LALIMENTATION EN EAU ET LES QUIPEMENTS SANITAIRES

La distribution en eau

Seuls les quipements relatifs la production deau chaude sanitaire indpendants des systmes de chauffage sont dcrits ciaprs. Se reporter au chapitre n 17 pour la description des systmes mixtes (chauffage + production deau chaude sanitaire). Leau courante ou leau sanitaire : eau potable distribue sous pression par le rseau public. VRD : sigle de voiries et rseaux divers . Dsigne tous les quipements collectifs relatifs leau, lassainissement et aux diffrentes nergies (lectricit, gaz). La plomberie : dsigne la pose et linstallation des canalisations dalimentation et dvacuation des eaux, des appareils sanitaires et de leurs robinetteries. Ladduction deau : dsigne les travaux et les quipements ncessaires pour conduire leau dun lieu vers un autre. Le compteur deau : appareil mesurant la consommation deau en m3. Il est install en amont du rseau individuel de distribution deau, en limite du rseau public. La distribution deau : ensemble des canalisations qui transportent leau sanitaire dans une habitation. La distribution deau froide sanitaire alimente les appareils sanitaires et mnagers depuis le compteur deau par lintermdiaire de canalisations, de colonnes montantes puis de tubes de petits diamtres. Pour la distribution deau chaude sanitaire, lalimentation des appareils seffectue partir du gnrateur thermique (chauffe-eau ou chaudire mixte). Lalimentation en eau appele aussi amene deau : rseau de distribution de leau dans une habitation. Il est compos essentiellement de tubes, de raccords et daccessoires qui peuvent tre :

g. 14.1

exemple de circuit dalimentation en cuivre

g. 14.2

raccords souder et accessoires en cuivre

- 131

La maison de A Z

LALIMENTATION EN EAU ET LES QUIPEMENTS SANITAIRES

En cuivre (g. 14.1 et 14.2) ou en PVC. C Ou en polythylne rticul (PER).

(g. 14.3).

g. 14.3

raccords et accessoires en PVC

Lhydrodistribution sanitaire : rseau de distribution deau sanitaire compos de canalisations souples en PER noyes dans la chape du plancher et daccessoires de branchement. On distingue deux types dinstallations : L hydrodistribution par piquages (g. 14.4) : les appareils sanitaires sont aliments par piquages (branchements de canalisations secondaires sur les deux conduites principales). L hydrodistribution en pieuvre (g. 14.5) : chaque appareil sanitaire est aliment individuellement partir dun collecteur deau chaude et dun collecteur deau froide. Le collecteur ou la nourrice : accessoire tubulaire possdant plusieurs embranchements de dpart de canalisations (g. 14.6 et 14.7). Le chauffe-eau : appareil de production deau chaude sanitaire (ECS). Selon le systme de rchauffement de leau, on distingue plusieurs types de chauffe-eau (voir descriptions ci-dessous). Le chauffe-eau instantan (g. 14.8) : appareil ne possdant pas de rserve deau chaude et dont la mise en marche est commande par louverture du robinet deau chaude. Leau chauffe est immdiatement utilise. Dans un chauffe-eau lectrique, leau est chauffe par une rsistance lectrique, tandis que dans un chauffe-eau instantan gaz, le rchauffement se fait par la circulation de leau dans un rseau tubulaire dispos au-dessus dun brleur. Le chauffe-eau est appele chauffe-bain lorsquil est install dans une salle de bains et quil alimente une douche et/ou un lavabo.

g. 14.4

exemple dhydrodistribution par piquages (robinetteries, appareils sanitaires non reprsents)

g. 14.5

exemple dhydrodistribution en pieuvre (robinetteries, appareils sanitaires non reprsents)

