Beruflich Dokumente
Kultur Dokumente
17
Cuadernos Historia 16
Plan de la Obra
1. La Segunda República Española • 2. La Palestina de Jesús • 3. El Califato de Córdoba • 4. El Siglo de
Oro, 1 • 5. El Siglo de Oro, 2 • 6. Faraones y pirámides • 7. La Castilla del Cid • 8. La Revolución Indus-
trial • 9. Felipe 11• 10. La medicina en la Antigiiedad • 11.Los Reyes Católicos • 12.La mujer medieval •
13. La Revolución Francesa, 1 • 14. La Revolución Francesa, 2 • 15. La Revolución Francesa, 3 • 16. El
Egipto de Ramsés 11• 17. La invasión árabe de España • 18. Los Mayas • 19. Carlos V • 20. La guerra de
la Independencia, 1 • La guerra de la Independencia, 2 • 22. La Hispania romana • 23. Vida cotidiana en
la Edad Media • 24. El Renacimiento. 25. La Revolución Rusa • 26. Los fenicios. 27. La Mezquita de
Córdoba • 28. La Reforma en Europa • 29. Napoleón Bonaparte, 1 • 30. Napoleón Bonaparte, 2 • 31. Los
iberos • 32. Recaredo y su época • 33. Los campesinos del siglo XVI • 34. La Inglaterra victoriana
• 35. El Neolítico • 36. Los Aztecas • 37. La Inglaterra isabelina • 38. La 11Guerra Mundial, 1 • 39. La 11
Guerra Mundial, 2 • 40. La 11 Guerra Mundial, 3 • 41. Tartessos • 42. Los campesinos medievales
• 43. Enrique VIII • 44. La España de José Bonaparte • 45. Altamira • 46. La Unión Europea • 47. Los rei-
nos de taifas • 48. La Inquisición en España • 49 Vida cotidiana en Roma, 1 • 50. Vida cotidiana en
Roma, 2 • 51. La España de Franco • 52. Los Incas • 53. Los comuneros • 54. La España de Isabel 11
• 55. Ampurias • 56. Los aImorávides • 57. Los viajes de Colón • 58. El cristianismo en Roma. 59. Los
pronunciamientos • 60. Carlomagno, 1 • 61. Carlomagno, 2 • 62. La Florencia de los Médicis • 63. La Pri-
mera República Española' 64. Los sacerdotes egipcios • 65. Los almohades • 66. La Mesta • 67. La
España de Primo de Rivera • 68. PericIes y su época • 69. El cisma de Aviñón • 70. El Reino nazarita •
71. La E~paña de Carlos III • 72. El Egipto ptolemaico • 73. Alfonso XIII y su época • 74. La flota de
Indias • 75. La Alhambra • 76. La Rusia de Pedro el Grande • 77. Mérida • 78. Los Templarios • 79.Veláz-
quez • 80. La ruta de la seda • 81. La España de Alfonso X el Sabio • 82. La Rusia de Catalina 11• 83. Los
virreinatos americanos • 84. La agricultura romana • 85. La Generación del 98 • 86. El fm del mundo
comunista • 87. El Camino de Santiago • 88. Descubrimientos y descubridores • 89. Los asirios • 90. La
Guerra Civil española • 91. La Hansa • 92. Ciencia musulmana en España • 93. Luis XIV y su época
• 94. Mitos y ritos en Grecia. 95. La Europa de 1848 • 96. La guerra de los Treinta Años • 97. Los moris-
cos • 98. La Inglaterra de Cromwell • 99. La expulsión de los judíos • 100.La revolución informática.
