Sie sind auf Seite 1von 43

TELENORMA

CAMBIO DE NUMERO
PROL<PRAW:AOGD; AOGD<AOAE:712; AOGD<NRAE:799; LM-Speicher fuer Dienst TLP AOGD<EXIT; AOGD<AOAE:711; AOGD<NRAE:712; LM-Speicher fuer Dienst TLP AOGD<EXIT; AOGD<AOAE:799; AOGD<NRAE:711; LM-Speicher fuer Dienst TLP

DATOS BASICOS DE EXTENSION ANALOGICA MULTIFRECUENCIAL


AOGD>ANZG:712; ============================================================================= 14.11.00 10:18:15 Anschlussorgan -------------Rufnummer : 712 Steckplatz/HWA : 01-01-01-12 AO-Typ : MFTN ============================================================================= Allgemeine ADS-Daten -------------------Name Kostenstelle Protokolle

Ueberlastprioritaet SPWKGR. Amtszugriff SPWKGR. COLISEE DISA-Gruppe Haendlergruppe Rufnr.zuord. HKZ u.QUE Kategorie Wartefeld Maximum Reservierte Verbindungsspeicher : 0 Dienstspeicher : 1 AO-Zustand : IN BETRIEB Service-Sperre : sv-frei ============================================================================= Dienstdaten ----------| TLP | | | | ----------------+--------------+--------------+--------------+--------------+ Zustand | FREI | | | |

: : 00000 : Protokoll | Version | faulty | busy 2| error ----------+---------+--------+-------+-----8030 | 0 | AUS | AUS | AUS : 0 : 1 : 0 : 0 : 0 : : -1 : 10

PAG.-1-

TELENORMA

Wahlgruppe | 2 | | | | Verkehrsgruppe | 1 | | | | Umschaltegruppe | 0 | | | | Codewahlgruppe | 0 | | | | LCR-Gruppe | 0 | | | | Wahlabruf | DEAKTIV | | | | Rueckausloesen | DEAKTIV | | | | ============================================================================= B-Kanal-Daten ------------Vergabekennung : Verhandlungskennung :

1 S =============================================================================

ACTIVACION DE CARACTERISTICAS PARTICULARES DEL TIPO QUE


AOGD<AOAE:C4001; AOGD<DNDA; AOGD<? /* SE Status-Anzeige einschalten */ /* HE Task-Help einschalten */ /* GF Gesperrtes Geraet freigeben */ /* PE PC-Modus einschalten */ /* 01 exit /* 02 anzg /* 03 aozu /* 04 grda /* 05 ltgd /* 06 dnzu /* 07 dnei /* 08 dnda /* 09 dnlo AOGD<05:? /* 01 wabr Sprung zur ersten Menueebene */ AO-Grunddaten anzeigen */ AO-Zustand angeben oder aendern */ Gruppen-Daten angeben oder aendern */ Leitungs-Daten angeben oder aendern */ Dienst-Zustand angeben oder aendern */ Dienst einrichten */ Dienst-Daten aendern */ Dienst loeschen */

- Wahlabruf Moegl. Eingaben: ja/nein */ /* 02 ralo - Rueckausloesen Moegl. Eingaben: ja/nein */ /* "E" bedeutet Parameter eingegeben */ ltgd:<JA,JA; AOGD<ANZG; ============================================================================= 14.11.00 10:21:35 Anschlussorgan -------------Rufnummer : C4001 Steckplatz/HWA : 01-01-01-12 AO-Typ : QUE ============================================================================= Dienstdaten ----------| TLP | | | | ----------------+--------------+--------------+--------------+--------------+

PAG.-2-

TELENORMA

Zustand | FREI | | | | Wahlgruppe | 1 | | | | Verkehrsgruppe | 1 | | | | Umschaltegruppe | 0 | | | | Codewahlgruppe | 0 | | | | LCR-Gruppe | 0 | | | | Wahlabruf | AKTIV | | | | Rueckausloesen | AKTIV | | | | =============================================================================

CAMBIO DE AUTORIZACION DE EXTENSION O LINEA


AOGD<PGWE:SPWE; Kommando in Bearbeitung ! SPWE<? /* 01 pgwe - Programmwechsel */ /* 02 auge - Ausgabegeraet auswaehlen */ /* 03 aktd - Aktuelle Daten anzeigen */ /* 04 dibe - Dienstbereich einstellen */ /* 05 aoau - AO-Nummer auswaehlen */ /* 06 spda - Sperrdaten bearbeiten */ /* 07 ansd - Sperrdaten anzeigen */ /* 08 dida - DISA-Daten aendern */ /* 09 andi - DISA-Daten anzeigen */ SPWE<AOAU:791; SPWE<? /* SE Status-Anzeige einschalten */ /* HE Task-Help einschalten */ /* GF Gesperrtes Geraet freigeben */ /* PE PC-Modus einschalten */ /* 01 exit - Sprung zur ersten Menueebene */ /* 02 aktd - Aktuelle Daten anzeigen */ /* 03 dibe - Dienstbereich einstellen */ /* 04 angr - Sperrwerkgruppe zu AO anzeigen */ /* 05 anbe - Berechtigungen anzeigen */ /* 06 bere - Berechtigungen einrichten */ SPWE<BERE:SWF1; SPWE<ANBE; 14.11.00 AONR BERECHTIGUNG ( Dienst : TLP ) ( Kundendatum ) -------------------------------------------------------------------791 SWF1 SPWE<EXIT; Selbstwaehlferndienstzone 1 ( SWF1 ) 10:31:06

PAG.-3-

TELENORMA

BLOQUEO DE CIFRAS EN AUTORIZACION DETERMINADA


SPWE<? /* SE Status-Anzeige einschalten */ /* HE Task-Help einschalten */ /* GF Gesperrtes Geraet freigeben */ /* PE PC-Modus einschalten */ /* 01 pgwe /* 02 auge /* 03 aktd /* 04 dibe /* 05 aoau /* 06 spda /* 07 ansd /* 08 dida /* 09 andi SPWE<SPDA:? /* 01 grnr

Programmwechsel */ Ausgabegeraet auswaehlen */ Aktuelle Daten anzeigen */ Dienstbereich einstellen */ AO-Nummer auswaehlen */ Sperrdaten bearbeiten */ Sperrdaten anzeigen */ DISA-Daten aendern */ DISA-Daten anzeigen */

- Sperrwerkgruppennummer Format : 1..2 Zeichen */ /* 02 bere - Berechtigung Format : 3..4 Zeichen spda:<1,SWF3; SPWE<? /* SE Status-Anzeige einschalten */ /* HE Task-Help einschalten */ /* GF Gesperrtes Geraet freigeben */ /* PE PC-Modus einschalten */ /* 01 exit - Sprung zur ersten Menueebene */ /* 02 aktd - Aktuelle Daten anzeigen */ /* 03 dibe - Dienstbereich einstellen */ /* 04 ansd - Sperrdaten anzeigen */ /* 05 spue - Sperrdaten uebernehmen */ /* 06 spdl - Sperrdaten loeschen */ /* 07 zifs - Ziffernfolge sperren */ /* 08 ziff - Ziffernfolge freigeben */ /* 09 zilo - Ziffernfolgen loeschen */ SPWE<ANSD; SPWE<? /* SE Status-Anzeige einschalten */ /* HE Task-Help einschalten */ /* GF Gesperrtes Geraet freigeben */ /* PE PC-Modus einschalten */ /* 01 exit /* 02 aktd /* 03 dibe /* 04 spda /* 05 anst /* 06 anzf /* 07 anzs /* 08 anao SPWE<ANZS; Sprung zur ersten Menueebene */ Aktuelle Daten anzeigen */ Dienstbereich einstellen */ Sperrdaten bearbeiten */ Speicherstatistik anzeigen */ freigegebene Ziffernfolgen anzeigen */ gesperrte Ziffernfolgen anzeigen */ AOs fuer Sperrwerkgruppennummer anzeigen */ 14.11.00 CIFRAS BLOQUEADAS 10:34:38

gesperrte Ziffernfolgen : -----------------------------00 SPWE<? /* SE Status-Anzeige einschalten */

PAG.-4-

TELENORMA

/* HE Task-Help einschalten */ /* GF Gesperrtes Geraet freigeben */ /* PE PC-Modus einschalten */ /* 01 exit - Sprung zur ersten Menueebene */ /* 02 aktd - Aktuelle Daten anzeigen */ /* 03 dibe - Dienstbereich einstellen */ /* 04 spda - Sperrdaten bearbeiten */ /* 05 anst - Speicherstatistik anzeigen */ /* 06 anzf - freigegebene Ziffernfolgen anzeigen */ /* 07 anzs - gesperrte Ziffernfolgen anzeigen */ /* 08 anao - AOs fuer Sperrwerkgruppennummer anzeigen */ SPWE<? /* SE Status-Anzeige einschalten */ /* HE Task-Help einschalten */ /* GF Gesperrtes Geraet freigeben */ /* PE PC-Modus einschalten */ /* 01 exit - Sprung zur ersten Menueebene */ /* 02 aktd - Aktuelle Daten anzeigen */ /* 03 dibe - Dienstbereich einstellen */ /* 04 spda - Sperrdaten bearbeiten */ /* 05 anst - Speicherstatistik anzeigen */ /* 06 anzf - freigegebene Ziffernfolgen anzeigen */ /* 07 anzs - gesperrte Ziffernfolgen anzeigen */ /* 08 anao - AOs fuer Sperrwerkgruppennummer anzeigen */ SPWE<SPDA:1,SWF2; SPWE<? /* SE Status-Anzeige einschalten */ /* HE Task-Help einschalten */ /* GF Gesperrtes Geraet freigeben */ /* PE PC-Modus einschalten */ /* 01 exit /* 02 aktd /* 03 dibe /* 04 ansd /* 05 spue /* 06 spdl /* 07 zifs /* 08 ziff /* 09 zilo SPWE<ZIFS:? /* 01 ziff Sprung zur ersten Menueebene */ Aktuelle Daten anzeigen */ Dienstbereich einstellen */ Sperrdaten anzeigen */ Sperrdaten uebernehmen */ Sperrdaten loeschen */ Ziffernfolge sperren */ Ziffernfolge freigeben */ Ziffernfolgen loeschen */

- Ziffernfolge Format : 1..24 Zeichen Eingabe aufzaehlend moeglich Fortsetzungszeichen erlaubt */ /* "E" bedeutet Parameter eingegeben */ zifs:<09; SPWE<ZIFS:900; SPWE<ANSD; SPWE<ANZS; gesperrte Ziffernfolgen : -----------------------------00 01 900 SPWE<? /* SE Status-Anzeige einschalten */

BLOQUEO DEL 09 BLOQUEO DEL 900 14.11.00 10:42:25

09

PAG.-5-

TELENORMA

/* HE Task-Help einschalten */ /* GF Gesperrtes Geraet freigeben */ /* PE PC-Modus einschalten */ /* 01 exit - Sprung zur ersten Menueebene */ /* 02 aktd - Aktuelle Daten anzeigen */ /* 03 dibe - Dienstbereich einstellen */ /* 04 spda - Sperrdaten bearbeiten */ /* 05 anst - Speicherstatistik anzeigen */ /* 06 anzf - freigegebene Ziffernfolgen anzeigen */ /* 07 anzs - gesperrte Ziffernfolgen anzeigen */ /* 08 anao - AOs fuer Sperrwerkgruppennummer anzeigen */ SPWE<SPDA:1,SWF3; SPWE<? /* SE Status-Anzeige einschalten */ /* HE Task-Help einschalten */ /* GF Gesperrtes Geraet freigeben */ /* PE PC-Modus einschalten */ /* 01 exit - Sprung zur ersten Menueebene */ /* 02 aktd - Aktuelle Daten anzeigen */ /* 03 dibe - Dienstbereich einstellen */ /* 04 ansd - Sperrdaten anzeigen */ /* 05 spue - Sperrdaten uebernehmen */ /* 06 spdl - Sperrdaten loeschen */ /* 07 zifs - Ziffernfolge sperren */ /* 08 ziff - Ziffernfolge freigeben */ /* 09 zilo - Ziffernfolgen loeschen */ SPWE<ZIFS:09&900; SPWE<ANSD; SPWE<ANZS; 14.11.00 gesperrte Ziffernfolgen : -----------------------------00 09 10:44:25

900

PROGRAMAR UN DIRECTO
SPWE<PGWE:NATA; Kommando in Bearbeitung ! NATA<? /* SE Status-Anzeige einschalten */ /* HE Task-Help einschalten */ /* GF Gesperrtes Geraet freigeben */ /* PE PC-Modus einschalten */ /* 01 pgwe - Programmwechsel */ /* 02 auge - Ausgabegeraet auswaehlen */ /* 03 aoau - AO-Nummer auswaehlen (Aue) */ NATA<AOAU:C0004; NATA<NTDA; VISUALIZAR Keine Nachtschaltung-im-Tagbetrieb aktiv NO TIENE DIRECTO ASIGNADO NATA<NTDE:? /* 01 ziel - Nachtschaltung-im-Tagbetrieb Ziel Format : 1..20 Zeichen LO (Loeschen des Ziels) */ /* "E" bedeutet Parameter eingegeben */ ntde:<712; ASIGNAR DIRECTO NATA<NTSA:J; ACTIVAR DIRECTO

