Metales

Tapetes

Colchones Electrnica (ej. TVs, monitores de la computadora, vcr, CPU) Muebles de Desecho

Mquinas de Recorte de Csped (Sin aceite y gas)

LA CIUDAD DE SAN DIEGO AMBIENTAL SERVICIOS DEPARTAMENTO

Recolectara los siguientes artculos:

Aparatos Electrodomsticos

Madera y Recortes de Jardn (Tienen que estar en bultos atados, y no pueden exceder un peso de mas de 50 lb., y un tamao de masde 6 pies de largo)

NO SE ACEPTA:

Tierra, desechos de construccin y demolicin

Desechos peligrosos (pintura, aceite del motor, bateras)

Tanques del propano/cilindros de gas

Ninguna clase de bombillas/ fuco/ tubo de luz

Liantas

Llame a ESD para obtener mas informacin acerca la disposicin final apropiada de los articulos de desecho que "No se aceptan" u otras preguntas acerca los programas de ESD:

GRATIS

Evento Comunitario de Limpieza y Reciclaje

Sabado, el 11 de Mayo del 2013

ESTA AREA SOLAMENTE

Patrocinado por

NO UTILICE PARA ESTE EVENTO EL RECIPIENTE AUTOMATIZADOS DE LA RECOLECCIN DE LA BASURA.

The City of San Diego Environmental Services Department

1) Make an Appointment for Saturday Service Where do I bring my What CAN I bring? CALL MONDAY FRIDAY 8 A.M. to 5 P.M. waste? Products used in the routine maintenance of your Call: 858-694-7000 Bring your waste to the home, yard or vehicle. 2) Transport the Waste Safely Household Hazardous Waste Products labeled with words such as Danger, Bring only a total of five gallons or 50 pounds of Transfer Facility located at the Warning, Caution, Poison, Flammable, or Corrosive. waste. Home generated Sharps (medical needles and Miramar Landfill entrance on Leave all products in their original sealed syringes) Convoy Street, just North of containers. the 52-Frwy Place fuels (such as diesel, gasoline, contaminated What CANT I bring? When is the facility open? oil) in a container that can be left behind. Ammunition, fireworks and flares OPEN SATURDAYS ONLY Place the wastes away from passengers (in the Asbestos and lead wastes 9 a.m. to 3 p.m. trunk or in the back of the vehicle). Business or commercial wastes (Except holidays) Keep waste separate from other items (such as Service by Appointment Only Compressed gas cylinders trash or recyclable materials) for safe unloading. Medical or laboratory waste 3) Bring Proof of City Residency to the Facility PCBs Picture I.D. and a recent bill showing your Radioactive materials Call for assistance with disposal of these items. address. 4) Call About: Loads larger than 50 pounds OTHER AVAILABLE DISPOSAL OPTIONS Containers larger than five gallons Recycle uncontaminated used motor oil, oil filters, and automotive batteries at Leaky or open containers participating locations. Call for locations. Products you cant identify Recycle rechargeable batteries or exchange propane tanks at participating locations. Call for locations. needles and syringes in a sealed container and place in the trash. 9601 RIDGEHAVEN COURT SAN DIEGO, CA92123 (858) 694-7000 Rev. effective 9-3-09 WWW.SANDIEGO.GOV/ENVIRONMENTAL-SERVICES

obtener informacin acerca los Eventos de Limpieza, (858) 694-7000 Para llame al Oficial Beth Riley al (858) 573-1260.
SEPARE LOS DESECHOS Y LOS METALS DISPOSTELOS EN EL PUNTO NORMAL DE LA RECOLECCCIN DE LOS DESECHOS PAR ALAS 8 DE LA MANANA.

Call (858) 694-7000 for an appointment or information.