Nmero de pgina 1 Representacin Sucesoria

UNIVERSIDAD CATOLICA SANTO TORIBIO DE MOGROVEJO

FACULTAD DE DERECHO REPRESENTACION SUCESORIA- Segunda Parte CASTILLO FARFAN, SUSAN SULAY SANCHEZ ZULOETA, ELIANA TORRES, KARINA

Chiclayo, 16 de mayo de 2013

Nmero de pgina 2 Representacin Sucesoria

INTRODUCCION La herencia es el contenido y el objeto de la sucesin por causa de la muerte, pero ello es una unidad transitoriamente mantenida en conjunto desde la muerte del titular hasta la particin; es decir, que se concibe a la herencia como unidad objetiva que es materia de transmisin integral mortis causa, supone un universum ius que no consiste en la suma o agregado de bienes, derechos y obligaciones singulares, sino en la unidad patrimonial abstracta que ellos conforman y que abraza tanto el activo como el pasivo del causante. La herencia, as concebida, reviste hasta su liquidacin una nota de globalidad, porque es la masa patrimonial trasmisible del causante, de sus activos, y pasivos, la que por el hecho de su bito se pone a disposicin de los herederos 1

CAS. N 2823-1993-HUANUCO citado por HERRERA NAVARRO, SANTIAGO. Derecho de sucesiones, procesos derivados, p.13

Nmero de pgina 3 Representacin Sucesoria

SUMARIO Introduccin. 1. Representacin sucesoria. 1.1. Concepto. 1.2. Elementos. 2. Representacin sucesoria frente a otras figuras jurdicas. 2.1. Frente al mandato. 2.2. Frente a la sustitucin. 2.3. Frente al Derecho de transmisin. 3. La representacin y los modos de suceder. 4. La representacin sucesoria en lnea recta. 5. La representacin sucesoria en lnea colateral. 6. La representacin en el caso del cnyuge. 7. Efectos de la representacin sucesoria. 8. Anlisis jurisprudencial. 9. Conclusiones. 10. Referencias Bibliogrficas.

Nmero de pgina 4 Representacin Sucesoria

1. Representacin sucesoria. 1.1. Concepto.En el derecho sucesorio, sealan Planiol y Ripert, existen dos modos de heredar: por derecho propio o por representacin. Este ltimo, como institucin jurdica, es el tema que nos convoca a reflexionar pues, se presenta como una excepcin al orden sucesorio de carcter excluyente regulado en el artculo 816 de nuestro Cdigo Civil Peruano de 1984 y recientemente modificado por la Ley N 30007, de fecha 17 de abril de 20132. El punto siguiente es reconocer qu se entiende por representacin sucesoria, las caractersticas que esta tiene, su relacin con otras figuras jurdicas y sus consecuencias. La representacin sucesoria, es el derecho que la ley establece en virtud del cual los descendientes ulteriores al heredero originalmente llamado pueden recoger la cuota hereditaria que a este habra correspondido, de no estar incurso en las causales de premoriencia, renuncia, indignidad o desheredacin 3. La representacin, segn Miranda, es el derecho por el cual los descendientes de una persona son llamados por ley a ocupar el lugar y grado de su ascendiente, a recibir la herencia que a este correspondera si viviese, o la que hubiera renunciado o perdido por indignidad o desheredacin45.

Cfr. FERNNDEZ ARCE, CSAR. Cdigo Civil: Derecho de Sucesiones, tomo I, II y III, Pontificia Universidad Catlica del Per. Fondo editorial, 2003, p.356 3 Ibim, p. 355. 4 MIRANDA CANALES, Manuel. Manual de Derecho de Sucesiones, Teora Prctica, Editorial Ediciones Jurdicas. p. 111 5 Artculo 681 del Cdigo Civil, cuando prescribe: por la representacin sucesoria los descendientes tienen derecho de entrar en el lugar y en el grado de su ascendiente, a recibir la herencia que a este correspondera si viviese, o la que hubiera renunciado o perdido por indignidad o desheredacin.