La maison de A Z

- 132 -

LALIMENTATION EN EAU ET LES QUIPEMENTS SANITAIRES

g. 14.6

exemple de collecteurs pour tubes PER

g. 14.7

accessoires pour tubes PER

g. 14.8

chauffe-eau instantan

g. 14.9

chauffe-eau lectrique accumulation

Le chauffe-eau accumulation appel aussi cumulus ou ballon deau chaude : appareil qui produit et stocke de leau chaude dans un rservoir mtallique calorifug (isol thermiquement). Dans un chauffe-eau lectrique, dun volume de 50 300 litres environ, leau est chauffe en 8 heures par une rsistance appele thermoplongeur enferme dans un fourreau tanche (g. 14.9). La plupart des chauffe-eau lectriques possdent un systme anti-corrosion compos dune anode immerge en magnsium ou en titane qui protge lintrieur de la cuve contre la rouille. Certains modles sont quips de rsistances puissantes permettant de chauffer leau plus rapidement (2 6 heures) suivant le volume de la cuve. Il existe galement des chauffe-eau accumulation gaz appels accumulateurs gaz, quips dun brleur gaz indpendant qui chauffe leau contenue dans une cuve. Ce dispositif ncessite une arrive de gaz et une vacuation des produits de combustion par un conduit de fume. Le groupe de scurit (g. 14.10) : dispositif quipant obligatoirement tout systme de production deau chaude sanitaire accumulation. Il comprend une soupape de scurit qui vite tout risque de surpression lintrieur du ballon en vacuant automatiquement lexcdent de vapeur d la dilatation de leau rchauffe. Le capteur solaire (g. 14.11) : appareil transformant le rayonnement solaire en nergie thermique. Il comprend les lments suivants : Une bote mtallique de faible hauteur dont le fond et les cts sont fortement isols. Un absorbeur en cuivre ou en aluminium qui schauffe sous laction du rayonnement solaire. Cette chaleur est transmise un serpentin qui transporte un fluide caloporteur (mlange deau et de propylne-glycol). Pour diminuer la rediffusion de lnergie emmagasine, labsorbeur est souvent recouvert dun revtement noir. Un vitrage amovible qui pige lintrieur du capteur, par effet de serre, la chaleur qui y est entre.
La maison de A Z

- 133 -

LALIMENTATION EN EAU ET LES QUIPEMENTS SANITAIRES

Le chauffe-eau solaire : appareil qui utilise la chaleur mise par le soleil pour chauffer leau sanitaire. Il existe actuellement deux types de matriels : Le chauffe-eau solaire compact ou monobloc constitu dun seul lment regroupant le capteur solaire et le ballon de stockage de leau (g. 14.12). Lensemble install sur la toiture fonctionne selon le principe du thermosiphon : leau chauffe circule delle-mme, du capteur vers le ballon sans laide dune pompe, grce la diffrence de densit entre leau froide et leau chaude. Le chauffe-eau lments spars compos de capteurs solaires installs en toiture et relis par des canalisations calorifuges un ballon plac dans le volume habitable ou dans les combles (g. 14.13). Un mlange deau et dantigel traverse les capteurs o il rcupre des calories quil cde leau contenue dans le ballon par lintermdiaire dun changeur. Une rsistance lectrique est souvent place en haut du ballon pour fournir un complment dnergie en cas densoleillement insuffisant. Un dispositif de rgulation compare tout moment, la temprature du capteur et celle de leau contenue dans le ballon. Si cette dernire est la plus chaude, la rgulation arrte le fonctionnement de la pompe. Inversement, lorsque la temprature du capteur est suprieure celle de leau du ballon, la pompe est automatiquement remise en marche. Le chauffe-eau gothermique (g. 14.14) : dispositif qui utilise la chaleur prsente dans le sol pour chauffer leau sanitaire. Il comprend : Un rseau enterr de tubes en polythylne appels capteurs dans lesquels circule un mlange deau et dantigel qui rcupre sur son trajet les calories contenues dans le sol. Un ballon dont leau est chauffe par un dispositif dchange de chaleur (voir chauffe-eau solaire).
g. 14.12

g. 14.10

groupe de scurit

g. 14.11

capteur solaire

chauffe-eau solaire monobloc

La maison de A Z

- 134 -

LALIMENTATION EN EAU ET LES QUIPEMENTS SANITAIRES

Ladoucisseur deau : appareil de traitement de leau, install aprs le compteur deau, qui dbarrasse les eaux calcaires des sels de calcium et de magnsium quelles contiennent. Il existe plusieurs procds dadoucissement. Le plus frquemment utilis consiste faire passer leau dans une cartouche contenant des rsines spciales qui, par raction chimique, retiennent le calcaire. Lorsque les rsines sont satures, elles se rgnrent automatiquement par nettoyage.

