar possveis erros decorrentes de interpretaes dbias. Deve ser constituda pelos seguintes desenhos: Escaia Locao e cargas nas fundaes Biocos e sapatas Frmas Armadura dos pilares Armadura de vigas 1:50/1:20 Armadura positiva de lajes Armadura negativa de laies Reservatrios Detalhes 1:50 1:50 1:20 1:10/1:20 1:50 1:20 1:50 1:20
2. Deve ser adotada a seguinte nomenclatura para os elementos ao projeto: PC - ponto ae carga B - bloco S - sapata P - pilar PL - piiarete PLE - piiarete de escada PLR - piiarete de reservatrio L - laje V - viga VA - viga de amarrao VEq - viga de equilbrio C - cinta Cx - coxim M - msuia T - tirante
11
3. A numerao das lajes, vigas e pilares deve ser feita, sempre que possvel, crescendo da esquerda para a direita e da parte superior para a inferior das frmas. 4. Sugere-se a adoo das seguintes convenoes: 4.1. Pilares
I K I
1
1
pilar que nasce
segue
morre
4.2. Posio da viga em relao ao pilar
LJ
f" l
viga faceada com o pilar
face da viga a "x" cm da face do pilar
I <
T FT^ J
eixo da viga coincide com o eixo do pilar
5. Devem ser definidos grandes eixos dos projetos estrutural e arquitetnico, com mesma origem, utilizando cotas acumuladas referenciadas a estes eixos nas plantas de frmas, como mostra o exemplo a seguir (figura 6).
395 380 3 IO' 2
CO
_! < tr
LU
< o > Q < O < bO O 135 120 140 15 250 130 15
COTA 0 NO ALINHAMENTO Figura 6 c

12
ET CU AR 0A 4S /00 4 CONCR QUALIDADE DAS ESTRU DE
6. Os nveis das frmas e piiares do projeto estrutural devem possuir a mesma referncia de nvel utilizada no projeto arquitetnico (partir do mesmo nvel 0.0). 7. Deve ser deixada uma faixa livre, acima ao selo (carimbo) das pranchas, para observaes gerais onde dever constar: - indicao de sobrecargas adotadas (paredes, contrapiso, etc.) - prazo mnimo de desforma (na pianta de frmas) - fck do concreto - fck de desforma - tipo de ao - modificaes realizadas e suas datas (validade do projeto). O quadro a seguir serve de sugesto para o preenchimento destas observaes (quadro 1).
Observao rea reservada para desenhos e esquemas
NOTAS
SOBRECARGAS alvenaria I impermeabilizao! I. f~ ao [ }
I fck 1 fck desforma I prazo mnimo i D
cobrimento armadura CONVENCOVIGA m

2
CONVENCO PILAR I I nasce passa 1 finas j I 1 cm
f^u I 1 mm
. viga faceada com o P iiar eixo da viqa coincide com o eixo ao piiar face da viga a "d" cm da face do piiar I | m j 1
medidas em
n?
especificao de modificaco Deve constar na etiqueta: obra, n 9 obra local cliente escaia n? pianta desenho ne projeto (caso houver)
execuo
aprovao
4 Q U A L I D A D E D A S E S T R U T U R A S DE C O N C R E T O A R M A D O DA E N C O L
ECA 0 4 / 0 0 4
8. Todas as modificaes realizadas, alm de constar nas observaes acima do selo (carimbo 7), devero ser assinaladas no prprio desenho. 9. No desenho das armaduras de vigas, as barras longitudinais devem ser representadas abaixo da elevao da viga e no interior da mesma, conforme o exemplo. O fechamento dos estribos (tanto de vigas como de pilares) deve ser feito atravs do dobramento de 6 cm da barra a 90 (figura 7).
r
160
Pe 590
Pi o
I
2 0 1 6 - 388 30 2 0 5 . 0 - 417
(2-
12
r
!
2 0 8 - 264
cam.) 57 A. Pele - 3 x 2 0 4 . 2 - 747
9 L = 144
2 0 1 6 - 777
30
Fiaura 7
\ 14
PROCEDIMENTO PARA QUALIFICAO DE CIMENTOS PORTLAND DESTINADOS A CONCRETOS ESTRUTURAIS

1. IDENTIFICAO DOS MATERIAIS Cimento Portland Comum Cimento Portland Simples: classes CPS 25 CPS 32 CPS 40 Cimento Portland com Escria: classes CPE 25 CPE 32 CPE 40 Cimento Portland com Pozolana: classes CPZ 25 CPZ 32 CPZ 40 Cimento Portland de Alto Forno: classes AF 25 AF 32 AF 40 Cimento Portland Pozolnico: Cimento Portland de Alta Resistncia Inicial: 2. NORMAS E DOCUMENTOS COMPLEMENTARES NBR 5732 Cimento Portland Comum. Especificao. NBR 5733 Cimento Portiand de alta resistncia inicial. Especificao. NBR 5735 Cimento Portland de alto forno, Especificao. NBR 5736- Cimento Portland pozolnico. Especificao. NBR 5741 - Cimentos - Extrao e preparao de amostras. Mtodo de Ensaio. NBR 5734 Peneiras para ensaio. Especificao. NBR 5740- Aniise qumica de cimento Portiand. Mtodo de Ensaio. NBR 5743 Aniise qumica de cimento Portiand - Determinao da perda ao fogo. Mtodo de Ensaio. NBR 5744 Aniise qumica de cimento Portland - Determinao do resduo insoivel. Mtodo de Ensaio. NBR 5745 Anlise qumica de cimento Portland - Determinao de aniarido sulfrico. Mtodo de Ensaio. NBR 5742 -Aniise qumica de cimento Portland - Processos de arbitragem para determinao de dixido de silcio, oxido rrico, xido de alumnio, xido de clcio e oxido de magnsio. Mtodo de Ensaio. NBR 7215 Ensaio de cimento Portland. Mtodo de Ensaio. NBR 7224 - Cimento Portland e outros materiais em p. Determinao da rea especfica. Mtodo de Ensaio. 3. ESCLARECIMENTOS Este procedimento deve ser utilizado como especificao de qualidade mnima a ser exigida dos cimentos Portland e, portanto, define o que deve ser fornecido. 45 classes POZ 25 POZ 32 ARI
A cotao de preos deve ser solicitada somente a fornecedores que previamente tenham atestado a qualidade de seus produtos. Para utilizao deve ser preferencialmente obedecida a seguinte seqncia: CPS 40; CPE 40; CPZ 40; AF 40: CPS 32; CPE 32; CPZ 32: AF 32: POZ 32; ARI CPS 25; CPE 25; CPZ 25; AF 25: POZ 25. Esta observao justifica-se em virtude dos cuidados com a cura do concreto crescerem na mesma escala de preferncia. A Figura 1, a seguir, mostra o fluxograma de atividades referentes ao procedimento para a qualificao dos cimentos Portland. 4. EXIGNCIAS Todo fornecedor que se considere em condies de fornecer os materiais dentro das exigncias de qualidade deve atestar isso previamente, atravs de certificado de Laboratrio de Ensaios com no mximo 06 meses de idade, contendo a descrio exata do material e os resultados e verificaes que comprovem a conformidade aos mesmos s exigncias constantes da Tabela 1.
17
FORNECEDORES (DOCUMENTO DE CONFORMIDADE)
REJEITAR 0 FORNECEDOR
Figura 1 - Procedimento para a qualificao cios cimentos Portiand
45
) )')
) ) ) )
) ) ) ) ) )
) ) ) ) ) ) ) ) )
TABELA 1 - Cimentos Portland (CP, POZ, AF,ARI) - Qualificao mnima N'- de Ordem 1 E X I G Q U M Caracterstica e Propriedades Perda ao Fogo Resduo Insolvel Unid. CPS 25 CPE 25 CPZ 25 s 4,5 1,5 ^ 12,0+ 4,0 CPS 32 CPE 32 CPZ 32 4,5 1,5 12,0+ < 4,0 CPS 40 CPE 40 CPZ 40 s 4,5 -s 1,5 POZ 25 POZ 32 AF 25 AF 32 AF 40 ARI
4,0
-
-s 4,0
-
4,0 * 1,5
4,0
1,5
-s 4,0 =s 1,5
s= 4,0 s; 1,0
2
3
12,0+
4,0 < 4,0 s 4,0
E I N C C A I S A S E F X I S G I C N A I
Anidrido Sulfrico
(so3,
^ 4,0
< 4,0
s 4,0
3,5* -s 4,5@
-
4 5
xido de Magnsio (MgO) Finura Resduo na Peneira 200 Superfcie Especfica Tempo de Incio de Pega Resistncia a compresso 3 7 28 91 d d d d
s 6,5
< 6,5
- 6,5
6,5
6,5
= s 12 5- 240
12
10
-s 8
-s 8
= s 6
^ 300
m 2 /kg
> 260
-- 280
c s CO >
h
Mpa Mpa Mpa Mpa
>1
>1 5" 8 3 = 15
> 25 32
> 1
> 1
-> 1
> 1
5- 8
> 15 > 25
10 > 20 > 32
15 > 25 > 40
3 = 20
32 > 40
10
5 = 15
25
^ 8
s 10
> 20
12
> 32
23 > 40
> 22 > 31
* quando C 3 A ^ 8 (<v quando C 3 A > 8 para os cimentos tipo CPS e CPE + somente para o cimento tipo CPZ
f t ,
( T ,
T^
r^
r-, ,
,^
, r\
r-,
n.
r\
r>
r>
< " > <"\
>
' A
4 Q U A L I D A D E D A S E S T R U T U R A S DE C O N C R E T O A R M A D O D A E N C O L
ECA 0 4 / 0 0 4
A
COMENTRIOS
-<SJ>
ss,
N 9 de Ordem i
CIMENTOS PORTLAND Comentrios referentes Tabela 1 PERDA AO FOGO - fornece indicaes sobre at que ponio ocorreu a carbonatao e hidrataco devido exposio ao cimento ao ar. Permite tambm detectar a adio de substncias estranhas, inertes, que sejam insoiveis no cido ciordrico.
2 3
RESDUO INSOLVEL - uma medida das impurezas insoiveis do cimento. ANIDRIDO SULFRICO - uma quantidade elevada deste xido pode dar ongem formao de sulfoaiuminato de clcio expansivo, fissurando o concreto.
'"a/
XIDO DE MAGNSIO - em quantidades superiores a certos limites e em presena oe umidade esse xido atua como expansivo, agindo de forma nociva sobre a estabilidade de volume do concreto.
yt
ts
-^sJ
FINURA - a inura do cimento um ator que governa a velocidade de sua reao de hidratao, 0 aumento da inura melhora a resistncia, particularmente a das 1-s idades, diminui a exsudao e outros tipos de segregao, aumenta a impermeabiidade, a trabalhabiiiaade e a coeso dos concretos: em contrapartida, ocorre liberao de maior quantidade de caior e uma retrao maior, sendo os concretos mais sensveis ao fissuramento.
iK!
6 -s
TEMPO DE INCIO DE PEGA - tal perodo de tempo constitui o prazo disponvel para as operaes oe manuseio dos concretos, aps o qual estes materiais devem permanecer em repouso, em sua posio definitiva, para oermitir o desenvolvimento do endurecimento
RESISTNCIA COMPRESSO - a necessidade ae qualificar o cimento do ponto de vista de sua resistncia tem por objetivo o conhecimento atravs ae um ensaio prvio de comportamento do cimento nas peas com ele fabricadas, tendo em vista a utilizao futura ao aglomerante nos concretos.
ECA 0 3 / 0 0 2 V
PROCEDIMENTO PARA QUALIFICAO DE AGREGADOS MIDOS DESTINADOS A CONCRETOS ESTRUTURAIS

1. DENTIFICACAO DOS MATERIAIS - Areia fina - Areia mdia - Areia grossa 2. NORMAS E DOCUMENTOS COMPLEMENTARES NBR 7211 NBR 7216 NBR 5734 NBR 7217 NBR 7218 NBR 721S NBR 7220 NBR 7221 NBR 7389 NBR 7390 NBR 9441 - Agregado para concreto. Especificao. - Amostragem para agregados. Mtodo de Ensaio. - Peneiras para ensaio. Especificao. - Determinao da composio granuiomtrica dos agregados. Mtodo de Ensaio. - Determinao do teor de argiia em torres nos agregados. Mtodo de Ensaio. - Determinao do teor de materiais pulverulentos nos agregados. Mtodo de Ensaio. - Determinao de impurezas orgnicas hmicas em agregados midos. Mtodo de Ensaio. - Ensaio de qualidade de agregado mido. Mtodo de Ensaio. - Apreciao petroarfica de agregados. Procedimento. - Aniise perogrfica ae rocha. Procedimento. - Reduo de amostra de campo de agregados para ensaio de laboratrio. Procedimento. 3. ESCLARECIMENTOS Este procedimento deve ser utilizado como especificao de qualidade mnima a ser exigida dos agregados midos e, portanto define o que deve ser fornecido. A cotao de preos deve ser solicitada somente aos fornecedores que previamente tenham atestado a qualidade de seus produtos. Cumpre salientar que. em uma mesma obra. dever ser mantiao, sempre que possvel, o mesmo orneceOor, para que no haiam mudanas de material ao longo da construo. Caso ocorra necessidade de alterar a procedncia dos agregados, o engenheiro residente da obra dever ser notificado com 15 dias de antecedncia para a adequao do trao do concreto ao novo material. A Figura 1, a seguir, mostra o fluxograma de atividades referentes ao procedimento para a qualificao dos agregados midos. 4. EXIGNCIAS Todo fornecedor que se considere em condies de fornecer os materiais dentro das exigncias de qualidade deve atestar isso previamente, atravs de certificado de Laboratrio de Ensaios com no mximo 06 meses de idade, contendo a descrio exata dos agregados e os resultados e verificaes que comprovem a conformidade dos mesmos s exigncias constantes da Tabeia 1.
4 4 4 4
J 4 4 4
4.
4 4
X
4 A A A A X. JL X
ASTM C123 - Standard test method for ightweight pieces in aggregate.
x,
x
x
X
k L
X
k k k k k
Figura 1 - Procedimento para a quaftcaao dos agregados midos
ECA 0 3 / 0 0 2
TABELA 1 - Agregados Midos - Qualificao Mnima N e de Ordem 1 Caractersticas e Propriedades Mdulo de Finura (NBR 7217)
o
Unid.
Limitaes
tolerncia de + 0,2 para o material de mesma origem e tipo
Torres de Argila (NBR 7218) Concr. Material abraso
1,5
3,0 *
Pulverulento (NBR 7219) Outros Materiais Concr. Aparente Outros % ppm = 1,0 300 **
% %
5,0" 0,1
Carbonosos (ASTM C123)
Impurezas Orgnicas (NBR 7220)
6 "7
Teor de Sais Solveis Apreciao Petrogrfica (NBR 7389)
s 2,0 verificao se o mat.
adequado para concr.
* Esses limites podem ser aumentados para 5 e 7% em massa, respectivamente, quando o material que passa pela peneira ABNT 0,075 mm for constitudo totalmente de gros gerados durante o britamento de rocha (p de pedra). "* Esse limite poder ser ultrapassado desde que se faam experincias em obra com o cimento e o concreto, comprovando-se a eventual alterao de pega e endurecimento.
ECA 0 4 / 0 0 4
COMENTRIOS
N 9 de Ordem 1 AGREGADOS MIDOS Comentrios referentes Tabela 1 MDULO DE FINURA - est relacionado com a rea superficial ao agregado e conseqentemente altera a gua de molhagem para uma certa consistncia. Deve ser mantido constante dentro de certos limites para evitar a alterao do trao. 2 TORRES DE ARGILA - podem apresentar-se em agregados naturais de mina. tem Douca resistncia, absorvem gua em demasia (acarretando um aumento da relao gua/cimento para manter a trabalhabilidade, com conseqente perda da resistncia) e originam vazios com sua desagregao. 3 MATERIAL PULVERULENTO - constitudo ae partculas de argila e silte. Este material tem 2 inconvenientes principais: ao recobrir os gros do agregado, prejudica a aderncia: e por ter grande superfcie especfica, exige gua em demasia na aplicao aumentando a relao gua/cimento e diminuindo a resistncia do concreto. 4 MATERIAIS CARBONOSOS - so constitudos de carvo, sedimentos e outras subsincias que podem deteriorar-se ao do ambiente manchando, semelhana de pirita (sulfeto de ferro), a superfcie de concretos aparentes. IMPUREZAS ORGNICAS - so normalmente formadas por partculas de humus e exercem uma ao prejudicial soore a pega e o endurecimento ao concreto. Uma parte do hmus (cida), neutraliza a gua alcalina aa argamassa e a parte restante envolve os gros de areia, formando uma pelcula, impedindo uma perfeita aderncia entre o cimento e o agregado, diminuindo a resistncia do concreto. 6 TEOR DE SAIS SOLVEIS - sais misturaaos aos agregados podem provocar alteraes na pega e enaurecimento e causar a deteriorao dos concretos (efiorescncias). 7 APRECIAO PETROGRAFICA - indispensvel conhecer-se a natureza dos agregados que servem para a execuo do concreto, pois embora considerados como inertes, possuem caractersticas fsicas (modificaes de volume por variao de umidade, p. ex.) e qumicas (reao com os alcais do cimento, p. ex) que podem intervir no comportamento do concreto.
1CA 0 3 / 0 0 3
PROCEDIMENTO PARA A QUALIFICAO DE AGREGADOS GRADOS DESTINADOS CONCRETOS ESTRUTURAIS

1. IDENTIFICAO DOS MATERIAIS - Brita O - Brita 1 - Brita 2 - Brita 3 - Seixo Rolado 2. NORMAS E DOCUMENTOS COMPLEMENTARES NBR 7211 NBR 5734 NBR 7216 NBR 7217 NBR 7218 NBR 7219 NBR 7389 NBR 7390 NBR 7809 - Agregado para concreto. Especificao. - Peneiras para ensaio. Especificao. - Amostragem para agregados. Mtodo de Ensaio. - Determinao da composio granulomirica dos agregados. Mtodo de Ensaio. - Determinao do teor de argiia em torres nos agregados. Mtodo de Ensaio. - Determinao do teor de materiais puiverulentos nos agregados. Mtodo de Ensaio. - Apreciao petrogrica de agregados. Procedimento. - Anlise petrogrica de rocha. Procedimento. - A g r e g a d o grado - Determinao cio ndice de forma pelo mtodo do paqumetro. Mtodo de Ensaio. ASTM C123 - Standard test method for iighweight pieces m aggregate. NBR 9441 - Reduo ae amostra de campo ae agregados para ensaio de laboratrio - Procedimento. 3. ESCLARECIMENTOS Este procedimento deve ser utilizado como especificao ae qualidade mnima a ser exigida dos agregados grados e, portanto define o que deve ser fornecido. A cotao de preos deve ser solicitada somente aos fornecedores que previamente tenham atestado a aualioade ae seus proautos. Cumpre salientar que. em uma mesma obra, dever ser mantiao, sempre que possvel, o mesmo fornecedor, para que no hajam mudanas de material, ao longo da construo. Caso ocorra necessidade de alterar a procedncia dos agregados, o engenheiro da obra dever ser notificado com 15 dias ae antecedncia para a adequao do trao ao concreto ao novo materia. A Figura 1, a seguir, mostra o fiuxograma de atividades referentes ao procedimento para qualificao dos agregados grados. 4. EXIGNCIAS Todo fornecedor que se considere em condies de fornecer os materiais dentro das exigncias de qualidade deve atestar isso previamente, atravs de certificado de Laboratrio de Ensaios com no mximo 05 meses ae idade. contendo a descrio exata dos agregados e os resultados e verificaes aue comprovem a conformidade dos mesmos s exigncias constantes da Tabela 1.
24
ECA 0 4 / 0 0 4
EXISTE 'CONFORMIDADE" DO MATERIAL S CONDIES EXIGIDAS (TAB1)
>
fc-
COTACO DE PREOS COMPRA DO MAT.
NECESSIDADE DE MUDANA DE MATERIAL PARA .UMA MESMA, OBRA D NOTIFICAR OS i RESPONSVEIS PEU\ j OBRA (15 DIAS)
>
MANTER 0 FORNECEDOR INICIAL
REMETER AMOSTRA PARA A OBRA
Figura 1 - Procedimento para a qualificao dos agregados grados
ECA 0 4 / 0 0 4
TABELA 1 - Agregados Grados - Qualificao Mnima N ? de Ordem 1 Caractersticas e Propriedades Granulometria (NBR 7217) = 1/3 espessura iajes 1/4 distncia entre faces das frmas 2 Dimenso Mxima Caracterstica = s 0,8 ao espaamento entre armaduras horizontais 1,2 do espaamento entre armaduras verticais 1/4 da tubulao de bomDeamento de concreto Concreto 3 Torres de Argila (NBR 7218) 4 Outros % 3.0 = 1,0 Aparente
Unid.
Limitaes
conforme tabela 2
O . /o
= 1,0
Material Puiveruiento (NBR 7219) Materiais Concr. Aparente Outros
o, /o
s 0,1
Carbonosos (ASIM C123)
o, /o
1,0 s 3,0
ndice de forma dos gros (NBR 7809)
Apreciao Petrogrfica (NBR 7389)
verificao se o material adequado para concr.
r
Q U A L I D A D E D A S E S T R U T U R A S DE C O N C R E T O A R M A D O DA E N C O L ECA 0 3 / 0 0 3
COT/FENTRIOS
N- de Ordem 1 AGREGADOS GRADOS Comentrios referentes Tabela 1 GRANULOMETRIA - a composio granulomtrica. isto , a proporo relativa expressa em forma de %, em que se encontram os gros de um certo agregado tem uma influncia importante sobre a qualidade dos concretos, agindo na compacidade e resistncia. 2 DIMENSO MXIMA CARACTERSTICA - quanto maior mais econmico o concreto. Est relacionado trabalhabilidade. do concreto fresco e portanto depende das frmas, do espaamento entre as armaduras e do processo de transporte do concreto. 3 TORRES DE ARGILA - podem apresentar-se em agregados naturais de mina, tem pouca resistncia, aDsorvem gua em demasia (acarretando um aumento da relao gua/cimento p/manter a trabalhabilidade, com conseqente perda de resistncia) e originam vazios com sua desagregao. 4 MATERIAL PULVERULENTO - constitudo de partculas de argila e silte. Este materiai tem 2 inconvenientes principais: ao recobrir os gros do agregado, prejudica a aderncia; e por ter grande superfcie especfica, exige gua em demasia na aplicao, aumentando a relao gua/cimento e diminuindo a resistncia do concreto. 5 MATERIAIS CARBONOSOS - so constitudos de carvo, sedimentos e outras substncias que podem deteriorar-se ao do ambiente manchando, semelhana da pirita (suleto de ferro), a superfcie de concretos aparentes. 6 FORMA DAS PARTCULAS - influi sobre a trabalhabilidade, ngulo de atrito interno, compacidade. ou seja, propriedades que dependem aa quantidade de gua de amassamenio. Segundo a forma das partculas, o concreto ser de difcil compactao, am de reduzir a durabilidade, pois as partculas tendero a se orientar de maneira a acumular gua e bolhas, impedindo a aderncia da pasta, com conseqente aumento da permeabilidade e diminuio da tenso de ruotura. 7 APRECIAO PETROGRAFICA - indispensvel conhecer-se a natureza dos agregados que servem para a execuo ao concreto, pois embora considerados como inertes, possuem caractersticas fsicas (modificaes de volume por variao de umidade, p, ex.) e qumicas (reao com os icalis do cimento, p. ex.) que podem intervir no comportamento do concreto.
ECA 0 2 / 0 0 1
PROCEDIMENTO PARA A QUALIFICAO DE ADITIVOS DESTINADOS A CONCRETOS, ESTRUTURAIS