Nmero de pgina 5 Representacin Sucesoria

La representacin es la facultad legal que permite a un pariente, en cualquier grado, recoger la herencia que su padre o su madre habran recogido si hubieran podido o querido suceder. 6 En el mismo sentido M. Planiol nos dice: es un beneficio de la ley en virtud del cual se admite que un heredero de grado ms lejano recoja la parte que habra obtenido su padre o su madre premuertos (o impedidos) en concurso con herederos ms prximos que l.7 No obstante, Clovis Bevilaqua manifiesta que es un precepto de equidad que tiende a reparar desde el punto de vista hereditario el mal sufrido por el descendiente con la muerte prematura del ascendiente8 Despus de esta explicacin preliminar cabe definir la representacin como el beneficio que la ley concede a los hijos y en ciertos casos a los dems descendientes (llamados representantes)- de una misma persona que ha fallecido (llamada representado) o que ha perdido todo derecho a una herencia por renuncia, indignidad o desheredacin, para ocupar en la sucesin de otra persona (causante) el lugar que a ella (al representado) le hubiera correspondido, de haber vivido, no haber renunciado a la herencia, no haber sido declarado indigno o no haber sido desheredado 9. En consecuencia, Cuando el heredero ocupa el lugar del padre o de la madre que no pudo suceder (caso del fallecido antes del causante) o que no quiso suceder (caso del que repudia).10 2. Representacin sucesoria frente a otras figuras jurdicas . 2.1. Frente al mandato.Antes de pasar a desmentir cualquier tipo de similitud entre el contrato de mandato y la representacin sucesoria, debemos partir diciendo que todo contrato es el
6 7

RAMREZ FUERTES. Ob. Cit. p. 55 Planiol citado por ECHECOPAR GARCA, Luis. Ob. Cit. p. 70 8 Bevilaqua Clovis, citado por ECHECOPAR GARCA, Luis. Ob. Cit. p. 70 9 ECHECOPAR GARCA, Luis. Derecho de Sucesiones, Gaceta Jurdica. p. 70 10 RAMREZ FUERTES. Sucesiones, Editorial Temis, Sexta Edicin. p. 54

Nmero de pgina 6 Representacin Sucesoria

acuerdo de voluntades entre dos o ms personas con el objeto de crear vnculos de obligaciones11; como acuerdos o convenios entre dos o ms sujetos se tiene como consecuencia que dichos sujetos participantes del contrato se obligan en materia o cosa determinada y a cuyo cumplimiento pueden ser compelidas 12. Por nuestra parte, diremos con Bevilaqui, que se entiende por contrato, el acuerdo de voluntades de una persona fsica o jurdica con otra, que produce consecuencias jurdicas constitutivas, modificadas o extintivas13. Por otro lado, con respecto al mandato, el artculo 1869, del Cdigo Argentino, dice que el mandato, como contrato, tienen lugar cuando una parte da a otra el poder, que sta acepta para representarla, al efecto de ejecutar en su nombre y de su cuenta un acto jurdico, o una serie de actos de esta naturaleza 14. Es decir que, por el mandato el mandatario se obliga a realizar uno o ms actos jurdicos, por cuenta y en inters del mandante 15. Entonces el mandato se diferencia de la representacin sucesoria por que el mandatario acta en nombre, por cuenta y en beneficio del mandante, mientras que en la representacin sucesoria, el representante interviene a nombre propio y en su exclusivo beneficio, es decir, que no es por cuenta de otro. Otras diferencias claras, segn 16 Fernndez Arce, es que el mandato termina con la muerte del mandante; mientras que la representacin sucesoria en el caso de premoriencia surge recin por la muerte del representado en determinadas circunstancias. Por ltimo, el mandato depende de la voluntad de quien lo otorga, mientras que la representacin sucesoria se origina por disposicin de la Ley. 2.2. Frente a la sustitucin.
11

Capitant citado por Flores Polo, citado por MIRANDA CANALES, Manuel. Derecho de los Contratos, Teora y Prctica, Ediciones Jurdicas, Lima-Per, Primera Edicin. p. 45 12 Cfr. MIRANDA CANALES, Manuel. Ob. Cit. p. 45 13 MIRANDA CANALES, Manuel. Ob. Cit. p. 45 14 BORDA, Guillermo. Tratado de Derecho Civil, Contratos, Editorial Perrot , Stima Edicin Actualizada, Buenos Aires. p. 337 15 Art. 1790 del Cdigo Civil Peruano. 16 FERNNDEZ ARCE, CSAR. Ob cit, pp. 365-ss.

