W e ll n e s s-W ande rland

Veranstaltungen und Informationen

Juni/Juli

2013

134. Galopprennwoche 20.-28. Juli

aktuell

 6DPVWDJV DE  8KU 7DQ]

 %DG +DU]EXUJ 7HOHIRQ     7HOHID[      ZZZKRWHOVHHODGH LQIR#KRWHOVHHODGH

www.harz-hotelvictoria.de h.victoria@t-online.de www.harz-hotelvictoria.de h.victoria@t-online.de

0RGHUQH .RPIRUW]LPPHU PLW 'XVFKH :& 5DGLR )DUE79 7HOHIRQ +DOOHQEDG 6DXQD )LWQHVVUDXP 5HVWDXUDQW -XOLXV +DOO 1LFKWUDX FKHU %DU VHSDUDWHV 'LlW5HVWDXUDQW 7DJXQJV XQG 9HUDQVWDOWXQJVUlXPH ELV  3HUVRQHQ %HDXW\IDUP %lGHU  0DVVDJHDEWHLOXQJ .HJHOEDKQHQ 5HVWDXUDQW =XP  (QGHU 5DXFKHU 6DPVWDJV DE  8KU 7DQ]

of lynx at the northern border telefon, Radiowecker. Kurpark,Therapiezentrum, Sole-Therme, undTennisplatz in der Nhe. Ho- of Service. Zentral und ruhig gelegen. Behagliche Zimmercity mitGolfDusche/WC, Kabel-TV, DurchwahlNordrand des Harzes gehrt Sole-Therme, zu teleigene Parkpltze und Liegewiese. telefon, Radiowecker. Kurpark,Therapiezentrum, derof Nhe. the GolfHarzundTennisplatz mountains is in one theHotop 4 teleigene Parkpltze und bdern Liegewiese.Deutschden 4-Top-Heil therapeutic spas in Germany. The Sole-

frhlich-familire Atmosphre und unsere Erfahrung lassen Ihren Urlaub in Bad Harzburg zu einem besonderen Erlebnis werden. Wir bieten unseren Gsten groInh. Annett Padberg-Koch zgige, gemtliche Zimmer mit viel Komfort, sowie 5 Generationen Familienbetrieb im BadInh. Harzburgs Goslarsche 9 38667 Bad Harzburg AnnettStrae Padberg-Koch kostenlose Nutzung von Sauna, Solarium und HotelTelefon 0 53 22-22957 Telefax 0 Harzburg 53 22-96 14 35 Goslarsche Strae 38667 Bad parkplatz. www.rosenauhotel.de Telefax E-Mail: Telefon 0 53 22-22 57 0info@rosenauhotel.de 53 22-96 14 35 In unserer Auswahl haben wir eine Vielzahl attrakHerzlich willkommen in Bad Harztiver Angebote fr 2 bis 21 Urlaub. www.rosenauhotel.de E-Mail: info@rosenauhotel.de Das romantische Hotel mit dem persnlichen und gepflegten Ambiente in Tage Ausstattung und Wir freuen uns aufBad Ihren (Spa) Besuch! Harzburg. The Welcome to Service. Zentral ruhig gelegen. Behagliche Zimmer mit Dusche/WC, Kabel-TV, Durchwahlburg. Dieund Stadt der Luchse am Das romantische Hotel mit dem persnlichen und gepflegten Ambiente in Ausstattung und Ihre Familie Reul-Vieth

Wellness Wasser Hotel Rosenau Hotel Rosenau Wellness-Wanderland

Liebe Urlauber, liebe Gste,

Well-being and hiking world

Herzog-Wilhelm-Strae 74 38667 Bad Harzburg Telefon 0 5322-780 50 Telefax 0 5322-780 5500 In angenehm temperierten Innenwww.harz-hotelvictoria.de h.victoria@t-online.de und Auenbecken und in der

Therme in the spa gardens is an oasis lands. Die Sole-Therme im KurHaus Bismarck true in the for well-being. Dreams come Haus Bismarck Unser Hotel liegt mitten im schnen Bad park ist ein wahrer Wellness- comfortably tempered indoor and outHarzburg. Sie mssen zwei Minuten Unser Hotel liegt mittenkeine im schnen Bad Tempel. gehen, Sie das Stadtzentrum und die door bis pools as well as zwei the Minuten generously Harzburg. Sie mssen keine

grozgigen Sauna-Erlebniswelt werden Wohlfhltrume erfllt.

Bad Harzburg ist zudem ein nature with all senses and refresh yourInh. Annett Padberg-Koch in one ofHarzburg the quaint forest restauechtes Wanderparadies. Goslarsche Ob alsStraeself 9 38667 Bad rants. Stroll along Telefon 0 53 22-22 57 Telefax 0 53 22-96 14the 35 beautifully Starthilfe mit der Burgbergwww.rosenauhotel.de E-Mail: info@rosenauhotel.de chestnut bordered pedestrian precinct Seilbahn oder gleich per pedes bei with its appealing shops. There Das romantische Hotel mit dem persnlichen und gepflegten Ambiente in Ausstattung undis Susanne Petereit Service. Zentral und ruhig gelegen. Behagliche Zimmer mit Dusche/WC, Kabel-TV, Durchwahlalways something going on in kleinen und groen Wandertouren Bismarckstrae 39 38667 Bad Harzburg telefon, Radiowecker. Kurpark,Therapiezentrum, Sole-Therme, GolfundTennisplatz Susanne Petereit Bad (Spa) Harzburg. in der Nhe. Ho(auch gefhrt) knnen Natur Telefon 0 53 22 -62 27 Telefax 92 Sie Haus-Bismarck@gmx.de www.haus-bismarck.de Bismarckstrae 39 38667 Bad 62 Harzburg teleigene Parkpltze und Liegewiese. Telefon 0 53 22 -62 27 Telefax 62 92 Haus-Bismarck@gmx.de www.haus-bismarck.de mit allen Sinnen genieen und zur Strkung in urigen Waldgaststtten verweilen. Zum BumHaus Bismarck Unser Hotel liegt mitten im schnen Bad meln gibt es eine wunderschne Fugngerzone, eingerahmt Bckerstrae 3135 Erholen Harzburg. Sie mssen keine zwei Minuten otel von ehrwrdigen sowie gehen, mit attraktiven Geschfbis Sie das Stadtzentrum und die Bckerstrae 3135 38640 Goslar Kastanien Wandern wunderschne Bummelallee erreichen. ten. Und in Bad Harzburg ist immer etwas los! 38640 Goslar Von Ihrem Zimmer aus haben Sie einen Telefon (0 53 21) 33 33 33 Biken

Hotel Rosenau

wunderschne Bummelallee erreichen. gehen, bis Sie das Stadtzentrum und die spaced sauna adventure world. Von Ihrem Zimmer aus haben Sie einen wunderschne Bummelallee erreichen. herrlichen Blick auf die Harzer Berge true Von Ihrem Zimmer aus haben Sie einen In addition, Bad (Spa) Harzburg is a egal zu welcher Jahreszeit Sie Berge uns beherrlichen Blick auf die Harzer paradise for hiking. Whether you like a suchen, die Laubwlder sind egal zu welcher Jahreszeit Sie uns bejump den start with the cable car (aerial immer wert! suchen, dieAusblick Laubwlder sind immer den Ausblick wert! tramway) or not, on long or short hiking

tours (also guided), you can experience

Blick auf die Harzer Berge Telefon (0 53 21)Golfen 33 33 33 herrlichen egal zu welcher Jahreszeit Sie uns beLust auf Urlaub

Schwimmwww.creaktiv-printandmore.de fr jeden Gast www.creaktiv-printandmore.de bad H l

arz Aute

suchen, die Laubwlder sind immer den Ausblick wert!

Sauna Massagen Pauschalangebote Hunde willkommen

Wellness & Erholung

Massagen, Bder, Wohlfhl- u. Verwhntage

Nordhuser Strae 3 38667 Bad Harzburg Susanne Petereit Telefon (0 53 22) 9 66 77 Fax (0 53 22) 96 67 99 Bismarckstrae 39 38667 Bad Harzburg E-Mail: Harz-Autel@t-online.de Internet: www.Harz-Autel.de Telefon 0 53 22 -62 27 Telefax 62 92 Haus-Bismarck@gmx.de www.haus-bismarck.de

Beauty & Kosmetik

in unserer Spa-Abteilung La Divina

Gesundheit & Fitness

Nordic Walking, Wandern, Golfen & mehr ...

Gern senden wir Ihnen auch unsere ausfhrlichen Prospekte zu. Am Stadtpark 2, 38667 Bad Harzburg, Tel. 05322.78090, Fax -89 www.vitalhotel-am-stadtpark.de, info@vitalhotel-am-stadtpark.de

Bckerstrae 3135 38640 Goslar Telefon (0 53 21) 33 33 33 Die Zeitung fr die Harzregion.

www.creaktiv-printandmore.de

2 Lokales

Lokales 3

Lokales Seite 25 Wellness Wasser Sport Spa Wandern Veranstaltungskalender Musik Kultur Highlights 2013/2014 Branchenverzeichnis Seite 610 Seite 1117 Seite 1824 Seite 2534 Seite 3539 Seite 40

Seite 4148

Kompetenter Service
In unmittelbarer Nachbarschaft zur Burgberg-Seilbahn und Sole-Therme im Kurpark steht Ihnen die Tourist- Information in der Nord huser Strae 4 zur Ver fgung. Ein kompetentes Team freut Qualified service sich, Ihnen bei allen touris The tourist information, at the Nordtischen Fragen behilflich zu huser Strae 4, in direct neighboursein. Suchen Sie noch eine hood to the cable car (aerial tramway) Unterkunft oder ein interes- and the Sole-Therme in the spa garsantes Ziel fr einen Tages- dens provides all information needed. ausflug, mchten Sie z.B. A qualified team is looking forward to help you with all your questions. Are you mehr ber die Ftterungen looking for accommodations or an inteder Luchse, die Magd resting day trip? Would you like to know Minna, die Kiepenfrau more about the feeding of the lynx or the maidservant Minna? Whatever it is, come Wally oder das Wildkatzen- by, call or write. Your well-being is our Walderlebnis erfahren, oder intention. drckt Sie irgendwo der Opening hours, also the ones from the Schuh? Kommen Sie vorbei, additional info-counters at the pump room in the Badepark, as well as the rufen Sie an oder schreiben telephone numbers and email addresSie uns. Wir wollen, dass Sie ses are printed on the next page. sich in Bad Harzburg rundum wohl fhlen.
ffnungszeiten, auch der zustzlichen Info-Stelle in der Wandelhalle im Badepark, sowie Telefonnummern und E-MailAdresse finden Sie auf der nchsten Seite.

Kur-, Tourismusund Wirtschaftsbetriebe

der Stadt Bad Harzburg GmbH Tourist-Information

de luchse
WELLNESS WANDERLAND

Nordhuser Strae 4, 38667 Bad Harzburg Telefon (0 53 22) 7 53 30 Telefax (0 53 22) 7 53 29 E-Mail info@bad-harzburg.de Internet www.bad-harzburg.de

ffnungszeiten

MontagFreitag Samstag Sonn- u. Feiertag

09.0018.00 Uhr 10.0016.00 Uhr 10.0016.00 Uhr

Informationsstelle in der Wandelhalle

Badepark Telefon (0 53 22) 7 53 85 09.0013.00 Uhr und 14.0016.00 Uhr 09.0013.00 Uhr 10.00 Uhr, Wandertreff Haus der Natur

ffnungszeiten

MontagFreitag Samstag, Sonn- u. Feiertag

Stadtfhrung
Samstag

4 Lokales
Spa HarzburgCard
An annual parking ticket for only 20 1 and more than 60 other reasons encourage more and more tourists as well as inhabitants to get themselves a Spa HarzburgCard. The card is available for only 6 1 at every participating store, restaurant or caf. Nearly 5.000 customers have already bought the card, saved good money and enjoyed the many advantages like i.e. the numerous appealing raffles. For more information please call +49 (0)532275399 or visit us at www.kaufhausbadharzburg.de.

Lokales 5

Bad HarzburgCard
Rund 60 Grnde und ein Jahresparkschein fr nur 20,00 1 lassen immer mehr Gste und Einwohner zur Bad HarzburgCard greifen.

Wichtige Busverbindungen
873 Stadtverkehr Bad Harzburg (mit Kurkarte kostenlos) KVG Bad Harzburg, Telefon (0 53 22) 5 20 17-18 Ab Montag Samstag Freitag Stndlich Stndlich Bahnhofs09.1518.15 09.1514.15 vorplatz 16.15 u. 18.15 Stadtmitte Stndlich 09.1718.17 Stndlich 09.2018.20 Stndlich 09.1714.17 16.17 u. 18.17 Stndlich 09.2014.20 16.20 u. 18.20 Stndlich 09.4014.40 16.40 u. 18.40 Sonn- und Feiertag 13.15 u. 14.15 16.15 u. 18.15 13.17 u. 14.17 16.17 u. 18.17 13.20 u. 14.20 16.20 u. 18.20 13.40 u. 14.40 16.40 u. 18.40

Berliner Platz

Mit der Kundenkarte, die fr nur 6,001 in jedem teilnehmenden Geschft, Restaurant oder Caf erhltlich ist, kaufen bereits rund 5.700 Kunden ein, sparen bares Geld und genieen viele Vorteile wie auch die hufigen und attraktiven Gewinnspiele.

Stndlich Schlewecke Silberbornbad 09.4018.40

875 Bad Harzburg Sennhtte Molkenhaus Raben klippe Radau-Wasserfall Bad Harzburg, tglich bis 10.11.2013 und wieder ab 1.4.2014
Bahnhofsvorplatz

Weitere Infos unter Tel. (0 53 22) 7 53 99 oder www.kaufhaus-bad-harzburg.de.

10.46, 11.46, 13.46, 14.46, 16.46 10.49, 11.49, 13.49, 14.49, 16.49 10.53, 11.53, 13.53, 14.53, 16.53 10.56, 11.56, 13.56, 14.56, 16.56 11.03, 12.03, 14.03, 15.03, 17.03 11.12, 12.12, 14.12, 15.12, 17.12 11.20, 12.20, 14.20, 15.20, 17.20 11.25, 12.25, 14.25, 15.25, 17.25 11.32, 12.32, 14.32, 15.32, 17.32

Stadtmitte Berliner Platz Mrchenwald Molkenhaus Rabenklippe Waldspielgelnde Abzw. Eckertalsperre Radau-Wasserfall

Attraktiver Wohnmobil-Stellplatz
In Bad Harzburg steht fr Wohnmobile ein ganzjhrig geffneter Stellplatz zur Verfgung. Er liegt in unmittelbarer Nhe der Sole-Therme mit SaunaErlebniswelt. ber die B4 ist der Stellplatz aus der Stadt kommend mit Einfahrt kurz vor dem Groparkplatz leicht zu erreichen. 25 befestigte Pltze sind vorhanden. Die Standgebhr betrgt pro Wohnmobil fr 24 Stunden 9,001 inklusive Kurbeitrag bei bis zu zwei Personen. Strom- und Wasserversorgung ist gegen Gebhr mglich, die Entsorgung erfolgt ber eine Holiday Clean Anlage.

