The aim of Gecko Press is to encourage children to love to read.

We publish curiously good stories rich in language and illustration, books that are crunchy.

Gecko Press, founded in 2005, is a New Zealand-based independent publisher of curiously good books from around the world. We translate and publish childrens books by some of the worlds best writers and illustrators. We choose books that are excellent in story, illustration and design, with a strong heart factor. Gecko Press publishes 1215 titles each year. Of these, two or three are books original to Gecko Press, typically from New Zealand or Australia. Our list currently stands at 80 titles, ranging from boardbooks through to pre-teen novels, from countries including France, Taiwan, Sweden, Japan, Germany, New Zealand, Poland and the Netherlands. Gecko Press books are always well-made. We pay attention to things like paper and binding, because we want our books to have a long life. We are also starting to make our books available in digital formats. To find out more about Gecko Press books, please sign up as a Friend of Gecko Press at www.geckopress.com, like us on Facebook, follow us on Twitter and tell your friends.

Julia Marshall, publisher

GP_Catalogue2012_NZ_INSIDE_FINAL.indd 1

21/09/12 10:15 AM

New Titles
Title The House that Jack Built Koinei te Whare n Haki i Hanga Stupid Baby A Mammoth in the Fridge The Fishing Trip The Magical Life of Mr. Renny The Birthday Cake Mystery The Great House Hunt Mister Whistler The Best Singer in the World My Happy Life Small and Tall Tales of Extinct Animals Uncle Trev and His Whistling Bull The Queen and the Nobody Boy Age 4+ 4+ 4+ 4+ 4+ 4+ 4+ 4+ 5+ 6+ 8+ 9+ 11+ Page 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 1720

Title The Treasure Thief Seasons People My First Car was Red More! Selma 100 Things The Visitor The Big Yawn I am so Handsome I am so Strong The Fierce Little Woman and the Wicked Pirate Odd Bird Out Good for You, Good for Me Bravo! Just One More Snake and Lizard Friends: Snake and Lizard Guji-Guji 999 Tadpoles Find a New Home Around the World with Mouk When Findus was Little and Disappeared Pancakes for Findus The Fox Hunt The Bear and the Wildcat Can you Whistle, Johanna? Dinosaurs Galore Donkeys Eep!

Age Page 4+ 3+ 4+ 4+ 4+ 4+ 4+ 4+ 4+ 4+ 4+ 4+ 4+ 4+ 5+ 6+ 6+ 6+ 5+ 5+ 7+ 6+ 6+ 6+ 7+ 7+ 7+ 5+ 7+ 28 29 29 30 30 30 31 31 31 32 32 33 33 33 34 34 35 35 36 36 36 37 37 37 38 38 39 39 40

Title

Age Page

Coming in 2013 Backlist Titles

Title The Big Book of Words and Pictures The Noisy Book There was an Old Woman There was a Crooked Man Maxs Bath Maxs Wagon Poo Bum Creatures Aotearoa Age Page 0+ 0+ 0+ 0+ 0+ 0+ 3+ 3+ 21 21 22 22 22 22 23 23 Title My Village Zou Zou and the Box of Kisses I am the King Whos Driving? Whos Hiding? Anton Can Do Magic Elfrida Making Friends The Chicken Thief

Age Page 3+ 3+ 4+ 3+ 3+ 3+ 3+ 4+ 4+ 3+ 23 24 24 25 25 26 26 27 27 28

Reflections of a 7+ 40 Solitary Hamster All the Dear Little 7+ 41 Animals When We Were Alone 7+ 41 in the World Sheep with Boots 7+ 42 The Fearsome Five 7+ 42 Duck, Death and 7+ 42 the Tulip My Friend Percys 8+ 43 Magical Gym Shoes My Friend Percy 8+ 43 and Buffalo Bill My Friend Percy 9+ 43 and the Sheik Sport (Step-by-step) 8+ 44 Ecology and the Environment 8+ 44 (Step-by-step) Rubbish and Recycling 8+ 44 (Step-by-step) The Adventure of Life 8+ 45 (Step-by-step) All About Food 8+ 45 (Step-by-step) Stories of the Wild 8+ 45 West Gang D.E.S.I.G.N. 9+ 46 H.O.U.S.E. 9+ 46 The Travelling 10+ 47 Restaurant Organ Music 10+ 47 Fruitloops & Dipsticks 11+ 47 Pictorial index 48 Pictorial index Inside back cover Contact details Back flap

Please note our age suggestions are a guideline only.

GP_Catalogue2012_NZ_INSIDE_FINAL.indd 2-3

21/09/12 10:15 AM

11+ 10+ 9+
NEW

Stupid Baby
by Stephanie Blake Whens that stupid baby going back to the hospital? Hes been here for three whole days... Simon, the little rabbit from Poo Bum, is back and this time he has a brand-new baby brother. An irreverant yet ultimately heartwarming picture book about welcoming a new sibling to the household.

11+ 10+ 9+ 8+ 7+ 6+ 5+ 4+ 3+ 2+

The House that Jack Built

by Gavin Bishop

Koinei te Whare n Haki i Hanga

by Gavin Bishop A Te Reo M ori edition of a classic New Zealand picture book.
Age 4+ Paperback NZD$20 AUD$N/A GBP N/A 978-1-877467-79-0 245 x 295mm 40 pages Origin New Zealand Translated by Piripi Walker

8+ 7+ 6+ 5+ 4+ 3+ 2+ 0+

NEW
Age 4+ 280 x 220mm 36 pages Paperback NZD$20 AUD$17 GBPN/A 978-1-877579-32-5 Hardback NZD$35 AUD$30 GBP11.99 978-1-877579-31-8 Origin France Translated by Linda Burgess Stephanie Blake was born in 1968 in Minnesota, USA, and lives in Paris, France. She has written and illustrated dozens of popular French childrens books, including the bestselling Poo Bum (Gecko Press).

A new, deluxe edition of this classic, award-winning New Zealand picture book. A familiar nursery rhyme tells the story of the colonisation of Aotearoa New Zealand in the early 19th century.
Age 4+ 245 x 295mm 40 pages Paperback NZD$20 AUD$N/A GBPN/A 978-1-877467-61-5 Hardback NZD$35 AUD$N/A GBP10.99 978-1-877467-60-8 Origin New Zealand Gavin Bishop is equally distinguished as author and illustrator. He has exhibited internationally, from Japan to Czechoslovakia. Gavin lives in Christchurch, New Zealand.

Awards for The House that Jack Built

NZ Childrens Picture Book of the Year 2000 NZ Childrens Book of the Year 2000 Spectrum Print Award for Best Use of Illustration in a New Zealand Book 2000 Notable Book of the Year, NZ Childrens Book Foundation

Also see Poo Bum on page 23

0+
4 5
21/09/12 10:15 AM

GP_Catalogue2012_NZ_INSIDE_FINAL.indd 4-5

11+ 10+ 9+ 8+ 7+ 6+ 5+ 4+ 3+ 2+
NEW
Age 4+ 230 x 213mm 36 pages Paperback NZD$20 AUD$16 GBPN/A 978-1-877579-15-8 Hardback NZD$35 AUD$25 GBP11.99 978-1-877579-14-1 Origin France Translated by Linda Burgess Michal Escoffier was born in France in 1970. He now lives in Lyon with his wife and two children. Matthieu Maudet lives in Rennes, France, where he devotes himself entirely to comics and illustrating childrens books.

A Mammoth in the Fridge

by Michal Escoffier illustrated by Matthieu Maudet When you find a mammoth in your fridge, the question to ask is not How did it get in? but How will it come out? A hilarious story with a surprise twist. Perfect for a quick giggle before bedtime. Porirua Childrens Library Another tantalising tale to tempt your preschooler... just wait for the punchline. Ohbaby!