Nmero de pgina 7 Representacin Sucesoria

En el Derecho se designa sustitucin al nombramiento de heredero o de legatario que se hace en reemplazo de otro17. Es el llamamiento que hace el testador a favor de otra persona distinta del heredero (o legatario) bien por si ste no llega a serlo, bien para despus que ste lo sea 18. En cambio, la representacin sucesoria es el derecho, obtenido por ley escrita, por el cual los descendientes de una persona son llamados a ocupar el lugar y grado de su ascendiente, para recibir la herencia que a este correspondera. Segn Fernndez Arce19, estas figuras se diferencias porque este es un derecho que la ley confiere al testador (artculo 740 del Cdigo Civil) para designar sustitutos a los herederos voluntarios y a los legatarios, si el instituido muere antes que el testador o renuncia a la herencia o al legado o que lo pierda por indignidad, depende exclusivamente de la voluntad de aquel, mientras que en la representacin sucesoria el llamado proviene de disposicin legal que contiene carcter imperativo. Por tanto, la representacin se diferencia de la sustitucin, en que sta depende de la voluntad del de cujus, diferida en el testamento 20. Por otro lado, la sustitucin, como un derecho voluntario, solo se permite cuando no hay herederos forzosos y son instituidos herederos voluntarios o legatarios; en cambio, la representacin sucesoria solo es viable tratndose de hijos y dems descendientes, y en la lnea colateral hasta los hijos de los hermanos del causante cuando son instruidos herederos voluntarios, pero nunca cuando son legatarios. 2.3. Frente al Derecho de transmisin. Sobre el derecho de trasmisin tenemos que la consecuencia concomitante del hecho mismo de la apertura es la transmisin sucesoria. Con el fallecimiento del

17 18

http://www.definicionabc.com/general/sustitucion.php#ixzz2TAWDAhp9 http://www.temasytest.com/public_html/marimbas/temas/tema0102.php 19 FERNNDEZ ARCE, CSAR. Ob cit, pp. 366 20 FERRERO, Augusto. Ob. Cit. p. 120

Nmero de pgina 8 Representacin Sucesoria

causante se produce, al mismo tiempo, la apertura de la sucesin y la transmisin de los bienes de la herencia21. A continuacin presentaremos las diferencias entre el ius delatione y el ius representatione propuestas segn Fernndez Arce. Jus delationis: El derecho del trasmitido para ejercitar la delacin del causante, deriva del derecho del trasmitente. El jus delatione solo opera cuando el trasmitente ha fallecido durante el trmino legal de para ejercerlo sin haberlo hecho. En el jus delatione, si el trasmitido renuncia a la herencia del trasmitente ya no puede ejercer al delacin respecto de la herencia del causante. En la delacin hay doble sucesin: la del trasmitente y la del causante. La delacin funciona siempre en la sucesin testamentaria como en la sucesin intestada. La delacin cubre a todos los herederos.

Jus representationis: En la representacin el derecho del representante no deriva del derecho del representado. Es un derecho propio que la ley concede al representante para heredar directamente al causante. El jus representatione opera por cuatro causas diferentes: premoriencia, renuncia, indignidad y desheredacin. En el jus representatione, el representante puede renunciar, o ser declarado indigno o ser desheredado por el representado, pero no le impide heredar al causante. En la representacin solo hay una sucesin: la del causante.

21

FERRERO, Augusto. Manual de Derecho de Sucesiones, Editorial Grijley, Segunda Edicin Actualizada, Lima-Per, p. 45.

Nmero de pgina 9 Representacin Sucesoria

La representacin en lnea colateral funciona siempre en la sucesin legal, pero eventualmente en la testamentaria cuando el testador no hizo uso de su derecho de sustitucin22.

La transmisin sucesoria debe entenderse con todos los bienes y obligaciones de las que el causante es titular al momento de su fallecimiento; vale decir, con todo el activo y con todo el pasivo sucesoral, tal como lo determina el artculo 660, hasta donde alcancen los bienes de la herencia, por orden del artculo 661 23. El Ius Representationis que analizamos se distingue del Ius Transmisionis, a que se refiere el artculo 679, en que aquel exige la premorencia del representado, quien no llega a ser heredero. En el derecho de transmisin, el transmitente debe sobrevivir necesariamente, muriendo despus que el causante. Y quien ejerce el derecho de transmisin es su heredero; y no as heredero del primer causante 24. En puridad, todos estos institutos son afines al derecho de representacin pero son figuras distintas. Esta es, realmente, una institucin original y autnoma, que se explica por s misma y no depende de otras25. 3. La representacin y los modos de suceder. Como hacamos referencia al inicio de este trabajo, los modos de suceder son dos: por derecho propio, cuando se hereda por cabezas y el derecho del heredero deriva directa e inmediatamente del derecho del antecesor; y por representacin, cuando se hereda por estirpe, es decir, cuando el llamado a recoger la herencia no puede o no quiere recogerla da lugar a que sea reemplazado por sus descendientes que son herederos ulteriores. Una crtica valida, propuesta por FERNANDEZ es que si se analiza bien ambas figuras, terminaremos concluir que en ambos casos se hereda por derecho propio.
22 23

Artculos 746 y 685 del Cdigo Civil Peruano de 1984. FERRERO, Augusto. Ob. Cit. p. 46 24 FERRERO, Augusto. Ob. Cit. p. 120 25 FERRERO, Augusto. Ob. Cit. p. 121