866 Bad Harzburg Ksteklippen, tglich auer montags bis 10.11.2013 und wieder ab 1.4.2014 Di.-Fr. nur Kleinbus, Gruppen bitte unter Tel.: 8 13 33 anmelden. Hinfahrt: Rckfahrt:
Bahnhofs- vorplatz Stadtmitte Berliner Platz Kste klippen

10.50, 13.43, 15.50 10.52, 13.45, 15.52 10.55, 13.48, 15.55 11.18, 14.11, 16.18

Kste klippen Berliner Platz Schmiedestrae Bahnhofsvorplatz

11.20, 14.15, 16.20 11.37, 14.32, 16.37 11.39, 14.34, 16.39 11.43, 14.38, 16.43

Wellness Wasser

Wellness Wasser

Bad Harzburger Sole-Therme

ffnungszeiten

Entspannung pur in der Wellness-Oase

Mit selbst gefrderter, heilkrftiger Natur-Sole aus rund 840 Metern Tiefe sind die vier Schwimmbecken der Bad Harzburger Sole-Therme gefllt. Die Heilkraft der Sole und die angenehme Wrme in den beiden Auen-, im groen Pure relaxation inside Innen- und im Sprudelbecken a spa oasis laden zum Verweilen ein. Aqua-Fit und ein wechselndes Gymnastikangebot an Land sind Ihrer Fitness gewidmet, im BeautyBereich knnen Sie sich verwhnen und bei der Physiotherapie behandeln lassen.
The four pools in Bad (Spa) Harzburgs Sole-Therme are filled with curative salt water (brine) which is pumped from a depth of 840 meters. The salt waters healing power and the enjoyable warmth in the two outside pools as well as the big inside pool and the whirlpool invite the guests to stay. The Sole-Therme offers aqua-fit as well as a varying choice of on land gymnastics for your fitness and you can spoil yourself inside the beauty parlour. The spa oasiss show-piece is the sauna world with its six saunas. The main attraction is the salt water-gabbrogrotto. The bistro Verde takes care of your physical well-being.

Therme
MontagSamstag Sonntag Telefon 08.0021.00 Uhr 08.0019.00 Uhr (0 53 22) 7 53 60

Saunarium
Montag, Dienstag, Freitag u. Samstag 08.0021.00 Uhr G Mittwoch 08.0013.00 Uhr H 13.0021.00 Uhr G Donnerstag 08.0015.00 Uhr D 15.0021.00 Uhr G Sonntag 08.0019.00 Uhr G Letzter Einlass 1 Std. vor Schlieung

Prunkstck der WellnessOase ist die Sauna-Erlebniswelt mit sechs Saunen. Hauptattraktion ist die So leGabbro-Grotte. Fr das leibliche Wohl sorgt das Bistro Verde.

Fitnessangebote
DienstagFreitag 10.30 Uhr: Fitness im Wellness-Pavillon MontagFreitag 11.30, 14.00 und 17.30 Uhr: Aqua-Fit Samstag und Sonntag 10.30 und 15.30 Uhr: Aqua-Fit Fitness im Wellness-Pavillon jeden 1. und 3. Sonntag im Monat um 09.30 Uhr An Feiertagen ist die Bad Harzburger Sole-Therme immer von 8.00 bis 19.00 Uhr geffnet. An diesen Tagen ist Gemeinschaftssauna, aber es findet kein Gymnastikprogramm statt.

Wellness Wasser

Wellness Wasser

Entspannung und Fitness im Kurpark

Der Bad Harzburger Kurpark ldt zum Entspannen und zu Aktivitten ein. Nach Kneippschem Vorbild kann im Wassertretbecken der Kreislauf in Schwung gebracht werden. Auch auf den Stationen des Mehrgenerationenspielplatzes wird die Fitness gesteigert. Die Liegen, der freigelegte Bachlauf und der sprudelnde Luchsbrunnen sorgen fr Entspannung. Am Haus der Natur knnen sich zudem auf dem Spielplatz die Kinder austoben.

Kraftquelle fr Krper und Geist

Spring of strength for body and soul

The pump room at the Badepark is

Krfte sammeln mit Daoyin Qigong

Shaolin-Meister Shi Yancheng bietet erneut eine Einfhrung ins Daoyin Qigong an. Der Workshop fr Einsteiger und Fortgeschrittene findet am 1. und 2. Juni mit insgesamt zehn Stunden im Wellness-Pavillon statt. Daoyin Qigong bedeutet so viel wie Arbeiten an der Lebensenergie. Daoyin Qigong stellt ein System aus verschiedenen heilgymnastischen und meditativen bungen dar. Es wird in China seit Jahrtausenden zur Erhaltung der Gesundheit und Selbstheilung eingesetzt. Da die Bewegungsablufe langsam, harmonisch und flieend sind, eignet sich Daoyin Qigong auch hervorragend fr ltere und geschwchte Menschen. Daoyin Qigong fhrt zur Aufnahme neuer Energie aus der Natur, lst Blockaden, strkt die Abwehrkrfte und baut Stress und rger ab. Dadurch erlangen die Teilnehmer innere Ruhe und Gelassenheit sowie ein neues Lebensgefhl und neue Lebensfreude. Des Weiteren bringt es Krper sowie Seele in Gleichklang und erhht die Vitalitt. Der Kursus luft am Samstag, 1. Juni, von 11 bis 17 Uhr und am Sonntag, 2. Juni, von 10 bis 16 Uhr. Die Teilnahme kostet inklusive Bad-Besuch in der Sole-Therme 75,00 . Anmeldungen werden in der Bad Harzburger Tourist-Information, Nordhuser Strae 4, Telefon (0 53 22) 7 53 30, info@bad-harzburg.de, entgegengenommen.

Die Trink- und Wandelhalle im over 100 years old. Divers springs in Bad (Spa) Harzburg are served inside the Badepark ist weit ber 100 impressive building with its TambourJahre alt. Im imponierenden Bau Pendentif-cupola (weekly from 9 a.m. - 1 mit der Tambour-Pendentif- p.m. & 2 p.m. - 3.30 p.m. and on weekKuppel werden wochentags von ends and holidays from 9 a.m. - 12.30 9 bis 13 Uhr und 14 bis 15.30 p.m.). Uhr sowie an Wochenenden und For example you can drink from the Krodo fountain and the Barbarossa Feiertagen von 9 bis 12.30 Uhr fountain in a wounderful ambience. There are also concerts, lectures and Bad Harzburger Quellen zum exhibitions inside the pump room as Trinken ausgeschenkt. Darunter well as a tourist counter. sind der Krodo-Brunnen und der You can rest vis--vis the casino at Barbarossa-Brunnen, beides fluothe palms-caf. ridhaltige Natrium-Chlorid-Wsser, die in historischem Ambiente verkstigt werden knnen. In der Wandelhalle mit touristischer Info-Stelle finden zudem Konzerte, Vortrge, Ausstellungen und regelmig dienstags Gstebegrungen statt. Aktuelle Tageslektre wartet im Lesesaal kostenlos auf die Besucher, und im sich anschlieenden Palmen-Caf kann sich gestrkt werden. Vis--vis der Wandelhalle befindet sich die Spielbank mit Roulette sowie insgesamt 103 modernsten Glcksspielgerten.

10

Wellness Wasser

Sport Spa

11

Waterfun without time pressure

The Silberbornbad at the sportspark offers waterfun without time pressure. There is a 25 meters long pool, a childrens pool as well as a special area for parents with children. There is the opportunity to swim through the adventure pool, which is includet at the outdoor area. If the weather is fine, there is the posibility to use the fun pool, two water slides and a spacious open area for sunning and bluster. The blockhouse sauna and the beauty-area are recommended forrelaxing. The invitingly designed cafeteria is taking care of the guests physical wellbeing.

Badespa ohne Zeitdruck

Ein besonderes Badevergngen bietet das Silberbornbad im Sportpark an der Rennbahn. Dort ist Schwimmen ohne Zeitbegrenzung mglich. Das kombinierte Hallen- und Freibad verfgt innen ber ein 25mBecken, einen Nichtschwimmerbereich sowie ein extra ElternKind-Becken. ber einen Ausschwimmkanal ist das beheizte Auen-Erlebnisbecken zu erreichen. Zudem stehen in der Auenanlage bei entsprechenden Temperaturen ein Fun-Becken, zwei Rutschen und eine weitrumige Freiflche zum Sonnen und Toben zur Verfgung. Zum Entspannen laden die Saunen sowie die Beauty-Abteilung ein. Und fr das leibliche Wohl sorgt die Nass- und Trocken- Cafeteria.

Party im Silberbornbad
Schools out! Party on! Mit viel LiveMusik bekannter Bands wird im Silberbornbad im Sportpark an der Rennbahn als absolut starker Party-Location am Freitag, 28. Juni, in die Sommerferien hinein gefeiert. Von 19 bis 23 Uhr bieten rundherum um die Party-Area der MTK Bad Harzburg, der Tauchclub Poldi-Divers, die DLRG-Ortsgruppe Bad Harzburg und der Frderverein Schwimmen im Silberbornbad viel Programm mit Spa, Action und Infos. Prsentiert wird die groe Schools-out-Party von der Braunschweigischen Landessparkasse.

Aktivsein leicht gemacht

In Bad Harzburg gehren Wellness und Sport eng zusammen. Egal ob Sie den Tennisschlger auf den zahlreichen Frei- und Hallenpltzen schwingen, mit dem GolfIts easy to be active schlger mglichst schnell zum In Bad (Spa) Harzburg, well-being erfolgreichen Putt kommen, die and sports are closely related. No matter if you swing your tennis Swin-Golf-Anlage im Krodoland racket on one of the many indoor testen oder sich dem Nervenkitand outdoor courts, try to make a good putt with the golf club, test zel des Hochseilparks aussetzen, the swin-golf-faci lities at the fr Vielfalt ist gesorgt. Krodoland or experience the Der Sportpark an der Rennbahn ist Ausgangspunkt vieler Strecken unterschiedlicher Schwierigkeit fr Wandern, Walking, Nordic Walking, Jogging und Mountainbiking.
thrill at the high ropes course, it is taken care of diversity. The sports park is the starting point for a lot of differently challenging routes for hiking, walking, nordic-walking, jogging and mountain biking.

Bad MontagDienstag 14.0020.00 Uhr MittwochFreitag 08.0020.00 Uhr Samstag, Sonntag und an Feiertagen 08.0019.00 Uhr

ffnungszeiten Silberbornbad (Telefon 7 53 05)

Sauna Montag 14.0020.00 Uhr G 14.0020.00 Uhr H Dienstag Mittwoch 08.0013.00 Uhr G 13.0020.00 Uhr D Donnerstag 08.0016.00 Uhr H 16.0020.00 Uhr G Freitag 08.0020.00 Uhr D Samstag, Sonntag und an Feiertagen 08.0019.00 Uhr G Schwimmkurse auf Anfrage fr Jugendliche und Erwachsene. Aqua-Fitness: jeden Mittwoch von 18.30-19.15 Uhr. In den niederschsischen Ferien ist das Silberbornbad montags und dienstags bereits ab 10.00 Uhr geffnet. Schlieungszeit vom 16.12.2013 bis 28.02.2014

12

Sport Spa

Sport Spa

13

134. Galopprennwoche
Die schnellen Vollblter geben in Bad Harzburg im Juli wieder den Ton an. Die diesjhrigen fnf Renntage sind am Samstag, 20. Juli (Beginn ca. 13 Uhr), Sonntag, 21. Juli (ca. 13 Uhr), Donnerstag, 25. Juli (ca. 15 Uhr), Samstag, 27. Juli (ca. 13 Uhr), sowie Sonntag, 28. Juli (ca. 13 Uhr). Wie gewohnt wird in Bad Harzburg ein Familienrennfest gefeiert. Entsprechend ist auch das kulinarische Angebot weit gestreut. Auch ein spezieller Bereich fr Kinder fehlt nicht.

Sportpark an der Rennbahn

Herzstck des Sportparks an der Rennbahn ist die in herrlicher Landschaft gelegene Pferderennbahn. Dort findet jhrlich das Bad Harzburger Galopp meeting statt. Die 134. Auflage des rennsportlichen Familienfestes ist vom 20. bis 28. Juli 2013 geplant. Hhepunkte sind immer die Seejagdrennen an den beiden Veranstaltungssonntagen. Bereits vom 7. bis 9. Juni 2013 knnen die Pferdesportfreunde im Sportpark die Deutschen Meisterschaften der Junioren und Jungen Reiter im Vielseitigkeitsreiten im Rahmen des 16. Internationalen Turniers des VfV Bad Harzburg besuchen. Das 11. Shetland-PonyFestival (7. und 8. September) rundet das Pferdesportprogramm ab. Wandern, Walking, Nordic Walking, Jogging und Mountainbiking bis zur Halbmarathondistanz ist auf neun ausgeschilderten Strecken mit Start am Sportparkzentrum mglich. Golf, Fuball, Hockey, Schiesport, Beach, Schach, ein Fitnessparcours und das Silberbornbad sorgen fr ein vielfltiges Sportangebot.

ber 40 Mal werden die Pferde whrend der bereits 134. Bad Harzburger Galopprennwoche auf die rasante Reise geschickt. Neben den Flachrennen ber unterschiedliche Distanzen finden auch Jagd- und Hrdenrennen statt. Zuschauermagneten sind die Seejagdrennen an beiden Veranstaltungssonntagen, bei denen auch der Bad Harzburger Seeknig ermittelt wird. Vor den Tribnen mssen Ross und Reiter dabei einmal den Salzmannsee durchqueren. Ganz besondere Wettchancen wird es an beiden Samstagen mit Viererwetten und Garantieauszahlungen geben. Rennbahnfhrungen und ein spezielles Rahmenprogramm auch an den rennfreien Tagen runden das Meeting ab. Gewettet werden kann auch in der Sportpark-Gaststtte. Weitere Informationen sind zu erhalten unter: www.harzburger-rennverein.de

Sports park at the horseracing-course

The beautifully located horseracing- course is the heart of the sports park, where Bad (Spa) Harzburgs 134th horseracing week will take place probable from 20th to 28th July 2013. The family events highlights are the steeplechase which lead the participant through a lake. In 2013 the international eventing tournament (7th to 9th of june and the 11th Shetlandpony- festival (7th and 8th of September) round out the summers impressive program. The sports park is the startingpoint for nine different signposted tours for hiking, walking, nordicwalking, jogging and mountainbiking up to a distance of a halfmarathon. A wide range of sports is guaranteed through the additional offering of golf, football, hockey, shooting, beachvolleyball, chess, a fitness track and swimming in the Silberbornbad.

14

Sport Spa

Sport Spa

15

Deutsche Vielseitigkeits-Meisterschaft
Der Verein fr Vielseitigkeitsreiten (VfV) Bad Harzburg richtet 2013 die Deutsche Jugend-Meisterschaft im Sportpark aus. Pferde und Reiter mssen dabei Prfungen in der Dressur, im Gelnderitt und im Springparcours absolvieren. Im Rahmen des 16. Internationalen Turniers des VfV werden vom 7. bis 9. Juni die nationalen Titeltrger der Jugend in den Altersklassen Junioren und Jungen Reiter ermittelt. Den Zuschlag bekam Bad Harzburg dank der jahrelangen vorbildlichen Ausrichtung mit Teilnehmern aus der gesamten Welt, darunter auch vielen Olympiasiegern. Die Elite wird auch diesmal auf den Top-Anlagen im Sportpark sowie dem anspruchsvollen aber auch herrlich gelegenen Gelnde unter den rund 200 Teilnehmern zu Gast sein. Die Hauptwettbewerbe werden eine Internationale M (CCI**)- und eine Internationale L (CCI*)-Prfung sein. Weitere Infos unter www.vfv-badharzburg.de

Sport, Spa und Spiel

Swin-Golf und Fuball-Golf, Spielscheune, groe Auen-Spielanlage, Reiten u.v.m. im Bad Harzburger Stadtteil Westerode ist im Freizeitpark Krodoland zu jeder Jahreszeit Sport, Spa und Spiel angesagt. Auf 130.000 m mit herrlichem Blick auf die Harzberge ist Langeweile ein absolutes Fremdwort. Ein besonderer Spa sind auf den Auenanlagen neben Swin- und Fuball-Golf u.a. auch Pit-Pat (Mischung aus Minigolf und Billard) und Natur-Minigolf. Unbeschwertes und witterungsunabhngiges Spielen ist in der Spielscheune mglich. Sie ist bis 1. November tglich von 10 bis 19 Uhr geffnet. Rund um das Krodoland wird beim Western-, Artischockenblten- oder Krbisfest immer wieder tchtig gefeiert. Weitere Informationen unter Telefon (0 53 22) 87 73 32, info@krodoland.de oder www.krodoland.de.