The Fishing Trip

by Batrice Rodriguez A wordless seafaring adventure, featuring the characters of the acclaimed The Chicken Thief. Chicken, Fox and their soon-to-hatch egg are a happy family, but there is nothing to eat. Chicken leaves in search of food. But the ocean is a dangerous place and so, as Chicken will soon discover, is her own house... A beautiful book, with a great sense of humour throughout. NZ Herald This book is great for a whole range of ages and is a fantastic lesson on visual story-telling. Kiwi Families

11+ 10+ 9+ 8+ 7+ 6+ 5+ 4+ 3+ 2+

NEW
Age 4+ 150 x 260mm 32 pages Hardback NZD$25 AUD$23 GBP8.99 978-1-877579-24-0 Origin France Batrice Rodriguez studied at the Arts Dcoratifs de Strasbourg. She has since pursued a successful career as a freelance illustrator.

Also see The Chicken Thief and The Treasure Thief on page 28

0+
6
GP_Catalogue2012_NZ_INSIDE_FINAL.indd 6-7

0+
7
21/09/12 10:15 AM

11+ 10+

The Magical Life of Mr. Renny

by Leo Timmers

The Birthday Cake Mystery

by Th Tjong-Khing Told entirely through pictures, The Birthday Cake Mystery is a detective story, filled with humorous details and red herrings.

11+ 10+

9+ 8+ 7+ 6+ 5+ 4+ 3+ 2+ 0+
NEW
Age 4+ 280 x 269mm 40 pages Paperback NZD$20 AUD$16 GBP6.99 978-1-877467-89-9 Hardback NZD$35 AUD$27 GBP10.99 978-1-877579-20-2 Origin The Netherlands Translated by Bill Nagelkerke Leo Timmers was born in 1970, in Belgium. At the age of 12 he started to draw comics. Trained in Graphic Design, he illustrates for Belgian magazines and papers and illustrates picture books. He recently won first prize in the Children and Youth Jury Flanders (Belgium).

A colourful picture book about Mr. Renny, an artist who suddenly finds his paintings coming to life. An imaginative retelling of the King Midas story. From the author/ illustrator of Whos Driving? Wild and vibrant. NZ Listener Absolutely crammed with intricate and fascinating detail, really eye-catching. Parents in Touch (UK)

9+ 8+ 7+ 6+ 5+ 4+ 3+ 2+ 0+

NEW
Age 4+ 285 x 245mm 32 pages Hardback NZD$35 AUD$27 GBP10.99 978-1-877579-10-3 Origin Belgium Th Tjong-Khing has won the major Dutch childrens book award, the Golden Pencil three times, and won the Woutertje Pieterse Prize for Best Dutch Childrens Book in 2005.

This is a book of a thousand stories which can change each time it is opened. Around the Bookshops [Gives] pre-readers an opportunity to actually read and understand a book all by themselves. Otago Daily Times

Also see I am the King and Whos Driving? on page 25

8
GP_Catalogue2012_NZ_INSIDE_FINAL.indd 8-9

9
21/09/12 10:15 AM

11+ 10+ 9+ 8+ 7+ 6+ 5+ 4+ 3+ 2+ 0+
10
GP_Catalogue2012_NZ_INSIDE_FINAL.indd 10-11

The Great House Hunt

by Davide Cali illustrated by Marc Boutavant A big and brightly coloured picture book about the ladybirds hunt for the perfect house led by a tenacious yet clueless real estate agent.

Mister Whistler
by Margaret Mahy illustrated by Gavin Bishop Mister Whistler loses his train ticket at the station. Thanks to some beautiful dance moves, he might still make the train... A new picture book full of archetypal Mahy zaniness and stunning illustrations in classic Bishop style.

11+ 10+ 9+ 8+ 7+ 6+ 5+ 4+ 3+

NEW
Age 4+ Hardback NZD$35 AUD$30 GBPN/A 978-1-877579-29-5 370 x 255mm 32 pages Origin France Davide Cali is an acclaimed childrens book author. He is Swissborn, but lives in Genoa, Italy, and writes in French. In New Zealand, he is best known for the picture book The Enemy (Wilkins Farago), illustrated by Serge Bloch. Marc Boutavant is the illustrator of the popular Gecko Press book, Around the World with Mouk. He was born in Bourgogne in 1970 and lives in Paris.

NEW
Age 4+ 260 x 270mm 32 pages Hardback NZD$35 AUD$30 GBP11.99 978-1-877467-91-2 Origin New Zealand Margaret Mahy (1936-2012) is one of the worlds best-loved childrens authors. Her many awards include the prestigious Hans Christian Andersen Award for her contribution to childrens literature. Margaret lived in Governors Bay, New Zealand.

Also see Ecology and the Environment on page 44, and Around the World with Mouk on page 36

Also see Organ Music on page 47, Snake and Lizard on page 35, Friends: Snake and Lizard on page 35, Just One More on page 34, and The House that Jack Built on page 4

2+ 0+
11
21/09/12 10:15 AM

11+ 10+ 9+ 8+ 7+ 6+ 5+ 4+ 3+ 2+ 0+
NEW
Age 5+ 260 x 195mm 40 pages Paperback NZD$20 AUD$N/A GBP6.99 978-1-877579-13-4 Hardback NZD$35 AUD$25 GBP10.99 978-1-877579-12-7 Origin Sweden Translated by Julia Marshall Ulf Nilsson has written more than 20 books for all ages, and is the winner of the August award and the American Batchelder award. Eva Eriksson is one of the bestloved illustrators in Sweden, whose awards include the Astrid Lindgren prize and the August award. Also see Maxs Bath on page 22, Maxs Wagon on page 22, All the Dear Little Animals on page 41, and When We Were Alone in the World on page 41

The Best Singer in the World

by Ulf Nilsson illustrated by Eva Eriksson A sweet, funny picture book about overcoming stage fright, being brave, and embracing your talents. Share it with any nervous little performers you may know, or just enjoy it as a good bedtime story! The Bookbag (UK) A warm-hearted story with charming illustrations. Bookrapt Im not sure Ive known Isobel to laugh so loudly at a picture book as she did over this simple story of a boy getting over his stage fright...A great little book. The Guardian

My Happy Life
by Rose Lagercrantz illustrated by Eva Eriksson An illustrated chapter book about a young girl with a lot of optimism necessary when you start school. Written with humour and pathos this is an up-beat chapter book for five to seven-year-olds learning how to face the challenges of the big world. Bookrapt Approachable and accessible. Parents in Touch (UK) A wonderful little book, perfect for children getting into the pace of reading chapter books. Library Mice UK

11+ 10+ 9+ 8+ 7+ 6+ 5+ 4+ 3+

NEW
Age 6+ 210 x 148mm 136 pages Paperback NZD$20 AUD$16 GBP7.99 978-1-877467-80-6 Origin Sweden Translated by Julia Marshall, edited by Penelope Todd Rose Lagercrantz is a popular Swedish author of books for children as well as for adults. Her first book was published in 1973. She has received many of the top Swedish literary awards, including the August Prize and the Astrid Lindgren Prize.