g. 14.13

chauffe-eau solaire lments spars (schma dinstallation)

Lanti-tartre (g. 14.15) : dispositif qui empche la formation et le dpt de tartre dans les tuyauteries et les appareils mnagers. Leau traverse une cartouche de polyphosphates (poudre ou cristaux solubles qui empchent les sels de calcium et de magnsium, responsables du tartre, de se dposer). Ce type dappareil est souvent muni dune seconde cartouche qui a la proprit de retenir diverses impurets (fines particules de sable, de boue et de rouille). Il existe galement des botiers anti-tartre lectroniques qui utilisent un champ lectromagntique pour empcher les cristaux responsables de la formation de tartre dadhrer aux parois des tuyauteries. Le purificateur deau : appareil de traitement qui limine par filtration la plus grande partie des mtaux lourds (mercure, plomb), nitrates et bactries contenues dans leau. Il existe plusieurs types dappareils. Les plus performants, appels osmoseurs stockent leau purifie dans un rservoir tanche et rejettent les impurets lgout. Le calorifuge : pice isolante en laine minrale ou en mousse alvolaire, mise en place autour des conduites deau chaude dune installation pour limiter les dperditions calorifiques.

g. 14.14

schma dune installation de chauffe-eau gothermique

g. 14.15

dispositif anti-tartre

- 135 -

La maison de A Z

LALIMENTATION EN EAU ET LES QUIPEMENTS SANITAIRES

Les appareils sanitaires
La baignoire (g. 14.16) : grand rcipient aliment en eau courante et destin aux bains. Plusieurs matriaux sont employs : la fonte maille, lacier maill et lacrylique. Ce dernier, constitu de rsines de synthse renforces par des fibres de verre est le plus utilis. Il existe plusieurs formes de baignoires : rectangulaires (ordinaires, baignoires sabot) ou en angle. La baignoire de balnothrapie : baignoire quipe de jets et dun systme de brassage dair et/ou deau qui cre un bain bouillonnant. Il existe trois procds de balnothrapie (g. 14.17) : Le systme eau + air dans lequel leau de la baignoire est aspire par une crpine puis mlange avec de lair avant dtre rinjecte par des buses orientables situes dans les parois de la baignoire. Lapport dair, plus ou moins important, dtermine la puissance des jets. Le systme air o de lair comprim est propuls par des injecteurs rpartis au fond de la baignoire. Lair est chauff la temprature de leau. Le systme mixte qui regroupe les deux systmes prcdents dans une mme baignoire, ceux-ci pouvant tre utiliss sparment ou simultanment. Le receveur de douche ou bac douche : rcipient fond plat aux rebords peu levs destin aux douches. Le receveur peut tre en cramique (grs maill), en acrylique et plus rarement en acier maill ou en fonte maille. Il existe plusieurs formes de receveurs (g. 14.18) : carre (la plus courante) rectangulaire, pentagonale et en angle. Selon le mode de pose et le type dvacuation, on distingue :

g. 14.16

baignoires

g. 14.17

baignoire de balnothrapie (systme mixte)

g. 14.18

receveurs

La maison de A Z

- 136 -

LALIMENTATION EN EAU ET LES QUIPEMENTS SANITAIRES

Le

receveur poser qui sinstalle sur le plancher, sur un support prfabriqu ou maonn suivant lemplacement de la conduite dvacuation des eaux (g. 14.19). Le receveur surlev dont les parois se prolongent au-dessous du fond. Il se pose sur le plancher et ne ncessite aucune surlvation quel que soit le type dvacuation prvu (g. 14.20). Le receveur encastrer mis en place dans lpaisseur de la chape de pose du revtement de sol. Une fois pos, il affleure ce dernier et vite leffet de marche pour entrer et sortir de la douche (g. 14.21). Le pare-douche ou cran de douche : paroi forme de un ou plusieurs panneaux (fixes et/ou mobiles) en verre tremp ou en vitrage synthtique, installe devant une douche ou une baignoire pour contenir les projections deau. La cabine de douche : protection de douche constitue de plusieurs parois assembles et dune porte pivotante, coulissante ou pliante. La cabine dhydromassage : cabine de douche monobloc comprenant le receveur de douche, les parois, un sige, un reposepieds, la robinetterie et le dispositif dhydromassage (g. 14.22). La cabine multijets est quipe de plusieurs douchettes latrales orientables qui fonctionnent simultanment. La cabine jets squentiels est munie de douchettes qui fonctionnent les unes aprs les autres. Un botier de commande permet une multitude de rglages (massage alternatif, localis pression de leau, temprature). Dautres cabines disposent dquipements complmentaires tels que les jets plantaires, le bain de vapeur (hammam), la douche cascade pour la nuque.