Sports, fun and games

Swin-golf and soccer-golf (new), a play barn, a wide outdoor playground, horse-back riding and a lot more in Bad (Spa) Harzburgs suburb Wes terode the amusement park Krodoland sounds a bugle for sports, fun and games. It will never get boring on 130.000 m with an admirable view over the Harz Mountains. The Krodoland also offers the extremely entertaining Pit-Pat, a mixture between miniature golf and billiard, as well as outdoor miniature golf. For undisturbed playing without being dependent on the weather you should visit the play barn. Moreover, there are a lot of festivals like i.e. the western, artichoke or the pumpkin festival. For more information please call +49 (0)5322877332 or visit us at info@krodoland.de or www.krodoland.de.

Hochseilpark im Kalten Tal

Eine echte Herausforderung fr die Sinne auf wortwrtlich hohem Niveau bietet der SKYROPE-Hochseilpark im Kalten Tal. Auf dem Weg ber Drahtseile, Schaukeln, Seilbrcken und Holzstege werden in zehn Metern Hhe Verstand, Herz und Knnen gerade auch im Team in Einklang gebracht. Steigen Sie bestens gesichert und betreut in eine individuelle und intensive High ropes course Erlebniswelt ein. Sie mssen allerdings mindestens 12 Jahre A literally high-level challenge for all senses offers the high ropes alt und mindestens 1,50 Meter course at the Kaltes Tal. gro sein. Der Erlebnisparcours Making your way on wires, swings, Hochseilparks kann des SKYROPE ropeways and boardwalks, you can ohne Voranmeldung immer train your skills as well as your mind and soul at a height of ten metres. sonntags um 10, 12, 14.30 und Secured and supervised, you can step 16.30 Uhr genutzt werden.
into this customized and intense world of adventure. For more information please call +49 (0) 3945798620 or visit us at www.skyrope.de.

Weitere Infos unter Telefon (03 94 57) 9 86 20 oder www.skyrope.de.

16

Sport Spa

Sport Spa

17

7. Bad Harzburger Brgerfrhstck

Nach einer kurzen Verschnaufpause im Vorjahr findet das Bad Harzburger Brgerfrhstck 2013 wieder statt. Die Aktion der Bad Harzburg-Stiftung ldt zur 7. Auflage dieser Aktion am Sonntag, 23. Juni, in den Badepark vor der Wandelhalle ein. Die gesellige Frhstcksrunde mit Musikprogramm beginnt unter den ehrwrdigen Kastanien wie gewohnt um 11.15 Uhr und endet um 16 Uhr. Der Erls fliet u.a. in die Sanierung der Harzsagenhalle auf dem Burgberg. Der Verkauf der Tische fr 40,00 (acht Pltze) und auch Einzelpltze fr 5,00 findet in der Tourist-Information, Nordhuser Strae 4, Telefon (0 53 22) 7 53 30, info@badharzburg.de, zu den bekannten ffnungszeiten statt.

4. Nationales Springermeeting
Nach den erfolgreichen Meetings in den vergangenen Jahren werden am Sonntag, 16. Juni, auf der Bad Harzburger Leichtathletik-Anlage an der Planstrae wieder Top-Athleten ab 10 Uhr an den Start gehen. Das etwas gestraffte Programm des Nationalen Springermeetings Stadtwerke Bad Harzburg umfasst jetzt die Disziplinen Stabhochsprung, Hochsprung und Weitsprung. Der Eintritt ist frei. Die TSG Bad Harzburg als Ausrichter freut sich besonders ber die Zusage von den beiden deutschen Top-Hochspringern Eike Onnen und Matthias Haverney. Weitere Infos unter www.harzburger-springermeeting.de

14. Harzer Trike-Treffen

Blitzende, fantasievoll aufgemotzte Dreirder bestimmen vom 27. bis 30. Juni wieder das Bild in Bad Harzburg. Der Verkehrsverein der Stadt veranstaltet auf dem Gelnde des Harzburger Rennvereins das 14. Harzer Trike-Treffen. Am Donnerstag, 27. Juni, ist um 18 Uhr Start mit Fassanstich und Grillabend. Die offizielle Erffnung mit anschlieender Party mit Discjockey steigt am Freitag, 28. Juni, ab 20 Uhr. Am Samstag, 29. Juni, folgt um 13 Uhr der Konvoi durch Bad Harzburg, anschlieend die traditionelle Harz-Ausfahrt. Von 14 bis 17 Uhr findet auf dem Rennbahngelnde eine Prsentation von Geschwindigkeitsmessgerten im Rahmen der Verkehrsinitiative durch die Polizeiinspektion Goslar statt. Ab 19.15 Uhr ist wieder Partytime im Festzelt. Weitere Informationen sind beim Verkehrsverein Bad Harzburg, Telefon (0 53 22) 29 27, www.harzburginfo.de, zu erhalten.

Jetzt alle Mrchenhuser vertont

www.maerchenwald-harz.de Wir bieten Ihnen u. a. folgende Attraktionen: Naturgetreue Modellanlage, LGB der Harzquer- und Brockenbahn, neu berdacht und angestrichen Fnfer Trampolinanlage (hier knnen
bis zu 20 Kinder gleichzeitig herumspringen)

Teddyworld mit Labyrinth und Rutsche In Zukunft auch noch drei neue Mrchenhuser Seit April 2012 Familie Tahiri 38667 Bad Harzburg Nordhuser Str. 1a Telefon (0 53 22) 35 90

18 Wandern

Wandern 19

Dem Alltag entschweben Natur erleben

Die Burgberg-Seilbahn feiert im Juli ihren 84. Geburtstag. Mehr als 25 Millionen Passagiere sind bereits mit ihr auf den Groen Burgberg (483 m) geschwebt. Bis zu 18 Gste pro Gondel befrdert die Seilbahn in drei Minuten nach oben. Von dort bietet sich ein beeindruckender Blick auf Bad Harzburg, die umgebenden Berge Burgberg-Seilbahn Fahrzeiten und das weite Harzvorland. Auf bis 31. Oktober dem Burgberg zeugen die Ruinen 9-17 Uhr der Harzburg von kriegerischen 01. November bis Zeiten und reckt sich seit 1877 zu 31. Mrz 2014 Ehren von Reichskanzler Bismarck die 1016 Uhr Canossa-Sule in die Hhe. Der BurgTelefon 7 53 71 berg ist beliebter Ausgangspunkt vieler nderungen Wandertouren. Rund um Bad Harzburg, vorbehalten! dem Tor zum Nationalpark Harz, verlaufen mehrere hundert Kilometer Wanderwege. Interessante Ziele wie der Brocken, das Luchsgehege und die urigen Waldgaststtten knnen auf eigene Faust oder mit fachkundigen Fhrern erwandert werden. Bis 10. November 2013 fahren schadstoffarme Busse die Waldgaststtten an.

Kondition bei Harzberquerung gefragt

Noch drei Wandertouren ber jeweils rund 42 Kilometer werden 2013 von den Kur-, Tourismusund Wirtschaftsbetrieben der Stadt Bad Harzburg angeboten. Die schon langjhrige Tradition, den Harz in einer kleinen Gruppe unter sachkundiger Fhrung zu erwandern, wird damit fortgesetzt. Die Teilnehmer mssen aber ber eine gute Kondition verfgen. Geleitet werden die Harzberquerungen wieder von Wanderfhrer Hans Hillebrecht. Die nchste Harzberquerung startet am Samstag, 22. Juni. Mit dem Bus geht es um 7 Uhr vom Bad Harzburger Groparkplatz zum Kloster Michaelstein. Die Tour trgt den Titel Durch den schnen Ostharz. Weitere Harzberquerungen finden 2013 am 14. September (Der Hochharz im Herbst, Start Herzberg) und 19. Oktober (ber Berg und Tal, Start Bad Grund) statt. In der Teilnehmergebhr von 15,00 sind der Bustransfer (7 Uhr vom Groparkplatz) zum jeweiligen Startort, Erfrischungsgetrnk, Msliriegel und Erinnerungsurkunde enthalten. Wer zum Entspannen noch die Sole-Therme mit Sauna-Erlebniswelt besuchen mchte, zahlt insgesamt 25,00 . Weitere Informationen und die Anmeldungen sind ber die Tourist-Information, Nordhuser Strae 4, 38667 Bad Harzburg, Telefon (0 53 22) 7 53 30, oder info@bad-harzburg.de mglich. Anmeldeschluss ist jeweils der Donnerstag, 18 Uhr, vor dem Wandertermin. Die Teilnehmerzahl ist auf 48 Personen begrenzt.

Fly away from your daily routine experience nature

The cable car (aerial tramway) celebrates its 84th birthday in 2013. Up to 18 passengers per gondola can be carried up the Burgberg (483 m) in only three minutes. More than 25 million passengers have already been floated on the hill. . The mountain top offers a spectacular view over Bad (Spa) Harzburg, the surrounding mountains as well as the wide-open spaces of the lower Harz. On the Burgberg, you should discover the ruins of the ancient castle as well as the Canossa monument that has stretched to the sky since 1877 to honor the former German republic chancellor, Bismarck. The Burgberg is a favored place to start hiking tours. You can explore hundreds of kilometers of hiking trails around Bad (Spa) Harzburg, the gate to the Harz Mountains National Park, Interesting places like the Brocken, the lynx natural preserve and the quaint forest restaurants can be hiked on your own or with the help of qualified guides. From the start of April to the midst of November environmentally compatible busses commute to and from the forest restaurants.

20 Wandern

Wandern 21

Historie und Besinnung

Regelmig finden auf dem Groen Burgberg Themenwanderungen statt. Start ist immer um 11 Uhr am Wandertreff am Haus der Natur im Kurpark. Die Dauer betrgt ca. zwei Stunden. Die Ruinen der Harzburg stehen im Mittelpunkt der Fhrung Historischer Burgberg. Horst Woick, Vorsitzender des Frdervereins Historischer Burgberg, hat dabei allerlei auch aus dem Leben Kaiser Heinrich IV. zu erzhlen. Da wo die Sachsen einst im Jahr 1073 die Harzburg belagerten, befindet sich der Besinnungsweg, der Mittelpunkt der zweiten Themenwanderung. Mit einer Lnge von rund 1,6 km und einigen leichten Steigungen fhrt der Weg zu insgesamt acht Verweilpltzen und endet am Antoniusplatz. Fhrungen 2013: Besinnungsweg: 29. Juni, 31. August, 26. Oktober und 31. Dezember Historischer Burgberg: 27. Juli, 28. September und 30. November Fr Kurkarten-Inhaber sowie Kinder bis sechs Jahren ist die Fhrung kostenlos. Alle anderen Teilnehmer zahlen eine Gebhr von 2,00 .

Drei-Burgen-Wanderung
Der Groe und der Kleine Burgberg sowie der Sachsenberg sind die Ziele der Bad Harzburger Drei-BurgenWanderung. Diese besondere Tour startet immer um 11 Uhr am Wandertreff vor dem Haus der Natur im Kurpark. Rund acht Kilometer mit einigen steilen Anstiegen sind dabei mit Wanderfhrer Horst Woick zu bewltigen. Da die Wanderung gut drei Stunden dauert, wird eine Rucksackverpflegung empfohlen. Auf dem Rckweg wird das Diaskop besucht. Dort ist ein fiktiver Blick auf die Harzburg mglich. Die Teilnahme an dieser gefhrten Wanderung kostet ohne Fahrt mit der Burgberg-Seilbahn 2,00 (mit Kurkarte frei). Termine 2013: 6. Juli, 7. September, 2. November Weitere Informationen sind in der Tourist-Information, Nordhuser Strae 4, Tel. (0 53 22) 7 53 30, info@badharzburg. de, www.bad-harzburg.de zu erhalten.

Mit Kiepenfrau Wally durchs Kalte Tal

Jahrhunderte lang waren sie aus dem Harz nicht wegzudenken: die Kiepenfrauen. Singend und strickend wanderten sie bergauf und bergab, brachten Gewrze, Gemse, Eier und Speck in die Bergdrfer und kehrten mit Klppelarbeiten oder Liebesbriefen zurck. Sie hatten schwer zu tragen und legten bei ihrer Arbeit viele Kilometer zurck. Das mhsame Leben der Harzer Kiepenfrau ist Thema eines besonderen Wanderangebots der Kur-, Tourismus- und Wirtschaftsbetriebe der Stadt Bad Harzburg. In historischem Gewand und natrlich mit einer Kiepe auf dem Rcken fhrt die Kiepenfrau Wally am Samstag, 29. Juni, wieder durch das Kalte Tal und hat viel aus ihrem Leben zu erzhlen. Start ist um 15 Uhr am Wandertreff gegenber dem Haus der Natur im Kurpark. Fr Erwachsene kostet die Teilnahme an der Themenwanderung von rund 90 Minuten 5,50 , Kinder von 6 bis 15 Jahren zahlen 3,00 . Zudem gibt es eine Familienkarte (zwei Erwachsene und Kinder) fr 12,00 . Karten gibt es in der Tourist-Information, Nordhuser Strae 4, Telefon (0 53 22) 7 53 30.

Regelmige Wandertouren
Die Kur-, Tourismus- und Wirtschaftsbetriebe der Stadt Bad Harzburg bieten jede Woche gefhrte Wanderungen durch den National- und Naturpark Harz an. Treffpunkt ist immer der Wandertreff am Haus der Natur im Kurpark: Kurgast-Kurzwanderung montags, 14.15 Uhr, 2,5 Stunden; Kurgast-Wanderung donnerstags, 13.15 Uhr, 3,5 Stunden; Kurgast-Tageswanderung samstags, 10.15 Uhr, 5 Stunden.

22 Wandern

Wandern 23

Stadt der Luchse

Der Luchs ist im Harz seit einigen Jahren wieder heimisch. An der Rabenklippe bei Bad Harzburg sind drei der Grokatzen in zwei Schaugehegen des Nationalpark- Harz, auch von einer Beobachtungsplattform zu bestaunen. Jeden Mittwoch und Samstag finden dort um 14.30 Uhr ffentliche Ftterungen mit interessanten Erluterungen zu den Tieren und zum Auswilderungsprojekt statt. Das Luchsgehege ist zu Fu mit oder ohne Starthilfe durch die Burgberg-Seilbahn zu erreichen. Am Mittwoch, 26. Juni, und am Mittwoch, 24. Juli, gibt es mit Start um 11 Uhr am Wandertreff am Haus der Natur zudem gefhrte Wanderungen zu den Ftterungen. Sie kosten 2,00 (mit Kurkarte frei). Die Fahrt mit der BurgbergSeilbahn ist nicht inbegriffen!

Luchs-Ausflugspaket
Fast fnf Stunden dreht sich beim Luchs-Ausflugspaket, dem Luchsticket, alles um die Grokatzen. Start ist immer um 14 Uhr im Haus der Natur mit dem Besuch der Luchs-Information Harz zur theoretischen Einstimmung. Per Umweltbus geht es dann zur Luchsftterung, um die Tiere live zu erleben. Anschlieend heit es fr die Teilnehmer in der Waldgaststtte Rabenklippe futtern knnen wie ein Luchs (Wildbret vom Harzer Reh). Mit einer Luchstte im Gepck wird per Bus nach Bad Harzburg zurckgefahren. Ankunft ist dort gegen 18.30 Uhr. 2013 wird die Luchsticket-Tour noch an folgenden Terminen angeboten: 28. Juni, 26. Juli, 30. August und 27. September. Der Preis fr Erwachsene betrgt 28,90 und fr Kinder von 5 bis einschlielich 14 Jahren 21,90 . Das Luchsticket kann bei der Tourist-Information, Telefon (0 53 22) 7 53 30, gebucht werden. Impressum
Herausgeber:
de luchse
WELLNESS WANDERLAND

City of lynx
The lynx repopulate the Harz Mountains. You can watch these shy cats at the Rabenklippen near Bad (Spa) Harzburg, in the National Parks natural preserve. There are public feedings with interesting explanations every Wednesday and Saturday at 2:30 p.m. Until April 1st, you reach the lynx natural preserve only by foot, or with a jump start through the cable car (aerial tramway). From April to the midst of November there are also busses commuting to and from the preserve. Furthermore, there are regularly guided hiking tours to the feedings (2 1 per person, free of charge with a spa card from the tourism organization, for dates see calendar of events).

