Contractor Temporary Facilities

Saudi Aramco 2616-ENG (3/99)
OPERNS.
SAUDI ARAMCO OIL COMPANY

SECTION 01500 CONTRACTOR'S TEMPORARY FACILITIES
THIS DRAWING AND THE INFORMATION CONTAINED HEREIN ARE THE SOLE PROPERTY OF SAUDI ARAMCO. NO REPRODUCTION IN FULL OR IN PART SHALL BE OBTAINED FROM THIS DOCUMENT WITHOUT THE WRITTEN CONSENT OF ITS OWNER.
ENGG
CERT
PMT
SUBSECTION INDEX Part 1 - General
DESCRIPTION
1.01 1.02 1.03 1.04 1.05
Description General Requirements Related Sections Reference Standards Submittals
Part 2 - Products
DATE JOB/EWO
DISCIPLINE ENGINEER
__ ________ _ DATE: ________
PROJECT ENGINEER
____________ DATE
2.01 2.02 2.03 2.04 2.05 2.06 2.07 2.08 2.09 2.10 2.11
Sanitary Facilities Toilets Drinking Water Project Sign Contractor's Field Office & Accommodations Facilities Saudi Aramcos Field Offices Fire and Safety Standards Health and Sanitation Standards Medical Facilities Temporary Electricity and Lighting Non-Electric Utilities
REV. NO.
CERTIFIED _ __________
DATE: ________
Part 3 - Execution 3.01 3.02 3.03 3.04 Operation Termination and Removal Project Identification and Temporary Signs Environmental Protection
CONSTRUCTION AGENCY
________________ DATE:
OPERATIONS
______________ DATE:_________ REVISION CERTIFICATION EDSD VERIFICATION THIS INDICATES THAT REV. NO.________ OF THIS DRAWING IS COVERED, FOR ALL APPROVAL/CERTIFICATION REQUIREMENTS,, CONTROL NUMBER BY DRAWING COMPLETION CERTIFICATE (DCC) NO.: __________________________ By:
PART 1 - GENERAL 1.01 A.

Date:
Description This section specifies Contractors temporary services and accommodations, office and support facilities, including utilities, construction and support facilities. Provide facilities ready for use, maintain, expand and modify as needed. Remove when no longer needed. General Requirements
Section 01500
1.02
CONSTRUCTION SPECIFICATIONS
KAUST TOWN CENTER RESIDENTIAL & COMMUNITY SUPPORT BUILDINGS
DWG. TYPE PLANT NO. INDEX
DRAWING NO.
SHT. NO. REV. NO.
DOC K55 A
VE-417361 BI-25-00002
RABIGH
SAUDI ARABIA
15-Sep-07
JOB/EWO#
1 OF 10
00

OPERNS.

PMT
A.
ENGG
Keep facilities clean and neat. Operate in a safe and efficient manner. Take necessary fire prevention measures. Do not overload, or permit facilities to interfere with progress. Do not allow hazardous, uncertainty conditions to develop or persist on site. Inspection: Arrange for Saudi Aramco Representative to inspect and test each temporary utility before use. Obtain required approval and permits. Cost or use changes for Contractors temporary facilities are not chargeable to Saudi Aramco and will not be accepted as a basis of claim for a change order. Related Sections All applicable Sections in Division 1. Section 02110 - Clearing and Grubbing. Section 02200 - Earthwork. Section 02210 - Excavation, Trenching, Backfilling and Compacting. Section 02444 - Chain Link Fence and Gates. Reference Standards Saudi Aramco Engineering Standards & Procedure (SAES) (SAEP): 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. SAES-A-104, Wastewater Treatment, Reuse and Disposal. SAES-B-017, Fire Water System Design. SAES-K-001, Heating, Ventilating and Air Conditioning (HVAC). SAES-K-100, Saudi Aramco Mechanical (HVAC) Code. SAES-L-105, Piping Material Specifications. SAES-M-006, Saudi Aramco Security and General Purpose Fencing. SAES-M-100, Saudi Aramco Building Code. SAES-S-007, Solid Waste Landfill Standard. SAES-S-010, Sanitary Sewers. SAES-S-040, Saudi Aramco Water Systems. SAES-S-060, Saudi Aramco Plumbing Code.
Section 01500
CERT
B.
DESCRIPTION
C.
1.03 A. B.
DATE JOB/EWO
C. D. E. 1.04 A.
REV. NO.
DISCIPLINE ENGINEER
__ ________ _ DATE: ________
PROJECT ENGINEER
____________ DATE
DATE: ________
CONSTRUCTION AGENCY
________________ DATE:
OPERATIONS
Date:
9. 10. 11.
DRAWING NO.
SHT. NO. REV. NO.
DOC K55 A
VE-417361 BI-25-00002
RABIGH
SAUDI ARABIA
15-Sep-07
JOB/EWO#
2 OF 10
00

OPERNS.