1. IDENTIFICAO DOS MATERIAIS Aditivos para Concreto - Tipo P - aditivos plastificantes (redutores de gua) - Tipo R - aditivos retardadores - Tipo PR - aditivos plastificantes (redutores de gua) - retardadores 2. NORMAS E DOCUMENTOS COMPLEMENTARES CE 18:06.02-001 - Aditivos plastificantes (redutores de gua) e modificadores de pega para concreto de cimento Portland. Especificao. NBR 7223 - Concreto - Determinao da consisincia pelo abatimento do tronco de cone. Mtodo de Ensaio. NBR 9832 - Concreto e argamassa. Determinao do tempo de pega por meio da resistncia penetrao. Mtodo de Ensaio. NBR 5738 - Moldagem e cura de corpos de prova de concreto cilndricos ou prismticos. Mtodo de Ensaio. NBR 5739 - Ensaio de compresso de corpos de prova cilndricos de concreto. Mtodo de Ensaio. NBR 7222 - Argamassas e concretos - Determinao da resistncia trao por compresso diametral de corpos de prova cilndricos. Mtodo de Ensaio. 3. ESCLARECIMENTOS Este procedimento deve ser utilizado como especificao de qualidade mnima a ser exigida dos aditivos para concretos estruturais de cimento portland e, portanto, define o que deve ser fornecido. A cotao de preos deve ser solicitada somente a fornecedores que previamente tenham atestado a qualidade de seus produtos. Os adiiivos recomendados para uso so os seguintes: retardadores, plastificantes e plastificantes-retardadores. E vedado o uso dos demais tipos de aditivos (aceleradores; pastificantes-aceleraaores e imoermeabilizantes), ern virtude de poderem originar manifestaes patolgicas nas estruturas de concreto. A Figura 1, a seguir, mostra o fluxograma de atividades referentes ao procedimento para qualificao de aditivos. 4. EXIGNCIAS Todo fornecedor que se consiaere em condies de fornecer os materiais dentro das exigncias de qualidade, deve atestar isso previamente, atravs de certificado de Laboratrio de Ensaios com no mximo 06 meses de idade, contendo a descrio exata do material e os resultados e verificaes que comprovem a conformidade dos mesmos s exigncias constantes da Tabela 1, que fornece os ndices mnimos para a avaliao do concreto com aditivo em relao ao concreto de controle (sem aditivo).
29
<
O
>
>
>
MANTER 0 FORNECEDOR INICIAL
NOTIFICAR OS RESPONSVEIS PELA OBRA (15 DIAS)
REMETER AMOSTRA PARA A OBRA
Figura 1 - Procedimento pars a qualificao de aditivos
3C
v _
EGA 0 3 / 0 0 4
TABELA 1 - Exigncias para aditivos Tipo de Aditivo Propriedade Tipo P % mnima de reduo de qtde de gua de amassamento em relao ao concreto de controie tempo de pega desvio permitido em relao ao concreto de controle Inicial 3 = (+.) 1:00 (+) 3:30 s ( + ) 1:00 (+) 3.3C 6
-
Tipo R
Tipo PR
% ( - ) 1:00 (+) 1:30 -s ( - ) 1:00
_
(+) 3:30 90 90 90 90 90 90 90
_
=s (+) 3:30 110 11C 110
(n : min) resistncia compressc mnima em relao ao concreto de controie (%: resistncia trao por compresso diametral mnima em relao ao concreto de controle (%)
Finai 3 d 7o
(+) 1:30
110
110 110
28 d
91 c 3 d 7 d 28 d
10C
100 100 100
100
100 100 100
(+) significa retardamento ( - ) significa aceierao Obs: as exigncias da Tabeia 1 podem ser substitudas em casos especiais por um documento equivalente de avaliao formal dos aditivos, efetuada na obra. aps estudos experimentais objeto do documento ECA 03/005 referente ao estudo de dosagem aos concretos.
Q U A L I D A D E D A S E S T R U T U R A S DE C O N C R E T O A R M A D O DA E N C O LECA04"002 V-
ECA 0 3 / 0 0 4
COMENTRIOS
TIPOS DE ADITIVOS - Comentrios referentes Tabela 1 PLASTIFICANTES - Agem basicamente de duas formas: para uma mesma relao gua/cimento, aumentam a trabalhabilidade do concreto fresco, em reiao ao concreto fresco sem aditivos: ou ento para uma mesma trabalhabilidade permitem a diminuio da gua de amassamento. Com menos gua de amassamento pode-se diminuir o consumo de cimento sem alterar a resistncia, ou ento mantendo o consumo de cimento, obtem-se resistncias mecnicas maiores. No caso de concretos magros a trabalhabilidade deve ser melhorada com o aumento do consumo do cimento, e no com o emprego de aditivos plastificantes cuja ao progressivamente menos eficiente com a diminuio do consumo de cimento. Desta forma o uso de aditivos plastificantes indicado para concretos com consumo de cimento superior 200 kg/m 3 . Com bons aditivos, pode-se obter uma reduo de 10% 15% da gua de amassamento e aumentar a tenso ae ruptura em cerca de 20% 30% a 28 dias, para mesma trabalhabilidade. As doses usuais variam de 0,1% 0,2% do peso do cimento, e dessa forma deve-se tomar muito cuidado em sua pesagem e colocao na betoneira. Alm disto o tempo de amassamento do concreto deve ser proiongado para assegurar a perfeita homogeneizao da mistura. RETARDADORES - Agem retardando a hiaratao do cimento, conservando por mais tempo a trabalhabilidade do concreto. Evitam a aceierao da pega causada por agentes como temperaturas elevadas, transportes demorados e lanamento ao concreto. Permitem ainda uma concretagem continua de elementos estruturais, evitando as juntas frias. O uso destes.aditivos implica em uma diminuio da resistncia mecnica do concreto nas primeiras idades e aumento em idades superiores a 3 dias. comparando-se a concretos sem aditivos. As doses usuais variam de 0.2% 1.0% ao peso ao cimento conforme o reiarao a se obter. Nestas condies o temDO de pega pode ser aumentado em 50%. O concreto deve ser misturaao mecanicamente e o aditivo deve ser adicionado como recomendado pelo fabricante, tomando-se o cuidado de que esteia distribudo uniformemente na massa. PLASTIFICANTES RETARDADORES - Agem como plastificante redutor ae gua e como retardador de pega. Os cuidoos e as recomendaes de uso so as mesmas dos aditivos plastificantes e dos aditivos retaraaaores de pega.
r~
ECA 0 4 / 0 0 1
V.
PROCEDIMENTO PARA RECEBIMENTO E ARMAZENAMENTO DE CIMENTOS PORTLAND DESTINADOS A CONCRETOS ESTRUTURAIS
1. IDENTiFCAO DOS MATERIAIS - Cimento Portiand Comum Cimento Portiand Simples classes CPS 25 CPS 32 CPS 40 Cimento Portiand com Escria: ciases CPE 25 CPE 32 CPE 40 Cimento Portiand com Pozolana: classes CPZ 25 CPZ 32 CPZ 40 - Cimento Portiand de Alto Fornc: classes AF 25 AF 32 AF 40 - Cimento Portiand Pozoinico: - Cimento Portiand de Alta Resistncia Inicia!: classes POZ 25 POZ 32 ARI
2. NORMAS E DOCUMENTOS COMPLEMENTARES ECA 03/001 - Procedimento para qualificao de cimentos portiand destinados produo de concretos estruturais. NBR 5732 NBR 5733 NBR 5735 NBR 5736 NBR 5741 NBR 5734 NBR 5740 NBR 5743 NBR 5744 NBR 5745 NBR 5742 - Cimento Portiand Comum. Especificao. - Cimento Portiand de alta resistncia iniciai. Especificao. - Cimento Portiand de alto forno. Especificao. - Cimento Portiand pozoinico. Especificao. - Cimentos - Extrao e preparao de amostras. Mtodo de Ensaio. - Peneiras para ensaio. Especificao. - Anlise qumica de cimento Portiand. Mtodo de Ensaio. - Anlise qumica de cimento Portiand - Determinao da perda ao fogo. Mtodo de Ensaio. - Anlise qumica de cimento Portiand. Determinao do resduo insolve. Mtodo de Ensaio. - Aniise qumica de cimento Portiand. Determinao de anidrido sulfrico. Mtodo de Ensaio. - Anlise qumica de cimento Portiand - Processos de arbitragem para determinao de dixiao de silcio, oxido frrico, oxido de aiumnio, xiao ae clcio e xiao de magnsio. Mtodo de Ensaio. NBR 7215 NBR 7224 Ensaio de cimento Portiand. Mtodo de Ensaio. Cimento Portiand e outros materiais em po - Determinao ca rea especfica. Mtodo ae Ensaio.
33
:CA 0 4 / 0 0 1
3. E S C L A R E C I M E N T O S t s e procedimento deve ser utilizado para o recebimento e armazenamento de cimentos Portiant. Para utilizao deve ser preferencialmente obedecida a seguinte seqncia: CPS 40: CPE 40: CPZ 40: AF 40: CPS 32: CPE 32: CPZ 32; AF 32: POZ 32. ARI: CPS 25: CPE 25; CPZ 25: AF 25: POZ 25. Esta observao se justifica em virtude dos cuidados com a cura do concreto crescerem na mesma escaia ae preferncia. As recomendaes so aplicadas a fornec edores que tenham tido previamente comorovado 3 boa quaiidade de seus produtos na etapa de qualificao, ou que disponham de histrico de bom fornecimento. A Figura 1 mostra as etapas deste procedimento. 4. INSPEO a) O material aeve prover de fornecedor previamente qualificado, que o fornea aentro aos parmetros estabelecidos no documento ae qualificao (ECA 03/001). b^ O fornecedor e o fiscal devem identificar, de comum acordo, uma certa auantidade ae material produzido, armazenado e distribudo em condies similares. Essa quantidade ser denominada lote e dever ser avaliada globalmente. c) Os certificados de qualificao dos lotes devem ter no mximo 06 meses de vai idade e ser apresentados juntamente com a nota fiscal quando da entrega. d) Pode ser adotado como lote a auantidade de um mesmo cimento entregue no perodo de 1 semana. 5. R E C E B I M E N T O A U T O M A T I C O ( O B S E R V A O VISUAL) Ser definido peia importncia dos servios a serem executados e constar de observao visual do carregamento. a) Quando entregue em sacos, estes devem ter impressos de forma visvel a indicao da marca do produto, tipo e classe. b) Os sacos devem conter, como peso lquido, 50 kg de cimento e devem estar perfeitos na ocasio da inspeo. c) As entregas a granel devem ter idnticas informaes em documentao anexa e deve ser rejeitado o carregamento que apresentar sinais de contaminao (cor dilerente, empelotamenio,. d) No recebimento deve ser verificado o grau de hiarataco do cimento. Esta verificao pode se r feita ao es!rega r cimento entre os dedos da mo: caso no esteja finamente pulverizado, ser Dossve . constatar a presena oe iorres e pearas que caracterizam iases adiantadas de hidrataco. Para servios
3^
ae Douca importncia. ainda e oossivei a utilizao ae cimento parcialmente hidratado, desae aue seia peneiraao em malha ae pequena aoertura. Em estruturas ae maior responsabilidade. no deve ser utilizado o cimento que apresente qualauer sinal de ndrataco. devendo portanto ser rejeitado o carregamento ei No caso ae aceitao, deve ser retirada uma amostra penhor { > 5 kg), que sera guardaaa oor um prazo mnimo ae 30 dias aps o uso do material Esta amostra ser identificada com o nome do fornecedor, data ae entrega, provenincia e os servios a serem executados com o materiai. 6. RECEBIMENTO C O M ENSAIOS EXPEDITOS Caso a partir da. observao visual no seja constatada a adequao ao material para a execuco de concreto estruturai, devem ser realizados alguns ensaios para a verificao oa qualidade. Estes ensaios visam a identificao de aigumas caractersticas significativas do material. Para o cimento tem-se: - Determinao da Massa Especfica - realizado conforme a NBR 6474 - Determinao da Perda ao Fogo - realizado conforme a NBR 5743 Seno verificado posteriormente algum problema com a utilizao oo materiai, devem ser realizados ensaios completos com a amostra, penhor. Caso contrrio, passado o prazo determinado, esta amostra deve ser eliminada. 7. A R M A Z E N A M E N T O DE C I M E N T O P O R T L A N D - C I M E N T O ENSACADO a) os sacos devem ser armazenados ao abrigo da umidade, no Devendo ser assentados diretamente sobre o cho. Deve ser construdo um galpo com fim especfico de armazenamento ae cimento. Os sacos aevem ser coiocaaos sobre estrados ae madeira, afastados ao oiso e paredes ao galpo cerca de 3u cm (Figura 2). b) quando no tor possvel o armazenamento em locais abrigados, cs sacos devem ser cobertos com onas impermeveis. ci no deve haver empilhamento superior a 10 sacos, de maneira a evitar a compactao e incio da pega devido presso exercida. Para armazenamento de curta durao ( < 48 noras), as pilhas podem ser ae no mximo 15 sacos. di os diferentes tipos e casses de cimento devem ser armazenados seDaraaamente. ei no e recomenaado o armazenamento por prazo superior a 3 meses. f) o cimento deve ser gasto a medida que recebido, devendo ser portanto prevista a colocao de 2 portas no galpo aestinado ao armazenamento. - CIMENTO A GRANEL a) os siios devem ssr estanques e construdos de forma a impedir cantos mortos. b) deve ser evitaaa a condensaco ae umiaaae. c> em casos ae armazenamento oor longo perodo de tempo conveniente recircuiar o cimento. d) os diferentes tipos e classes de cimento devem ser armazenados separadamente. ei no conveniente misturar cimentos de marcas diferentes.
Q U A L I D A D E D A S E S T R U T U R A S DE C Q N C R E I D A R M A D O DA E N C O L
ECA 0 4 / 0 0 1
v
RECEBIMENTO PRELIMINAR
j CERTIFICADO DE | QUALIFICAO
NO
i
| ( RECEBIMENTO AUTOMTICO I NO ENSAIOS EXPEDITOS
T
ATENDE f SIM AMOSTRA PENHOR NO
j SIM
T
30 DIAS DE OBSERVAO APS CONCRETAGEM
NO
ACEITAO DEFINITIVA
Figura 1 - Procedimento de recebimento de cimento Portiand
| v
ECA 0 4 , 0 0 1
I j I 4H
R
R
R R
[
030
Z T
1
T T
L
_ j
- k- 1 20
6.06
1 1
L
-
H*!
-I j
co
o j 7.0E: PLANTA
CORTE A-A
!-icura
- Modelo para um depsito de cimento, com capacidade aproximada para 1000 sacos (empiihamento de 10 sacos)
37
ECA 0 2 / 0 0 1
RECEBIMENTO E ARMAZENAMENTO DE AGREGADOS MIDOS DESTINADOS A CONCRETOS ESTRUTURAIS

1. IDENTIFICAO DOS MATERIAIS - Areia fina - Areia mdia - Areia grossa 2. NORMAS E DOCUMENTOS COMPLEMENTARES ECA 0 3 / 0 0 2 - Procedimento para qualificao de agregados midos destinados utilizao em concretos de cimento Portiand. NBR 7211 NBR 7216 NBR 5734 NBR 7217 NBR 7218 NBR 7219 NBR 7220 NBR 7221 NBR 738S NBR 7390 - Agregado para concreto. Especificao. - Amostragem para agregados. Mtodo de Ensaio. - Peneiras para ensaio. Especificao. - Determinao aa composio granulomtrica dos agregados. Mtodo de Ensaio. - Determinao do teor ae argila em torres nos agregados. Mtodo ae Ensaie. - Determinao do teor de materiais puiverulentos nos agregados. Mtodo de Ensaie. - Determinao ae impurezas orgnicas hmicas em agregados midos. Mtodo de Ensaio. - Ensaio ae quaiidaae ae agregado mido. Mtodo de Ensaio. - Apreciao petrogrfica ae agregados. Procedimento. - Anlise petrogrfica de rocha. Procedimento.
ASTM C123 - Standard test metnod for lighweigni pieces in aggregate. NBR 9441 - Reduo ae amostra de campo de agregaaos Dara ensaio de iaboratrio. Procedimento. 3. ESCLARECIMENTOS Este procedimento deve ser utilizado oara o recebimento e armazenamento de agregados midos sobre os quais se disponha de histrico de desempenho em concretos de qualidade similar e em condies de exposio eauivaientes s do concreto previsto. Para agregados sobre os quais no existam antecedentes de desempenho, ou vo ser utilizados pela primeira vez. o consumidor poder utiliz-los desde que comprove, mediante parecer, oaseado em estudo experimental, que com o material disponivei poderse-a produzir concretos de qualidade satisfatria. O mesmo se aplica em regies em que no seja economicamente vivel a obteno ae agregados que preencham as condies de norma. A figura 1 mostra as etapas deste procedimento. 4. INSPEO a) Os materiais devem prover de fornecedores catalogados e que comprovadamente os forneam dentro dos parmetros estabelecidos pelos documentos referentes qualificao (ECA 03/002). b) O fornecedor e o fisca! devem identificar, de comum acordo, uma determinada quantidade ae material produzida, armazenada e distribuda em condies similares Essa auantidade ser denominada lote. aevenao ser avaliada globalmente. c) Os certificados de qualificao dos lotes devem ter no mximo 06 meses de validade e ser apresentados juntamente com a nota riscai auando da entrega.
38
Q U A L I D A D E D A S E S T R U T U R A S DE C O N C R E T O A R M A D O DA E N C O L L
ECA 04 "002
CERTIFICADO DE QUALIFICAO
NO
RECEBIMENTO AUTOMATICO
NO
ENSAIOS EXPEDITOS
ATENDE , SIM AMOSTRA PENHOR t i | 30 DIAS D E OBSERVACAO APOS CONCRETAGEM

j
NO
REJEITA
L
i
COMPORTAMENTO O K jsiM ACEITAO DEFINITIVA j SIM ELIMINAR AMOSTRAS PENHOR NO
Figura 1 - Procedimento de recebimento de agregados midos
ECA 0 2 / 0 0 1
c) Na descarga para o iocal ae armazenamento no aeve ser permitido o despeio de grandes alturas { > 3.0 mj. aevendo ser previsto o uso de calnas. di A figura 3 mostra o procedimento adequado para a descarga de agregados midos quando so utilizadas esteiras rolantes.
VENTO Separao do material tino o mais qrosso
Uso de "Chamin' par evitar segregao
INCORRETO
CORRETO
Figura 3 - Descarga de material com auxlio de esteira rolante
e) No caso de armazenamento em siios. estes aevem terminar em Pianos com inciinac igua; ou superior a 50c. f) O sistema de armazenamento deve permitir o manuseio separado de eaaa materiai. g) Devem existir indicaes em locais bem visveis aas dimenses da ciasse do agregado h) O local de armazenamento deve possuir um contrapiso de concreto para evitar a mistura com terra, lama ou p. Este contrapiso deve possuir caimento que evite o acmulo de gua. Em caso contrrio. a camada de 15 cm inferior das pilhas deve ser aesprezaaa Dara uso em concreto. i) Deve ser feita a verificao da existncia ae materiais estranhos antes da utilizao ao agregaao. j) Materiais de origens diferentes no devem ser misturados no mesmo depsito a no ser a partir da determinao das caractersticas principais e somente em caso de igualdade da granulometria. k) Devem ser utilizados preferencialmente 2 depsitos (baiasj para cada agregado ae maneira que sempre seja utiizado o material j ensaiado e liberado bela fiscaiizaco.
41
Q U A L I D A D E D A S E S T R U T U R A S DE C O N C R E T O A R M A D O DA E N C O LECA04/002 V
ECA 0 4 / 0 0 3
! J
RECEBIMENTO PRELIMINAR f CERTIFICADO DE QUALIFICAO NO
! | !
RECEBIMENTO AUTOMTICO
NO
ENSAIOS EXPEDITOS
T
SIM ATENDE } SIM NO
AMOSTRA PENHOR
30 DIAS D E OBSERVAO APS CONCRTAGEM
i
1 COMPORTAMENTO i O K | SIM ACEiTAO DEFINITIVA SIM ELIMINAR AMOSTRAS PENHOR NO
Figura 1 - Procedimento de recebimento de agregados grados
43
c) Os certificados de qualificao dos loies devem ter no mximo 06 meses de validade e ser apresentados juntamente com a nota fiscai quando da entrega. d! O volume mximo de um lote de agregados ae mesma faixa granuiomtrica e procedncia, no deve superar 200 rrr e deve ser recolhida uma amostra significativa do lote, segundo a NBR 7216 e) Esta amostra dever ser guardada at o trmino da utilizao deste lote. 5. RECEBIMENTO AUTOMTICO (OBSERVAO VISUAL) Ser definido pela importncia dos servios a serem executados e constar de observao visual do carregamento. a) O material deve estar isento de graxa, leos, pedaos de madeira, matria orgnica, ou seja, quaisquer substncias que possam reduzir sua aderncia pasta de cimento. b) Dever ser realizada tambm a cubagem do carregamento. c) Deve ser retirada uma amostra penhor ( > 10 kg) que ser guardada em local seco e protegiao por um prazo de 30 dias aps o uso do material. Esta amostra ser identificada com o nome do fornecedor, data de entrega, provenincia, lote, dimenso mxima caracterstica, faixa granulomtrica e os servios a serem executados com o maieria. 6. RECEBIMENTO COM ENSAIOS EXPEDITOS Caso a partir da observao visual, no seja constatada a adequao do materiai para a execuo ae concreto, devem ser realizados alguns ensaios para a verificao da qualidade. Estes ensaios so simplificados, visando a realizao em canteiros de obras e identificam as caractersticas mais significativas para o material. No caso de agregados graaos. tem:se: - Determinao da Dimenso Mxima Caracterstica - realizado conforme a NBR 7217. - Determinao do Teor de Torres de Argila - realizado segundo a NBR 7218. - Determinao do Teor de Materiais Pulverulentos - realizado segundo a NBR 7219. Sendo verificado posteriormente algum problema a partir da utilizao ao material, devem ser realizados ensaios completos com a amostra penhor do carregamento. Caso contrrio, passaao o prazo determinado, pode-se eliminar a amostra. 7. ARMAZENAMENTO DE AGREGADOS GRAUDOS a) Os agregados grados podem ser armazenaaos em silos, baias ou em pilhas. b) Devem ser tomados 4 cuidados para assegurar a homogeneidade do material: - evitar a segregao
|
CORRETO dgura 2 - Mtodos de descarga de material v.
A /
3m
orx
INCORRETC
ECA 0 2 / 0 0 1
- evitar a contaminao com substncias estranhas - uniformizar a umitiaae - evitar a ruptura cias partculas para no alterar a granuiometria c) Na descarga para o local de armazenamento no deve ser permitido o despejo de grandes alturas (> 3,0 m). devendo ser previsto o uso de calhas. d) A figura 3 mostra o procedimento adequado para a descarga de agregados grados quando so utilizados esteiras rolantes.
QUEDA ESCALONADA PARA EViTAR A RUPTURA DAS PARTCULAS
Fiqura 3 - Descarga te materia com auxilio ae esteira roiante e) No caso de armazenamento em silos, estes devem determinar em pianos com inclinao igual ou superior a 50. f) O sistema de armazenamento deve permitir o manuseio separado de cada material. g) Devem existir indicaes em iocais bem visveis das dimenses da classe do agregado. h) O iocal de armazenamento deve possuir um contrapiso de concreto para evitar a mistura com terra, lama ou p. Este contrapiso deve possuir caimento que evite o acmulo de gua. Em caso contrrio, a camada de 15 cm inferior das pilhas deve ser desprezada para uso em concreto. i) Deve ser feita a verificao da existncia de materiais estranhos antes da utilizao do agregado. j) Materiais de origem diferentes no devem ser misturados no mesmo depsito a no ser a partir da determinao das caractersticas principais e somente em caso de iguaidade da granuiometria. k) Devem ser utilizados preferencialmente 2 depsitos (baias) para cada agregado de maneira que sempre seja utilizado o material j ensaiado e liberado pela fiscalizao.
45
4 Q U A L I D A D E D A S E S T R U T U R A S DE C O N C R E T O A R M A D O DA E N C O LECA04/004
PROCEDIMENTO PARA RECEBIMENTO E ARMAZENAMENTO DE ADITIVOS PARA CONCRETOS ESTRUTURAIS

1. IDENTiFCACO DOS MATERIAIS Aditivos para Concreto - Tipo P - aditivos plastificantes (redutores de gua) - Tipo R - aditivos retardadores - Tipo PR - aditivos plastificantes (redutores de gua) - retardadores 2. NORMAS E DOCUMENTOS COMPLEMENTARES CE 18:06.02-001 - Aditivos plastificantes (redutores de gua) e modificadores de pega para concreto de cimento Portiand. Especificao. CE 18:06.07-001 - Concreto Fresco - Perda de abatimento. Mtodo de Ensaio.
NBR 7223 NBR9832
- Concreto - Determinao da consistncia pelo abatimento do tronco de cone. Mtodo de Ensaio. - C o n c r e t o e argamassa - Determinao do tempo de pega por meio da resistncia penetrao. Mtodo de Ensaio. - Moldagem e cura de corpos de prova de concreto cilndricos ou prismticos. Mtodo de Ensaio. - Ensaio de compresso de corpos de prova cilndricos de concreto. Mtodo de Ensaio. - Araamassas e concretos - Determinao de resistncia trao por comoresso diametral de corpos de prova cilndricos. Mtodo de bnsaio.
j 4 NBR 5738 NBR 5739 NBR 7222
A
A
4 A A !
A j .
3. ESCLARECIMENTOS Este procedimento deve ser utilizado Dara o recebimento e armazenamento de aditivos para concreto de cimento portiand. Os aditivos recomendaaos para uso so os seguintes: retardadores: plastificantes: plasiicantes-retardadores. E vedado o uso aos demais tipos de aditivos (aceleradores; Diastificantes-aceieraaores e impermeabihzantes), em virtude de poderem originar manifestaes patolgicas nas estruturas de concreto. As recomendaes so aplicadas a fornecedores aue tenham tido previamente comprovado a ooa qualidade de seus produtos na etapa de qualificao, ou que disponham de histrico de bom fornecimento. A figura 1 mosira as etapas deste procedimento 4. INSPEO a) O material deve prover de fornecedor previamente qualificado, que o fornea dentro dos parmetros estabelecidos no documento de qualificao (ECA 03/004). b) O fornecedor e o fiscal devem identificar uma certa quantidade de material produzido, armazenaao e distribudo em condices similares. Essa quantidade ser denominada lote e dever ser avaliada globalmente. c.i A ouanticade mxima de um lote no dever superar 2000 kiios.
A A
-1A. i A
A
Jk
A
A
A is
ECA 0 2 / 0 0 1
DEFINIO DOS LOTES t RECEBIMENTO PRELIMINAR
CERTIFICADO DE QUALIFICAO
NAO
RECEBIMENTO AUTOMTICO
NO
ENSAIOS EXPEDITOS f
1
SIM
ATENDE . | SIM AMOSTRA PENHOR
NO
REJEITA
30 DIAS D E OBSERVAO APS CONCRETAGEM
COMPORTAMENTO OK f SIM ACEITAO DEFINITIVA SIM ELIMINAR AMOSTRAS PENHOR
NO
Figura 1 - Procedimento de recebimento de aditivos
47
ECA 0 4 / 0 0 4
d) Dever ser retirada uma amostra representativa do lote (100 ml por tambor; que dever se r identificada com o nome do fornecedor, fabricante, tipo ao aditivo. e) Esta amostra dever ser mantida pelo tempo de utilizao do lote. de maneira a servir de parmetro ae comparao. 5. RECEBIMENTO AUTOMTICO (OBSERVAO VISUAL) Ser realizada quando o material destinar-se a concretos oe pequena importncia quanto segurana e durabilidade e for conhecido histrico positivo de qualidade aos aditivos da mesma procedncia. 4 No recebimento, o fiscal deve verificar a integridade das embalagens e a indicao do peso lquido, nome do produtor e tipo de aditivo. O fornecedor deve apresentar as seguintes informaes sobre o aditivo, cabendo ao fiscal confirm-las: a) Denominao comercial b) Finalidade c) Efeitos principais d) Efeitos sedundrios e) Descrio do produto quanto ao aspecto visual (estado fsico e cor;. f) Vaiores oe dosagem recomendada (cm 3 /kg ou g/kg ae cimento ou %) e influncia de dosagem excessiva. g) Influncia da temperatura ambiente na eficincia do produto. h) Condies oe armazenamento e prazo mximo de estocagem antes ao uso. i) Modo de adio, j) Valores e limites ae variao cara o teor de siidos, d H , massa especfica. k) Deve ser efetuada a comparao entre uma amostra do material entregue e a amostra padro, ensaiada previamente. As duas amostras devem ser colocadas em vidros transparentes e deve ser verificada visualmente a igualdade de cor e viscosidade. I) Deve ser feita tambm a determinao da densidade do produto, utilizando aensmetros compatveis. m) Caso a fiscalizao libere o produto oara uso. a amostra aever ser identifcada e armazenada em iocai protegiao por um perodo de 30 dias aos o termino do lote, 6. RECEBIMENTO COM ENSAIOS EXPEDITOS Caso a partir da observao visual, no se,ia constatada s adequao ao material para a utilizao em concreto, devem ser reaiizados alguns ensaios para a verificao da qualidade e identificao das caractersticas dos aditivos. Aditivos Plastificantes - Determinao da perda ou ganho em plasticidade, executado segundo CE 18:06.07-002. Aditivos Retardadores - Determinao da modificao do tempo de incio de pega. Aditivos Plastificantes-Retardadores - executado segundo CE 18:06.07-002. Caso seja verificado o no atendimento de alguma dessas exigncias, o material aever ser rejeitado oara use 7. ARMAZENAMENTO DE ADITIVOS ar O prazo ae armazenamento aos aditivos deve ser c estipulado osio fabricante entielanto li-
A
A
A
A
.4 4
4
4 4 4
A
4 4 4 4 4 4 4 4 4 4
-l
A
4
miiaao ao perodo mximo de 06 meses. O aditivo que atingir esta idade dever ser reensaiado antes da utilizao, visanoo verificar a manuteno das propriedades e caractersticas originais (ECA 03/004; b) Antes da utilizao, os aditivos devem ser homogeneizados, pois comum haver decantao. c) O armazenamento deve ser feito nas embalagens originais, ntegras e bem vedadas, sendo que a quaiauer sinal de contaminao com agentes estranhos dever ser vedada a utilizao do aditivo em questo. As embalagens devem ser armazenadas em local seco, fora do sol e da ao das intempries. d) Cabe ao fiscal de recebimento e armazenamento o registro dos locais da obra em que cada lote ae aditivo est sendo empregado.
45
4 Q U A L I D A D E D A S E S T R U T U R A S DE C O N C R E T O A R M A D O D A E N C O L
ECA 0 4 / 0 0 4
DETERMINAO EXPEDITA DO TEMPO DE PEGA - MTODO DE ENSAIO