Postfach 1364 Telefon (0 53 22) 7 53 30 info@bad-harzburg.de 38655 Bad Harzburg Telefax (0 53 22) 7 53 29 www.bad-harzburg.de Druck: Gestaltung: KOCH-DRUCK hc media Telefon (0 39 41) 69 00-0 Telefon (0 53 21) 3 33-3 00 info@koch-druck.de info@hcmedia.de Am Slzegraben 28 Bckerstrae 31-35 38820 Halberstadt 38640 Goslar

Kur-, Tourismus- und Wirtschaftsbetriebe Bad Harzburg

24 Wandern

01. bis 02. Juni

Veranstaltungen 25

Der Brocken als Wanderziel

Aus Bad Harzburg werden 2013 noch fnf gefhrte Touren auf den Brocken, mit 1141 Metern Norddeutschlands hchster Berg, angeboten. Jeweils mittwochs ist um 9 Uhr Start am Wandertreff im Kurpark. Mit einem erfahrenen Wanderfhrer werden dabei etwa 26 Kilometer bis zur Rckkehr gegen 16 Uhr in Bad Harzburg gewandert. Die Tour Auf Goethes Spuren am 19. Juni beginnt mit der Busfahrt (Selbstzahler) bis Torfhaus. Der Aufstieg erfolgt mit Wanderfhrer Hans Hillebrecht auf dem Goetheweg. Nach einem Rundgang auf dem Brocken-Plateau wird eingekehrt (ca. 45 Minuten). ber Scharfenstein wird nach Bad Harzburg zurckgewandert. Am 17. Juli erfolgt der Bustransfer nach Oderbrck. Unter dem Titel Natur und Geologie am Brocken fhrt Horst Woick durch die Hochmoore Oderbruch am Bodesprung vorbei auf dem Goetheweg zum Brocken. Nach Rundgang und kurzer Einkehr geht es ber Goetheweg, Eckersprung nach Oderbrck und per Bus wieder nach Bad Harzburg. Die weiteren Brockentouren 2013: 21. August: Sagenhafter Brocken (Julika Pritchard) 18. September: Das Hchste im Norden der Brocken, (Alfred Heineke) 16. Oktober: Herbst auf dem Brocken (Hans Hillebrecht) 31 km, ca. 8,5 Stunden Fr Kurkarten-Inhaber ist die Fhrung kostenlos. Alle anderen Teilnehmer zahlen 2,00 . Weitere Informationen in der Tourist-Information, Nordhuser Str. 4, Telefon (0 53 22) 7 53 30, info@bad-harzburg.de, www.bad-harzburg.de.

Sole-Therme & Sauna-Erlebniswelt, Daoyin Qigong - Workshop fr Einsteiger und Fortgeschrittene -, 75,00 pro Person, Anmeldung unter Telefon 7 53 30, Sa. 11-17 Uhr und So. 10-16 Uhr

Samstag, 01. Juni

10:00 Uhr 10:15 Uhr 10:30 Uhr 11:00 Uhr 14:30 Uhr 15:00 Uhr 19:30 Uhr Wandertreff Haus der Natur, Gang durch den Kurort - Stadtfhrung Wandertreff Haus der Natur, Kurgast-Tageswanderung nach Ilsenburg mit Einkehrmglichkeit (ca. 45 Minuten). Wanderzeit: 5 Stunden Wandelhalle, Brunnenkonzert mit dem Trio Rondo Waldcaf am Jungborn, Kinderfest mit Kutschfahrten, Pony reiten und Erffnung des Kinderspielplatzes, Info-Tel. 55 36 80 Rabenklippe, Luchsftterung Palmen-Caf im Badepark, Tanz- und Unterhaltungsmusik mit Nikolay Cherkin Bndheimer Schlo, A cappella - volle Kraft voraus, Konzert, Vorverkauf 16,00 , Info-Tel. 18 88

Sonntag, 02. Juni

Parkplatz Pfennigpfeiffer, Waldhyazinthe - Steinsame - Diptam u.a., 17 km Wanderung mit dem Harzklub Bad Harzburg 10-18 Uhr Skyrope-Hochseilpark, Klettern im Hochseilpark, Info-Tel. 03 94 57/9 86 20 Wandelhalle, Brunnenkonzert mit dem Trio Rondo 10:30 Uhr 14:30-16:30 Uhr Museum in der Remise, Besichtigung 15:00 Uhr Wandelhalle, Sonntagskonzert mit dem Trio Rondo 09:15 Uhr

Montag, 03. Juni

14:15 Uhr Wandertreff Haus der Natur ,Kurgast-Kurzwanderung, 2,5-Std.-Wanderung mit Einkehr Caf Goldberg (ca. 45 Minuten)

Dienstag, 04. Juni

Haus der Natur, Mit den Rangern die Natur entdecken, Wanderung ca. 3,5 Stunden Wandelhalle, Brunnenkonzert mit Gstebegrung 10:30 Uhr 14:00 Uhr Groparkplatz gegenber Hotel Seela an der B4, Geocaching fr Einsteiger, 4 km Schnitzeljagd. Dauer ca. 2,5 Stunden, Anmeldung bis 31. Mai unter Telefon 7 53 30 erforderlich. Wandelhalle, Tonga, das letzte Knigreich der Sdsee, 16:00 Uhr verein, Dia-Vortrag von Herrn Ralf Abrahms, Harzburger Geschichts Info-Tel. 5 37 90 19:00 Uhr Wandelhalle, Wunschkonzert mit dem Trio Rondo 19-20:30 Uhr Haus der Natur, Niedersachsens wilde Wlfe - eine Tierart kehrt zurck, Vortrag von Dr. Britta Habbe, Info-Tel. 78 43 37 10:30 Uhr

DIE KRONE DER GASTLICHKEIT

Mittwoch, 05. Juni

10:00 Uhr 10:30 Uhr 14:30 Uhr 19:00 Uhr Museum in der Remise, Fhrung mit Dia-Vortrag ber Bad Harzburg und Umgebung Wandelhalle, Brunnenkonzert mit dem Trio Rondo Rabenklippe, Luchsftterung Port-Louis-Platz, Bummelallee, Shakespeares smtliche Werke leicht gekrzt, Auffhrung mit Theaterwagen und drei Schau spielern, Info-Tel. 0 51 21/1 69 31 64 Badepark, Wochenmarkt Wandelhalle, Brunnenkonzert mit dem Trio Rondo

Grte Kaffeeterrasse direkt am Ufer der Okertalsperre...!

Donnerstag, 06. Juni

08-13 Uhr 10:30 Uhr

26 Veranstaltungen
13:15 Uhr 15:00 Uhr 15:00 Uhr 16:00 Uhr Wandertreff Haus der Natur, Kurgast-Wanderung um den Oderteich mit Einkehrmglichkeit (ca. 45 Minuten). Wanderzeit: 3,5 Std. Palmen-Caf im Badepark, Kaffeehausmusik mit Nikolay Cherkin Kaltes Tal, Schnullerbaum, Abschied vom Schnuller, die Schnullerlerbaum, Info-Tel. 78 43 37 hexe hngt die Schnuller in den Schnul Lutherkirche, Kirchenerkundung der Luther kirche, Info-Tel. 48 23 Bettingerode Festplatz, 1000 Jahre Bettingerode und Stiftungsfest der Feuerwehr, Info-Tel. 8 19 60 Rennbahn, Deutsche Jugendmeisterschaften im Vielseitigkeitsreiten, Info-Tel. 0 53 26/37 00 Wandelhalle, Brunnenkonzert mit dem Trio Rondo Palmen-Caf im Badepark, Kaffeehausmusik mit Nikolay Cherkin Burgberg-Seilbahn (Talstation), Rotwildftterung am Molkenhaus, gefhrte Wanderung zur Rotwildftterung mit Seilbahnfahrt, Abend essen und Rckfahrt. Anmeldung unter Telefon 78 43 44 Lutherkirche, Orgelkonzert mit Krzysztof Ostrowski, Info-Tel. 8 20 90 56 Parkplatz Pfennigpfeiffer, Tag der Biodiversitt, 12 km Wanderung mit dem Harzklub Bad Harzburg Wandertreff Haus der Natur, Gang durch den Kurort - Stadtfhrung Wandertreff Haus der Natur Kurgast-Tageswanderung nach Goslar mit Einkehrmglichkeit (ca. 45 Minuten). Wanderzeit: 5 Stunden Wandelhalle, Brunnenkonzert mit dem Trio Rondo Rabenklippe, Luchsftterung Palmen-Caf im Badepark, Tanz- und Unterhaltungsmusik mit Nikolay Cherkin Bndheimer Schlo, Pltzliche Selbstentzndung von Menschen, Vortrag von Mark Benecke ber Kriminalbiologie, Vorverkauf 17,00 , Info-Tel. 18 88

Mittwoch, 12. Juni
10:00 Uhr 10:30 Uhr 14:30 Uhr 08-13 Uhr 10:30 Uhr 13:15 Uhr 15:00 Uhr

Veranstaltungen 27
Museum in der Remise, Fhrung mit Dia-Vortrag ber Bad Harzburg und Umgebung Wandelhalle, Brunnenkonzert mit dem Trio Rondo Rabenklippe, Luchsftterung Badepark, Wochenmarkt Wandelhalle, Brunnenkonzert mit dem Trio Rondo Wandertreff Haus der Natur, Kurgast-Wanderung zu den Luchsen mit Einkehr Rabenklippe (ca. 45 Minuten). Wanderzeit: 3,5 Stunden. Palmen-Caf im Badepark, Kaffeehausmusik mit Nikolay Cherkin
44. Bad Harzburger Musiktage Info-Tel. 98 80 49

Donnerstag, 13. Juni

07. bis 09. Juni

Freitag, 07. Juni

10:30 Uhr 15:00 Uhr 16:45 Uhr 19:00 Uhr

14. bis 22. Juni Freitag, 14. Juni

10:30 Uhr 15:00 Uhr 19:30 Uhr Wandelhalle, Brunnenkonzert mit dem Trio Rondo Palmen-Caf im Badepark, Kaffeehausmusik mit Nikolay Cherkin Kursaal, Erffnungskonzert, Russische Kammerphilharmonie St. Petersburg unter der Leitung von Juri Gilbo (Harzburger Musiktage) Freizeitzentrum Harlingerode, 960 Jahre Harlingerode Wandertreff Haus der Natur, Gang durch den Kurort - Stadtfhrung Wandertreff Haus der Natur, Kurgast-Tageswanderung im Nationalpark mit Einkehrmglichkeit (ca. 45 Min.). Wanderzeit: 5 Stunden Wandelhalle, Brunnenkonzert mit dem Trio Rondo Rabenklippe, Luchsftterung Palmen-Caf im Badepark, Tanz- und Unterhaltungsmusik mit Nikolay Cherkin Bndheimer Schlo, Knstler-Rendezvous mit dem Blue Chamber Quartet (Harzburger Musiktage)

Samstag, 08. Juni

09:15 Uhr 10:00 Uhr 10:15 Uhr 10:30 Uhr 14:30 Uhr 15:00 Uhr 20:00 Uhr

15. bis 16. Juni

10:00 Uhr 10:15 Uhr 10:30 Uhr 14:30 Uhr 15:00 Uhr 19:30 Uhr

Samstag, 15. Juni

Sonntag, 09. Juni

09:15 Uhr

Sonntag, 16. Juni

Parkplatz Pfennigpfeiffer, Bergbaugeschichte zwischen Straberg und Silberhtte, 15 km Wanderung mit dem Harzklub Bad Harzburg 10-18 Uhr Skyrope-Hochseilpark, Klettern im Hochseilpark, Info-Tel. 03 94 57/9 86 20 10:00 Uhr Leichtathletik-Zentrum Harlingerode, 4. Nationales Springermeeting Stadtwerke Bad Harzburg 10:30 Uhr Wandelhalle, Brunnenkonzert mit dem Trio Rondo 14:30-16:30 Uhr Museum in der Remise, Besichtigung 14:30 Uhr Burgberg-Seilbahn/Harzsagenhalle, Rotkppchen, Elfen-Sagen-Mrchen-Ticket - Puppentheater mit Seilbahnfahrt und Elfen bfett im Caf SAX, Kinder von 3 bis 6 Jahren 11,00 alle anderen 16,00, Anmeldung Tourist-Information bis Freitag 12.00 Uhr unter Tel. 7 53 30. 15:00 Uhr Wandelhalle, Sonntagskonzert mit dem Trio Rondo 16:00 Uhr Bndheimer Schlo, Childrens songs - Kindertrume aus 20 Lndern der Erde mit dem Blue Chamber Quartet - Familienkonzert - (Harzburger Musiktage) 09:15 Uhr

Parkplatz Pfennigpfeiffer, Klippen und Fernsichten im Oberharz, 19 km Wanderung mit dem Harzklub Bad Harzburg Skyrope-Hochseilpark, Klettern im Hochseilpark, 10-18 Uhr Info-Tel. 03 94 57/9 86 20 Wandelhalle, Brunnenkonzert mit dem Trio Rondo 10:30 Uhr 14:30-16:30 Uhr Museum in der Remise, Besichtigung Wandelhalle, Sonntagskonzert mit dem Trio Rondo 15:00 Uhr

Montag, 10. Juni

14:15 Uhr

Wandertreff Haus der Natur, Kurgast-Kurzwanderung, 2,5-Std.-Wanderung mit Einkehr Molkenhaus (ca. 45 Minuten)

Dienstag, 11. Juni

10:30 Uhr 10:30 Uhr 16:00 Uhr 19:00 Uhr

Haus der Natur, Mit den Rangern die Natur entdecken, Wanderung ca. 3,5 Stunden Wandelhalle, Brunnenkonzert mit Gstebegrung Wandelhalle, Wo der Koch sein Messer wetzte, (Baustoffe des Harzgebietes), Dia-Vortrag von Herrn Dr. Hartmut Knappe, Harzburger Geschichtsverein, Info-Tel. 5 37 90 Wandelhalle, Wunschkonzert mit dem Trio Rondo

Montag, 17. Juni

14:15 Uhr Wandertreff Haus der Natur, Kurgast-Kurzwanderung, 2,5-Std.-Wanderung mit Einkehr Radau-Wasserfall (ca. 45 Minuten)

28 Veranstaltungen
Dienstag, 18. Juni
10:30 Uhr 10:30 Uhr 18:00 Uhr 19:00 Uhr 09:00 Uhr Haus der Natur, Mit den Rangern die Natur entdecken, Wanderung ca. 3,5 Stunden Wandelhalle, Brunnenkonzert mit Gstebegrung Werner-von-Siemens-Gymnasium, Klassik ist klasse - Preistrgerkonzert Jugend musiziert - (Harzburger Musiktage) Wandelhalle, Wunschkonzert mit dem Trio Rondo Wandertreff Haus der Natur, Auf Goethes Spuren, gefhrte Brockenwanderung mit Einkehr, Busfahrt bis Torfhaus, Wanderung auf weg zum Brocken, Rckwanderung ber den Scharfen dem Goethe stein nach Bad Harzburg, ca. 25 km, Wanderzeit: 7 Std. Museum in der Remise, Fhrung mit Dia-Vortrag ber Bad Harzburg und Umgebung Wandelhalle, Brunnenkonzert mit dem Trio Rondo Rabenklippe, Luchsftterung Volksbank Bad Harzburg, Noten in der Bank, Gitarrenkonzert mit Andrs Cski (Harzburger Musiktage) Badepark, Wochenmarkt Wandelhalle, Brunnenkonzert mit dem Trio Rondo Wandertreff Haus der Natur, Kurgast-Wanderung in den Gesttswiesen mit Einkehr Caf Winuwuk (ca. 45 Min.). Wanderzeit: 3,5 Std. Palmen-Caf im Badepark, Kaffeehausmusik mit Nikolay Cherkin Wandelhalle, Brunnenkonzert mit dem Trio Rondo Palmen-Caf im Badepark, Kaffeehausmusik mit Nikolay Cherkin Lutherkirche, Barockkonzert mit Hille Perl & Friends (Harzburger Musiktage) Groparkplatz gegenber Hotel Seela an der B4, Harzberquerung 2013 - Durch den schnen Ostharz -, Wanderung von Kloster Michaelstein ber Wernigerode, Scharfenstein nach Bad Harzburg, 44-km-Wanderung, ab 15,00 , Anmeldung bis 20. Juni erforderlich unter Telefon 7 53 30 Wandertreff Haus der Natur, Gang durch den Kurort - Stadtfhrung Wandertreff Haus der Natur, Kurgast-Tageswanderung, die Bachtler am Grnen Band mit Einkehrmglichkeit (ca. 45 Minuten). Wanderzeit: 5 Stunden Wandelhalle, Brunnenkonzert mit dem Trio Rondo Rabenklippe, Luchsftterung Palmen-Caf im Badepark, Tanz- und Unterhaltungsmusik mit Nikolay Cherkin Bndheimer Schlo, Klassik nach Wunsch - Abschlusskonzert mit dem Mandelring Quartett und Sheila Arnold am Klavier (Harzburger Musiktage) Parkplatz Pfennigpfeiffer, Idyllische Bche- und Teichwanderung, 18 km Wanderung mit dem Harzklub Bad Harzburg Skyrope-Hochseilpark, Klettern im Hochseilpark, Info-Tel. 03 94 57/9 86 20

