Normas da ABNT

As normas relacionadas a seguir contm disposies que, ao serem citadas neste texto, constituem prescries para esta Norma. As edies indicadas estavam em vigor no momento desta publicao. Como toda Norma est sujeita reviso, recomenda-se queles que realizam acordos com base nesta que verifiquem a convenincia de se usarem as edies mais recentes das normas citadas a seguir. A ABNT possui a informao das normas em vigor em um dado momento. _ ABNT NBR 6023:2002 - Informao e documentao - Referncias - Elaborao _ ABNT NBR 6024:1989 - Numerao progressiva das sees de um documento - Procedimento _ ABNT NBR 6027:1989 - Sumrio - Procedimento _ ABNT NBR 6028:1990 - Resumos - Procedimento _ ABNT NBR 6034:1989 - Preparao de ndice de publicaes - Procedimento _ ABNT NBR 10520:2002 - Informao e documentao - Apresentao de citaes em documentos _ ABNT NBR 12225:1992 - Ttulos de lombada Procedimento Definies Abreviatura: Representao de uma palavra por meio de alguma(s) de suas slabas ou letras. Agradecimento(s): Folha onde o autor faz agradecimentos dirigidos queles que contriburam de maneira relevante elaborao do trabalho. Anexo: Texto ou documento no elaborado pelo autor, que serve de fundamentao, comprovao e ilustrao. Apndice: Texto ou documento elaborado pelo autor, a fim de complementar sua argumentao, sem prejuzo da unidade nuclear do trabalho. Capa: Proteo externa do trabalho e sobre a qual se imprimem as informaes indispensveis sua identificao. Citao: Meno, no texto, de uma informao extrada de outra fonte. Dedicatria(s): Folha onde o autor presta homenagem ou dedica seu trabalho. Elementos ps-textuais: Elementos que complementam o trabalho. Elementos pr-textuais: Elementos que antecedem o texto com informaes que ajudam na identificao e utilizao do trabalho. Elementos textuais: Parte do trabalho em que exposta a matria. Folha de aprovao: Folha que contm os elementos essenciais aprovao do trabalho. Folha de rosto: Folha que contm os elementos essenciais identificao do trabalho. Glossrio: Relao de palavras ou expresses tcnicas de uso restrito ou de sentido obscuro, utilizadas no texto, acompanhadas das respectivas definies. Ilustrao: Desenho, gravura, imagem que acompanha um texto. ndice: Lista de palavras ou frases, ordenadas segundo determinado critrio, que localiza e remete para as informaes contidas no texto. Lombada: Parte da capa do trabalho que rene as margens internas das folhas, sejam elas costuradas, grampeadas, coladas ou mantidas juntas de outra maneira. Referncias: Conjunto padronizado de elementos descritivos retirados de um documento, que permite sua identificao individual. Resumo em lngua estrangeira: Verso do resumo para idioma de divulgao internacional. Resumo na lngua verncula: Apresentao concisa dos pontos relevantes de um texto, fornecendo uma viso rpida e clara do contedo e das concluses do trabalho. Sumrio: Enumerao das principais divises, sees e outras partes do trabalho, na mesma ordem e grafia em que a matria nele se sucede. Tabela: Elemento demonstrativo de sntese que constitui unidade autnoma. Trabalhos acadmicos - similares (trabalho de concluso de curso TCC, trabalho de graduao interdisciplinar TGI, trabalho de concluso de curso de especializao e/ou aperfeioamento e outros): Documento que representa o resultado de estudo, devendo expressar conhecimento do assunto escolhido, que deve ser obrigatoriamente emanado da disciplina, mdulo, estudo independente, curso, programa e outros ministrados. Deve ser feito sob a coordenao de um orientador. Estrutura A estrutura de tese, dissertao ou de um trabalho acadmico compreende: elementos pr-textuais, elementos textuais e elementos ps-textuais, conforme demonstrado na tabela abaixo.

Formatao Os textos devem ser apresentados em papel branco, formato A4 (21,0 cm x 29,7 cm), digitados na cor preta no anverso da folha, utilizando-se da fonte Arial ou Times New Roman, justificados e com a indicao de pargrafos. Recomenda-se, para digitao a utilizao de fonte no tamanho 12 para o texto e 10 para citaes longas e notas de rodap. MARGEM - margem superior: 3,0 cm / margem inferior: 2,0 cm / margem esquerda: 3,0 cm / margem direita: 2,0 cm ESPACEJAMENTO Todo texto deve ser digitado, com 1,5 de entrelinhas. As citaes longas, as notas de rodap, as referncias e os resumos em vernculo e em lngua estrangeira devero ser digitados em espao simples. O ttulo deve ser separado do texto que os precede, ou que o sucede, por uma entrelinha dupla.