Also see Maxs Bath on page 22, Maxs Wagon on page 22, All the Dear Little Animals on page 41, and When We Were Alone in the World on page 41

2+ 0+

12
GP_Catalogue2012_NZ_INSIDE_FINAL.indd 12-13

13
21/09/12 10:15 AM

11+ 10+ 9+ 8+ 7+ 6+ 5+ 4+ 3+ 2+ 0+
Starred review, Publishers Weekly US

Small and Tall Tales of Extinct Animals

by Damien Laverdunt illustrated by Hlne Rajcak An extraordinary journey through the world of extinct animals, combining cartoons with naturalist drawings, and mythology with science. A feast of fact and fiction. Best childrens books for Easter, The Guardian Exquisitely illustrated and full of weird and wonderful animals that are, alas, no more. The Telegraph (UK)

Uncle Trev and His Whistling Bull

by Jack Lasenby A hilarious novel from a master storyteller. Its the 1930s. Our storyteller is in bed recovering from a long sickness, when Uncle Trev arrives to tell stories... Full of the mild anarchy of childhood ... the humour is wonderfully daft. The Telegraph (UK) The vivid use of language should inspire young writers... A wonderful book for reading aloud. Parents in Touch (UK) Laugh-out-loud home-spun humour. The Childrens Bookshop Kilbirnie

11+ 10+ 9+ 8+ 7+ 6+ 5+ 4+ 3+ 2+ 0+

NEW
Age 8+ 320 x 250mm 80 pages Hardback NZD$37 AUD$28 GBP14.99 978-1-877467-90-5 Origin France Translated by Jen Craddock Damien Laverdunt was born in 1978. He lives and works in Paris as a writer and illustrator and teaches applied arts at the Lyce de Svres. Hlne Rajcak was born in 1981 in Paris. She lives and works in Paris as an illustrator. She studied illustration at the Ecole Nationale Superieure des Arts Decoratifs in Paris and has also trained as a textile designer.

NEW
Age 9+ 198 x 129mm 208 pages Paperback NZD$20 AUD$15 GBP6.99 978-1-877467-15-8 Origin New Zealand Jack Lasenby (born 1931) in one of New Zealands most important childrens book authors. His novels and short stories have earned numerous honours, including key awards and fellowships. In 2003 he received the Margaret Mahy Medal for contribution to the world of childrens literature.

14
GP_Catalogue2012_NZ_INSIDE_FINAL.indd 14-15

15
21/09/12 10:15 AM

11+ 10+ 9+ 8+ 7+ 6+ 5+ 4+ 3+ 2+ 0+

The Queen and the Nobody Boy

(A Tale of Fontania)
by Barbara Else An adventure story about greed, rebellion, and finding allies in the most unlikely places.

Coming in 2013

2013

NEW
Age 11+ 198 x 129mm 328 pages Paperback NZD$25 AUD$19 GBPN/A 978-1-877579-23-3 Origin New Zealand Barbara Else is one of New Zealands most respected writers. She is a Member of the New Zealand Order of Merit for services to literature, and has worked as a university tutor, editor and freelance writer. Barbara lives in Wellington, New Zealand.

Anton and the Battle

by Ole Knnecke Anton and his friend Luke fight an epic battle to be declared the strongest but will they be outdone by a puppy?
Published February 2013

Thats Mine
by Michel Van Zeveren In the jungle, the mighty jungle, the little frog finds an egg. Thats mine! he says. But the snake wants his egg, and so does the eagle, and so does the lizard...But what does the angry elephant want?
Published February 2013 Age 4+ 275 x 195mm 32 pages Paperback NZD$20 AUD$17 GBPN/A 978-1-877579-28-8 Hardback NZD$35 AUD$30 GBP11.99 978-1-877579-27-1 Origin Belgium

Hodie is the unpaid odd-job boy at the Grand Palace in the Kingdom of Fontania. Fed up, he decides to leave and better himself. The young Queen, 12-year-old Sibilla, is fed up too. Sick of gossip about her lack of magical ability, she decides to run away with Hodie, whether he likes it or not... The stand-alone sequel to the multi awardwinning The Travelling Restaurant.

Age 4+ 245 x 250mm 32 pages Paperback NZD$20 AUD$17 GBPN/A 978-1-877579-25-7 Hardback NZD$35 AUD$30 GBP11.99 978-1-877579-26-4 Origin Germany Translated by Catherine Chidgey

Awards for The Queen and the Nobody Boy

2012 IBBY NZ Honour Award for Writing
Also see The Travelling Restaurant. on page 47

LIANZA Esther Glen Medal White Raven

16
GP_Catalogue2012_NZ_INSIDE_FINAL.indd 17

17
21/09/12 10:15 AM

2013
NOT FINAL COVER

11+
NOT FINAL COVER

2013
NOT FINAL COVER

10+ 9+ 8+ 7+ 6+ 5+ 4+ 3+ 2+

123 Little Donkey

by Rindert Kromhout illustrated by Annemarie van Haeringen Little Donkey and his friend will do anything for candy. An early concept counting book with a satisfying story structure, and a full, domestic setting and characters.
Published March 2013 Age 1+ 200 x 200mm 24 pages Hardback NZD$20 AUD$16 GBP9.99 978-1-877579-34-9 Origin The Netherlands Translated by Bill Nagelkerke Also see Eat Up, Little Donkey on page 20

Wolf and Dog

by Sylvia Vanden Heede illustrated by Marije Tolman Wolf and Dog are cousins. Wolf is wild and Dog is tame. Wolf lives in a forest on top of a hill. Dog doesnt. Dog has a basket. And a boss. Illustrated in full colour throughout, these funny stories are about the important things in life like food, family and fleas.
Published March 2013 Age 6+ Paperback 978-1-877579-38-7 Origin The Netherlands Translated by Bill Nagelkerke

The Day My Father Became A Bush

by Joke van Leeuwen An illustrated novel from the author of Eep!. Todas father is a pastry cook. Then one day, everything changes. Fighting breaks out in the south and Todas father has to go there to defend his country. Thats when he becomes a bush...
Published April 2013 Age 9+ Paperback 978-1-877579-16-5 Origin The Netherlands Translated by Bill Nagelkerke

Mama!
by Mario Ramos A hippopotamus is playing in the boys bedroom. There are lions using the toilet, and elephants having afternoon tea in the lounge... The boy is in a panic, and needs to find his mama! A clever, simple picture book from the author of I am so Strong.
Published May 2013 Age 3+ Paperback 978-1-877579-44-8 Hardback 978-1-877579-43-1 Origin France

Please note details may be subject to change.

0+
18
GP_Catalogue2012_NZ_INSIDE_FINAL.indd 19

19
21/09/12 10:15 AM

2013

Dunger
by Joy Cowley A new pre-teen novel from the beloved Joy Cowley. William and Melissa have been roped into helping their weird grandparents fix up their holiday home in the country. How will they cope with no electricity, no cellphone reception, and only each other for company?
Published June 2013 Age 10+ Paperback 978-1-877579-46-2 Origin New Zealand

Boom!
by Leo Timmers From the author of Whos Driving? this almostwordless picture book is guaranteed to make pre-schoolers giggle. Filled with bright colours, quirky details, car prangs and animal mix-ups!
Published August 2013 Age 3+ Paperback 978-1-877579-17-2 Hardback 978-1-877579-18-9 Origin Belgium

Father Christmas
by Bndicte Guettier Father Christmas wants to bring you a present, but first he needs to get dressed!
Published September 2013 Age 0+ Boardbook 978-1-877579-41-7 Origin France

BEST- SELLER

11+ 10+ 9+ 8+ 7+ 6+ 5+ 4+ 3+ 2+ 0+

The Big Book of Words and Pictures

by Ole Knnecke A large format boardbook of early concept words and pictures. This is the rare wordbook that can actually spur ideas and conversation and the spontaneous telling of stories. New York Times Each page is an adventure full of delight and discovery. The Weekend Sun

The Noisy Book

by Soledad Bravi With over 100 pages, this unique boardbook is full of bright, bold illustrations and lots of noises to make. Its perfect to share with a baby or toddler. A sturdy, fat, little board book, just the right size for the tiny fingers of pre-readers. They can also join in the satisfying and quirky noises. Best Books for Kids 2010, Dominion Post

I am the Wolf
by Bndicte Guettier Watch the wolf get dressed, but then look out he might bite! A small cube-shaped board book in a slipcase.
Published September 2013 Age 0+ Boardbook 978-1-877579-42-4 Origin France

Kurt Turns Evil

by Erland Loe illustrated by Kim Hiorthy A very funny illustrated chapter book about how Kurt stops being the nicest man in the world.
Published August 2013 Age 9+ Paperback 978-1-877579-30-1 Origin Norway Translated by Don Bartlett
Please note details may be subject to change.