11:15 Uhr

Veranstaltungen 29

Badepark, Brgerfrhstck im Badepark mit der Bad Harzburg-Stiftung 14:30-16:30 Uhr Museum in der Remise, Besichtigung

Montag, 24. Juni

14:15 Uhr 17:15 Uhr Wandertreff Haus der Natur, Kurgast-Kurzwanderung, 2,5-Std.-Wanderung mit Einkehr im Hotel Tannenhof ( ca. 45 Min.) Praxis Dr. Lindner, Diabetes mellitus II - zuckers und mordsgefhrlich -, Vortrag von Dr. med. Hans-Otto Lindner, Patienten kostenlos, Gste 8,00 (mit Kurkarte 5,00 ) Haus der Natur, Mit den Rangern die Natur entdecken, Wanderung ca. 3,5 Stunden Wandelhalle, Brunnenkonzert mit Gstebegrung Wandelhalle, Wunschkonzert mit dem Trio Rondo Museum in der Remise, Fhrung mit Dia-Vortrag ber Bad Harzburg und Umgebung Wandelhalle, Brunnenkonzert mit dem Trio Rondo Wandertreff Haus der Natur, Wanderung zur Luchsftterung mit Einkehr, Wanderzeit ca. 6 Stunden Rabenklippe, Luchsftterung Sportpark an der Rennbahn, 14. Harzer Trike Treffen, Info-Tel. 29 27 Badepark, Wochenmarkt Wandelhalle, Brunnenkonzert mit dem Trio Rondo Wandertreff Haus der Natur, Kurgast-Wanderung, Ringwanderweg und Butterberg mit Einkehr Schtzenhaus (ca. 45 Minuten). Wanderzeit: 3,5 Std. Groparkplatz gegenber Hotel Seela an der B4, Geocaching fr Einsteiger, 4 km Schnitzeljagd. Dauer ca. 2,5 Stunden, Anmeldung bis 25. Juni unter Telefon 7 53 30 erforderlich. Palmen-Caf im Badepark, Kaffeehausmusik mit Nikolay Cherkin

Mittwoch, 19. Juni

10:30 Uhr 10:30 Uhr 19:00 Uhr 10:00 Uhr 10:30 Uhr 11:00 Uhr 14:30 Uhr

Dienstag, 25. Juni

10:00 Uhr 10:30 Uhr 14:30 Uhr 19:30 Uhr

Mittwoch, 26. Juni

Donnerstag, 20. Juni

08-13 Uhr 10:30 Uhr 13:15 Uhr 15:00 Uhr 10:30 Uhr 15:00 Uhr 19:30 Uhr

27. bis 30. Juni Donnerstag, 27. Juni

08-13 Uhr 10:30 Uhr 13:15 Uhr 14:00 Uhr 15:00 Uhr

Freitag, 21. Juni

Samstag, 22. Juni

06:45 Uhr

10:00 Uhr 10:15 Uhr 10:30 Uhr 14:30 Uhr 15:00 Uhr 19:30 Uhr

Freitag, 28. Juni

10:30 Uhr Wandelhalle, Brunnenkonzert mit dem Trio Rondo 14-18:30 Uhr Haus der Natur, Luchsticket 2013 - Ein Tag rund um den Luchs -, Vortrag im Haus der Natur, Luchsftterung und Einkehr in der Waldgaststtte Rabenklippe. Anmeldung und Information unter Tel. 7 53 30 15:00 Uhr Palmen-Caf im Badepark, Kaffeehausmusik mit Nikolay Cherkin 16:00 Uhr Kursaal, Mundharmonika Orchester mit dem Harmonika Orchester Notenzauber, Eintritt frei 19:00 Uhr Wandelhalle, Operetten-Klnge, Freitagabend-Konzert mit dem Trio Rondo 19-23 Uhr Silberbornbad, School`s-out! Party on! mit Live-Musik

Sonntag, 23. Juni

09:15 Uhr 10-18 Uhr

Samstag, 29. Juni

10:00 Uhr 10:15 Uhr Wandertreff Haus der Natur, Gang durch den Kurort - Stadtfhrung Wandertreff Haus der Natur, Kurgast-Tageswanderung zu den Ksteklippen mit Einkehr Kstehaus (ca. 45 Minuten). Wanderzeit: 5 Stunden

30 Veranstaltungen
10:30 Uhr 11:00 Uhr 14:30 Uhr 15:00 Uhr 15:00 Uhr Wandelhalle, Brunnenkonzert mit dem Trio Rondo Wandertreff Haus der Natur, Rund um den Sachsenberg, gefhrter Rundgang auf dem Besinnungsweg, Wanderzeit ca. 2 Stunden Rabenklippe, Luchsftterung Wandertreff Haus der Natur, Mit der Kiepenfrau durchs Kalte Tal, Dauer ca. 1,5 Stunden Palmen-Caf im Badepark, Tanz- und Unterhaltungsmusik mit Nikolay Cherkin

10:00 Uhr 10:15 Uhr

Veranstaltungen 31

Parkplatz Pfennigpfeiffer, In und um das Steinmhlenthal, 18 km Wanderung mit dem Harzklub Bad Harzburg Skyrope-Hochseilpark, Klettern im Hochseilpark, 10-18 Uhr Info-Tel. 03 94 57/9 86 20 Wandelhalle, Brunnenkonzert mit dem Trio Rondo 10:30 Uhr 14:30-16:30 Uhr Museum in der Remise, Besichtigung Wandelhalle, Singender Broadway, Konzert mit dem Chor der 17:00 Uhr Technischen Universitt Braunschweig mit Joachim Beuster (Klavier) unter der Leitung von Sebastian Grnberg, Eintritt frei 09:15 Uhr

Sonntag, 30. Juni

Wandertreff Haus der Natur, Gang durch den Kurort - Stadtfhrung Wandertreff Haus der Natur, Kurgast-Tageswanderung nach Altenau mit Einkehrmglichkeit (ca. 45 Minuten). Wanderzeit: 5 Stunden 10:30 Uhr Wandelhalle, Brunnenkonzert mit dem Trio Rondo 11:00 Uhr Wandertreff Haus der Natur, Drei-Burgen-Wanderung, gefhrte Wanderung ber den Kleinen und Groen Burgberg und ber den Sachsenberg. Wanderzeit: ca. 3,5 Stunden Rabenklippe, Luchsftterung 14:30 Uhr Palmen-Caf im Badepark, Tanz- und Unterhaltungsmusik 15:00 Uhr mit Nikolay Cherkin 17-18:30 Uhr Haus der Natur, Von Wlfen und Herdenschutzhunden, Vortrag von Peter Blanch, Info-Tel. 78 43 37

Sonntag, 07. Juli

Parkplatz Pfennigpfeiffer, Wasser hin und zurck, die Hutthaler Widerwaage, 14 km Wanderung mit dem Harzklub Bad Harzburg 10-18 Uhr Skyrope-Hochseilpark, Klettern im Hochseilpark, Info-Tel. 03 94 57/9 86 20 10:30 Uhr Wandelhalle, Brunnenkonzert mit dem Trio Rondo 14:30-16:30 Uhr Museum in der Remise, Besichtigung Wandelhalle, Sonntagskonzert mit dem Trio Rondo 15:00 Uhr 09:15 Uhr

Montag, 01. Juli

14:15 Uhr

Wandertreff Haus der Natur, Kurgast-Kurzwanderung, 2,5-Std.-Wanderung mit Einkehr Eiscaf Roberto (ca. 45 Minuten)

Dienstag, 02. Juli

10:30 Uhr 10:30 Uhr 19:00 Uhr 10:00 Uhr 10:30 Uhr 12-18 Uhr 14:30 Uhr 08-13 Uhr 10:30 Uhr 13:15 Uhr 15:00 Uhr 16:00 Uhr 10:30 Uhr 15:00 Uhr 16:45 Uhr 19:00 Uhr Haus der Natur, Mit den Rangern die Natur entdecken, Wanderung ca. 3,5 Stunden Wandelhalle, Brunnenkonzert mit Gstebegrung Wandelhalle, Wunschkonzert mit dem Trio Rondo Museum in der Remise, Fhrung mit Dia-Vortrag ber Bad Harzburg und Umgebung Wandelhalle, Brunnenkonzert mit dem Trio Rondo Skyrope-Hochseilpark, Klettern im Hochseilpark, Info-Tel. 03 94 57/9 86 20 Rabenklippe, Luchsftterung Badepark, Wochenmarkt Wandelhalle, Brunnenkonzert mit dem Trio Rondo Wandertreff Haus der Natur, Kurgast-Wanderung, Gesttswiesen und Langenberg mit Einkehr Caf Goldberg (ca. 45 Minuten). Wanderzeit: 3,5 Stunden Palmen-Caf im Badepark, Kaffeehausmusik mit Nikolay Cherkin Lutherkirche, Kirchenerkundung der Lutherkirche, Info-Tel. 48 23 Wandelhalle, Brunnenkonzert mit dem Trio Rondo Palmen-Caf im Badepark, Kaffeehausmusik mit Nikolay Cherkin Burgberg-Seilbahn (Talstation), Rotwildftterung am Molkenhaus, gefhrte Wanderung zur Rotwildftterung mit Seilbahnfahrt, Abendessen und Rckfahrt. Anmeldung unter Telefon 78 43 44 Wandelhalle, Ein Strau bunter Melodien, Freitagabend-Konzert mit dem Trio Rondo Parkplatz Pfennigpfeiffer, ber Berg und Tal, 31 km Wanderung mit dem Harzklub Bad Harzburg

Montag, 08. Juli

14:15 Uhr Wandertreff Haus der Natur, Kurgast-Kurzwanderung, 2,5-Std.-Wanderung mit Einkehr Caf Liersch (ca. 45 Minuten) Haus der Natur, Mit den Rangern die Natur entdecken, Wanderung ca. 3,5 Stunden Wandelhalle, Brunnenkonzert Wandelhalle, Wunschkonzert mit dem Trio Rondo Museum in der Remise, Fhrung mit Dia-Vortrag ber Bad Harzburg und Umgebung Wandelhalle, Brunnenkonzert mit dem Trio Rondo Skyrope-Hochseilpark, Klettern im Hochseilpark, Info-Tel. 03 94 57/9 86 20 Rabenklippe, Luchsftterung Badepark, Wochenmarkt Wandelhalle, Brunnenkonzert mit dem Trio Rondo Wandertreff Haus der Natur, Kurgast-Wanderung rund um Torfhaus mit Einkehrmglichkeit (ca. 45 Min.). Wanderzeit: 3,5 Stunden Palmen-Caf im Badepark, Kaffeehausmusik mit Nikolay Cherkin Gaststtte Eckerkrug, Rettungsnetz Wildkatze: Leise Pfoten Wilde Wege, leichte Wanderung auf den Spuren der Wildkatzen am Grnen Band, Dauer ca. 3 Stunden Wandelhalle, Brunnenkonzert mit dem Trio Rondo Palmen-Caf im Badepark, Kaffeehausmusik mit Nikolay Cherkin Lutherkirche, Orgelkonzert mit Karolina Juodelyte (Vilnius), Info-Tel. 8 20 90 56 Wandertreff Haus der Natur, Gang durch den Kurort - Stadtfhrung

Dienstag, 09. Juli

10:30 Uhr 10:30 Uhr 19:00 Uhr 10:00 Uhr 10:30 Uhr 12-18 Uhr 14:30 Uhr 08-13 Uhr 10:30 Uhr 13:15 Uhr 15:00 Uhr 09:30 Uhr 10:30 Uhr 15:00 Uhr 19:00 Uhr

Mittwoch, 03. Juli

Mittwoch, 10. Juli

Donnerstag, 04. Juli

Donnerstag, 11. Juli

Freitag, 05. Juli

Freitag, 12. Juli

Samstag, 06. Juli

09:15 Uhr

Samstag, 13. Juli

10:00 Uhr

32

Veranstaltungen
10:15 Uhr 10:30 Uhr 14:30 Uhr 15:00 Uhr 15:00 Uhr 09:15 Uhr Wandertreff Haus der Natur, Kurgast-Tageswanderung nach Schierke mit Einkehrmglichkeit (ca. 45 Minuten). Wanderzeit: 5 Stunden Wandelhalle, Brunnenkonzert mit dem Trio Rondo Rabenklippe, Luchsftterung Kursaal, Jugend-Akkordeon-Orchester, Harmonika Big Band Big Chaps der Musikschule Frhlich (Gera), Eintritt frei Palmen-Caf im Badepark, Tanz- und Unterhaltungsmusik mit Nikolay Cherkin

19:00 Uhr

Veranstaltungen 33
Wandelhalle, Musical-Highlights, Freitagabend-Konzert mit dem Trio Rondo Rennbahn, 134. Bad Harzburger Galopprennwoche Wandertreff Haus der Natur, Stadtfhrung auf Englisch - Gang durch den Kurort Wandertreff Haus der Natur, Kurgast-Tageswanderung am Rehberger Graben mit Einkehrmglichkeit (ca. 45 Min.). Wanderzeit: 5 Std. Wandelhalle, Brunnenkonzert mit dem Trio Rondo Rennbahn, 1. Renntag Rabenklippe, Luchsftterung Palmen-Caf im Badepark, Tanz- und Unterhaltungsmusik mit Nikolay Cherkin

20. bis 28. Juli

10:00 Uhr 10:15 Uhr 10:30 Uhr 13:00 Uhr 14:30 Uhr 15:00 Uhr

Samstag, 20. Juli

Groparkplatz gegenber Hotel Seela an der B4, Naturmythen-Pfad und Geocaching mit GPS-Gerten den Nationalpark erkunden, Dauer ca. 4 Stunden, 5,00 pro Person ohne GPS-Gert, Anmeldung bis 13. Juli unter Telefon 92 87 64 09:15 Uhr Parkplatz Pfennigpfeiffer, Sommerimpressionen Kleine RennePahnberg, 15 km Wanderung mit dem Harzklub Bad Harzburg 10-18 Uhr Skyrope-Hochseilpark, Klettern im Hochseilpark, Info-Tel. 03 94 57/9 86 20 10:30 Uhr Wandelhalle, Brunnenkonzert mit dem Trio Rondo 14:30-16:30 Uhr Museum in der Remise, Besichtigung 15:00 Uhr Wandelhalle, Sonntagskonzert mit dem Trio Rondo 14:15 Uhr 17:15 Uhr

Sonntag, 14. Juli

Sonntag, 21. Juli

Parkplatz Pfennigpfeiffer, Naturmythenpfad Braunlage, 15 km Wanderung mit dem Harzklub Bad Harzburg 10-18 Uhr Skyrope-Hochseilpark, Klettern im Hochseilpark, Info-Tel. 03 94 57/9 86 20 10:30 Uhr Wandelhalle, Brunnenkonzert mit dem Trio Rondo 13:00 Uhr Rennbahn, 2. Renntag 14:30-16:30 Uhr Museum in der Remise, Besichtigung 14:30 Uhr Burgberg-Seilbahn/Harzsagenhalle, Der Lrchenprinz, Elfen-SagenMrchen-Ticket - Puppentheater mit Seilbahnfahrt und Elfenbfett im Caf SAX, Kinder von 3 bis 6 Jahren 11,00 alle anderen 16,00 , Anmeldung Tourist-Information bis Freitag 12:00 Uhr unter Tel. 7 53 30. 15:00 Uhr Wandelhalle, Sonntagskonzert mit dem Trio Rondo 09:15 Uhr

