Sie sind auf Seite 1von 35

HARYANA GOVERNMENT

Urban Estates Department


Notification
The 10
th
September,2012.

No. 10431. - The Department of Urban Estates, Haryana acquires
land for development of urban areas in planned manner by
Haryana Urban Development Authority. The land for the purpose
is acquired under the provisions of the Land Acquisition Act-
1894. The Government has also formulated its land acquisition
and R & R Policy dated 09.11.2010 in this behalf, whereby, the
interests of land owners are duly protected with provisions for (i)
minimum floor rates so as to ensure payment of market linked
compensation, and (ii) a number of benefits under the
Rehabilitation and Resettlement (R&R) Policy, including payment
of Annuity for a period of 33 years which has been hailed as a
model throughout the country.
2. The Governor of Haryana is pleased to notify a Land Pooling
Scheme for development of residential sectors by Haryana Urban
Development Authority, in furtherance of the above , whereby the
land owners are also given an option to become partners in the
development process. The details of the Land Pooling Scheme
are given in Annexure A to this notification.

3. This Scheme is applicable with immediate effect.


(S.S.Dhillon)
Financial Commissioner and Principal
Secretary to Govt. Haryana, Urban Estates
Department.


Annexure A

Land Pooling Scheme for acquisition and development of
residential sectors

1. The Urban Estates department Haryana acquires land for
planned development undertaken by the Haryana Urban
Development Authority as the States nodal agency for the
purpose. Such land is acquired under the provisions of the Land
Acquisition Act, 1894. The Government has also notified its
Land Acquisition and Rehabilitation & Resettlement Policy
dated 09
th
November, 2010 in this behalf whereby the interests
of landowners are duly protected with provisions for (i) floor
rates so as to ensure payment of market linked compensation,
and (ii) a number of benefits under the R & R Policy, including
payment of Annuity for a period of 33 years, which has been
hailed as a model throughout the country.
2. The Government has now decided to introduce a Land Pooling
Scheme whereby the landowners are given an option to become
partners in the development process. The land owners whose
land is acquired for the development of residential sectors will
have the option either to accept the compensation in monetary
terms as available under the Land Acquisition Act alongwith non
statutory benefits under R & R policy or to seek the
compensation in the form of developed plots as full and final
settlement. The salient features of this Land Pooling Scheme are
as follows:
3. Applicability:
(i) The Land Pooling Scheme shall be applicable in respect of
acquisition proceedings initiated for the purposes of
development of residential sectors pursuant to this
Notification and shall take effect from the date of its
Notification in the official Gazette.
(ii) A one-time opportunity of exercise of option under this
scheme shall also be available to the landowners in respect
of the current acquisition proceedings for aforesaid
purposes where Notifications under Section 4 or Section 6
of the Act have been issued and the period available for
announcement of the Award is four months or more. The
landowners will be required to exercise their option in
writing on prescribed application form (Appendix-2) within
a period of 60 days of the issue of this Notification.
(iii) The landowner(s) would be eligible to participate in the
Land Pooling Scheme only if a minimum of 1000 sq yards
or more of his/ their land is acquired.
4. Procedure:
(i) The option for the Land Pooling Scheme, except in cases
covered under 1(ii), will have to be exercised by the
landowner(s) in writing in the prescribed form (Appendix-
2) within a period of four(4) months of the publication of
Section 4 Notification.

5. Scheme:
(i) The landowner(s) opting for the Land Pooling Scheme will
be provided developed residential site in the form of
residential plots measuring 1000 sq. yards and
commercial site measuring 100 sq yards against each one
acre of land acquired or in the same proportion for the
land acquired in lieu of the compensation package and all
other benefits admissible under the R & R Policy of the
Government, at the time of first floatation of the
residential sector for which land of the applicant has been
acquired;
(ii) The applicant can also claim the amount in lieu thereof for
the entitled developed land at the allotment rates
applicable at the time of first floatation of the residential
sector;
(iii) The landowner(s), who opt(s) for the Land Pooling
Scheme, will also have the option to request for payment of
a part amount upfront at the time of Award as per floor
rates as applicable to the area and seek developed plots as
per entitlement at 5(i) above. The different sub-set of
options under this option will be as under:
a) The landowner may request for allotment of
developed land as per his entitlement at the time of
first floatation on refund of the amount availed
earlier at the time of Award, along with interest
calculated @ 9% per annum, to the acquiring
agency of the Government;
OR
b) The landowner may opt for allotment of developed
land against balance amount as per his entitlement
i.e. after adjustment of the advance amount paid to
him along with interest thereon computed @ 9% per
annum. In this case, his entitlement for the
developed land shall be worked out on the basis of
allotment price determined at the time of first
floatation;
OR
c) The landowner may opt for payment of the balance
amount after adjustment of the amount paid in
advance along with interest thereon computed @
9% per annum. His entitlement for the balance
amount shall be worked out on the basis of
allotment price determined at the time of first
floatation.