Nmero de pgina 10 Representacin Sucesoria

La crtica se funda en que la representacin no es una representacin propiamente dicha ya que diferencia de su matriz en que el representante hereda con derecho propio y no acta en nombre ni cuenta ni en beneficio de otro. En este sentido, para Albadalejo y Zannoni solo se tratara de una vocacin directa o indirecta. La representacin sucesoria es un caso de excepcin al principio general del mejor derecho, debiendo aplicarse restrictivamente porque de lo contrario se le desnaturaliza. Es as que, en el Artculo 681 del Cdigo Civil, cuando prescribe: por la representacin sucesoria los descendientes tienen derecho de entrar en el lugar y en el grado de su ascendiente, a recibir la herencia que a este correspondera si viviese, o la que hubiera renunciado o perdido por indignidad o desheredacin. Este artculo, siguiendo a Fernndez nos presenta el concepto de la representacin sucesoria y, como podemos apreciar no seala la necesidad de que concurra, por lo menos con los representantes, un heredero ms prximo en grado al causante, porque no constituye elemento esencial para su tipificacin cuando se trata de la representacin en lnea recta descendente, ergo no es cierto que representantes sucesorios ingresen en el lugar y grado de su representado, porque no lo necesitan. Lo ms sano sera evaluar esta institucin y reconsiderar un criterio uniforme a seguir. El Cdigo Civil Peruano contempla en sus regulaciones, la representacin en lnea recta y la representacin en lnea colateral, reguladas en los artculos 681, 682 y 683 respectivamente. Teniendo esto en cuenta desarrollaremos en los apartados siguientes lo concerniente a cada una de ellas. 4. La representacin sucesoria en lnea recta. Al respecto los autores sealan que la representacin en lnea recta es ilimitada, mediante esta los descendientes pueden recoger la herencia de sus ascendientes, sin importar la distancia que tengan de estos, siempre y cuando no hayan otros

Nmero de pgina 11 Representacin Sucesoria

ms cercanos; de no ser as no se estara hablando de representacin en lnea recta, sino de varias sucesiones que concurren de manera consecutivas. (Lanatta, Mencionado Por Jara Quispe)26 El articulo 681 norma el derecho de los descendientes de entrar en lugar y en el grado de su ascendiente a recibir la herencia que a este le correspondera si viviese, o la que hubiere renunciado o perdido por causal de desheredacin o indignidad. Segn FERRERO, Este articulo parte de una ficcin inaceptable al establecer que los descendientes tienen derecho de entrar en el lugar y grado de su ascendiente. No es cierto que ingresen en el lugar y grado del representado, porque no lo necesitan. Esta ficcin consiste en presumir que el derecho del representante proviene del representado, lo que es errneo, porque el derecho del representante le es propio por disposicin legal. Cuando reclama la herencia del causante los representantes actan en nombre propio. Y no del representado. Su llamamiento proviene directamente del causante, por el llamamiento que les hace la ley. Solo hay una diferencia con los otros llamamientos directos y consiste en que la divisin de la herencia a favor de los representantes se hace por estirpes y la de los otros por cabeza. 27 As mismo el cdigo en el artculo 682 establece que la representacin en lnea recta es aquella en la cual concurren en la sucesin todos los hijos y los hijos de los hijos en igualdad de condiciones, con iguales derechos, de lo cual desprendemos la igualdad de derechos para suceder que se ostenta entre los hijos matrimoniales, adoptivos y extramatrimoniales. Nuestro ordenamiento jurdico seala cuatro causas que pueden dar lugar a la representacin en lnea recta que son: la premoriencia, la renuncia, la indignidad y la desheredacin, si le sobreviven descendientes.
26

JARA QUISPE, REBECA. Manual de derecho de sucesiones. DOCTTRINA JURISPRUDENCIA Y MODELSO. JURISTA EDITORES. Lima. 2009, Pg.: 130-131 27 FERRERO, AUGUSTO. El derecho de sucesiones en el nuevo cdigo civil. Lima: Labrusa, 1987, 369