INDICATIVOS DE SEO O indicativo numrico de uma seo precede seu ttulo com alinhamento esquerdo, separado por um espao. No devem ser utilizados ponto final, hfen, travesso ou qualquer sinal aps o indicativo de seo ou de seu ttulo. Todas as sees devem conter um texto relacionado com elas. Os ttulos, sem indicativo numrico (sumrio, resumo, referncias e outros) devem ser centralizados. PAGINAO Todas as folhas do trabalho, a partir da folha de rosto, devem ser contadas sequencialmente, mas no numeradas. A numerao colocada, a partir da primeira folha da parte textual, em algarismos arbicos, no canto superior direito da folha, a 2 cm da borda superior. Se o trabalho tiver mais de um volume, deve ser mantida uma nica numerao das folhas, do primeiro ao ltimo volume. Os apndices e anexos devem ter suas folhas numeradas de maneira contnua, seguindo a paginao do texto principal. ABREVIATURAS E SIGLAS Quando aparecem pela primeira vez no texto, deve-se colocar seu nome por extenso e, entre parnteses, a abreviatura ou sigla. Exemplo: Trabalho de Concluso de Curso (TCC) ILUSTRAES Figuras (organogramas, fluxogramas, esquemas, desenhos, fotografias, grficos, mapas, plantas e outros) constituem unidade autnoma e explicam, ou complementam visualmente o texto, portanto, devem ser inseridas o mais prximo possvel do texto a que se referem. Sua identificao dever aparecer na parte inferior precedida da palavra designativa (figura, desenho etc.), seguida de seu nmero de ordem de ocorrncia, em algarismos arbicos, do respectivo ttulo e/ou legenda e da fonte, se necessrio. TABELAS As tabelas so elementos demonstrativos de sntese que apresentam informaes tratadas estatisticamente constituindo uma unidade autnoma. Em sua apresentao deve ser observado: Tm numerao independente e consecutiva; O ttulo dever ser colocado na parte superior, precedido da palavra Tabela e de seu nmero de ordem em algarismos arbicos; As fontes e eventuais notas aparecem em seu rodap, aps o fechamento, utilizando-se o tamanho 10; Devem ser inseridas o mais prximo possvel do trecho a que se referem. TTULO So destacados gradativamente, usando-se racionalmente os recursos de negrito e caixa alta. Deve ser adotado o seguinte padro: Ttulo de captulos: impressos em letra maiscula, negrito, fonte tamanho 14, sem pargrafo, utilizando-se algarismos arbicos. Os itens (partes secundrias): devem ser impressos com a primeira letra das palavras principais em maiscula, negrito, fonte tamanho 12. A partir do 3 nvel devem ser impressos com a primeira letra maiscula e demais minsculas (mesmo que contenha vrias palavras). Todos os captulos devem ser iniciados em pginas prprias, ainda que haja espao til na folha. Referncias Bibliogrficas um Item obrigatrio, caracterizado como um conjunto padronizado de elementos descritivos que permite a identificao, no todo ou em parte, de documentos impressos ou registrados nos diversos suportes existentes. A referncia constituda de: Elementos essenciais: so as informaes indispensveis identificao do documento, tais como autor(es), ttulo, subttulo, edio, local, editora e data de publicao; Elementos complementares: so os opcionais que podem ser acrescentados aos essenciais para melhor caracterizar as publicaes referenciadas, tais como: organizador, volumes, srie editorial ou coleo etc. Alguns elementos complementares, em determinadas situaes, podem se tornar essenciais, o caso do nmero da edio (edio revista ou ampliada).