PAG.-6-

TELENORMA

NATA<NTDA; Anzeigen der Nachtschaltung-im-Tagbetrieb Daten 14.11.00 10:52:17 =============================================== AO-Nummer Dienst Ziel Zustand ----------------------------------------------------------------------------C0004 TLP 712 aktiv NATA<EXIT; NATA<PGWE:BNDL; ASIGNAR RUTA A LINEA Kommando in Bearbeitung ! BNDL<ANZG; BNDL<? /* 01 exit - Sprung zur ersten Menueebene */ /* 02 ands - Anzahl der freien Buendeldatensaetze anzeigen */ /* 03 dueb - Basisbuendel einer Ueberlaufbuendelnummer anzeigen */ /* 04 dbnd - Daten zu Buendeln anzeigen */ /* 05 dblt - Leitungsrufnummern zu Buendeln anzeigen */ /* 06 dbzu - Buendelzustand anzeigen */ /* 07 dbue - Ueberlaufbuendelnummer zu Buendeln anzeigen */ /* 08 dvwz - VWZ-Daten zu Buendeln anzeigen */ BNDL<DBND:1&&4; VISUALIZAR DATOS DE RUTAS 14.11.00 10:58:40 Buendelnummer : 1 Ueberlaufbuendelnummer : 0 Buendelzustand : gesperrt Buendelart : --ALV-Stufe : Intern Belegungsrichtung : init verfuegbare Leitungen : 0 Leitungslimit : 0 Leitweg-Ziffernfolge : Nachwahlflag : nein Informationstext : - VWZ-Daten gehend: Zuordnungsziffer Selektor kommend: Zuordnungsziffer Selektor

: -1,-1,-1,-1,-1 : -1 : -1,-1,-1,-1,-1 : -1 Zugriffscode Tln. def. DDI-Part Tln. Nummer -

- ISDN PABX Zugangsnummern Land nation. Ziele gehend : kommend : -

Eingetragene Leitungen : ----------------------------------------------------------------------------------Buendelnummer : 2 Ueberlaufbuendelnummer : 4 Buendelzustand : frei Buendelart : --ALV-Stufe : Intern Belegungsrichtung : wechselseitig verfuegbare Leitungen : 1 Leitungslimit : 0 Leitweg-Ziffernfolge : Nachwahlflag : nein

PAG.-7-

TELENORMA

Informationstext - VWZ-Daten gehend: Zuordnungsziffer Selektor kommend: Zuordnungsziffer Selektor

: -1,-1,-1,-1,-1 : -1 : -1,-1,-1,-1,-1 : -1 Zugriffscode Tln. def. DDI-Part Tln. Nummer -

- ISDN PABX Zugangsnummern Land nation. Ziele gehend : kommend : -

Eingetragene Leitungen : -----------------------C0003 - belegbar C0007 - nicht belegbar C0008 - nicht belegbar -----------------------------------------------------------Buendelnummer : 3 Ueberlaufbuendelnummer : 0 Buendelzustand : frei Buendelart : --ALV-Stufe : Intern Belegungsrichtung : gehend verfuegbare Leitungen : 2 Leitungslimit : 0 Leitweg-Ziffernfolge : Nachwahlflag : nein Informationstext : - VWZ-Daten gehend: Zuordnungsziffer Selektor kommend: Zuordnungsziffer Selektor

: -1,-1,-1,-1,-1 : -1 : -1,-1,-1,-1,-1 : -1 Zugriffscode Tln. def. DDI-Part Tln. Nummer -

- ISDN PABX Zugangsnummern Land nation. Ziele gehend : kommend : -

Eingetragene Leitungen : -----------------------C0001 - belegbar C0002 - belegbar -----------------------------------------------------------Buendelnummer : 4 Ueberlaufbuendelnummer : 0 Buendelzustand : frei Buendelart : --ALV-Stufe : Intern Belegungsrichtung : wechselseitig verfuegbare Leitungen : 1 Leitungslimit : 0 Leitweg-Ziffernfolge : Nachwahlflag : nein

PAG.-8-

TELENORMA

Informationstext - VWZ-Daten gehend: Zuordnungsziffer Selektor kommend: Zuordnungsziffer Selektor

: -1,-1,-1,-1,-1 : -1 : -1,-1,-1,-1,-1 : -1 Zugriffscode Tln. def. DDI-Part Tln. Nummer -

- ISDN PABX Zugangsnummern Land nation. Ziele gehend : kommend : -

Eingetragene Leitungen : -----------------------C0004 - belegbar BNDL<EXIT; BNDL<? /* SE Status-Anzeige einschalten */ /* HE Task-Help einschalten */ /* GF Gesperrtes Geraet freigeben */ /* PE PC-Modus einschalten */ /* 01 pgwe - Programmwechsel */ /* 02 auge - Ausgabegeraet auswaehlen */ /* 03 anzg - Buendeldaten anzeigen */ /* 04 bnei - Buendeldaten einrichten */ /* 05 bnlo - Buendeldaten loeschen */ /* 06 bnae - Buendeldaten aendern */ /* 07 vwza - Buendel-VWZ-Daten aendern */ /* 08 riae - Buendelbelegungsrichtung aendern */ BNDL<BNEI:128; CREAR RUTA 128 BNDL<? /* SE Status-Anzeige einschalten */ /* HE Task-Help einschalten */ /* GF Gesperrtes Geraet freigeben */ /* PE PC-Modus einschalten */ /* 01 exit - Sprung zur ersten Menueebene */ /* 02 bnzu - Buendelzustand aendern */ /* 03 uebn - Ueberlaufbuendelnummer aendern */ /* 04 alva - Buendel-ALV-Flag aendern */ /* 05 stke - Buendel-ALV-Stufe aendern */ /* 06 ltza - Buendel-Leitungslimit aendern */ /* 07 lwzf - Leitweg Ziffernfolge aendern */ /* 08 nwfl - Nachwahlflag aendern */ /* 09 bntx - Informationstext aendern */ /* 10 wbna - Weitere Buendel Daten aendern */ BNDL<STKE:INTR; BNDL<? /* SE Status-Anzeige einschalten */ /* HE Task-Help einschalten */ /* GF Gesperrtes Geraet freigeben */ /* PE PC-Modus einschalten */ /* 01 pgwe - Programmwechsel */ /* 02 auge - Ausgabegeraet auswaehlen */ /* 03 anzg - Buendeldaten anzeigen */

PAG.-9-

TELENORMA

/* 04 bnei - Buendeldaten einrichten */ /* 05 bnlo - Buendeldaten loeschen */ /* 06 bnae - Buendeldaten aendern */ /* 07 vwza - Buendel-VWZ-Daten aendern */ /* 08 riae - Buendelbelegungsrichtung aendern */ BNDL<BNAE:128; BNDL<BNZU:F; ACTIVACION RUTA CREADA BNDL<ANZG; BNDL<DBND:128; 14.11.00 11:06:16 Buendelnummer : 128 Ueberlaufbuendelnummer : 0 Buendelzustand : frei Buendelart : --ALV-Stufe : Intern Belegungsrichtung : init verfuegbare Leitungen : 0 Leitungslimit : 0 Leitweg-Ziffernfolge : Nachwahlflag : nein Informationstext : - VWZ-Daten gehend: Zuordnungsziffer Selektor kommend: Zuordnungsziffer Selektor

: -1,-1,-1,-1,-1 : -1 : -1,-1,-1,-1,-1 : -1 Zugriffscode Tln. def. DDI-Part Tln. Nummer -

- ISDN PABX Zugangsnummern Land nation. Ziele gehend : kommend : -

Eingetragene Leitungen : ----------------------------------------------------------------------------------BNDL<EXIT; BNDL<PGWE:AOGD; COLOCAR LINEA EN RUTA 128 Kommando in Bearbeitung ! AOGD<AOAE:C0004; AOGD<BKAN:1; AOGD<? /* SE Status-Anzeige einschalten */ /* HE Task-Help einschalten */ /* GF Gesperrtes Geraet freigeben */ /* PE PC-Modus einschalten */ /* 01 exit /* 02 anzg /* 03 aozu /* 04 bkan /* 05 ribn /* 06 zugr /* 07 bkzu AOGD<RIBN:? /* 01 rich Sprung zur ersten Menueebene */ AO-Grunddaten anzeigen */ AO-Zustand angeben oder aendern */ B-Kanal-Daten angeben oder aendern */ Belegungsrichtung und Buendelzugehoerigkeit angeben oder aendern */ Primaeres Zugriffsrecht angeben oder aendern */ B-Kanal-Zustand angeben oder aendern */ - Belegungsrichtung Moegl. Werte: G - gehend K - kommend

PAG.-10-

TELENORMA

W - wechselseitig */ 02 bnnr - Buendelnummer - Leitungsbuendel bei Analog. und Digit. leitungen [1..999] Buendelnr. 255 sollte nicht verwendet werden! - Ansagebuendel bei Sprachansage und Sprachaufzeichnung [1..10] 1 = DSPF-Sprachansage ACD 2 = DSPF-Sprachansage HOKO 3 = DSPF-Sprachansage allgemein 4..9 = leere Ansagebuendel 10 = Ansagebuendel Aufzeichnung ACD/* "E" bedeutet Parameter eingegeben */ ribn:<W,128; AOGD<BKZU:F; /* AOGD<EXIT; AOGD<ANZG:C0004; ============================================================================= 14.11.00 11:09:25 Anschlussorgan -------------Rufnummer : C0004 Steckplatz/HWA : 01-01-04-03 AO-Typ : AUE ============================================================================= Allgemeine ADS-Daten -------------------Name Kostenstelle Protokolle

Ueberlastprioritaet SPWKGR. Amtszugriff SPWKGR. COLISEE DISA-Gruppe Haendlergruppe Rufnr.zuord. HKZ u.QUE Kategorie Wartefeld Maximum Reservierte Verbindungsspeicher : 0 Dienstspeicher : 1 AO-Zustand : IN BETRIEB Service-Sperre : sv-frei ============================================================================= Dienstdaten ----------| TLP | | | | ----------------+--------------+--------------+--------------+--------------+ Zustand | FREI | | | | Wahlgruppe | 1 | | | | Verkehrsgruppe | 1 | | | | Umschaltegruppe | 0 | | | | Codewahlgruppe | 0 | | | | LCR-Gruppe | 0 | | | | Wahlabruf | DEAKTIV | | | | Rueckausloesen | DEAKTIV | | | |

: LINEA 04 : 00000 : Protokoll | Version | faulty | busy 2| error ----------+---------+--------+-------+-----8030 | 0 | AUS | AUS | AUS : 2 : 0 : 0 : 0 : 0 : : -1 : 10

PAG.-11-

TELENORMA

============================================================================= B-Kanal-Daten ------------Vergabekennung : GEGA Verhandlungskennung : DEAKTIV B-Kan- Buendel- Richtg Zugr Zustd Nr. nummer ---------------------------------1 128 W O F Anzahl der belegbaren B-Kanaele: 1 AOGD<1:BNDL; Kommando in Bearbeitung ! BNDL<3; BNDL<4:128; Buendelnummer Ueberlaufbuendelnummer Buendelzustand Buendelart ALV-Stufe Belegungsrichtung verfuegbare Leitungen Leitungslimit Leitweg-Ziffernfolge Nachwahlflag Informationstext - VWZ-Daten gehend: Zuordnungsziffer Selektor kommend: Zuordnungsziffer Selektor : : : : : : : : : : : 128 0 frei --Intern wechselseitig 1 0 nein

14.11.00

11:10:25

: -1,-1,-1,-1,-1 : -1 : -1,-1,-1,-1,-1 : -1 Zugriffscode Tln. def. DDI-Part Tln. Nummer -

- ISDN PABX Zugangsnummern Land nation. Ziele gehend : kommend : Eingetragene Leitungen : -----------------------C0004 - belegbar BNDL<PGWE:WABE; Kommando in Bearbeitung ! WABE<ANZG; WABE<DWSE:EXTERN,ALLE,V;

ASIGNAR CIFRA ACCESO Y WABE

VISUALIZAR POR SELECTOR 14.11.00 Anzeigen der Wahlbewertungsdaten zu einem Wahlselektor ====================================================== Wahlselektor : EXTERN Wahlverfahren: Vorwahl AKZ Wahl Buend. AKZ SA Company LCR

11:13:54

Vorwahlzuord. ext.