En la portada, tropas
musulmanas se
dirigen a la guerra
(miniatura de al-Maqa·
mat de al-Hariri, siglo
XI).A la izquierda, la
batalla del Guadalete,
según un grabado del
siglo XIX
árabe de Ale.jB.If.dría
hacia el año 6.4-6,-- los beréberes, pero a su regreso fue
lo~.musulmanes inician decididamente perseguido y muerto en Tahuda, un lu-
la expansión por el norte de~a. gar de Argelia, donde curiosamente se
Veinte años más tarde Uqba ben Nafi, ha encontrado una inscripción fechada
tras recorrer el Africa negra, llegó a en el 359, que hace mención a las reli-
Túnez, donde fundó la ciudad de Qay- quias de san Cipriano.
rawan y la primera mezquita del Occi- El hechO-h-Í-stóricoindiscutible es la
dente musulmán. En este relato en- conquista definitiva de C_artagQ,por
contramos el eco de una tradición Musa ben Nusayr hacia el año 698.
cristiana sobre san Cipriano, obispo de Desde Cartago la flota musulmana re-
Cartago y que murió mártir en el año cQ@envIecIiterraneo occIdental, pues
258. Uqba llegó hasta las costas del la¡;;fuentes árabes citan incursiones
Atlántico, donde conoció al famoso con- marítimas a-Sicilia,Cer-deña,-Balear.es
de don Julián sin dejar de combatir a y, PDI_supuesto.,_al-Andalus.Mientras
LA CONQUISTA ARABE DE ESPAÑA /5
tanto la decad€m-t~visigo.da ~xacto d()l desembarco n(en el iti-
d~To1edo se debate e.tLla~a Q~@.!'io seguido. La mayoría de ellas
t!asla.mll.ert8-~WIÚza (7101 y la afirmaque-ius-musulmanes arribaron
usurpación dela cor.ona por el r~yR~. a tierra en_y-ªrias olea~con.ti~Il'1Qº
drig(). s1tfiBiente pªm q1;l~el último rey--d..fdos
. La cronología de la conquista árabe visigodos acudiera 'con'sus tropas des-
ide Hispania es muy contradictoria y de ~lno.de.. de.la ..l'.f2 nJn..§:ula,.<:lo n.ge
confusa. Por el lado musulmán hay comhatíaa 10&.YasQ.Q13.
cuatro protagonistas según relatos de Los ,combates duraron una semana,
discutible autenticidad: Musa ben Nu- desdeel19 de julio del 7J 1hasta el día
sayr, emir de Africa del Norte nombra- 26 del mismo me-ª.y.año Y terminó con
do por el califa de Damasco; Tarif; Tá- la dl2fIQtª.y.mul2I.te.ª-E;.Bºdrig,o. EUlb;:.
riq, gobernador de Mauritania, y gar del encuentro aparece en las fuen-
Mugit al-Rumi. Por el lado cristiano tesárabes. con varias denominaCloñefi:'
hay otros cuatro protagonistas: Rodri- ~adiL[1kk oRío del Lago, identificado
ga, el rey; Julián, gobernador de la tradicionalmente con el Guadalete;.
zona del Estrecho; Teodomiro, gober- Wadi-l-Buhayra o Río,de LaA1bgfera,
nador de la Cartaginense, y los hijos que puede corresponder al río BaXQªle
de Witiza. o a.Jalaguna deLª Janda; W[1dL$idiE
Sggún las fuentes áraj;)es, el conde na, Eíode Sidonia.::que puede ser el
don Julián entabló negoCiaciones con 'Inismo Barbate; Wa!!::i.llmm HnlÚm,
Musa para demostrar la debilidad de Río de Umm Hakim, nombre de una
la monarquía visigoda e invitarle a esélav:a~que~acómpañaba a Táriq y que
desmbarcar en la Península. De paso éste dejó en una isla que tambiénreci-
vengaría su honor manchado por la bió su nombre: Wady Bakka, Río de
violación de su hija por el rey. El con- Beca o Meca, que puede tratarse del
de don Julián era de estirpe goda, Barbate o de una mala lectura de
como lo demuestra la existencia de Wady Lakk(1 .o Guadalete; Wadi+Tin,
descendientes suyos afincado s en la Río del Barro, donde pe.reci6ahogado
Córdoba califal. elreLB&c!:rigo, y Wadi-l-Sawaqi, Río
Entonces Musa envió a un beréber de las Acequias. -.- .. --- ...'