Os elementos de uma referenciao so retirados do prprio documento utilizado e devem ser apresentados em uma seqncia padronizada, conforme veremos nos exemplos a seguir. As referncias so alinhadas esquerda, com espao entrelinhas simples e separadas entre si por espao duplo. O recurso usado para destacar o ttulo - negrito, itlico ou sublinhado - deve ser uniforme em todas as referncias de um mesmo modelo. As referncias podem aparecer no rodap, no fim do texto ou do captulo, em lista de referncia ou antecedendo resumos e resenhas. As Regras bsicas de referncias so; a) os itens para a confeco da referncia devero ser retirados principalmente da folha de rosto, porm pode-se encontr-los tambm em outras partes do livro (para documentos impressos); b) quando no for possvel a retirada dos dados para referenciao no prprio documento, estes devero ser apresentados entre colchetes; c) faz-se a entrada de autor(es) na(s) referncia(s) pelo ltimo sobrenome em letras maisculas seguido do(s) prenome(s) e outro(s) sobrenome(s) abreviado(s) ou no. d) em caso de at trs autores, deve-se separ-los por ponto e vrgula; e) em caso de mais de trs autores, deve-se colocar o primeiro seguido da expresso et al. f) sobrenome em lngua portuguesa acompanhado de denominao de famlia (Neto,Filho, Sobrinho, Jnior), usa-se tal denominao junto ao sobrenome. Exemplo: VARGAS NETO, Jos; ALVES JUNIOR, Henrique. UTILIZAO DE PUBLICAES EM SUA TOTALIDADE: referem-se ao uso de livros, teses, dissertaes, manuais, guias, enciclopdias, dicionrios etc, em sua totalidade, para a elaborao do trabalho.

Fonte: Costa, Mariana (2009)

Referncia bibliogrfica, itens bsicos para confeco (monografias: livros, folhetos): IMPRESSO Autor: Fritjof Capra Ttulo: O ponto de mutao Edio: 20 Local: So Paulo Editora: Cultrix Data de publicao: 1997 CAPRA, Fritjof. O ponto de mutao. 20. ed. So Paulo: Cultrix, 1997. EM MEIO ELETRNICO: Autor: Alusio de Azevedo

Ttulo: Casa de penso Edio: 5 Local: So Paulo Editora: tica Data de publicao: 1989 Endereo eletrnico: http://www.bibvirt.futuro.usp.br/index.html?principal.html&2 Data de acesso: 10 jan. 2002 AZEVEDO, Alusio de. Casa de penso. 5. ed. So Paulo: tica, 1989. Disponvel em: <http://www.bibvirt.futuro.usp.br/index.html?prin >. Acesso em: 10 jan. 2002. REFERNCIA DE MONOGRAFIA Inclui livro e/ou folheto (manual, guia, catlogo, enciclopdia, dicionrio etc.) e trabalhos acadmicos (teses, dissertaes, entre outros). Os elementos essenciais so: autor(es), ttulo, edio, local, editora e data de publicao.

PARTE DE MONOGRAFIA Inclui captulo, volume, fragmento e outras partes de uma obra, com autor(es) e/ou ttulo prprios. Os elementos essenciais so: autor(es), ttulo da parte, seguidos da expresso In:, e da referncia completa da monografia no todo. No final da referncia, deve-se informar a paginao ou outra forma de individualizar a parte referenciada.

PERIDICOS A referncia de toda a coleo de um ttulo de peridico utilizada em listas de referncias e catlogos de obras preparados por livreiros, bibliotecas ou editoras. Os elementos essenciais so: ttulo, local de publicao, editora, datas de incio e de encerramento da publicao, se houver

ARTIGO E/OU MATRIA DE JORNAL Inclui comunicaes, editorial, entrevistas, recenses, reportagens, resenhas e outros. Os elementos essenciais so: autor(es) (se houver), ttulo, ttulo do jornal, local de publicao, data de publicao, seo, caderno ou parte do jornal e a paginao correspondente. Quando no houver seo, caderno ou parte, a paginao do artigo ou matria precede a data.

Quando os artigos e referncias estiverem em meio eletrnico, acrescenta-se apenas as informaes relativas ao meio eletrnico, conforme destacado abaixo.

TRABALHO APRESENTADO EM EVENTO

Inclui trabalhos apresentados em evento (parte do evento). Os elementos essenciais so: autor(es), ttulo do trabalho apresentado, seguido da expresso In:, nome do evento, numerao do evento (se houver), ano e local (cidade) de realizao, ttulo do documento (anais, atas, tpico temtico etc.), local, editora, data de publicao e pgina inicial e final da parte referenciada.

DOCUMENTO JURDICO Inclui legislao, jurisprudncia (decises judiciais) e doutrina (interpretao dos textos legais). Os elementos essenciais so: jurisdio (ou cabealho da entidade, no caso de se tratar de normas), ttulo, numerao, data e dados da publicao. No caso de Constituies e suas emendas, entre o nome da jurisdio e o ttulo, acrescenta-se a palavra Constituio, seguida do ano de promulgao, entre parnteses.