LCR-

PAG.-12-

TELENORMA

Daten Ziff.- Selek- Beleg. Rout satz folge tor art Flag -------------------------------------------------------------------------------E81 1 2 0 2 2 E81 2 4 0 3 2 E36 3 2 E41 3 40 E81 3 4 0 4 2 E81 4 4 0 6 2 WABE<DAKZ:E81,ALLE,V; 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 VISUALIZAR POR CIFRA 14.11.00 Anzeigen der Wahlbewertungsdaten zu einer AKZ ============================================= AKZ : E81 Wahlverfahren: Vorwahl Wahl grup. Wahl Buend. selekt. nummer AKZ Info SA Company Gruppe Nummer INIT INIT INIT INIT INIT INIT INIT INIT INIT INIT ROFF ROFF ROFF ROFF ROFF ROFF ROFF ROFF ROFF ROFF

grup. num.

Info

Gruppe Nummer

11:19:30

LCR Vorwahlzuord. ext. LCRDaten Ziff.- Selek- Beleg. Rout satz folge tor art Flag -------------------------------------------------------------------------------1 2 3 4 6 8 EXTERN EXTERN EXTERN EXTERN EXTERN EXTERN 2 4 4 4 4 4 0 0 0 0 0 0 INIT INIT INIT INIT INIT INIT ROFF ROFF ROFF ROFF ROFF ROFF

WABE<DWGR:4,V;

VISUALIZAR POR GRUPO 14.11.00 Anzeigen der Wahlbewertungsdaten zu einer Wahlgruppe ==================================================== Wahlgruppe : 4 Wahlverfahren: Vorwahl AKZ Wahl Buend. AKZ selektor num. Info

11:21:21

SA Company LCR Vorwahlzuord. ext. LCRGruppe Nummer Daten Ziff.- Selek- Beleg Rout satz folge tor art Flag -------------------------------------------------------------------------------0 2 3 5 6 7 E2 E41 E81 F9999 EXTERN INTERN INTERN INTERN INTERN INTERN QUE QUE EXTERN INTERN 2 40 40 4 2 2 2 2 2 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 INIT INIT INIT INIT ROFF ROFF ROFF ROFF -

WABE<EXIT; WABE<? /* SE Status-Anzeige einschalten */ /* HE Task-Help einschalten */ /* GF Gesperrtes Geraet freigeben */

PAG.-13-

TELENORMA

/* PE PC-Modus einschalten */ /* 01 pgwe /* 02 auge /* 03 anzg /* 04 akze /* 05 akzl /* 06 idke /* 07 idkl /* 08 cpnm /* 09 vbke /* 10 vbkl WABE<AKZE:? /* 01 akz Programmwechsel */ Ausgabegeraet auswaehlen */ Sprung ins Anzeigemenue */ AKZ einrichten */ AKZ loeschen */ Identifizierungskennung einrichten */ Identifizierungskennung loeschen */ Company Namen einrichten/loeschen */ VKZ einrichten */ VKZ loeschen */ CREAR CIFRA EN WABE - Ausscheidungskennziffer Format: 1..9 Zeichen fuer den Wahlselektor INTAKZ 1..5 Zeichen fuer alle anderen Wahlselektoren Moegl. Werte: [0..F] */ /* 02 wsel - Wahlselektor Format: 2..6 Zeichen ANZG erzeugt Liste der moeglichen Eingaben */ /* 03 wgrp - Wahlgruppe Moegl. Werte: [1..128] / ALLE Eingabe blockweise und aufzaehlend moeglich Fortsetzungszeichen erlaubt */ /* 04 wver - Wahlverfahren Moegl. Werte: V = Vorwahl / N = Nachwahl */ /* "E" bedeutet Parameter eingegeben */ akze:<0,EXTERN,10,V; CIFRA ACCESO EXTERNO zids:<? /* 01 bnnr - Buendelnummer des Zusatzinfodatensatzes Moegl. Werte: [1..999] Fuer Wahlselektor GZL [A..F] Buendelnr. 255 sollte nicht verwendet werden! */ /* 02 akzi - AKZ-Information des Zusatzinfodatensatzes Moegl. Werte: [-1..24] EXTERN Selektoren Moegl. Werte: [-1..10] NETZ und QUE Moegl. Werte: [0..4] andere Wahlsel. */ /* 03 lcds - LCR-Datensatz optionaler Parameter nur in Verbindung mit einer Buendelnummer Default = 0 - kein LCR-Datensatz Moegl. Werte: [0..4] */ /* 04 vwzz - Vorwahlzuordnung-Umwerteziffernfolge Stellenzahl [1..5], Moegl. Werte: [-1..9,A-D,*,#] Eingabe ohne "," */ /* 05 vwzs - Vorwahlzuordnung-Umwerteselektor Moegl. Werte: [-1..31] Bedeutung siehe Bedienungsanleitung */ /* "E" bedeutet Parameter eingegeben */ zids:<4; EN LA RUTA 4 zids:<? /* 01 exba - Externe Belegungsart Format: 4 Zeichen ANZG erzeugt Liste der moeglichen Eingaben */ /* 02 lcrf - LCR Routing Flag Moegl. Werte: WAKZ - Routen LCR mit Wahlziff. und AKZ NAKZ - Routen LCR mit Wahlziff. ohne AKZ ROFF - kein LCR Routen */ /* "E" bedeutet Parameter eingegeben */ zids:<; WABE<4:4,INTERN,10,V; CIFRA MARCACION INTERNA

PAG.-14-

TELENORMA

zids:<? /* 01 bnnr - Buendelnummer des Zusatzinfodatensatzes Moegl. Werte: [1..999] Fuer Wahlselektor GZL [A..F] Buendelnr. 255 sollte nicht verwendet werden! */ /* 02 akzi - AKZ-Information des Zusatzinfodatensatzes Moegl. Werte: [-1..24] EXTERN Selektoren Moegl. Werte: [-1..10] NETZ und QUE Moegl. Werte: [0..4] andere Wahlsel. */ /* 03 lcds - LCR-Datensatz optionaler Parameter nur in Verbindung mit einer Buendelnummer Default = 0 - kein LCR-Datensatz Moegl. Werte: [0..4] */ /* 04 vwzz - Vorwahlzuordnung-Umwerteziffernfolge Stellenzahl [1..5], Moegl. Werte: [-1..9,A-D,*,#] Eingabe ohne "," */ /* 05 vwzs - Vorwahlzuordnung-Umwerteselektor Moegl. Werte: [-1..31] Bedeutung siehe Bedienungsanleitung */ /* "E" bedeutet Parameter eingegeben */ zids:<,2; CON DOS DIGITOS ADICIONALES WABE<PGWE:AOGD; SE COLOCA EXTENSION EN WABE Kommando in Bearbeitung ! AOGD<AOAE:712; AOGD<DNDA; AOGD<GRDA:10; AOGD<ANZG; ============================================================================= 14.11.00 11:34:11 Anschlussorgan -------------Rufnummer : 712 Steckplatz/HWA : 01-01-01-12 AO-Typ : MFTN ============================================================================= Dienstdaten ----------| TLP | | | | ----------------+--------------+--------------+--------------+--------------+ Zustand | FREI | | | | Wahlgruppe | 10 | | | | Verkehrsgruppe | 1 | | | | Umschaltegruppe | 0 | | | | Codewahlgruppe | 0 | | | | LCR-Gruppe | 0 | | | | Wahlabruf | DEAKTIV | | | | Rueckausloesen | DEAKTIV | | | |

PAG.-15-

TELENORMA

CREAR NUMEROS DE CODEWAHL?

WABE<1:COWA; Kommando in Bearbeitung ! COWA<? /* SE Status-Anzeige einschalten */ /* HE Task-Help einschalten */ /* GF Gesperrtes Geraet freigeben */ /* PE PC-Modus einschalten */ /* 01 pgwe - Programmwechsel */ /* 02 auge - Ausgabegeraet fuer Listen der Codewahlziele */ /* 03 cwaz - Codewahlziele anzeigen */ /* 04 cwlo - Codewahlziele loeschen */ /* 05 cgaz - Codewahlgruppe von Teilnehmer anzeigen */ /* 06 cglo - Codewahlgruppe von Teilnehmer loeschen */ /* 07 tgaz - Teilnehmer einer Codewahlgruppe anzeigen */ /* 08 cwae - Codewahlziel aendern */ /* 09 cgae - Codewahlgruppe von Teilnehmer aendern */ /* 10 aktd - Anzeigen der aktuellen Defaultparameter */ COWA<CWAZ:? VISUALIZAR DESTINOS DE CODEWAHL /* 01 cwgr - Codewahlgruppe Format : 1-3 stellige Nr. oder ALLE */ /* 02 dnst - Dienst-Bezeichner Format : 3 stelliger Bezeichner oder ALLE */ /* 03 cwnr - Codewahlnummer Format : 1-3 stellige Nr. oder ALLE */ /* "E" bedeutet Parameter eingegeben */ cwaz:<0,ALLE,ALLE; Codewahlzielinformationen anzeigen 14-11-00 11:52:33 -------------------------------------------------------------------------------CodewahlNachw. Autom. Code-Nr. Dienst gruppen-Nr. Langnummer erlaubt Nachwahl ----------------------------------------------------------000 TLP 0 00164918537 NEIN 001 TLP 0 0091527375 NEIN 003 TLP 0 00147695175 NEIN 005 TLP 0 0093322282 NEIN 007 TLP 0 00148065586 NEIN 009 TLP 0 00166804183 NEIN 011 TLP 0 00165801119 NEIN 013 TLP 0 00168816445 NEIN 015 TLP 0 00168816573 NEIN 017 TLP 0 0091525515 NEIN 019 TLP 0 0677129 NEIN 021 TLP 0 0095633436 NEIN 023 TLP 0 0095632560 NEIN 025 TLP 0 00166415516 NEIN 027 TLP 0 0041577638 NEIN 033 TLP 0 00166847648 NEIN 041 TLP 0 00164875904 NEIN 043 TLP 0 00148046402 NEIN 045 TLP 0 00147892784 NEIN 049 TLP 0 00164876665 NEIN 051 TLP 0 0653211 NEIN 055 TLP 0 00166954729 NEIN 059 TLP 0 00147891693 NEIN 061 TLP 0 00147666970 NEIN -------------------------------------------------------------------------------Anzahl freier Zielspeicher : 3568

PAG.-16-

TELENORMA

COWA<CWLO:? BORRAR UN DESTINO DEL CODEWAHL /* 01 cwgr - Codewahlgruppe Format : 1-3 stellige Nr. oder ALLE */ /* 02 dnst - Dienst-Bezeichner Format : 3 stelliger Bezeichner oder ALLE */ /* 03 cwnr - Codewahlnummer Format : 1-3 stellige Nr. oder ALLE */ /* "E" bedeutet Parameter eingegeben */ cwlo:<0,TLP,000;U COWA<CWAE:? CAMBIAR O CREAR UN DESTINO CODEWAHL /* 01 cwgr - Codewahlgruppe Format : 1-3 stellige Nr. */ /* 02 dnst - Dienst-Bezeichner Format : 3 stelliger Bezeichner */ /* 03 cwnr - Codewahlnummer Format : 1-3 stellige Nr. */ /* 04 cwzl - Codewahlziel Format : 1-24 stellige Nr. */ /* 05 nawl - Automatische Nachwahl Format : 1-2 stellige Nr. oder NEIN */ /* "E" bedeutet Parameter eingegeben */ cwae:<0,TLP,200,0022077650,NEIN; /* Codewahlzielinformation aendern 14-11-00 11:59:18 -------------------------------------------------------------------------------/* Neue Codewahlzielinformation eingetragen */ -------------------------------------------------------------------------------Anzahl freier Zielspeicher : 3567 */ COWA<CGAZ:? VISUALIZAR EXTENSIONE DE UN GRUPO /* 01 runr - Rufnummer Format : 1-20 stellige Nr. oder ALLE */ /* 02 dnst - Dienst-Bezeichner Format : 3 stelliger Bezeichner oder ALLE */ /* 03 cwgr - Codewahlgruppe Format : 1-3 stellige Nr. oder ALLE */ /* "E" bedeutet Parameter eingegeben */ cgaz:<ALLE,TLP,ALLE; Codewahlgruppennummer anzeigen 14-11-00 12:03:03 -------------------------------------------------------------------------------Rufnummer -----------------------350 351 352 353 354 355 356 357 358 359 Dienst -----TLP TLP TLP TLP TLP TLP TLP TLP TLP TLP Codewahlgruppennummer ------------0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