12. SAES-S-070, Installation of Utility Piping Systems. 13. SAEP-327, Disposal of Wastewater from Cleaning, Flushing and Dewatering Pipelines and Vessels.
ENGG
CERT
PMT
B.
Saudi Aramco Materials Systems Specifications (SAMSS): 1. 12-SAMSS-021, Saudi Aramco Security and General Purpose Fencing (Galvanized).
DESCRIPTION
C. D. E.
Saudi Aramco Construction Safety Manual. Standard Drawing AB-036899 - Standard Specification for Shoring Trenches. GI.0430.001, Waste Management. IBC, International Building Code 2003. IPC, International Plumbing Code. NFPA, National Fire Protection Association. NEC, National Electric Code. NEMA, National Electric Manufacturers Association. NESC, National Electric Safety Code. SACSM, Saudi Aramco Construction Safety Manual. SALPM, Saudi Aramco Loss Prevention Manual. Saudi Aramco Sanitary Code. Submittals Submit reports of tests, inspections and similar procedures performed on temporary utilities. Submit a schedule showing implementation and termination of each temporary utility within 15 days of commencement of the work.
DATE JOB/EWO
F. G. H. I.
REV. NO.
DISCIPLINE ENGINEER
__ ________ _ DATE: ________
J. K. L. M. N. 1.05 A.
PROJECT ENGINEER
____________ DATE
DATE: ________
CONSTRUCTION AGENCY
________________ DATE:
OPERATIONS
PART 2 - PRODUCTS
Date:
2.01 A.
Sanitary Facilities Include temporary toilets, wash facilities and drinking water fixtures. Comply with the regulations and health codes of Saudi Aramco Sanitary Code for type, number, location, operation and maintenance of fixtures. Provide toilet tissues,
Section 01500
DRAWING NO.
SHT. NO. REV. NO.
DOC K55 A
VE-417361 BI-25-00002
RABIGH
SAUDI ARABIA
15-Sep-07
JOB/EWO#
3 OF 10
00

OPERNS.

paper towels, paper cups and similar disposable materials for each facility. Provide covered waste containers for used materials.
CERT
PMT
ENGG
2.02 A.
Toilets Install self contained toilet units of the chemical, aerated recirculation, or combustion type, properly vented and fully enclosed. Toilets shall be in accordance with the applicable reference as listed in Section 1.04 Reference Standards. Drinking Water Provide containerized tap-dispensers bottled-water type drinking water units. Project Sign Construct, install and maintain project signs as specified in Section 01580. Contractor's Field Office & Accommodation Facilities The Contractor shall provide and maintain a temporary field office, accommodations and support facilities in a location designated by Saudi Aramco for his own use during the period of construction at which readily accessible copies of all contract documents are available. The office shall be located where it will not interfere with the progress of the work. In charge of this office there shall be a competent superintendent of the Contractor. The office and all accommodation facilities shall conform to the applicable Codes listed in Section 1.04 Reference Standards. Saudi Aramcos Field Offices Scope Contractor shall provide and maintain during the construction phase, on land provided by Saudi Aramco, adjacent to schools sites, office facilities including catering and all required support services and facilities for Saudi Aramco personnel and/or Saudi Aramco designated personnel to a level of quality generally acceptable to the construction industry as determined by the Saudi Aramco Representative. PMT Temporary Site Facilities shall be provided prior to commencement of construction until Project Completion and Commissioning. "Contractor Provided Site Facilities" refers to the PMT Temporary Site Facilities and any other facilities provided by or for Contractor's use at the WORK Site.
DESCRIPTION
2.03 A. 2.04
DATE JOB/EWO
A. 2.05 A.
REV. NO.
DISCIPLINE ENGINEER
__ ________ _ DATE: ________
PROJECT ENGINEER
____________ DATE
DATE: ________
2.06 A.
CONSTRUCTION AGENCY
________________ DATE:
OPERATIONS
Date:
B.
PMT Temporary Site Facilities The PMT Temporary Site Facilities shall consist of: 1. Office facilities at each of the schools site.
DWG. TYPE PLANT NO. INDEX DRAWING NO.
Section 01500
SHT. NO. REV. NO.
DOC K55 A
VE-417361 BI-25-00002
RABIGH
SAUDI ARABIA
15-Sep-07
JOB/EWO#
4 OF 10
00

OPERNS.

