CURSO DE REDACCIN DE TEXTOS CIENTFICOS EN INGLS MDULO II

CURSO DE REDACCIN DE TEXTOS CIENTFICOS EN INGLS -MDULO II-

A QUINES EST DIRIGIDO: El mismo est orientado a alumnos, graduados, becarios, investigadores y docentes dedicados a la investigacin de reas como Biologa, Qumica, Bioqumica, Biotecnologa, Ciencias Agrarias, Medicina, etc, QUE YA HAYAN REALIZADO EL MDULO I DEL CURSO DE REDACCIN DE TEXTOS CIENTFICOS EN INGLS NOTA: Por tratarse de un curso corto, si bien el material (tanto los ejemplos como la ejercitacin) est obviamente en INGLS, el curso se dicta EN CASTELLANO para que las explicaciones y comentarios sean lo ms claros posibles. OBJETIVOS: 1. Que el alumno repase y afiance lo aprendido en el MDULO I. 2. Que se interiorice en otras reglas de gramticas un poco ms complejas como ser el paralelismo, los gerundios y las dobles negaciones. 3. Que aprenda a escribir la carta para la revista y la carta de respuesta a los revisores. 4. Que siga descubriendo cmo escribir papers con un lenguaje correcto, claro, y sencillo que lo haga fcil de entender. 5. Que tenga una mayor tasa de xito a la hora de publicar un paper. DURACIN:
El curso est diagramado para un total de 20 horas reloj (15 presenciales, que en general se dividen en 5 clases de 3 horas cada una, y 5 no presenciales).

Te. (05411) 4433-3927 info@inglescientifico.com.ar www.inglescientifico.com.ar

CURSO DE REDACCIN DE TEXTOS CIENTFICOS EN INGLS MDULO II

PROGRAMA:

REPASO Y EJERCITACIN DE TODO LO ESTUDIADO EN EL MDULO I CASOS PARTICULARES SOBRE SINGULARES Y PLURALES VOZ PASIVA VS. VOZ ACTIVA: CMO EVITAR LA MEZCLA ENTRE AMBAS CMO DARSE CUENTA DE SI ES MEJOR VOZ ACTIVA O VOZ PASIVA CMO EVITAR EL USO DEL SUJETO WE SI AS LO SOLICITA EL JOURNAL

CMO EVITAR LA MEZCLA DE SUJETOS: QUIN REALIZA LA ACCIN? EL USO CORRECTO DE LOS GERUNDIOS (LOS VERBOS CON ING) EL PARALELISMO DE LAS ORACIONES EN INGLS CMO ESCRIBIR BIEN LAS NEGACIONES Y EVITAR LAS DOBLES NEGACIONES QU SON LOS SPLIT-INFINITIVES que muchos editores critican CMO EVITAR LA REDUNDANCIA: TRUCOS PARA ACORTAR EL MANUSCRITO, ESPECIALMENTE SI AS ME LO SOLICITAN EL EDITOR/REVISOR DIFERENCIAS ENTRE AND, ALSO Y AS WELL LA IMPORTANCIA DE LAS FRASES STANDARD PARA ASEGURAR LA COMPRENSIN DEL MANUSCRITO MS SOBRE EL USO CORRECTO DE LA TERMINOLOGA y el ORDEN DE LAS ORACIONES LA COHERENCIA ENTRE ORACIONES Y PRRAFOS EL USO DE LAS COMAS Y LOS PUNTOS!!!!!!!! EL USO CORRECTO DE IT Y THEY CMO ESCRIBIR LA COVER LETTER PARA ENVIAR EL MANUSCRITO A LA REVISTA Y LA CARTA DE RESPUESTA AL EDITOR Y REVISORES

_________________________________________________________________________

Te. (05411) 4433-3927 info@inglescientifico.com.ar www.inglescientifico.com.ar