Citaes So informaes (citaes indiretas) ou trechos (citaes diretas) retirados de outras fontes, que tm como finalidade fundamentar, esclarecer e/ou sustentar a idia do autor do texto que est sendo elaborado. Uma citao uma Meno de uma informao extrada de outra fonte. H algumas regras gerais de apresentao das citaes. Nas citaes, as chamadas pelo sobrenome do autor, pela instituio responsvel ou ttulo includo na sentena devem ser em letras maisculas e minsculas e, quando estiverem entre parnteses, devem ser em letras maisculas.

CITAO DIRETA: Transcrio textual de parte da obra do autor consultado. _ Transcrio textual de parte da obra do autor consultado em que se indica a(s) pgina(s), o(s) volume(s), o(s) tomo(s) ou seo(es), separados por vrgula e precedido do termo que o(s) caracteriza de forma abreviada.

Especificar no texto a(s) pgina(s), volume(s), tomo(s) ou seo(es) da fonte consultada, nas citaes diretas. Este(s) deve(m) seguir a data, separado(s) por vrgula e precedido(s) pelo termo, que o(s) caracteriza, de forma abreviada.

_ As citaes diretas com at trs linhas, devem aparecer entre aspas duplas; As aspas simples so utilizadas para indicar citao no interior da citao.

_ Com mais de trs linhas, devem ser destacadas do texto na forma de apresentao independente com recuo de 4cm da margem esquerda, com letra menor que a do texto, espao simples entre linhas e sem as aspas.

CITAO INDIRETA: Texto baseado na obra do autor consultado. _ Nas citaes indiretas, a indicao da(s) pgina(s) consultada(s) opcional.

CITAO DE CITAO: Citao direta ou indireta de um texto em que no se teve acesso ao original. _ a meno a um texto ao qual se teve acesso atravs da citao em outro documento, podendo acontecer tanto em citao direta, quanto em indireta. Para indicar a autoria original do texto utiliza-se a expresso latina apud.

CITAO DE VRIOS TRABALHOS As citaes de diversos documentos de um mesmo autor, publicados em um mesmo ano, so distinguidas pelo acrscimo de letras minsculas, em ordem alfabtica, aps a data, e sem espacejamento, conforme a lista de referncias.

Quando houver coincidncias de autores com o mesmo sobrenome e data, acrescentar as iniciais de seus prenomes. Se mesmo assim existir coincidncia, colocam-se os prenomes por extenso.

As citaes indiretas de diversos documentos da mesma autoria, publicados em anos diferentes e mencionados simultaneamente, tm as suas datas separadas por vrgula.

Quanto a citao em lngua estrangeira, deve aparecer traduzida no texto, a forma original deve ser colocada em nota de rodap, afinal Toto o trabalho deve ser escrito em nico idioma. Deve-se incluir, aps a chamada da citao, a expresso traduo nossa, entre parnteses. Ex: (OLIVEIRA, 2002, p. 223, traduo nossa). EXISTEM MUITAS OUTRAS REGRAS DA ABNT PARA REFERNCIAS E CITAES. ESSA APENAS UMA BASE, SENDO OBRIGATRIO QUE VOCS A CONHEAM E A UTILIZEM EM TRABALHOS ACADMICOS. Referncias bibliogrficas (de todas baseadas na apostila da Profa. Bruna Mendes) ALVES, Ruben. Filosofia da cincia: introduo ao jogo e suas regras. So Paulo: Potica, 1996. BASTOS, Llia de Rocha; PAIXO, Lyra; FERNANDES, Lucia Monteiro, DELUIZ, Neise. Manual para elaborao de projetos e relatrios de pesquisa, teses, dissertaes e monografias. Rio de Janeiro: LTC, 2001. CAPRA, Fritjof. O Ponto de mutao. So Paulo: Cultrix, 1993. CASTRO, Claudio de Moura. A prtica da pesquisa. So Paulo: McGraw-Hill, 1977. CHIZZOTTI, Antonio. Pesquisa em cincias humanas e sociais. So Paulo: Cortez, 2003. COSTA, Mariana. Elaborao de trabalhos acadmicos: formatao. Apostila preparada para a Faculdade de Gesto de Negcios, curso de cincias contbeis do Centro Universitrio Nossa Senhora do Patrocnio. Itu, 2009. DENCKER, Ada de Freitas Maneti. Mtodos e tcnicas de pesquisa em turismo . So Paulo: Futura, 2001. __________, __________________. Pesquisa como base para a construo terica no campo do turismo e da hospitalidade. IN: Revista Hospitalidade. Ano II, n01, 1 semestre de 2005. p. 55-66. GIL, Antonio Carlos. Mtodos e tcnicas de pesquisa social. So Paulo: Atlas, 2006. LAKATOS, Eva Maria; MARCONI, Marina de Andrade. Fundamentos da metodologia cientfica. So Paulo: Atlas, 2001. MIGUEL, Mara Sueli. Diretrizes para elaborao de trabalhos de concluso de curso (TCC) e monografias. Apostila elaborada para a Faculdade de Hospitalidade, curso de Tecnologia em Gastronomia, do Centro Universitrio Nossa Senhora do Patrocnio. Itu, 2009. RAMPAZZO, Snia Elisete; CORRA, Fernanda Zanin Mota. Desmitificando a metodologia cientfica: guia prtico para produo de trabalhos acadmicos. Erechim, RS: Habilis, 2008. RODRIGUES, Auro de Jesus. Metodologia cientfica: completo e essencial para a vida universitria. So Paulo: Avercamp, 2006. RUDIO, Franz Victor. Introduo ao projeto de pesquisa cientfica . Petrpolis, RJ: Vozes, 1986.

