+

LITERATURA REVISO DE ALGUNS ASPECTOS TCNICOS... Profa. Cludia Pedroso

VOCABULRIO CRTICO um pequeno guia para a anlise literria

ALITERAO
Repetio

de um mesmo som consonantal no interior de um ou mais versos.

Exemplo:

Acho que a chuva ajuda a gente se ver (Chuva, suor e cerveja Caetano Veloso)

ANFORA
Figura

de linguagem que corresponde repetio da mesma palavra ou expresso, na mesma posio, em vrios versos (sempre no comeo, sempre no meio ou sempre no final do verso).
Exemplo:

Se voc gritasse,
se voc gemesse, se voc tocasse a valsa vienense, [...] (Jos Carlos Drummond de Andrade)

ANTTESE
Figura

de linguagem que aproxima termos de sentidos opostos.

Exemplos:

Estou acordado e todos dormem, todos dormem, todos dormem.

(Monte Castelo, Renato Russo)

ANTTESE
No existiria som Se no houvesse o silncio No haveria luz Se no fosse a escurido

A vida mesmo assim,

Dia e noite, no e sim... (Certas coisas Lulu Santos)

PARADOXO ou OXMORO
Figura

de linguagem que ocorre quando termos de sentidos contrrios , que se excluem mutuamente, so ligados em uma mesma unidade na frase, reunindo ideias inconciliveis.

PARADOXO ou OXMORO
Tic-Tac Este Amor que afinal, a minha vida E que ser, talvez, a minha morte, Amor que me acalora e me intimida,

Que me pe fraco quanto me pe forte;

Este Amor, que um broquel e uma ferida, Vai decidir, por fim, a minha sorte.

(Hermes Fontes)
* broquel: amparo, proteo

ASSONNCIA
Repetio de uma mesma vogal no interior de um ou mais versos. Exemplo:

Venha, veja, deixa

Beija, seja
O que Deus quiser.

(Chuva, suor e cerveja Caetano Veloso)

Obs.: Nos versos acima tambm encontra-se presente a aliterao, atravs da repetio dos sons consonantais /V/e /J/.

ENCADEAMENTO OU ENJAMBEMENT

Ocorre quando um verso apresenta ligao sinttica ( e de sentido) com o verso seguinte.

Exemplo: Sempre cara me foi esta colina Erma, e esta sebe, que de tanta parte[...] Mas sentado a mirar, interminveis Espaos alm dela, e sobre-humanos Silncios, e uma calma profundssima [...]
(O Infinito de Leopardi Vinicius de Moraes)

ESCANSO E MTRICA
ESCANSO

- fazer escanso ou escandir um verso decomp-lo em slabas mtricas. A mtrica potica determina a classificao dos versos. OU METRIFICAO - semelhana entre sons no interior do mesmo verso (rima interna) ou no final de versos diferentes (rima externa). Podem ser consoantes (rimam vogais e consoantes) ou toantes (rimam apenas as vogais tnicas). Podem ainda ser pobres ou ricas, conforme a extenso dos sons que rimam ou a categoria gramatical. Quanto disposio, podem ser alternadas (ou cruzadas), emparelhadas, interpoladas ou misturadas.

MTRICA

VERSO E ESTROFE
VERSO

trata-se de cada linha de um poema, com ritmo especfico, que o difere de uma linha de prosa. Quando o verso segue as regras da mtrica clssica, chama-se verso regular. Quando no obedece a elas, chama-se verso livre.

ESTROFE

conjunto de versos de uma composio potica.

+ EXEMPLO DOS ASPECTOS

ANTERIORES...
Trago-te flores, - restos arrancados C Querida, ao p do leito derradeiro - Da terra que nos viu passar unidos A D Em que descansas dessa longa vida, E ora mortos nos deixa e separados. -B C Aqui venho e virei, pobre querida, -B Que eu, se tenho nos olhos malferidos Trazer-te o corao do companheiro. - - D A Pensamentos de vida formulados, C Pulsa-lhe aquele afeto verdadeiro So pensamentos idos e vividos. -A D Que, a despeito de toda a humana lida, - B (Machado de Assis) Fez a nossa existncia apetecida -B E num recanto ps um mundo inteiro. -A A CAROLINA