Nmero de pgina 12 Representacin Sucesoria

Se sostiene que es justamente, por estar inmerso en algunas de las causales establecidas por la ley que el heredero, originariamente llamado a una sucesin hereditaria, pierde su derecho hereditario que no llego a tener, porque lo ha perdido. Por eso, se niega la idea de que el representado trasmite su derecho al representante ya que no lo puede hacer, por haber quedado vaci su lugar y su derecho. De esto podemos dar el siguiente ejemplo: A, B Y C son hijos del causante. D y E son hijos de A, es decir nietos del causante (descendientes) Molina comenta que en lnea recta se sucede en virtud de la representacin con los del grado ms prximo, como cuando concurre el nieto con sus tos a la herencia del abuelo y tambin con los de un grado igual, cuando los nietos, hijos de diversos padres, suceden entre s o concurren a la herencia del abuelo. En este ltimo caso los descendientes del difunto, siendo iguales en grado, la representacin no podra tener por fin hacer subir a los unos y a los otros a un grado ms prximo; Si no, que su objeto es mantener la igualdad de intereses patrimoniales entre las diferentes ramas de la descendencia en la divisin de la herencia por estirpes.28 Por su parte Ferrero Augusto, seala que la representacin sucesoria se da en las siguientes condiciones: 1.- Concurrencia de hijos solos, en cuyo caso heredan todos por derechos propios. 2.- Concurrencia de hijos con nietos u otros descendientes, en cuyo caso los primeros suceden por derecho propio y los segundos por representacin. 3.- Concurrencia de nietos solos, caso en el cual todos heredan por representacin. 4.- Concurrencia de nietos con otros descendientes, en cuyo caso tambin todos suceden por representacin.29
28 29

IBIDEM, Pg.: 371 FERRERO AUGUSTO. Tratado de derecho de sucesorio. Sexta edicin. Grijley. Lima. 2002 pg.: 305

Nmero de pgina 13 Representacin Sucesoria

Respecto a esto daremos el siguiente ejemplo: A, B y C son hijos del causante. D y E son hijos de A, es decir, nietos del causante (descendiente). 4.1.- La representacin en lnea recta: caso de los ascendientes Segn lo regulado en la mayora de las legislaciones la representacin en lnea recta se da solo en lnea de los descendientes, excluyndola en lnea de los ascendientes. Estableciendo as, que son los hijos los que tienen la capacidad para representar a sus padres, abuelos, bisabuelos, etc, con lo cual solamente pueden ser representados y representantes los descendientes del causante por lo cual, no hay representacin para los ascendientes. Establecer la representacin en la lnea ascendentes, segn los doctrinarios, significara reconocer el derecho de un abuelo para representar a su hijo en la herencia de su nieto. Nuestro ordenamiento actual, por su parte hace referencia solo a la representacin sucesoria en lnea recta descendente, sin pronunciarse respecto a la representacin en lnea ascendente, a diferencia de lo contemplado en el cdigo civil de 1852, que estableca de manera taxativa que la representacin no se da nunca en lnea ascendente. Cabe sealar, que una excepcin a esta legislacin es la Alemana, que legisla solo la representacin en la lnea recta; tanto en la de los descendientes como en la de los ascendientes. Esta legislacin si contempla la representacin para los ascendientes, pero solo en cuanto concierna a la representacin en lnea recta, mas no a la colateral30 En este sentido dicha norma cita as: que segn lo estipulado cuando no hay descendientes heredan los ascendientes, y solo a falta de estos suceden la lnea colateral. Por lo tanto, el derecho Alemn, consagra tambin el principio de la

30

IBIDEM, pag.: 307

Nmero de pgina 14 Representacin Sucesoria

infinitud para la representacin en la lnea de los ascendientes, pero solo hasta el tercer orden. A partir de los bisabuelos, este principio se extingue. 31 5. La representacin sucesoria en lnea colateral . Nos encontramos, frente a una representacin sucesoria en lnea colateral, cuando son llamados hijos.32 Este modo de la representacin la encontramos en el artculo 683 del cdigo civil, que dispone que en la lnea colateral solo hay representacin para que al heredar a un hermano, concurran con los sobrevivientes los hijos de los hermanos premuertos que tengan derecho a representarlo en los casos previstos en el art. 681. Si no hay hermanos, en la representacin de dichos hermanos, heredan sus hijos (sobrinos del causante), en la proporcin que le correspondera por cabeza a cada uno de los hermanos del causante. 33 Ejemplo a) MANUEL es causante, JUAN y CARMEN son hermanos del causante. Juan tiene dos hijos Vilma y Lucy, mientras que Carmen tiene tres: Luis, John y Gladys JUAN Y CARMEN premueren a MANUEL. La masa hereditaria es de 1200. Los hijos de los hermanos heredan por cabeza. Correspondindole a Vilma 300 y a Lucy 300 y a Luis 200, John 200y Gladys 200 Segn lo sostenido por Lohmann se entiende que si el causante tiene sobrinos hijos de un hermano, pero no ha tenido o no tiene otros hermanos con descendientes, los sobrinos no heredan por representacin y por estirpe, sino por derecho propio. De ello, se desprende que la idea que engloba a los autores es
31

a recoger la herencia de una persona sus hermanos,

debiendo representar a los hermanos premuertos, renunciantes e indignos, sus

FERRERO AUGUSTO. Tratado de derecho de sucesorio. Sexta edicin. Grijley. Lima. 2002 pg 308- 309 32 FERRERO AUGUSTO. Codigo Civil Comentado. Los Cien Mejores Autores. La representacin sucesoria comentario al artculo 683. Gaceta jurdica. Lima. Pag.: 643. 33 MIRANDA CANALES, MANUEL. manual de derecho de sucesiones . TEORIA PRCTICA. 2da edicin. Ediciones Jurdicas. Lima. 1996. Pg.: 109