Modelos:
Folha de rosto Devem aparecer na ordem descrita abaixo: a) nome do autor (es); b) ttulo; c) natureza do trabalho (projeto, relatrio, monografia, trabalho de concluso de curso, e outros); d) nome(s) do(s) orientador(es) e, se houver, do(s) co-orientador(es); e) nome da instituio; f) local (cidade) da instituio; g) ano de entrega do trabalho. Modelo de folha de rosto para TCC Modelo de folha de rosto para trabalhos da escola

Ficha catalogrfica (verso da folha de rosto apenas para TCC Dever conter a ficha catalogrfica (retngulo de 7,5cm x 12,5cm), conforme determina o Cdigo de Catalogao Anglo-Americano vigente. De acordo com a lei nmero 4.084/62 a ficha catalogrfica dever ser elaborada com o auxlio do (a) bibliotecrio (a) da Biblioteca Central da Instituio de Ensino.

Termo de Responsabilidade

Folha de aprovao

RESUMO EM LNGUA PORTUGUESA - apenas para TCC: Elemento obrigatrio. No deve ultrapassar 500 palavras ou 35 linhas de 40 caracteres cada, em pargrafo nico, com espaamento simples, seguido de palavras-chave (no mximo cinco). Deve conter os pontos relevantes do texto, fornecendo uma viso rpida e objetiva do contedo do trabalho e das concluses alcanadas. Evitar termos redundantes, palavras negativas e smbolos, dar preferncia ao uso da 3 pessoa e verbo na voz ativa, evitar adjetivos.

Lista de ilustraes: Elemento opcional, inserido antes do Sumrio, elaborado de acordo com a ordem apresentada no texto, com cada item designado por seu nome especfico, acompanhado do respectivo nmero de pginas. Quando

necessrio, sugere-se a elaborao de lista prpria para cada tipo de ilustrao (desenhos, esquemas, fluxogramas, fotografias, plantas, retratos, quadros e outros). Neste caso, por exemplo, apresenta-se uma Lista de Figuras e uma outra lista de Quadros e Tabelas. EXEMPLO: Figura 1: Mapa da Cidade de Itu ...................... 20 Figura 2: Organograma .................................... 25 Lista de smbolos: Inserida antes do Sumrio, a lista de smbolos dever ser elaborada de acordo com a ordem apresentada no texto, com cada item designado por seu nome especfico, acompanhado do respectivo nmero de pgina. EXEMPLO: Kg Kilograma ........................................ 15 Sumrio: Segue a NBR 6027. o ltimo elemento pr-textual, abrange as indicaes de ttulos e subttulos das sees do texto, seguidas de sua paginao. Na seqncia, aparecem as indicaes dos elementos ps-textuais (referncias bibliogrficas, ndices, glossrios, etc). Recomenda-se que a grafia dos ttulos das partes ou captulos seja feita com letras maisculas ou caixa alta e as subdivises sejam escritas com a letra inicial das palavras em maiscula, e as demais em minscula. Os elementos pr-textuais no devem constar no Sumrio. Sua pgina contada, mas no numerada, no tem indicativo numrico e o ttulo deve ser centralizado.

Retirado da apostila: Metodologia de Pesquisa da Profa. Bruna C. Mendes