6. The Landowner shall also have the option to opt for the Land
Pooling Scheme in respect of part of his land being acquired and
accept compensation package along with the R & R Benefits in
respect of the balance land provided:
(a) The minimum land being acquired is one acre; and
(b) The option for the Land Pooling Scheme and the
Compensation along with R & R Benefits is split in
the ratio of 50:50 of his land being acquired.
7. In case of those owners where the land acquired is less than one
acre, the developed sites/plots will be given in proportion to the
land acquired.
8. Allotment of plots shall be of standard size as per norms of
Haryana Urban Development Authority.
9. Other Important Conditions:
(i) In case the owners are co-sharers in the acquired land, the
plots/sites will be allotted in proportion to the share of each
of the co-sharer. However, where such proportion is less
than the standard size of the plot/site, the owners will be
eligible either to have a plot in their joint name or seek
monetary benefits in accordance with their share.
(ii) The developed land will be allotted to the eligible
landowners as per their entitlements through draw of lots
from among the applications received from the landowners
opting for the scheme.
(iii) Plots will be transferred on freehold basis and will be
governed by the rules and regulations of HUDA. There will
be no upper limit for the beneficiary landowner under the
scheme for utilisation or sale of his developed sites.
However, any subsequent purchaser of land shall be
governed by the HUDA policies as applicable from time to
time and time limit for construction shall also be applicable
for subsequent buyers as per HUDA policy. The land use in
respect of such land shall remain residential or
Commercial as the case may be and shall not change
under any circumstances.
(iv) The Award in respect of the land pooled under this Scheme
shall be announced by the Land Acquisition Collector
under Section 11 (2) read with sub-sections (3) and (4) of
Section 31 of the Land Acquisition Act, 1894.
(v) Wherever the entitlement of developed land is in fraction
of the standard sizes of residential/commercial plots, the
landowner will be compensated in monetary terms for such
fraction.
(vi) The Haryana Urban Development Authority shall execute
conveyance deeds in favour of the landowners opting for
the Land Pooling Scheme as per their
entitlement/allotment of developed land for which no
Stamp Duty and Registration Fee shall be payable.
10. Explanations and Illustrations as given in Appendix-1 may be
referred for the implementation of the Scheme. For the purposes
of any clarification or interpretation of the provisions of the
Scheme during its implementation, the matter shall be referred
to the Urban Estates department, whose decision shall be final
and binding on the parties.
11. The Scheme is notified with the concurrence of the Finance
Department Haryana vide its U.O. No. 11/116/2012-5FDIII
dated 19-07-2012 and the Revenue & Disaster Management
Department vide its Memo. No. 1762-R-5-2012/Spl. Dated 19-
07-2012.

(S.S.Dhillon)
Financial Commissioner and Principal
Secretary to Govt. Haryana, Urban Estates
Department.
Appendix -1
Explanations and Illustrations

Sr.
No.
Para No.
of the
Scheme
Explanation/ Illustration
1. 8 HUDA follows the Metric System while carving out its
residential/commercial plots. Following are the
conversion rates from sq. yards to sq. mtrs. and vice
versa:
Sq. Yards Sq. Mtrs. Sq. Mtrs. Sq. Yards
01 Sq.
Yard
= 0.8361 sq
m
01 sq m 1.1959 sq
yard
30 sq yd = 25.083 sq
m
420 sq m 502.28 sq yd
50 sq yd = 41.81 sq
m
300 sq m 358.77 sq yd
100 sq yd = 83.612 sq
m
209 sq m 250.00 sq yd
200 sq yd = 167.24 sq
m
162 sq m 193.74 sq yd
500 sq yd = 418.095
sq m
138.6 sq
m
165.75 sq yd
1000 sq
yd
= 836.19 sq
m
90 sq m 107.63 sq yd
4840 sq
yd

= 4046.85
sq m
(one acre)
4046.85
sq m
(one acre)
4840 sq yd


The standard sizes of Residential Plots carved out by
the HUDA are as under:
(i) 1-Kanal = 420 sq. mtrs i.e. 502.28 sq yards (15 m
x 28 m)
(ii) 14-Marla = 300 sq. mtrs i.e. 358.77 sq yards (12 m
x 25 m)
(iii) 10 Marla = 209 sq. mtrs i.e. 250 sq yards (9.5 m x
22 m)
(iv) 8 Marla = 162 sq. mtrs i.e. 193.74 sq yards (9 m
x 18 m)
(v) 6- Marla = 138.6 sq. mtrs i.e. 165.75 sq yards (7.7
m x 18 m)
(vi) 4- Marla = 90 sq. mtrs i.e. 107.63 sq yards (6 m
x 15 m)