Eat Up, Little Donkey

by Rindert Kromhout illustrated by Annemarie van Haeringen Eat up, Little Donkey! But Little Donkeys tummy says no...
Published September 2013 Age 1+ Hardback 978-1-877579-33-2 Origin The Netherlands Translated by Bill Nagelkerke

Toucan
by Juliette MacIver illustrated by Sarah Davis A wacky rhyming picture book.
Published October 2013 Age 4+ Paperback 978-1-877467-54-7 Hardback 978-1-877467-53-0 Origin New Zealand

Age 04 340 x 259mm 20 pages Boardbook NZD$30 AUD$25 GBP12.99 978-1-877467-87-5 Origin Germany Translated by Monika Smith Ole Knnecke was born in 1961 and spent his childhood in Sweden. He now lives and works in Germany.

Age 0+ 139 x 139mm 116 pages Boardbook NZD$25 AUD$20 GBP9.99 978-1-877467-52-3 Origin France Soledad Bravi was born in 1965 in Paris. She has worked as an artistic director in advertising before returning to drawing. Today she is the author of many books and draws for French Elle magazine.

20
GP_Catalogue2012_NZ_INSIDE_FINAL.indd 21

21
21/09/12 10:15 AM

11+ 10+ 9+ 8+ 7+ 6+ 5+ 4+ 3+ 2+ 0+

There was an Old Woman

by Gavin Bishop An old English rhyme in a vertical boardbook, for children young and old.
Age 0+ 195 x 195mm 26 pages Boardbook NZD$18 AUD$15 GBP5.99 978-1-877467-16-5 Origin New Zealand

Maxs Bath
by Barbro Lindgren illustrated by Eva Eriksson Max loves having a bath! But his dog doesnt like baths.
Age 0+ 165 x 154mm 32 pages Hardback NZD$15 AUD$15 GBP6.99 978-1-877467-04-2 Origin Sweden Translated by Julia Marshall

BEST- SELLER

Creatures Aotearoa
by Dylan Owen A collection of images with haiku-like text celebrating childrens response to New Zealand art. Artists include Jeff Thomson, Richard Killeen, Joanne Wilkes and Michel Tuffery.
Age 3+ 200 x 200mm 32 pages Paperback NZD$19 AUD$18 GBP6.99 978-1-877467-07-3 Origin New Zealand

11+ 10+ 9+ 8+ 7+ 6+ 5+ 4+ 3+ 2+ 0+

Poo Bum
by Stephanie Blake Once there was a little rabbit who could only say one thing... Delightfully unpredictable, quirky and amusing. Kitty as a Picture blog I found it funny. Ten-year-old found it funny. Seven-year-old considered it hilarious and two-year-old laughed because everyone else did. What couldnt you like about a potty-mouthed rabbit? Sunday Star-Times
Age 3+ 280 x 220mm 32 pages Paperback NZD$20 AUD$17 GBP6.99 978-1-877467-97-4 Hardback NZ$35 AUD$30 GBP10.99 978-1-877467-96-7 Origin France Translated by Linda Burgess

There was a Crooked Man

by Gavin Bishop There was a crooked man, who walked a crooked mile
Age 0+ 195 x 195mm 26 pages Boardbook NZD$18 AUD$15 GBP5.99 978-1-877467-24-0 Origin New Zealand

Maxs Wagon
by Barbro Lindgren illustrated by Eva Eriksson Max puts everything in the wagon. Everything falls out. But who took the cookie?
Age 0+ 165 x 154mm 32 pages Hardback NZD$15 AUD$15 GBP6.99 978-1-877467-03-5 Origin Sweden Translated by Julia Marshall

My Village

Rhymes from Around the World

collected by Danielle Wright illustrated by Mique Moriuchi introduction by Michael Rosen Beautifully illustrated rhymes from 22 countries around the world, in English and their original language.
Age 3+ 240 x 210mm 60 pages Paperback NZD$22 AUD$20 GBPN/A 978-1-877467-10-3 Edited by Penelope Todd

Award for There was a Crooked Man

LIANZA Russell Clark Award for Illustration 2010

22
GP_Catalogue2012_NZ_INSIDE_FINAL.indd 22-23

23
21/09/12 10:15 AM

11+ 10+ 9+ 8+ 7+ 6+ 5+ 4+ 3+ 2+ 0+
24
GP_Catalogue2012_NZ_INSIDE_FINAL.indd 24-25

BEST- SELLER

11+ 10+ 9+ 8+ 7+ 6+ 5+ 4+ 3+ 2+

Zou
by Michel Gay Zou wants to snuggle into bed with his parents. So he makes them a beautiful breakfast... This book was an instant hit with reader and read-to in our house Manawatu Standard A funny, heart warming family story. Hawkes Bay Today
Age 3+ 230 x 285mm 32 pages Paperback NZD$19 AUD$15 GBP6.99 978-1-877467-20-2 Hardback NZD$30 AUD$28 GBP10.99 978-1-877467-21-9 Origin France Translated by Linda Burgess Michel Gay is the popular illustrator of more than 60 books for children, published in Europe, many of which he wrote himself. He lives in France.

Zou and the Box of Kisses

by Michel Gay A reassuring story about Zous first night away from his parents. Zou discovers that he can cope on his own and even offer comfort to the other zebras with a bit of help from a lot of kisses! Both endearing and reassuring for [parent] and child, this is a wonderful book to read aloud. Love Reading 4 Kids UK
Age 4+ 230 x 285mm 32 pages Paperback NZD$20 AUD$15 GBP6.99 978-1-877467-74-5 Hardback NZD$33 AUD$25 GBP10.99 978-1-877467-73-8 Origin France Translated by Linda Burgess

I am the King
by Leo Timmers One morning Tortoise suddenly finds himself wearing a crown. I am the King! he says. But who really is the King of the animals?
Age 3+ 255 x 215mm 32 pages Paperback NZD$18 AUD$15 GBP6.99 978-0-958278-72-0 978-1-877467-46-2 (Australian ed.) Hardback NZD$30 AUD$28 GBP10.99 978-0-958278-74-4 Origin Belgium Translated by Bill Nagelkerke

Whos Driving?
by Leo Timmers Whos driving the fire engine? Whee-ooh whee-ooh! A joyous ride for any pre-schooler in love with the fast and the furious. Dominion Post
Age 3+ 210 x 291mm 32 pages Paperback NZD$19 AUD$15 GBP5.99 978-0-958272-02-5 Hardback NZD$30 AUD$28 GBP10.99 978-1-877467-44-8 Pop-up NZD$30 AUD$30 GBP10.99 978-1-877467-00-4 256 x 295mm 14 pages Origin Belgium Translated by Bill Nagelkerke

Also see The Magical Life of Mr. Renny on page 8

0+
25
21/09/12 10:15 AM

11+ 10+ 9+ 8+ 7+ 6+ 5+ 4+ 3+ 2+

BEST- SELLER

11+ 10+ 9+ 8+ 7+ 6+ 5+ 4+ 3+ 2+ 0+
26 27
21/09/12 10:15 AM

Whos Hiding?
by Satoru Onishi An astonishingly simple book, full of surprises. Children will learn the names of animals, colours, how to count and to recognise expressions. A fun test of memory and observation. I think it is quite brilliant its a really special one. Kate De Goldi, Radio NZ National
Age 3+ 238 x 207mm 32 pages Paperback NZD$19 AUD$15 GBP5.99 978-1-877467-13-4 Hardback NZD$30 AUD$28 GBP8.99 978-1-877467-12-7 Origin Japan Satoru Onishi was born in 1955. He studied art in Tokyo, Japan.