g. 14.19

receveur poser

g. 14.20

receveur surlev

g. 14.21

receveur encastrer

g. 14.22

cabine dhydromassage

- 137 -

La maison de A Z

LALIMENTATION EN EAU ET LES QUIPEMENTS SANITAIRES

Lvier : appareil sanitaire de forme gnralement rectangulaire, un ou deux bacs, muni le plus souvent dun gouttoir, aliment en eau et destin au lavage de la vaisselle et des aliments. Plusieurs matriaux sont employs pour la fabrication des viers : lacier inoxydable, la cramique et les matires composites (mlanges de poudre de quartz, de granit et dacrylique, polyester et fibres de verre). Il existe deux principaux types dvier : Lvier encastrer ou vier encastrable destin tre insrer dans un plan de travail (g. 14.23). Lvier poser destin tre mis en place sur un meuble (g. 14.24). Le timbre doffice ou bac laver : vier profond de forme paralllpipdique un ou deux bacs, install dans une buanderie (g. 14.25). Le lavabo : appareil sanitaire aliment en eau courante et destin la toilette. Le lavabo peut tre en grs maill, en porcelaine vitrifie, en rsine de synthse. Suivant leur forme et leur mode de fixation, on distingue : Le lavabo suspendu qui est support par deux consoles fixes au mur (g. 14.26). Certains modles peuvent tre quips dun cache-siphon qui dissimule le siphon et les canalisations. Le lavabo sur colonne qui est le plus souvent suspendu. Un pied central vid sert cacher le siphon et les canalisations (g. 14.27). Le lavabo sur pieds appel aussi lavabo sur colonnettes ou lavabo table : lavabo fix au mur, larrire et soutenu lavant par deux pieds en bois ou en cramique (g. 14.28). Le lave-mains : petit lavabo install dans les toilettes souvent aliment par un seul robinet deau froide (g. 14.29).

g. 14.23

vier encastrer deux bacs

g. 14.24

vier poser

g. 14.25 timbre doffice deux bacs

g. 14.26

lavabo suspendu

La maison de A Z

- 138 -

LALIMENTATION EN EAU ET LES QUIPEMENTS SANITAIRES

La vasque (g. 14.30) : lavabo de forme circulaire ou ovale destin tre encastr dans un meuble ou un plan de toilette. Les matriaux employs sont varis : la cramique, la porcelaine, lacrylique, lacier inoxydable, laluminium, les matires composites et le verre (clair, dpoli ou srigraphi). Il existe galement des vasques qui se fixent sous le plan de toilette. Le plan vasque runit dans en un seul lment la fonction de vasque et de plan de toilette supprimant ainsi toute infiltration deau entre la vasque et le plan (g. 14.31). Le bidet (g. 14.32) : appareil sanitaire cuvette allong destin aux ablutions intimes. Les bidets se caractrisent par leur mode de fixation. On distingue les bidets poser (sur pied), les bidets suspendus et les bidets escamotables. Le W-C (de langlais Water-Closet ) appel aussi W-C sige, W-C langlaise ou cuvette de W-C : appareil sanitaire en grs maill ou en porcelaine, aliment en eau et destin recueillir les djections humaines et les vacuer lgout. Un WC poser comprend habituellement une cuvette vacuation verticale ou horizontale, un rservoir deau attenant et un abattant compos dune lunette et dun couvercle (g. 14.33). Il existe des modles de W-C cuvette suspendue dont le rservoir est cach lintrieur dune double cloison ou encastr dans un bti support prvu cet effet (g. 14.34).