llamado Tarif, que desembarcó en una Antes de su victoria, Táriq había
isla con cuatro barcos, 400 hombres y ocupado la alquería de Qartachanna,
100 caballos. A partir de entonces reci- donde según la tradición musulmana,
bió su nombre y se llamó Tarifa. Los un compañero de Mahoma fundó la
textos árabes norte africanos y, por su- primera mezquita de la Península Ibé-
puesto, los orientales no mencionan a rica; mientras el conde don Julián
este personaje e incluso algún autor guardaba la retaguardia en su feudo
hispanoárabe asegura que Tarifa debe de al-Chazira al-Jadra. Qartachanna
su nombre al fundador de una herejía ha sido identificada por los árabes con
musulmana posterior y que el hereje la antigua Carteya, actual Torre de
se llamaba también Tarif. Yo creo que Cartagena, entre Algeciras y Gibraltar
histQria.clQ:resy tradicionalistasmusUi- y al-Chazira al-Jadra con Algeciras.
manes se haninventauO'1afiguta.-de Yo creo que Juliá!LeraseñQL.<;lg Cádjz
Tarif para ex}ilícar laetimoltfgur'de y quear':C1}az.Ú:aal"Jadra ,ªsuna siro-
Tarifa. pIe arabización de Isla de Gadeira, es
DesI>ués de ese supuesto desembar- decir, IslacleCádiz, y famosa en el
co de Taru;NIUs~'cb-enNusayrenvió'a mundo antiguo por ser el confín occi-
su lugarteniente Táriq, quien desem:~ dental del mundo conocido.
barcó con 1. 700 hombres, 7.000 ó
12.000, según las fllentes árabes, beré~
beres en su mayor parte, en un monte Una nueva teoría
que tomó su nombre, es decir, Chabal
T.áriq, o Gibr.altar, en la.p1imaveradel Según algunas fuentes árabes, Táriq
año 711. Los genealogistas árabes han se dirigió hacia Córdoba y consiguió
hecho de él un persa, un beréber o un una gran victoria en Ecija al cruzar el
árabe y le han dado genealogías muy río Genil junto a una fuente o monte
variadas. LatLfu~rabes no estúJ. que a partir de entonces recibió su
de acuerdo ni en el número.d_e romh::J- nombre. Tal vez haya que relacionar
tie~e' participamn_enelde_Elem- este lugar con la villa de Monturque \.
barco, ni en la cronología, ni en el lu- en la provincia de Córdoba y como un •
6/ LA CONQUISTA ARABE DE ESPAÑA
bufera o Mar Menor o mejor aún, con
la laguna o albufera que rodeaba la
misma ciudad de Cartagena por el no-
roeste, origen del Almarjal medieval y
moderno. El Wadi-l-Tin puede ser el
río Guadalentín o Sangonera. Resulta
curioso constatar en la Primera Cróni-
ca General de España que mandó com-
poner Alfonso X el Sabio, basándose en
la Crónica del Moro Rasís, geógrafo e
historiador hispano árabe del siglo X,
la siguiente noticia sobre la derrota de
Don Rodrigo: pero algunos dicen que
fue esta batalla en el campo de Sango-
nera, que es entre Murcia y Larca.
También el lugar de al-Sawaqi, Las
Acequias, citado por el poeta del siglo
XIII al-Qartachanni, podría correspon-
der a las acequias que regaban y rie-
gan la famosa huerta de Murcia. Y la
QartachCLnlla congl.listada por los ¡ira-
bes podría ref~rirsealaciudad_d.ELºar-
tagEmay no a laantiguaCarteya-Lle-la
bahía d_eAlg~ci.!J:ls.Pienso, pues, que
el deseITlbarcot,uvo_lllgm:J.mlas costas
mlircianas y que la primera ciudad
ocupada por los árabes fue Cartagenª.
Por conocer ambigua y contradictoria-
mente los geógrafos e historiadores
árabes la situación de las Columnas de
Hércules, asignaron a la zona del es-
trecho de Gibraltar el lugar idóneo del
desembarco.