PMT
CERT
2.
Shaded Parking Area.
Once the Contractor Provided Site Facilities are no longer required under this Contract, and Saudi Aramco has so agreed in writing, Contractor shall remove all such Contractor Provided Site Facilities and restore the land to as-found condition, unless Saudi Aramco and Contractor have otherwise mutually agreed in writing. C. Services Contractor shall provide the following services: 1. Contractor shall furnish all offices toilets with the following toilet accessories: warm air hand dryer, soap dispenser, toilet paper holder, toilet seat cover dispenser paper towel dispenser with waste receptacle, and framed mirror. Contractor shall furnish all offices with marker board, waste paper basket, in/out trays and other standard desktop equipment. Contractor shall provide the kitchenette of Saudi Aramco offices with cold/hot bottled drinking water facility, refrigerator, coffee machine, microwave oven and kettle. Contractor shall supply complete office stationery to the Saudi Aramco offices. Stationery shal be supplied, throughout the Contract duration, in sufficient amounts and quantities for the numbers of person required. This is to include, but not be limited to, paper for photocopiers (with paper selection of A4/A3 and letter sizes), facsimiles and printers, writing pads, pens, pencils, in/out trays, staplers, tape, rubber bands, erasers, 2 and 3 hole punchers, files and folders and other accessories and supplies for the listed office equipment. 5. Contractor shall be responsible for the complete kitchenette furnishing and to provide two (2) office boys (Saudi National) per office building for servicing and to include the supply of refreshment (assorted fruit juice, soft drinks, bottled mineral water, etc.), coffee,Arabic coffee, tea and suger with crockery, zaatar and cheese fatayer, cutlery and heating utensils and any other necessary tools for drinking and food serving at all time and throughout the Contract duration, in sufficient amounts and quantities for Saudi Aramco required number of person. 6. Contractor shall be responsible to supply complete sanitary requirements for the toilet facilities and to be kept clean and provided with all necessary toilet paper, towels, cleaning and detergents agents, refreshing at all time.
Section 01500
DATE JOB/EWO
DESCRIPTION
ENGG
2.
REV. NO.
3.
DISCIPLINE ENGINEER
__ ________ _ DATE: ________
4.
PROJECT ENGINEER
____________ DATE
DATE: ________
CONSTRUCTION AGENCY
________________ DATE:
OPERATIONS
Date:
DRAWING NO.
SHT. NO. REV. NO.
DOC K55 A
VE-417361 BI-25-00002
RABIGH
SAUDI ARABIA
15-Sep-07
JOB/EWO#
5 OF 10
00

OPERNS.