g. 14.27

lavabo sur colonne

g. 14.28

lavabo sur pieds

g. 14.29

lave-mains

g. 14.31

plan vasque
g. 14.30 vasque poser

g. 14.32

bidets

g. 14.33

W-C

- 139 -

La maison de A Z

LALIMENTATION EN EAU ET LES QUIPEMENTS SANITAIRES

Le W-C broyeur ou broyeur : W-C quip dun appareil lectrique install la sortie de la cuvette et destin rduire les djections en fines particules et les vacuer sous pression dans une tuyauterie de faible diamtre. Deux types dappareils sont commercialiss : Le broyeur indpendant plac larrire dune cuvette de W-C ordinaire. Le broyeur incorpor une cuvette spciale. Le mcanisme de chasse deau : dispositif assurant le vidage et le remplissage du rservoir deau dune cuvette de W-C. Il comprend : Un corps central immerg cylindrique dont lextrmit infrieure est fixe sur lorifice dvacuation du rservoir et dont la partie suprieure est quipe dune tirette ou dun bouton poussoir. Un robinet qui alimente le rservoir en eau et dont la fermeture est commande par un flotteur reli par un bras mtallique au robinet. Certains mcanismes dits conomie deau possdent un double bouton poussoir permettant de dlivrer deux volumes deau.

g. 14.34

W-C fix sur un bti support

La robinetterie et les accessoires

Seuls les robinets des appareils sanitaires sont dcrits ci-aprs. Se reporter au chapitre n 17 pour les robinets quipant les installations de chauffage. La robinetterie : ensemble des robinets dune installation dalimentation en eau ou dun dispositif particulier. Le robinet : dispositif plac sur une canalisation permettant de rgler volont ou dinterrompre lcoulement de leau. Les matriaux utiliss pour la fabrication sont varis : lacier, le bronze, les alliages divers, les rsines de synthse. Il existe de trs nombreux modles de robinets dont les principaux, utiliss sur les appareils sanitaires et les conduites dalimentation en eau sont dcrits ci-aprs.
La maison de A Z

g. 14.35

robinet de puisage

Quel que soit son type, un robinet comprend (g. 14.35) : Une partie fixe, le corps, raccorde la canalisation et munie souvent dune extrmit allonge, fixe ou mobile, le bec, par laquelle leau scoule. Un mcanisme interne, diffrent suivant le type de robinet, qui agit sur la quantit deau dbite et ventuellement sur le mlange eau chaude eau froide et sur la temprature de sortie. Une ou plusieurs ttes.
- 140 -

g. 14.36 robinet darrt

LALIMENTATION EN EAU ET LES QUIPEMENTS SANITAIRES

Le robinet darrt (g. 14.36) : robinet install sur une canalisation et destin interrompre la circulation de leau dans la canalisation. Le robinet de puisage : terme gnral utilis pour dsigner les robinets qui dlivrent de leau leur extrmit. De nos jours, semploie plus frquemment pour nommer le robinet de service que lon trouve souvent lextrieur de lhabitation, sur un balcon ou une terrasse (g. 14.35). Ce robinet est souvent quip dun raccord de nez permettant de le relier un tuyau souple darrosage. Le robinet de vidange ou robinet de purge : petit robinet situ au point le plus bas dune canalisation et servant vidanger son contenu. Le robinet mlangeur ou mlangeur (g. 14.37) : appareil compos de deux robinets (lun pour leau chaude et lautre pour leau froide) regroups dans un corps unique et relis une mme sortie (bec, flexible de douche). La temprature et le dbit sont rgls manuellement par action sur les deux robinets. Presque tous les mlangeurs sont munis de disques en cramique (voir ci-dessous). Le robinet mitigeur appel aussi mitigeur monocommande (g. 14.38) : robinet dont la commande unique (levier ou poigne), manuvrable dans deux directions, latralement et en profondeur, assure la fois le rglage du dbit et de la temprature. Les mitigeurs sont quips dune cartouche contenant deux disques en cramique superposs : le disque infrieur est fixe, solidaire du corps du robinet, tandis que le disque suprieur est mobile, reli au levier de commande (g. 14.39 et 14.40). Les deux disques dont les surfaces en contact sont parfaitement lisses sont munis dorifices excentrs au travers desquels leau circule. En dplaant le levier, on modifie les positions relatives des orifices, en laissant passer plus ou moins deau chaude ou deau froide.