Montag, 15. Juli

Wandertreff Haus der Natur, Kurgast-Kurzwanderung, 2,5-Std.-Wanderung mit Einkehr Molkenhaus (ca. 45 Minuten) Praxis Dr. Lindner, Verstopfung - Magen, Darm und Hmorrhoiden, Vortrag von Dr. med. Hans-Otto Lindner, Patienten kostenlos, Gste 8,00 (mit Kurkarte 5,00 ) Haus der Natur, Mit den Rangern die Natur entdecken, Wanderung ca. 3,5 Stunden Wandelhalle, Brunnenkonzert mit Gstebegrung Wandelhalle, Wunschkonzert mit dem Trio Rondo

10:30 Uhr

Dienstag, 16. Juli

10:30 Uhr 19:00 Uhr 09:00 Uhr

Montag, 22. Juli

14:15 Uhr Wandertreff Haus der Natur, Kurgast-Kurzwanderung, 2,5-Std.-Wanderung mit Einkehr Schtzenhaus (ca. 45 Minuten) Haus der Natur, Mit den Rangern die Natur entdecken, Wanderung ca. 3,5 Stunden Wandelhalle, Brunnenkonzert mit Gstebegrung Wandelhalle, Wunschkonzert mit dem Trio Rondo Museum in der Remise, Fhrung mit Dia-Vortrag ber Bad Harzburg und Umgebung Wandelhalle, Brunnenkonzert mit dem Trio Rondo Wandertreff Haus der Natur, Wanderung zur Luchsftterung mit Einkehr, Wanderzeit ca. 6 Stunden Skyrope-Hochseilpark, Klettern im Hochseilpark, Info-Tel. 03 94 57/9 86 20 Rabenklippe, Luchsftterung Kursaal, Blues-Abend mit der Waldi Weiz Band, Info-Tel. 24 17 Badepark, Wochenmarkt Wandelhalle, Brunnenkonzert mit dem Trio Rondo Wandertreff Haus der Natur, Kurgast-Wanderung, die Luchse und die Rabenklippe mit Einkehr Rabeklippe (ca. 45 Minuten). Wanderzeit: 3,5 Stunden

Mittwoch, 17. Juli

10:00 Uhr 10:30 Uhr 12-18 Uhr 14:30 Uhr 08-13 Uhr 10:30 Uhr 13:15 Uhr 15:00 Uhr 20:00 Uhr

Wandertreff Haus der Natur, Natur und Geologie am Brocken, gefhrte Brockenwanderung mit Einkehr, Busfahrt bis Oderbrck, Aufstieg durch die Hochmoore Oderbruch zum Brocken, Rckwanderung ber den Eckersprung nach Oderbrck, Busfahrt nach Bad Harzburg, ca. 26 km, Wanderzeit: 7 Stunden Museum in der Remise, Fhrung mit Dia-Vortrag ber Bad Harzburg und Umgebung Wandelhalle, Brunnenkonzert mit dem Trio Rondo Skyrope-Hochseilpark, Klettern im Hochseilpark, Info-Tel. 03 94 57/9 86 20 Rabenklippe, Luchsftterung Badepark, Wochenmarkt Wandelhalle, Brunnenkonzert mit dem Trio Rondo Wandertreff Haus der Natur, Kurgast-Wanderung um Oderbrck mit Einkehrmglichkeit (ca. 45 Minuten). Wanderzeit: 3,5 Stunden. Palmen-Caf im Badepark, Kaffeehausmusik mit Nikolay Cherkin Kursaal, Spanischer Abend mit Gitarrenmusik und Flamencotnzerin, Info-Tel. 24 17 Wandelhalle, Brunnenkonzert mit dem Trio Rondo Palmen-Caf im Badepark, Kaffeehausmusik mit Nikolay Cherkin

Dienstag, 23. Juli

10:30 Uhr 10:30 Uhr 19:00 Uhr 10:00 Uhr 10:30 Uhr 11:00 Uhr 12-18 Uhr 14:30 Uhr 20:00 Uhr 08-13 Uhr 10:30 Uhr 13:15 Uhr

Mittwoch, 24. Juli

Donnerstag, 18. Juli

Donnerstag, 25. Juli

10:30 Uhr 15:00 Uhr

Freitag, 19. Juli

34

Veranstaltungen
15:00 Uhr 15:00 Uhr 09:30 Uhr Palmen-Caf im Badepark, Kaffeehausmusik mit Nikolay Cherkin Rennbahn, 3. Renntag

Musik Kultur

35

Musiktage mit sieben Konzerten

Die 44. Harzburger Musiktage finden vom 14. bis 22. Juni statt. Die Internationalen Festspiele werden am Freitag, 14. Juni, 19.30 Uhr, im Kursaal durch die Russische Kammerphilharmonie St. Petersburg mit Musik von Mozart und Beethoven unter der Leitung von Juri Gilbo erffnet. Am Samstag, 15. Juni, folgt ab 19.30 Uhr im Bndheimer Schloss ein Knstler-Rendezvous. Gste sind unter anderem Roman Kuperschmidt (Solist des Erffnungskonzertes) und Thomas Schindl (Soloschlagzeuger der Wiener Symphoniker) mit seinem Blue Chamber Quartet. Beim dritten Konzert am Sonntag, 16. Juni, prsentiert das Blue Chamber Quartet ab 16 Uhr im Bndheimer Schloss ein Familien-Programm unter dem Titel A day around the world mit Musik von Chick Corea und Texten von Cathrin Kahlweit. Jugend musiziert heit es am Dienstag, 18. Juni, ab 18 Uhr im Wernervon-Siemens-Gymnasium. Am Mittwoch, 19. Juni, 19.30 Uhr, ldt die Vereinigte Volksbank zum Gitarrenkonzert mit dem Ungarn Andrs Cski. Er spielt unter dem Titel Eine traumhafte Karriere Werke von Bach, Dowland, Giuliani, Albeniz und Trrega. Die Lutherkirche ist Veranstaltungssttte am Freitag, 21. Juni. Ab 19.30 Uhr prsentieren Hille Perl & Friends Alte Musik. Das Trio Los Otros mit Hille Perl, Lee Santana und Steve Plyer sind zusammen mit Nele Gram und Johannes Gontarski mit Werken des 16. und 17. Jahrhunderts zu hren. Die 44. Harzburger Musiktage enden am Samstag, 22. Juni, mit Klassik nach Wunsch. Das Mandelring Quartett, Sebastian, Nanette und Bernhard Schmidt, Roland Glassi und als Gast Sheila Arnold, spielen ab 19.30 Uhr im Bndheimer Schloss Haydns Kaiserquartett, Dvo rks Klavierquintett op. 81 sowie nach Auswahl des Publikums das Streichquartett von Schostakowitsch oder Ligeti. Weitere Informationen auch zum Vorverkauf unter www. harzburger-musiktage.de.

Gaststtte Eckerkrug, Rettungsnetz Wildkatze: Leise Pfoten Wilde Wege, leichte Wanderung auf den Spuren der Wildkatzen am Grnen Band, Dauer ca. 3 Stunden 10:00 Uhr Wandertreff Haus der Natur, Stadtfhrung auf Englisch - Gang durch den Kurort Wandelhalle, Brunnenkonzert mit dem Trio Rondo 10:30 Uhr 14-18:30 Uhr Haus der Natur, Luchsticket 2013 - Ein Tag rund um den Luchs -, Vortrag im Haus der Natur, Luchsftterung und Einkehr in der Waldgaststtte Rabenklippe. Anmeldung und Information unter Telefon 7 53 30 Palmen-Caf im Badepark, Kaffeehausmusik mit Nikolay Cherkin 15:00 Uhr 19:00 Uhr Wandelhalle, Zauber der Musik und Poesie mit Rudolf Nabert (Bariton) und Dagmar Nabert (Sprecherin), Eintritt 8,00 (mit Kurkarte 7,00 )

Freitag, 26. Juli

Samstag, 27. Juli

10:00 Uhr 10:15 Uhr 10:30 Uhr 11:00 Uhr 13:00 Uhr 14:30 Uhr 15:00 Uhr

Wandertreff Haus der Natur, Gang durch den Kurort - Stadtfhrung Wandertreff Haus der Natur, Kurgast-Tageswanderung im Eckertal mit Einkehr Eckertal (ca. 45 Minuten). Wanderzeit: 5 Stunden Wandelhalle, Brunnenkonzert mit dem Trio Rondo Wandertreff Haus der Natur, Fhrung auf dem historischen Burgberg, Wanderzeit 2 Stunden Rennbahn, 4. Renntag Rabenklippe, Luchsftterung Palmen-Caf im Badepark, Tanz- und Unterhaltungsmusik mit Nikolay Cherkin

Parkplatz Pfennigpfeiffer, Das Tal der Selke und die Selkemhle, 16 km Wanderung mit dem Harzklub Bad Harzburg Skyrope-Hochseilpark, Klettern im Hochseilpark, 10-18 Uhr Info-Tel. 03 94 57/9 86 20 Wandelhalle, Brunnenkonzert mit dem Trio Rondo 10:30 Uhr 13:00 Uhr Rennbahn, 5. Renntag 14:30-16:30 Uhr Museum in der Remise, Besichtigung 15:00 Uhr Wandelhalle, Sonntagskonzert mit dem Trio Rondo 09:15 Uhr

Sonntag, 28. Juli

Montag, 29. Juli

14:15 Uhr

Wandertreff Haus der Natur, Kurgast-Kurzwanderung, 2,5-Std.Wanderung mit Einkehr Hotel Tannenhof (ca. 45 Minuten) Wanderzeit: 5 Std. Haus der Natur, Mit den Rangern die Natur entdecken, Wanderung ca. 3,5 Stunden Wandelhalle, Brunnenkonzert mit Gstebegrung Wandelhalle, Wunschkonzert mit dem Trio Rondo Museum in der Remise, Fhrung mit Dia-Vortrag ber Bad Harzburg und Umgebung Wandelhalle, Brunnenkonzert mit dem Trio Rondo Skyrope-Hochseilpark, Klettern im Hochseilpark, Info-Tel. 03 94 57/9 86 20 Rabenklippe, Luchsftterung

Dienstag, 30. Juli

10:30 Uhr 10:30 Uhr 19:00 Uhr 10:00 Uhr 10:30 Uhr 12-18 Uhr 14:30 Uhr

Mittwoch, 31. Juli

36

Musik Kultur

Musik Kultur

37

Elfen-Sagen-Mrchen-Ticket
Ein zauberhafter Nachmittag rund um uralte Harzsagen und Mrchen mit einem Elfen-Bfett zum Abschluss versteckt sich hinter dem Elfen-Sagen-Mrchen-Ticket. Mit der Burgberg-Seilbahn wird auf den Groen Burgberg geschwebt. In der Harzsagenhalle startet um 14.30 Uhr das Figurentheater. Nach der Vorstellung geht es mit der Seilbahn zurck ins Tal zum Elfen-Bfett im Caf SAX. Termine 2013: 16. Juni: Rotkppchen; 21. Juli: Der Lrchenprinz; 18. August: Wo sich Luchs und Hase gute Nacht sagen; 15. September: Rotkppchen; Preise: Kinder von 3 bis 6 Jahren 11,00 , Kinder ab 7 Jahren, Jugendliche und Erwachsene 16,00 ; Anmeldungen erforderlich bei der Tourist-Information, Nordhuser Strae 4, Tel. (0 53 22) 7 53 30, info@bad-harzburg.de.

Vortrag von Mark Benecke im Schloss

Mark Benecke, der Herr der Maden, ist bereits zum sechsten Mal zu Gast in Bad Harzburg. Der Kriminologe und anerkannte Fachmann hat fr seinen Vortrag im Bndheimer Schloss am Samstag, 8. Juni, 20 Uhr (Einlass ab 19.30 Uhr) als Thema die Pltzliche Selbstentzndung von Menschen ausgesucht. Das Publikum kann sich wieder auf besondere Eindrcke und berraschende Details gefasst machen. Langweilig wird dieser Abend auf keinen Fall!

Mundharmonika Orchester im Kursaal

Europas grtes Mundharmonika Orchester gibt am Freitag, 28. Juni, im Bad Harzburger Kursaal ein Konzert. Beginn ist um 16 Uhr. Der Eintritt ist frei. Das Harmonika Orchester Notenzauber aus Hilden besteht aus 22 aktiven Musikern sowie einem Singkreis aus 13 sangesfreudigen Frauen und Mnnern. Das Repertoire reicht von Nabucco von Verdi ber Operettenmelodien wie An der schnen Donau von Johann Strau bis zu Evergreens wie La Paloma und Schlagern wie Ein Stern, der deinen Namen trgt. Das Konzert dauert ca. 90 Minuten.

Konzert mit Big Chaps

Die Harmonika Big Band Big Chaps aus Gera ist am Samstag, 13. Juli, ab 15 Uhr fr rund 90 Minuten im Kursaal zu hren. Die 25 Nachwuchsmusiker im Alter von 12 bis 18 Jahren spielen auf ihren Akkordeons ab 15 Uhr Evergreens und Hits der vergangenen 40 Jahre. Der Eintritt ist frei.

Weitere Informationen sind beim Kulturklub, Tel. (0 53 22) 18 88, oder unter www.kulturklub-bad-harzburg.de zu erhalten.

Shakespeare auf dem Port-Louis-Platz

Drei Schauspieler spielen fast smtliche Mnner- und Frauenrollen aus Shakespeares smtlichen Werken, leicht gekrzt in rund 70 Minuten am Mittwoch, 5. Juni, 19 Uhr, auf dem Bad Harzburger Port-Louis-Platz. Improvisationstalent und jede Menge Spielfreude sind dabei von den Akteuren des Theaters fr Niedersachsen gefragt. Das Stck wird ausschlielich als eine mobile Theaterwagen-Produktion unplugged und open air gespielt.

38

Musik Kultur

Musik Kultur

39

Salz- und Lichterfest: Glanz, Spa und Historie

Lichtfiguren funkeln wie Sternbilder hoch in Bumen, an Trmen, an Huserfassaden, und Teiche sind herrlich erleuchtet. Zu Ehren des Weien Goldes wird in Bad Harzburg in diesem Jahr am Samstag, 24., und Sonntag, 25. August, wieder das Salz- und Lichterfest gefeiert. Bereits am Freitag, 23. August, wird wieder Partystimmung beim Open-AirKonzert im Badepark mit Remode - a tribute to Depeche Mode und der Vorband Rescue on Friday herrschen.

Trio Rondo spielt in der Wandelhalle

In vernderter Besetzung spielt das Trio Rondo die Kurmusik tglich auer montags bis Ende Oktober in der Wandelhalle im Badepark. Unter der bewhrten Leitung der Cellistin Miglena Tcherkin hat den Part der Violine Kristina Odazhieva bernommen. Am Flgel sitzt der mehrfache Preistrger Georgi Cherkin. Um das bisherige Programm noch vielfltiger zu gestalten, sorgt Nikolay Cherkin am Keyboard regelmig donnerstags und freitags fr Kaffeehausmusik sowie samstags jeweils um 15 Uhr fr Tanz- und Unterhaltungsmusik im Palmen-Caf. Auer montags spielt das Trio Rondo tglich um 10.30 Uhr in der Wandelhalle ein Brunnenkonzert und ab 15 Uhr die beliebten Sonntagskonzerte. Dienstags ab 19 Uhr erfllen die Musiker musikalische Wnsche der Gste und freitags erklingt Musik zu bestimmten Themen. Bei guter Witterung finden die Nachmittagskonzerte im Garten des Palmen-Cafs statt.