Según la versión tradicional, Táriq
encargó a Mugit al-Rumi la conquista
de Córdoba y él prosiguió su avance
hacia Toledo, capital del reino visigo-
do. La ciudad no ofreció resistencia y
Táriq cruzó Somosierra por un puerto
La pesadumbre de Don Rodrigo (ilustración de que a partir de entonces recibió el
la Galería de los Reyes de España, de Alonso de nombre de Bab Táriq, es decir, Buitra-
Cartagena, Biblioteca Nacional, Madrid) go. Creo que la etimología también es
falsa y que ésta, como otras, se forja-
ron en el siglo X, cuando se intentó en
intento más para explicar la etimolo- la Córdoba califal redactar la crónica
gía de este lugar. Desde allí envió es- de la España musulmana. Según la
cuadrones hacia el sur y el este, que tradición árabe. Tariq encontró en este
ocuparon las coras de Málaga o Rayya, recorrido por el centro de la Península
Ilbira o Granada y Tudmir, región del fabulosos tesoros, entre los cuales so-
sudeste gobernada por el conde Teodo- bresalía la Mesa de Salomón del Tem-
miro, pero otras versiones señalan un plo de Jerusalén.
itinerario inverso, es decir, las tropas
árabes conquistaron primero Tudmir y
después Ilbira y Rayya. La expedición de Musa
Esta noticia contradictoria es de ca-
pital importancia y replanteael pro- Simultáneamente ª estos hechos in-
blema de la invasión. Determinados terviene el emir del Norte de Africa,
nombres de lugares citados en las Musa ben Nusayr. Según unos, fue
fuentes árabes pueden corresponder a avisado desde el primer momento por
topónimos murcianos. La al-Buhayra o el propio Táriq para que le enviara tro-
al-Lakk podría identificarse con La Al- pas de refuerzo para consolidar la ca-
LA CONQUISTA ARABE DE ESPAt\'A! 7
MAR CANTABRICO
o
~
2:
<:( '-Tarragona
¡:::
<:(
2 MAR
o
u
<:5
o Coimbra
- t:::)
i
••
Río Tajo
~Mérida
11 .
o c:::,
ISLAS BAlEARES
(de Blzando)
MEDITERRANEO
:' 131:-11(\
LUSIT~NIA
, :' l?íq. {,l.¡i/¡¡Ir¡/livir
I \
-lIbira
..-.-- .. Campañas
Zona autónoma
I Poslhl,,~ ---.
*****.
de Tudmir
Call1l'fulu 11.\de.........•
I••IMAl
111
Camr1flllil
Camll8iulltlll"
Campañas 11"
de Tariq Musa¡lu.1
1\1Altil
e"jIUtl
1.11"111••1
CAMPAÑAS MUSULMANAS EN HISPANIi\
•
I-- -- -- .. 1I Reino visigodo
1 1\ r1" 1 T
beza de puente establecida en la Pe-
nínsula. Según otros, Musa manifestó
MAR CANTABRICO
una gran irritación cuando se enteró
del desembarco y ordenó a su subalter-
no que no se adentrar a en el interior
del país hasta su llegada. ALfr~nte de ASTURES
unos 18.000 hombres concentrÓ--sus
fuerzás en un ptiertocercano aCeuta,
llamado Marsa Musa, Puerto de Musa,
en las faldas del Chabal Musa, Monte
de Musa. Tanto el puerto como la mon-
taña recibieron, según ciertas tradicio-
nes, su nombre por haber embarcado
allí. Sin embargo, otras tradiciones re-
ligiosas los relacionan con el viaje de
Moisés y Josué a la Confluencia de los
Dos Mares o Estrecho de Gibraltar de
acuerdo con la azora XVIII del Corán.