The standard sizes of Commercial Plots carved out by
the HUDA are as under:
(i) Single storey booth(small)=2.75mx 8.25 m= 22.68 sq
m i.e. 27.12 sq yds
(ii)Single Storey Booth(big) = 5.5m X 13.75m= 75.63 sq.
m i.e. 90.45 sq yds
As far as possible, allotment of plots of standard
size shall be in accordance with the option indicated by
the land owner in his application (Appendix-2). However,
there may be some change in the size/category of plots to
be allotted, depending upon availability of number of
plots of various sizes/categories as per approved layout
plan.
2. Para 5(i) If the acquired land of a landowner is 1000 sq
yards, he would be entitled to 206.61 sq. yards of
Developed Residential Plot and 20.66 sq. yards of
Developed Commercial Site. In this case he can opt for
an 8 Marla plot (193.74 sq yards) plus payment for the
balance 12.87 sq yards at the rate of first floatation of
Residential plots in the sector. Similarly, the land owner
can seek monetary compensation against the entitlement
of 20.66 sq yds commercial site at three times the rate of
first floatation of Residential plots in the sector.
If the acquired land of a landowner is 2000 sq
yards, he would be entitled to 413.22 sq. yards of
Developed Residential Plot and 41.32 sq. yards of
Developed Commercial Site. In this case he can opt for
either two plots of 8 Marla size (387.48 sq yards) plus
payment for the balance 25.74 sq yards at the rate of
first floatation of Residential plots in the sector OR one
plot of 8 Marla size (193.74 sq yards) plus two plots of 4
Marla (215.26 sq yards) totalling 409 sq yards and claim
monetary compensation for the remaining 4.22 sq yards.
Similarly, the land owner can opt for one booth site of
27.12 sq yards and seek monetary compensation for the
balance 14.20 sq yards at three times the rate of first
floatation of Residential plots in the sector.
If the acquired land of a landowner is 3000 sq
yards, he would be entitled to 619.83 sq. yards of
Developed Residential Plot and 61.98 sq. yards of
Developed Commercial Site. In this case he can opt either
for one plot of 1 Kanal and one plot of 4 Marla OR 2
plots of 10 Marla plus one plot of 4 Marla OR 3 plots of
8 Marla. Depending upon the total size of plots availed,
monetary compensation for the remaining area would be
given at the rate of first floatation of Residential plots in
the sector. Similarly, the land owner can opt for two
booth sites of 27.12 sq yards each and seek monetary
compensation for the balance 7.74 sq yards at three
times the rate of first floatation of Residential plots in the
sector.
If the acquired land of a landowner is one acre,
he would be entitled to 1000 sq. yards of Developed
Residential Plots and 100 sq. yards of Developed
Commercial Sites. In this case he can opt either for one
plot of 1 Kanal + one plot of 14 Marla + one plot of 4
Marla OR one plot of 1 Kanal + one plot of 10 Marla +
one plot of 8 Marla. Depending upon the total size of
plots availed, monetary compensation for the remaining
area would be given at the rate of first floatation of
Residential plots in the sector. Similarly, the land owner
can opt for one booth site of 90.45 sq yards OR three
booths of 27.12 sq yards each and seek monetary
compensation for the Residual entitlement of commercial
land.
In case the acquired land is more that one acre,
at least one plot of 1 Kanal size will be given for each acre
of acquired land. The owner of 2 acre acquired land will,
therefore, get at least two plots of 1 Kanal and can opt
for plots in various permutations and combinations out
of 1 Kanal, 14 Marla and 10 Marla size categories only, to
complete his entitlement of 2000 sq yards residential
site. Similarly, in case of 3 acre acquired land, the owner
will get at least three plots of 1 Kanal and can opt for
plots in various permutations and combinations out of 1
Kanal, 14 Marla and 10 Marla size categories only, to
complete his entitlement of 3000 sq yards residential
site. On the same analogy, The owner of 5 acre acquired
land will get at least five plots of 1 Kanal and can opt for
plots in various permutations and combinations out of 1
Kanal, 14 Marla and 10 Marla size categories only, to
complete his entitlement of 5000 sq yards residential
site.
Similarly, for developed commercial site in case of
more than one acre acquired land, at least one Single
Storey Booth (big) of size 90.45 sq yards will be given for
each acre of acquired land. If the acquired land is 2
acres, two such booth sites would be given and if the
acquired land is 5 acres, five such booth sites would be
given. For the remaining area of entitlement, the owner
can seek monetary compensation if the remaining area is
less than 27.12 sq yards OR opt for small sized booth(s)
in case the remaining area is equal to or more than 27.12
sq yards plus monetary compensation as the case may
be.
3. Para 4(i) The option for Land Pooling Scheme shall be exercised by
the Landowner in writing in the Application Form
prescribed in Appendix-2, along with the Undertaking.
4. Para 5 (iii) If the land being acquired is situated in an area for which
the prescribed Floor Rate is Rs. 20.00 lakh/ acre, the
Landowner can opt for upfront payment of part amount
up to Rs. 20.00 lakh per acre as an Advance. This
amount shall carry a simple interest @ 9% per annum
from the date of payment till the date of final settlement
under the following sub-options:
5. Para 5(iii)
(a)
In case the land being acquired is one acre and the
amount taken in advance is Rs. 20.00 lakh by the
landowner, and plots of developed land are floated, say,
after three years, the land owner can repay an amount of
Rs. 20.00 lakh + Rs. 5.40 lakh (interest) = Rs. 25.40 lakh
to HUDA and take developed land of 1000 sq. yards
residential site and 100 sq. yards commercial site at the
time of first floatation.
6. Para 5(iii)
(b)
In case the land being acquired is one acre and the
amount taken in advance is Rs. 20.00 lakh by the
landowner, and plots of developed land are floated, say,
after three years, the updated amount along with interest
at the prescribed rate would be Rs. 25.40 Lakh. In case
the rate of first floatation of developed land is determined
@ Rs. 8000/- per sq. mtr. (or Rs. 6689/- per sq. yard) at
the time of first floatation, the total cost of residential
plots as per his entitlement would be Rs. 66,89,000/-.
Therefore, after adjusting the updated amount of advance
(Rs. 25.40 lakh), the entitlement for balance developed
residential plot would be 620.27 sq yards. In this case,
he can seek allotment of 100 sq yards commercial site
and upto 620.27 sq yards residential land in the form of
plots of nearest standard size available and receive
payment for the balance land at the first floatation rate.
7. Para 5(iii)
(c)
In case the land being acquired is one acre and the
amount taken in advance is Rs. 20.00 lakh by the
landowner, and plots of developed land are floated, say,
after three years, the updated amount along with interest
works out to Rs. 25.40 Lakh. In case the rate of
developed land is determined @ Rs. 8000/- per sq. mtr.
(or Rs. 6689/- per sq. yard) at the time of first floatation,
the equivalent developed residential land for this amount
of Rs. 25.40 Lakh works out to 379.73 sq. yards (317.52
sq mtrs). Thus his entitlement for the balance developed
residential land would be equal to 620.27 sq. yards
(518.66 sq. mtrs.) of which the equivalent amount works
out to Rs. 41,49,000/- (620.27 x 6689). Value of his
entitled Commercial site would be Rs. 20,67,000/-. Thus,
the total balance value would be Rs. 62,16,000/-. The
landowner can ask for payment of this balance amount
at the time of first floatation of plots.
8. Para 9(ii)
Separate draw for residential and commercial plots shall
be held. In the first phase draw for residential plots shall
be held followed by draw for commercial plots, preferably
within four months of the draw for residential plots.
9. Para 6 If the land being acquired of a landowner is one acre, and
he wants to exercise his option under this provision, he
can opt for the Land Pooling Scheme in respect of 0.5
acres of land and the Compensation package amount
along with R & R Benefits in respect of the balance 50%
of his land being acquired. This ratio cannot be changed.
10. Para 8
(i) The value addition on account of GP, P and SP
status of plots shall be adjusted against the
monetary benefit of residential/commercial
plots to be allotted.