Anton Can Do Magic

by Ole Knnecke Anton has a magic hat. A real one. Anton wants to do some magic. He wants to make something disappear One of those books whose author appears to have a direct line to the way children think. Story Time Books for Kids
Age 3+ 242 x 250mm 32 pages Paperback NZD$19 AUD$15 GBP6.99 978-1-877467-36-3 978-1-877467-63-9 (Australian ed.) Hardback NZD$30 AUD$25 GBP10.99 978-1-877467-37-0 Origin Germany Translated by Catherine Chidgey, edited by Penelope Todd

Elfrida
by Klara Fall illustrated by Heide Stllinger A bonkers book about a sheep who wants to be different. Elfrida is a sheep who gets a very funny haircut. I always ask Mummy to read this book again and I like the colours. Ruby W., age 3, Womans Day Australia
Age 4+ 280 x 210mm 32 pages Paperback NZD$19 AUD$17 GBP6.99 978-0-958259-83-5 Hardback NZD$30 AUD$28 GBP10.99 978-0-958272-00-1 Origin Austria Translated by Catherine Chidgey, adapted by Penelope Todd Klara Fall is a journalist in Austria. Heide Stllinger has twice won the Illustration Award of the Austrian State Prize for Childrens Literature.

Making Friends
by Adelheid Dahimne illustrated by Heide Stllinger All the animals in the barn are bored with each other. They decide to make a better animal, one they will all like. Instantly endearing, this is a beautifully illustrated, simple story about not taking things for granted. Taranaki Daily News
Age 4+ 260 x 220mm 32 pages Paperback NZD$19 AUD$17 GBP6.99 978-1-877467-06-6 Hardback NZD$30 AUD$28 GBP10.99 978-1-877467-05-9 Origin Austria Adelheid Dahimne lives in Austria.

Also see The Big Book of Words and Pictures on page 21

0+
GP_Catalogue2012_NZ_INSIDE_FINAL.indd 26-27

11+ 10+ 9+ 8+ 7+ 6+ 5+ 4+ 3+ 2+

BEST- SELLER

11+ 10+ 9+ 8+ 7+ 6+ 5+ 4+ 3+
Award for People
Goldene Letter for Best Book Design in the World (Leipzig Bookfair 2009)

The Chicken Thief

by Batrice Rodriguez When a fox steals a chicken from her friends, they set out to rescue her. They negotiate forests, climb mountains and cross the sea to get her back. But it becomes perfectly clear that chicken and fox love each other, as chicken explains most eloquently in a book entirely without words. Whimsical, intelligent and very funny. North and South
Age 3 to infinity 150 x 260mm 32 pages Hardback NZD$25 AUD$23 GBP8.99 978-1-877467-31-8 Origin France

The Treasure Thief

by Batrice Rodriguez A wordless adventure about greed, loyalty and finding real treasure.
Age 4 to infinity 150 x 260mm 32 pages Hardback NZD$25 AUD$23 GBP8.99 978-1-877467-84-4 Origin France Batrice Rodriguez is a freelance illustrator. She lives in France.

Seasons
by Blexbolex A stunning book exploring the cycle of seasons, the passage of time, the way people live, play, forget, remember A bright and curiously astute picture book about the cycles of nature and life. Melbourne Sunday Age
Age 3 to infinity 268 x 202mm 176 pages Hardback (with cloth spine) NZD$35 AUD$30 GBP12.99 978-1-877467-62-2 Origin France Translated by Linda Burgess Blexbolex is an award-winning French artist and illustrator.

People
by Blexbolex A fisherman and a fishmonger, a slave and a goddess, a princess and a werewolf... The books brilliance lies in the intriguing ways in which the images mimic, challenge, and inform one another ... Readers will form new associations and make new discoveries upon each revisiting. Publishers Weekly (US)
Age 4 to infinity 240 x 180mm 200 pages Hardback NZD$38 AUD$30 GBP12.99 978-1-877467-78-3 Origin France Translated by Linda Burgess

Awards for Seasons

New York Times Best Illustrated Book of 2010

Also see The Fishing Trip on page 7

School Library Journal Best Childrens Books of 2010

2+ 0+

0+
28
GP_Catalogue2012_NZ_INSIDE_FINAL.indd 28-29

29
21/09/12 10:15 AM

11+

More!
10+ 9+ 8+ 7+ 6+ 5+ 4+ 3+ 2+ 0+
30
GP_Catalogue2012_NZ_INSIDE_FINAL.indd 30-31

The Visitor
by Sonja Bougaeva
Age 4+ 235 x 290mm 32 pages

11+ 10+ 9+ 8+ 7+ 6+

by Peter Schssow A joyous wordless picture book that celebrates making the best of any situation. A great gift book for all ages.
Age 4 to infinity 150 x 150mm 36 pages Hardback NZD$16 AUD$15 GBP6.99 978-1-877467-55-4 Origin Germany

My First Car was Red

by Peter Schssow Your first car is always the best. And your first trip is unforgettable even when it doesnt go exactly to plan. An exciting and hilarious picture book about brothers and cars. A charming picture book that little boys and big boys alike will enjoy. The Listener
Age 4+ 250 x 259mm 40 pages Paperback NZD$20 AUD$16 GBP6.99 978-1-877467-69-1 Hardback NZD$33 AUD$27 GBP10.99 978-1-877467-68-4 Origin Germany Translated by Sally-Ann Spencer Peter Schssow was born in Hamburg, Germany in 1953. He has won many awards, including the German Youth Literature Prize.

100 Things
by Masayuki Sebe A large-format book of counting puzzles for young children. Look for sets of ten, discuss the different colours and animals, find the little stories and jokes on each page, or just count to 100 over and over! That rare thing, a picture book reinforcing the concept of 100. The Listener
Age 4+ 300 x 245mm 24 pages Paperback NZD$20 AUD$15 GBP7.99 978-1-877467-82-0 Hardback NZD$33 AUD$25 GBP10.99 978-1-877467-81-3 Origin Japan Masayuki Sebe was born in 1953 in Aichi Prefecture, Japan. He graduated from Tokyo University of the Arts, majoring in craft.