--------------------------------------------------------------------------------

PAG.-17-

TELENORMA

COWA<PGWE:PROL; PROL<ANZG; AOGD - Anschlussorgandaten ANLM - Anlagen-LM AOLM - Anschlussorgan-LM PROT - Protokollierung AABD - Anlagen-Ausbaudaten SUPP - Support GEBV - Gebuehrenverwaltung RUDA - Rufumleitungsdaten WABE - Wahlbewertung SAMA - Sammelanschluss BNDL - Buendelspeicher SPWE - Sperrwerk NAZU - Nachtstellenzuordnung COWA - Codewahl AKSP - Anlagenkomponenten Sperrbearbeitung FAHS - Fehlerausgabe-HS PITE - Pick-Up - Teamruf VGDE - Verwaltung ZGDE BSKD - BS-Konfidaten SSUP - Spezial-Support VVHM - Verkehrsverhinderung BERU - Berechtigungsumschaltung PART - Partnerfunktion VEME - Verkehrsmessung SWSV - Softwareschloss STVA - Standverbindung VMSU - Verm-Techn-Support NATA - Nachtsch im Tagbetrieb ANDA - Anlagendaten verwalten LCRM - Least-Cost-Routing Management STIM - Stimulusdaten Verwaltung PINV - PIN-Verwaltung

VISUALIZAR PROGRAMAS DEL MML

VISUALIZAR FACILIDADES DE CENTRAL


PROL<1:ANLM; Kommando in Bearbeitung ! ANLM<? /* SE Status-Anzeige einschalten */ /* HE Task-Help einschalten */ /* GF Gesperrtes Geraet freigeben */ /* PE PC-Modus einschalten */ /* /* /* /* /* /* /* /* Programmwechsel */ Ausgabegeraet auswaehlen */ Anlagen-LM freigeben */ Anlagen-LM sperren */ Anlagen-LM ausgeben */ Anlagen-LM-Varianten freigeben */ Anlagen-LM-Varianten sperren */ Anlagen-LM-Varianten zu einem Anlagen-LM ausgeben */ /* 09 lmab - Leistungsmerkmalausbau der Anlage ausgeben */ ANLM<LMAB; nnn - Leistungsmerkmal-Dummy (nnn = Ordinalnummer) LVnnn - Leistungsmerkmal-Varianten-Dummy 14.11.00 01 02 03 04 05 06 07 08 pgwe auge almf alms alma alvf alvs alva -

14:02:58

PAG.-18-

TELENORMA

Leistungsmerkmalausbau der Anlage ( * = freigegebene Leistungsmerkmale ) ---------------------------------------------------------------------------AAA ACD Automatisches Anmelden AAN Autom. Aufschaltg Nachtstelle ABV AKZ-bezogene Vorwahlzuordnung AET Anzeige externer Teilnehmer AFP Ausparken aus fremder Parkbox AGT Agent an Anrufverteilung *ALV Anlagenverbund *AMT Amtsberechtigung ANH Alte neue HW *ANK Anklopfen *ANV Anklopfverhinderung *ANW Automatische Nachwahl *API Allgemeines Pickup APN Accounting in Private Network APNBC APN Begin After Connect APNCS APN Connect State APNIC APN Incoming Calls APNTI APN Tracing Information APNTP APN Transit PABX APP Allgemeine PIN-Pruefung ARA Auto. Wiederholungsversuch *ARR Automatischer Rueckruf ARRBT Autom. Rueckr. berecht. Teiln *ARS Anrufschutz *ARSEX Anrufschutz extern *ARSIN Anrufschutz intern *ARSTS Anrufschutz Tln-Selbsteingabe *ASD Anrufschutz durchbrechen *ASDEN Anrufschutz durchbr. m Entsch ATA Aufschalteton Aus ATC Auftragscodeeingabe ATD Aufmerksamkeitston-Dreierkonf ATU Aufmerk.-ton Konf unterdrueck *AUF Aufschalten CICL1 Aufschalte-Berecht., niedrig CICL2 Aufschalte-Berecht., mittel CICL3 Aufschalte-Berecht., hoch AUK Aufschalten Konferenzteiln. AUL Aufschalten Leitung AULMF Aufschalten Ltg. mehrfach *AUV Aufschalteverhinderung CIPL0 Aufsch.-Berecht.Schutz, kein CIPL1 Aufsch.-Berecht.Schutz, nied. CIPL2 Aufsch.-Berecht.Schutz, mitt. CIPL3 Aufsch.-Berecht.Schutz, hoch *AZP Abwurf zum Platz AZPBE Abwurf zum Platz Belgien AZPIT Abwurf zum Platz Italien AZPVP Abwurf z.Platz b.unvoll. Wahl BAT backup terminal BCS sperren der Uhrensynchronis. BDE Blockwahl extern *BER Berechtigung umschalten *BERSW Berecht-.Umschltg. SW-Schloss BND Band-Taste BNS Bestimmte Nebenstellen BOP B-Kanal-Optimierung *BTA Besetztanzeige BU2 Busy 2 CAT Verkehr anruf CCM Call Center Modus CGD CGD Console getting dealersignals CNI Calling Number Identification *COD Wartefeld DUWA-Anrufe Frankr. COL Colisee Numeris CORUL Colisee Rufumleitung CPN uebermittle die Anrufernummer CRC Cross-Office-Check CRF halten der Verbindung, Flag

PAG.-19-

TELENORMA

CRO CRS CSD CSF *CWA *CWI DBC DBR DDP DFO *DQV DSA DSF 095 DSS

halten der Verbindung option. Call release signal B-Kanal-Suche rckwrts Chefin Sekretaerin Funktion Codewahl Individuelle Codewahl Doppelter Ruf Aufnahmemeldung DTMF Deaktivierungsverhind. Ansage mit DSPF digitale Querverbindung Direct Inward Sys Access DSF Dealer signalingflag Durchwahlsperre Intern DSS Modul

CSFAU CSFDS CSFPU *CWA2S *CWAGR CWARC DBCRB DBCRD DBRDL

CSF Akustikumschaltung CSF Durchsagen CSF pick up CWA mit 2-stellig. Codenummer Gruppencodewahl Codewahl ueber Ziff. block. Dopp. Ruf Rel. Basic Call Tln Dopp. Ruf Rel. Doub. Call Tln verschiebene Aufnahmemeldung

DSARI DSAZV DSS00 DSS01

DISA-RT-Identifizierung DISA-Zeitueberwachte Verbind. DSS Modul Standard DSS Modul Rheinbraun

DTA DTMF-Empfangsquittung *EAM Erdtastenamt EBK ext.Besetztkennung Platz EBU Einmaliger Buendelueberlauf ECT Fehler Behandlung *EGZ Einzelgespraechszaehlung *EIH Einheiten *EMU Einmann-Umlegung FAN Fangen FNN Neuer Rufnummernplan Frankr. FRA Frankreich GAC Gehende Auftragscode Eingabe *GAZ Gebuehrenanzeige *GEA *GEN *GVW GZL HAM HMI HTU HUK IDC *IMX INO IPN IPP *K2L KLB KLF KNR *KON *KOS KUV *KVW LAC *LCR Gebuehreneinh. akkumulieren

*EGZME FANEX

EGZ - Manuelle Einleitung Extern Fangen

GAZFC *GAZTS GEAEE GEAGE GEAMC

Gebuehren nur zum Gespr.Ende Geb.-Anz. Tln-Selbsteingabe Erhoehte erste Einheit Gebuehr Minimum Charge

Generalloeschung Gehende Vorwahlzuordnung Gezielte Leitungsbelegung Halbamtsberechtigung *HAMUM Halten ein/aus-Meld.zur IVP Hoerton Umschaltung Haendleranlage UK Kommende Belegung Haendler Integrierter Multiplexer ISDN Notruf Intelligente Private Netze IPNES Individuelle PIN-Pruefung 2 Leitungen DUE-Besetztton Freitonansch. b. kom. Beleg. Knotennummer KNRTU Konferenz Konferenz Schutz Koppeluebertragung Verbindung Kommende Vorwahlzuordnung Leitungs AKZ Least-Cost-Routing *LCRAR

Halbamt umschaltbar

IPN-Amtsseite

KNR AO-Typ unabhaengig

LCR-Alternatives Routen

PAG.-20-

TELENORMA

LCRCR *LCRMS LCRWT LIM LOW LWA *MAK MHL MOH MPZ MUC NBV NDA NDD *NIT OAS OLD *PAR Limitkontrolle Leitung ohne Wahlmoeglichkeit Leitweglenkung ueber Amt Makeln Music on hold Leitungen Music on Hold Tone Maschpunktzaehler Mehrere Platzgruppen Nachbearb.zeit verlaengern Keine DTMF Aktivierung Keine DTMF Ziffern Nachtschaltung im Tagbetrieb Ortsansage Open Line Dealing Partnerfunktionen

LCR Rerouting Grund LCR mit Sperrwerk LCR-Warnton

MPZ02

Maschpunktzaehler 2

PARCO PARDB PARGS PARSR

Partner-Anruf akzeptieren Partnerumschaltg durchbrechen Part.gr.aus.Tln-Selbsteingabe Deakt. Partnersignalisierung

PFP *PIU PKA PKF PKT POS PRE PRG PSE *PUA PUS PVV QBS

Parken in fremder Parkbox Pickup Gruppe Platzkonf mit Aufmerks. Ton Platzkonferenz Platz nimmt an Pl.-konf. teil Privat ohne Sprachaufz. Wege-Reservierung Privatgespraech Personensucheinrichtung Pickup automatisch Pickup-Schutz Parken von Verbindungen QSIG Leistungsmerkmale sperr.

PSEDR

PSE-Drucker-Ausgabe

QCA QLC

Gespraechsaufnahmemeldung QUe QSIG Leitungs Code

QBCCC QBCFA QBCFC QBCFF QBCFL QBCHR QBCOI QBCTF QBNIA QBNIB QBNIC QBNIO QBPRI QLCEC QLCEO QLCRI QLCRN QLCUC QLCUO

Rueckruf komplett sperren senden (De)Aktivier. sperren RUL Pruefung sperren senden RUL-Facility sperren RWL spaetes Ausloesen sperren Anfordern Gebuehren sperren Anklopfen sperren senden Umlege-Facility sperr. Namensanz. geruf. Tln sperren Namensanz. bes. Tln sperren Namensanz. verbu. Tln sperren Namensanz. ruf. Tln sperren Ersatzwege-Suche sperren QLC QLC QLC QLC QLC QLC Leitg. Code extern Rufe extern nur PABX Nummer oefftl Rufnr. zu internat oefftl Rufnr. zu national ohne Einschraenkungen o. Einschr. nur PABX Nr.

QPR *RAN RDF REL *RFI *RNU RSA RUD

QSIG path replacement Ringabfrage bei Nacht Freigabe DUWA DUWA Frankreich Rueckfrage in Rueckfrage Rufnummernunterdrueckung Remote Inward System Access Rufnr.unterdrueck. durchbr.

PAG.-21-

TELENORMA

RUE *RUF *RUL

RUS

*RWL RWT *RWW *RZA RZC RZN *SAH *SAK

SBD SBV

*SLG SNS SNZ SPA SPD SPE SPR *SPW STR SUK SUP *SUZ SVS SVZ TAA TCP TER TFC TOC

Rufumleitung mit Entscheidung Abweichender Ruf *RUF01 RUF02 Rufumleitung RUDGE RULAU *RULBB RULED *RULFA *RULFB *RULFE RULOP *RULRN *RULTB *RULTS RULVK RUVDB Russland digitale DUWA Export RUSAS RUSSP RUSTF RUSTO RUSTS Rufweiterleitung RUVDB RWLG1 RWLVK Recording warn tone Rueckwaertswahl Rueckfrage zum Amt Rueckfrage zum Amt umlegen RZCCS Rueckfrage in zweit-Nst. Anl. Sammelanschluss herausschalt. *SAHTS Sammelanschlusskopf RWLSA *SAABK SAEXT *SAINT Schaltbare Daempfung Spezielle Branchen-Varianten SBVBV SBVPS SBVPW SBVV1 SBVV2 SBVV3 Sonderleitung Sondernachtschaltung Sondernetz SNZAP SNZKN Spanien Sprachaufzeichnung dynamisch Sperren von Leitungen Sprachaufzeichnung Sperrwerk Testroutine Schweiz Kostenst. Summenzaehlung Projekt - Summenzaehlung AO - Summenzaehlung SUZGP Selbst. Verb-Aufbau sofort Selbst. Verb-Aufbau nach Zeit Trennen aus Aufschaltung Rufumlegung Colisee zu Amt Teamruf Terminalfunction at console Hoerton fuer abgehenden Anruf

Abweichender Ruf 1 Abweichender Ruf 2 RUL-RWL GT-Wahlgruppenbewert. Rufuml. ausgeloggter User Rufumleitung bei besetzt Externe Rufumleitung Ruf fuer Anrufliste Rufumleitung fest bei besetzt Rufumleitung fest RUL Optimierung Rufnummernuebernahme Rufumleitung TSE bei besetzt Rufumleitg Tln-Selbsteingabe RUL-Verkettung RUL-RWL-Verkettung durchbr. RUS ANI senden RUS St. Petersburg RUS Amtston Fernverkehr RUS Amtston Ortsverkehr RUS Amtston Sonderdienst RUL-RWL-Verkettung durchbr. RWL-Verbindungsaufbau GT1 RWL-Verkettung

Rueckfr. z.Amt Gebueh. z.Tln Sammelans. Tln-Selbsteingabe RWL im Sammelanschluss B-Kanal Besetztfall Sammelanschluss extern Mode Sammelanschluss intern Mode Benutzerverbindungstaste Platz Sperrwek Variante Pl. geb. Wiederanruf Variante 1 Variante 2 Variante 3 Sondernetz Abwurf zum Platz Sondernetz Knotennummer

Summenzaehlung Aufbau v.Platz

PAG.-22-

TELENORMA

TOQ TWD UUI VEZ VIP

TNET alt/QSIG neu Gateway Terminal without display User User Information Verzoner VIP-Call

VUA *VVH WIR *WWH

VU als Ansage fuer ACD Verkehrsverhinderung Verdrahter Anschluss Wahlwiederholung

UUICN UUIPN VEZSI VIPDR VIPEX VIPIN VIPRE VIPUM VIPVE VIPZU

UUI in Colisee Netze UUI in AMT Signaltaste VIP-Call Ausgabe auf Drucker VIP-Call extern VIP-Call intern VIP-Call zum Receiver VIP-Call nur umgelegte VIP-Call verzoegert VIP-Call nur zugeteilte

WWHAA *WWHDA *WWHIE *WWHUM

Autoeinspeichern Wahlwiederholung Wahlwiederholung Wahlwiederholung

aktiv Dateneingabe intern/ext. Umschaltung

ZAG ZBL ZCQ ZDR *ZGD

Anrufgruppenzuordnung Leitung als ZB-Leitung Que mit Uebermittl.Zusatzcode Zeitdauer Zent.Gespraechsdaten-Erfassg.