Mus-a--ysus tropas arribaron a ale
Chazira al-Jadra (CMi:¡;más bien que Coimbra
Algeciras) en junio del 712 y quiso
-
seguir un itinerario distinto del de ,-r--
/~
e Barcelona
~-
/,e-Iarragona
itlago e
MAR
--~ Valencia
ISLAS BALEARES
(de Bizancio)
eVillena
MEDITERRANEO
Q
;~dfJ1quivir
- ~._~-,-/
~bira
,,,( ~ CAMPAÑAS MUSULMANAS EN HISPANIA
Reino
•
Posibles rutas alternativasCampaña
visigodo
"lO>
Campañas dedeAl.Ghafiqi
Abd·al·Aziz
Al·Samh
lá¡lga Zona autónoma
de Tudmir
] Campañas Tariq
de Musa
panoárabe del que se tiene noticia y su lavera y Córdoba, que puede corres-
análisis y estudio son esenciales para ponder a Qartachanna CCarteya o Car-
tener una idea clara del régimen civil tagena). Según esos mismos autores la
y militar en la Península Ibérica du- entrevista no fue nada cordial e inclu-
rante el siglo VIII. Teodomiro casó una 1 so Musa se atrevió a golpear con un lá-
hija suya con un noble sirio y sus des- tigo a Táriq exigiéndole la entrega de
cendientes de la más rancia y rica no- los tesoros encontrados. Ambos atrave-
bleza hispanoárabe se perpetuaron en saron el Sistema Central y Musa ben
el reino de Murcia hasta el siglo XIII, Nusayr lo cruzó por otro valle o desfi-
cuando fue ocupado por Fernando III ladero que también se llamó Fach
el Santo. Musa. Se trata del valle del río Valmu-
Tampoco se ponen de acuerdo los za que nace en las estribaciones de la
autores árabes de la Edad Media en fi- sierre de Peña de Francia, en la pro-
jar el punto de encuentro entre Musa vincia de Salamanca. Otra etimología
ben Nusayr y Táriq. Citan Toledo, ~ falsa. Conq~istó Astorga y llegó hasta
LA CONQUISTA ARABE DE ESPAÑA (9
L.ug"o,desde~to_Il_ª~_!2mprgndi6~elregre- Qa-YI:awano directamentede1.califa
so repasañQo el Sistellla º~_Iltr_<!Lpº.rel omayE~]_~Qi!i.ÚiE3:S0;·como al-Samh',
mismo valle de Valmllza. que recibió, según parece, órdenes
.'T~riQen camJ:¡iosidirigió.aZara;; precisas del califa Umar ben Abd al-
goza tras la ocupación de Medinac.eli. Aziz para informarle con detalle sobre
la antigua Ocilis, aunque los geógra- la situación de al-Andalus y si mere-
fos árabes digan que fue fundada por cía la pena evacuar la Península por
Salim, un compañero de Táriq. En el razones de seguridad de los musulma-
valle. deLEbro ~QIlsiguió, al parecer; nes asentados en ella. El nuevo gober-
la sumisión del conde-Fo.rtun,Eiiº.Jjj:~~ nador aplicó estrictamente las leyes
Casio. Se cOIlvirtióal Islam yfueG.ª-- del Islam, reconstruyó el puente ro-
beza de una familia o dinastía que¡;e mano utilizando las piedras de las
ens.eñnreó ~:.:u:ca durante murallas de la ciudad y construyó un
tres siglos y desde aquí, ell fecha __ ~l- recinto de tapial. Con el quinto conse-
terior, se procedió la congyista de guido en las aceifas reservó al otro
Cataluña ... ' o' .-- .. ~ lado del río un terreno como cemente-
rio de los musulmanes. Según algunos
autores, murió ellO de juio del 7g
un combate contra los cristiaños de
en
Los primeros emires
Tarazona, pero otras fuentes afirman
Llamado para rendir cuentas al cali- que'muri~ experJición .allLGa-
fa de Damasco, Musa ben Nusayr lia cuanao ¡;itiaba TOulOu¡;e.