Paperback NZD$18 AUD$17 GBP6.99 978-0-958272-04-9 Hardback NZD$30 AUD$28 GBPN/A 978-0-958272-03-2 Origin Switzerland Translated by Monika Smith, edited by Penelope Todd

Selma
by Jutta Bauer A lovely parable of contentment, which will ring a delighted echo from the hearts of mothers of all ages. The Source
Age 4 to infinity 113 x 155mm 42 pages Hardback NZD$15 AUD$15 GBPN/A 978-1-877467-64-6 Origin Germany

The Big Yawn

by Monika Spang illustrated by Sonja Bougaeva
Age 4+ 244 x 305mm 32 pages Paperback NZD$19 AUD$15 GBP6.99 978-1-877467-19-6 Hardback NZD$N/A AUD$N/A GBP10.99 978-1-877467-18-9 Origin Switzerland Translated by Sophie Huber, edited by Penelope Todd

5+ 4+ 3+ 2+ 0+

31
21/09/12 10:16 AM

11+ 10+ 9+ 8+ 7+ 6+ 5+ 4+ 3+ 2+ 0+
32
GP_Catalogue2012_NZ_INSIDE_FINAL.indd 32-33

BEST- SELLER

Odd Bird Out

by Helga Bansch Robert is different from all other ravens. Its hard being the odd bird out.
Age 4+ 275 x 210mm 32 pages Paperback NZD$19 AUD$17 GBP6.99 978-1-877467-09-7 Hardback NZD$30 AUD$28 GBPN/A 978-1-877467-08-0 Origin Germany Translated by Monika Smith, adapted by Penelope Todd

11+ 10+ 9+ 8+ 7+ 6+

I am so Handsome
by Mario Ramos Hey, little bacon bits! Still skipping about in the woods trying to lose weight? Tell me, little butterballs, whos the handsomest of all? demanded the wolf. It has an ending that you cant help but laugh at, and a real charm with superb illustrations matching this enjoyable story. Tomorrows Schools Today
Age 4+ 242 x 170mm 32 pages Paperback NZD$18 AUD$15 GBPN/A 978-0-958272-09-4 Hardback NZD$35 AUD$30 GBPN/A 978-1-877579-19-6 275 x 195mm 32 pages Origin Belgium Translated by Jean Anderson, edited by Penelope Todd

I am so Strong
by Mario Ramos The big bad wolf gets his comeuppance in the woods. Excellent illustration, great humour and refreshingly stylish text. The New York Times
Age 4+ 242 x 170mm 32 pages Paperback NZD$18 AUD$15 GBPN/A 978-0-958272-05-6 Hardback NZD$35 AUD$30 GBP10.99 978-0-958278-77-5 275 x 195mm 32 pages Origin Belgium Translated by Jean Anderson, edited by Penelope Todd Mario Ramos was born in Brussels in 1958. He studied Graphics and Communication Design. His books have been published in 11 countries and he has won many awards.

The Fierce Little Woman and the Wicked Pirate

by Joy Cowley illustrated by Sarah Davis A lovely tale of perseverance and acceptance. Wairarapa Times
Age 4+ 230 x 240mm 32 pages Paperback NZD$20 AUD$15 GBP6.99 978-1-877467-40-0 Hardback NZD$33 AUD$25 GBP10.99 978-1-877467-41-7 Origin New Zealand Joy Cowley is one of New Zealands best loved writers for children. She has won many awards for her work. Joy lives in Wellington, New Zealand. Sarah Davis grew up in New Zealand. She won the 2009 Childrens Book Council of Australias Crichton Award for Best New Illustrator. She lives in Sydney, Australia.

Good for You, 5+ Good for Me

by Lorenz Pauli illustrated by Kathrin Schrer
Age 4+ 243 x 299mm 32 pages Hardback NZD$30 AUD$28 GBP10.99 978-1-877467-39-4 Origin Switzerland Translated by Catherine Chidgey, edited by Penelope Todd

4+ 3+ 2+ 0+

33
21/09/12 10:16 AM

11+ 10+ 9+ 8+ 7+ 6+ 5+ 4+ 3+ 2+ 0+
34
GP_Catalogue2012_NZ_INSIDE_FINAL.indd 35

BEST- SELLER

11+ 10+ 9+ 8+ 7+ 6+ 5+ 4+ 3+ 2+ 0+
35
21/09/12 10:16 AM

Bravo!
by Moni Port illustrated by Philip Waechter Once upon a time there was a little girl named Helena. Her life was almost perfect. Only one thing spoiled it. Helenas father was too loud! This gentle, measured treatment [is] a noteworthy achievement. Publishers Weekly US
Age 5+ 230 x 240mm 36 pages Paperback NZD$20 AUD$16 GBP6.99 978-1-877467-72-1 Hardback NZD$33 AUD$27 GBP10.99 978-1-877467-71-4 Origin Germany Translated by Sally-Ann Spencer Moni Port and Philip Waechter were both born in Germany in 1968.

Just One More

by Joy Cowley illustrated by Gavin Bishop A delightful and joyous collection of 17 illustrated short stories for reading aloud to young children. Every child will clamour for just one more again and again. Around the Bookshops
Age 6+ 184 x 155mm 96 pages Paperback NZD$23 AUD$20 GBP7.99 978-1-877467-67-7 Hardback NZD$33 AUD$28 GBP N/A 978-1-877467-86-8 Origin New Zealand

Snake and Lizard

by Joy Cowley illustrated by Gavin Bishop Snake and Lizard are a lovable, foolish pair. An engaging chapter book... Charming illustrations... A great read-aloud. Starred Review, US School Library Journal A classic tale that will be read by children for generations. Herald on Sunday
Age 6+ 198 x 146mm 102 pages Paperback NZD$20 AUD$N/A GBP7.99 978-0-958278-73-7 Origin New Zealand

Friends: Snake and Lizard

by Joy Cowley illustrated by Gavin Bishop I think its a genius book the writer and illustrator are at the top of their game. Kate De Goldi, Radio NZ National Exuberant story-telling. North & South Funny, touching stories. Best Childrens Books of 2009, The Listener
Age 6+ 198 x 146mm 144 pages Paperback NZD$20 AUD$17 GBP7.99 978-1-877467-25-7 Hardback NZD$30 AUD$28 GBPN/A 978-1-877467-26-4

Award for Snake and Lizard

Winner NZ Post Book of the Year Award, 2008

Origin New Zealand

11+

Guji-Guji
10+ 9+ 8+ 7+ 6+ 5+ 4+ 3+ 2+ 0+
36
GP_Catalogue2012_NZ_INSIDE_FINAL.indd 37

by Chih-Yuan Chen A brave crocoduck saves his family from becoming duck dinner.
Age 5+ 282 x 200mm 32 pages Paperback NZD$19 AUD$17 GBP6.99 978-1-877467-43-1 Hardback NZD$30 AUD$28 GBP8.99 978-0-9582787-0-6 Origin Taiwan

Pancakes for Findus

by Sven Nordqvist When it is Finduss birthday (three times a year) Farmer Pettson always bakes him a big stack of pancakes.
Age 6+ 297 x 210mm 32 pages Paperback NZD$19 AUD$17 GBPN/A 978-0-9582787-5-1 Origin Sweden Translated by Julia Marshall

11+ 10+ 9+ 8+ 7+ 6+ 5+ 4+ 3+ 2+ 0+

Around the World with Mouk

by Marc Boutavant Follow Mouk on his travels in a quirky, interactive atlas with removable stickers. Hardback, super-glossy, with a spongy cover. Children from age 4 to 10 will spend hours poring over it An activity atlas that is perfect to get lost in. The Childrens Bookshop Kilbirnie
Age 7+ 295 x 295mm 32 pages Hardback NZD$35 AUD$30 GBPN/A 978-1-877467-01-1 Origin France Translated by Linda Burgess

When Findus was Little and Disappeared

by Sven Nordqvist Farmer Pettsons talking cat Findus says: Tell me the story again of how I was little and disappeared
Age 6+ 297 x 210mm 32 pages Paperback NZD$19 AUD$17 GBPN/A 978-1-877467-32-5 Origin Sweden Translated by Julia Marshall Author and illustrator Sven Nordqvist is one of Swedens most popular writers and illustrators. His awards include the Swedish Literature Award, the German Youth Literature Prize and the Elsa Beskow Medal. He lives and works in south Sweden.