(ii) In case the plot area is found to increase vis--
vis standard size at the time of demarcation, the
extra amount due shall be adjusted against
monetary benefit of residential/commercial
plots. If in case the area of residential plots is
found to decrease in the demarcation, monetary
compensation at the first floatation rate shall be
given for the deficit area.

(iii) For ease of calculations, the decimal points up
to 0.49 would be rounded to the lower full
number, the decimal point of 0.50 shall be
taken as it is and decimal points above 0.50 will
be rounded to the next whole number, in cases
of land measurement/ conversion and the
amount.

11. Para 9(iii)
It will be the responsibility of the Seller to inform
HUDA about the sale of plot before entering into sale
agreement and incumbent upon the purchaser to get
his/her name entered in the HUDA record by
presenting a certified copy of registered sale deed to
the concerned Estate Officer of HUDA within 90 days
of registration. The purchaser of land shall be bound
by the conditions of allotment letter that would be
issued by HUDA and shall be governed by the HUDA
policies as applicable from time to time. Time limit for
construction shall also be applicable for the purchaser
as per HUDA policy. The land owner shall get the
conditions regarding presenting of sale deed to the
Estate Officer by the transferee and applicability of
HUDA rules , regulations and policies on the
transferee incorporated in the sale agreement.



Appendix -2

Application Form


From:
(The Landowner)
_________________________
_________________________
_________________________

To

1. The Land Acquisition Collector,
_________________________
_________________________

2. The Estate Officer,
Haryana Urban
Development Authority,
_________________________
_________________________


Dated: __________________

Subject: Application for becoming partner(s) under the Land
Pooling Scheme and allotment of developed land in
lieu of the Compensation amount and the R & R
Benefits


Sir,

My (individual owner)/ our(co-sharers) land (as per
description given below), situated in village ______________ ,tehsil
_______________, district ____________________ has been notified by the
Government vide notification dated _____________ issued under Section
4 of the Land Acquisition Act, 1894:-
Sr.
No.
Name of
Landowner/
Applicant
Rectangle
No.
Khasra
No.
Share of
the
Applicant
Area being
acquired in the
ownership of the
applicant(s)
Kanal Marla







A copy of the latest Jamabandi/ mutation confirming that the
notified land is under my/our ownership, is enclosed for reference/
record.



Applicants
Photograph
2. I / we understand that the Award in respect of the land pooled
under this Scheme shall be announced by the Land Acquisition
Collector under Section 11 (2) read with sub-sections (3) and (4) of
Section 31 of the Land Acquisition Act, 1894.
3. This is to submit that I/we have read and understood the
provisions of the Land Pooling Scheme. I/We wish to become
partner(s) in the development process under the said Land Pooling
Scheme and exercise the following option:-
3.1 I/ We are owners of ____ Acre ____ Kanal ____ Marla land which
is being acquired by the Government. I/ We would like to opt for
the Land Pooling Scheme in respect of our entire land being
acquired;
Or

I/ We are owners of ____ Acre ____ Kanal ____ Marla land which
is being acquired by the Government. I/ We would like to opt for
the Land Pooling Scheme in respect of only ____ Acre ____
Kanal ____ Marla of my/ our land, which is 50% of the total land
being acquired, being a minimum of one acre or above, and opt
to accept the compensation package along with the R & R
benefits in respect of the balance land measuring ____ Acre ____
Kanal ____ Marla as per the Award announced by the Land
Acquisition Collector.