abandonó con Táriq la Península Ibéri- Cuatro añofiJJ:lástRrrJE', Añ.hasacon-
ca en el verano del.1.L1.Le sucedió en solictoias~cóñquista§!l!U3J,gLPLeclee~so-
el gobierno de al-Andalus su hiliLAbd res y se ápoderó··aeC.ar:.Qª¡;Jmª"~~Oi;Ill©P
al-Aziz, que se estableció en Sevilla y Desde estaciud'aaorganizó una rápida
tuvo como visiLa. [IabiºJleD'~aQi~KDaa, campaña por los vallesclelBódano ydel
nieto del fundador de Qayrawan, Uqba Sa.ona hasta--Ile.n8:tmr.en Borg-oñaen
ben Nafi. Seg.ún.par~ce, se casó con la agosto deJJ2Q.'-.Talve.>,:haya que sitUar
viuda del rey Rodriga o con una hija en e'sJJ1:lp.oca--el--€-ffiR.ienzo
deJaresis-
suya, llamada Egilona, para l~irrw.r tel1cia.asturiaua después de la batalla
en cierto modo la posesión árabe de la de ..CovadonEalal1Ilqu~la t~adicióll y
Península y considerar el nuevoemira- muchos historiadores mOdernos la fijan
to como heredero dlrec1Cl'de1a:-rñoiiar~ en el año 718. Otro emir deCórdopa, al-
quia..Y1sig¡Úla.Coñsol1dÓrascoñquÍstas Gafiqi, átraves.ólos· Pirineros.P9xBgu-
de su padre y la tradición le atribuye cesvalles, saqueº-Burcleos y se dirigió a
la conquista de Evora, Santarem, San· Martin-:oo Tours. A v.eiiitekilóffie-
Coimbra y otras ciudades portuguesas. tro~.~Le_P.Jli
tier.ll,J}adQKMarteLderrotó
Fue acusado de abandonar las tradi- cOIllPJ~tªp1enct~ªLejército IllUs.ulmªn.
ciones árabes por instigación de su es- En esta importante batalla que tuvo
posa, que le animó a ceñir una corona lugar en octubre deLU2.murULal-
y obligar a los nobles árabes a incli- Gafiqi yrnuchos d~10ss~;Y9S.Los super-
narse ante su presencia, aunque otros vivientes s~xeplegaron a Narbona, que
autores afirman que no quiso recono- siguió en poder de los míTsuIñianes
cer al nuevo califa de Damasco, Sulay- hasta el 751.
mán, por haber ordenado la prisión y Hacia elañQ._7AiLe_stallóe.lle1Norte
tortura de su padre y la ejecución de de AfriGa.'una revuelta general de los
un hermano suyo. Lo cierto es que fue beréberes contra los árabes, revuelta
..'Z.-1.6 en la igle-
asesinadoerrmar:M}-ofl:e-l que se extendió aa,l-Andalus. El califa
sia de Santa Rufina, consagrada como dePilmasco envi<LlIll.ej~rci!ocletropas
mezquita. siria.s~.,peroTueae she..ch.D_.c.e.r.c,a.de.E
ez.
Fue nombrado sucesor su pr.~ Los s~x~.ivi.ente.¡'-f3~ refugia.r9.Il~n
yub.,., hijo de una hermana de Musa Geuta3 poco después pasaron a la
ben Nusayr. Su gobierno duró seis me- Península para ,aYlldaral emir de Cór-
ses, hasta lallegada del nuevo delega- dgba,Abd al-Malik benQatan.Fllerón
do del emir de Qayrawan. All-Hurr uno_sngieZ1llilal mando del Balch, que
llegó con cuatrocientos notables y de- finalmente se'nizocóri-eTponer':' Gra-
cidió trasladar la capital de Sevilla a cias al as.esorarnientodeL.condeArto-
Córdoba. Estos~obernadores de al- bás~hi}onde Witiza,y para terminar
Andalus oficiaJ:¡nentedependían del- con las guerras civiles entre los árabe!"