7. Contractor shall provide first aid facilities within the offices, for the first line treatment of Saudi Aramco designated personnel.
ENGG
CERT
PMT
D.
Site Facilities Plan As part of the Project Execution Plan, Contractor shall prepare for Saudi Aramco review and approval, a comprehensive site facilities plan which details all Contractor provided site facilities and the procedures to be used to maintain and administer them. This plan shall address, at a minimum, the following: Plot plans and building layouts Specific descriptions of furniture and equipment Proposed typical menus Water supply and handling Fire protection Security Medical care and evacuation plan Sanitation Refuse handling Solid waste land fill and construction debris site. required by Saudi Aramco).
DATE JOB/EWO
DESCRIPTION
REV. NO.
(Prior approval is
DISCIPLINE ENGINEER
__ ________ _ DATE: ________
PROJECT ENGINEER
____________ DATE
Contractor will present this plan to Saudi Aramco within fourteen (14) days from effective date of the Contract to allow for Saudi Aramco review and for Contractor to respond to any comments or recommendations that may be made by Saudi Aramco. E. Standard 1. Contractor Provided Site Facilities shall be built and operated consistent with all Labor and Workmen's Laws in the Kingdom of Saudi Arabia and applicable Saudi Aramco standards. The facilities shall also be in compliance with Saudi Aramco Contractor Camps Standards, Class I Camps, unless otherwise provided in this Attachment. Contractor furnished building units shall be manufactured by ATCO, Atlantic, Red Sea, New Fab or equivalent, as approved by Saudi Aramco Representative. Units shall be new and shall be suitable for use in the Central Province areas of Saudi Arabia. Units shall meet the following minimum requirements: a. b. Welded steel skids or attached running gear. All wall framing mortise and tenon; glued and pinned construction.
Section 01500
DWG. TYPE PLANT NO. INDEX DRAWING NO. SHT. NO. REV. NO.
DATE: ________
CONSTRUCTION AGENCY
________________ DATE:
2.
OPERATIONS
______________ DATE:_________
3.
REVISION CERTIFICATION EDSD VERIFICATION THIS INDICATES THAT REV. NO.________ OF THIS DRAWING IS COVERED, FOR ALL APPROVAL/CERTIFICATION REQUIREMENTS,, CONTROL NUMBER BY DRAWING COMPLETION CERTIFICATE (DCC) NO.: __________________________ By:
Date:
DOC K55 A
VE-417361 BI-25-00002
RABIGH
SAUDI ARABIA
15-Sep-07
JOB/EWO#
6 OF 10
00

OPERNS.

PMT
CERT
c. d. e. f.
Aluminum bonded to plywood exterior walls. 4-inch wall thickness. Fully insulated. Aluminum roof covering. Vinyl linoleum floor covering for office facilities and carpet floor covering for living accommodations. Paneled interior walls. Vinyl-covered ceilings. 7-foot wall height. Fiberglass sound attenuation blanket for all interior walls. Completely wired and plumbed with concealed wiring and plumbing. Built-in circuit breaker panel and exterior electrical connection. Ground fault interruption device. Air conditioning and heating with individual controls to maintain temperature between 70 and 75 F. The A/C shall be of the split type. Alternative types of structures meeting internationally recognized standards of quality, durability, safety, sanitation, and reliability maybe proposed by Contractor for consideration by Saudi Aramco. Proposals for alternative structures shall include manufacturer's name, address, phone and facsimile numbers, and sufficient product information to enable Saudi Aramco to evaluate the suitability of such structures. Saudi Aramco may select to accept such alternative structures at Saudi Aramco sole option.
DESCRIPTION
ENGG
g.
h. i.
DATE JOB/EWO
j. k. l.
REV. NO.
DISCIPLINE ENGINEER
m. n. o.
__ ________ _ DATE: ________
PROJECT ENGINEER
____________ DATE
DATE: ________
CONSTRUCTION AGENCY
________________ DATE:
OPERATIONS
F.
Date:
Contractor shall provide electrical power, 110 volt, 60 HZ and 220 volts. 60 HZ as needed, communications capabilities and systems for the PMT Temporary Site offices on a 24 hour per day, 7 days a week basis. Contractor shall provide furnished office space for each of the schools construction site to accommodate Saudi Aramco and/or Saudi Aramco designated personnel. The office space provided shall consist of one (1)
Section 01500
G.
DRAWING NO.
SHT. NO. REV. NO.
DOC K55 A
VE-417361 BI-25-00002
RABIGH
SAUDI ARABIA
15-Sep-07
JOB/EWO#
7 OF 10
00

OPERNS.