Am 24. August 1575 wurde Herzog Julius die frohe Kunde berbracht, dass die Solequelle zur Salzherstellung rein gefrdert werden kann. Herzog Julius erklrte diesen Tag zum Feiertag. Alljhrlich wird in Bad Harzburg um den 24. August, dem Tag des Heiligen St. Bartholomus, deshalb das Salz- und Lichterfest gro gefeiert. Bevor im Schein von 100.000 Lichtern, Leuchten und Laternen am Samstag, 24. August, auf mehreren Bhnen Rhythmen unterschiedlichster Musikrichtungen erklingen, kann zudem geschaut, gekauft, gegessen und getrunken werden. Bereits um 14 Uhr startet der groe Salzfestumzug vom Bndheimer Schloss in Richtung Badepark. Am verkaufsoffenen Sonntag, 25. August, (13 bis 18 Uhr) stehen die Salzpredigt (10 Uhr) sowie zahlreiche Tanz- und Musikdarbietungen im Badepark auf dem Programm. Weitere Informationen sind in der Tourist-Information, Tel. (0 53 22) 7 53 30, info@bad-harzburg.de, www.bad-harzburg.de, zu erhalten.

Konzert mit dem Chor der TU Braunschweig

Singender Broadway Chorkonzert im Badepark Das Phantom der Oper, Cats, My Fair Lady, Oklahoma!, West Side Story sie gehren zu den groen Erfolgen der MusicalTheater am Broadway in New York. Am Sonntag, 30. Juni, um 17 Uhr ist in der Trink- und Wandelhalle im Badepark in Bad Harzburg der Chor der Technischen Universitt Braunschweig mit Joachim Beuster am Klavier unter der Leitung von Sebastian Grnberg in sonntglich entspannter Atmosphre mit bekannten Melodien aus diesen Musicals zu hren. Der Eintritt ist frei Spenden sind willkommen!

40

Highlights 2013/2014
Deutsche Jugendmeisterschaften Vielseitigkeitsreiten 44. Bad Harzburger Musiktage

Branchenverzeichnis AB
Ausflugslokale:
Bistro Verde, Nordhuser Strae 3 (in der Sole-Therme), Tel. 5 53 37 97 Caf Goldberg, OT Gttingerode, Tel. 28 73, (Busverbindung), dienstags Ruhetag Caf-Restaurant Peters, Obere Bummelallee, Tel. 28 27 Caf Winuwuk, Kunstausstellung Sonnenhof, Tel. 14 59, Waldstrae 9, Bushaltestelle Lrchenweg, montags Ruhetag Der Windbeutel-Knig, Gemkenthal 1/ B 498, 38707 Altenau direkt am Okersee, Tel. (053 28) 17 13 Hofcaf Zum Schwalbennest, Tel. 8 72 09, Hauptstr. 23, Bettingerode Hofladen fr exquisite Wohnaccessoires, Mi. bis So.14.00 bis 18.00 Uhr Kstehaus, Tel. (0 53 21) 69 13, oberhalb des Okertales, herrlicher Rundblick, montags Ruhetag Kiosk auf dem Burgberg, geffnet von 10.00 bis 17.00 Uhr, montags und dienstags Ruhetag Landgasthaus Eckerkrug, OT Eckertal, Tel. 9 50 79 13, (Busverbindung), montags und dienstags Ruhetag Restaurant Aubergine am Golfplatz, Tel. 5 59 05 45 Sportpark-Gaststtte an der Rennbahn, Tel. 87 85 97, montags Ruhetag Waldcaf am Jungborn, Tel. 55 36 80, 14.00 bis 18.00 Uhr tglich geffnet Waldgaststtte Molkenhaus, Tel. 78 43 44, Wildftterung, Abenteuerspielplatz, donnerstags Ruhetag (auer feiertags) Waldgasthaus Rabenklippe, Tel. 28 55, Kaffeeterrasse, Luchsgehege, Brockenblick und Blick ber das Eckertal, montags Ruhetag Waldgaststtte Radau-Wasserfall, Tel. 22 90, Kindereisenbahn, tglich geffnet von 10.00 bis 18.00 Uhr

41 A

Juni 2013
07. bis 09. J  uni 14. bis 22. Juni

16. Juni  4. Stadtwerke Bad Harzburg Springermeeting 23. Juni 27. bis 30. Juni Brgerfrhstck 14. Harzer Trike-Treffen 134. Bad Harzburger Galopprennwoche

Juli 2013
20. bis 28. Juli

August 2013
03. und 04. August 08. bis 11. August 23. August 24. und 25. August 1. Int. Cabrio-Treffen 5. Bad Harzburger Tennis-Open Open-Air-Summernight Salz- und Lichterfest 23. ko-Markt 11. Shetland-Pony-Festival Kirche im Zelt Kastanienfest 4. Internationales Bad Harzburger Oldtimertreffen Frei-Eisbahn Silvesterpartys 31. Silvesterlauf

September 2013
01. September 07. u. 08. September 13. bis 15. September 29. September

Oktober 2013
03. bis 06. Oktober

rztenotruf:
Notfallpraxis Asklepios Harzklinik, Goslar, Ksliner Str. 12, Mi. 14-20 Uhr, Fr. 15-20 Uhr, Sa., So., Feiertag 8-20 Uhr, Telefon (0 53 21) 68 90 30, Notdienst auch nachts unter der Telefonnummer 116 117

November 2013
ab 16. November

Dezember 2013
31. Dezember 31. Dezember

Ausstellung:
Haus der Natur (neben der Talstation der Burgberg-Seilbahn im Kurpark), Erlebnisausstellung ber Nationalpark und Forstwirtschaft eiertagen im Harz. Geffnet tglich von 10.0017.00 Uhr, montags auer an F geschlossen, Tel. Ausstellung: 78 43 37, Pdagogische Begleitung: 5 30 06, Exkursionsbegleitung: 5 30 01. Luchs-Information Harz

2014 Juni 2014

7. Juni 12. bis 15. Juni 8. Bad Harzburger Bergmarathon 15. Harzer Trike-Treffen 135. Bad Harzburger Galopprennwoche

Juli 2014
19. bis 27. Juli

Bogenschieen:
Im Ortsteil Westerode, Auskunft: Klaus Neumann, Tel. (0 53 21) 8 23 01 Sportpark an der Rennbahn, Auskunft: (0 53 21) 4 22 33

August 2014
8. bis 10. August  17. Internationales Vielseitigkeitsreitturnier 13. bis 18. August 22. August 23. und 24. August 23. und 24. August 114. Deutscher Wandertag Open-Air-Summernight Salz- und Lichterfest Dressur- und Springturnier

Boule-Anlage am Palmen-Caf/Badepark:
Fr jedermann (kostenlose Benutzung). Kugeln gegen Pfand (5,00 ) whrend der ffnungszeiten im Palmen-Caf. Anregungen gibt die DeutschFranzsische Gesellschaft whrend ihrer Spielzeit donnerstags ab 16.00 Uhr.

Brigde:
Bridge Club Bad Harzburg e.V., Infos zu Spielmglichkeiten, Rezeption, Braunschweiger Hof, Tel. 78 80, E-Mail: info@hotel-braunschweiger-hof.de

(Stand 15. Mai 2013/nderungen mglich)

42

Branchenverzeichnis BF
Brocken:
Wandergebiet im Nationalpark, 1.141 m ber NN. Zu erreichen von Bad Harzburg ber Eckertalsperre, Teufelsstieg oder Torfhaus, Goetheweg. Auskunft erteilt die Tourist-Information.

Freizeitpark:

Branchenverzeichnis FJ
Krodoland Sport und Spa, Fasanenstrae 21, Westerode, Telefon 8773 32, ffnungszeiten tglich 10.00-19.00 Uhr (01. November bis 31. Mrz 14.00-19.00 Uhr, an den Wochenenden und den Weihnachtsferien von 10.00-19.00 Uhr)

43

Brunnenausschank in der Wandelhalle:

montagsfreitags 9.0013.00 Uhr und 14.0015.30 Uhr, samstags, sonntags, feiertags 9.0012.30 Uhr, Tel. 7 53 85

Galerie:
Rathaus Galerie, Forstwiese 5, Tel. 740

Bcherei:
siehe Text Seite 47 unter Stadtbcherei

Golf:
18-Lcher-Anlage, Trainer, Anmeldung Golf-Club Harz e.V., Am Breitenberg 107, Tel. 10 96 u. 67 37

Burgberg-Seilbahn:
Die nrdlichste Grokabinenbahn Deutschlands fhrt in 3 Minuten zum Groen Burgberg (483 m). Burgruinen, Canossasule, herrliche Rundsicht auf das Harzvorland, Tel. 7 53 71

Hallenbder:
Sole-Therme mit Innenbecken (32 C), 2 Auenbecken (28C), Solarium, FKKSonnendeck, Sauna-Erlebniswelt, Massagen, Beauty-Bereich, Bistro Verde. Tglich durchgehend geffnet, Telefon 7 53 60, Silberbornbad : Sauna, Solarium, Cafeteria, Sportpark an der Rennbahn, Bushaltestelle, Parkplatz, Tel. 7 53 05. Schlieungszeit 16.12. bis 28.02.2014

Campingplatz:
Freizeit-Oase HARZ-Camp Gttingerode, Tel. 8 12 15 Die Wlfe vom Wolfsstein, Tel. (0 152) 54 00 40 21

Haus der Natur:

Neben der Talstation der Burgberg-Seilbahn im Kurpark, geffnet tglich von 10.0017.00 Uhr, montags auer an Feiertagen geschlossen Tel. 78 43 37

Catchen/Wrestling:
Turnhalle Bettingerode, Training: sonntags 14.0018.00 Uhr, Tel. 9 09 60

Hochseilpark:
Im Kalten Tal, Bad Harzburg, Info-Tel. (03 94 57) 9 86 20

D E

Diskothek:
Diskothek Fun Factory, Goedeckekamp 4 (Gewerbegebiet), Tel. 8 78 90 01

Hofladen:
Kunsthandwerk, Saison-Ausstellungen und Knstler-Atelier, Kulinarisches, rode, mittwochs bis sonntags von 14.0018.00 Uhr, Hauptstrae 23, Bettinge Tel. 8 72 09

Einkaufen:
Edeka-aktiv, Herzog-Wilhelm-Str. 68, sonntags 11.0013.00 Uhr geffnet (nur von Ostern bis Oktober)

Information:
Tourist-Information Nordhuser Strae 4, Tel. 7 53 30 Verkehrsverein am Bahnhof, Tel. 29 27 Wandelhalle, Badepark, Tel. 7 53 85

Eislauf:
Zwischen Groparkplatz und Sole-Therme, Info Tel. (0 39 41) 59 58 86, montags bis donnerstags 12.0018.00 Uhr, freitags und samstags 10.0020.00 Uhr, sonntags 10.0018.00 Uhr, wieder geffnet ab 16. November

Internetzugang fr jedermann:
Stadtbcherei, Herzog-Wilhelm-Strae 86, Tel. 90 15 15, ffnungszeiten Seite 47

Fitness-Center:
Evers Sportcenter, Tel. 8 32 00 Praxis Krppelin, Tel. 5 14 84

Jugendtreff/Jugendfrderung:
Gesttsstrae 12, Tel. 8 76 73, Infos, Ferienpsse, Aktionen und Programme unter: www.jugend-treff.de sowie Rathaus und Jugendtreff. Kontakte: Bro 876 77, Fax 8 76 79, Treff 8 76 73, E-Mail: info@jugend-treff.de

Freibad:
Silberbornbad: Beheiztes Erlebnisbecken geffnet. Weitere Auenanlage mit Fun-Becken und Rutschen wird je nach Temperatur geffnet; Cafeteria, Sportpark an der Rennbahn, Bushaltestelle, Parkplatz, Tel. 7 53 05

Jugendherberge:
Jugendherberge Torfhaus, Tel. (0 53 20) 2 42, Fax: 2 54 Naturfreundehaus (80 Betten), OT Bndheim, Waldstrae 5, Tel. 45 82

44 K

Branchenverzeichnis KL
Kartenvorverkauf:
Kulturklub, Tel. 18 88, und Tourist-Information, Tel. 7 53 30

Luchsgehege:

Branchenverzeichnis LP
Luchse an der Rabenklippe, mittwochs und samstags Ftterung 14.30 Uhr

45

Kegeln:
Appartmenthaus, Tel. 5 33 81, Hotel Seela, Tel. 79 60, Tennispark Bad Harzburg, Tel. 90 70, Romantik Hotel Braunschweiger Hof, Tel. 78 80

Mrchenwald:
Nordhuser Strae 1A, Tel. 35 90, tglich von 10.00 bis 19.00 Uhr (Mrz bis Oktober)

Kinderbetreuung:
Info-Tel. (0 53 21) 7 64 24 oder 7 64 56, www.landkreis-goslar.de

Malschule Bad Harzburg:

Malkurse fr Erwachsene und Kinder, Kreativkurse, Ferienprogramme, Kindergeburtstage. Herzog-Wilhelm-Strae 93, Tel. 87 72 62

Kinderspielpltze:
Im Stadtpark neben den Tennispltzen, im Schlosspark, im Kurpark, Abenteuerspielplatz am Molkenhaus, an der Eichenbergschule und in den Ortsteilen

Medizinische Trainingstherapie:
Praxis Krppelin, Tel. 5 23 53

Kirchliche Nachrichten:
Gottesdienste siehe Auslagen und www.bad-harzburg.de/gottesdienste kumenischer Kirchenladen, Schmiedestr. 7, Tel. 0152/23 05 32 79 Kirchenfhrungen, Info-Tel.: 48 23

Mehrgenerationenspielplatz
Im Kurpark, Fitnessgerte

Krankenhaus:
Asklepios GmbH Fritz-Knig-Stift, Ilsenburger Strae 95, Tel. 760

Minigolf-Turnieranlage:
Ostern bis Ende Oktober im Kurpark, Firmenturniere und Kindergeburtstage. Auerdem warme und kalte Getrnke sowie Eis. Tel. (01 77) 1 57 46 70

Krodoland Sport und Spa:

Fasanenstrae 21 (Westerode), Tel. 87 73 32, ffnungszeiten tglich 10.00-19.00 Uhr, (01. November bis 31. Mrz 14.00-19.00 Uhr, an den Wochenenden und den Weihnachtsferien von 10.00-19.00 Uhr)

Minigolf im Krodoland:
Pit Pat (Tisch-Minigolf) und Spiel-Golf (Natur-Minigolf) und Fuball-Golf Tel. 87 73 32

Kulturklub:
Herzog-Wilhelm-Strae 65, Tel. 18 88, E-Mail: info@kulturklub-bad-harzburg.de

Mountainbike-Verleih
MTB-Verleih, Touren, Transfer, BikeHouseHarz, Ilsenburger Str. 112, Tel. 9 87 06 23

Kunstausstellungen:
Kleine Galerie im Rathaus, Tel. 7 40 Kunsthandwerk und wechselnde Ausstellungen im Sonnenhof, Tel. 5 02 00

Museum in der Remise:

Forstwiese, mittwochs 10.00 Uhr Diavortrag, sonntags 14.3016.30 Uhr Besichtigung

Kurkonzerte
Wandelhalle, Tel. 7 53 85 (siehe Veranstaltungskalender)

Nordic-Walking:
Judith Bothe, Physiotherapeutin, Am Diestelkamp 5, Tel. 98 76 40, www.nordic-walking-harz.de

N P

Kursaal:
Tel. 7 53 13 (siehe Veranstaltungskalender)

Kur-, Tourismus- und Wirtschaftsbetriebe:

Tourist-Information, Nordhuser Str. 4, Tel. 7 53 30

Pferdewetten (Deutschland, England, Frankreich):

Albers Wettannahmen, Dr.-Heinrich-Jasper-Strae 28, Tel. 5 53 5870

Kutschfahrten:
Rdiger Hasenbalg, Tel. (03 94 51) 58 27 und (0172) 3 89 90 54

Polizei:
Notruf 110, Herzog-Wilhelm-Strae 47, Tel. 911110

Leichtathletik:
Sportanlage an der Planstrae, OT Harlingerode

Postagentur:
Herzog-Wilhelm-Strae 80 montags bis freitags: 8.30-12.30 Uhr und 14.30-17.30 Uhr; samstags: 9.00-12.00 Uhr