Nmero de pgina 15 Representacin Sucesoria

que para que se configure la representacin por lnea colateral, es necesario que exista un hermano vivo, que concurra con los sobrinos del causante. As pues agrega Ferrero, que no basta que exista este hermano vivo del causante; sino que, es indispensable la concurrencia de otro requisito. As las cosa tenemos que primero tiene que sobrevivir por lo menos un hermano, y segundo que este hermano debe heredar; lo que equivale a decir, que no se dara tal representacin si el hermano del causante vive pero renuncia o es declarado indigno. 34Esto mismo manifiesta al sealar que si no heredan hermanos, no hay representacin y en lugar de heredar sobrinos por estirpe heredan por cabeza, concurriendo con los tos en forma tal que al heredar se repartan en partes iguales entre todos los herederos. En este sentido los sobrinos excluyen a los tos cuando heredan en representacin35. Ejemplos: Jos es el causante, Rosa y Sandra son sus hermanas. Si Sandra premuere Rosa concurre con Mara y Mercedes, hijas de Sandra (ambas heredan por representacin). Regina es la causante, Mario y Telmaco son sus hermanos. Si Mario y Telmaco premueren o incurren en causal de exclusin heredan sus hijos A, B, C, D, E Y F (Sobrinos de la causante). Por otra parte, el artculo 683 redacta la representacin sucesoria en lnea colateral, cabe sealar que esta es una trascripcin del artculo 680 del Cdigo Civil de 1936, que estableca la representacin sucesoria solo para el caso de premoriencia, mientras que el actual cdigo, extiende sus alcances tambin a los casos de renuncia y declaracin de indignidad.

34

JARA QUISPE, REBECA. Manual de derecho de sucesiones. DOCTTRINA JURISPRUDENCIA Y MODELSO. JURISTA EDITORES. Lima. 2009, Pg.: 130-131 35 FERRERO, AUGUSTO. El derecho de sucesiones en el nuevo cdigo civil. Lima: Labrusa, 1987. pag: 372

Nmero de pgina 16 Representacin Sucesoria

Debemos sealar que este articulo presenta un defecto en su en su redaccin porque seala que procede en los casos previstos en el artculo 681,y si revisamos tal artculo seala como una de las causales la desheredacin y la representacin colateral no puede proceder por desheredacin ya que los hermanos del causante nunca pueden ser instituidos herederos forzosos. 6. La representacin en el caso del cnyuge. Muchos se preguntan si es que el cnyuge tiene derecho de representar a su premuerto al igual que sus hijos, dado que le corresponde una cuota igual a cada uno de ellos. La respuesta es negativa. En efecto, los cnyuges heredan entre s una cuota Igual a la de los hijos. Pero una vez muerto un cnyuge, el otro no tiene derecho a representarlo. Si bien el artculo 684 del Cdigo Civil Peruano establece que quienes concurren a la herencia por representacin sucesoria, reciben por estirpes lo que habra correspondido al heredero a quienes representan, los artculos 682 y 683 que lo preceden, establecen la representacin de la lnea recta descendente y de la lnea colateral y en ninguno de los casos la esposa tiene el derecho de representacin 36. En Argentina, la Ley 17.711 de 1968 ha Introducido un novedoso concepto en el artculo 3576, al establecer que la viuda que permaneciere en ese estado y no tuviere hijos, o que si los tuvo, no sobrevivieren en el momento en que se abri la sucesin de los suegros, tendr derecho a la cuarta parte de los bienes que hubiese correspondido a su esposo en dichas sucesiones. Spota Indica que dicha norma responde a valoraciones sociales y de orden moral y familiar que no pueden negarse. Borda califica la solucin de justa, pues muchas veces la muerte del marido deja en el desamparo a la viuda. Seala que si tuviere hijos, stos heredaran a sus abuelos en representacin de su padre y. durante su minoridad, la madre tendra el usufructo de esos bienes; y que si los hijos son mayores,
36

CAS N" 2460-2002 / LA LIBERTAD. SALA CIVIL TRANSITORIA Corte Suprema, El Peruano 02.12.2002.