999 Tadpoles Find a New Home

by Ken Kimura illustrated by Yasunari Murakami When 999 tadpoles grow into little frogs, their pond becomes too cramped.
Age 5+ 226 x 202mm 40 pages Paperback NZD$20 AUD$16 GBP6.99 978-1-877467-27-1 Hardback NZD$33 AUD$27 GBP10.99 978-1-877467-28-8 Origin Japan

The Fox Hunt

by Sven Nordqvist Farmer Pettson and his cat Findus decide foxes should be tricked, not shot.
Age 6+ 297 x 210mm 32 pages Paperback NZD$19 AUD$17 GBPN/A 978-0-958259-87-3 Origin Sweden Translated by Julia Marshall

Also see Ecology and the Environment on page 44, and The Great House Hunt on page 10

37
21/09/12 10:16 AM

11+ 10+ 9+ 8+ 7+ 6+ 5+ 4+ 3+ 2+ 0+

11+ 10+

The Bear and the Wildcat

by Kazumi Yumoto illustrated by Komako Sakai A beautiful picture book about loneliness, grief and loss, ending with a positive new beginning. Far and away my picture book of the year... Tackles a difficult subject with sensitivity and grace. Meg Rosoff, Saturday Times (UK)
Age 7 to infinity 186 x 241mm 48 pages Hardback NZD$30 AUD$25 GBP9.99 978-1-877467-70-7 Origin Japan Translated by Cathy Hirano Kazumi Yumoto was born in Tokyo, Japan in 1959. She studied music composition at Tokyo College. Her books, mostly novels for older children, have won numerous international awards. Komako Sakai is one of the most popular childrens author/ illustrators in Japan.

Can You Whistle, Johanna?

by Ulf Stark illustrated by Anna Hglund Two boys adopt Grandpa Ned at the old peoples home and together they have many adventures. A gentle account of companionship and loss, beautifully illustrated, funny and sad. Good Morning TV
Age 7+ 210 x 138mm 64 pages Paperback NZD$15 AUD$15 GBP6.99 978-0-958259-82-8 Hardback NZD$26 AUD$25 GBP8.99 978-0-958259-85-9 Origin Sweden Translated by Julia Marshall Ulf Stark from Sweden has written around 30 books for children and young adults, which have been translated into more than 20 languages.

Dinosaurs Galore
by Masayuki Sebe Brightly-coloured cartoon dinosaurs of every shape and size feature in this collection of puzzles and games. Created to develop cognitive skills and problem solving, the emphasis is on making the whole experience fun. The Childrens Bookshop Kilbirnie
Age 7+ 300 x 242mm 24 pages Paperback NZD$20 AUD$15 GBP6.99 978-1-877467-56-1 Hardback NZD$33 AUD$25 GBP10.99 978-1-877467-59-2 Origin Japan

Donkeys
by Adelheid Dahimne illustrated by Heide Stllinger A love story about two old donkeys who realise they are meant to be together. Intended for children, it will tug on adult heartstrings. NZ Herald on Sunday

9+ 8+ 7+ 6+ 5+ 4+ 3+ 2+

Age 5+ 285 x 210mm 40 pages Paperback NZD$19 AUD$17 GBP5.99 978-0-958259-80-4 Hardback NZD$30 AUD$28 GBP10.99 978-0-958259-86-6 Mini Hardback NZD$15 AUD$15 GBPN/A 978-0-958278-79-9 196 x 145mm 40 pages Origin Austria Translated by Catherine Chidgey, edited by Penelope Todd

Also see 100 Things on page 31

0+
38 39
21/09/12 10:16 AM

GP_Catalogue2012_NZ_INSIDE_FINAL.indd 38-39

11+ 10+ 9+ 8+ 7+ 6+ 5+ 4+ 3+ 2+ 0+
40
GP_Catalogue2012_NZ_INSIDE_FINAL.indd 41

11+ 10+

Eep!
by Joke van Leeuwen The story of a mysterious bird-girl who, on her quest for freedom, teaches four strangers the true meaning of family. A poignant and humorous story about the important things in life. Tomorrows Schools Today A completely satisfying story to read aloud and one which, for all its fun and humorous drawings, touches on some very basic human needs like love, freedom and the ability to let go. Recommended. Around the Bookshops
Age 7+ 210 x 140mm 152 pages Paperback NZD$19 AUD$15 GBP6.99 978-1-877467-57-8 Origin Netherlands Translated by Bill Nagelkerke Joke van Leeuwen has won many awards for her writing and illustration, including the Dutch State Prize for youth literature.

Reflections of a Solitary Hamster

by Astrid Desbordes illustrated by Pauline Martin The friendship between a group of forest animals is brought to life in this enchanting book of comicstrips. Philosophical, ironic and terribly funny, Reflections of a Solitary Hamster will appeal to thoughtful readers young and old. An existential comedy. It absolutely tickled my funnybone. Kate De Goldi, Radio NZ National
Age 7+ 320 x 225mm 56 pages Paperback NZD$25 AUD$20 GBP9.99 978-1-877467-45-5 Origin France Translated by Linda Burgess, edited by Penelope Todd Astrid Desbordes has written books on philosophy and religion. Pauline Martin was born in Paris in 1975.

All the Dear Little Animals

by Ulf Nilsson illustrated by Eva Eriksson Three children decide someone must bury all the worlds poor dead animals. The most brilliant book I have seen perhaps in years. Kate De Goldi, Radio NZ National
Age 7+ 210 x 210mm 32 pages Paperback NZD$17 AUD$17 GBPN/A 978-0-958259-88-0 Hardback NZD$26 AUD$25 GBPN/A 978-0-958259-89-7 Origin Sweden Translated by Julia Marshall, edited by Penelope Todd

When We Were Alone in the World

by Ulf Nilsson illustrated by Eva Eriksson An extraordinarily warm and funny book about a big brothers courage and inventiveness when he discovers his parents have been run over by a truck or have they? A bittersweet tale of brotherly love and imaginations gone wild. John McIntyre, Radio NZ
Age 7+ 210 x 210mm 32 pages Paperback NZD$19 AUD$17 GBP6.99 978-1-877467-34-9 Hardback NZD$30 AUD$25 GBP9.99 978-1-877467-35-6 Origin Sweden

9+ 8+ 7+ 6+ 5+ 4+ 3+ 2+

See also The Best Singer in the World on page 12

0+
41
21/09/12 10:16 AM

11+ 10+ 9+ 8+ 7+ 6+ 5+ 4+ 3+ 2+ 0+

Sheep with Boots

by Maritgen Matter illustrated by Jan Jutte Its a cold, dark winters evening. Can Sheep survive Wolfs hungry plan?
Age 7+ 187 x 138mm 40 pages Hardback NZD$25 AUD$20 GBP8.99 978-1-877467-42-4 Origin Netherlands Translated by Bill Nagelkerke

BEST- SELLER

My Friend Percy and Buffalo Bill 10+

by Ulf Stark

11+

Duck, Death and the Tulip

by Wolf Erlbruch A duck strikes up an unlikely friendship with Death. Warm, poignant and witty. Anthony Browne, The Guardian The most extraordinary picture book Ive seen in many a year. Patrick Ness, Time Out London I cant think of another book that tackles so huge a subject with such simple, heartbreaking eloquence. Meg Rosoff, Financial Times UK
Age 7+ 298 x 240mm 38 pages Paperback NZD$19 AUD$17 GBP6.99 978-1-877467-17-2 Hardback NZD$30 AUD$28 GBP10.99 978-1-877467-14-1 Origin Germany Translated by Catherine Chidgey, edited by Penelope Todd

My Friend Percys Magical Gym Shoes

by Ulf Stark Percy can do anything with his new magic shoes but at what cost? [Percy] is a very, very nuanced portrait of a friendship. Its just delightful. I cant recommend it more. Kate De Goldi, Radio NZ National
Age 8+ 198 x 129mm 112 pages Paperback NZD$18 AUD$15 GBP5.99 978-0-958259-81-1 Origin Sweden Translated by Julia Marshall, edited by Penelope Todd Ulf Stark from Sweden has written around 30 books for children and young adults, which have been translated into more than 20 languages. He has twice been nominated for the Hans Christian Andersen Prize.