3.2 Further, I/ we opt for allotment of developed land as per my/
our entitlement at the time of first floatation of the Estate/
Township and I/ we agree to accept the cash or deposit the cash
amount calculated @ the first floatation rate in respect of the
land in excess of my/our entitlement as per the Scheme vis--vis
the standard size of plot of land allotted to me/us;
or
I/we opt for acceptance of the cash amount in lieu of my/ our
entitlement of developed land calculated @ first floatation at the
time of floatation of the estate/ township;

3.3 Further, I/We opt for the Land Pooling Scheme and allotment of
developed land as per my/ our entitlement at the time of first
floatation of the Estate/ Township along with part advance
amount in cash which shall be ____________. Having exercised
this option, I/We further confirm the following option under this
category:
(i) I/ we would like to take the developed land as per our
entitlement at the time of floatation of the estate and
refund the advance amount availed earlier at the time of
Award, along with interest calculated @ 9% per annum to
the acquiring/ development agency of the Government;
or
(ii) I/we opt for allotment of residual land as per my/our
entitlement after adjustment of the advance amount paid
to me/us along with interest thereon computed @ 9% per
annum. I/ we understand that my/our entitlement for the
residual land shall be worked out on the basis of allotment
price determined at the time of first floatation;
or
(iii) I /we opt for payment of the residual amount after
adjustment of the amount paid in advance along with
interest thereon computed @ 9% per annum. It is
understood that my/our entitlement for the residual
amount shall be worked out on the basis of allotment
price determined at the time of first floatation.
(Please tick () one of the three options given above and strike off
the remaining ones.)
4. In accordance with the option () tick marked by me/us
in Para 3 of the Application, I/We request that I/We may be allotted
the following sizes of plots:
FOR RESIDENTIAL PLOTS
Sr. No. Size Category of
plot
Number of plots



FOR COMMERCIAL PLOTS
Sr. No. Type/Size of
plot
Number of plots


NOTE: Option of plot sizes once exercised can not be
changed by the applicant land owner.

5. I/ we are fully conscious that, having opted to become partners
under the Land Pooling Scheme and having exercised my/our option
as herein before, I/we would have no right, whatsoever, to claim any
cash compensation awarded under Section 11(1) and, further, file a
reference under Section 18 of the Act in respect of my/our notified
land.


Yours faithfully,



(Landowner/ Name/ Signature)


Undertaking


Verified that I/we have exercised the option to become partners
under the Land Pooling Scheme and further options exercised there
under after complete understanding of the Scheme and its provisions,
without any pressure or persuasion by any other person or authority
and these options are irrevocable. The contents of paragraphs 1 to 4 of
my above application are true and correct to the best of my/our
knowledge and belief and which I/ we believe to be correct. No part of
it is false and nothing material has been concealed therein. I/ We
undertake to abide by our options exercised in this application in
accordance with the provision of the Land Pooling Scheme of the
Government.
I/we also undertake that after allotment of developed plots
under the Land Pooling Scheme, I/We will inform HUDA about the
sale of plot before entering into sale agreement with any purchaser
(transferee) and shall incorporate appropriate conditions in the sale
agreement making it mandatory for the purchaser to (i) get his/her
name entered in the HUDA record by presenting a certified copy of
registered sale deed to the concerned Estate Officer of HUDA within 90
days of registration; and (ii) to be bound by the conditions of allotment
letter that would be issued by HUDA and the HUDA policies/ time
limit for construction as applicable from time to time.


(Landowner/ Name/ Signature)

Witness: ______________________





Verification:

The details of land of the applicants herein, as mentioned in
para 1 and para 3.1 of this application, which is being acquired by the
Urban Estates Department, are certified to be correct as per the latest
revenue records/ mutations/ sale deeds available in this office.


(Revenue Tehsildar / Naib Tehsildar concerned)





Acknowledgement

This is to acknowledge that S/Sh.
____________________________________________ have submitted their
application for becoming partners under the Land Pooling Scheme in
respect of their land measuring ______ Kanal ______ Marla, situated in
village _______________, forming part of Section 4 Notification dated
________ issued for a public purpose i.e. development of residential
sector_______ at ______________. This receipt is issued in
acknowledgment of the said application.