Nmero de pgina 17 Representacin Sucesoria

pueden y deben ayudar a su madre. Esta cuarta marital tiene por objeto disminuir el perjuicio que le causa a la nuera la prdida del cnyuge, no estando subordinada a la carencia de recursos econmicos, a su pobreza o mendicidad, como explica Zannoni. Sin duda, el Instituto analizado tiene cierto parecido a la representacin, por lo cual algunos, no sin razn, la llaman representacin anmala. Borda, autor de esta reforma legislativa, opina que en este caso la nuera hereda por derecho propio, por faltar notas tpicas de la representacin37. 7. Efectos de la representacin sucesoria. En aplicacin del artculo 684 del Cdigo Civil, quienes concurran a la herencia por representacin sucesoria, reciben por estirpes lo que habra correspondido al heredero a quien representan. Al respecto, Lohmann Luca de Tena seala que se establece la regla conforme a la cual todos los representantes -aunque herederos a ttulo propio (lo que les permite tomar actitudes individuales respecto a la aceptacin o renuncia)- forman una unidad ante los dems sujetos que concurran a la herencia, permitiendo as que a efectos divisorios del caudal, tengan en conjunto y sumadas las respectivas participaciones, lo mismo que hubiera tenido el representado. En base de este rgimen la herencia no se divide per capita en funcin del nmero total de herederos sino en funcin de los autores de la estirpe. Y dentro de cada estirpe (...) si una estirpe produce varias ramas, la subdivisin se hace tambin por estirpes en cada rama, y los miembros de la misma rama se dividen entre ellos por cabeza. Segn Castaeda son efectos de la representacin sucesoria los que se indican a continuacin: 1) El representante ocupa el mismo grado que el representado, ejerce sus
37

FERRERO, Augusto. Tratado de derecho de sucesiones, Lima, Editora Jurdica Grijley, 2002, pp317-318.

Nmero de pgina 18 Representacin Sucesoria

derechos, cumple sus obligaciones, concurre con otros parientes de la misma categora y excluye a los de grado ms remoto. En general, el representante ocupa la misma situacin que el representado, si ste estuviese vivo al tiempo de la apertura de la sucesin. 2) La particin se hace por estirpes, formndose tantas porciones cuantos sean los ascendientes representados. As, si se abre la sucesin de un tronco en el que hubieren pre-muerto varios de los hijos, la divisin se hace por estirpe en cada rama y entre los miembros de cada rama la divisin se hace por cabeza. Sin embargo, cada heredero per capita puede ser tronco de otros que tomar su lugar y sucedern in stirpem. 3) Los representantes debern colacionar lo que los representados hubieren recibido en vida del de cujus, aunque los representantes nada hubieran recibido de sus representados.38 De acuerdo con lo expuesto se dice justificadamente que los efectos de la representacin son los siguientes: I.- Colocar a un pariente en el grado que necesita para heredar junto con otro ms prximo al causante. Esto es que lo hace subir para ser llamado a la herencia. As X que tuvo varios hijos A, B y C, muere, pero a su vez el hijo C ha fallecido antes que su padre X, dejando varios descendientes C1, C2 y C3. El efecto de la representacin sera hacer subir de grado a C1, C2 y C3 que son nietos de X o sea sus parientes del segundo grado para que puedan heredar con A y B que, como hijos de X, son parientes de ste en el primer grado. II.- El representante nico o grupo de representantes ocupan el lugar del representado, como se dice en el Derecho germano, por lo que, si son varios, heredan entre todos lo que hubiera heredado su representado. En el ejemplo propuesto anteriormente, C1, C2 y C3 ocuparan el lugar de su
38

Cfr. JARA QUISPE, Rebeca S. Manual de derecho de sucesiones: doctrina, jurisprudencia, modelos, Lima, Jurista, 2009, p132.

Nmero de pgina 19 Representacin Sucesoria

padre C, y recibiran en conjunto la parte que C hubiera tenido en la herencia de X, si hubiera concurrido personalmente. III.- El representante recibe su derecho de la ley, no del representado. Ya hemos visto que la representacin es un privilegio concedido por la ley y no una ficcin como se consideraba antiguamente. Los representantes no intervienen como herederos del representado o como sucesores de su persona, sino directamente por derecho propio, por mandato de la ley. Los efectos de este ltimo principio se enuncian tambin en la siguiente forma: A) El hijo que renuncia a la herencia del padre puede representarlo en la del abuelo o to, a la cual no ha renunciado. B) El bisnieto puede ser llamado a la herencia de su bisabuelo aunque no estuviese ni aun concebido al ocurrir la muerte de su abuelo. Si interviniese como heredero del abuelo, que muri primero, no podra recibir nada del bisabuelo por no haber estado concebido al momento del fallecimiento de aqul. En cambio como hereda directamente al bisabuelo, aunque sea por representacin, s puede Intervenir porque estaba concebido al fallecimiento de ste. C) El hijo excluido como indigno o por desheredacin en la herencia de su padre, por una causa que slo con el mismo hace relacin, puede an representarle en la herencia del abuelo con relacin al cual no fue indigno ni desheredado. As el hijo que con violencia impide al padre otorgar testamento, es indigno de heredarle. Esto, sin embargo, no lo hace indigno de representar a su padre en la herencia del abuelo a quien no ha coactado en forma alguna para que otorgase su ltima disposicin o que muri intestado. CH) El representante ha de tener las cualidades requeridas para suceder y las facultades de todo sucesor. Por consiguiente debe estar vivo, ser capaz y no ser indigno. D) El representado debe haber perdido su derecho a la herencia por muerte, renuncia, desheredacin o indignidad (artculo 681 del Cdigo Civil). Los grados

