Preparacin de un tanque API en servicio para la realizacin de un ensayo de EA:

1 Deteccin de prdidas AST. 2 Daos estructurales en zonas de mxima tensin. 1 para deteccin de una prdida en un tanque API es necesario que tanque se encuentre en reposo (sin Turbulencia) los tiempos de reposo dependen del producto que contenga (Densidad) y el dimetro del tanque. Los tiempos varian entre 6 y 24 hs de reposo, como tambien el nivel mnimo del producto dentro del tanque, para determinar una prdida.

Tiempos de reposo de tanques API: 6-10 tiempo de reposo: 6 horas 10-20 tiempo de reposo: 12 horas 20-<40 tiempos de reposo: 24 horas Mnimo nivel de llenado 50% de su capacidad Tiempos de montaje de sensores de EA en tanques: En estos tiempos corresponde: Colocacin de sensores y cableado Armado de archivo de anlisis y ubicacin de sensores en ejes de coordenadas (x,y) para localizacin de las prdidas. Calibraciones y clculo velocidad del sonido del tanque. 6-10 tiempo de montaje: 1 hora 10-20 tiempo de montaje: 1:40 horas 20-40 tiempo de montaje: 2:20 horas Mayores 40 mts: 3 horas 1 Prdidas mtodo AST segn API La tcnica de EA puede solo puede localizar las prdidas que generen turbulencia dentro del tanque.

Grfica de localizacin de prdida sin compactaccin del suelo (prdida turbulenta).

Av. 44 N 2053 La Plata 1900 Tel./Fax: (54)(221) 479-5196 E-mail: comercial@lming.com.ar

Para deteccin de prdidas el tanque debe ser monitoreado mnimo por 1-2 horas. El nivel mnimo para ensayar debe ser el 50% de su capacidad.

Av. 44 N 2053 La Plata 1900 Tel./Fax: (54)(221) 479-5196 E-mail: comercial@lming.com.ar

Corrosin:
Tipos de corrosin que pueden ser detectados durante un ensayo de EA: Corrosin localizada: piso o pared

Corrosin en placas incluye los casos intermedios entre corroson uniforme y localizada. El ataque se extiende ms en algunas zonas, pero se presenta an como ataque general.

Corrosin bajo tensin: Se presenta cuando un metal est sometido simultneamente a la accin de un medio corrosivo y de tensiones mecnicas de traccin.

NOTA: La corrosin por picado puede ser detactada en las zonas de mxima tensin no en zonas pasivas del piso del tanque, en el estado de ataque intensivo fisurante.

Av. 44 N 2053 La Plata 1900 Tel./Fax: (54)(221) 479-5196 E-mail: comercial@lming.com.ar

2 El procedimiento de llenado para detectar daos estructurales a mxima carga se realiza segn esta curva de llenado (mx stress) del piso del tanque cercano a la pared del tanque. Como muestrn las siguientes figuras:

Para verificar daos estructurales producto de mecanismos de corrosin elevado el tanque se dejar en reposo al 90% y luego se llenar 100% de su capacidad de llenado.(En tanques con techo flotante se debera tener sumo cuidado de no exceder su lmite de altura)

Av. 44 N 2053 La Plata 1900 Tel./Fax: (54)(221) 479-5196 E-mail: comercial@lming.com.ar

Limitaciones del Mtodo:

Se debe indicar antes de comenzar los ensayos de EA los siguientes tipos de reparaciones efectuados a los tanques que pueden dar una herronea informacin del estado del piso del tanque.

Av. 44 N 2053 La Plata 1900 Tel./Fax: (54)(221) 479-5196 E-mail: comercial@lming.com.ar

GrficasdeEAdeUbicacindedefectosenpisosdetanques: Anlisisdeprdidasentiemporeal.

Av. 44 N 2053 La Plata 1900 Tel./Fax: (54)(221) 479-5196 E-mail: comercial@lming.com.ar

Reparacin (parche) con prdida

IMPORTATE: Si el tanque cuenta con historial de reparaciones es muy conveniente contar con este tipo de informacin para una buena evaluacin del piso del tanque.

Av. 44 N 2053 La Plata 1900 Tel./Fax: (54)(221) 479-5196 E-mail: comercial@lming.com.ar

Caso 3 Limitaciones

Av. 44 N 2053 La Plata 1900 Tel./Fax: (54)(221) 479-5196 E-mail: comercial@lming.com.ar

ANEXO
NORMATIVA:

Av. 44 N 2053 La Plata 1900 Tel./Fax: (54)(221) 479-5196 E-mail: comercial@lming.com.ar

Evaluacin de una estrategia conveniente de inspeccin de tanques API en cuanto a la Integridad segn API 575

Av. 44 N 2053 La Plata 1900 Tel./Fax: (54)(221) 479-5196 E-mail: comercial@lming.com.ar