(Land Acquisition Collector _________ )
Dated:


(Estate Officer, HUDA______________)






























rfiii +i
zir -i fii^
fri+i
1a fu-, za1z


i1a+a1, f+i+ 1asza1z zir -i fii^, rfiii, rfiii
zir f+i ifri+i ii iifu a^ zir +ii +i f+i ++
+ fnv ifn +i fri^ri +ui r ( , ii+ + fnv ifn +i
fri^ri, ifn fri^ri frif+n, 1as+ + rii + u^u f+i iui
r ( , -ri n +i + i + ifn fri^ri i +i v +
+ii+i +fu f+i+ as11za1a +i, r, r, f+ ii i+ifni +
frui + ffriu +ii + iu r ( ,n f+-+fnfiu irii+ r
(i) +un ni , uif+ ii - ni + i^
f+fu + i + (
(ii) +i v + +ii+i +fu, ,n aa ii + fri + fnv
ifi+ + ii^ ziifnn r if+ ii n nin + +
n ni+ ^, r (
z u + fufu rfiii zir f+i ifri+i ii
frii ci + f+i + fnv rfiii + iin vu
ii ri ifn v++i (fn^) ++n frifu +u r,
, ++n n i+ifni +i i f+i f+i n ii^i
++ +i f+- fi iui r ( ifn fn^ ++n +i ii
, fri+i + +ri + n fi ^i r (
a r ++n uu ii ni^ ri^ (

(vava
fa-ni)
f-uiu v rii+
f,
rfiii +i, zir
-i fii^ (

n+ +ri +
+ri +

ifn fri^ri i frii ci + f+i + fnv ifn
v++i ++n

1. zir -i fii^, rfiii i + +in v + + n
rfiii zir f+i ifri+i ii f+v i+ in iifu f+i +
fnv ifn fri^ri +ui r ( v ifn +i fri^ri ifn fri^ri
frif+n, 1as+ + rii + u^u f+i iui r( , -ri n
+i + i + ifn fri^ri i +i v + +ii+i +fu as
+-, za1a frifu + r, f+ ii i +ifni + frui + ffriu
+ii + iu r( ,n f+-+fnfiu irii+ r
(i) ni , uif+ ii - ni + i^
f+fu + i + (
(ii) +i uii + +ii+i +fu + u^u ++ nii, ,n aa
ii + fri + fnv ifi+ + i^ ziifnn r, if+
ii n nin + + n ni+ ^, r(
z +i + ifn v++i ++n zi+ ++ +i f+i
fni r f+ ii i+ifni +i f+i f+i n ii^i ++ +i
f+- fi ^i r ( v i+ifni f++ ifn frii ci +
f+i + fnv fri^fru + i+ r, ifn fri^ri frif+n + u^u
nri ++ nii i +i v + +ii+i +fu + u^u
iffri+ nii ++i + +u r ii nii + + n ur
f+fu nic ni^ +u r ( , ifn v++i ++n + fiiuiv
f+-++i r
a ni^ ri+ + fufi
(i) r ifn v++i ++n , fri+i + +in+i n
frii ci + f+i + i+ii zi+ + ^, fri^ri
+iir + -ri n ni^ ri^ i i n , fri+i
+ +ii+ + fufi ni^ ri^ (
(ii) u ii+i ri frif+n + riii+ i e + u^u
fri+i i + ^, r i f+i + iiiii + fnv
nri fri i ni i fri+ r, + fnv uni+ n i
fri^ri +iir + -ri n i +ifni +i , ++n +
u^u f+- + +i v+ i r fnn^i ( i +ifni
+ fnv f+iu ri^i f+ , fri+i + i ri+ + ea
f+ + fri + z f+riifu i+ in (ifficz)
n +i fnfiu f+- (
(iii) ifn v++i ++n n +n r i+in ii^ n+ + i
ri^, f+,f++ +n +n 1aaa ^^ ii ,+
fri+ ifn fri^fru + i+ r (
+ f+i
(i) ifn v++i ++n + fnv n 1(ii) + u^u i+ in
ninni +i ui +, i+ifni ii f+-, fri+i +
riii+ + +ii+ + i(+) ni + fri + f+riifu
in (ffic z) fnfiu + n +i ri^i (