1. OBJETIVO Esta norma prescreve o mtodo de ensaio para a determinao da alterao do tempo de incio de pega para o concreto com aditivo em relao ao concreto de controle (sem aditivo). 2. APARELHAGEM 2.1. Vibrador de imerso com dimetro de agulha < 30 mm. 2.2. Betoneira de capacidade volumtrica mnima de 60 litros. 2-.3. Relgio com resoiuo em minutos. 2.4. Recipiente metlico com dimenses suficientes para reter a amostra do concreto. Deve ser resistente para permitir a vibrao sem perda de gua ou amostra. 3. EXECUO 3.1. Devem ser executados duas misturas de concreto com mesmo trao, sendo uma com aditivo e outra sem aditivo (concreto de controle). 3.2. Os concretos devem ser executados com materiais de mesma procedncia e no mesmo dia. e devem ser provenientes da mesma mistura inicial. 3.3 Os concretos devem ser misturados mecanicamente e o volume mnimo a ser ensaiado deve ser dimensionado de modo a assegurar a homogeneidade da mistura. 3.4 O ensaio deve ser realizado ao abrigo do sol e de forma a no apresentar variaes oe temperatura superiores a 2 e C e de Umidade Relativa (UR) maiores do que 5%. 3.5. Registrar a hora no instante da adio da gua e misturar o concreto de controie (sem aditivos'! at sua completa homogeneizao, imediatamente aps o trmino da mistura colocar o concreto no reciDente e imergir o vibrador, verificando se, ao retir-lo, ocorre o fechamento do orifcio originado. Aps a 1 verificao, devem ser efetuadas medies a cada 15 minutos. Considera-se atingido o emDO de incio de pega quando no mais ocorrer o fechamento o orifcio deixaao no concreto peio vibrador 3.6. Repetir as operaes anteriores para o concreto com aditivo, na dosagem recomendada. A diferena entre o tempo de pega do concreto de controie e o concrexo com aditivo ser considerado como o retardo obtido com o aditivo em questo.
r
ECA 0 5 / 0 0 4
: %
PROCEDIMENTO PARA PRODUO DOS CONCRETOS ESTRUTURAIS E SEUS EQUIPAMENTOS
!
quisitos:
1. R E C O M E N D A E S PARA P R O D U O DO CONCRETO
1.1. D o s a d o em massa A central cie concreto quando operada e mantida pela ENCOL. deve possuir os seguintes re-
a - A central deve ter a capacidade de combinar agregados, cimento, aditivo e gua numa mistura uniorme. b - Deve ter a capacidade de rpido ajuste a fim de atender variaes do teor de umidade dos agregados e para mudar os pesos proporcionalmente das betonaaas. c - D e v e ter capacidade de controlar a descarga dos materiais de modo a limitar a 1% em massa na gua e cimento e 3%, em massa nos agregados, a variao das quantidades esoecifiadas d - Deve permitir conveniente adio ou retirada do material. e - Deve possuir balanas sem moias. com mosraaor, que indiquem com preciso a carga em todos os estgios da operao de pesagem, de zero at a capacidade total e deve inciuir um indicador inferior e superior aue mostre a balana em eauiibrio sem carga e com carga. f - A preciso das balanas deve se verificada semanaimenie. ou quando necessrio. A ENCOL deve fazer quaisouer correes, reparos ou substituies necessrias para assegurar o funcionamento satisfatrio da operao. g - As balanas devem ter um dispositivo para medir com preciso a gua entrada no oosador e os mecanismos de operao no devem permitir aualouer vazamento ouando as vlvulas estiverem fechadas. h - A central deve ser equipada com um dispositivo na betoneira, oara proDorcionar uma medio automtica exata do tempo necessrio para cada betonada. Este dispositivo ser ajustado a fim de impedir a descarga de concreto na betoneira antes do trmino do perodo de mistura. i - A central deve ter um dispositivo para registrar e indicar o nmero de misturas feitas j - A central deve ter um dispositivo para registrar a massa real de cada material em separado, inclusive gua de mistura utilizada em cada betonada. k - A centrai oeve ter um sistema de medio de cada aditivo. O mecanismo de descarga deste dispositivo oeve ser interligaao com a operao de dosagem e descarregamenio ao agregado ou da gua para que cada mistura dos aditivos seja automtica e devidamente registrada. I - A centrai deve ter instalaes adequaaas para a obteno rpida de amostras representativas de agregados de cada mistura para fins de ensaio. m - A central deve ser eauipaaa com dispositivos adequados para a obteno de amostras representativas de concreto para averiguao do desempenho do controle ae produo do concreto.
1.2. C o n c r e t o d o s a d o em v o l u m e Para os concretos produzidos na obra, recomendamos os seguintes cuidados quanto as caixas ae medica a - As caixas devem ser de madeira resistente, no se deformando sob ao de carga, b - Devem ser verificadas regularmente as dimenses internas das ca'xas. corrigindo-se ime- o diatamente as que apresentarem folgas nas junes.
ECA 0 5 / 0 0 4
c - As identificaes das caixas devem ser ciaras e precisas, aeventio-se anotar nas prprias caixas com tinta inaeivei o materiai a ser medido. d - O enchimento das caixas deve ser sempre do mesmo modo. sendo o materiai lanado com p de uma altura aproximada de 20 cm do topo da caixa e fazendo-se o razamento da superfcie com a prpria p. No se admite medir os materiais com excesso ou falta, nem tampouco compactar com a p o materiai lanado na caixa. 1.2.1. Mistura 1.2.1.1. Misturador O processo de mistura deve ser mecnico, obedecendo o(s) misturador(es) aos seguintes requisitos: - Capacidade de mistura homognea compatvel com o volume do concreto necessrio obra por unidade de tempo. - Freqncia de rotao de preferncia dentro dos limites da tabela abaixo: TABELA 1 - Freqncia de rotao do misturador Freqncia de rotao do misturador " ~ " ~ \ ^ B e t o n e i r a tipo Freqncia N (r.p.m.) onae: N = Freqncia de rotao da betoneira em r.p.m. D = Dimetro do tambor em metros 1.2.1.2. Tempo de mistura O tempo de misiura deve ser contado a partir do Drimeiro momento em aue todos os materiais estiverem no misturador A Tabela 2 estabeece os tempos mnimos de mistura. TABELA 2 - Tempos mnimos de mistura Tempos mnimos oe mistura Misturador Tipo Tempo mnimo de mistura (Seg) Eixo Horizontal 30 vTJ Eixo inclinado 90 / D Eixo Vertical Eixo Horizontal 17 a 19 Eixo Inclinado 19 a 21 /D /D
hlXO
Vertical 14 a 16 y/D ,'D"
120 / D
1) D dimetro aa caamba ao misturador em metros. 2) Alm desta tabela deve ser obedeciaa a eventual especificao do fabricante ao misturaao r no tocante a tempo de mistura: V
52
v
ECA 0 5 . 0 0 4
J
^
' 3) O tempo de mistura no deve ser prolongado a ponio de iniciar alguma sada aos agregados graaos. 4) No caso de concretos secos (abatimento segundo NBR 7223 < 4 cm) o tempo ae mistura Oeve ser o dobro do tempo indicado na Tabela 2. Obs.: Para que os tempos de mistura sejam compatveis, necessrio verificar se o nmero de rotaes por minuto da betoneira sob carga normal est de acordo com a especificao do fabricante. 1.3. Correo na quantidade de areia e da agua O teor de umidade da areia deve ser determinada para cada Lote de areia ao menos uma vez por perodo de trabalho (manh e tarde), no incio do perodo. No caso de ocorrncia de chuvas, deve ser aumentada a freqncia de determinaes de umidade. A determinao do teor de umidade deve ser feita por meio do aparelho "Speed Moisture T e s f , pelo Frasco de Cnapman, ou pela pesagem de peio menos 1000 g de amostra representativa da areia mida, que aps seca completamente pela ao de calor, deve ser pesada novamente e obtenao-se a umidade: h = ' P s x 100 (%) Ps
Ph
A correo do teor de gua e da quantidade de areia (quando medida em volume), encontra-se na tabela anexa do trao de concreto, para os diversos valores estabelecidos (ECA 05/001). 2. EQUIPAMENTOS PARA PRODUO DE CONCRETO 2.1. Definio: Os equipamentos para produo de concreto realizam as operaes de dosagem, mistura, transporte, lanamento e adensamento de concreto em obras, mantendo em todo o servio as caractersticas estabelecidas na dosagem inicial realizada em laboratrio especializado. As caractersticas estabelecidas na dosagem a serem respeitadas, dizem respeito aos resultados quanto ao concreto fresco (trabalhabilidade) e auanto ao concreto endurecido (resistncias). 2.2. Objetivos: Neste trabalno sero apresentados aguns equipamenios mais usuais na produo de concreto, aigumas combinaes usuais e os recursos, em termos de volume de concrexo produzido, de tal forma a permitir aos engenheiros da ENCOL a escolha dos equipamentos mais compatveis com cada tipo de
ODra,
e sempre respeitando e definio acima. 2.3. Tipos de Obras: Para facilitar a deciso quanto ao tipo ae conjunto ae equipamentos mais indicados, as obras
sero classificadas segundo os volumes ou caractersticas especiais de suas concretagens: - Obras grandes: so obras de constantes concretagens de mais de 80 m 3 . - Obras mdias: so obras de concretagens entre 30 e menos de 80 m 3 . - Obras pequenas: so obras com concretagens de at 30 m 3 . - Obras especiais: so obras em que ocorrem vrias concretagens de pequeno porte simultaneamente ( p. ex.: conjuntos habitacionais). Em linhas gerais os limites estabelecidos acima, definem fronteiras enire as quais os equipamentos devem sofrer uma alterao significativa em uma ou mais das etapas da concretagem (dosagem.
53
ECA 0 5 ' 0 0 4
mistura, transporte, lanamento ou adensamento), o que um critrio seguro para deciso quanto ao que mais indicado a cada obra. Assim, veremos que determinados misturaoores estaro em excesso em reiao produo horria necessria, bem como determinados sistemas de transporte so insuficientes demanda necessria. fundamental ter limites claros quanto a volumes de concretagens iambm, e muito especialmente, do ponto de vista do custo de amortizao de equipamentos, uma deciso muitas vezes de poltica administrativa que deve apoiar a escolha tcnica. Neste caso situam-se as obras de grandes concretagens mas de volume total pequeno, que necessita de equipamento grande mas no o amortiza da forma financeira desejada. Nestas condies ser conveniente estudar um tipo de rateio do custo destes equipamentos entre outras obras mais favorecidas em benefcio desta. 2.4. Tipos de equipamentos: O mercado apresenta grande variedade de equipamentos, compatvel com as necessidades das obras. Devido tambm natureza de nossa poltica, os tipos de contratos podem variar muito, o que introduz outra causa de intensa variedade de porte de equipamentos. Desta forma comum surgirem muitas novidades e algumas acabam revelando-se autnticos fracassos para quem pretende estabelecer um padro seguro de qualidade, facilitando as operaes e a manuteno dos equipamentos, por evitar a introduo de novas e constantes variveis na produo. Reunimos aaui uma lista de equipamentos consagrados peio uso, com operao e manuteno conhecidas ou ae fcii aprendizado peos funcionrios. No fica. evidentemente descartada a possibilidade ae uso de novos equipamentos, mas esta deciso dever ser tomada em colegiado, isto . reunindo um nmero maior de opinies. No Quadro I - Composies de Equipamentos, apresentamos algumas sugestes de equipamentos, j composios em 7 (sete) tipos diferentes ae produes, atendendo toaos os tipos de obras j mencionadas anteriormente. Em anexo encontram-se desenhos ou catlogos ae produtores, ilustrando c equipamento, desenhos estes referenciados na ltima coluna do quadro, 2.5. Equipes Humanas de Operao: A cada tipo de equipamento deve corresponder uma equipe humana devidamente treinada, das quais damos uma relao no Quadro li - Equipes Humanas. Estas equipes aevero ser muito bem definidas, e o quadro de funes, com a especializao requerida, certamente ensejar uma poltica de elevao funcional e saariai adeouada motivao dos funcionrios 2.6. Operao dos equipamentos: No Quadro III - Operao, damos aigumas informaes orientativas sobre a operao de cada equipamento. 2.7. Manuteno dos equipamentos: No Quadro IV - Manuteno, damos algumas indicaes sobre aspectos mais funaamenais da manuteno, sem um detalnamento maior, por ser tema extenso e digno de um trabalho parte. Entretanto cabe ressaltar que este trabalho dever basear-se nas indicaes de catlogos de fabricantes e experincias criteriosamente registradas na empresa. 2.8. Concluso: A escolha do equipamento mais indicado deve ser feita desde a fase ae projeto da obra. mas concluaa somente por ocasio da locaco ao canteiro oe obras. Deve envolvei especialmente o engennei-
r
QUALIDADE D A S E S T R U T U R A S DE C O N C R E T O A R M A D O DA E N C O L ECA 02/001
ro que tocar a obra, pois ele ter sob sua responsabilidade a operao e bom funcionamento de toda a produo de concreto. Para a deciso deve-se estar de posse aos seguintes dados: - data e volume de cada concretagem. - tipo de concreto a ser produzido em cada concretagem (trao, resistncia para desforma, plasticidade ideal, tipo o dimetro mximo dos agregados, compacidade, cobrimento das armaduras, acabamento exigido, resistncia final). - Disponibilidades do canteiro (dimenses, locao da obra, ocupao dos espaos por estoques diversos, escritrios, gaipes, acessos e circulaes). - Disponibilidades de abastecimento (gua, energia eltrica, agregados, cimento, produes de outras obras da empresa nas proximidades, equipamentos da empresa). Quando eventualmente a empresa possuir central de grande porte nas proximidades, a obra poder ser atendida pela mesma, bastando aumeniar o nmero ae caminhes betoneira da central at o limite da sua capacidade. Quadro I - Composies de Equipamentos Equipamento Bsico n? Tipo 1 Centra! dosadora Fase* D Componentes - P carregadeira - Dosaaor de agregados - S i l o de cimento (100T) - Baiana para cimento (3000 kg) - Hidrmetro . - C a i x a dagua (15000 I) - Painei de comando - Compressor
3) - Caminho betoneira (7m
Produo
Obra
Desenho de rei fig. 1 fig. 2 fig. 3 fig. 3
fig. 4 fig. 5 fig. fig- 7 fig. fig. fig. fig. 9 10 11 12
M
T
T L A
- Bomba de concreto Vibrador de imerso Vibrador de forma Piaca vibratria Rgua vibratria
40 m 3 /n
grande
II
Centrai misturadora
- Dosaaor de pareaes e p ae arraste - Silo de cimento (100 T) - Balana - Hidrmetrc - C a i x a d'gua (15000 I) - Painel de comando - Compressor - Turbo misturador de eixo vertical - Bomba fixa sob o misturador Vibrador de imerso Vibrador de frma Placa vibratria Rgua vibratria
fig. 13 fig. 3 fig. 14
fig.15 fig. 5 fig. 16 fig. 17 fig. 9 fig. 10 fig. 11 60 m 3 /h grande fig. 12
M T L A
55
Q U A L I D A D E D A S E S T R U T U R A S DE C O N C R E T O A R M A D O DA E N C O LECA02/001
(ccnlmuaco
Equipamento Bsico
rase D M T
Componentes - Idem Tipo I Idem T I D O I Caminho betoneira (nr3) Elevador com caamba (dois) Silo para concreto (1000 I) Jericas (doze) Vibrador de imerso Vibrador de frma Placa vibratria Rgua vibratria
Produo
Oora
Desenho
Central dosadora
fig. 6 fig 18 fig. 19 fig. 2 0 fig. 9 fig. 10
30
m 3 /h
grande esDeciais (Observaes: a) cada frente tem seu elevador e complementos; b) para duplicar a produo colocar outra betoneira.)
fig- 11 fig- 12
IV
Betoneira
Caixas de medida de agregados Depsito de cimento ensacado Caamba dosadora - Betoneira de eixo inclinado (580 "Dumper' ou caamba rebocvel Elevador com caamba (900 I) - Silo para concreto (1000 Jericas (seis)
fig- 21 fig 21 fig- 22 fig. 18 fig. 19 fia. 20 fio. 9 fig- 10 fia. 11
Vibradores de imerso Vibrador de frma Placas vibratrias - Idem i ioo IV Idem T D O IV - Elevador com caamba Silo de concreto (100 I) Jericas (seis)
20 rrr7h
Betoneira
D
M
fig-
fig. 19 fig. 20 20 m 3 /h meaia fig. 9 fig. 10
CO
A Betoneira D T
Vibrador ae imerso Placa vibratria idem Tipo IV - idem Tipo IV - Jericas (seis) - Elevaaor com plataforma Idem Tipo V
fig. 20 fio. 23 7 m 3 /h pequena fig. 24 fig. 25 fig- 23 3,5 m 3 /h pequena fig. 9
VII
Betoneir c
D M T
Idem i ipo IV Betoneira de eixo inclinado (320 I) - Carros de mo (seis) - Elevador com plataforma Vibrador de imerso
Fases: D - dosagem: M - mistura: l - transporte: L - ianamento: A - adensamento
56
f
ECA 05 004
Ouaaro I! - tquipes Humanas Equipamento Tipo Central Dosadora Pessoa! - t u n c o Operador de p carregadeira Balanceiro Ajudante geral Motorista operador de betoneira Motorista operador de bomba Ajudante de bombeamento Vibradorista de concreto Balanceiro Ajudante geral Operador de bomba Ajudante de bombeamento Vibradorista de concreto Operador de p carregadeira Balanceiro Ajudante geral Motorista operador de betoneira Operador de guincho/elevador Servente para jericas Operador de siio para concreto Vibradorista Servente medidor de agregados Medidor de cimento Operador de btoneira Ajudante geral Motorista operador de "aumper" (reboque) Operador de guincho/elevador Operador de siio para concreto Servente para jericas Vibradorista de concreto Servente medidor de agregados Medidor de cimento Operador de betoneira Ajudante gerai Operador de guincho/elevador Operador de silo de concreto Servente para jericas Vibradorista de concreto Servente medidor de agregados Medidor de cimento Operador de beioneira Ajudante geral Servente para jericas Operador de guincho/elevador Vibradorista de concreto Servente medidor de agregados Medidor de cimento Operador de betoneira Ajudante gera! Servente para carros de mo Operador de guincho/elevador Vibradorista de concreto 1
1
Quantidade
2 1 porC. B. 1 por B. 2 por B. diversos

1 1
Centrai misturadora
1 2 diversos 1 1
Central Dosadora
2
1 por C. B.
2 6
2
diversos 2 por agreg.
IV
Betoneira
1 por D. (r) 1 por G/E 1 por S. C. 6 por G/E diversos 2 por agreg. 1 1 2
Betoneira
6 diversos 2 por agreg, 1 1 2 4 1 diversos 2 por agreg. 1
VI
Betoneira
VII
Betoneira
1 diversos
o/
ECA 0 5 / 0 0 4
v
Quadro III - Operao Equipamento n9 I III Componente Operao - recomendaes
P carregadeira Usada na fase de Dosagem, para abastecimento de Dosador de Agregados e manuseio do estoque de agregados em centrais de grande porte. a) no subir sobre a pilha de agregados. b) encher a p sempre na parte inferior da pilha, deixando uma distncia mnima de 5 a 10 cm de material no piso: c) no aproveitar para concreto o material em contato com o solo d) carregar o Dosador em duas etapas: 1 ? ) grosseira: ps cheias at prximo do peso desejado; 2-) fina: descarregar pequenas quantidades (trepidando a p com socos curtos na alavanca) at completar o peso; e) nunca bater na estrutura do Dosador.
I III
Dosador de agregados
Usado na fase de Dosagem em centrais grandes. Rene uma balana para at 15000 kg, com descarga pelo fundo, onde despeja numa esteira mvel inclinada, que, por sua vez, escarrega em caminhes-betoneira. Pode ser acoplada ao sistema ae dosagem ae cimento e ae gua. sendo operados por painel de comando central, acionando dispositivos eletro-pneumticos. a) o carregamento aeve ser feito coiocano-se primeiro o maior agregado, colocando-se os demais no sentido decrescente aos dimetros mximos: b) preciso da balana: - desvio mximo de 3% em massa, OL - 1% da capacidade da baiana. Adota-se o menor dos dois valores. c) Perdas tolerveis nos agregados no devem exceder 5% do volume recebido. Sua medio dever ser feita quinzenaimente. com os seguintes procedimentos: 1 9 ) Somar os volumes, por tipo 0e agregados recebidos : 2q) Somar os voiumes de agregados sados nas concretagens 3 9 ) Somar os voiumes sados para outros usos: 4) Medir as pilhas no estoque: 5-') Controie da perda: - Estoaue contbil (E.C.) = estooue real anterior (E.R.A.) + entradas (E.) - (saldas por concretagem (S.C.) + sadas para outros usos (S.O.U.)*, - Estoque real (E.R.) = estoque atuai real (medido) Perda E.C.-E.R. E. _ x 100 5%
Obs.: Todos os dados em m 3 Siio de cimento Usado ainda na Dosagem em centrais grandes. O siio serve ao armazenamento e balana
III
do cimento a granei, onde colocada por impuiso com ar comprimido. A balana coiocada sob o siio. comunicando-se com este por um mangote de borracha que possui duas vlvulas para controie oa descida ao cimento, feita por gravidade. A baianca oeve ter capacidade para 3 0 0 0 kq de cimento. O siio possui, no
C i
P r o j e t o
1 I
D i a l i e s E
P a r e d e x t . ; i n t . ;
1 C o b e r t u r a E x t . : i n t . :
1 O b s .
S P A
! T R A N S
1 S O / C E L U L
; :
1 5 / 2 1 5 / 8
C T T
5 1 3 0 . 9 ! 4 6 . T ! A1.
3 : 2 5 , 6 ! 7 ! 1 9 . 8 1
S P A
! N T R A N
I S O / C E L U L
1 t t 1
! 3 1 . 0 ! 1 2 5 . 6 !
1 2 5 . 5 ; ; 1 9 . 7 ;
S P A
! T R A N S
I S O / E S P U M
U M I D
1 i 1
1
t T 1 1 J X
1 A
i l
1 2 5 . 2 ! : i 9 . 5 i
1 2 5 . 7 !
S P A
I N T R A N
I S O / E S P U M
U M I D
1 1 t
1 2 6 . 5 ; : 1 9 . 5 :
1 2 5 . 7 !
S P A
; C D E E R
F B C I / E X T R U
1 I t
: 2 7 . i ; : 2 3 . e ;
: 2 5 . 9 ;
S P A
: C O B E R
F B C I / E X P A N
1 1 t i
1 3 1 . 2 ! 1 2 5 . 9 ;
1 2 7 . 0 ! ; 2 3 . 0 ;
S P A
: i
C . O B E R
F B C I / N V E N T
1 1 t 1
1 3 2 . 5 ; : 2 7 . r :
; 2 8 . i : 1 n -r J / 6 .
C U I
! N T R A N I
!
D O I S
I S O
; :
1 5 / 9 1 5 / 7
4 9 4 4
. 2 ! 3 7 . 2 ! 7 2 . 2 1 3 3 . 4 : 6 3
. 3 I 2 9 . 3 .
4 : 2 5 . 6 :
C I
! N T R A N l
D O I S
I S O
E S P
1 i f
! 3 7 . 6 : ; 3 3 . 7 ;
; 2 8 . 6 ; 1 2 4 . 9 !
C U I
I N T R A N I i
D D I S
I S O
t 1
1 3 7 . 9 ; 1 3 4 . 0 !
I 1
; 2 7 . 9 ; : 2 4 . i :
C U I
! T R A N S l l
I S O / E S P U M
U M I D
f ( 1 1 1 i
1 3 7 . 4 ! i T 7 1 V' W B O
1
! 2 8 . i : i I 1 2 4 . 4 !
C U I
! N T R A N i l
I S O / E S P U M
U M I D
: 3 7 . 3 ; , -r-7 c: i
; 2 8 . 4 ; 1 2 4 . 7 ;
PLANILHA
SNTESE
DAS T E M P E R A T U R A S
INTERMEDIRIAS
local:
PORTO
ALEGRE
Projeto
IDia ! C o b e r t u r a I s o l a n t e Laje [varig & o : ! Mes !Sup. ! Inf . !Sup. I In-fS. u p . 1 Inf. !Iso. Laj . 1 !15/1!56.9!29.3!55.7I33.9 I15/7!35.4119.7!34.7122.3 COND!15/1!56.9!26.0!55.5)31.2 ! 1 5 / 7 ! 3 5 . 4 ! 2 6 . 0 ! 3 5 . 0 127.6 \15/1!56.9!29.5!55.9!33.4 I15/7!35.4!19.9!34.8!22.1 C D N D ! 15/1 ! 56 . 9 ! 2 6 . 0', 55 . 7 ! ! 1 5 / 7 ! 3 5 . 4 ! 2 6 . 0 ! 3 5 . 0 127.3 115/1156.9128.5 115/7135.4118.6 COND115/1J56.9!26.0 115/7!35.4126.0 115/1156.912B.7 !15/7135.4!18.6 COND!15/1!56.9!26.0 !15/7!35.4!26.0 115/1156.9!29.3 115/7135.4119.7 COND!15/1!56.9!26.0 115/7!35.4!26.0 !15/1156.9!29.5 115/7135.4!19.9 COND115/1!56.9!26.0 115/7135.4126.0 !15/1!56.9!28.7 115/7135.4118.6 COND115/1156.9126.0 117/7135.4126.0 115/1156.9128.6 115/7135.4!18.4 COND115/1156.9126.0 115/7!35.4!26.0 115/1156.9130.6 115/7135.4121.2 COND115/1156.9!26.0 115/7!35.4!26.0 55.3135.6 34.4122.S 55.1!33.7 3 4 . 9 126.4 5 4 . 8 136.0 34.2!23.0 54.6!34.0 34.7!28.4 55.6 34.6 55.4 34.9 133.9 122.3 131.2 127.6 30.9!29.5!21.8 20.6!19.8!12.4 27.8!26.2!24.3 2 6 . 6 126.1! 7 . 4 30.9129.7122.5 20.7120.0!12.7 32 07. .4 5126.2125.3 26.5126.1! 7.7 3 1 . 0 ! 28 . 8 19 .7 20.1118.8!11.6 2B.7126.3121.4 26.B!26.11 6.5 31.1129.0118.8 20.0118.8!11.2 28.6126.3120.6 2 6 . 8 126.1! 6 . 3 30.9!29.5!21.7 20.6119.8!12.3 27.8126.2124.2 26.6!26.1! 7.3 30.9129.7122.4 20.7 120.0112.7 27.5126.2125.2 2 6 . 5 126.11 7 . 7 31.1129.0119.0 20.0118.8!11.4 28.6 126.3:20.9 26 . 8 26.1 1 6.3 1.4! 0.8! 1.6! 0.5! 1.2! 0.7: 1.3; 0.4 1 2.2! 1.3! 2.4 ! 0.7 ; 2.11 1.21 2.3! 0.7! 1.4! 0.81 1.6 1 0.51 1.2! 0.71 1.3! 0.4 1 2.1 ! 1.2! 2.3' 0.7 1 2. r > 1.3 ! 2.4! 0.7 ; 1.2! 0.7 1 1.51 0.4 1
TRANS TRANS
ISO/EXPAN ISO/EXPAN
TRANS TRANS
ISQ/EXTRU ISO/EXTRU
TRANS
ISO/ESPUM
T R A N S SIO/ESPUM
TRANS TRANS
ISO/CELUL ISO/CELUL
NTRAN NTRAN
ISO/EXPAN ISO/EXPAN
NTRAN NTRAN
ISO/EXTRU ISO/EXTRU
5 5 . 8 133.4 34.8!22.1 55.6 130.4 35.0:27.3 55.1!36.1 34.4123.0 5 5 . 0 134.1 34.8128.5
NTRAN NTRAN
ISO/ESPUM ISO/ESPUM
NTRAN NTRAN
ISO/CELUL ISO/CELUL
5 5 . 8 1 3 6 . 1 3 1 . 1 1 2 8 . 9 119.7 34.7122.9 19.9118.6111.8 55.7!34.1 28.7126.3121.6 3 5 . 0 1 2 8 . 5 2 6 . 8 126.11 6.5 52.9 132.0 33 L 3 ! 2 2 . 0 52.3!27.7 34.0126.5 32.0130.8!20.9 22.0121.3111.3 27.7126.2!24.6 2 6 . 5 126.1! 7.5
COB.
FBCI/EXPAN
COB. FBCI/EXPAN
Locais
PQRTD
ALEBRE
Projeto
IDia
I Cobertura!Isolante i Laje JVariaSo ! .!Sup. ! Inf.: Sup . ! Inf :sup . I Inf . ! I s o . L a j 1
COB.
! 1 5 / 1 ; 5 6 . 9! 2 8 . 9 ! 4 8 . 6 1 3 1 . 9 131.9! 2 9 . 3 ; 1 6 . 7 ' 2.6! 1 1 5 / 7 ; 3 5 . 4 119. 7 : 3 0 . 7 : 2 1 . 4 ; 21 . 4 ! 19. 9; 9 . 3 1. 5! T C O B . F B C I / E S P U M C O N D ! 1 5 / 1 ! 5 6 . 9 1 2 6 . 0 1 4 7 . 7 ! 2 9 . 4! 2 9 . 4! 2 6 . 4 ! 1 8 . 3 0! ! 1 5 / 7 1 3 5 . 4 126. 0 ; 3 2 . 6 ! 2 7 . 0 1 2 7 . 0 ! 2 6 . 0 . 9! l 5.6 COB. FBCI/CELUL 0 ! 5 1 . 7 1 3 0 . 9 1 3 0 . 9! 2 9 . 2 ! 2 0 . 8 ;15/1:56. 9 ! 29. 4 ! 3 2 . 4 ! 2 0 . 5! 2 0 . 5 ! 19. ! 1 5 / 7 ; 3 5 . 4 ! 19. 5!11.9 1 . j :15/1:56. 9 ! 34 . !15/7;35. 4 ! 24 . 9! C O N D ! 1 5 / 1 ; 5 6 . 9! 2 6 . 0; !15/7135. 4 ! 26. 0: i ! : : - ! 39. 4 ; 34 . B : -; 2 7 .3 ! 2 5 . 2! - : 3 3 . i: 2 6 . 9! - : 2 B . 2! 2 6 . 3! 1 . 7! 1 .0! 4 . 6: O ; 6. 2! 1 . 9! 2. 4! 1 .3!
FBCI/ESPUM
CDB. COB.
FBCI/VENTI FBCI/VENTI
COB. FBCI/TFURA
!15/1!56. 9 ! 29. 1 : 49.6:32. 3! 31 . 8 ! 2 9 . 4!17.3 ! 1 5 / 7 ! 3 5 . 4 ; 19 . 8 ! 3 1 . 3 ! 2 1 . 6! 21 . 3! 2 0 . 6! 9 . 7
Local; Proj eto
CUIABA [Dia ;Mes I C o b e r t u r a I sol a n t e ! Laje ISup.:Inf .: Sup R Inf . : s u p . : i n f Variao ! 1 Iso. Laj e 1 2 . 2! 1. 9 : 2. 4 I 1. 8! 1. 7; 2. 0 ! 2 . 2! 1. 9! 2. 4 ; 1 . 8: 1. 7! 2. 0! 2. 0: 1. 7:
\
TRANS TRANS TRANS TRANS NTRAN NTRAN NTRAN NTRAN
ISO/EXPAN
: 1 5 / 9 1 7 2 . 3 : 2 9 . 4! 7 0 . 4 36 6 ! 3 1 . 9 ! 2 9 . 7 3 3 . 8 ! 1 5 / 7 ! 6 3 . 4 I 2 5 .8 1 6 1 . 7 32. 1 : 2 8 . 0 ! 2 6 . 1 2 9 . 6 I S O / E X P A N C O N D : 1 5 / 9 1 7 2 . 3 ! 2 6 . 0! 7 0 . 2 3 3 . 8 1 2 8 . 7 1 2 6 . 3 3 6 . 4 ISO/EXTRU 7 3 5 . 8',31.8! 3 0 . 0 3 4 . 9 :15/9:72.3129. 7 ! 70 . I 1 5 / 7 ! 6 3 . 4 I 2 6 . 1 !62.0 3 1 . 4 1 2 8 . 0 ; 2 6 . 3 3 0 . 6 ISO/EXTRU COND:15/9:72.3126. 0!70. 5 32. 6!28.3!26. 3 37.9 ISO/EXPAN : 1 5 / 9 ! 7 2 . 3 ! 2 9 . 4! 7 0 . 2 3 6 6 ! 3 1 . 9 ! 2 9 . 7 3 3 . 6 ; 1 5 / 7 1 6 3 . 4 1 2 5 . 8 ! 61. 6 32. 12B.0126. 1 29.5 I S O / E X P A N C O N D ! 1 5 / 9 1 7 2 . 3 ! 2 6 . 0! 70. 0 3 3 . 8 : 2 8 . 7 ; 2 6 . 3 3 6 . 2 SO/EXTRU : 1 5 / 9 : 7 2 . 3 : 2 9 . 7! 7 0 . 5 3 5 . 8 ! 3 1 . 8 ! 3 0 . 0 3 4 . 7 : 1 5 / 7 : 6 3 . 4 : 2 6 . 1: 6 i . 9 3 1 . 4 1 2 8 . 0 : 2 6 . 3 3 0 . 5 I S O / E X T R U C O N D ! 1 5 / 9 : 7 2 . 3 1 2 6 . 0 : 7 0 . 4 3 2 . 4 1 2 8 . 0 : 2 6 .0 3 8 . 0
COB. FBCI/EXPAN
!15/9:72.3130. 7:66. 0 33. 0!33.0:31. 0 33.0 : 1 5 / 7 : 6 3 . 4 ; 2 6 . 6 : 57. 9 2 8 . 6! 2 8 . 6 1 2 6 . 9 7 . w 1 9 0 O s C O B . F B C I / E X P A N C O N D ! 1 5 / 9 : 7 2 . 3 : 2 6 . 0! 65. 3 28. et \J 1 | <_0 * 36.8
->Q T
W |
COB. FBCI/VENTI COB. FBCI/VENTI
\ 15/9 I 72 e C 1 s>5 7!e : i 5 / 7 ! 6 3 . 4 : 2 8 . 5! COND! 15/9! 72.3',26* 0!
:44.2:36. 8 t * - B .sC*? 5 !36.7!27. 3
7. 4: 7 . 1: 9. 4:
Local:
CUIABA
Proj eto
IDia :Mes
!Cobertura IIsolante La j e ! V a r i a S o t1 :Sup.: Inf . ! S u p . InfB { S u p . : Inf . : i s o . : Laj B 1 1 . ! I 44 . 5 ! 3 5 . 6: 3 7 . 7 : 2 9 . s: ' : 8 . 9; ** : 8 . 2; **