emir del norte de Africa con sede en baladíes, que llegaron a la Península
lO/LA CONQUISTA ARABE DE ESP A¡\¡A
Batalla de Covadonga, en la que los astures, bio de la prestación del servicio militar
dirigidos por Don Pelayo, rechazaron reéíbierondos ter~ceras partes de las
a los musulmanes en el año 718 propiedades donde se establecieron, de
-según la tradición- aunque parece acuerdo con la hospitalitas visigoda. El
más probable que fuese en el 725 hecho de aplicarse la denominación de
(grabado de la Historia de España, prOUi:nciásnÚtifarizadas a determina-
de José del Castillo, finales del siglo XIX) das comarcas o regiones -Andalucía,
el Algarve portugués y Murciª-, en
las que se establecieron los sirios,
parece indicar que en el año 743 la
despu-és-del 711, Ylos sirias, el emir administración árabe se había consoli-
Abu-l-Jattar hacia el 743 asentó a los dado solamente en el sur de al-Anda-
sirios en las provincias del sur ya cam- lus.
LA CONQUISTA ARABE DE ESPAÑA /11
El problema tribal
en al-Andalus
Manuel Grau Montserrat
Universidad de Barcelona.
l~..~'"
. ~.
\\'1 f.
1,,)"
.->.':
M'=)._
~
ou
¡::::
2;
<:C
¡:::
<:C
MAR
2
t§ ~
o
o ~
ISLAS
<J
BAlEARES
MEDITERRANEO
O
EL EMIRATO DE CORDOBA
al final750
hacia del Emirato
Núcleos
leonesa
'Jl.D¿>"J)D Corasen
Límites
-- - --
cristianos
ni flnu' .1.,
el E",lrll\"
01.1
Máxima expansión
siglo VIII
01011"'1"" 1'1
TUDMIR
hasta 8U
J)J)DDj) Límited~ (" r.'l uUlt
Territorio musulmán
.! -+ .~ 1'"
ninsular, el poblamiento árabe es lne-
ríOs -imji--ºitanTe: ~ª,¡P:q@-=cJjn-clªrº-~re-:, MAR CANTABRICO
dominio <@ysi,La región valenciana,
frente a 'la teoría tradicional, parece
que no fue abundante en población • Oviedo
árabe, a pesar de lo cual no podemos
olvidar, como señala Ribera, que entre • Santiago
,
/'
ASTURIAS
Mérlda
política proqaysí por parte de los ára- •
bes-recién llegados, motivo por el cual
se formó contra ellos una coalición.
•
Lisboa
•
Badajoz
Pero triunfante Balch en Aqua Porta- AL-BELALu
Silves .-r$), • O,
cerles en territorios del sur y sureste VIj;,¡ o.-r~.
peninsular, según la siguiente distri- Morón
•
bución: el chund de Qinnasrin, en
Jaén; el ~J<:;gipto, en l;leja y Todmir; Cádiz.' • Alcalá JIond
de los -Gazules
el de Palestina, en Si<:lo1;la;
el d~ Hims,
en Sevilla; el del JordáIl, en Rayya, y -oo· Algeciras
fRANCO
e LéridlÍ
ARIH ·llIt:agoZjl
e CalataYUd!0~\:Jv..
Daroca 0:1)
e
e MAR
LASHALA
Guadalajara e
Albarracin
;)(,XERRAT
e Cuenca
e Toledo e Alpuente
,-Valencia
AMUR
Ubeda _¿_~Elcbe
TUDMIR,e-'Murcía
MEDITERRANEO
<'1{8U;;;¡/?:,
_ 'VJ7' "
Ujona e Jaén
e Dbira
BEDJALA
e-Granada
e Pechina
cbidona ~ EL EMIRATO DE CORDOBA
,"'",_e~'?' e'AImeña
Iga A1muñécar
Máxima expansión
en el siglo vm l'+.1-":. ~.'- ~
I Límites del Imperio
basta 812
caro6ngio
,1,
Núcleos cristianos Límite de la reconquista
bacia 750 leonesa al final del Emirato
La islamización
Juan Vernet
Real Academia de la Historia.