s ++n
(i) ifn v++i ++n v +i + +i i + +ii+i
+fu + u^u ++i i niii + +ii+ frii
c, f+ fnv i+ + ifn fri^fru + ^, r, +
in iiiii + n, frii nici + + n 1aaa ^^
+i f+fu frii +in i 1aa ^^ +i ifif+
+in + fnv f+- + in i+ifni +i fri^fru v+
v+ ifn + n nii + i fri^fru ifn + fnv
+iu n fi i^i(
(ii) i+ ii frii c + in iiiii + n ni^
ic+ i fri+u f+fu ifn + +ii+ ifi +i i
ii f+i i +ui r (
(iii) v, i+in i ifn v++i ++n + fnv f+- u
r, + i +i n ni^ ni i + +i ^fiu ifi +
f+ fr+ + i^ + fnv +iri ++ i u
s() + r+i + +i f+fu nici + ni^ ++ +i
f+- r ( , f+- + u^u i+ in f+-i +
ffi+ ~fii f+-+i+i r
(+) i+in, f+i + n rn iu ifi +i s fuiu ifi+
+ i fru if +u rv in iiiii + n
+ r+i + +i f+fu ifn +i ic+ + fnv
+i + fri^ri v +iri + +ui r (
ii
(i) i+in, i^ + + n ^, ifi i s fuiu
ifi+ f^fiu i fru, ifi + n+ + ziu
+ +ii ifi + n++i + r+i + +i f+fu
ifn + fnv f+- +ui r ( , ninn n f+fu ifn
+ fnv + r+i, in iiiii + n f+rifu ic+
n- + irii u + i^ (
ii
(^) i+in f^n i + ^, ifi i s fuiu ifi+
+ f^fiu i + n+ + ziu zii ifi +
i^ + fnv f+- +ui r ( zii ifi + fnv +
r+i, in iiiii + n f+riifu ic+ n- + irii
u + i^ (
e i+in + i fri^fru + i r + ifn + v+ ii^
+ fnv ifn v++i ++n ru + ++fu + +i f+- r i
r zii ifn + -ri n nii + i +i uii + +ii+
niii +i ++i + +ui r, f+u
(+) fri^fru + i r ifn +n +n v+ v+ ri i
(i) ifn v++i ++n i nii v +i uii +
+ii+i niii + fnv f+-, fri^fru + i r +
ifn +i sa+sa +iu n fiifu ri (
z + i+ifni + ninn n, ri fri^fru ifn v+ v+
+n r, f+fu +in,nic fri^fru ifn + +iu n fv i^ (
a nici + ic+, rfiii zir f+i ifri+i + +in +
+i ni++ i+i + +i ri^ (
s nr-i ziu
(i) f fri^fru ifn + v+ fri+ ini r ui
nic,+in -+ ini + fr+ + +iu n nic
f+v iv^ ( uiif, ri vi +iu nic,+in +
ni++ i+i +n r ui i+in i ui u +in
nic n+ + i r ii + fr+ + +i ifi+
nii + fnv i+ + +u r (
(ii) ++n + fnv f+- + in i +ifni iu i+
i n nic f++in + ++ r+ifi + +i
i i+ifni +i f+fu ifn nic + iv^ (
(iii) nic nu irii +ii+iufu f+v i^ i
rfiii zir f+i ifri+i + f+ni uii ff+ni
ii f+fu ri^ ( ++n + u^u nii i+ in
i+ifni + fnv ++ f+fu +ini + if^ui i
f+ + fnv +i, ni +r ri^ ( uiif ifn +i
ziuu ii, rfiii zir f+i ifri+i ii
n n ni^ +fui ii f+fu ri^i i
f+nii + fnv n ni i rfiii zir f+i
fri+i +fu + +i r ziuu iii ni^
ri^ ( v ifn + -ri n ifn i^ i f+ifu
ri frii i ifif+ r^i i f+ i ff+ifu
n ni +r i^i (
(iv) , ++n + u^u v+fu ifn + -ri n f+i,
ifn fri^ri nirui ii ifn fri^ri frif+n, 1as+
+ riiiriii 11(z) + ii fau riii a1 + riii (a)
i (+) + ri+ iifiu f+i i^i (
(v) ri f+fu ifn + r+i frii,ifif+ nici
+ ni++ i+i + f+ ii^ + r ui i+in +i v
ii^ + fnv, + irii nii fi i^i (
(vi) rfiii zir f+i ifri+i ii ifn v++i
++n + fnv f+- + in i+ifni + +i n
f+fu ifn n ++ r+i,ic+ + +i
ifn + fnv r+uiui f+ifu f+i i^i, ,+
fnv + +i, +ci- c i +i zi-+ +r
fni i^i (
1a ++n + f+iffu + fnv ffzici n fv ^v
+c+i i irii +i -ni f+i i ( ++n + f+iffu
+ ii+ + rii + f+ +c+i ii fifu +
ii+ii ninni zir -i fii^ +i ii i^i, f+i f+i
fun ri^i i ifci ir ri^i (
11 r ++n f-u fii^, rfiii + iia a
11,11e,za1zs vaiii, f+i+ 1szza1z i i+ uii
ii ri+ fii^ + if +ni+ 1zezis za1z,fii,
f+i+ 1szza1z ii ^, rnfu frifu + iu r (


(vav fa-ni)
f-uiu v rii+
f,
rfiii +i, zir -i
fii^ (

ffici
+c+i v iri


+ni+ ++n +i i i +c+i,iri

1. a rfiii zir f+i ifri+i
ii ii
nici,ifif+ nici +i +ic+ + fnv nfc+ iin
+i +ii iui r ( ^^
^nc +i+ + fnv uii , +
fu ^nc ^^ +i+ + fnv
f+-+fnfiu fu+ n-i +i +ii iui r (