ZKZ ZNR ZRA ZWA

Zusatzkennziffern Zielrufnummern Zeitraum Zwingende Auftragscodeeingabe

ZGD0U ZGDAP ZGDAU ZGDGA ZGDPU ZGDRD ZGDS1 ZGDS2 ZGDSD ZGDSQ ZGDSU

GDS-Unterdr. b. 0 - Gebuehren Amtsziff.privat unterdruecken Amtsziffer - Unterdrueckung Nur Gebuehrenausgabe Personalziffer-Unterdrueckung Rufdauer Amtsziff. b.Sonderg.1 unterdr Amtsziff. b.Sonderg.2 unterdr Amtsziff. b.Dienstg. unterdr. Gespraechsdatensatz QUE GDS Unterdrueckung

ANLM<ALMF:? /*

LIBERAR FACILIDADES EN CENTRAL

01 lm1 - LM-Kurzbezeichner 3 Zeichen, max. 5 Parameter ANZG erzeugt Liste der moeglichen Eingaben */ /* "E" bedeutet Parameter eingegeben */ almf:<KON;

FACILIDADES DE EXTENSIONES O LINEAS


ANLM<1:AOLM; Kommando in Bearbeitung ! AOLM<? /* SE Status-Anzeige einschalten */ /* HE Task-Help einschalten */ /* GF Gesperrtes Geraet freigeben */ /* PE PC-Modus einschalten */ /* 01 pgwe - Programmwechsel */ /* 02 auge - Ausgabegeraet auswaehlen */ /* 03 aoau - AO-Nummer auswaehlen */

PAG.-23-

TELENORMA

AOLM<3:791&C0004&&C0008; AOLM<? /* SE Status-Anzeige einschalten */ /* HE Task-Help einschalten */ /* GF Gesperrtes Geraet freigeben */ /* PE PC-Modus einschalten */ /* 01 exit /* 02 pgwe /* 03 dibe /* 04 aalm /* 05 falm /* 06 salm AOLM<AALM; Sprung zur ersten Programmebene */ Programmwechsel */ Dienstbereich einstellen */ Ansehen aktiver Leistungsmerkmale und Varianten */ Freigeben AO bezogener Leistungsmerkmale und Varianten */ Sperren AO bezogener Leistungsmerkmale und Varianten */

14.11.00 14:09:39 AONR AO - Leistungsmerkmale ( Dienst : TLP ) ----------------------------------------------------------------------------791 AMT CIPL0 LCR LCRAR LCRMS C0004 NAM NIT CIPL0 LCR LCRAR LCRMS C0005 NAM CIPL0 LCR LCRAR LCRMS C0006 NAM CIPL0 LCR LCRAR LCRMS C0007 NAM CIPL0 LCR LCRAR LCRMS C0008 NAM CIPL0 LCR LCRAR LCRMS AOLM<1; AOLM<FALM:? /* 01 lm1 - max. 5 Kurzbezeichner fuer Leistungsmerkmale (3 Zeichen) Varianten (5 Zeichen) ANZG erzeugt Liste der moeglichen Eingaben */ /* "E" bedeutet Parameter eingegeben */ falm:<ARR; nnn - Leistungsmerkmal-Dummy (nnn = Ordinalnummer) LVnnn - Leistungsmerkmal-Varianten-Dummy Liste der Leistungsmerkmal-Kurzbezeichner : ------------------------------------------AAA AET AFP AGT AMT ANK ANV ANW API APN ACD Automatisches Anmelden Anzeige externer Teilnehmer Ausparken aus fremder Parkbox Agent an Anrufverteilung Amtsberechtigung Anklopfen Anklopfverhinderung Automatische Nachwahl Allgemeines Pickup Accounting in Private Network LISTA DE FACILIDADES PARA EXT. O LIN.

APNBC APNCS APNIC APNTI APNTP ARRBT ARSEX ARSIN ARSTS ASDEN

APN APN APN APN APN

Begin After Connect Connect State Incoming Calls Tracing Information Transit PABX

APP ARA ARR ARS ASD ATC

Allgemeine PIN-Pruefung Auto. Wiederholungsversuch Automatischer Rueckruf Anrufschutz Anrufschutz durchbrechen Auftragscodeeingabe

Autom. Rueckr. berecht. Teiln Anrufschutz extern Anrufschutz intern Anrufschutz Tln-Selbsteingabe Anrufschutz durchbr. m Entsch

PAG.-24-

TELENORMA

ATU AUF AUK AUL AUV

Aufmerk.-ton Konf unterdrueck Aufschalten Aufschalten Konferenzteiln. Aufschalten Leitung Aufschalteverhinderung

CICL1 CICL2 CICL3 AULMF CIPL0 CIPL1 CIPL2 CIPL3

Aufschalte-Berecht., niedrig Aufschalte-Berecht., mittel Aufschalte-Berecht., hoch Aufschalten Ltg. mehrfach Aufsch.-Berecht.Schutz, kein Aufsch.-Berecht.Schutz, nied. Aufsch.-Berecht.Schutz, mitt. Aufsch.-Berecht.Schutz, hoch Berecht-.Umschltg. SW-Schloss

BAT BER BND BNS BTA BU2 CAT CGD CNI COD CPN CRC CRF CRO CRS CSD CSF CWA CWI DBC DBR DQV DSA DSF 095 EIH EMU FAN GAC GAZ GZL HAM HMI HUK IDC IMX INO IPN IPP KLB KLF KNR KON KOS

backup terminal Berechtigung umschalten BERSW Band-Taste Bestimmte Nebenstellen Besetztanzeige Busy 2 Verkehr anruf CGD Console getting dealersignals Calling Number Identification Wartefeld DUWA-Anrufe Frankr. uebermittle die Anrufernummer Cross-Office-Check halten der Verbindung, Flag halten der Verbindung option. Call release signal B-Kanal-Suche rckwrts Chefin Sekretaerin Funktion CSFAU CSFDS CSFPU Codewahl CWA2S CWAGR CWARC Individuelle Codewahl Doppelter Ruf DBCRB DBCRD Aufnahmemeldung DBRDL digitale Querverbindung Direct Inward Sys Access DSARI DSAZV DSF Dealer signalingflag Durchwahlsperre Intern Einheiten Einmann-Umlegung Fangen FANEX Gehende Auftragscode Eingabe Gebuehrenanzeige GAZFC GAZTS Gezielte Leitungsbelegung Halbamtsberechtigung HAMUM Halten ein/aus-Meld.zur IVP Haendleranlage UK Kommende Belegung Haendler Integrierter Multiplexer ISDN Notruf Intelligente Private Netze IPNES Individuelle PIN-Pruefung DUE-Besetztton Freitonansch. b. kom. Beleg. Knotennummer KNRTU Konferenz Konferenz Schutz

CSF Akustikumschaltung CSF Durchsagen CSF pick up CWA mit 2-stellig. Codenummer Gruppencodewahl Codewahl ueber Ziff. block. Dopp. Ruf Rel. Basic Call Tln Dopp. Ruf Rel. Doub. Call Tln verschiebene Aufnahmemeldung DISA-RT-Identifizierung DISA-Zeitueberwachte Verbind.

Extern Fangen Gebuehren nur zum Gespr.Ende Geb.-Anz. Tln-Selbsteingabe Halbamt umschaltbar

IPN-Amtsseite

KNR AO-Typ unabhaengig

PAG.-25-

TELENORMA

KVW LAC LCR

Kommende Vorwahlzuordnung Leitungs AKZ Least-Cost-Routing

LOW MHL NBV NDA NDD NIT OLD PFP PIU PKA PKF PKT POS PRE PRG PSE PUA PUS PVV QBS

Leitung ohne Wahlmoeglichkeit Music on hold Leitungen Nachbearb.zeit verlaengern Keine DTMF Aktivierung Keine DTMF Ziffern Nachtschaltung im Tagbetrieb Open Line Dealing Parken in fremder Parkbox Pickup Gruppe Platzkonf mit Aufmerks. Ton Platzkonferenz Platz nimmt an Pl.-konf. teil Privat ohne Sprachaufz. Wege-Reservierung Privatgespraech Personensucheinrichtung Pickup automatisch Pickup-Schutz Parken von Verbindungen QSIG Leistungsmerkmale sperr.

LCRAR LCRCR LCRMS LCRWT

LCR-Alternatives Routen LCR Rerouting Grund LCR mit Sperrwerk LCR-Warnton

PSEDR

PSE-Drucker-Ausgabe

QCA QLC

Gespraechsaufnahmemeldung QUe QSIG Leitungs Code

QBCCC QBCFA QBCFC QBCFF QBCFL QBCHR QBCOI QBCTF QBNIA QBNIB QBNIC QBNIO QBPRI QLCEC QLCEO QLCRI QLCRN QLCUC QLCUO

Rueckruf komplett sperren senden (De)Aktivier. sperren RUL Pruefung sperren senden RUL-Facility sperren RWL spaetes Ausloesen sperren Anfordern Gebuehren sperren Anklopfen sperren senden Umlege-Facility sperr. Namensanz. geruf. Tln sperren Namensanz. bes. Tln sperren Namensanz. verbu. Tln sperren Namensanz. ruf. Tln sperren Ersatzwege-Suche sperren QLC QLC QLC QLC QLC QLC Leitg. Code extern Rufe extern nur PABX Nummer oefftl Rufnr. zu internat oefftl Rufnr. zu national ohne Einschraenkungen o. Einschr. nur PABX Nr.