management office with an adjacent secretary room, with visitors sitting room, six (6) single occupancy offices, conference rooms, and an open space for clerks, copy machines, file cabinets, drawing racks, and other storage. The contractor shall provide eight (8) shaded parking spaces for each office building. Office areas shall be adequately lighted and freshly painted. Office' sizes, arrangements and furniture quality shall be to generally accepted international standards and suitable for the intended use as determined by the Saudi Aramco Representative. All office areas shall be lockable and provided with adequate western and eastern restroom facilities, bottled drinking water (hot and cold) and a canteen. Each office shall be fully equipped with a desk, reference table, telephone, one computer, one (1) swivel desk chair and two guest chairs. Open space shall be equipped with two (2) four drawer file cabinets and computer desk, waste basket and all office supplies. Visitors sitting room shall be equipped with sofas and tables. Conference rooms shall provide comfortable seating for a minimum of twenty (20) persons at a conference table and shall be equipped with one (1) large dry marker board. 1. Minimum specification of supplied furniture and equipment shall be as follows: a. Conference table will be 120 cm x 500 cm. Desk will be 76 cm x 153 cm and supplied with trash basket. Secretary desk 76 cm x 153 cm with typewriter attachment desk. Reference table will be 76 x 153 cm. File cabinets will be lockable four drawer cabinets. Desk chair will be swivel, movable and padded. Voltage stabilizers and uninterruptible power supplies for all personal computers used by Saudi Aramco personnel in Contractor provided office irrespective of who supplied or own the computer, Facsimile Machines and Photocopiers.
REV. NO.
DATE JOB/EWO
DESCRIPTION
DISCIPLINE ENGINEER
ENGG
CERT
PMT
__ ________ _ DATE: ________
b. c. d. e. f. g.
PROJECT ENGINEER
____________ DATE
DATE: ________
CONSTRUCTION AGENCY
________________ DATE:
OPERATIONS
2.
Contractor shall provide computers and maintenance of computer facilities in the provided Saudi Aramco temporary site office facilities for Saudi Aramco office facilities. Contractor shall provide the following computer equipment for use by Saudi Aramco and Saudi Aramco designated personnel per office building. Eight (8) personal computers of the latest type available in the market with all features and 17 monitor
Date:
3.
4.
Section 01500
SHT. NO. REV. NO.
DOC K55 A
VE-417361 BI-25-00002
RABIGH
SAUDI ARABIA
15-Sep-07
JOB/EWO#
8 OF 10
00

OPERNS.

PMT
ENGG
CERT
5.
Six (6) Laser Printer that shall be Dell Laser Printer 3000 CN Personal Color Network Capable Printers, complete with power supply. Two (2) Laser Printer that shall be Dell Laser 5100 Color Network Printer with duplexer, complete with power supply. One (1) Facsimile Machine shall be RICOH 2050L, equivalent or better, supplied with all consumable materials and maintenance. The facsimile machine shall be located in a lockable room. One (1) Photocopier shall be RICOH high capacity Copier with automatic document feed and multiple copy sorter, equivalent, or better, supplied with all paper, consumable material and maintenance. One (1) PC connected Scanner that shall be Visioneer 9650 USB Scanner, ADF, 12 PPM, 600 x 1200 DPI, or equivalent, complete with power supply and operating software. Contractor shall supply, install and maintain throughout the Contract duration the identified computer system requirements with DELL laser printer, facsimile machine and photocopier, supplies and accessories to include, but not be limited to, duplex printing papers, toner kits as per the quantities provided below at the Saudi Aramco office facilities only.
6.
7.
DESCRIPTION
8.
9.
DATE JOB/EWO
10.
REV. NO.
DISCIPLINE ENGINEER
__ ________ _ DATE: ________
2.07 A.
Fire and Safety Standards Fire-fighting equipment shall be in accordance with SAES-B-017. Provide pressurized 2-1/2 U.S. gallon water extinguishers for ordinary combustibles. A fixed fire protection shall be provided for kitchen hood. Fire Detection: Provide fire alarm system according to IBC 907.2.10.3. Health and Sanitation Standards Refer to Schedule "D" of the Contract Schedules for requirements pertaining to housing facilities, dining and food handling facilities, and waste management. Medical Facilities Refer to Schedule "D" of the Contract Schedules. Temporary Electricity, Lighting and Communications The Contractor shall provide, supply, install and maintain service required for power, lighting and communications. Provide adequate artificial lighting for all areas of work when natural light is not adequate for work and for areas accessible to the public.
PROJECT ENGINEER
____________ DATE
DATE: ________
B. 2.08 A.
CONSTRUCTION AGENCY
________________ DATE:
OPERATIONS
2.09 A.
Date:
2.10 A.
B.
Section 01500
SHT. NO. REV. NO.
DOC K55 A
VE-417361 BI-25-00002
RABIGH
SAUDI ARABIA
15-Sep-07
JOB/EWO#
9 OF 10
00

OPERNS.