"T w e 7! 3. 2 :
COB.
FBCI/NVENT
!15/9172.3! 34.3: i .8 W 1 !15/7!63.4:
COB.
FBCI/TFURA
: 1 5 / 9 172.3: 2 8 . 5 : 6 0 . 8 : 3 3 6! .32.7! 29. 0 : 2 7 . 2 : : 1 5 / 7 1 6 3 . 4 ! 2 4 . 8 I 5 3 . 3 - I 2 9 . 31 2 8 . 5 ! 2 5 . 3 1 2 4 . 0 : UMID

: : 1 5 1 / 5 9 / 7 : : 7 2 6 . 3 3 . : 4
TRANS
ISO/ESPUM
2 8 . 1 : 6 9 . 3 : 4 1 .
; 2 4 . 4 1 6 0 . 8 1 3 5 .
0: 3 2 . B :28.
.
6 4
: 2
7 . 9
: ;
2 2
8 5
. .
3 0
: !
T w 9
! 2 4
T > SC 1
NTRAN
ISO/ESPUM
UMID
: !
5 1
/ 5
9 / 7
1 !
2 6
. 3
3 .
! 4
2 : 2
8 4
. .
4 7 !
1 6
6 0
9 .
. 6
1 !
! 3
4 6
1 .
E; 3 2 . 8 !
5 ! 2 8 . 5
2 8 . : 2 5 .
B 9
! < t
2124.1:
5 . A I 2 6 3 T 1 1
r T sJ m
NTRAN D O I S
ISOL
! ;
1 1
5 5
/ /
9 7
! :
7 6
2 3
. .
3 4
! ;
2 7 . 9 ! 5 9 . 1 ! 3 2 . 8 !32 . 8 : 28.
2 4 . 1 ! 5 1 . 7 ! 2 8 . 4 :
4 T -f
28.
! 2 8 .
! 2 4
1 O T
. 3 ! * * 08 !
NTRAN D O I S
ISO
E SP
!15/9!72.3! 2E.6!52.0!32.
! 1 5 / 7 ! 6 3 . 4 ! 2 4 . 9 ! 4 5 . 5 ! 2 B .
i>
i 2 9 . 5 .
: 2 .
2 '
8 !
i : 2
3!17.4!
NTRAN DOIS
ISO
8CM
: 1 5 / 9 : 7 2 - 3 : 2 9 . 3 : 5 4 . 5 ! 3 i . 9: 3 1 . 9 : 2 9 . 6 ! 2 2 . 6 I 2 . 3! : 1 5 / 7 ; 6 3 . 4 ; 2 5 . 6 ! 4 7 . 8 I 2 7 . 9! 2 7 . 9 : 2 5 . 9 i19.9! 2 . 0 !
Local
BRASLIA
P r o j eto
!Dia !Mes
;Cobertura;Isolante La j e Variao ! !Sup.: I n f . ! S u p . : I n f . : S u p . ; Inf . I I s o . ! L a j 1

2 . 1 !
TRANS TRANS
ISO/EXPAN
! 1 5 / 9 ! 6 7 . 5 : 2 6 . 3 1 6 5 . 7 : 3 3 . 2 ! 2 8 . 7 126. 6 : 0 2 . 5 : :15/7!54.9: 21. 4 ! 53. 4 27 . 0 1 2 3 . 4 ! 2 1 .6 1 2 6 . 4 ; I S O / E X P A N C O N D : 1 5 / 9 : 6 7 . 5 1 2 6 . 0 1 6 5 . 6 ! 3 3 . 0,'28.4: 2 6 . 3 I 3 2 . 3 ! ! 1 5 . 7 : 5 4 . 9 ! 26 ._0 ! 53 . 6 :309! . 2 7 . 7 ! 2 t> 2 : 2 2 . 7 : ISO/EXTRU ISO/EXTRU ISO/ESPUM : 1 5 / 9 ! 6 7 . 5 ! 2 6 . 5 ! 6 5 . 9 : 3 2 . 4! 2 8 . 6 ! 2 6 . 8 : 3 3 . 5 : 1 1 2 1 .6 : 2 7 . 4 ; ; 1 5 / 7 : 5 4 . 9 : 2 1 . 4 ! 5 3 . 6 1 2 6 . 2: T T CONDI15/7!54.9!26.0!53.8{30. 1!27.4126. 2123.7: I 1 5 / 9 : 6 7 . 5 ! 2 5 . 6 ! 6 5 . 1 ! 3 6 . 1 !2 9 . 3 ! 2 6 . 1 : 2 9 . 0 ; :15/7!54.9 20.6!52.9J29. 2 ! 23.6! 21. 0123.7; C O N D : 1 5 / 7 J 5 4 ^ 9 ! 2 6 . 0 ! 5 3 . 2 I 3 3 .2 : 2 8 . 5 1 2 6 . 3 : 2 0 . 0 : ! 1 5 / 9 ! 6 7 . 5 ! 2 5 . 7 J 6 5 . 1 1 3 6 . 7 ! o o B ~r 2 6 . 1 1 2 8 . 4 ; ! 1 5 / 7 ! 5 4 . 9 2 0 . 8 ! 5 3 . 0 ! 2 9 . 8! O T -f 7 2 1 2 ! 2 3 . 2 : COND;15/7;54.9:26.0!53.3!33. 6 1 2 8 . 5 ! 2 6 . 3:19.7;
1 .8 ! 2. 1 : 1. 5!
1 . 1 .
TRANS TRANS TRANS
8!
e=: 1 !
1. 2
T W c
2!
6 ! 1
->
2 .
TRANS ISO/ESPUM TRANS TRANS NTRAN NTRAN ISO/CELUL ISO/CELUL ISO/EXPAN
> 1
<_
5!
O 1
! 15/9 I 67 . 5 I 26.31 65. 5 3 3 . 2 I 2 8 . 7 I 2 6 . 6 32 .3 ! 2.1 : ; 1 5 / 7 ! 5 4 . 9 ! 2 1 . 4 ! 5 3 . 3 1 2 7 . 0 1 2 3 . 4 ! 2 1 . 6 1 2 6 . 3 : 1.8! I S O / E X P A N C O N D ! 1 5 / 7 ! 54 . 9 : 2 6 . 0 ! 53 . 5 ! 3 0 . 8 ! 2 7 . 7 2 6 .2 1 2. 25 .! 7J
Local:
BRASLIA
Projeto
IDia IMes
I C o b e r t u r a IIsolante ! Laje VariaSo I I S u p . I Inf . ISup. I Inf . ISup. I Inf . J Iso. \ Laj . I
NTRAN NTRAN NTRAN NTRAN NTRAN NTRAN
ISO/EXTRU ISO/EXTRU ISO/ESPUM ISO/ESPUM ISO/CELUL ISO/CELUL
I 1 5 / 9 I 6 7 . 5! 2 6 . 5 I 6 5. 8 I 3 2 . 4 I 2 8 .51 2 6 , 8 :33.41 i .7: I 1 5 / 7 I 5 4 . 9 ; 2 1 . 6; 53 .5126 .4 123. 3 I 2 1.8127 : i .5 I CONDI 1 5 / 7 154. 9 1 2 6 . 0! 53 . 7 1 3 0 . 1 1 2 7 . 4 1 2 6 .2123 .61 i .n i I 1 5 / 9 1 6 7 . 5 1 2 5 . 7 * 6 4 .9 136 . 7 ! 2 9 . 3 1 2 6 e i | 2 8.21 T <* .21 I 1 5 / 7 1 5 4 . 91 2 0 . 8 I 53.0 131 . 9 ! 2 6 . 4 I 2 4.1 121 .11 2 .31 7V CONDI 1 5 / 7 1 5 4 . 9 126. 0 ; 53 E 5' t '7 ^. 6 1 2 8 . 5 1 2 6 .31 19 .51 2 .2! : 1 5 / 9 ; 6 7 . 5 125. 6 : 65 9 I 36 . 6 ; 2 9 . 3 126 . 1 I 29 Oi 7 : 53. 6 ; 29 :15/7:54. 9 ; 20. . 7 ; 2 3 . 7 ; 21. 1 : 23 9 1 1 CONDI 1 5 / 7 ; 5 4 . 9 I 2 6 . 0 1 53 8 ) 3o/ .6 128. 5 126 . 3 1 2 0 9 . i T w .2: 2 . 6:
2 .2;
Local: BRASLIA
Projeto
IDia IMes
I C o b e r t u r a IIsolante I Laje IVariao I ISup. IInf . ISup. I Inf. ISup. I I n f . I I s o . I L a j . I
COB. FBCI/EXPAN COB. COB. COB. COB. COB. COB. FBCI/EXPAN FBCI/ESPUM FBCI/ESPUM FBCI/CELUL FBCI/CELUL FBCI/VENTI
: 1 5 / 9 r 6 7 . 5 1 2 7 .4161 .5:29 . 6 ! 2 9 . 6 : 2 7 .7131 .9! 1. 9 1 : 1 5 / 7 ; 5 4 . 9 1 2 2 . 1! 50. 0 : 2 3 . 9 1 2 3 . 9 1 2 2 . 3 1 2 6 .1: 1. 6! 11 C O N D : 1 5 / 7 : 5 4 .9 : 2 6. 0 I 4 8 .9 127 .5I27 . 5 ! 2 6 .2:21 .4: 1. T < : 1 5 / 9 ; 6 7 5 ; 2 5.3! 54 9 ! 2 9 . 9 : 2 9 . 9 125 . 9 1 2 5 . 0 : 4. 0! : 1 5 / 7 ; 5 4 .9 120 . 3 1 4 4 . 6 1 2 4 . H 2 4 . 1 120 . 8 ! 2 0 .5! 3 . 3; C O N D : 1 5 / 7 ; 6 7 . 5 1 2 6 .0! 4 6 .3129 .1129. 1 126 .4:17 . 2 ; 2. 7; ; 1 5 / 9 ; 6 7 . 5 1 2 6 .01 56 .9 I 2 8. 6 I 2 8 . 6 ; 2 6. 3; 2B.3: 2 . 3 m ,'21 . 4 1 2 5 . 2 : 2 . 0; 115/7:54 . 9 : 2 1 . 1 ! 48 .6123 E ^ J 2 v) 4 C O N D ; 1 5 / 7 : 5 4 . 9 : 2 6 .01 49 .5128 .0I28. 0 126 .2121 .5; 1 . 8; :15/9;67 :15/7:54 COND;15/9167 ;15/7!54
1 TT .K 1 .9:24 .5:26 .9:26 1
COB. FBCI/VENTI
.4; " " " , .3: l .0: l 1

.0!
1.
7 ! 41. w r 1t a v^t .4! 131. 4 I 2 5.7 1 135. 6! 2 7 .2! _ 1 "T"5 7! 2 6 .8! 1O
: ... ,. 1 6. 9 ; 1 1 I 6. 2 8 1 8. 4 ; l 5. 9 ; t
C O B . "FBCI/NVENT
; 1 5 / 9 ; 6 7 . 5 1 3 1 .6: : 1 5 / 7 : 5 4 .9 124 . 0 :
; 3 8 . 7 : 3 2 .5! : 30. 1:24 . 8 !
1 1 6. 1 5.! ~Z ' 1
i ! |
COB.
FBCI/TFURA
I 15/9I67.5!25.6I56.5I30.5I29.6I26.1I26.0I ;15/7:54.9I20.6I45.9124.6123.9:21.0I21.31
3.51 2.9;
Local:
RID
DE
JANEIRO
Projeto
IDia IMes
I C o D e rt u r a ISup. I n f . 30.7 24.2 26.0 26.0 30.9 24 . 4 26 . 0 26.0
Laje Isola n t e I I V a r i a o 1 Sup. I n f . I S u p . I n f . I I s o . L a j . I
TRANS TRANS
ISD/EXPAN ISD/EXPAN
115/2159.0 I15/7144.8 CONDI15/2I59.0 I15/7144.8 115/2159.0 I15/7144.8 CONDI15/2I59.0 i15/7144.8
5 7 .7 43.9 57 . 5 4 4 .0 57.9 4 4 .0 57.7 44 . 1 57 .3 43.6 57 . 1 43.7 57 . 5 43.6 57 .1 43.7 57.6 43.8 57.4 43.9 57.8 44.0 57.6 44.0
35.5132.4 27.7125.4 3 1 . 6 127.9 29.2127.1 34.9132.3 27.3125.4 33.7127.7 26.7126.9
30.9122.2 24.4I16.2 26.2125.9 26.1I14.8 3 1 . 1 123.0 24.5!16.7 26.2127.0 26.1I15.4
1.51 1.0! 1.71 1.0! 1.21 0.91 1.5! 0. e 1 2.2 ; 1.7 1 2.5!
1.4!
TRANS TRANS
ISO/EXTRU ISO/EXTRU
TRANS TRANS
I SO/ESPUM ISO/ESPUM
15/2159.0 30 . 0 ;15/7144.8 2 3 . 5 115/2159.0 26. 0 1 1 5 / 7 1 4 4 . 8 26. 0 I15/2159.0 :15/7:44.8 CONDI15/2I59.0 I15/7144.8 115/2159.0 115/7144.8 CONDI15/2159.0 115/7144.8 115/2159.0 I15/7144.8 COND115/2I59. 0 I15/7144.8 30.2 23.6 26.0 26.0 30.7 24.2 26.0 26.0 30.9 24.4 26.0 26.0
7 7 T w ~ / S ! -r- I c, W 30.3120.0
28.8125.4 34.3I28.9 30.7;27.6 39.6134.9 29.2I25.4 34.7 128.8 31.0127.6
23.7I14.8 2 6 . 4 122.8 26.2113.0 3 2 . 9 117.9 23.8114.4 2 6 . 4 122.4 26.2!12.7
TRANS TRANS
ISO/CELUL ISO/CELUL
2.0!
1.6
2.4 ! 1.4! 1.51 1.0! 1.71 1.1! 1.2! 0.91 1.4! 0.8! 2.2! 1.6! 2.4! 1.4! 2.2! 1.7! 2.51 1.5! 1.3 ! 1.0! 1.6! 0.91 2.81 2.1 1 3.21 1.71
NTRAN NTRAN
ISO/EXPAN ISO/ESPAN
35.4I32.4 30.9!22.2 27.7125.4 24.4!16.1 31.5127.9 26.2125.9 29.2127.1 26.1I14.7 34.9132.3 31.1122.9 27.3125.4 24.5!16.7 30.7127.6 26.2126.9 28.7I26.9 26.1115.3 30.5!19.5 2 3 . 8 114.3 2 6 . 4 122.2 26.2112.7
NTRAN NTRAN
ISO/EXTRU ISO/EXTRU
NTRAN NTRAN
ISO/ESPUM ISO/ESPUM
115/2159.0 3 0 . 2 I15/7144.8 CONDI15/2I59 . 0 26.0 I 1 5 / 7 1 4 4 . e 2 6 .'0 115/2159.0 I15/7144.8 CDNDI15/2I59 . 0 I15/7144.8 115/2159.0 115/7144.8 CONDI15/2I59 . 0 I15/7144.8 I15/2159.0 I15/7144.8 CONDI 1 5 / ^ 1 5 9 . 0 I15/7144.8 30.1 23.5 26.0 26.0 31.8 24.7 26.0 26.0
43.5
5 7 . 2 3 7 . 7 132.7 29.2125.4 5 6 . 9 3 4 . 7 128.8 43.6 30.9I27.6
NTRAN NTRAN
ISO/CELUL ISO/CELUL
57.9 37.7132.6 30.4I20.2 44.0 29.1125.4 23.7I14.9 5 7 . 7 3 4 . 7 I 2 8 . 9 2 6 . 4 123.0 44.1 31.0127.7 26.2113.1 " J G > V* 3 2 . 0 ! 2 1 . 6 54.9 O 41.8 e 8 | 2 5 8 2 4 . 8 1 1 6 . 0 5 4 .0 2 7 . 8 : 2 7 . 8 2 6 . 2 1 2 6 . 2 4 2 . 0 2 7 . 0 127.0 2 6 . 1 I 1 5 . 0 50.4 33.2133.2 38.3 25.5125.5 49.2 29.6129.6 39.2 28.0128.3 30.4!17.2 23.4112.8 26.4!19.6 26.3!11.2
COB. COB.
FBCI/EXPAN FBCI/EXPAN
COB. COB.
FBCI/ESPUM FBCI/ESPUM
30.0 2.3. 1 26. 0 26.0
Local:
BELEM
Projeto
IDia C o b e r t u r a I I s o l a n t e I L a j e I Variao I !M?s ISup. IInf . ISup. I Inf. I S u p . I I n f . IIso. I Laj.I 1 5 / 1 1 1 5 7 . 7 1 3 0 . 0 1 5 0 . 4! T T 2 1 3 2 . 7 1 3 0 . 3 ! 1 7 . 2 2. 4! T 15/10160.0129.7152. 1 1 w-T -2 . 1 3 2 . 6 1 3 0 . 1 I 1 B . 9 I 2 . 51
CDB.
FBCI/TFURA
Local :
CURITIBA
Proj eto
IDia IMes
,'Cobertura 1 I s o l a n t e 1 Laje 1 Variasc I S u p . I Inf. ISup Inf . !Sup. 1Inf . 1 I s o . I Lajj
TRANS TRANS TRANS TRANS TRANS TRANS
ISO/EXPAN
I 1 5 / 1 1 4 5 . 8 1 2 6 . 9 1 4 5 . 0 3 0 . 1 1 2 8 . 0 1 2 7 . 0 ! 1 4 . 9 ! 1 . 01 I 1 5 / 7 1 3 5 . 7 ! 1 7 . 2 1 3 4 . 9 2 0 . 3 ! 1 8 . 3 ! 1 7 . 3 1 14.61 1. 0! I S O / E X P A N C D N D 1 1 5 / 7 1 3 5 . 7 1 2 6 . 0 1 3 5 . 3 2 7 . 6 ! 2 6 . 6 126. 11 7 . 7 ! 0. 5 1 I15/1145.8!25.7144. 6 3 0 . 7127.5125. 9113.9! 1 1 5 / 7 1 3 5 . 7 1 1 6 . 0 1 3 4 . 7 22. 4119.5118. 1I12.31 I S O / E S P U M C O N D 1 1 5 / 7 I 3 5 ^ 7 I 2 6 . 0 I 3 5 . 1 2 8 . 4 I 2 6 . 8 I 2 6 . 1! 6.71 ISO/ESPUM ISO/CELUL
1 4 - a6 : 1 .4 1
0 . 7!
1 1 5 / 1 1 4 5 . 8 1 2 5 . 3 1 4 4 . 6 3 0 . 7 1 2 7 . 1 1 2 5 . 5 1 1 3 . 9 ! 1 .61 1 1 5 / 7 1 3 5 . 7 1 1 5 . 9 1 3 4 . 6 2 1 . 1 I 1 7 . 6 ! 1 6 . 1 ! 1 3 . 5 ! 1 . 51 I S O / C E L U L CONDI 1 5 / 7 1 3 5 . 7 1 2 6 . 0 1 3 5 . 2 2 B . 6 ! 2 6 . 8 ! 2 6 . 1! 6 . 6 ! 0 . 71 29. 4129.4!28. 5113.8! 19. 8!19.8!19. 0!13.4I 27. 0!27.0!26. 1I14.71 2 6 . 5 1 2 6 . 5 1 2 6 . 11 7 . 7 ! 0 . 9! 0. 8! 0. 9! 0. 4 !
COB. FBCI/EXPAN
I15/1145.8128.4143. 2 115/7135.7!18.9133. 2 C O B . F B C I / E X P A N CONDI 1 5 / 1 1 4 5 . 8 1 2 6 . 0 1 4 1 . 7 115/7135.7126.0134. O CDB. FBCI/ESPUM COB. FBCI/ESPUM

--
1 1 5 / 1 1 4 5 . 8 1 2 7 . 8 1 4 0 . 4 29. 8129.8I28. 0!10.61 1 .8 1 1 1 5 / 7 1 3 5 . 7 1 1 7 . 4 1 3 0 . ;51 li . 4 1 1 9 . 4 ! 1 7 . 6 1 1 0 . 9 1 .8 CONDI 1 5 / 1 1 4 5 . 8 1 2 6 . 0 1 3 9 .9 28. 2 1 2 8 . 2 ! 2 6 . 3!11.71 1 . 9 1 I 1 5 / 7 1 3 5 . 7 1 2 6 . 0 1 3 2 . 8 2 7 . 1 I 2 7 . 1 I 2 6 . 1! 5 . 7 ! 1 . 0 !
COB. FBCI/CELUL
; 1 5 / 1 | 4 5 . 8 1 2 6 . 1 1 3 8 . 2 2 B . 9 1 2 8 . 9 1 2 6 . 4 1 9 . 3 ! 2. 5! I 1 5 / 7 1 3 5 . 7 1 1 5 . 3 1 2 7 . 8 1B. 2 1 1 8 . 2 1 1 5 . 7! 9.61 B 51 C O B . F B C I / C E L U L CONDI 1 5 / 7 1 3 5 . 7 1 2 6 . 0 132. 0 2 7 . 4 1 2 7 . 4 1 2 6 .2! 4.61 1 . 21 COB. FBCI/VENTI COB. FBCI/VENTI I15/1145.8135.6! 115/7135.7124.21 CONDI 1 5 / 1 1 4 5 . 8 1 2 6 . 0 1 I15/7135.7126.01 1 3 8 . 0 1 3 5 . 91 1 2 6 . 9 1 2 4 . 51 1 3 0 . 6 1 2 6 . 6! 1 2 8 . 2 1 2 6 . T ir 136.4133. 4 1 ! 2 6 . 0 I 2 2 . 8! 128.6126. T i
J > i * v. i 7 ii
'
I 2. 1 1 1 n 41 I 4. 0! l 1 9! l 1 3 0!
1 i t ti T i w 7
I15/1145.8133.0! 1 15/7 135.7 122.'41COB. FBCI/NVENT COND115/1145.8126.01 I15/7135.7126.01
CDB. FBCI/NVENT
4. 6! 2. 7' ti
Local:
RIO
DE
JANEIRO
Projeto
!Dia :nes
Cobertura!I sol ante ! Laje [Variao ! :Sup.: i n f . ; s u p . : i n f . ; sup.; i n f . ; iso. ;Lj .
COB. FBCI/CELUL COB. FBCI/CELUL
! 15/2 I 59 .0 3 0 . 4 J 53 . 7 I 3 2 . 4 J 3 2 . 4 i 3 0 . 6 :15/7;44.8123.9140.9;25.3125.3;24.1115.6! CDNDJ15/2I59.0\26.0I52.8I28.3I28.3|26.3I24.5\ ;15/7144.8126.0;41.3;27.3;27.3J26.2!14.0; ! 1 5 / 2 I 59 .0 ! 3 5 . 3 i J : 15/7:44.8:23.4; ; C O N D ; 1 5/2 \ 59. 0 I 2 6 . 0 I : |

; 15/7:44.8:26.0: :
\ 21.3': 1.2; 2.0! 1.1!
1.8!
CDB. FBCI/VENTI COB. FBCI/VENTI
;40.8!36.0! I 4.8!?^ 128.3:24.0: ; 4.3:** ; 33 . 6 I 27 . 0 J 6.6!**