QPR RDF REL RNU RSA RUD RUE RUL

QSIG path replacement Freigabe DUWA DUWA Frankreich Rufnummernunterdrueckung Remote Inward System Access Rufnr.unterdrueck. durchbr. Rufumleitung mit Entscheidung Rufumleitung

RUDGE RULAU RULBB RULED RULFA RULFB RULFE RULRN RULTB

RUL-RWL GT-Wahlgruppenbewert. Rufuml. ausgeloggter User Rufumleitung bei besetzt Externe Rufumleitung Ruf fuer Anrufliste Rufumleitung fest bei besetzt Rufumleitung fest Rufnummernuebernahme Rufumleitung TSE bei besetzt

PAG.-26-

TELENORMA

RWL RWT RWW RZC RZN SAH SAK SBD SBV

Rufweiterleitung Recording warn tone Rueckwaertswahl Rueckfrage zum Amt umlegen Rueckfrage in zweit-Nst. Anl. Sammelanschluss herausschalt. Sammelanschlusskopf Schaltbare Daempfung Spezielle Branchen-Varianten

RULTS RUVDB RUVDB RZCCS SAHTS SAABK SAEXT SAINT SBVBV SBVPS SBVPW SBVV1 SBVV2 SBVV3 SNZAP SNZKN

Rufumleitg Tln-Selbsteingabe RUL-RWL-Verkettung durchbr. RUL-RWL-Verkettung durchbr. Rueckfr. z.Amt Gebueh. z.Tln Sammelans. Tln-Selbsteingabe B-Kanal Besetztfall Sammelanschluss extern Mode Sammelanschluss intern Mode Benutzerverbindungstaste Platz Sperrwek Variante Pl. geb. Wiederanruf Variante 1 Variante 2 Variante 3 Sondernetz Abwurf zum Platz Sondernetz Knotennummer

SKA SLG SNZ SPD SPE SPR SVS SVZ TAA TCP TER TFC TOC TOQ TWD UUI VIP

Server kennt Anschlussorgan Sonderleitung Sondernetz Sprachaufzeichnung dynamisch Sperren von Leitungen Sprachaufzeichnung Selbst. Verb-Aufbau sofort Selbst. Verb-Aufbau nach Zeit Trennen aus Aufschaltung Rufumlegung Colisee zu Amt Teamruf Terminalfunction at console Hoerton fuer abgehenden Anruf TNET alt/QSIG neu Gateway Terminal without display User User Information VIP-Call

UUICN UUIPN VIPDR VIPEX VIPIN VIPRE VIPUM VIPVE VIPZU WWHAA WWHDA WWHUM

UUI in Colisee Netze UUI in AMT VIP-Call Ausgabe auf Drucker VIP-Call extern VIP-Call intern VIP-Call zum Receiver VIP-Call nur umgelegte VIP-Call verzoegert VIP-Call nur zugeteilte Autoeinspeichern aktiv Wahlwiederholung Dateneingabe Wahlwiederholung Umschaltung

VUA WIR WWH ZAG ZBL ZCQ ZDR

VU als Ansage fuer ACD Verdrahter Anschluss Wahlwiederholung Anrufgruppenzuordnung Leitung als ZB-Leitung Que mit Uebermittl.Zusatzcode Zeitdauer

ZGDAU ZGDGA ZGDPU ZGDRD ZGDSU

Amtsziffer - Unterdrueckung Nur Gebuehrenausgabe Personalziffer-Unterdrueckung Rufdauer GDS Unterdrueckung

ZKZ ZNR ZRA ZWA

Zusatzkennziffern Zielrufnummern Zeitraum Zwingende Auftragscodeeingabe

PAG.-27-

TELENORMA

REALIZACION DE RESPALDOS
AOLM<1:SUPP; Kommando in Bearbeitung ! SUPP<? /* SE Status-Anzeige einschalten */ /* HA Task-Help ausschalten */ /* GF Gesperrtes Geraet freigeben */ /* PE PC-Modus einschalten */ /* 01 pgwe - Programmwechsel */ /* 02 auge - Ausgabedevice waehlen */ /* 03 dire - Directory */ /* 04 rrum - IVZ Umschaltung */ /* 05 syst - Gruppe( n ) starten */ /* 06 meld - Start-/Stopmeldung senden */ /* 07 file - Menue Filefunktionen */ /* 08 dasi - Menue Datensicherung */ /* 09 devc - Menue Devicefunktionen */ SUPP<DIRE:? OBSERVAR DIRECTORIO DEL DISCO DURO /* 01 devc - Device Format : 1..8 ASCII Zeichen Zulaessige Werte : HS-xx[#y]/LG-xx/BACKUP <Task - Help> Default : HS-01 */ /* 02 fspc - Filespezifikation Format : typ-fname.ext.ver Wildcardchar."*" zulaessig Default : *-*.*.* */ /* 03 form - Ausgabeform Moegl. Werte : KURZ/LANG Default : KURZ */ /* "E" bedeutet Parameter eingegeben */ dire:<; SQB-01DVCD .LOA.000 SQB-01HOTB .LOA.000 SQB-01LOTB .LOA.000 SQB-01TL .LOA.000 SQB-01ZACD .LOA.000 SQB-01ZHCD .LOA.000 SQB-01ZPCD .LOA.000 C(ontinue) oder EXIT ? SUPP<C; SQF-FEAUHS SQV-!ACTAPRT SQV-!ACTCPRT SQV-A02D03 SQV-A02D03 SQV-A03D03 SQV-A03D03 SQV-A04B04 SQV-A04B04 SQV-ASCEU000 SQV-UIP05100 IXS-DAETMP IXS-HAANLD IXS-HALGCW .SMF.001 .!CT.001 .!CT.001 .DA .001 .NEW.000 .DA .001 .NEW.000 .DA .001 .NEW.001 .ICL.000 .ICL.000 .DAT.001 .DAT.005 .DAT.001

PAG.-28-

TELENORMA

IXS-HALMSP IXS-HAMTSA IXS-HAOSMZ IXD-AIDQUEUE

.DAT.005 .DAT.005 .DAT.005 .PRI.001 UN TOTAL DE 618 ARCHIVOS

Anzahl der Files: 0618 SUPP<? /* SE Status-Anzeige einschalten */ /* HA Task-Help ausschalten */ /* GF Gesperrtes Geraet freigeben */ /* PE PC-Modus einschalten */

/* 01 pgwe - Programmwechsel */ /* 02 auge - Ausgabedevice waehlen */ /* 03 dire - Directory */ /* 04 rrum - IVZ Umschaltung */ /* 05 syst - Gruppe( n ) starten */ /* 06 meld - Start-/Stopmeldung senden */ /* 07 file - Menue Filefunktionen */ /* 08 dasi - Menue Datensicherung */ /* 09 devc - Menue Devicefunktionen */ SUPP<SYST:? REALIZAR RESET,RESTART O RESTKD /* 01 grnr - Steuerwerksnummer Bereich : [1..99] (Sammeln mit &,&& moeglich) oder IVZ/RIVZ/IVL/RIVL/ ALE/ALI (Sammeln mit & moeglich) */ /* 02 mode - Startart Moegl. Werte : RESTART/RESTKD/RESET Default : RESTART */ /* "E" bedeutet Parameter eingegeben */ syst:<ALI,RESTART; SUPP<FILE; SUPP<? /* SE Status-Anzeige einschalten */ /* HA Task-Help ausschalten */ /* GF Gesperrtes Geraet freigeben */ /* PE PC-Modus einschalten */ /* /* /* /* /* /* /* /* /* /* 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 exit copy ckdt dire dele rena type dump init info Ruecksprung ins vorhergehende Menue */ File(s) kopieren */ Kundendaten konvertieren */ Directory */ File(s) loeschen */ File umbenennen */ File - Ausgabe ASCII */ File - Ausgabe hexadezimal */ Device initialisieren */ Geraete-/Filespezifische Informationen ausgeben */

SUPP<COPY; SEPARATOR ERWARTET - ":" copy<:? /* 01 devc - Quelldevice Format : 1..8 ASCII Zeichen Zulaessige Werte : HS-xx[#y]/LG-xx/BACKUP <Task - Help> Default : 9030 - HS-01 / 8030 - LG-01 */ /* 02 dest - Zieldevice Format : 1..8 ASCII Zeichen

PAG.-29-

TELENORMA

Zulaessige Werte : HS-xx[#y]/LG-xx Default : HS-01 */ /* 03 qspc - Quell-Filespezifikation Format : typ-fname.ext.ver Wildcardchar."*" zulaessig oder Name der Kopierliste Format : %fname.ext.ver /* 04 fspc - Filespezifikation Format : typ-fname.ext.ver Wildcardchar."*" zulaessig Default : *-*.*.* */ /* "E" bedeutet Parameter eingegeben */ copy:<^U SUPP<? /* SE Status-Anzeige einschalten */ /* HA Task-Help ausschalten */ /* GF Gesperrtes Geraet freigeben */ /* PE PC-Modus einschalten */ /* /* /* /* /* /* /* /* /* /* 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 exit copy ckdt dire dele rena type dump init info Ruecksprung ins vorhergehende Menue */ File(s) kopieren */ Kundendaten konvertieren */ Directory */ File(s) loeschen */ File umbenennen */ File - Ausgabe ASCII */ File - Ausgabe hexadezimal */ Device initialisieren */ Geraete-/Filespezifische Informationen ausgeben */

RESTAURAR O COVERTIR DATOS DE CLIENTE DE BIN A ASCII


SUPP<CKDT:? /* 01 devc - Quelldevice Format : 1..8 ASCII Zeichen Zulaessige Werte : HS-xx[#y]/LG-xx/BACKUP <Task - Help> Default : 9030 - HS-01 / 8030 - LG-01 */ /* 02 lfna - Filename Format : xxxxxx[ASCII] Default : alle Kundendaten-Files */ /* 03 grnr - Gruppennummer Bereich : [1..99] */ /* 04 dele - Delete SQV-Files Moegl. Werte : del/nodel Default : nodel */ /* 05 ini - KD-Initialisierung Zulaessige Werte : INIT Default : keine Initialisierung */ /* "E" bedeutet Parameter eingegeben */ ckdt:<; SUPP<? /* SE Status-Anzeige einschalten */ /* HA Task-Help ausschalten */ /* GF Gesperrtes Geraet freigeben */ /* PE PC-Modus einschalten */

PAG.-30-

TELENORMA

/* /* /* /* /* /* /* /* /* /*

01 02 03 04 05 06 07 08 09 10

exit copy ckdt dire dele rena type dump init info

Ruecksprung ins vorhergehende Menue */ File(s) kopieren */ Kundendaten konvertieren */ Directory */ File(s) loeschen */ File umbenennen */ File - Ausgabe ASCII */ File - Ausgabe hexadezimal */ Device initialisieren */ Geraete-/Filespezifische Informationen ausgeben */ REFRESCAR DATOS DEL DISCO A LA MEMORIA

SUPP<EXIT; SUPP<SYST:ALI,RESTKD; SUPP<? /* SE Status-Anzeige einschalten */ /* HA Task-Help ausschalten */ /* GF Gesperrtes Geraet freigeben */ /* PE PC-Modus einschalten */ /* /* /* /* /* /* /* /* /* 01 02 03 04 05 06 07 08 09 pgwe auge dire rrum syst meld file dasi devc Programmwechsel Ausgabedevice waehlen Directory IVZ Umschaltung Gruppe( n ) starten Start-/Stopmeldung senden Menue Filefunktionen Menue Datensicherung Menue Devicefunktionen

*/ */ */ */ */ */ */ */ */

RESPALDAR DATOS
SUPP<DASI; SUPP<? /* SE Status-Anzeige einschalten */ /* HA Task-Help ausschalten */ /* GF Gesperrtes Geraet freigeben */ /* PE PC-Modus einschalten */ /* 01 exit - Ruecksprung ins vorhergehende Menue */ /* 02 save - Sichern von binaeren KD (IXS-Files) mit Konvertierung in ASCII-Format (SQV-Files)*/ /* 03 reco - Sichern von binaeren KD (IXS-Files) aus AS unter Beibehaltung des Formats */ /* 04 canc - Datensicherung abbrechen */ /* 05 tafe - Typanpassungsfile einlesen */ SUPP<RECO:? RECUPERAR DATA DE MEMORIA A DISCO /* 01 ziel - Zieldevice Zulaessige Werte : HS-xx[#y]/LG-xx BACKUP/BEIDE / <Task - Help> Default : HS-01 */ /* 02 kdat - KD-Auswahl 1..6 ASCII Moegl. Werte : Filename Lxxxxx oder DMS1..32/EZ1/S01/V04/ZGDE/ IDAS/ZETB Default: alle KD */ /* 03 prot - Protokollierung Moegl. Werte : KEIN/NORM/GROS */ /* 04 time - Batch Startzeit

PAG.-31-

TELENORMA

Format : dd-mm-yy/hh-mm */ /* "E" bedeutet Parameter eingegeben */ reco:<,,GROS; S01 141/04 501/0107 14.11.00 14:50:26 ** Start Kundendatensicherung ** Sicherung fuer File: [027] GCU-DATEN <> Kommando in BS01 134/03 107/0002 14.11.00 14:50:27 ** Beginn der Datensicherung ** <> Kommando in Bearbeitung... S01 133/03 107/0002 14.11.00 14:50:28 ** Datensicherung der Task LGN: 152 LTN: 64 <> S01 142/04 501/0107 14.11.00 14:50:28 ** Ende Kundendatensicherung ** Sicherung fuer File: [027] GCU-DATEN 000001 <> Datensicherung eingeleitet. SUPP<S01 141/06 151/0062 14.11.00 14:50:30 ** Start Kundendatensicherung ** Sicherung fuer File: [041] PASSWORTTABELLE <> S01 142/06 151/0062 14.11.00 14:50:31 ** Ende Kundendatensicherung ** Sicherung fuer File: [041] PASSWORTTABELLE <> S01 133/03 107/0002 14.11.00 14:50:31 ** Datensicherung der Task LGN: 153 LTN: 31 <> S01 141/06 151/0062 14.11.00 14:50:31 ** Start Kundendatensicherung ** Sicherung fuer File: [042] TEILNEHMERTABELLE <> S01 142/06 151/0062 14.11.00 14:50:32 ** Ende Kundendatensicherung ** Sicherung fuer File: [042] TEILNEHMERTABELLE <> S01 141/06 151/0062 14.11.00 14:50:32 ** Start Kundendatensicherung ** Sicherung fuer File: [040] GERAETEAUSWAHLTAB <> S01 133/03 107/0002 14.11.00 14:50:32 ** Datensicherung der Task LGN: 150 LTN: 4 <> S01 142/06 151/0062 14.11.00 14:50:32 ** Ende Kundendatensicherung ** Sicherung fuer File: [040] GERAETEAUSWAHLTAB <> S01 141/06 151/0062 14.11.00 14:50:33 ** Start Kundendatensicherung ** Sicherung fuer File: [043] ZGDE-FORMATLISTE . . . . . > **