Percy invites himself to join Ulf on his summer holiday, with typically unpredictable results.
Age 8+ 198 x 129mm 202 pages Paperback NZD$18 AUD$15 GBP6.99 978-0-958278-71-3 Origin Sweden Translated by Julia Marshall, edited by Raymond Huber

9+ 8+ 7+ 6+ 5+ 4+ 3+ 2+ 0+

The Fearsome Five

by Wolf Erlbruch Five misfits win back their street cred and their self-esteem through the power of music, friendship and pancakes.
Age 7+ 210 x 297mm 32 pages Paperback NZD$19 AUD$17 GBP6.99 978-1-877467-22-6 Origin Germany Translated by Catherine Chidgey, edited by Penelope Todd

My Friend Percy and the Sheik

by Ulf Stark Ulf contends with a bully, kisses a girl, and teaches Percy maths by hypnosis.
Age 9+ 198 x 129mm 108 pages Paperback NZD$18 AUD$15 GBP5.99 978-0-958272-01-8 Origin Sweden Translated by Julia Marshall, edited by Penelope Todd

42
GP_Catalogue2012_NZ_INSIDE_FINAL.indd 43

43
21/09/12 10:16 AM

11+ 10+ 9+ 8+ 7+ 6+ 5+ 4+ 3+ 2+ 0+
44
GP_Catalogue2012_NZ_INSIDE_FINAL.indd 45

Ecology and the Environment

(Step-by-Step)
by Franois Michel illustrated by Marc Boutavant

The Adventure of Life

11+ 10+

(Step-by-Step)
by Jean-Benot Durand illustrated by Robin Gindre Covers all aspects of life on Earth from the Big Bang to ecology.
Age 8+ 245 x 166mm 80 pages Paperback NZD$20 AUD$17 GBP7.99 978-1-877467-50-9 Origin France Translated by Jean Anderson, edited by Raymond Huber

(Step-by-Step)
by Bndicte Mathieu & Myrtille Rambion illustrated by Aurlien Dbat A book for all sports lovers, covering everything from history to health. Cartoon illustrations and informative text. A fun book for sports lovers ... presented in an easy-to-read style with plenty of colourful cartoon illustrations. Parents in Touch UK
Age 8+ 245 x 166mm 76 pages Paperback NZD$20 AUD$17 GBP7.99 978-1-877467-76-9 Origin France Translated by Jean Anderson Bndicte Mathieu & Myrtille Rambion are French journalists. Aurlien Dbat studied Decorative Arts at university in France, and has since worked for newspapers and book publishers.

Sport

Age 8+ 245 x 166mm 78 pages Paperback NZD$20 AUD$17 GBP7.99 978-1-877467-29-5 Origin France Translated by Jean Anderson, edited by Raymond Huber

Stories of the Wild West Gang

by Joy Cowley illustrated by Trevor Pye The hilarious Wild West stories collected into a single, bumper volume. Michaels cousins, the West family, are everything hes not allowed to be at home noisy, crazy and very, very messy. Wherever the wild West gang goes, adventure is not far behind and its the sort of adventure you dont want your parents to know about.
Age 8+ 234 x 156mm 368 pages Paperback NZD$30 AUD$20 GBP8.99 978-1-877467-85-1 Origin New Zealand Trevor Pye lives in Tauranga, New Zealand. He is an award-winning illustrator whose work has featured in more than 200 childrens books.

9+ 8+ 7+ 6+ 5+ 4+ 3+ 2+ 0+

Rubbish and Recycling

(Step-by-Step)
by Grard Bertolini & Claire Delalande illustrated by Nicolas Hubesch Rubbish and Recycling tells you everything you didnt know you wanted to know about rubbish and more.
Age 8+ 245 x 166mm 70 pages Paperback NZD$20 AUD$17 GBP7.99 978-1-877467-30-1 Origin France Translated by Jen Craddock, edited by Raymond Huber

All About Food

(Step-by-Step)
by Michle Mira Pons illustrated by Marion Puech
Age 8+ 245 x 166mm 64 pages Paperback NZD$20 AUD$17 GBP7.99 978-1-877467-51-6 Origin France Translated by Jean Anderson, edited by Raymond Huber

45
21/09/12 10:16 AM

11+ 10+ 9+ 8+ 7+ 6+ 5+ 4+ 3+ 2+ 0+
46
GP_Catalogue2012_NZ_INSIDE_FINAL.indd 47

BEST- SELLER

11+

Organ Music
by Margaret Mahy A chilling tale of danger, ghosts and secret experiments hidden deep in the forest.
Age 10+ 198 x 129mm 96 pages Paperback NZD$20 AUD$15 GBP6.99 978-1-877467-47-9 Origin New Zealand

10+ 9+ 8+ 7+ 6+

D.E.S.I.G.N.
by Ewa Solarz illustrated by Aleksandra & Daniel Mizielin ski The history of design in a nutshell! A fun and funky look at 69 innovative and fascinating objects from around the world, from the past 150 years. A splendid book for browsing, with every page full of inspiration. Magpies Features everything from the uber-cool Philippe Starcks lemon squeezer to the life-changing Yves Behars small green one laptop for all. Entertaining and educational. 50 Best Childrens Books of 2011, The Listener
Age 9+ 200 x 200mm 168 pages Hardback NZD$40 AUD$35 GBP14.99 978-1-877467-83-7 Origin Poland Translated by Elbieta Wjcik-Leese

H.O.U.S.E.
by Aleksandra Machowiak & Daniel Mizieli ski A funky and fascinating book about contemporary architecture for children. Witty, richly coloured drawings and concise, accessible descriptions of 35 extraordinary houses designed by the most prominent architects of the world.
Age 9+ 200 x 200mm 156 pages Hardback NZD$40 AUD$35 GBP14.99 978-1-877467-66-0 Origin Poland Translated by Elbieta Wjcik-Leese

The Travelling Restaurant

by Barbara Else An edge-of-your-seat tale of treachery, courage and magic. A heaping plateful of adventure, spiced to perfection with dangers, deft humour and silly bits. Kirkus Reviews (US)
Age 10+ 198 x 129mm 296 pages Paperback NZD$25 AUD$19 GBP6.99 978-1-877467-77-6 Origin New Zealand Barbara Else is the author of six adult novels, and is one of New Zealands most respected writers. She is a Member of the New Zealand Order of Merit for services to literature, and has worked as a university tutor, editor and freelance writer. Barbara lives in Wellington, New Zealand. Also see The Queen and the Nobody Boy on page 16

Fruitloops 5+ & Dipsticks

by Ulf Stark Wise, rich and funny, this is a perfect and hilarious novel of growing up.
Age 11+ 198 x 129mm 152 pages Paperback NZD$20 AUD$15 GBP6.99 978-1-877467-58-5 Origin Sweden Translated by Julia Marshall, edited by Penelope Todd

4+ 3+ 2+ 0+

Awards for H.O.U.S.E.

WINNER of IBBY Polish Book of the Year 2008 IBBY Honour List 2010 White Raven 2010

47
21/09/12 10:16 AM

p.31

p.36

p.45

p.45

p.41

NEW

p.26

p.36

p.38

p.12

p.21

p.31

p.9

p.34

p.38

p.28

p.23

p.46

p.39

p.39

p.42

p.44

p.40

NEW

p.27

p.42

p.33

p.7

GP_Catalogue2012_NZ_INSIDE_FINAL.indd 48

21/09/12 10:16 AM