Nmero de pgina 20 Representacin Sucesoria

intermedios entre el representante y representado deben estar vacantes porque la representacin no se produce por saltos u omisin de las personas que estn de por medio. As, por ejemplo, si muere X, abuelo de C1 C2 y C3 ninguno de stos podr heredar por representacin si vive C, padre de ellos que no ha sido desheredado, ni ha renunciado a la herencia, ni es indigno de recibirla. En el mismo caso, si hubiera muerto C, y si C1 tuviera descendientes, Y y Z, estos ltimos no podran heredar a X, por representacin, sino en el caso de que C1 hubiera perdido sus derechos hereditarios por las causales ya anotadas. E) El representante sucede no slo en los derechos sino tambin en las obligaciones del representado, respecto de la sucesin, pero no en favor de terceros. En consecuencia, si el hijo ha recibido algn anticipo de herencia de su padre, los nietos que heredan al abuelo en representacin de tal hijo, debern colacionar los anticipos que ste recibi (artculo 841 del Cdigo Civil). De otro modo la representacin perjudicara a los dems coherederos y de simple beneficio concedido a unos para que no pierdan su herencia se convertira en una carga para los dems. d) El Derecho de representacin origina una sola transmisin, por lo que slo se sigue una declaratoria de herederos, si es necesaria (la del causante y no la del representado)39. 8. Anlisis jurisprudencial. NO TEGO NINGUNA JURISPRUDENCIA 9. Conclusiones. La representacin sucesoria es una figura jurdica que se constituye como excepcin a la regla general del artculo 816 del cdigo civil peruano, y por
39

ECHECOPAR GARCA, Luis. Derecho de Sucesiones, Lima, Gaceta Jurdica Editores, 1999, pp73-76.

Nmero de pgina 21 Representacin Sucesoria

la que una persona que no es heredero directo del causante obtiene un derecho establecido por ley para heredar en el caso de que de ascendente ms prximo al causante no pudiere heredar. Y es autnoma aunque existan otras instituciones afines a esta, no se confunden. 10. Referencias Bibliogrficas. a. BORDA, Guillermo. Tratado de Derecho Civil, Contratos, Editorial Perrot , Stima Edicin Actualizada, Buenos Aires b. ECHECOPAR GARCA, Luis. Derecho de sucesiones, Editorial Gaceta Jurdica, 1 edicin, Lima, 1999. c. FERNANDEZ ARCE, Cesar. "La representacin sucesoria en el cdigo civil peruano y el sistema jurdico latinoamericano, Cultural Cuzco S.A. editores, Lima, 1986. d. FERNNDEZ ARCE, CSAR. Cdigo civil: Derecho de sucesiones, tomo I, Pontificia universidad Catlica del Per. Fondo editorial, 2003. e. FERRERO COSTA, Augusto. Tratado de derecho de sucesiones , 6. Edicin, Editorial Grijley, Lima, 2005. f. FERRERO, Augusto. Manual de Derecho de Sucesiones, Editorial Grijley, Segunda Edicin Actualizada, Lima-Per g. FERRERO, AUGUSTO. El Derecho de Sucesiones en el nuevo Cdigo Civil. Lima: Labrusa, 1987 h. GUTIERREZ CAMACHO, Walter. Cdigo Civil comentado por los 207 mejores especialistas, tomo IV, Editorial Gaceta Jurdica S.A., Lima, 2007. i. Hinostroza Minguez, Alberto. Procesos judiciales derivados del derecho sucesorio, Gaceta Jurdica, Lima, 2006. j. JARA QUISPE, REBECA. Manual de derecho de sucesiones. DOCTTRINA JURISPRUDENCIA Y MODELSO. JURISTA EDITORES. Lima. 2009

Nmero de pgina 22 Representacin Sucesoria

k. MIRANDA CANALES, Manuel. Manual de Derecho de Sucesiones , Teora Prctica, Editorial Ediciones Jurdicas, Lima-Per, Primera Edicin, 2005 l. RAMREZ FUERTES. Sucesiones, Editorial Temis, Sexta Edicin