PMT
ENGG
C. Lighting and power of the Contractor Camp, accommodation and Saudi Aramco offices shall conform to the applicable Standards listed in Section 1.04 Reference Standards and all Saudi Aramco Standards under P index. 2.11 Non-Electric Utilities A. All non-electric utilities supply, installation, testing, flushing and disinfection shall be the responsibility of the Contractor and shall be in accordance with the applicable references listed in Section 1.04 Reference Standards.
DESCRIPTION
CERT
PART 3 - EXECUTION 3.01 Operation Enforce strict discipline in use of temporary facilities. Limit availability to intended use to minimize abuse. Maintain facilities in good operating condition until removal. Termination and Removal Coordinate with Saudi Aramco to remove each temporary facility when the need has ended. Temporary facilities are the property of the Contractor. Project Identification and Temporary Signs Prepare project identification signs as specified in section 01580 and install where indicated. Prepare signs to provide directional information to construction personnel and visitors. The signs shall be erected in locations as directed by Saudi Aramco Representative. Environmental Protection Operate temporary facilities and conduct construction by methods that comply with environmental regulations to minimize the possibility that air and subsoil might be contaminated or polluted.
DATE JOB/EWO
A.
REV. NO.
3.02 A.
DISCIPLINE ENGINEER
__ ________ _ DATE: ________
PROJECT ENGINEER
____________ DATE
3.03 A.
DATE: ________
CONSTRUCTION AGENCY
________________ DATE:
3.04 A.
OPERATIONS
Date:
END OF SECTION -
Section 01500
DRAWING NO.
SHT. NO. REV. NO.
DOC K55 A
VE-417361 BI-25-00002
RABIGH
SAUDI ARABIA
15-Sep-07
JOB/EWO#
10 OF 10
00

Contractor Temporary Facilities

Hochgeladen von

Dokumentinformationen

Originalbeschreibung:

Originaltitel

Copyright

Verfügbare Formate

Dieses Dokument teilen

Dokument teilen oder einbetten

Freigabeoptionen

Stufen Sie dieses Dokument als nützlich ein?

Sind diese Inhalte unangemessen?

Copyright:

Verfügbare Formate

Contractor Temporary Facilities

Hochgeladen von

Copyright:

Verfügbare Formate

Saudi Aramco 2616-ENG (3/99)

SAUDI ARAMCO OIL COMPANY

SUBSECTION INDEX Part 1 - General

1.01 1.02 1.03 1.04 1.05

Description General Requirements Related Sections Reference Standards Submittals

__ ________ _ DATE: ________

PART 1 - GENERAL 1.01 A.

DWG. TYPE PLANT NO. INDEX

SHT. NO. REV. NO.

Saudi Aramco 2616-ENG (3/99)

SAUDI ARAMCO OIL COMPANY

__ ________ _ DATE: ________

DWG. TYPE PLANT NO. INDEX

SHT. NO. REV. NO.

Saudi Aramco 2616-ENG (3/99)

SAUDI ARAMCO OIL COMPANY

__ ________ _ DATE: ________

DWG. TYPE PLANT NO. INDEX

SHT. NO. REV. NO.

Saudi Aramco 2616-ENG (3/99)

SAUDI ARAMCO OIL COMPANY

__ ________ _ DATE: ________

Saudi Aramco 2616-ENG (3/99)

SAUDI ARAMCO OIL COMPANY

Shaded Parking Area.

__ ________ _ DATE: ________

DWG. TYPE PLANT NO. INDEX

SHT. NO. REV. NO.

Saudi Aramco 2616-ENG (3/99)

SAUDI ARAMCO OIL COMPANY

__ ________ _ DATE: ________

Saudi Aramco 2616-ENG (3/99)

SAUDI ARAMCO OIL COMPANY

__ ________ _ DATE: ________

DWG. TYPE PLANT NO. INDEX

SHT. NO. REV. NO.

Saudi Aramco 2616-ENG (3/99)

SAUDI ARAMCO OIL COMPANY

__ ________ _ DATE: ________

Saudi Aramco 2616-ENG (3/99)

SAUDI ARAMCO OIL COMPANY

__ ________ _ DATE: ________

Saudi Aramco 2616-ENG (3/99)

SAUDI ARAMCO OIL COMPANY

__ ________ _ DATE: ________

DWG. TYPE PLANT NO. INDEX

SHT. NO. REV. NO.

Das könnte Ihnen auch gefallen

______ _ DATE: ________

______ _ DATE: ________

______ _ DATE: ________

______ _ DATE: ________

______ _ DATE: ________

______ _ DATE: ________

______ _ DATE: ________

______ _ DATE: ________

______ _ DATE: ________

______ _ DATE: ________