g. 14.37

robinets mlangeurs

g. 14.38

robinets mitigeurs

composants g. 14.40 de la cartouche disques g. 14.39 exemple de cartouche disques

- 141 -

La maison de A Z

LALIMENTATION EN EAU ET LES QUIPEMENTS SANITAIRES

Le mitigeur thermostatique (g. 14.41) : mitigeur possdant deux poignes, lune pour rgler le dbit deau et lautre pour le choix de la temprature. Lutilisateur slectionne la temprature souhaite, puis lappareil dlivre leau temprature constante, mme si sur le rseau dautres robinets souvrent ou se ferment. Le rglage automatique de la temprature seffectue au moyen dune cartouche de cire. Une touche permet de dpasser la temprature de scurit limite 40 C. De mme, une seconde touche permet dobtenir un dbit deau plus important que le dbit maximal prvu. Le principe de fonctionnement du mitigeur est le suivant (g. 14.42) : Le slecteur de temprature permet de choisir la temprature souhaite de leau mitige. En fonction de la valeur affiche, la cartouche de cire se dplace plus ou moins dans son logement. Si la temprature de leau mitige est suprieure celle affiche par lutilisateur, la cartouche de cire se dilate. En augmentant de volume, elle rduit le passage de leau chaude situe dans la chambre deau chaude et agrandit, dans les mmes proportions, celui de leau froide situe dans la chambre voisine. Si la temprature de leau mitige est infrieure celle affiche, la cartouche de cire se rtracte. En diminuant de volume, elle augmente le passage de leau chaude et rduit dans les mmes proportions celui de leau froide. Leau mitige, avant de sortir, rencontre la tte en cramique qui laisse passer plus ou moins deau suivant le rglage manuel effectu par lutilisateur. Le mitigeur thermostatique encastrer permet dalimenter simultanment, la temprature voulue, un ou plusieurs robinets mlangeurs (de baignoire, de douche, de lavabo). La pomme de douche : pice arrondie et perce de petits trous, visse lextrmit dun tuyau de douche. Elle peut tre fixe ou articule. De nos jours, la pomme de douche traditionnelle est remplace par une douchette relie un flexible.
La maison de A Z

g. 14.41

mitigeur thermostatique de douche

g. 14.42

mitigeur thermostatique schma de fonctionnement

g. 14.43

douchette

- 142 -

LALIMENTATION EN EAU ET LES QUIPEMENTS SANITAIRES

La douchette (g. 14.43) : pomme de douche munie dune poigne et relie par un flexible au mitigeur ou au mlangeur. Il existe des douchettes qui permettent plusieurs types de jets (diffus, concentr). Certaines sont quipes dun systme antitartre et dun bouton conomiseur deau. Lensemble de douche comprend une barre verticale qui permet, laide dun curseur, de positionner la douchette la hauteur voulue (g. 14.44). Certains modles de mitigeurs dvier ou de salle de bains disposent dune douchette relie un flexible rtractable (g. 14.45). La colonne de douche appele aussi colonne hydromassante (g. 14.46) : ensemble de douche multifonctions constitu dune coque en acrylique (plus rarement en aluminium ou en bois trait) comprenant gnralement un mitigeur thermostatique encastr, une douchette main, des buses orientables, des robinets darrt et une tablette de rangement. Le trop-plein : dispositif permettant une vacuation de leau contenue dans un appareil sanitaire (lavabo, vier, baignoire...) lorsque celle-ci dpasse un certain niveau situ nettement au-dessus de lvacuation principale. Le vidage : dispositif fix sur lappareil sanitaire (lavabo, baignoire, bidet) permettant lvacuation de leau (vacuation directe et vacuation ventuelle par le tropplein).

g. 14.44

ensemble de douche

g. 14.45

mitigeur dvier douchette

g. 14.46

colonne de douche

- 143 -

La maison de A Z