Lesesaal:
In der Wandelhalle im Badepark: montags 9.0013.00 Uhr und 14.0016.00 Uhr, dienstagssonntags und feiertags 9.0016.00 Uhr und in der Stadtbcherei (ffnungszeiten Seite 47)

Puppentheater:
Harzburger Puppentheater, Tel. 92 87 64 (siehe Veranstaltungskalender)

46 R

Branchenverzeichnis PS
Radsport:
R.V. Germania Harlingerode, Hallensport, dienstags um 19.00 Uhr, Turnhalle Harlingerode, Heinz-Otto Hartewieg, Tel. 8 16 13 Nordharzer RSG, Training jew. dienstags mit dem Rennrad (60 bis 100 km), 18.00 Uhr, Treffpunkt BIKE-STORE am Bahnhof. Steffen Abel, Tel. (0160) 97 93 56 22

Branchenverzeichnis SV
Spielothek und Sportwetten:
Albers Wettannahmen, Dr.-Heinrich-Jasper-Strae 28, Tel. 5 53 58 70

47

Sportabzeichen:
Fr Kurgste in Bronze, Silber und Gold, Leichtathletik-Zentrum Harlingerode. Ansprechpartner: Sabine Hhmann Tel. 8 19 30

Reiten:
Reit- und Trainingszentrum Bad Harzburg, Hoher Weg 1, 38667 Bad Harzburg/Westerode, Tel. 8 00 66: Boxenvermietung, Pferdehotel, Reitunterricht, Ausritte, Lehrgnge, alternative Bodenarbeit Reitsportanlage Buritz, Bettingerder Strae 1, OT Westerode, Tel. 87 73 32 Reitsportanlage Kattenbach, Fasanenstrae 21, Tel. 87 73 32

Sport-Live-bertragung:
Gaststtte Amadeus Herzog-Julius-Strae 67, Tel. 5 03 48 Sportpark-Gaststtte Herbrink 30, Tel. 87 85 97

Stadtbcherei:
Im Kurzentrum, Herzog-Wilhelm-Strae 86, Tel. 90 15 15, Mo.Fr. 10.0013.00 Uhr, Mo., Di., Do., Fr. 15.0018.00 Uhr, Sa. 10.0012.00 Uhr

Rennverein:
Harzburger Rennverein, An der Rennbahn, Tel. 36 07

Stadtfhrung:
Gang durch den Kurort jeden Samstag (10.00 Uhr), Treffpunkt: Wandertreff Haus der Natur

Rollstuhlverleih:
Sanittshaus Frber, Herzog-Wilhelm-Strae 34, Tel. 28 18

Stadtmarketing Besser Bad Harzburg:

Nordhuser Str. 4, Tel. 7 53 99

Saunarien:
Bad Harzburger Sole-Therme, Tel. 753 60 Silberbornbad, Sportpark an der Rennbahn, Tel. 753 05 Schlieungszeit 16.12. bis 28.02.2014

Stadtverwaltung:
Rathaus, Forstwiese 5, Tel. 740; ffnungszeiten: Servicebro: montags bis donnerstags 7.0017.00 Uhr, freitags 7.0013.00 Uhr, allgemein: montags bis freitags 9.0012.00 Uhr, donnerstags 14.0017.00 Uhr und nach Vereinbarung, E-Mail: info@stadt-bad-harzburg.de

Schach:
Freischachanlage im Kurpark Freischachanlage im Sportpark an der Rennbahn Sportpark an der Rennbahn, Tel. 20 09 oder 27 57, jeden Mittwoch fr liche ab 18.00 Uhr, Erwachsene ab 19.00 Uhr Jugend

Swin-Golf:
Krodoland, Telefon: 87 73 32

Tanzen:
Domizil, nur freitags und samstags geffnet (Sonderveranstaltungen siehe Aushang), Tel. 33 77 Hotel Seela samstags ab 20.00 Uhr, Tel. 79 60

Segway:
Ausleih am Plumbohms, Tel. 90 52 944

Taxen:
Tel. 8 12 10, 8 13 33, 33 23, 5 44 29

Schieen:
Tontaubenschieen am Weiberg, (zwischen Bettingerode und Eckertal) ab 30. Mrz alle 14 Tage samstags von 14 bis 16 Uhr, Tel. 8 23 86 Kurgsten ist die Mglichkeit gegeben, gegen Vorlage der Kurkarte am Schiesport teilzunehmen. Auskunft ber bungszeiten erteilt das Schtzenhaus, Schtzenstrae 8, Tel. 9 87 50 88.

Tennis:
6 Tennispltze mit Klubhaus Am Stadtpark 41, Tel. 15 43 oder 50 20 27 Tennishalle Tennispark Westerode, Tel. 90 70

Tierrztlicher Notdienst:
www.goslar-tierarzt.de

Skateboardanlage:
Am Silberbornbad

Tischtennis:
Fr Kurgste mittwochs 10.0012.00 Uhr im Dorfgemeinschaftshaus OT Gttingerode, Tel. 85 33

Spielbank:
Automatenspiel tglich 13.00 2.00 Uhr, Klassisches Spiel (American Roulette) Tgl. 18.002.00 Uhr. Ausweispflicht (Personalausweis oder Reisepass). HerzogJulius-Str. 64b (Badepark) Tel. 9 60 10.

Verkehrsverein:
Am Bahnhof, Tel. 29 27, Ausknfte: Zimmernachweis. Geffnet montagsfreitags 8.3016.00 Uhr, samstags 10.0013.00 Uhr

 6DPVWDJV DE  8KU 7DQ]

www.harz-hotelvictoria.de h.victoria@t-online.de www.harz-hotelvictoria.de h.victoria@t-online.de

48

 %DG +DU]EXUJ Branchenverzeichnis 7HOHIRQ VZ     7HOHID[     

Vollblutgestt:
Im Stadtteil Bndheim, Tel. 8 15 65

ZZZKRWHOVHHODGH LQIR#KRWHOVHHODGH

Im Badepark, 5DGLR Tel. 7 53 85.)DUE79 Palmen-Caf,7HOHIRQ Lesesaal, Kurkonzert, Vortrge, +DOOHQEDG 6DXQD )LWQHVVUDXP Trinkbrunnen ffnungszeiten: montagsfreitags 09.0013.00 Uhr und 5HVWDXUDQW -XOLXV +DOO 14.0016.00 Uhr, samstags, sonntags, feiertags 9.0013.00 Uhr 1LFKWUDX

Wandelhalle: 0RGHUQH .RPIRUW]LPPHU PLW 'XVFKH :&

ELV  3HUVRQHQ Broschre in der Tourist-Information erhltlich. %HDXW\IDUP Gefhrte Wanderungen siehe Veranstaltungskalender %lGHU  0DVVDJHDEWHLOXQJ .HJHOEDKQHQ Wassersport: 5HVWDXUDQW =XP  (QGHU 5DXFKHU 6DPVWDJV DE  8KU 7DQ] Schiffsrundfahrten, Segeln, Bootsverleih, Surfschule auf dem Okerstausee,
Segeln, Bootsverleih und Badeanstalt am Vienenburger See. Auskunft: Tourist-Information, Tel. 7 53 30

Wander-Tipps: 7DJXQJV XQG 9HUDQVWDOWXQJVUlXPH Wanderwege

FKHU %DU VHSDUDWHV 'LlW5HVWDXUDQW

telefon, Radiowecker. Kurpark,Therapiezentrum, Sole-Therme, undTennisplatz in der Nhe. HoService. Zentral und ruhig gelegen. Behagliche Zimmer mitGolfDusche/WC, Kabel-TV, Durchwahlteleigene Parkpltze und Liegewiese. telefon, Radiowecker. Kurpark,Therapiezentrum, Sole-Therme, Golf- undTennisplatz in der Nhe. Hoteleigene Parkpltze und Liegewiese.
Haus Bismarck Haus Bismarck Unser Hotel liegt mitten im schnen Bad

frhlich-familire Atmosphre und unsere Erfahrung lassen Ihren Urlaub in Bad Harzburg zu einem besonderen Erlebnis werden. Wir bieten unseren Gsten groInh. Annett Padberg-Koch zgige, gemtliche Zimmer mit viel Komfort, sowie 5 Generationen Familienbetrieb im BadInh. Harzburgs Goslarsche 9 38667 Bad Harzburg AnnettStrae Padberg-Koch kostenlose Nutzung von Sauna, Solarium und HotelTelefon 0 53 22-22957 Telefax 0 Harzburg 53 22-96 14 35 Goslarsche Strae 38667 Bad parkplatz. www.rosenauhotel.de Telefax E-Mail: Telefon 0 53 22-22 57 0info@rosenauhotel.de 53 22-96 14 35 In unserer Auswahl haben wir eine Vielzahl attraktiver Angebote fr 2 bis 21 Urlaub. www.rosenauhotel.de E-Mail: info@rosenauhotel.de Das romantische Hotel mit dem persnlichen und gepflegten Ambiente in Tage Ausstattung und Wir freuen uns auf Ihren Besuch! Service. Zentral und ruhig gelegen. Behagliche und Zimmer mit Dusche/WC, Kabel-TV, DurchwahlDas romantische Hotel mit dem persnlichen gepflegten Ambiente in Ausstattung und Ihre Familie Reul-Vieth

Hotel Rosenau Rosenau Hotel

Liebe Urlauber, liebe Gste,

Herzog-Wilhelm-Strae 74 38667 Bad Harzburg Telefon 0 5322-780 50 Telefax 0 5322-780 5500 www.harz-hotelvictoria.de h.victoria@t-online.de

Wellness und Beauty:

Bad Harzburger Sole-Therme, Tel. 7 53 60 Romantik Hotel Braunschweiger Hof, Herzog-Wilhelm-Strae 54, Tel. 78 80 Hotel Am Eichenberg, Fritz-Knig-Strae 17, Tel. 9 62 10 Vitalhotel Am Stadtpark, Am Stadtpark 2, Tel. 7 80 90 Hotel Seela, Nordhuser Strae 5, Tel. 79 60

Hotel Rosenau

Harzburg. Sie mssen zwei Minuten Unser Hotel liegt mittenkeine im schnen Bad gehen, bis Sie das Stadtzentrum und die Harzburg. Sie mssen keine zwei Minuten wunderschne Bummelallee erreichen. gehen, bis Sie das Stadtzentrum und die Von Ihrem Zimmer aus haben Sie einen wunderschne Bummelallee erreichen. herrlichen Blick auf die Harzer Berge Von Ihrem Zimmer aus haben Sie einen egal zu welcher Jahreszeit Sie Berge uns beherrlichen Blick auf die Harzer suchen, die Laubwlder sind egal zu welcher Jahreszeit Sie uns beimmer den wert! suchen, dieAusblick Laubwlder sind immer den Ausblick wert!

Inh. Annett Padberg-Koch Goslarsche Strae 9 38667 Bad Harzburg Telefon 0 53 22-22 57 Telefax 0 53 22-96 14 35 www.rosenauhotel.de E-Mail: info@rosenauhotel.de

Wildftterung:
Molkenhaus, Tel. 78 43 44

Susanne Service. Petereit Zentral und ruhig gelegen. Behagliche Zimmer mit Dusche/WC, Kabel-TV, DurchwahlBismarckstrae 39 38667 Bad Harzburg telefon, Radiowecker. Kurpark,Therapiezentrum, Sole-Therme, Golf- undTennisplatz in der Nhe. HoSusanne Petereit Telefon 0 53 22 -62 27 Telefax 92 Haus-Bismarck@gmx.de www.haus-bismarck.de Bismarckstrae 39 38667 Bad 62 Harzburg teleigene Parkpltze und Liegewiese. Telefon 0 53 22 -62 27 Telefax 62 92 Haus-Bismarck@gmx.de www.haus-bismarck.de

Das romantische Hotel mit dem persnlichen und gepflegten Ambiente in Ausstattung und

Wildgehege:
Am Golfplatz mit Dam-, Rot-, Sika- und Muffelwild

Haus Bismarck
Unser Hotel liegt mitten im schnen Bad Bckerstrae 3135 Erholen Harzburg. Sie mssen keine zwei Minuten H otel gehen, bis Sie das Stadtzentrum und die Bckerstrae 38640 Goslar 3135 Wandern wunderschne Bummelallee erreichen. 38640 Goslar Telefon (0 53 21) 33 33 33Von Ihrem Zimmer aus haben Sie einen Biken Blick auf die Harzer Berge Telefon (0 53 21)Golfen 33 33 33 herrlichen egal zu welcher Jahreszeit Sie uns beLust auf Urlaub

Winter-Angebote:
Eisbahn (siehe unter E) Ski-u. Rodellift Krber, Torfhaus, Tel. (0 53 29) 69 00 60 Loipe: vom Torfhaus zum Molkenhaus, Rennbahn Torfhaus: Ski- und Wandergebiet 800 m ber NN, Busverbindung Rodelbahnen: Naturbahn Bad Harzburg (Seelaparkplatz, ca. 300 m), am Golfplatz, am Butterberg, am Langenberg fr Kinder Schlittenverleih: Tourist-Information, Tel. 7 53 30, Skiverleih: Sportpark Zentrum, Tel. 87 85 97 Ski- und Schlittenverleih: Torfhaus, Tel. (0 53 22) 55 91 29

Schwimmwww.creaktiv-printandmore.de fr jeden Gast www.creaktiv-printandmore.de bad H l

arz Aute

suchen, die Laubwlder sind immer den Ausblick wert!

Sauna Massagen Pauschalangebote Hunde willkommen

Wellness & 7Erholung Tourist-Information, Nordhuser Strae 4, Tel. 53 30 Massagen, Bder, Wohlfhl- u. Verwhntage
Wrestling/Catchen: Yoga:
Turnhalle Bettingerode, Training: sonntags Uhr, Tel. 9 09 60 Beauty &14.0017.00 Kosmetik

Wohnmobil-Stellplatz:

Nordhuser Strae 3 38667 Bad Harzburg Susanne Petereit Telefon (0 53 22) 9 66 77 Fax (0 53 22) 96 67 99 Bismarckstrae 39 38667 Bad Harzburg E-Mail: Harz-Autel@t-online.de Internet: www.Harz-Autel.de Telefon 0 53 22 -62 27 Telefax 62 92 Haus-Bismarck@gmx.de www.haus-bismarck.de

Y Z

in unserer Spa-Abteilung La Divina

MTK Bad Harzburg, Liebfrauenstrae 7, Tel. 29 90, bungszeiten: dienstags Gesundheit & Fitness 08.4509.45 Uhr und 19.1520.30 Uhr, donnerstags 15.3016.30 Uhr Nordic Walking, Wandern, Golfen & mehr ...

Zimmernachweis:

www.vitalhotel-am-stadtpark.de, info@vitalhotel-am-stadtpark.de

Tourist-Information, Nordhuser Strae 4, Tel. 7 53 30 Am Stadtpark 38667 Tel. Bad29 Harzburg, Tel. 05322.78090, Fax -89 Verkehrsverein am2, Bahnhof, 27

Gern senden wir Ihnen auch unsere ausfhrlichen Prospekte zu.

Bckerstrae 3135 38640 Goslar Telefon (0 53 21) 33 33 33 Die Zeitung fr die Harzregion.

www.creaktiv-printandmore.de

Wolfs Kaffeehaus Tel 0 53 22 / 7 84 16 77 Fax 0 53 22 / 9 50 93 92 Herzog-Wilhelm-Str. 70 38667 Bad Harzburg

Mit allen Sinnen genieen.

reichhaltiges Frhstck und kleine Mittagssnacks

Feierlichkeiten & Tagungen bis 30 Personen im seperaten Raum mglich

leckere Tortenkreationen und hausgemachte Kuchen (natrlich auch zum Mitnehmen)

1 Stck Kuchen + 1 Tasse Kaffee 3,45

nach Wahl

1 Stck Kuchen + 1 Tasse Kaffee 3,45

nach Wahl

Beim Kauf von einem Bckerjungen 1 Pott Kaffee gratis

Dr. Heinrich-Jasper-Str. 12

Herzog-Wilhelm-Str. 72

4 Brtchen + 1 Brtchen gratis