Saetze gesichert

000006 Saetze gesichert **

000000 Saetze gesichert

**

000016 Saetze gesichert

PAG.-32-

TELENORMA

S01 131/03 107/0002 14.11.00 14:52:21 ** Ende der Datensicherung ** FIN DEL RESPALDO <> S01 142/06 151/0062 14.11.00 14:52:21 ** Ende Kundendatensicherung ** Sicherung fuer File: [104] GROUP CALL 001 000000 Saetze gesichert <> ? /* SE Status-Anzeige einschalten */ /* HA Task-Help ausschalten */ /* GF Gesperrtes Geraet freigeben */ /* PE PC-Modus einschalten */ /* 01 exit - Ruecksprung ins vorhergehende Menue */ /* 02 save - Sichern von binaeren KD (IXS-Files) mit Konvertierung in ASCII-Format (SQV-Files)*/ /* 03 reco - Sichern von binaeren KD (IXS-Files) aus AS unter Beibehaltung des Formats */ /* 04 canc - Datensicherung abbrechen */ /* 05 tafe - Typanpassungsfile einlesen */ SUPP<SAVE; RESPALDO DE ASCII A BINARIO EN DISCO SUPP<TAFE:? PREPARACION DE UPGRADES /* 01 devc - Quelldevice Format : 1..8 ASCII Zeichen Zulaessige Werte : HS-xx[#y]/LG-xx/BACKUP <Task - Help> Default : 9030 - HS-01 / 8030 - LG-01 */ /* 02 veau - Version/Ausgabe Format : vv-aa Version Bereich : [00-99] Ausgabe Bereich : [01-99] */ /* "E" bedeutet Parameter eingegeben */ tafe:<,05-00^U SUPP<? /* SE Status-Anzeige einschalten */ /* HA Task-Help ausschalten */ /* GF Gesperrtes Geraet freigeben */ /* PE PC-Modus einschalten */ /* 01 exit - Ruecksprung ins vorhergehende Menue */ /* 02 save - Sichern von binaeren KD (IXS-Files) mit Konvertierung in ASCII-Format (SQV-Files)*/ /* 03 reco - Sichern von binaeren KD (IXS-Files) aus AS unter Beibehaltung des Formats */ /* 04 canc - Datensicherung abbrechen */ /* 05 tafe - Typanpassungsfile einlesen */ SUPP<SAVE:,,,,05-00; RESPALDO DEL UPGRADE?

PAG.-33-

TELENORMA

PROGRAMACION DEL SERVICIO NOCTURNO


PROL<1:NAZU; Kommando in Bearbeitung ! NAZU<? /* SE Status-Anzeige einschalten */ /* HE Task-Help einschalten */ /* GF Gesperrtes Geraet freigeben */ /* PE PC-Modus einschalten */ /* 01 pgwe - Programmwechsel */ /* 02 auge - Ausgabegeraet fuer Listenausgabe */ /* 03 navw - Verwaltungsmenue Nachtstellenadressen */ /* 05 npri - Aenderungsmenue Nachtschaltungsprioritaet */ /* 06 zavw - Menue Zentrale Anrufverteilung verwalten im ALV */ NAZU<NAVW; NAZU<? /* SE Status-Anzeige einschalten */ /* HE Task-Help einschalten */ /* GF Gesperrtes Geraet freigeben */ /* PE PC-Modus einschalten */ /* /* /* /* /* /* /* 01 04 05 06 07 08 09 exit naaz nraz naae nrae nalo nrlo Rueckkehr zum Einstiegsmenue Nachtstellenadressenspeicher Nachtstellenadressenspeicher Nachtstellenadressenspeicher Nachtstellenadressenspeicher Nachtstellenadressenspeicher Nachtstellenadressenspeicher */ je je je je je je nach nach nach nach nach nach Anrufart anzeigen */ Rufnummer anzeigen */ Anrufart aendern */ Rufnummer aendern */ Anrufart loeschen */ Rufnummer loeschen */

NAZU<NAAZ:? VISUALIZAR DATOS DEL SERVICIO NOCTURNO /* 01 conr - Company-Nummer Format: ALLE - alle Companies (Default) oder Zahl zwischen 1 und 64 */ /* 02 nszu - Nachtschaltungszustand Format: SANA - Sammelnachtschaltung RWTA - Rufweiterleitung am Tag RWZE - Rufweiterleitung nach Zeit */ /* 03 anra - Anrufarten Format: ALLE - alle Anrufarten (Default) oder 2-stellige Buchstabenkombination */ /* "E" bedeutet Parameter eingegeben */ naaz:<1,SANA,ALLE; SERVICIO NOCTURNO GENERAL Company-Nr.: 1 Nachtstellen - Rufnummern -------------------------Anrufarten AMTSANRUF DUWA DUWA-ABWURF MELDEANRUF WIEDERANRUF ERNEUTER ANRUF EINTRETEANRUF DIREKTANRUF Sammelnacht - Zielstellen 791 791 791 791 791 791 791 791 14.11.00 15:05:50

PAG.-34-

TELENORMA

AMTSBEGEHREN PLATZUEBERWEISUNG HALTEANRUF RINGABFRAGE NOTANRUF

791 791 791

NAZU<? /* SE Status-Anzeige einschalten */ /* HE Task-Help einschalten */ /* GF Gesperrtes Geraet freigeben */ /* PE PC-Modus einschalten */ /* 01 exit /* 04 naaz /* 05 nraz /* 06 naae /* 07 nrae /* 08 nalo /* 09 nrlo NAZU<NAAZ:? /* 01 conr Rueckkehr zum Einstiegsmenue Nachtstellenadressenspeicher Nachtstellenadressenspeicher Nachtstellenadressenspeicher Nachtstellenadressenspeicher Nachtstellenadressenspeicher Nachtstellenadressenspeicher */ je je je je je je nach nach nach nach nach nach Anrufart anzeigen */ Rufnummer anzeigen */ Anrufart aendern */ Rufnummer aendern */ Anrufart loeschen */ Rufnummer loeschen */

- Company-Nummer Format: ALLE - alle Companies (Default) oder Zahl zwischen 1 und 64 */

/*

/*

02 nszu - Nachtschaltungszustand Format: SANA - Sammelnachtschaltung RWTA - Rufweiterleitung am Tag RWZE - Rufweiterleitung nach Zeit */ 03 anra - Anrufarten Format: ALLE - alle Anrufarten (Default) oder 2-stellige Buchstabenkombination */ SERVICIO NOCTURNO POR TECLA PK

NAAZ:1,RWTA,ALLE; Company-Nr.: 1 Nachtstellen - Rufnummern -------------------------Anrufarten AMTSANRUF DUWA DUWA-ABWURF MELDEANRUF WIEDERANRUF ERNEUTER ANRUF EINTRETEANRUF DIREKTANRUF AMTSBEGEHREN PLATZUEBERWEISUNG HALTEANRUF RINGABFRAGE NOTANRUF NAAZ:1,RWZE,ALLE; Company-Nr.: 1 Nachtstellen - Rufnummern --------------------------

14.11.00 RW - Tag - Zielstellen 794 794 794 794 794 794 794 794 794 794 794

15:08:23

SERVICIO NOCTURNO AL REPICAR VARIAS VECES

14.11.00

15:09:22

PAG.-35-

TELENORMA

Anrufarten AMTSANRUF DUWA DUWA-ABWURF MELDEANRUF WIEDERANRUF ERNEUTER ANRUF EINTRETEANRUF DIREKTANRUF AMTSBEGEHREN PLATZUEBERWEISUNG HALTEANRUF RINGABFRAGE NOTANRUF

RW - Zeit - Zielstellen 791 791 791 791 791 791 791 791 791 791 791

NAZU<NAAE:? CAMBIAR SERVICIO NOCTURNO /* 01 conr - Company-Nummer Format: Zahl zwischen 1 und 64 */ /* 02 nruf - Neue Rufnummer Format: 1-20-stellige Zahl */ /* 03 nszu - Nachtschaltungszustand Format: SANA - Sammelnachtschaltung RWTA - Rufweiterleitung am Tag RWZE - Rufweiterleitung nach Zeit */ /* 04 anra - Anrufarten Format: ALLE - alle Anrufarten (Default) oder 2-stellige Buchstabenkombination */ /* "E" bedeutet Parameter eingegeben */ naae:<1,712,SANA,ALLE;

PROGRAMAR DESVIOS
PROL<PRAW:RUDA; RUDA<? /* SE Status-Anzeige einschalten */ /* HE Task-Help einschalten */ /* GF Gesperrtes Geraet freigeben */ /* PE PC-Modus einschalten */ /* 01 pgwe - Programmwechsel */ /* 02 auge - Ausgabegeraet auswaehlen */ /* 03 aoau - AO-Nummer auswaehlen */ /* 04 avrb - Rufumleitungsverkettungszaehler bearbeiten */ /* 05 gcao - Group Call AO auswaehlen */ RUDA<AOAU:712; RUDA<? /* SE Status-Anzeige einschalten */ /* HE Task-Help einschalten */ /* GF Gesperrtes Geraet freigeben */ /* PE PC-Modus einschalten */ /* /* /* /* 01 02 03 04 exit pgwe dibe ruda Sprung zur ersten Menueebene */ Programmwechsel */ Dienstbereich einstellen */ Rufumleitungsdaten anzeigen ohne Parameter anzeigen der aktiven RU-Daten */

PAG.-36-

TELENORMA

/* 05 rude /* 06 rusa /* 07 rwda /* 08 rwde /* 09 rwsa /* 10 gcdm RUDA<RWDE:? /* 01 verb

Rufumleitungsdaten einrichten */ Rufumleitung schalten */ Rufweiterleitungsdaten anzeigen */ Rufweiterleitungsdaten einrichten */ Rufweiterleitung schalten */ Group Call Daten Menue */ DESVIO DESPUES DE VARIOS REPIQUES - Verbindungsart I - RWL fuer intern ankommende Verbindungen E - RWL " extern " " A - RWL " alle " " */ /* 02 runr - Rufnummer Format : 1..24 Zeichen LO (Loeschen der Rufnummer und deaktivieren des LM) */ /* "E" bedeutet Parameter eingegeben */ rwde:<A,711; RUDA<RWSA:? /* 01 ak - Aktivierung J - aktivieren N - deaktivieren */ /* "E" bedeutet Parameter eingegeben */ rwsa:<J; RUDA<? /* SE Status-Anzeige einschalten */ /* HE Task-Help einschalten */ /* GF Gesperrtes Geraet freigeben */ /* PE PC-Modus einschalten */ /* /* /* /* 01 02 03 04 exit pgwe dibe ruda Sprung zur ersten Menueebene */ Programmwechsel */ Dienstbereich einstellen */ Rufumleitungsdaten anzeigen ohne Parameter anzeigen der aktiven RU-Daten */ Rufumleitungsdaten einrichten */ Rufumleitung schalten */ Rufweiterleitungsdaten anzeigen */ Rufweiterleitungsdaten einrichten */ Rufweiterleitung schalten */ Group Call Daten Menue */

/* 05 rude /* 06 rusa /* 07 rwda /* 08 rwde /* 09 rwsa /* 10 gcdm RUDA<RUDE:? /* 01 kz - Kennziffer Format : 1 Zeichen Bereich : 1..2 A - Anzeigen aller RU-Datensaetze */ /* "E" bedeutet Parameter eingegeben */ RUDA<RUDE:1,711; DESVIO FIJO RUSA:1,J; RUDA<RUDA:A; Anzeigen der Rufumleitungsdaten 14.11.00 =============================== AONR KZ AK ZIEL ( DIENST: TLP ) --------------------------------------712 1 1 711 2 0 RUDA<RWDA:? /* 01 verb - Verbindungsart I - RWL fuer intern ankommende Verbindungen E - RWL " extern " " A - RWL " alle " " */ /* "E" bedeutet Parameter eingegeben */ rwda:<A;

17:42:36

PAG.-37-

TELENORMA

Anzeigen der Rufweiterleitungsdaten =================================== AONR AK VERB ZIEL ( DIENST: TLP ) -------------------------------------712 1 I 711 E 711

14.11.00

17:43:15

CREACION DE PARTNER ( JEFE SECRETARIA )