;30.3;26.5; : 3.8:
COB.FBCI/NVENT
\ 15/2 I 59 . 0 \ 3 4 . 4\
; 15/7; 44.8; 24.4; :
!41.0;35.2;
j29.9:25.1; :
I 5.8',*i
4.8:**
C O B . FBCI / TFURfi
| 15/2 I 59 . 0 ! 3 0 . 2 I 51. 4 ; 3 3 . 5 I 3 3 . 0 I 3 0 . 5 17 . 9 ! 2.5! ! 1 5 / 7 ; 4 4 . 8 1 2 3 . 4 ; 3 9 . 2 ; 2 5 . 9 ; 2 5 . 5 123.7;13.31 1.8;
Local:
BELEM
Projeto
IDia IMes
; Cober tura Isole tn te Laj e Vari io : ;Sup. Inf . S u p . Inf. S u p . Inf . Iso. Laj . I 30.6 30.3 26.0 26.0 56.5 58.7 50 3 58.5 35.2 35 3 31 .3 31.7 34.6 34.6 30.5 30.9 32.8 32.8 27.7 27.9 32.2 32.0 27.9 28.0 32.1 31.9 27.6 27.7 32.8 32.8 27.7 27.9 30.8 30.5 26.2 26.2 30.9 30.6 26.2 26.2 31.6 31.4 26.2 26.2 21.3 23.4 25.0 26.8 21.1 24.3 26.0 27.8 20.9 22.9 25.2 27.0 1.4; 1.5: 1.7; 1.8! 1.2! 1.31 1.4! 1.5:
1.2: 1.4:
TRANS TRANS
15/11157.7 15/10160.0 I S O / E X P A N CON 1 5 / 1 1 1 5 7 . 7 15/10S60.0 ISO/EXTRU ISO/EXTRU 15/11157.7 15/10:60.0 CON 1 5 / 1 1 1 5 7 . 7 15/10160.0 15/11157.7 15/10160.0 CON 1 5 / 1 1 1 5 7 . 7 15/1060.0 15/11157.7 15/10;60.0 15/11157.7 15/10160.0
ISO/EXPAN
TRANS TRANS
30.7 56.7 3 0 . 4 58.9 26.0 56.5 26.0 58.7 31 . 4 31.2 26.0 26.0 34.9 35.4
26.0
COB. FBCI/EXPAN COB. FBCI/EXPAN
53.7 55.7 52.9 54.9
1.5; 1-7! 5.0; 3.6:

6.4; 6.8: 5.6:
COB. FBCI/VENTI COB. FBCI/VENTI CON
26.0
40.2 35.6 39.5 35.9 c V 26.9 33.8 27.0 40.3 34.7 41 .0 3 5 . 0
COB. FBCI/NVEN
Tw* .Q7 15/11157.7 T 15/1060.0 34.1
6.0:
Locais
CURITIBA
Projeto
IDia ! Mes
!Cobertura!Isolante ! Laje IVariao I I S u p . I I n f . I S u p . ; I n f . I S u p . ; I n f . i I s o . ! L a j . I.
COB.
FBCI/TFURA
COB. FBCI/TFURA
! 15/1 I 45 . 8 I 2 7 . 8 I 41 .1 ; 2 9 . 9 I 2 9 . 5 \ 28 . 0 ;15/7!35.7117.5130.9;19.6!19.2117.7I11.3! CDND!15/1!45.8!26.0!40.6!28.3!27.9!26.2!12.3I !15/7!35.7!26.0!33.2!27.1126.9:26.1! 6.1!
! 11 . 2\ 1.5! 1.7! 0.81
1.5.'
Local:
CAMPINAS
Projeto
Dia I Mes
;Cobertura;I sol a n t e I L a j e [Variao I !Sup. ! Inf. ISup. ! Inf. !Sup. ! Inf. !Iso. !Laj . I I ! :31.9!27.3! 124. 9! 2 0 . 2! ! 4.6!** 4.7,' tt
COB. FBCI/VENTI
!15/9!49.6!26.6! I 15/7! 43.0! 19. 5!
TRANS
ISO/EXTRU
! 1 5 / 9 4 9 . 6 ! 2 5 . 8 4B . 7 I 2 9 .2 I 2 7 . 0 I 2 5 . 9 19. 5 ! l.i; ! 1 5 / 7 ! 4 3 . 0 I 2 0 . 4 ! 4 2 . 1 ! 2 3 . 6 1 2 1 . 5 ; 2 0 . 5 ! 1 8 . 5 : 1.0:
Local: SSO
PAULD
Projeto
IDia IMes
I Cobertura IIsolante ! Laje {Variao ! ISup. IInf. ISup. IInf . !Sup. ! I n f . \ I s o . !Laj. ;
TRANS
ISO/EXTRU
I15/2!46 .3126 . 4 I 4 5 . 6 I 3 0. 2 I 2 8 . 4! 2 7 .6 :15 .4! 0. 8; I15/8141 .7121 .4 140. 9! 2 4 . 3 I 2 2 . 4 121 .5! 16 .61 0. 9 ; !15/2146 3! 2 5.6!45. 1 131 . 1 ! 2 7 . 4! 2 5 . 8 1 1 4 . 0 ! 1. 6; I15/8141 .71 19 . 8 1 4 1 . s: 2 0 .6 120. 1 : 1 9 .8 ! 2 0.9! 0 . I I15/2146 .3126 . 4 1 4 5 . 5 1 2 9 . 2 1 2 7 . 4 I 2 6. 5! 16 .31 0 . 9: I15/8141 .7 121 . 4 I 4 0 . 9 124 .3:22. 4 I 21.51 16 .6! 0 . 9: I15/2146 .3127 . 1 I 4 3 . 7 128 . 1 I 2 8 . 1 I 2 7.2:15 .6! 0 . 9 ; !15/S:41 .7123 .0139. 1 123 .9 123. 9! 2 3 .1115 .2: 0 . s: > I15/2146 .3127 .o i :15/8:4i .7127 i
TRANS
ISO/CELUL
NTRAN
ISO/EXTRU
COB.
FBCI/EXTRU
COB.
FBCI/NVENT
I 132. 31 2 7 .e: i : 3 1 . 1 127 .71 i
) 4. 5: 1 3. 4: 1
1
Proj eto
IDia :hes
: Cobertura; Isolante Laje IVariao ; :sup.:inf.:sup.;inf.;sup.:inf.;io.:Lj.;
Local: MANAUS COB. FBCI/NVENT
15/10:56.9:35.6! 1 5 / 0 7 : 5B . 2 ; 3 4 . B :
! !
!4i.3!36.3! \ ! 4 1 .1 ! 3 5 . 6 :
5.01** : 5.5!**
Local: SALVADOR COB. FBCI/NVENT
!15/2!63.B!3B.1! ! 15/9! 55.8! 32.6!
! !
!45.0!39.0! ! 3 8 . 8 ! 3 3 . 4!
6.0!** ; 5 . 4 ! **
Local: VITORIA CDB. FBCI/NVENT
!15/3!53.9!33.6! ! 15/7! 41.0! 24. 8!
! !
!39.0!34.3!!29. 1125.3!
! !
4.7!** 3.8!
L o c a l : BELO H O R I Z O N T E COB. F B C I / N V E N T !15/1!55.6!32.4! ! 1 5 / 6 ! 49 . 3 ! 22 . 3 ! L o c a l : CAMPO GRANDE COB. FBCI/NVENT 1 5 / 1 0 ! 55 . 5 ! 4 1 . 5 ! 1 5 / 0 7 ! 48 . 2 ! 2 1 . 1 ! Local: GDIANIA COB. FBCI/NVENT
! !
138.6!33.2! ! 29 . 5 ! 23 . 2 !
! !
5.4!** 6.3!**
! !
!45.2!42.0! ! 23 . 4 ! 22 . 0 !
! !
3.2! 6.4!**
; 1 5 / 9 ! 54 . 1 ! 27 . 2 ! ! 1 5 / 7 ! 5 0 , 1 ! 2 1 . 5!
! !
! 34 . 6 ! 28 . 1 \ !2 9 . 2 ! 22. 5!
! !
6.5!** 6.7!**
FATORES Os climas estudo: 01. 02. 03. 04. 05. 06. 07. 08. 09. 10. 11. 12. 13. 14. das seguintes
CLIMTICOS foram considerados no presente
cidades
Belem Belo Horizonte Braslia Campinas Campo Grande Cuiab Curitiba Goinia Manaus Porto Alegre R i o de J a n e i r o Salvador So Paulo Vitria
(PA) (MB) (DF) (SP) (MS) (MT) (PR) (GO) (AM) (RS) (RJ) (BA) (SP) (ES)
Os dados de temperatura so registrados pelas estabes climatolgicas a t r a v s de 2 4 m e d i b e s d i r i a s . A p s 30 a n o s de o b s e r v a o s o d e t e r m i n a d a s as c a r a c t e r s t i c a s t l o i c s s (normais) de cada cidade. No Brasil, o Ultimo estudo com tal r e p r e s e n t a t i v i d a d e foi d i v u l g a d o p e l o M i n i s t r i o da A g r i c u l t u r a e cobriu o p e r o d o e n t r e 1931. e 1 9 6 0 . No presente trabalho foram considerados e s s e s d a d o s para t o d a s as c i d a d e s e x c e t o Braslia, caso em q u e a d o t o u - s e os v a l o r e s p u b l i c a d o s p e l o M i n i s t r i o da A e r o n u t i c a r e f e r e n t e s ao p e r i o d o e n t r e 1961 e 1 9 6 5 . Em relao s t e m p e r a t u r a s os s e g u i n t e s p a r m e t r o s m e r e c e m d e s t a q u e i 1. M x i m a A b s o l u t a M e n s a l (MAX.ABS): a maior temperatura r e g i s t r a d a , para c a d a m e s , ao longo d o s 3 0 a n o s ; 2. M n i m a Absoluta Mensal (MIN.ABS): a menor temperatura r e g i s t r a d a , para c a d a m e s , ao longo d o s 3 0 a n o s ; 3. A m p l i t u d e A b s o l u t a Mensal (AMP.ABS): a diferena, para cada mes, entre MAX.ABS e MIN.ABS; 4. M d i a Mensal das Mximas (MED.MAX): para c a d a m e s , a mdia aritmtica entre as maiores temperaturas r e g i s t r a d a s ao longo d o s 3 0 a n o s ; 5. M d i a Mensal das M n i m a s (MED.MIN): para c a d a m e s , a mdia aritmtica entre as menores temperaturas r e g i s t r a d a s ao longo d o s 3 0 a n o s ; 6. A m p l i t u d e Mdia Mensal (AMP.MED): para cada mes, a diferena entre MED.MAX e MED.MIN. Tendo em v i s t a o o b j e t i v o e s p e c i f i c o d e r e d u z i r a oscilao de temperatura nos elementos rgidos das coberturas o principal fator climtico a ser considerado a amplitude trmica. Tratando-se de problema que atinge a estrutura, considerou-se conveniente adotar, como medida de segurana, uma mdia aritmtica entre as amplitudes mdias mensais (AMP.MED) e as amplitudes absolutas mensais (AMP.ABS). Com b a s e n e s s e s valores f o r a m e s t a b e l e c i d o s d i a s t p i c o s p a r a c a d a m e s d o a n o e para c a d a cidade. Os dias tpicos mais desfavorveis (com maiores
amplitudes, ou seja: maiores m d i a s entre A M P . M E D e s e r v i r a m para c l a s s i f i c a r os c l i m a s em q u a t r o g r u p o s : GRUPD A - AMPLITUDE Salvador ( * ) Belm Manaus Vitria TRMICA ENTRE 10 E 15 G R A U S 10.9 12.9 13.9 14 .1 ENTRE 15 E 20 G R A U S 15.9 19.3 20.0 TRMICA ENTRE 20 E 25 G R A U S 22.8 22.9 23.5 23.7 E N T R E 25 E 3 0 G R A U S 26.0 26.2 26.4
AMP.ABS)
CENTGRADOS
GRUPO B - AMPLITUDE TRMICA R i o de J a n e i r o ( * ) B r a s i l ia Belo Horizonte GRUPO C - AMPLITUDE
CENTGRADOS
CENTGRADOS
Campinas (#) P o r t o A l e g r e Curitiba So Paulo GRUPO D - AMPLITUDE TRMICA Campo Grande ( * ) Cuiab Goinia
CENTGRADOS
(*) P a r a e f e i t o d a s s i m u l a e s , as c i d a d e s m a r c a d a s asterisco foram tomadas como representativas grupo climtico.
com de
um cada
As amplitudes trmicas, assim d e f i n i d a s , foram a d o t a d a s para o estabelecimento dos dias tpicos serem considerados nas simulaes. SIMULAES As s i m u l a e s foram r e a l i z a d a s p a r a as cidades representativas dos g r u p o s c o n f o r m e d e s c r i t o a c i m a em uma p r i m e i r a instncia.As d e m a i s , f o r a m r e a l i z a d a s para ser v e r i f i c a d o se n o h a v i a n e n h u m a d i s c r e p n c i a na c l a s s i f i c a c o c 1 i m a t o l g i c a . As simulaes do desempenho trmico das coberturas foram r e a l i z a d a s para d u a s s i t u a e s c r i t i c a s : vero e inverno. Isto representa, para uma dada c i d a d e , a situao mais quente e a >ituaco mais fria, respectivamente. Cabe ressaltar que as s i t u a e s de v e r o e i n v e r n o , n e s t e caso, no e s t o d i r e t a m e n t e associado s estaes do ano, m a s s mdias das amplitudes c o n f o r m e d e s c r i t o em F a t o r e s C l i m t i c o s . Associadas s condies climatolgicas extremas, foram c o n s i d e r a d a s a s s i t u a e s c r i t i c a s de u s o , isto , a utilizao de condicionamento artificial do ambiente. 0 condicionamento
a r t i f i c i a l foi e s t i m a d o c o m o e s t a n d o as s u p e r f c i e s do a m b i e n t e a uma temperatura de vinte e seis grus centgrados. D e s s a forma, quando as t e m p e r a t u r a s s u p e r f i c i a i s (no verlo ou no inverno) diferenciavam em d o i s g r a u s c e n t g r a d o s , a c i m a ou a b a i x o de 26, foram recalculadas as t e m p e r a t u r a s i n t e r m e d i r i a s . P a r a isto, a temperatura s u p e r f i c i a l interna foi c o n s i d e r a d a igual v i n t e e seis grus centgrado, representando um r e s f r i a m e n t o ou..- um a q u e c i m e n t o artificial do ambiente. 0 ambiente padro considerado caractersticas: nas simulaes possui as seguintes
.comprimento: 3.80m .1argura: 2.50m .p-direito: 2.60m .rea e n v i d r a c a d a : 1 . 0 0 m 2 vidro c o m u m sem p r o t e o s o l a r duas f a c h a d a s , uma sem a b e r t u r a o r i e n t a o o e s t e da f a c h a d a de 3 . 8 0 m . o r i e n t a o n o r t e da f a c h a d a sem a b e r t u r a cor e x t e r n a das f a c h a d a s c l a r a A s j a n e l a s foram c o n s i d e r a d a s f e c h a d a s oara e f e i t o de v e n t i l a o , isto porque, com v e n t i l a o a t e m p e r a t u r a i n t e r n a do ambiente tende a se i g u a l a r e x t e r n a m a s c a r a n d o a s s i m o choque trmico que a laje, objeto de estudo, sofreria. 0 ambiente foi considerado c o m o t e n d o uma o c u p a o b a i x a , i s t o , 0.3 pessoas por metro quadrado, d u r a n t e as v i n t e e q u a t r o horas do dia. A s c o b e r t u r a s e n s a i a d a s foram c o n s i d e r a d a s c o m o t e n d o cor e s c u r a , situao mais comum, o que representa a maior absoro da radiao solar. As solues construtivas simuladas foram de t r s tipos: de de
.coberturas transitveis, tais como terrao a p a r t a m e n t o de c o b e r t u r a .coberturas no transitveis, tais como casa m q u i n a s ou teto d o l t i m o p a v i m e n t o - c o b e r t u r a s com t e l h a s de f i b r o - c i m e n t o com t i c o s .
Os trs t i p o s a c i m a e s t o e s p e c i f i c a d o s n a s N o r m a s d e S e r v i o de Projeto e Especificao de Impermeabilizao da Encol S.A. (verso 88). E s t a s s o l u e s podem ser t e r m i c a m e n t e i s o l a d a s com os s e g u i n t e s e l e m e n t o s : para c o b e r t u r a s transitveis e no transitveis:
.camada de 4 . 0 cm de p o l i e s t i r e n o e x p a n d i d o .camada de 2 . 5 cm de p o l i e s t i r e n o e s t r u d a d o .camada de 10 cm de c o n c r e t o e x p a n d i d o m o l d a d o .camada de 10 cm de c o n c r e t o com telha expandido
"in
loco
pr-moldado tico:
para c o b e r t u r a s camada
de_ f i b r o - c i m e n t o
com
de 2 . 5 cm
de poliestireno
expandido
camada .camada loco" .camada
de 2 . 5 cm de p o l i e s t i r e n o e s t r u d a d o de 5.Bem de c o n c r e t o expandido moldado de 10 cm de c o n c r e t o expandido pr-moldado
"in
Ds isolantes, no ' e x e c u t a d o s em o b r a , f u n o do p r o d u t o o f e r e c i d o no m e r c a d o . Foram simuladas sem isolamento ventilao. tambm, coberturas trmico, com t i c o
tm s u a s e s p e s s u r a s
em
com t e l h a s de fibro-cimento v e n t i l a d o ou com tico sem
Uma outra alternativa, mais econmica, de i s o l a m e n t o t r m i c o em coberturas de f i b r o - c i m e n t o foi s i m u l a d a , onde, uma camada de t i j o l o c e r m i c o com o i t o furos a s s e n t a d a s o b r e a l a j e , t e n d o uma camada s u p e r i o r de a r g a m a s s a para g a r a n t i r que as l m i n a s de ar n o s e j a m v e n t i l a d a s , p r o p o r c i o n a n d o um m a i o r i s o l a m e n t o . Nas fichas e planilhas seguinte simbologia: snteses as s o l u e s descritas acima tm a
.coberturas transitveis .coberturas no t r a n s i t v e i s . c o b e r t u r a s com telha f i b r o - c i m e n t o .poliestireno expandido . p o l i e s t i r e n o extrudajo . c o n c r e t o e x p a n d i d o in loco .concreto expandido pr-moldado .camada de t i j o l o f u r a d o .tico v e n t i l a d o .tico n o v e n t i l a d o
= TRANS = NTRAN = C D B E R FBCI = ISD/EXPAN = ISO/EXTRU = ISQ/ESPUM = ISD/CELUL = /TFURA = /VENTI = /NVENT nas
As c o m p o s i e s d e s t a s v r i a s s o l u e s podem s e r v e r i f i c a d a s f i c h a s de c o m p o n e n t e s a p r e s e n t a d a s em a n e x o .
RESULTADOS DAS
SIMULAOES
As coberturas que contm isolantes trmicos, em todas as regionais, tm um d e s e m p e n h o s a t i s f a t r i o , isto , o d i f e r e n c i a l trmico que esta s u b m e t i d o a laje dD ltimo pavimento inferior a quatro graus centgrados. As c o b e r t u r a s com t e l h a s de f b r o - c i m e n t o com t i c o sem i s o l a m e n to trmico, em todas as r e g i o n a i s , apresentam um desempenho i n s a t i s f a t r i o , d e v e n d o ser a b a n d o n a d a s c o m o s u l u c o c o n s t r u t i v a . 0 g r a d i e n t e t r m i c o que o c o r r e no i s o l a n t e , em mdia, vinte v e z e s m a i o r que o g r a d i e n t e v e r i f i c a d o na laje. C o n s i d e r a n d o que, p r i n c i p a l m e n t e os p o l i e s t i r e n o , tm um c o e f i c i e n t e de dilatao trmica muito m a i o r q u e o c o e f i c i e n t e de d i l a t a o trmica do c o n c r e t o , h n e c e s s i d a d e de d e s v i n c u l a r a c a m a d a de i s o l a n t e das demais camadas e, p e r m i t i r seu deslocamento com juntas de dilatao.
Algumas regionais comentadas a seguir. CUIABA
apresentam
particu1 a r i d a d e s
que
estfco
N e s t a r e g i o n a l as s o l u e s c o n s t r u t i v a s c o m i s o l a m e n t o concreto e x p a n d i d o ( m o l d a d o "in l o c o " ou p r - m o l d a d o ) s i m u l a d a s por n o s e r e m d i s p o n v e i s n o m e r c a d o local. A s o l u o c o m c a m a d a de t i j o l o c e r m i c o q u e n t e , a p r e s e n t o u um d e s e m p e n h o p r x i m o BRASLIA
t r m i c o em no foram
furado, no perodo do limite (3.7'C).
mais
A cobertura com telha de f i b r o - c i m e n t o e isolamento com camada de 5 . 0 c m de c o n c r e t o e x p a n d i d o moldado "in loco", vero, atingiu. o l i m i t e oe 4 ' C , o que recomenda utilizar camada mais espessa. BELEM Nesta regional, isolantes base CURITIBA Com excesso da poca de inverno, sem ca 1efao,quando coberturas com telhas de fibro-cimento sem isolamento apresentam um d e s e m p e n h o a c e i t v e l t o d a s a s d e m a i s s o l u e s u t i l i z v e i s em q u a l q u e r s i t u a o . o mercado de c o n c r e t o local, no expanoido. possibilita o uso
uma no uma
de
as no so
MODELOS MATEMATICOS ADOTADOS
NAS
SIMULAES
As s i m u l a e s f o r a m d e s e n v o l v i d a s em m i e r o c o m p u t a d o r e basearamse em r o t i n a s de c l c u l o a d a p t a d a s d e m o d e l o s d e s e n v o l v i d o s por diversos especialistas nacionais e estrangeiros. As principais s o as s e g u i n t e s : a. Para a estimativa de variao horria da temperatura do ar e da u m i d a d e r e l a t i v a , t e n d o em v i s t a e s t a b e l e c e r as c o n d i c e s externas t p i c a s de c a d a m e s , adotou-se o mtoao "Deplanches", d e s c r i t o por B e r t h i e r e A n q u e z [13, a d a p t a d o p a r a os m o m e n t o s d e m x i m a s e m n i m a s e n c o n t r a d o s p o r A d a l b e r t o S e r r a [ 2 ] ao a n a l i s a r os d a d o s de e s t a e s c 1 i m a t o 1 g c a s b r a s i l e i r a s . b. clculo dos c o e f i c i e n t e s de t r a n s m i s s o trmica que constam das fichas dos c o m p o n e n t e s c o n s t r u t i v o s so realizados de a c o r d o com as n o r m a s f r a n c e s a s [33. c. pelo 0 tempo componente de r e t a r d a m e n t o construtivo e o amortecimento, provocados sobre a onda de calor,
caractersticos do regime trmico peridico apresentados nas fichas dos c o m p o n e n t e s , seguem M a c k e y e W r i g h t [ 4 ] d e s c r i t o por R o r i z [5].
e o
que mtodo
so de
d. A variao da i n t e n s i d a d e da radiao solar global i n c i d e n t e s o b r e as s u p e r f c i e s e x t e r n a s da e d i f i c a o , e s t i m a d a segundo procedimentos descritos por Funari [7] bem como,- os a d o t a d o s pelo L a b o r a t r i o N a c i o n a l de E n g e n h a r i a C i v i l de Lisboa [83. A nebulosidade mdia mensal, fornecida pela estao c1imatolgica local, considerada no clculo da radiao atenuada. e. As rotinas de avaliao de desempenho trmico dos edifcios, com as respectivas estimativas horrias de cargas trmicas e t e m p e r a t u r a s i n t e r n a s s o a d a p t a d a s de duas fontes principais. Farte dos clculos feita ae acordo com o " p r o c e d i m e n t o da a d m i t a n c i a " , de Milbank e H a r r m g t o n - L y n n [103 apresentaoo por S a t t l e r [123. Outros parmetros so calculados segundo o "mtodo de previso da temperatura mxima", d e s e n v o l v i d o por A n q u e z , Borel e C r o i s e t [133.
BIBLIOGRAFIA 0 1 . B E R T H I E R , J. & A N Q U E Z , J. C . T e m p e r a t u r e s M a x i m a l e s au Soleil p a r d e s P a r o i s d e s C o s t r u c t i o n s . C a h i e r s du C S T B . Paris," 6 6 , fev., 1 9 6 4 . 02. SERRA, A d a l b e r t o . C l i m a t o l o g i a do B r a s i l . B o l e t i m Rio de J a n e i r o , 1 0 2 - 3 , o u t / d e z . , 1 9 7 5 . Atteintes
Geogrfico,
0 3 . F R A N A . C S T B . R g l e s de C a l c u l d e s C a r a c t r i s t i q u e s T h e r m i q u e des P a r o i s d e C o n s t r u o t i o n . C a h i e r s du C S T B . P a r i s , 1977. 0 4 . M A C K E Y , C. 0. & W R I G H T , L. T. P e r i o d i c H e a t F l o w - C o m p o s i t e Walls or R o o f s . Transactions A m e r i c a n S o c i e t y of H e a t i n g and V e n t i l a t i n g E n g i n e e r s . N e w Y o r k , 52 ( 1 2 9 9 ) 1 9 4 6 . 0 5 . RORIZ, M a u r c i o . O s m a t e r i a i s de C o n s t r u o na A d e q u a o da A r q u i t e t u r a ao C l i m a . D e p t o . de E n g e n h a r i a C i v i l da U F S C a r . Sao C a r l o s , Mirneo, 1 9 8 3 . 0 6 . RORIZ, M a u r c i o . C u r s o de C o n f o r t o T r m i c o em C l i m a Q u e n t e . I n s t i t u t o de A r q u i t e t o s do Brasil - D e p a r t a m e n t o de G o i s , Goinia, 1976. 0 7 . FUNARI, Frederico Luiz. I n s o l a c o . R a d i a o S o l a r Global e Radiao Liquida no Brasil. Dissertao de Mestrado. D e p a r t a m e n t o de G e o g r a f i a da U S P . S o P a u l o , 1 9 8 3 . 08. PORTUGAL. LNEC. 0 Problema da Transmisso Trmica E l e m e n t o s de C o n s t r u o .'"Li s b o a , D e z e m b r o , 1 9 6 6 . 09. MAHONEY, Carl. Climate and House Design. em
United
Nations,
New
York,
1971.
MILBANK, N. 0. t > . H A R R I N 5 T 0 N - L Y N N , J. T h e r m a l R e s p o n s e and Admittance P r o c e d u r e . BuiLding Research Establshment. Current Paper, Garston, (61)t38-51, 1974. MILBANK, N. 0. A N e w A p p r o a c h to P r e d i c t i n g the Thsrifial E n v i r o n m e n t in B u i l d i n g at the Early D e s i a n S t a g e . Buildina Research Estab1ishment. Current Paper, Barston, (2), 1 9 7 4 . SATTLER, M. A. A C o m p u t e r P r o g r a m for the T h e r m a l D e s i g n U n c o n d i t i o n e d B u i l d i n g s . U n i v e r s i t y of S h e f f i e l d . Sheffield, 1986. of
A N Q U E Z , J., B O R E L , J. C. & C R O I S E T , f " , . La P r o t e c t i o n S o l a i r e d e s B a i e s V i t r e s . C a h i e r s du C S T E . P a r i s , 72, fev., 1965
PLANILHA
SNTESE DE T E M P E R A T U R A S
SUPERFICIAIS
Cid. I Projeto l
IDia ; Mes ISO/EXPAN
PAL
J TRANS t ITRANS 1 ; >TRANS
P a r e d e I C o b e r t u r a Obs.-E x t :Int :Ext ;Int l l 1 ! > i i ; 1 5 / 0 1 4 2 . 5 3 5 . 2 156.9 2 9 . 3 C o r e s c u r a 9 ( 35 4 1 9 . 7 ; 15/07 29.8 ! 1 1 1 i 1 i 1 1 1 1

1 1
PAL
ISQ/EXTRU
35.1: Q N v ,
35.2:
29.5 19.9 np e : 1B.6 2B.7 1B.6 29 .3 19.7 29.5 19.9 28.7 1B.6 26.6 18.4 30.6 21.2 30.6 21.2 28. 9 19.7 29.0 19.4 34.1 24.9 33.2 23.8
PAL
ISD/ESPUM
w>< _ > 1 35.1: 2 3 . s; 35.2:
PAL
iTRANS 1
J
I50/CELUL
PAL
, ' N/TRANS
ISO/EXPAN
PAL
N/TRANS f 1 IN/TRANS
i t
ISO/EXTRU
f 1 ( 1 1 1
t
35.1; 23.9 : 35.1; 0*7 pt W B O 1 35.1: 23.8 ; TI; r' J w 1 2 9 . B;

"TC, T -' \J c _> 1
PAL
ISD/ESPUM
PAL
IN/TRANS
l
ISO/CELUL
1 1
1 1
PAL
iCOBER
1
FBCI/EXPAN
PAL
ICOBER
1 I
FBCI/EXTRU
! t 1 1
24.1:
s 7 i 24.2:
PAL
CDBER 1 iCOBER I 1 iCOBER l 1 iCOBER 1 3 : TRANS