ANLISE DO POEMA...
poema de M. de A. um soneto, forma fixa de composio que apresenta 14 versos, distribudos em 4 estrofes, a serem 2 quartetos e 2 tercetos. soneto decasslabo, como exemplificado abaixo com o 1o. verso da 1a. estrofe e o 2o. verso da 2a. estrofe:

QUE-RI-DA, AO P DO LEI-TO DE - RRA-DEI ro 123 4- 56- 78 - 9 - 10

QUE, A DES-PEI-TO DE TO-DA A HU- MA - NA LI da, 1 2 - 3 -4 - 5 - 6 7 8 - 9 - 10

ANLISE DO POEMA...
Lembrando:

os

sons voclicos, em geral, so contados como uma slaba potica, num fenmeno chamado ELISO como ocorreu na 3a. silaba potica do 1o. verso e na 7a. do 2o. verso;
as silabas poticas at a ltima silaba tnica, desprezando-se, consequentemente, a tona, como vimos nos versos que nos serviram de exemplo ( na Literatura, os fracos no tm vez). relao s rimas, so todas externas, configurando-se sob o esquema clssico: ABBA/ABBA/CDC/DCD.

contam-se

Com

Quadro - Nomenclatura quanto ao nmero de slabas poticas

Classificao
Monosslabos Disslabos Trisslabos Tetrasslabos Pentasslabos ou Redondilha Menor

No. de slabas
1 slaba 2 slabas 3 slabas 4 slabas 5 slabas

Classificao Octosslabos Eneasslabos Decasslabos

No. de slabas 8 slabas 9 slabas 10 slabas

Hendecasslabos 11 slabas Dodecasslabos ou Alexandrinos 12 slabas

Hexasslabos

6 slabas

Brbaros

Mais de 12 slabas

Heptasslabos ou 7 slabas Redondilha Maior

COMPARAO

Figura de linguagem que aproxima dois termos atravs de conjuno comoou similar.
Exemplo:

Teu rosto como um templo Voltado para o oriente Remoto como o nunca

Eterno como o sempre

(Retrato de Maria Lcia Vincius de Moraes)

METFORA
de linguagem que encerra uma comparao simplificada, abreviada, da qual foi retirada a conjuno comoou similar.

Figura

Exemplo:

Eu sou nuvem passageira / Que com o vento se vai / Eu sou como um cristal bonito / Que se quebra quando caiNo adianta escrever meu nome numa pedra / Pois essa pedra em p vai se transformar / Voc no v que a vida corre contra o tempo / Sou um castelo de areia na beira do mar
(Nuvem Passageira - Hermes Aquino)

METONMIA ou SINDOQUE
Figura de linguagem que consiste em nomear um dos aspectos de uma representao global. um recurso que substitui um termo por outro, devido a relao entre eles. Exemplo:

O Bento caiu como um touroNo terreiroE o mdico veio de ChevrolTrazendo o prognsticoE toda a minha infncia nos olhos.
(A laada - Oswald de Andrade)

No 3o. verso, nota-se a substituio da palavra carro pelo termo Chevrol.

OUTROS EXEMPLOS DE METONMIA OU SINDOQUE...

Estou

lendo Guimares Rosa e, depois, lerei Vincius de Moraes. assim o operrio ia

com suor e com cimento erguendo uma casa aqui

adiante um apartamento.
(Vincius de Moraes)

SINESTESIA
que sugere a associao de diferentes impresses sensoriais, ou seja, sugestes que remetem aos cinco sentidos tato, olfato, audio, viso, olfato e paladar.

Recurso

Exemplo:

Esta chuvinha de gua viva esperneando luz e ainda com gosto de mato longe, meio baunilha, meio manac, meio alfazema. (Mrio de Andrade)
No

perodo acima, o autor misturou diferentes tipos de sensaes: visuais, olfativas e gustativas.

REFERNCIAS
Goldstein, Norma. Versos, Sons, Ritmos. 12

ed. So Paulo: Editora tica.

Campedelli, Samira Yousseff. Literaturas:

brasileira e portuguesa: volume nico / Samira Yousseff Campedelli, Jsus Barbosa Souza 2. ed. So Paulo: Saraiva, 2009.