PART<? /* SE Status-Anzeige einschalten */ /* HE Task-Help einschalten */ /* GF Gesperrtes Geraet freigeben */ /* PE PC-Modus einschalten */ /* 01 exit - Einsprung ins Hauptmenue */ /* 03 aktd - Anzeigen der aktuellen Daten */ /* 04 tpge - Teilnehmer in Partnergruppe einrichten */ /* 05 tpgl - Teilnehmer in Partnergruppe loeschen */ /* 06 ante - Anzeigen nach Teilnehmerrufnummer */ /* 07 subm - Einsprung in ein Submenue */ /* 08 lmbe - Leistungsmerkmal bearbeiten */ PART<subm; PART<? /* 01 exit - Einsprung ins Hauptmenue */ /* 03 aktd - Anzeigen der aktuellen Daten */ /* 04 anpo - Anzeigen nach Poolnummer */ /* 05 tpoe - Teilnehmer in Pool eintragen */ /* 06 tpol - Teilnehmer aus Pool loeschen */ /* 07 subm - Einsprung in ein Submenue */ PART<TPOE:? /* 01 ponr - Poolnummer Moegl. Werte : [1..255] / NEU Eingabe aufzaehlend moeglich, max. 5 Werte < kein Pflichtparameter , Default Voreinstellung > */ /* 02 tnrn - Teilnehmerrufnummer Format : 1-5 Ziffern / ALLE Eingabe aufzaehlend moeglich Fortsetzungszeichen erlaubt < kein Pflichtparameter , Default Voreinstellung > */ /* "E" bedeutet Parameter eingegeben */ tpoe:<neu,360; Naechste vergebene Poolnummer ist : 1 PART<tpoe:1,361; PART<subm; PART<? /* SE Status-Anzeige einschalten */ /* HE Task-Help einschalten */ /* GF Gesperrtes Geraet freigeben */ /* PE PC-Modus einschalten */ /* 01 exit - Einsprung ins Hauptmenue */ /* 03 aktd - Anzeigen der aktuellen Daten */ /* 04 tpge - Teilnehmer in Partnergruppe einrichten */ /* 05 tpgl - Teilnehmer in Partnergruppe loeschen */ /* 06 ante - Anzeigen nach Teilnehmerrufnummer */ /* 07 subm - Einsprung in ein Submenue */ /* 08 lmbe - Leistungsmerkmal bearbeiten */ PART<4:360,360,1;

PAG.-38-

TELENORMA

PART<4:360,361,2; PART<4:361,361,2; PART<4:361,360,1; PART<lmbe:360&361,par&parco&pardb&pargs,f; PART<ANTE; Daten zu Teilnehmerrufnummer anzeigen ------------------------------------Teilnehmer : 360 Eintrag in Partnerpool : 1 Partnerrufnummern : 1 . 5 . 9 . 13. - 360 2 . 6 . 10. 14. - 361 3 . 7 . 11. 15. 4 . 8 . 12. 16. 15.11.00 08:05:42

--------------------------------------------------------Teilnehmer : 361 Eintrag in Partnerpool : 1 Partnerrufnummern : 1 . 5 . 9 . 13. - 360 2 . 6 . 10. 14. - 361 3 . 7 . 11. 15. 4 . 8 . 12. 16. -

--------------------------------------------------------PART<EXIT; PART<PGWE:aogd; Kommando in Bearbeitung !

CREAR UNA SERIALIZACION


AOGD<ANZG:799; ============================================================================= 15.11.00 08:06:21 Anschlussorgan -------------Rufnummer : 799 Steckplatz/HWA : 01-01-00-00 AO-Typ : SA-K ============================================================================= Allgemeine ADS-Daten -------------------Name Kostenstelle Protokolle

Ueberlastprioritaet SPWKGR. Amtszugriff SPWKGR. COLISEE DISA-Gruppe Haendlergruppe Rufnr.zuord. HKZ u.QUE Kategorie

: : 00000 : Protokoll | Version | faulty | busy 2| error ----------+---------+--------+-------+-----TN1R6 | 0 | AUS | AUS | AUS : 2 : 1 : 0 : 0 : 0 : : -1

PAG.-39-

TELENORMA

Wartefeld Maximum : 0 Reservierte Verbindungsspeicher : 0 Dienstspeicher : 4 AO-Zustand : IN BETRIEB Service-Sperre : sv-frei ============================================================================= Dienstdaten ----------| TLP | DAT | TLT | GEN | ----------------+--------------+--------------+--------------+--------------+ Zustand | FREI | FREI | FREI | FREI | Wahlgruppe | 6 | 6 | 6 | 6 | Verkehrsgruppe | 1 | 1 | 1 | 1 | Umschaltegruppe | 0 | 0 | 0 | 0 | Codewahlgruppe | 0 | 0 | 0 | 0 | LCR-Gruppe | 0 | 0 | 0 | 0 | Wahlabruf | DEAKTIV | DEAKTIV | DEAKTIV | DEAKTIV | Rueckausloesen | DEAKTIV | DEAKTIV | DEAKTIV | DEAKTIV | ============================================================================= AOGD<PGWE:sama; Kommando in Bearbeitung ! SAMA<? /* SE Status-Anzeige einschalten */ /* HE Task-Help einschalten */ /* GF Gesperrtes Geraet freigeben */ /* PE PC-Modus einschalten */ /* 01 pgwe - Programmwechsel */ /* 02 auge - Ausgabegeraet auswaehlen */ /* 03 aktd - Aktuelle Daten anzeigen */ /* 04 anzd - Anzeigen Daten */ /* 05 anzs - Anzeigen Speicherbelegung */ /* 06 sage - Sammelanschluss-Gruppe einrichten */ /* 07 sako - Sammelanschluss-Gruppe kopieren */ /* 08 sagl - Sammelanschluss-Gruppe loeschen */ /* 09 saae - Sammelanschluss-Gruppe aendern */ /* 10 nsak - Neuer Sammelanschluss-Kopf */ SAMA<? /* SE Status-Anzeige einschalten */ /* HE Task-Help einschalten */ /* GF Gesperrtes Geraet freigeben */ /* PE PC-Modus einschalten */ /* 01 pgwe /* 02 auge /* 03 aktd /* 04 anzd /* 05 anzs /* 06 sage /* 07 sako /* 08 sagl /* 09 saae /* 10 nsak SAMA<SAGE:? /* 01 dnst Programmwechsel */ Ausgabegeraet auswaehlen */ Aktuelle Daten anzeigen */ Anzeigen Daten */ Anzeigen Speicherbelegung */ Sammelanschluss-Gruppe einrichten */ Sammelanschluss-Gruppe kopieren */ Sammelanschluss-Gruppe loeschen */ Sammelanschluss-Gruppe aendern */ Neuer Sammelanschluss-Kopf */ - Dienst Kurzbezeichner Format 3 Zeichen ANZG erzeugt Liste der moeglichen Eingaben */

PAG.-40-

TELENORMA

/*

02 sakr - Sammelanschluss-Kopfrufnummer Format: 1..5 Zeichen */ /* 03 sagn - Sammelanschluss-Gruppen-Nummer Moegl. Werte: [1..250] */ /* "E" bedeutet Parameter eingegeben */ sage:<tlp,799; Vergebene SA-Grp-Nr 1 SAMA<? /* SE Status-Anzeige einschalten */ /* HE Task-Help einschalten */ /* GF Gesperrtes Geraet freigeben */ /* PE PC-Modus einschalten */ /* 01 exit - Sprung zur ersten Menueebene */ /* 02 auge - Ausgabegeraet auswaehlen */ /* 03 aktd - Aktuelle Daten anzeigen */ /* 04 anzd - Anzeigen Daten */ /* 05 anzs - Anzeigen Speicherbelegung */ /* 06 sazu - Sammelanschluss-Zustand aendern */ /* 07 saty - Sammelanschluss-Typ aendern */ /* 08 sate - Sammelanschluss-Teilnehmer einrichten */ /* 09 satl - Sammelanschluss-Teilnehmer loeschen */ SAMA<SATE:711; SAMA<SATE:712; SAMA<? /* SE Status-Anzeige einschalten */ /* HE Task-Help einschalten */ /* GF Gesperrtes Geraet freigeben */ /* PE PC-Modus einschalten */ /* 01 exit /* 02 auge /* 03 aktd /* 04 anzd /* 05 anzs /* 06 sazu /* 07 saty /* 08 sate /* 09 satl SAMA<sazu:f; SAMA<anzd; Sprung zur ersten Menueebene */ Ausgabegeraet auswaehlen */ Aktuelle Daten anzeigen */ Anzeigen Daten */ Anzeigen Speicherbelegung */ Sammelanschluss-Zustand aendern */ Sammelanschluss-Typ aendern */ Sammelanschluss-Teilnehmer einrichten */ Sammelanschluss-Teilnehmer loeschen */

SA-Grp-Nr SA-Kopfrufnummer Dienst Typ Zustand SA-Teilnehmer :

: : : : : 3

1 799 (Sammelrufnummer) TLP hierarchisch frei Frei : 3

15.11.00

08:08:33

Spez.-Zustand :

Position Rufnr. SA-Zustand Hinweise zum SA-Teilnehmer -----------------------------------------------------------------------1. 711 frei 2. 712 frei SAMA<EXIT;

PAG.-41-

TELENORMA

INICIALIZAR CANDADO
SAMA<pgwe:swsv; Kommando in Bearbeitung ! SWSV<? /* SE Status-Anzeige einschalten */ /* HE Task-Help einschalten */ /* GF Gesperrtes Geraet freigeben */ /* PE PC-Modus einschalten */ /* 01 pgwe - Programmwechsel /* 02 auge - Ausgabegeraet fuer Listenausgabe /* 04 rufn - Rufnummerauswahl SWSV<rufn:711; /* Bei Rufnummer 711 Softwareschloss initialisieren ( J/N ) oder LM-Berechtigung Softwareschloss ansehen oder aendern ( SWSV<j; */ */ */ LMBA ) */

CREAR NUMERO PIN


SWSV<pgwe:pinv; Kommando in Bearbeitung ! PINV<? /* SE Status-Anzeige einschalten */ /* HE Task-Help einschalten */ /* GF Gesperrtes Geraet freigeben */ /* PE PC-Modus einschalten */ /* 01 pgwe - Programmwechsel ( Sprung in eine andere VW-Task ) */ /* 02 auge - Ausgabegeraet fuer Listenausgabe */ /* 03 ipin - Sprung in das Menue des individuellen PIN-Speichers */ /* 04 apin - Sprung in das Menue des allgemeinen PIN-Speichers */ /* 05 pnla - Aendern der PIN-Laenge (Zusatzkennziffern-Anzahl) */ PINV<ipin; PINV<? /* SE Status-Anzeige einschalten */ /* HE Task-Help einschalten */ /* GF Gesperrtes Geraet freigeben */ /* PE PC-Modus einschalten */ /* 01 exit /* 02 ipei /* 03 iplo /* 04 ipae /* 05 ipan /* 06 ipfa PINV<ipei:? /* 01 pinr Ruecksprung aus dem aktuellen in das Einstiegsmenue */ individuelle PIN(s) einfuegen */ individuelle PIN(s) loeschen*/ individuelle PIN aendern */ individuelle PIN anzeigen */ Fuellstand der individuellen PIN-Speicher anzeigen */

- PIN, Bereichseingabe und Sammeln erlaubt Format : 1-8stellige Nr. ,Pflichtparameter */ /* 02 runr - Rufnummer, Bereichseingabe und Sammeln erlaubt Format: 1-20-stellige Zahl , ALLE ( Default Voreinstellung) */ /* "E" bedeutet Parameter eingegeben */ ipei:<4444,712; PINV<ipan:? /* 01 pinr - PIN, Bereichseingabe und Sammeln erlaubt Format : 1-8stellige Nr. , ALLE

PAG.-42-

TELENORMA

Pflichtparameter */ 02 runr - Rufnummer, Bereichseingabe und Sammeln erlaubt Format: 1-20-stellige Zahl , ALLE ( Default Voreinstellung) */ /* "E" bedeutet Parameter eingegeben */ ipan:<alle,712; 712 : 4444 /* 712 : 4444

PINV<exit; PINV<apin; PINV<? /* SE Status-Anzeige einschalten */ /* HE Task-Help einschalten */ /* GF Gesperrtes Geraet freigeben */ /* PE PC-Modus einschalten */ /* 01 exit /* 02 apei /* 03 aplo /* 04 apae /* 05 apan /* 06 apfa PINV<apei:? /* 01 pinr Ruecksprung aus dem aktuellen in das Einstiegsmenue */ allgemeine PIN(s) einfuegen */ allgemeine PIN(s) loeschen*/ allgemeine PIN aendern */ allgemeine PIN(s) anzeigen */ Fuellstand (Anzahl der eingerichteten PINs) anzeigen */ Sammeln erlaubt ,Pflichtparameter */

- PIN, Bereichseingabe und Format : 1-8stellige Nr. /* "E" bedeutet Parameter eingegeben */ apei:<9999; PINV<5:? /* 01 pinr - PIN, Bereichseingabe und Format : 1-8stellige Nr.

Sammeln erlaubt , ALLE Pflichtparameter */

/* "E" bedeutet Parameter eingegeben */ apan:<alle; Folgende PINs sind im allgemeinen PIN-Speicher eingetragen : 9999 PINV<exit; PINV<pgwe; PROL<logo; Ende des Prologs

PAG.-43-