;
FBCI/E5PUM
1 I 1 1 J 1 t t i 1 1 1 t 1
PAL
FBCI/CELUL
"T C
1 a X. 1
23.9; 37.6 ; 25.1: 37.2 : 25.1:
PAL
FBCI/VENTI
PAL
FBCI/NVENT
CUI
ISD/EXPAN
:I3/09;49.2:37.4:72.3:29.4;
" ;13/07144.2:33.7:63.4i25.8:
Cid. I
i i i
Projeto
IDi
IParede
Mes TRANS ISD/EXTRU
I ext
Cobertura IObs. Iint e x t int I
CUI
I15/9I49.2 I15/7I44.2
1 l i i
3 7 . 2 7 2 .3 2 9 . 7 ! 33.6 63.4 26.1 I 37.4

3 3 . 7
CUI
N/TRANS
l i
ISD/EXPAN
t 1 i i
29.41 25.8! 29.71 26.1 I 30.71

26 . 6 I 30 . 7 I 2 6 . 7 ; 3 5 . 7 1
CUI
!N/TRANS
1 1
ISD/EXTRU
l l i
t l l i i l i
37.4 33.6 37.7

3 3 . 9 3 7 . 6 B 40. 5 36 .3
CUI
1
>
ICOBER
FBCI/EXPAN
i > f > i i i ! 1 i
CUI
ICOBER
I i
FBCI/EXTRU
i i t i 1 1 i I
CUI
ICOBER
FBCI/VENT
T C C, J 1
34 . 3 I 26 . 3 ;
CUI
ICOBER
i
!
FBCI/NVENT
4 0 . 2 3 6 . 0
BRA
1 i
TRANS
ISO/EXPAN
I15/9142.7 115/7135.8
i I 1 i I < 1 1 i f i I 1 l 1 !
i
TT . w T wv
27.9
T"T o w . "5
67. 5 2 6 . 3 I 54.9 21.4 1 26.51 2 1 .61 25.61 20.61 25.71 20.81 26.31 21 .4 I 26.51 21 .61
25.7.! 20.81
BRA
ITRANS
i
ISD/EXTRU
l l t } i i l i i ! ! 1
27.9 33.2 27.8
BRA
ITRANS
l i
ISD/ESPUM
'
BRA
ITRANS
1
ISO/CELUL
27.7
BRA
IN/TRANS
!
ISO/EXPAN
i
IN/TRANS ISO/EXTRU
27.9
! 1 1 1 I 1 * 1 1 1 1 1 1 t t 1
BRA
27.9
3 3 . 1 2 7 . 7
BRA
IN/TRANS
ISO/ESPUM
1 1 1
\
BRA
I N/TRANS
J
ICOBER
ISO/CELUL
1 1 ! i 1 1 1 1 1 ~ 1 1
TT
1 jl
27.8
3 3 . 5
25.61 20.7 1 27.4 1

e L |
BRA
FBCI/EXPAN
28. 1
33.4
BRA
ICOBER
1
FBCI/EXTRU
28.1
27.4 I 22.11
C i a .
I Projeto
I Dxa I Mes
Parede I C o b e r t u r a IObs. E x t I I n t . I E x t . I Int.I
BRA
ICOBER
FBCI/ESPUM
I 1 5 / 9 4 2 . 7 1 3 4 . 0 1 6 7 . 5125.31 I 1 5 / 7 3 5 . 8 1 2 8 . 5 1 5 4 . 9 120.31
i i < T "T -T l 1 w
BRA
ICOBER
FBCI/CELUL
I27.9; I_ ' 6.6 I 130.51 136.11 :3B.2:
126.01 121.1I 133.4 1 124.31 131.61 124.01
BRA
ICOBER
FBCI/VENTI
1 i 1 I
BRA
ICOBER
FBCI/NVENT
i l i J
RJ A
ITRANS
I S O / E X P A N
1 1 5 / 2 1 4 3 . 1 1 3 6 . 2 I 1 5 / 7 1 3 5 . 3 1 2 9 . 7
59 . 0 44 . 8
30 . 7 I 2 4 . 2 1 3 0 . 9 : 2 4 . 4 3 0 . 0 1 2 3 . 5 1 I
RJ A
ITRANS
I S O / E X T R U
I I
: I
I 3 6 . 2 1 2 9 . 7 I 3 6 . 2 oo A i o
RJ A
; TRANS
ISO/ESPLT,
! i i
RJA
ITRANS
ISO/CELUL
I 1 I
I
I I I
I I I !
l
I o>6 . 1 129.5 I36.2

1 2 9 . 7
30.21 23.61
3 0 . 7
RJ A
INTRANS
ISO/EXPAN
2 4 . 2 1
RJA
INTRANS
ISO/EXTRU
I I
136.2
I 2 9 . 7 I
1
30.9 1 24.4!
3 0 . 2 1 2 3 . 6 1 3 0 . 1 I
RJA
INTRANS
ISO/ESPUM ISO/CELUL
I
1
%>6 . 1
cr
RJA
INTRANS
| ! -
i ! : !
i i
"\A
-_*W
"7
! 2 9 6 1 3 6 . 4 1 2 9 . 8
i T
O T ' - > . w* I
>=,
RJA
ICOBER
FBCI/EXPAN
I I
31 .81
2 4 . 7 3 1 . 8 1 !
RJA
ICOBER.FBCI/EXTRU
'O
L.
T '
I I I I I I
!
129.8 136.7
I 3 0 . 0
2 4 . ei
3 0 . 0 ! 2 3 . 1 3 0 . 4 !
RJA
ICOBER
FBCI/ESPUM
'
RJA
ICOBER
FBCI/CELUL
! RJA ICOBER FBCI/VENTI

!
136.2 129.7
!
2 3 . 9 !
w'B 5
f 3 1 eO
C -D C J 23.4 I
Cit . I P r o j e t o
;Dia [ P a r e d e I C o b e r t u r a IObs. M e s !Ext. : I n t . ! E x t . : I n t . : I 1 5 / 2 1 4 3 . 1 3 8 . 2 I 5 9 .0 134.4I I 1 5 / 7 1 3 5 . T 3 1 . 1 1 4 4 .8 124.4;
RJA
ICDBER F B C I / N V E N T
BEL
!TRANS ISO/EXPAN '
15/11 4 0 . 6 3 5 . 2 1 5 7 . 7 ! 3 0 . 6 1 1 5 / 1 0 4 0 . 9 3 5 . 0 1 6 0 .0 130.31 1 i 1 35.1 I o5 I JI 35.3 I 3 5.21 35.3 I 35.2! 37 . 3 ! 37.4 I 37 . E : 3 7 . i; !30.7! 130.4I 131.4! 131.2! I31.4I 131.21 134.9! 135.4 1 io* 9 ! T . 1 '
BEL BEL BEI_ BEL BEL
ITRANS ISO/EXTRU 1 i ICOBER F B C I / E X P A N ICDBER F B C I / E X T R U I

t
i i l f i i 1 i
ICOBER F B C I / V E N T I f ICOBER F B C I / N V E N T
CUR
ITRANS I S O / E X P A N I ITRANS ISO/EXTRU t l ITRANS ISD/ESPUM i

i
15/15 3 5 . 5 I 2 9 . 9 4 5 . 8 I 2 6 . 9 ! 15/7128.3121.6 3 5 . 7 I 1 7 . 2 1 I 129.8 121.6 129.9 121.5 !29.8 !21.4 !30.0 121.8 :30.0 121.7 I30.3 121.9 129.9 !21.6 |V "l B 7 123.0 131.4 ! 23 . 0 127.01 : 17.4! I25.71 I16.0! 125.3! 115.9! 128.4I I18.91 !2So; I18.9! 127.8! I 17.4I 126 :e! :16.91 Io5.6! 124.2! 133.01
CUR
CUR
I ! I I - : .1 i ! I ! ! I | I I I. '
CUR
ITRANS ISO/CELUL ! f ICOBER F B C I / E X F A N t ICOBER F B C I / E X T R U i I ICOBER F B C I / E S P U M i ICOBER F B C I / C E L U L i ICOBER F B C I / V E N T I t l :COBER F B C I / N V E N T ! 1
CUR
CUR
CUR
CUR
CUR
CUR
Cid
! Projeto ! ICOBER F B C I / T F U R A :
!Dia IParede !Cobertura!Obs. !Mes !Ext. Int. ! E x t . I Int. : 15/1 35 . 5 30 . 2 4 5 . 8 ! 2 7 . 8 ! :15/7128.3121.8135.7;17.5!
CUR
PAL
1 1 l i
!COBER F B C I / T F U R A
D 5! * 56. 9 I 29 !15/1!42. i 3 ! . i: !15/7!29. 8! 24. i: 3 5 . 4: i9 .8: !15/9149. 2 I 3 7 . 9: 7 2 . 3 : 2 8.5: !15/7!44. 2! 34. i: 4 : 24.8:
r ~r 8; 67 . 5 : 25.6; !15/9!42. 7 ' ~ l !15/7!35. 8 : 2 8 . T W | 54 .9 : 2 0 .6 !
CUI
!CDBER F B C I / T F U R A
BRA
RJA
!CDBER F B C I / T F U R A I 1
!15/2143. 1 ! 36. 6: 59. 0 I 30 o !15/7!35. 3! 29. 9: 44. 8 ! 23.4;

t
BEL
l i
15/11:40. 6 135. s: 57 .7 : 3 0 .0! 15/10140. 9 135.4: 60 . 0 : 2 9 .7:
MAN
!COBER F B C I / N V E N T i l !COBER F B C I / N V E N T 1 1 :CDBER F B C I / N V E N T !CDBER F B C I / N V E N T t i !COBER F B C I / N V E N T 1 1 ;COBER F B C I / N V E N T

I
15/10:41 e j 33 3 1 569 ' .6! - 1 5 / 0 7 1 4 1 .4:37. SI 58 .2134 .8: :15/2141 .0 :37. 8! 6 3 . 8 I 38 .1: 15.9136 * ^ l O w7 a ! 55.8! 3 2 .6: :15/3139 .6!36. 7 ! 53. 9 :33.6! ;15/7132 .5:30. 5:41 . 0 ! 24 .8!
SAL
VIT
BHO
: s / i : 3 8 .8:34. 4 ; 55.6132 . 4 :
!15/6;35 .0 129. 8 ! 49. 3 : 2 2
. :
CGR
15/10!41 t\ D 4a : 55 ..5:41 .5; 1 5 / 0 7 ! 3 6 .6:30. 3 : 48. 2 : 2 1 . 1: :15/9141 .6 134. 7 : 54 .7 : 27.2: :15/7137 .6 130. .7 ! 50. 1 : 2 1 .5:
GO I
CAM
!COBER F B C I / V E N T I ! ! T R A N S ISO/EXTRU
!
!15/9!39.3!34.7!49.6!26.6! !15/7!32.6!28.3!43.0!19.5! !
! !
CAM
,'32.2!
!26.3!
!25.8!
!20.4!
SPA
T R A N S ISO/EXTRU
1 5 / 2 ! 36. 5 I 3 1 . 0 ! 46 . 3 ! 26 . 4 ! !15/8!33.3!25.7!41.7!21.4! ! i ! l !31.0! i 25.9! 126.4! !21.4!
SPA
!NTRAN ISO/EXTRU t
ECA 05 004
icontinuacao
Eauipamento Componente
Operao - recomendaes
cone de descida do cimento, uma ligao com diversos bicos de ar comprimido que permitem a formao de um ciclone que facilita a sada do produto. a) carregar a baiana em duas etapas: 1 ) grosseira: com as duas vlvulas do silo abertas descarregar o cimento at prximo do peso desejado, fechando ento a vlvula inferior; 2 ? ) fina: fechar a vlvula superior e proceder ao acerto do peso por aberturas intermitentes da vlvula inferior. b) a descarga de cimento no caminho-betoneira deve ser feita logo aps o inicio da descarga dos agregados e acompanhada da gua, durando at pouco antes do final da carga dos agregados; c) a gua deve ser colocada iniciando pouco antes dos agregados e terminando depois de todos os materiais; d) a preciso da balana deve ser de: - d e s v i o mximo de 1% da capacidade da balana nas dosagens maiores que 30% dessa capacidade: - d e s v i o mximo de 0 at +4% do valor nominal da massa desejada, para dosagens inferiores a 30% da capacidade da balana. e) Perdas tolerveis no cimento no devem exceder 1% da massa totai de cimento adquirido. Sua medio dever ser feita quinzenalmente. com o seguinte procedimento: 1 9 ) Somar as massas de cimento recebidos: 2 9 ) Somar as massas de cimento sados nas concretagens: 3 9 ) Somar as massas de cimento sados para outros usos (registrar rigorosamente cada caso); 4 9 ) Medir o volume (e converter em massa do cimento contido no(s) silo(s): 5 9 ) Controle da perda: - Estoque contbil (E.C.) = estoque real anterior (E.R.A.) + entradas (E.) - ((sadas p/concretagem (S.C.) + ourosusos (S.O.U.)) - Estoque real (E.R.) = estoque atual real (medido) 1C
Obs.: Todos os dados em kg. Hidrmetro o dosador de gua para grandes centrais. Deve ser instalado junto ao painel atravs do desvio da canalizao de abastecimento. a) deve ser dotado de fecho rpido, para controle ao estancamento da gua no momento correto. b) sua preciso para um desvio mximo de 3% na quantidade de gua especificada. Painel de comando Permite centralizar todo o controle das operaes de dosagem num nico operador e com grande preciso e produo. Deve permitir a fcil visualizao dessas operaes. L _
ECA 0 5 / 0 0 4
(continuao;
Equipamento n9 1 II, III 1 III Caminho betoneira Componente Compressor
Operao - recomendaes Serve para o acionamento das comportas da central por meio de comandos eletro-pneumticos comandados do painel eletrnico. um equipamento de mistura e transporte de grande porte, funcionando pelo comando mecnico ou hidrulico do motor do caminho, no acionamento de uma betoneira de eixo inclinado de grande capacidade. Recomendamos os seguintes volumes da betoneira: - 7 m 3 : para betoneiras utilizadas no abastecimento de bombeamento; - 5 m 3 : para betoneiras utilizadas no abastecimento de obras sem bomba. Estes dois tamanhos de betoneira so recomendveis por permitirem o atendimento de situaes diferentes, sem fugir a uma padronizao, que representa economia, e tambm por no representar problema para a altura dos carregadores do Dosador de agregados. a) no devem realizar concretagens a distncias maiores que 30 km da central dosadora; b) deve realizar as seguintes operaes de mistura: 1 9 ) carregamento: em marcha acelerada, por pelo menos 60 segundos: 2 9 ) agitao: em marcha lenta durante o transporte, evitando a segregao: 3 9 ) mistura finai: antes da descarga, em marcha acelerada, por pelo menos 30 segundos; c) a descarga deve ser o mais possvel contnua, se forem necessrias interrupes, o concreio deve ser mantido em agitao: d) o tempo mximo desae a carga at o final da descarga no deve ser maior que 2 horas: tempos maiores dever-se- utilizar aditivos ou outra soluo a estudar, caso a caso: - concreto heterogneo: - disposio da tubulao: - conjunto altura/distncia superior capacidade do equipamento: - problemas tcnicos no equipamento (manuteno inadequada, defeitos): - m operao.
1 a Vibrador de VII Imerso
Equipamento para adensamento do concreto, constando de um motor que transmite rotao a um cabo colocado dentro de um mangote, e que por excentricidade do cabo, transmite vibrao ponteira de ao do mangote. E usado imerso no concreto, transmitindo sua vibrao s partculas slidas do mesmo, que, por diminuio do seu ngulo de atrito, reacomodam-se, adensando o concreto. a) no torcer o mangote: b) no usar o mangote deitado no concreto: c) mergulh-lo e retir-lo do concreto ligado e em velocidade tal que no deixe furos no concreto.
1 a Vibrador de IV forma
Equipamento para adensamento do concreto, constando de um motor com um peso excntrico, que pode ser afixado s formas, transmitindo-lhes vibrao, e ao concreto que nela esteja contido. E usado em peas verticais de grande altura (cortinas, pilares). a) no iigar o aparelhe em forma vazia ou com falhas do concreto devido a entupmentos:

V,
ECA 05 004
L-
(conimuaao
Eauioamento r Componente
Operao - recomendaes b) no colocar vibradores a distncia inferiores a 2 metros um do outro: c) mant-los limpos de incrustraes de concreto.
! a
Placas vibratrias
So equipamentos para adensamento de superfcies predominantemente horizontais de concreto. Constituem-se de uma placa metlica dotada de um cabo, sobre a qual coloca-se um vibrador de forma. a) s iigar sobre concreto fresco; b) manter livre de incrustraes de concreto.
VI
Ia III
Rgua vibratria
So equipamentos para adensamento de concreto em grandes superfcies horizontais. Constituem-se de uma ou duas rguas dotadas de um cabo e sobre ais! qual(is) existe um vibrador de forma. a) usar sobre concreto pr-nivelaao com vioradores de imerso ou placas: b) no ligar sem concreto fresco: c) manter livre de incrustraces de concreto.
Dosador de pareaes e ps de arraste
So equipamentos para dosagens de agregados em centrais de grande porte, acopladas a misturador. Possui balana para. at 5000 kg. na qua! se inclui o cimento, abastecido diretamente do silo de 100 T.
Balana
As tolerncias em termos de preciso da pesagem so as mesmas oo cimento, o qual pesado junte. d) a velocidade mxima para transitar com o caminho carregado 40 km/h. na melhor das estradas: o centro de gravidade do caminho carregado incompatvel com manobras ou freadas bruscas; e) aps a descarga o caminho deve receber 100 litros de gua, agitar em velocidade mdia e retornar centra! sem descarregar; esta gua dever ser oescontada aa prxima carga, se esta ocorrer de imediato, ou oescarregada em locai prprio. f) o caminho-betoneira deve ser rigorosamente lavado sempre que interromper suas atividades por mais de duas horas, sob pena de ficar com incrustraes de concreto.
Bomba de concreto
So equipamentos destinados ao transporte e lanamento de concreto a grandes distncias (250 m) ou alturas (90 m). O concreto transportaoo em tubos de ao emendados por anis especiais, impulsionado por "Puzmelster ou "Schwing"), que podem transportar at 120 m 3 /h de concreto. Apresentam-se em dois modelos bsicos: 1) Bomba transporvei estacionria: as tubulaes so estticas, montadas pelos operrios em cada obra; 2) Bomba autopropelida de lana: montada diretamente no chassi do caminho e com uma boa parte da tubulao acionada pelo operador atravs de um sistema hidrulico de manobra que atinge at 60 m de distancia de bombeamento, partir do qual deve-se montar tubulao estacionria. a) manter o carregador da bomba sempre cheio evitando o transporte ce ar nas tubulaes:
Q U A L I D A D E D A S E S T R U T U R A S DE C O N C R E T O A R M A D O D A E N C O L v
r
n9
~
(continuao;
"
Operao - recomendaes
>
t q jipamento Componente
b) conhecer o trao de concreto ideal e inspecionar cada caminho-betoneira antes de descarregar, garantindo a uniformidade do trao e evitando entupimentos ( mais fcil bombear um "mau" concreto uniforme, que um "bom" concreto heterogneo); c) o concreto no deve ter excesso de gua, pois a presso a expulsa e a bomba passa a transportar um concreto seco e/ou heterogneo; d) o mangote flexvel da ponta deve ser mantido livre e sem dobras; e) a tubulao deve conter o mnimo de curvas necessrias, evitando-se a perda de carga que representam; f) quando o concreto no subir na tubulao no forar a bomba; faz-la retornar o concreto e tentar novamente; persistindo o entupimento retornaar o concreto at remoo do concreto heterogneo que est, provavelmente causando o problema; a alternativa desmontar a tubulao: g) causas de no bombeamento; - trao de concreto: !! Turbo misturador de eixo vertical Promove a mistura rpida e homognea dos componentes do concreto, sendo aaui recomendado para atuar diretamente sobre o carregador de uma bomba de concreto. a) dado o trabalho sobre a bomba, que no pode engolir ar, a preocupao com uma operao contnua, ou seja. abastecimento-mistura-descarfa-abastecimento devem ser operaes afinadas, pois a capacidade da cuba pequena (1000 litros). devendo estar sempre cheia durante a concretagem: b) o tempo de mistura no deve ultrapassar 45 segundos, o aue deve ser prtestado. II! Elevador com equipamento para transporte vertical de concreto na obra, podendo transportar at 900 litros de concreto por operao. Sobe a uma velocidade de 1 m/s e desce por gravidade. Sendo que a descarga da caamba automtica no ponto da concretagem, por bascuamento da caamba. O sistema prev a descarga da caamba em um silo de 1000 litros de concreto no ponto de descarga da caamba, e o seu carregamento por "dumpers" ou baldes de at 900 litros numa nica operao na parte inferior do eievador. Prev-se o carregamento tambm por caminhesbetoneira. III Silo para um depsito intermedirio do concreto transportado pela caamba, situado no ponto de descarga da mesma. indispensvel para a descarga imediata e total da caamba e ao mesmo tempo deve ter comporta de fundo, para permitir sua descarga em jericas. a) a nica recomendao quanto ao seu funcionamento contnuo, ou seja, descarga imediata nas jericas, pois sem isto a caamba ter que esperar pela descarga antes de cada operao. III a IV Jericas So carros de transporte horizontal oe concreto com capacidade para at 180 litros. a) devem atuar sobre superfcies pianas sua operao: IV, V caamba
IV, V concreto
Q U A L I D A D E D A S E S T R U T U R A S DE C O N C R E T O A R M A D O DA E N C Q L
ECA 0 5
004
Equipamento Componene n-
Operao - recomendaes b) na frente de concretagem exigem duas tbuas (duas rodas) para se movimentarem sem interferir com ferragens e outros obstculos: "tm srias limitaes no que diz respeito a curvas e por isto o plano de concretagem deve ser muito bem feito previamente.
VII iV a VII
Carros de mo So carros de transporte horizontal ou inclinado (mximo 20) do concreto, de grande manobrabilidade mas com volume reduzido a 90 litros por carga. Betoneira (580 I ou 320 I) So misturadores de eixo inclinado, com uma cuba aproximadamente cilndrica e rotativa dotada de ps que promovem a mistura do concreto por tombamento de seus componentes. A descarga feita por giro da cuba em torno de um eixo perpendicular ao seu eixo de rotao para mistura. a) tempo de mistura de 2 minutos: b) carregamento por carregador, com a mesma seqncia determinada para os sistemas j descritos: c) dosagem de gua com recipientes de volume conhecidos, indeformados e utilizados na sua capacidade determinada por testes prvios; d) no utiiizar o dosador de gua do conjunto de betoneira: treinar o operaaor: e) usar como referncia de preciso as recomendaes anteriores, tolerando um acrscimo absoluto de 1% nos iimites j estabelecidos devido dosagem ser em volume; f) no reaDroveitar concreto que cai da betoneira fora da jerica ou carro de mo
IV
"Dumper" ou caamba transportvel
So equipamentos para Transporte a pequenas distncias (mx. 2 km) em armamentos de obras, do concreto previamenie misturado em betoneiras. a) a carga e a descarga do equipamento deve ser feita em uma nica operao, o que obrigar a instalaes compiementares para permiti-lo. b) os armamentos no devem apresentar irregularidades que transmitam trepidao e conseqente segregao ao concreto: c) velocidade de transporte no deve ulirapassar 20 km/h.
VI, VII Eievador com plataforma
equipamento para transporte vertical do concreto na obra, podendo transportar duas iencas ou dois carros de mo em uma operao. Sobe com velocidade de 1 m/s e desce por gravidade.
63
ECA 0 5 / 0 0 4
Quadro IV - Manuteno tquipamentos n? 1, III 1 III Componentes P Carregadora Dosadores Agregados - limpeza da carreta transportadora - aferio da balana a cada 3000 m 3 - ajuste da correia - troca da saia de borracha do carregador - lubrificao de pistes e comporta 1 II Silo de cimento - limpeza semanal do filtro anti-p - esgoiamento dos filtros da iinha de ar comprimido diariamente - lubriicao de pisies e comportas - inspeo da sanfona da borracha de transferncia - aferio das baianas a cada 3000 n r 1. II 1 II III II III 1 III Caminho Betoneira Compressor Hiarmetro Painel de Comando - teste de aferio semanal - limpeza diria rigorosa - troca de fusveis - proteo contra umidade e p - recomendaes do fabricante - esgotar unidade do reservatrio de ar diariamente - regular o presostato para desligar quando na presso adeouada - recomendaes do fabricante - consultar Manual do fabricante do Caminho - consultar Manual do Fabricante da Betoneira - lubrificaes peridicas - substituio de facas misturadoras - limpeza diria 1 II Bomba de concreto - consultar Manuai do Fabricante - testes quinzenais de presso - substituio de peas de desgaste - lubrificaes peridicas - conservao e substituio de tubos e mangotes - limpeza rigorosa durante e aps cada uso 1 a VII 1 a III 1 a VII Vibrador de imerso Rgua vibratria Vibrador de forma - no torcer o nagote - recomendaes do fabricante - desgaste e alinhamento das rguas - recomendaes do fabricante - recomendaes do fabricante III Consultar Manual do Fabricante
Recomendaes de Manuteno
J v
^
r~ (continuao
Equipamentos n? 1 aV II Componentes Placa vibratria Dosador de paredes
Recomendaes de Manuteno - recomendaes do fabricante - desgaste da madeira das divisrias - aferio da balana a cada 3000 m 3 - lubrificao de pistes e comportas - limpeza dos filtros da linha de ar comprimido - Manual do Fabricante
1! III, IV, V
Turbo misturador Elevador com caamba
- desgaste de ps misturadoras, fundo, laterais da cuba - Manual do Fabricante - inspeo diria de cabos e freio (especialmente instalao de segurana) - lubrificao dos trilhos - inspeo semanal da estrutura - iimpeza do guincho e da caamba - recomendaes do fabricante
III, IV, V
Silo de concreto Betoneira 580 1 ou 320 1
- lubrificao da comporta - limpeza - substituio das ps de mistura - controle do desgaste da cuba - lubrificao de engrenagens - limpeza aps cada uso e pulverizao com leo - controle das medidas quanto a deformaes e desgaste
IV, V, VI. VII
IV a VII
Caixas de de medida de agregados
IV III a VII
"Dumper ou Caambas Jericas e carros de mo
- recomendaes do fabricante - limpeza aps cada uso - iimpeza aps cada uso - controle do desgaste - lubrificao do eixo das rodas
65
PROCEDIMENTO PARA TRANSPORTE. LANAMENTO. ADENSAMENTO E CURA DOS CONCRETOS ESTRUTURAIS
SUMRIO
CAPTULO I - TRANSPORTE CAPTULO II - LANAMENTO CAPTULO III - ADENSAMENTO CAPTULO IV - CURA
67
f
ECA 0 5 0 0 7
r
4
r w f
CAPTULO I - T R A N S P O R T E
1 - OBJETIVO 2 - CUIDADOS COM O ACESSO 2.1 - Pistas 2.2 - Rampas 2.3 - Plataforma mvel 3-TIPOS 3.1 - Caminho betoneira 3.1.1 - Condies das ps 3.1.2 - Tempo de mistura 3.1.3 - Tempo de transporte e aplicao 3.1.4 - Influncia da temperatura ambiente 3 . 1 . 5 - Volume transportado 3.2 - "Girica" e carrinho de mo
r r
V
f Q Q
Wr
--
.
V
3.2.1 - Limpeza 3.2.2 - Tempo de transporte e aplicao 3.2.3 - Influncia da temperatura ambiente 3.2.4 - Segregao 3 . 2 . 5 - Rampas 3.3 - Caambas
r-
3.3.1 - Limpeza 3.3.2 - Controle da tampa de sada 3.3.3 - Cuidados na movimentao 3.4 - Elevadores
y p -
3.4.1 - Acesso 3.4.2 - Vibraes 3.5 - Bomba estacionria
ir
a r r
3.5.1 - Cuidados com a tubulao 3.5.1.1. Lubrificao 3.5.1.2. Limpeza 3.5.1.3. Fixao 3.5.1.4. Ao da temperatura 3.5.2 - Cuidados no bombeamento 3.5.2.1. Controle da trabalhabilidade 3.5.2.2. Entupimento da tabulao 3.5.3 - Cuidados com o lanamento direto em elementos estruturais 3.5.3.1. Lajes 3.5.3.2. Paredes e pilares
' < e r
xr
6 T " V
V
66
1. OBJETIVO A transferncia de local ou transporte do concreto deve ser realizada de modo cuidadoso, a fim de evitar contaminao por materiais estranhos, ao direta da chuva, sol e vento: ultrapassar o tempo de aplicao e sofrer vibraes. As possveis aes sobre o concreto descritas acima, durante o transporte do concreto podem trazer as seguintes conseqncias: queda da resistncia, perda rpida de trabalhabiiidade, incio do endurecimento e segregao da mistura. Nesta fase, a anlise aos pequenos detalhes muito importante, pois qualquer ocorrncia igual a dos tipos que foram apresentados, trazem graves conseqncias qualidade da estrutura de concreto e demandam altos custos para os reparos. 2. CUIDADOS COM AS VIAS DE ACESSO 2.1. Pistas de rolamento Deve ser analisado detalhadamente todo o trajeto do concreto, a partir do local de produo at o de aplicao. As pistas de rolamento no devem apresentar ondulaes, buracos ou depsito de materiais, que podem provocar vibraes e segregao ao concreto. As inspees destes locais devem ser peridicas, pois podem existir modificaes rpidas, principalmente pela ao de chuvas e trnsito de mquinas e equipamentos. 2.2. Rampas de madeira Em aigumas obras, existe a necessidade de rampas de madeira que servem de acesso para um piso superior. Estas, devem ser confeccionadas de modo a suportar os esforos atuantes e com inclinao adequada para evitar queda do concreto durante o transporte atravs de "girica" ou carrinho de mo. Um fato muito importante na execuo das rampas de madeira o da colocao dos pequenos sarrafos em toda sua superfcie, para evitar que o operrio e o equipamento escorreguem, como tambm, melhorar a unio iateral entre as tbuas. A disposio dos sarrafos na superfcie da rampa deve ser de acordo com o equipamento utilizado para o transporte ao concreto. No caso de se utiiizar a "girica", a rampa deve apresentar duas trilhas longitudinais a fim de permitir a passagem livre das duas rodas. Para carrinho de mo, deve apresentar somente uma trilha longitudinal entre os sarrafos. A falta de observao para este fato, ou seja, usar "girica" em rampa construda para carrinho de mo, traz como conseqncia a segregao total do concreto, devido ao processo de vibrao que ocorre pela passagem das rodas por sobre os sarrafos e no pela trilha formada. O concreto segregado quando lanado diretamente em peas como paredes e pilares, apresenta graves falhas de concretagem. 2.3. Plataforma mvel Em concretagem de lajes deve-se evitar que o trnsito aos operrios e equipamentos seja realizado diretamente sobre a armadura j posicionada, pois provoca deformaes e deslocamentos no previstos em projeto. Para soluo do problema deve-se utilizar plataformas do tipo mvel, construdas em madeira, oue tm a caracterstica de ficarem apoiadas diretamente na frma atravs de pilaretes, que so introdu-
69
Q U A L I D A D E D A S E S T R U T U R A S DE C O N C R E T O A R M A D O DA E N C Q LECA05004
\
ECA 0 5 / 0 0 7
zidos entre os vos deixados pelas barras de ao. As plataformas devem ser dimensionadas em funo da sua massa, para permitir o fcil transporte por 2 operrios; ser resistentes aos esforos atuantes (operrios, "girica", concreto, etc.) e ter dimenses compatveis com a armadura (espaamento entre barras). Com o avano das frentes de concretagem as plataformas devem ser retiradas do local e transportadas para fora da laje. Este tipo de plataforma tambm pode ser utilizado para apoio da tubulao rgida pertencente s bombas de concreto.
3. TIPOS 3.1. Caminho betoneira Dentre os cuidados com este tipo de transporte podemos citar 3.1.1. Condies das ps A qualidade da mistura do concreto bastante influenciada pelas condies das ps internas do caminho betoneira. As alteraes devido a deformaes ou dimenses inadequadas das ps podem provocar segregao na mistura, proporcionando grandes concentraes de agregados grados sem argamassa, o que causa graves conseqncias qualidade da estrutura de concreto. 3.1.2. Tempo de mistura O tempo de mistura est associado ao nmero de rotaes por minuto da cuba do caminho. Na fase de funcionamento como agitador, que prolonga o incio de pega e evita a desagregao do concreto durante o transporte, admite-se como adequado o valor de 2 a 4 rotaes por minuto. Na fase de descarga, necessita-se de 12 a 16 rotaes por minuto para funcionar como betoneira. Para a perfeita homogeneizao do concreto deve-se obter, no mnimo de 50 a 100 rotaes, o que induz a um tempo mnimo de mistura antes da descarga de 4 a 9 minutos (depende da plasticidade do concreto). 3.1.3. Tempo de transporte e aplicao O tempo considerado adequado desde a fase de produo at o final da aplicao do concreto, incluindo o tempo de transporte pelo caminho betoneira, de 1:30 hora para temperaturas ambientes at 30. Este tempo em algumas obras insuficiente, sendo necessrio outros mecanismos para solucionar o problema. Como orientao inicial, pois cada caso tem que ser analisado em funo das caractersticas da obra, temos: a - uso de aditivo retardador de endurecimento em proporo adequada s necessidades de cada obra; b - diminuir o volume de concreto transportado, permitindo sua aplicao no tempo estabelecido; c - modificar o processo de lanamento, utilizando equipamentos mais velozes (bombas) e aumentando as frentes de servio: d - no caso de lajes delgadas 25 cm), utilizar no processo de adensamento do concreto, rguas vibratrias que aumentam a velocidade da concretagem.
89
G U A L D A D E DAS E S T R U T U R A S DE C O N C R E T O A R M A D O DA E N C O LECA05/007
3.1.4. influncia da temperatura ambiente A incidncia de sol fone sobre a cuba (balo) do caminho e temperaturas ambientes superiores a 30 C, aceleram as reaes de hidratao do cimento e a evaporao da gua de mistura do concreto. Esta ocorrncia proporciona no concreto em estado fresco, uma rpida queda da trabalhabildade, dificultando sua aplicao nos elementos estruturais. Em alguns casos, com a queda da trabalhabilidade (medida pelo abatimento ou "slump") e a proibio de se acrescentar gua na mistura aps esta ocorrncia, deve-se evitar de lanar o concreto no locai previsto pois, podem ocorrer graves falhas de concretagem (principalmente em pilares e paredes com grande concentrao de armadura). A perfeita restaurao ou recuperao de falhas de concretagem trabalhosa e de alto custo. Como orientao para minimizar este problema pode-se citar: a - uso de aditivo retardador de endurecimento em proporo adequada s necessidade de cada obra; b - diminuir o volume de concreto transportado, permitindo sua rpida aplicao; c - molhar externamente a cuba (balo) do caminho betoneira com gua fresca; d - proteger o reservatrio de gua do caminho contra a incidncia do sol: e - p i n t a r a cuba e reservatrio de gua do caminho com cores ciaras para refletir melhor os raios solares; f - se possvel, estacionar os caminhes betoneiras, que esto espera para descarga do concreto, em local protegido do soi e diminuir o nmero de rotaes da cuba: g - n o estudo de dosagem, prever esta ocorrncia, e estabelecer um abatimento ("slump") do concreto um pouco superior ao necessrio.
3.1.5. Volume transportado Como regra bsica, o volume de concreto transportado, no pode ser superior capacidade nominal estabelecida pelo fabricante do equipamento. Em casos de transporte em regies com rampas com grande inclinao e com concreto tipo plstico (abatimento 70mm), o volume transportado deve ser reduzido adequadamente, a fim de evitar que o mesmo caia do interior do caminho.
3.2. "Girica" e carrinho de mo 3.2.1. Limpeza Uma das condies que deve ser observada para utilizao destes equipamentos quanto a sua limpeza. Dada a sua maleabilidade de operao, so utilizados para transporte de vrios materiais na obra (tijolos, peas metlicas, azulejos, graxa, leo, etc.), os quais podem impregnar sua superfcie. A iimpeza inadequada destes equipamentos antes do uso para transporte do concreto, pode provocar contaminaes ao mesmo, proporcionando queda de resistncia ou manchas. Durante o uso destes equipamentos no processo de concretagem, deve-se tomar o cuidado de lav-los periodicamente com jatos de gua. a fim de evitar a formao de pelculas de argamassa endurecida em sua superfcie. A gua utilizada na lavagem no deve permanecer no interior do equipamento.
71
G U A L D A D E D A S E S T R U T U R A S DE C O N C R E T O A R M A D O DA E N C O L
ECA 0 5 / 0 0 7
3.2.2. Tempo de transporte e aplicao O tempo considerado adequado desde a fase de produo at o finai da aplicao do concreto, incluindo o tempo de transporte por "girica" ou carrinho de mo de 30 (trinta) minutos. Este tempo estabelecido em funo da possibilidade de ocorrncia de exsuaao (movimentao da gua de mistura para a parte superior da massa), proporcionando heterogeneidade no concreto (principalmente quanto sua trabalhabilidade). Em concreto com alto abatimento ("slump"), acima de 80 mm, h possibilidade tambm da ocorrncia de segregao (separao dos agregados grados e argamassa) do concreto. Quando da ocorrncia eventual dos fenmenos descritos, o concreto contido na "girica" ou carrinho de mo, devem ser adequadamente remisturados com auxlio de uma p, antes do lanamento nos elementos estruturais. 3.2.3. Influncia da temperatura ambiente Dada a limitao do tempo de transporte e aplicao (item 3.2.2), acredita-se que a influncia da temperatura ambiente, nesse caso, no ser muito significativa. Caso observe-se influncia devido a este fato, deve-se procurar sanar imediatamente o problema atravs de solues iniciais propostas no item 3.1.4, no que for pertinente. 3.2.4. Segregao A ocorrncia deste fato em concreto do tipo plstico e fludo (abatimento > 70mm), utilizandose este tipo de equipamento de transporte bastante comum. Neste caso. onde as duas condies so impostas (alta trabalhabilidade do concreto e o tipo de equipamento), em funo da necessidade de cada obra, deve-se obrigatoriamente efetuar uma remistura manual no concreto com auxlio de p, antes do lanamento no eiemento estruturai. 3.2.5. Rampa Para transporte do concreto por "girica" e carrinho de mo, as rampas de acesso no devem ter grande inclinao, pois demandam grande esforo aos operrios no primeiro caso e queda do material no segundo.
3.3. Caambas 3.3.1. Limpeza As caambas utilizadas para transporte do concreto devem seguir os mesmos cuidados quanto limpeza descrito no item 3.2.1. 3.3.2. Controle da tampa de sada Este tipo de equipamento deve ser provido de sistema que permita abrir e fechar a regio inferior, para poder escoar o concreto. O sistema deve ser preciso de modo a se poder controlar o volume de concreto lanado. Deve-se manter um sistema peridico de manuteno deste equipamento. 3.3.3. Cuidados na movimentao A movimentao inadequada da caamba pode trazer srios problemas de acidentes, colocan, do em risco a vida dos operrios.
72
r
Q U A L I D A D E D A S E S T R U T U R A S DE C O N C R E T O A R M A D O DA E N C O L ECA 0 5 / 0 0 7
Quanto estrutura de concreto, os danos podem ter origem com o impacto da caamba sobre a armadura, principalmente de paredes e pilares. Durante a concretagem, o impacto provoca o "deslocamento" da armadura e do concreto, formando um vazio ao redor do primeiro e eliminando sua aderncia ao concreto. A escolha adequada do operador do equipamento deve ser um fator fundamental para minimizar este problema.
3.4. Elevadores 3.4.1. Acesso aos elevadores tipo plataforma O acesso plataforma interna do elevador deve ser livre, sem obstculos ou depresses, permitindo fcil movimentao das "Giricas" ou carrinhos. O elevador deve ter sistema de trava que impea a movimentao do carrinho ou "grica" e tambm um sistema de proteo lateral que impea sua queda. 3.4.2. Carga e descarga em elevadores tipo caamba A caamba deve receber diretamente, em uma s operao, a carga total para o transporte vertical, basculando esta carga totalmente em silo metlico apropriado, no nvel da concretagem. 3.4.3. Vibraes Duranie o transporte vertical o elevador no pode produzir vibraes ao concreto. A sua ocorrncia provoca segregao da mistura. O sistema de operao do equipamento e sua manuteno devem ser adequados s orientaes do fabricante. Em ocorrendo a segregao do concreto, deve-se proceder conforme o descrito no item 3.2.4.
3.5. Bomba estacionria 3.5.1. Cuidados com a tubulao 3.5.1.1. Lubrificao imediatamente antes do incio do bombeamento do concreto, a tubulao deve ser lubrificada com argamassa, por toda sua extenso. Como orientao pode-se adotar um volume de 25 litros de argamassa para cada metro de tubo. Deve-se prever um local adequado para coleta desta argamassa, impedindo que a mesma seja lanada em elementos estruturais. 3.5.1.2. Limpeza A limpeza da tubulao aps cada jornada de trabalho muito importante. Utiliza-se para este servio uma esfera de borracha, que percorre toda a extenso da tubulao por presso de ar, retirando o material aderido em sua superfcie. A limpeza com gua de trechos de tubos que so removidos durante o processo de concretagem. no deve ser efetuada sobre as formas de elementos estruturais, pois pode contaminar o concreto.
73
f
V
ECA 0 5 / 0 0 7
3.5.1.3. Fixao Os trechos verticais da tubulao que acompanham a execuo dos pavimenos dos edifcios, devem ser rigidamente fixadas, de modo a impedir deslocamentos ou queda. O peso prprio da tubulao e o empuxo devido ao deslocamento do concreto em seu interior, devem ser adequadamente considerados. Quando possvel, a tubulao vertical deve passar pelo interior das lajes dos pavimentes, atravs de aberturas deixadas durante a concretagem. 3.5.1.4. Ao da temperatura Em funo de elevados comprimentos da tubulao metlica e da ao do sol forte diretamente sobre a mesma, observa-se um aumento significativo da temperatura do concreto. Este fato pode provocar danos ao processo de concretagem, pois com o aumento da temperatura o concreto perde rapidamente sua trabalhabilidade e diminui sua capacidade de escoamento pela tubulao, podendo provocar entupimento. Este fato se agrava em concretagens onde o processo de bombeamento do concreto vagaroso. Nestes casos, deve-se proteger adequadamente a tubulao contra a incidncia dos raios solares, com sacos midos ou madeira. 3.5.2. Cuidados no bombeamento 3.5.2.1. Controle da trabalhabilidade Deve-se dar rigorosa ateno ao controle do abatimento ("siump") estabelecido para o concreto a ser bombeado, pois variaes significativas dificultam o processo de escoamento pela tubulao. A medida do abatimento deve ser realizada no concreto de todos os caminhes betoneira. Esta determinao deve ser realizada imediatamente antes do concreto ser lanado na bomba. 3.5.2.2. Entupimento da tubulao Alm dos cuidados com a lubrificao (item 3.5.1.1) e da ao da temperatura (item 3.5.1.4), que podem provocar entupimento da tubulao da bomba, deve-se dar ateno aos seguintes fatores: a - falta de homogeneidade da mistura; b - existncia de pelotas de concreto endurecido, provenientes de m mistura ou iavagem da cuba do caminho; c - exsudao da gua do concreto por falta de material fino na mistura. Quando se interrompe o processo de bombeamento na tubulao vertical, a gua migra pelo interior do concreto, retomando ao reservatrio da bomba ("cocho"), o que provoca queda acentuada na trabalhabilidade do concreto. 3.5.3. Cuidados com o lanamento direto em elementos estruturais 3.5.3.1. Lajes O lanamento inadequado do concreto atravs de bomba, diretamento sobre painis de laje, pode provocar graves conseqncias segurana dos operrios e qualidade da estrutura. No primeiro caso, o fato deve-se ao lanamento de grandes massas de concreto em pequenas regies da !aie. O aumento significativo dos esforos atuantes no escoramento e forma, quando no pre-
ECA 0 5 / 0 0 7
vistos, pode provocar runas ou deformaes excessivas durante o processo de concretagem. Esfe fato pode provocar acidenies graves colocando em risco a vida dos operrios. No segundo caso, tem-se tambm como origem o lanamento concentrado de grandes massas cie concreto, sendo necessrio uma grande movimentao do mesmo at o seu posicionamento no iocal definitivo. Nestes casos, o processo se agrava com a utilizao do vibrador de imerso como elemento de distribuio do concreto, o que proporciona grande segregao na mistura. 3.5.3.2. Paredes e piiares O concreto lanado diretamente da tubulao da bomba para o interior da forma pode ocasionar deficincias na qualidade da estrutura. O concreto bombeado tem como caractersticas, alta plasticidade e velocidade de enchimento de formas. Este fato indica que a forma sofrer maiores esforos em curto espao de tempo e deve, portanto, ser reforada em relao utilizada com concreto tradicional, pois podem ocorrer deformaes no previstas, comprometendo a qualidade estabelecida. O lanamento do concreto em paredes e pilares, com a utilizao de bombas, deve obrigatoriamente manter a altura estabelecida para as sub-camadas de lanamento, a fim de permitir o adequado adensamento das mesmas. O sistema de vedao das formas tambm deve ser mais adequado, evitando a fuga da nata entre os vos dos painis.
75
ECA 0 5 / 0 0 7
CAPTULO II - LANAMENTO
1 - OBJETIVO 2 - MEIOS DE LANAMENTO 2.1 - "Bica"
T IDOS
2.1.1 -
2.1.1.1. Macieira 2.1.1.2. Metlica 2.2 - Funil
2.2.1 - Tipos 2.2.1.1. Metlico 2.2.1.2. PVC 2.3 Anteparo 3 - PLANO DE CONCRETAGEM 3.1 3.2 3.3 - Altura da camada e sub-camada - Altura de queda livre - Junta de concretagem
3.3.1 - Localizao 3.3.2 - Tratamento de superfcie 3.3.2.1. Horizontal 3.3.2.2. inclinada 3.3.2.3. Vertical 3.3.2.4. Aplicao de adesivo epox 3.4 - Montagem da armadura
3.4.1 -Amarrao 3.4.2 - Espaador de armadura 3.4.3 -Cobrimento da armadura 3.4.3.1. "Pastilhas" 3.4.3.2. Posicionamento da pastilha 3.5 - Frentes de trabalho
3.5.1 - Laje 3.5.2 - Parede 3.6 - Cuidados no lanamento do concreto em elementos estruturais 3.6.1 - Laje 3.6.2- Parede 3.6.3- Pilar
95
r
QUALIDADE DAS ESTRUTURAS DE CONCRETO ARMADO DA ENCOL v. ECA 0 5 / 0 0 7
1. OBJETIVO Aps o transporte, uma outra etapa importante a de conduzir o concreto para o interior da frma de modo a manter suas caractersticas originais. A escolha do processo inadequado pode provocar tambm conseqncias danosas qualidade da estrutura, quer seja no aspecto da resistncia como tambm no esttico. Como princpio bsico, o processo adequado de lanamento aquele que permite posicionar o concreto no local mais prximo de sua posio final, sem que o mesmo sofra processo de segregao ou perda significativa de argamassa ou pasta de sua constituio.
2. MEIOS DE LANAMENTO 2.1. "Bicas" So equipamentos que auxiliam o processo de lanamento do concreto, utilizados principalmente onde h desnvel no terreno entre o local de produo e o de aplicao. Tm a caracterstica de segregar o concreto. Portanto, deve-se utilizar com cautela e tambm efetuar um acrscimo no teor de argamassa do concreto.
2.1.1. Tipos 2.1.1. Madeira As bicas podem ser confeccionadas basicamente de quatro modos: a - em madeira bruta; b - em madeira aparelhada; c - em chapa de madeira compensada; d - em madeira revestida com chapa de alumnio O primeiro modo apresenta o inconveniente de reter material em sua superfcie e dificultar o escoamento. O segundo modo apresenta menor dificuldade no escoamento do material, mas ainda retem em sua superfcie formando crostas de concreto endurecido. O terceiro modo apresenta bons resultados quando a chapa de madeira compensada do tipo plastificada. Aps certo tempo de uso necessria a sua substituio pois, a pelcula de revestimento retirada pela abraso que o concreto proporciona em sua superfcie. O quarto processo o mais indicado, pois a superfcie revestida por chapa de alumnio (pode ser telha de alumnio esticada), impede a aderncia do material, facilita o escoamento e tem longa durabilidade.
2.1.1.2. Metlica Apesar de ter aspectos favorveis como pouca aderncia e facilidade de escoamento do material, este processo tem um grande inconveniente que o o seu peso, sendo necessrio vrios operrios para sua locomoo e transporte, alm do custo ser bem mais elevado. V
7/
ECA 0 5 / 0 0 7
2.2. Funil Este equipamento tem a funo de introduzir e conduzir o concreto no interior da frma, de modo a evitar segregao do material. apropriado para lanamento de concreto em pilares, paredes e fundaes. Em pilares esbeltos em concreto aparente, deve ser um equipamento de uso obrigatrio. 2.2.1. Tipos 2.2.1.1. Metlico Alm do alto custo este equipamento tem o inconveniente do peso excessivo, o que dificulta sua movimentao na obra. 2.2.1.2. PVC Este equipamento mais verstil em funo do peso e tambm de sua execuo. Tem baixo custo, em relao ao primeiro, o que permite manter vrios equipamentos na obra, adequando-os em funo do dimetro e comprimento do elemento estrutural a ser concretado. Na extremidade por onde se introduz o concreto, deve ser previsto um sistema coletor de maiores dimenses, para conduzir o concreto no interior do funii. 2.3. Anteparos So segmentos de madeira posicionados no topo de lances de paredes a serem concretados, mantendo uma inciinio que permita ao concreto escoar na posio vertical para o interior da frma. Este processo deve impedir, durante o lanamento, o contato ou impacto do concreto sobre a frma. A colocao de anteparos indicada quando o lanamento do concreto realizado diretamente do carrinho de mo ou "girica" e da tubulao flexvel da bomba.
3. PLANO DE CONCRETAGEM 3.1. Altura de camada e sub-camadas Entende-se por altura de camada, correspondente ao lance completo que se deseja executar. As sub-camadas correspondem altura estabelecida para que se possa realizar adequadamente a vibrao do concreto. A altura de camada funo do planejamento executivo da obra ficando em geral em torno de 2 (dois) metros de altura. Para as sub-camadas esta altura corresponde entre 40 e 50 centmetros e no deve ser ultrapassado em hiptese alguma. Neste caso, o plano de concretagem deve ser adequadamente estudado e planejado. 3.2. Altura de queda livre A limitao que se impe para a queda livre do concreto de ser no mximo de 2 (dois) metros de altura. Esta limitao tem a finalidade de evitar a segregao do concreto quando o mesmo lanado no interior da frma, sem ter contato ou choque com a armadura. Deve ser subentendido que o concreto pode ser conduzido por um funil ou calha de comprimentos variveis e posteriormente ter sua queda livre. A altura considerada neste caso somente a do final do processo, ou seja, a de queda livre.
78
ECA 05 0 0 7
A
3.3. Juntas de concretagem
3.3.1. Localizao A localizao de uma junta depende de dois fatores fundamentais: um de ordem esttica e outro de ordem tcnica. No primeiro caso, a soluo vem da rea de arquitetura. No segundo caso, a soluo deve ser tomada em conjunto com os profissionais da rea de projeto, construo e especialista em concreto. Em geral, pode-se adotar uma regra que diz: nunca se deve fazer uma junta nos locais em que as tenses tangenciais so elevadas. Como orientao, indicam-se os seguintes locais para execuo de juntas: a - pilares: alguns centmetros abaixo do topo, antes da juno com a viga; b - vigas: no meio do vo ou no tero mdio; c - lajes armadas em uma s direo e de pequeno vo: localizadas no meio e na direo normal ao vo. Se localizadas na direo do vo, devem posicionar-se no tero mdio da laje; d - lajes armadas nas duas direes: dispor a junta no tero mdio (para ambos os vos); e - junta entre laje e a viga: necessrio garantir uma boa ligao e se necessrio, utilizar-se de armaduras adicionais para absorverem as tenses de corte.
3.3.2. Tratamento de superfcie A preparao prvia do local onde se vai colocar o concreto para prosseguimento da concretagem depende essencialmente do tipo da obra. Contudo, existem quatro recomendaes de carater geral, que devem ser consideradas: a - evitar a contaminao com substncias estranhas; b - a superfcie de contato a qual se vai concretar no deve absorver gua do concreto e por isso deve estar saturada; c - no deve existir gua livre na superfcie, sendo necessrio iimp-la de modo a fazer desaparecer todas as poas e locais onde se acumula; d - o concreto deve ser dosado de modo a ter um perfeito contato entre as duas partes (concreto endurecido e o fresco). Sendo a superfcie do concreto endurecido bastante rugosa. o teor de argamassa do concreto deve ser superior ao do aplicado em superfcie lisa.
3.3.2.1. Horizontal O tratamento de superfcies horizontais de juntas de concreto consiste em: a - picotamento da superfcie em processo manual, com auxlio de ponteira de ao e marreta de mo, retirando uma pelcula de argamassa de 3 a 5 milmetros de espessura, deixando a superfcie do agregado grado exposta (2 a 3 milmetros); b - limpar a superfcie com jatos de gua sob presso; c - proceder conforme seqncia descrita no item 3.3.2 de "a" at "d"; d - caso a junta deva ser estanque, deve-se ianar uma camada de argamassa de 2 a 3 centmetros de espessura e espalhada por toda a seo da pea, com trao igual do concreto utilizado, imediatamente antes de se lanar o concreto fresco.
V.
3.3.2.2. Inciinada As juntas inclinadas (geralmente a 45), devem seguir o seguinte tratamento: a - picotamento da superfcie conforme descrito no item 3.3.2.1, "a"; b - quebrar com auxlio da ponteira de ao e marreta de mo uma camada de 5 centmetros de largura, localizada na extremidade inferior da junta (camada porosa), dando mesa um alinhamento regular; c - proceder conforme item 3.3.2.1, de "b" at "d". 3.3.2.3. Vertical As juntas verticais so geralmente obtidas com auxlio de anteparos de madeira. O tratamento da superfcie deve seguir a seqncia descrita no item 3.3.2.1, de "a" at "c". Em juntas estanques verticais, devido impossibilidade de se aplicar a argamassa, deve-se utilizar um adesivo estrutural e apertar o concreto fresco fortemente contra sua superfcie. 3.3.2.4. Aplicao de adesivo epoxi A aplicao de adesivos em superfcie de juntas de concretagem deve obedecer a seguinte seqncia: a - picotamento e limpeza conforme item 3.3.2.1, "a" e "b"; b - deixar a superfcie secar completamente; c - misturar os dois componentes do adesivo de modo eficiente, tomando o cuidado de evitar a incluso de muitas bolhas de ar; d - aplicar o produto com auxlio de pistola sob presso ou manualmente com o uso de trincha ou pincel, apertando fortemente contra a superfcie do concreto; e - imediatamente aps a aplicao do adesivo, lanar o concreto fresco: f - o tempo de vida til para aplicao do adesivo estimado em 30 minutos para temperatura em torno de 25 C. Em funo deste tempo necessrio fazer-se uma programao adequada e aplicar em pequenos trechos, de modo a evitar endurecimento precoce. possvel aumentar um pouco o tempo de aplicao do adesivo, armazenando sua embalagem antes do uso em recipiente de isopor contendo gelo. 3.4. Montagem da armadura As barras de ao que constituem a armadura, devem ser rigorosamente posicionadas nos locais indicados no projeto. A liberao para concretagem dos elementos estruturais deve ser dada pelo engenheiro da obra ou responsvel pelo controle de qualidade ou mestre de obras. 3.4.1. Amarrao As barras de ao devem ser firmemente amarradas com arame recozido, com espaamento mximo entre os ns de 50 cm. 3.4.2. Espaador de armadura Para garantir o espaamento entre as malhas que compem a armadura de lajes devem ser utilizadas peas metlicas denominadas vulgarmente de "caranguejos''. Sob as duas "pernas" destas peas metlicas devem ser posicionadas "pastilhas" de argamassa de modo a evitar o contato com a frma.
80
c
Q U A L D A D E D A S E S T R U T U R A S DE C O N C R E T O A R M A D O DA E N C O L ECA 0 5 / 0 0 7
Para uso em paredes devem ser utilizadas peas com formato de "U", onde cada "perna" da pea fixa em um dos lados da armadura. 3.4.3. Cobrimento da armadura A garantia do cobrimento da armadura, que ir proporcionar proteo contra a corroso e a durabilidade das barras de ao, obtida atravs do correto posicionamento das "pastilhas". A espessura de "pastilha" deve ser obrigatoriamente igual ao cobrimento da armadura especificado no projeto, para cada elemento que compe a estrutura. 3.4.3.1. "Pastilhas" Dois so os tipos de pastilhas usualmente empregados nas obras: a - pastilhas plsticas: so encontradas no mercado para vrias bitolas de ao e vrias opes de cobrimento. So de fcil manuseio mas tm a desvantagem de preo e baixa aderncia ao concreto. No que diz respeito fissurao, pode-se dizer que baixa a ligao da interface concreto/plstico devido retrao hidrulica do concreto e aos diferentes coeficientes de dilatao trmica dos dois materiais; b - pastilhas de argamassa: so as mais baratas e as de maior emprego. Podem ser facilmente obtidas em obras com auxlio de frmas de madeira, de isopor (caixas de ovos), de plstico (frma para fazer gelo), metlica, etc. Como se trata de um material que deve proteger a armadura, garantindo um cobrimento mnimo a esta, a argamassa para sua confeco deve ser comparvel em qualidade (resistncia, permeabilidade, higroscopicidade e dilatao trmica) ao concreto da obra. Tem-se conseguido pastilhas de argamassa de boa qualidade, utilizando-se, o mesmo trao do concreto, simpiesmente retirando o agregado grado e parte da gua de amassamento. Alm do material de confeco, essencial garantir um adensamento mecnico ou manual eficiente e equivalente ao que est sendo destinado ao concreto da obra. A qualidade final da pastilha deve ser obtida atravs de cura mida prolongada (mnimo de 7 dias) e adequada, sombra.
3.4.3.2. Posicionamento da pastilha O loca! adequado para a fixao da pastilha no cruzamento das barras de ao. A fixao do arame da pastilha deve ser realizada em sentido cruzado e fortemente amarrada, evitando o delocamento durante a concretagem.
3.5. Frentes de trabalho Para estabelecer a quantidade de frentes de trabalho necessrio levar em conta a influncia do tempo de pega do concreto (fase em que no aceita mais a vibrao) e a capacidade de produo, lanamento e adensamento da equipe instalada na obra. 3.5.1. Laie As frentes de trabalho geralmente devem ser posicionadas nas extremidades opostas localizao da escada de servio ou elevador de carga. Quando a localizao da escada ou elevador de servio est em uma das extremidades da laje, pode-se adotar somente uma frente de servio.
y
Q U A L D A D E D A S E S T R U T U R A S DE C O N C R E T O A R M A D O DA E N C O L
ECA 0 5 / 0 0 7
3.5.2. Paredes Para execuo de paredes contnuas formando retnguios (paredes de reservatrios de guaj. deve-se estabelecer duas equipes de trabalho, com origem em um mesmo ponto, mas com frentes de servio em sentidos opostos. 3.6. Cuidados no lanamento do concreto em elementos estruturais 3.6.1. Laje a - evitar o transporte do concreto e a movimentao dos operrios diretamente sobre a armadura. Utilizar plataformas mveis; b - no lanar grandes volumes de concreto em um s local, dificultando sua distribuio; c - no limpar a tubulao da bomba sobre a laje a fim de evitar contaminao do concreto; d - proteger a superfcie do concreto contra sol forte (iniciar a concretagem em perodo mais resco do dia) e da chuva (prever lonas plsticas) 3.6.2. Parede a - lanar o concreto no interior da frma com auxlio de anteparos para centralizar a queda da massa; b - a altura das sub-camadas obrigatoriamente no devem ultrapassar a 40 ou 50 cm. a fim de permitir o adensamento do concreto: c - para longos trechos de paredes ( > 20 metros), no se deve lanar o concreto em uma subcamada por toda a extenso da mesma, pois ao se ianar a sub-camada superior esta j pode estar em adiantado processo de endurecimento e no permitir uma perfeita unio entre as partes. Neste caso. o avano das frentes de concretagem no sentido horizontal aeve ser por segmentos menores e soorepondo as sub-camadas. 3.6.3. Pilar a - no sendo o concreto do tipo argamassado (bombeado), deve-se lanar uma camada de aproximadamente 3 cm de espessura de argamassa no "p do pilar" (convenientemente distribuda em toda a seo) antes do incio do lanamento. O trao da argamassa deve ser igual ao ao trao do concreto em uso, retirando-se parte da gua de mistura; b - lanar o concreto no interior da frma com auxlio de funil; c - s e g u i r obrigatoriamente a altura definida para a sub-camada (40 a 50cm), para permitir a vibrao do concreto. A primeira sub-camada lanada no "p do piiar" deve ter menor altura ( ^ 30cm), a fim de permitir um perfeito entrelaamento da camada de argamassa e do concreto.
82
"N ECA 05/007
QUALIDADE DAS ESTRUTURAS DE CONCRETO ARMADO DA ENCOL V
_J V
CAPTULO l - ADENSAMENTO
1 - INTRODUO 2 - TIPOS USUAIS DE VIBRADORES 2.1 Vibrador de imerso
2.1.1 - Dimetros e aplicaes 2.2 2.3 - Vibradores de frma - Rgua vibratria
3 - EMPREGO DOS DIFERENTES TIPOS DE VIBRADORES 4 - A TCNICA DE ADENSAR O CONCRETO C O M O USO DE VIBRADOR DE IMERSO 4.1 4.2 4.3 4.4 4.5 - A introduo e retirada do vibrador - Tempo de vibrao - Camada de adensamento - Distncia entre pontos de vibrao - Vibrao da armadura
5 - O S CUIDADOS PARA ADENSAR EM ELEMENTOS ESTRUTURAIS 5.1 5.2 5.3 Lajes Paredes Pilares
1. I N T R O D U O O adensamento consiste basicamente na retirada do ar retido no interior ao concreto em estado fresco, com o objetivo de que a mistura seja a mais compacta possvel. A baixa qualidade no processo de adensamento do concreto traz como conseqncias a diminuio da resistncia mecnica, aumento da permeabilidade e porosiaade. falhas de concretagem e falta de homogeneidade da estrutura. A qualidade do adensamento est fundamentalmente ligada capacidade dos operrios encarregados e s condices de acesso dos equipamentos, que so fatores que devem ser cuidadosamente escolhidos e planejados oara cada tipo de obra.
Q U A L D A D E D A S E S T R U T U R A S DE C O N C R E T O A R M A D O DA ENCOL
ECA 0 5 / 0 0 7
2. TIPOS USUAIS DE VIBRADORES Dentre os vrios tipos de vibradores escolhemos os que so usuais em processos construtivos de edifcios verticais.
2.1. Vibrador de imerso Este tipo de equipamento tem como princpio bsico a introduo de um elemento metlico vibrante no interior da mistura do concreto. Como a vibrao atua em alta freqncia, proporciona o deslocamento dos materiais mais pesados (cimento e agregados) e pela diferena de massas permite a sada do ar para as regies superiores da mistura de concreto.
2.1.1. Dimetros e aplicaes Os vibradores de imerso so fabricados em vrios dimetros, para atender a aplicaes em diferentes tipos de obras. Alguns tipos esto apresentados na tabela I.
2.2. Vibradores de frma Os vibradores so fixados nas frmas que transmitem as vibraes ao concreto. O espaamento entre vibradores depende do formato da pea e da espessura a vibrar. O seu espaamento horizontal de aproximadamente 2,0 metros, devendo estar 30 a 40 cm abaixo da superfcie do concreto a vibrar. Este tipo de vibrador conveniente para peas com sees delgadas ou regies prximas s superfcies das frmas com grande densidade de armadura que so difceis de vibrar por outro modo. Este processo exige frmas resistentes, geralmente metlicas e. quando forem oe madeira, tem de se usar parafusos em vez de pregos. As frmas devem ser estanques pois grande parte do trabalho realizado se destina a vibr-las. A freqncia est geralmente compreendida entre 3000 e 6000 V . P M O seu emprego dirigido a peas pr-moldadas. com sees deigadas onde no cabe o vibrador interno. O concreto aeve ser colocado em camaaas com altura reduzida (8 a 10cm) pois o ar no pode ser expelido atravs de granaes espessuras.
2.3. Rgua vibrairis Consiste em vibrar o concreto em camadas sucessivas por meio de uma placa de ao ou uma viga (rgua) vibrante colocada na sua superfcie, com vibradores apropriados. A espessura do concreto submetido vibrao depende da potncia dos vibradores, variando de 10 a 25cm. Este processo pode ser utilizado com rgua vibratria simples ou dupla (duas rguas paralelas) e o comprimento das mesmas de 3 metros para a simples e at 6 metros para a dupla. A freqncia est compreendida entre 3000 a 3450 V.P.M. O excesso de vibrao pode trazer superfcie grande quantidade de elementos finos da mistura do concreto, prejudicando sua qualidade. Este processo indicado especialmente para concretagem de grandes reas e lajes delgadas com baixa densidade de armadura. A aplicaco no projeto estruturai de faixas livres em lajes de pavimentos. sem a existncia de arranques de piiares, facilita a adoo e aplicao da rgua vibratria.
84
' V
) ) ) ) )
<l> O
> O
, . )
a1
I) I I < i) l1>
2>
cz
Tabela 1 - Vibradores de imerso e locais de aplicao
5 3> O r r i
UD cn
m
Dimetro do tubo metlico (mm) Freqncia usual (V.P.M.)* Comprimento do tubo metlico (mm) Distncia aproximada entre penetraes (mm) Concreto plstico e fludo em peas esbeltas e locais de difcil acesso. Pode ser usado para suplementar vibradores maiores, especial25 12.000 340 200 mente em obras protendidas onde cabos e dutos causam forle concentrao de armadura. Tambm usado para adensar corpos de prova de ensaio em laboratrio. Concreto plstico em paredes esbeltas, colunas, vigas, estacas pr35 12.000 380 400 moldadas e ao longo de juntas de concentragem em lajes. Pode ser usado para suplementar vibradores maiores em reas de difcil acesso. Concreto medianamente plstico (abatimento menor que 70 mm) em 45 12.000 440 500 construo de um modo geral, tais como paredes, colunas, vigas, estacas protendidas e placas pesadas. 60 11.000 490 600 idem Aplicao
cn za
55
O m n
cz Za 3> cn o
c5 za m i CD 30
-n
r ~ 7 O O
3>.
c5 o
* V.P.M. = vibraes por minuto.
C2 Cn O O
00
O)
Q U A L I D A D E D A S E S T R U T U R A S DE C O N C R E T O A R M A D O DA E N C O LECA05/007
ECA 0 5 / 0 0 7
v /
3. EMPREGO DOS DIFERENTES TIPOS DE VIBRADORES A tabela 2 resume os tipos de vibradores e os locais indicados para sua aplicao. Tabela 2 - Aplicao dos tipos de vibradores Elemento estrutural Laje Delgada (25 cm) Espessa Piiar Tipo de vibrador - rgua vibratria - imerso - imerso - (de frma) Parede - imerso - (de frma) Viga - de imerso - (de frma) Laje inclinada - rgua vibratria
4. A TCNICA DE ADENSAR O CONCRETO COM O USO DE VIBRADOR DE IMERSO 4.1. A introduo e retirada do vibrador O tubo metlico ou agulha vibrante deve ser introduzida no concreto na posio vertical ou levemente inclinada (ngulo menor que 45 9 ). . A velocidade de introduo para os concretos plsticos deve ser aquela em que o vibrador penetre livremente, somente com a ao do seu peso prprio. Para misturas mais secas necessrio a ajuda do operrio encarregado. A retirada do vibrador deve ser realizada de modo lento, a fim de permitir que o local onde estava posicionado se feche naturalmente. Caso o orifcio no se feche, necessrio verificar se a consistncia ao concreto est adeouada a este tipo de equipamento ou se o mesmo j est em avanado estado de endurecimento e no aceita mais o processo de vibrao. 4.2. Tempo de vibrao O tempo necessrio para a completa vibrao funo da plasticidade ou consistncia do concreto e portanto bastante varivel. Devido s dificuldades no controle de tempo de vibrao, sugere-se algumas recomendaes prticas de carter visual, a fim de se substituir esta medida, mas tambm obter um concreto compacto e com condies de ser fiscalizado. As recomendaes baseiam-se em: introduzir no concreto somente 3/4 do comprimento da agulha vibrante (ver tabela do item 2.1.1);
86
- esperar que as bolhas de ar que saem do interior do concreto diminuam de intensidade: - esperar que a superfcie do concreto ao redor da agulha vibrante fique brilhante ("espelhada"); - aps estas ocorrncias, comear o processo de retirada do vibrador do interior do concreto fresco, de modo lento, permitindo que o orifcio feche completamente. 4.3. Camada de adensamento A altura de cada camada de adensamento est diretamente ligada ao tamanho da agulha vibrante, devendo estar compreendida entre 1 e 3/4 vezes o seu comprimento que varivel em funo do dimetro do vibrador (ver tabela do item 2.1.1). Em geral, admite-se como camada de adensamento uma altura entre 0,4 a 0,5 metro. Esta proporciona a execuo de painis de 2,0 metros de altura em quatro ou cinco camadas de adensamento (denominadas de sub-camadas). 4.4. Distncia entre p o n t o s de vibrao A ao do vibrador ocorre de forma radial em torno da agulha vibrante. A distncia entre pontos de vibrao estabelecida em funo do chamado raio de ao do vibrador. Em geral, adota-se para cada tipo de vibrador a distncia correspondente a duas vezes o raio de ao. A tabela do item 2.1.1 resume os valores em funo do dimetro do equipamento. 4.5. Vibrao da armadura Um fato importante que deve ser seguido o de no permitir que o vibrador encoste na armadura durante o processo de adensamento do concreto. A desobedincia a este procedimento provoca o descolamento entre as barras de ao e o concreto que est em fase de endurecimento, prejudicando a aderncia entre os dois materiais.
5. OS CUIDADOS PARA ADENSAR EM ELEMENTOS ESTRUTURAIS Cada tipo de elemento estrutural, com suas caractersticas prprias, exige aigumas regras especficas quanto ao adensamento do concreto. A seguir apresentamos algumas exigncias bsicas:
5.1. Lajes
5.1.1.0 uso de vibradorres de imerso para desmonte de grandes massas de concreto ianado em um mesmo local, deve ser obrigatoriamente evitado a fim de evitar segregao. Este fato usual quando se usa concreto bombeado, mas deve ser evitado; 5.1.2. Ateno especial deve ser dada ao cabo flexvel do vibrador, que por descuido do operador, pode ser introduzido na massa, provocando segregao do concreto e dificuldades de operao: 5.1.3. O motor do vibrador no deve ficar em contato com o concreto, podendo provocar srios danos ao aparelho e aos operrios. Deve ser confeccionada pequena mesa de madeira para apoio ao aparelho.
106
5.2. Paredes
ECA 0 5 / 0 0 7 \
5.2.1. O vibrador no deve ser introduzido prximo frma, para evitar segregao do material e aparecimento de boinas ae ar na superfcie do concreto; 5.2.2.0 sistema utilizado para vedao das frmas deve ser estanque e permanecer estvel durante todo o processo de adensamento do concreto. As possveis falhas de vedao podem ser corrigidas durante o processo de adensamento, utilizando-se de filetes de madeira, sacos de papel, estopa, etc.; 5.2.3. Em peas de grande altura, onde h necessidade de abertura de janelas para adensamento do concreto, deve-se tomar o cuidado em avaliar corretamente as dimenses da abertura. Esta deve permitir a introduo do vibrador na posio vertical; um sistema de iluminao adequado e tambm fcil acesso visual ao operrio encarregado. 5.3. Pilares 5.3.1. Em casos particulares de pilares de pequenas dimenses e de considervel densidade de armadura, muito difcil a introduo do vibrador sem atingir a armadura ou a frma. Neste caso, pode-se utilizar um sarrafo de madeira preso ao cabo do vibrador, que tem a finalidade de servir como guia para o mesmo: 5.3.2. Para pilares de grande altura (maior que 2,5 metros) e pequenas sees, a abertura de janelas para permitir o adensamento no tem sido satisfatrio, pois impede o acesso da iluminao e o contato visual do operrio encarregado. Para sanar este problema, deve-se deixar uma das laterais do pilar sem o posicionamento da frma (regio acima de 2,0 metros), permitindo o adensamento da regio inferior e coiocar a lateral solta somente quando o concreto estiver na sua proximidade.
CAPTULO V - CURA
1 - INTRODUO 2 - T I P O S DE CURA 2.1 - Cura mida
2.1.1 - Lmina de gua 2 . 1 . 2 - Camada de areia saturada 2 . 1 . 3 - Camada de p de madeira (serragem) 2 . 1 . 4 - Sacos com material (areia, serragem, palha de arroz) midos 2.1.5 - Sacos de pano midos 2.2 - Pelcula de cura
3 - INCIO DO PROCESSO DE CURA 3.1 3.2 - Cura mida - Pelcula de cura
4 - PERODO MNIMO DE CURA 5 - APLICACO DOS DIVERSOS TIPOS DE CURA.
1. INTRODUO A cura tem como objetivo manter a gua de mistura do concreto no seu interior, ai a completa hidratao do cimento. O no atendimento desta condio acarreta diminuio da resistncia finai do concreto e possibilidade de aparecimento de fissuras na estrutura. O rigor na realizao do processo ae cura est diretamente ligado ao clima regional, devendo ser bastante cuidadoso em climas quente, seco e com vento.
2. TIPOS DE CURA 2.1. Cura mida Este processo de cura tem por objetivo umeaecer a superfcie do concreto, a fim de evitar a sada da gua do seu interior. A gua utilizada para este processo deve ser a do abastecimento pblico. Dos vrios processos existentes destacam-se.
2.1.1. Lmina de gua Este processo consiste em aplicar e represar uma lmina de gua de 3 a 5 cm sobre a superfcie do concreto. Em funo da evaporao esta quantidade de gua represada, em geral, suficiente para atender o perodo de cura estabelecido. Para o represamento da gua deve-se estudar para cada caso, um processo adequado que evite vazamentos e seja montado antes ou em conjunto com a execuo da pea. 2.1.2. Camada de areia saturada Consiste em aplicar sobre a superfcie do concreto uma camada de 2 a 3 cm de areia saturada com gua. Esta camada tem que ser umedecida regularmente. Em regies onde h grande incidncia de ventos fortes, este processo deve ser adequado a fim de evitar que o material seja retirado do local, como tambm prejudicar reas vizinhas. Este processo apresenta uma vantagem suplementar que uma melhor proteo trmica, sendo esta caracterstica benfica quanto fissurao do concreto. 2.1.3. Camada de p de madeira (serragem) Este processo tem o mesmo princpio daquele que usa uma camada de areia, devendo permanecer constantemente mido. A observao no processo anterior quanto ao de ventos, tambm deve ser considerado neste caso. 2.1.4. Sacos c o m material mido (areia, serragem, casca de arroz, etc.) A fim de diminuir o trabalho de aplicao e retirada de camadas de materiais como areia, serragem, casca de arroz e outros, utilizados no processo de cura, pode-se acondicion-ios em sacos ae pano (embalagem de feijo, arroz ou de farinha). A quantidade de material em cada saco deve ser a suficiente para apresentar uma espessura aproximada de 2 cm. As extremidades dos sacos devem ser costuradas. Os sacos podem ser unidos pelas extremidades a fim de confeccionar peas maiores, formando mantas de dimenses convenientes para cada tipo de obra e diminuindo o trabalho oara sua aplicao e retirada. As mantas devem ser regularmente umedecidas. Para aplicao em superfcies verticais, estas mantas devem ter costuras adicionais, formando malhas quadradas de dimenses aproximadas de 10 X 10 cm (ou outras, conforme a convenincia), a fim de evitar que todo o material se desloque para a regio inferior da sacaria. Neste caso, deve-se dar preferncia para os materiais de enchimento que seiam mais leves (serragem, casca de arroz, etc.) 2.1.5. Sacos de pano midos Este processo aplicado sobre a superfcie do concreto e deve ser constantemente umeaecido. Apresenta inconvenientes de ser deslocado pela ao do vento e pela movimentao de equipamentos e operrios. A secagem dos sacos bastante rpida em algumas regies, provocando a mesma situao na superfcie do concreto. um processo com aplicao restrita e deve ser constantemente acompanhado, principalmente nos perodo de feriados e fina! de semana, nos quais deve-se deixar operrios encarregados do seu umedecimento. 2.2. Pelcula de cura Este processo tem por objetivo evitar a sada da gua do interior do concreto com a aplicao de uma pelcula impermeabiiizanie sobre a sua superfcie.
90
Q U A U D D E DAS ESTRUTURAS DE CONCRETO ARMADO DA ENCOL
ECA 0 5 / 0 0 7
Esta pelcula geralmente produzida com resinas especiais ou parafinas, permanece aderida superfcie do concreto por um perodo aproximado de 30 dias. Em casos de aplicao de revestimentos (argamassas, azulejos, etc.) sobre a superfcie do concreto, deve se proceder antes uma limpeza adequada da mesma, a fim de permitir uma perfeita aderncia. Os produtos formadores de pelcula, podem ser aplicados atravs de pulverizadores ou rolo de pintura. A concentrao do produto fornecido pelo fabricante, nunca deve ser modificada na obra. O produto aplicado na superfcie, apresenta uma tonalidade de cor branca, a qual permite controlar adequadamente o local de aplicao. O nmero de demos deve ser indicado pelo fabricante do produto.
3. INICIO DO PROCESSO DE CURA Como forma prtica de se avaliar o incio do processo de cura, pode-se seguir as seguintes regras: 3.1. Para cura mida Pressionar com os dedos da mo a superfcie do concreto. Se a mesma no apresentar marcas, deve-se proceder o incio da cura. As superfcies verticais podem sofrer processo de cura mida at a retirada das frmas laterais, atravs do lanamento contnuo de gua em toda extenso da superfcie superior (topo). 3.2. Aplicao de pelcula Para superfcies horizontais, verificar se a mesma no apresenta gua livre (proveniente da exsudao da mistura). Este fato indica a possibilidade de aplicao do produto com o uso de pulverizadores Para a aplicao com rolo de pintura este prazo deve ser mais prolongado e ser avaliado praticamente. Para superfcies verticais este processo s pode ter incio aps a retirada das frmas.
4. PERODO MNIMO DE CURA Em funo do tipo de cimento utilizado, deve-se seguir o tempo mnimo de cura estabelecido, mas tambm, quando possvel prolongar a cura at o tempo considerado ideal. Tabela 3 - Perodos de cura
Tipo de cimento
vt^-
Tempo mnimo de cura 7 dias 14 dias
Tempo ideai 14 dias 30 dias
portland comum alto forno pozolnico
Deve-se observar que estes perodos so considerados de modo contnuo e sem interrupes.
91
5. APLICAO DOS DIVERSOS TIPOS DE CURA Com o objetivo de orientar o processo de cura em funo do elemento estrutural, apresenta-se na tabela, as condies mais usuais, em ordem de maior eficincia.
Tabela 4 - Processos de cura Elemento estrutural Laje contnua Laje descontnua (com aberturas) Processo de cura indicado - lmina de gua - sacos com material mido - camada de areia mida - camada de p de madeira - pelcula de cura Parede - pelcula de cura - sacos com material mido - sacos de pano midos Pilar - Pelcula de cura - sacos com material mido - sacos de "pano midos Viga - pelcula de cura - sacos com matria mido - sacos de pano midos

Encol - 14 - Qualidade Das Estr. de Concr. Arm

Hochgeladen von

Dokumentinformationen

Copyright

Verfügbare Formate

Dieses Dokument teilen

Dokument teilen oder einbetten

Freigabeoptionen

Stufen Sie dieses Dokument als nützlich ein?

Sind diese Inhalte unangemessen?

Copyright:

Verfügbare Formate

Encol - 14 - Qualidade Das Estr. de Concr. Arm

Hochgeladen von

Copyright:

Verfügbare Formate

O

QUALIDADE DAS ESTRUTURAS DE CONCRETO ARMADO DA ENCOL

Procedimento para recebimento e armazenamento de cimentos Portland destinados a concretos estruturais.

ESTRUTURA DE CONCRETO ARMADO - ECA

f ECA 06 -H USO r ECA 07 +! L OPERAO

Figura 3 - Seqncia de atividades e correspondentes documentos tcnicos

RECOMENDAES PARA EXECUO E RECEBIMENTO DE PROJETOS DE ESTRUTURAS DE CONCRETO ARMADO

TIPO I ESTACA IIPD 1 CAPACIDADE 1 I 1

TIPOS DE TIJOLOS UTILIZADOS

OUTROS 5 CONCRETO CONVENCIONAIS 6 LAJES PRE-FABRICADOS Z AUTO-PORTANTES ARMADAS COM TELA 7

1 1 MPa COBRIMtNTO 1 1 crr r .I ! uj t

ESPESSURA DO REVESTiMENTO DAS PAREDES PERSIANAS PLSTICAS

DETALHE DA VIGA A CADA 1 1ANDARFS

rlLAnto AR CONDICIONADO CENTRAL PLATIBANDA

DETALHE CONTORNO PILOTIS

Obs.: 1) o cobrimento refere-se a concreto aparente com relao gua/cimento

a/c =s 0,48 para peas expostas a intempries, em atmosfera industrial ou marinha.

- 12 MPa - 15 MPa - 18 MPa - 21 MPa - 24 MPa - 27 MPa - 30 MPa

10. Utilizar somente pilares retangulares ou quadrados, com base s* 20 cm

12.5 - vigas e piiares

QUALIDADE DAS ESTRUTURAS DE CONCRETO ARMADO DA ENCOL

pilar que nasce

4.2. Posio da viga em relao ao pilar

viga faceada com o pilar

face da viga a "x" cm da face do pilar

eixo da viga coincide com o eixo do pilar

395 380 3 IO' 2

< o > Q < O < bO O 135 120 140 15 250 130 15

COTA 0 NO ALINHAMENTO Figura 6 c

ET CU AR 0A 4S /00 4 CONCR QUALIDADE DAS ESTRU DE

Observao rea reservada para desenhos e esquemas

SOBRECARGAS alvenaria I impermeabilizao! I. f~ ao [ }

I fck 1 fck desforma I prazo mnimo i D

cobrimento armadura CONVENCOVIGA m

CONVENCO PILAR I I nasce passa 1 finas j I 1 cm

cam.) 57 A. Pele - 3 x 2 0 4 . 2 - 747

PROCEDIMENTO PARA QUALIFICAO DE CIMENTOS PORTLAND DESTINADOS A CONCRETOS ESTRUTURAIS

FORNECEDORES (DOCUMENTO DE CONFORMIDADE)

Figura 1 - Procedimento para a qualificao cios cimentos Portiand

< " > <"\

PROCEDIMENTO PARA QUALIFICAO DE AGREGADOS MIDOS DESTINADOS A CONCRETOS ESTRUTURAIS

ASTM C123 - Standard test method for ightweight pieces in aggregate.

Figura 1 - Procedimento para a quaftcaao dos agregados midos

tolerncia de + 0,2 para o material de mesma origem e tipo

Torres de Argila (NBR 7218) Concr. Material abraso

Carbonosos (ASTM C123)

Impurezas Orgnicas (NBR 7220)

Teor de Sais Solveis Apreciao Petrogrfica (NBR 7389)

s 2,0 verificao se o mat.

adequado para concr.

PROCEDIMENTO PARA A QUALIFICAO DE AGREGADOS GRADOS DESTINADOS CONCRETOS ESTRUTURAIS

FORNECEDORES (DOCUMENTO DE CONFORMIDADE)

EXISTE 'CONFORMIDADE" DO MATERIAL S CONDIES EXIGIDAS (TAB1)

COTACO DE PREOS COMPRA DO MAT.

MANTER 0 FORNECEDOR INICIAL

REMETER AMOSTRA PARA A OBRA

Figura 1 - Procedimento para a qualificao dos agregados grados

Material Puiveruiento (NBR 7219) Materiais Concr. Aparente Outros

Carbonosos (ASIM C123)

ndice de forma dos gros (NBR 7809)

Apreciao Petrogrfica (NBR 7389)

verificao se o material adequado para concr.

PROCEDIMENTO PARA A QUALIFICAO DE ADITIVOS DESTINADOS A CONCRETOS, ESTRUTURAIS

FORNECEDORES (DOCUMENTO DE CONFORMIDADE)

!Cobertura IIsolante La j e ! V a r i a S o t1 :Sup.: Inf . ! S u p . InfB { S u p . : Inf . : i s o . : Laj B 1 1 . ! I 44 . 5 ! 3 5 . 6: 3 7 . 7 : 2 9 . s: ' : 8 . 9; : 8 . 2;