^^ ^ nc ^ nc
^^
a1 ^^ a.aaez ^ nc a1 ^ nc 1.
1sss ^^
aa ^^ zs.aaa ^ nc +za ^ nc
saa.za ^^
sa ^^ +1.a1 ^ nc aaa ^ nc
asa.zz ^^
1aa ^^ aa.e1z ^ nc zas ^ nc
zsa ^^
zaa ^^ 1ez.z+ ^ nc 1ez ^ nc
1sa.z+ ^^
saa ^^ +1a.ass ^ nc 1aa.e ^ nc
1es.zs ^^
1aaa ^^ aae.1s ^ nc sa ^ nc
1az.ea ^^
+a+a ^^ +a+e.as ^ nc +a+e.as ^ nc
+a+a ^^
(v+ v+) (v+ v+)
rfiii zir f+i fri+i ii f+-+fnfiu ni++
i+i + ii nic +ic iu r
(i) 1 ++in +za ^ nc iiu saz.za ^^ (1s nc
^ za nc)
(ii) 1+ nni aaa ^ nc iiu asa.zz ^^ (1z nc
^ zs nc)
(iii) 1a nni zas ^ nc iiu zsa ^^ (s.s nc ^
zz nc)
(iv) a nni 1ez ^ nc iiu 1sa.z+ ^^ (s
nc ^ 1a nc)
(v) e nni 1aa.e ^nc iiu 1es.ss ^^ (z.
z nc ^ 1a nc)
(vi) + nni sa ^ nc iiu 1az.ea ^^ (e
nc ^ 1s nc)
rfiii zir f+i ifri+i ii f+-+fnfiu ni++
i+i + ifif+ nic +ic iu r
(i) v+ nfni i(uici) z.zs nc a.zs nczz.ea ^
nc iiu zz.1z ^^ (
(ii) v+ nfni i(i ) s.s nc 1a.zs nczs.ea ^
nc iiu sa.+s ^^ (
ii -i, ni++ i+i + nici + nicnc i+in
ii + i+ (fficz) n fv ^v +ui+i
ri^ ( uiif ifcu f+v i+ in nici + i+i
uii ^ n +u fu+ ri +u r, fu+ +nifu
unc ii+i n ffi+ i+ii uii ^i + nri
nici + i f+i riu r (
z i s() f i+in + fri^fru ifn 1aaa ^^ r
ui r zae.e1 ^^ +i f+fu ii nic uii za.ae ^^ +i
f+fu ifif+ nic iu ++ +i r+i ri^i ( , +i +
ninn n r 1sa.zs ^^ + a nni + ii nic uii +ii
1z.az ^^ + fnv c + in iifiu ii nici +
++n + ++ i^ + fnv f+- +ui r ( ,
+i i+in za.ee ^^ + ifif+ +in + fnv c
+ in iifiu ii nici + ++n + u+ ^ii
+^ i^ nii iu + +ui r (
f f+ i+in + zaaa ^^ ifn fri^fru +
iu r, ui r +1a.zz ^^ +i f+fu ii nic iu ++
+i uii +1.az ^^ +i f+fu ifif+ nic iu ++ +i
r+i ri^i ( , ninn n r a nn + z ii nic (aaz.+a
^^) uii zii zs.z+ ^^ + fnv c n in iifiu
ii nici + ++n + +^ i^ iu ++ +i r+i
ri^i ii r a nn + i+i +i v+ ii nic (1sa.z+
^^) uii + nn + i+i + z nic (z1s.ze ^^) f +
+n +as ^^ + iu r uii zii +.zz ^^ + fnv ++
nii ifi iu + +ui r ( , +i, i+in zz.1z ^^
+ v+ ifif+ nic (i +in) +i f+- +ui r uii zii
1+.za ^^ + ifif+ nic + fnv c n in iifiu
ii nici + ++n + u+ ^ii +^ nii
i^ iu ++ +i r+i ri^i (
f i+in + fri^fru ifn aaaa ^^ r ui r
e1s.aa ^^ + f+fu ii nic uii e1.sa ^^ +
f+fu ifif+ nic +i iu ++ +i r+i ri^i ( , ninn
n r v+ ++in +i v+ nic uii + nn +i v+ nic iu +
+ui r ii 1a1a nn + i nic i + nn +i v+ nic
ii a nn + a nic iu + +ui r ( iu f+v ^v +n
nici + i+i f+i +u rv zii +i + fnv +^ nii
c n in iifiu ii nici + ++n + i +
+i fi i^i ( , +i i+in zz.1z ^^ + i+i +
i i +in uii zii z.z+ ^^ ifn + fnv +i n in
iifiu ii nici + u+ ^ii +^ nii iu
+ +ui r (
f i+in + fri^fru ifn v+ v+ r, ui r v+
ri ^ +i f+fu ii nic uii 1aa ^ +i f+fu
ifif+ +in iu ++ +i r+i r ( , ninn n r i ui
v+ ++in + v+ ii nic uii v+ 1+ nn + nic uii v+
+ nn + nic ii v+ ++in + v+ nic i 1a nn + v+
nic uii a nn + v+ nic + fnv f+- +ui r ( iu
f+v ^ nici + irii +ii +i + fnv +^ nii
+i + in iifiu ii nici + i fi i^i ( ,
+i i+in sa.+s ^^ + v+ i +in ii zz.1z ^^ +
a i +ini + fnv +i f+- +ui r uii zii ifif+
ifn + fnv +^ nii ifi iu + +ui r (
v ninni n ri fri^fru ifn v+ v+ fri+
r -+ fri^fru v+ ifn +n +n v+ ++in +i v+ nic
fi iv^i ( u z v+ fri^fru ifn +i i+in v+ v+ ++in
+ +n +n i nic iu +^i uii v+ ++in, 1+ nn uii 1a
nn + +n ffi+ f-nfnu i+ii + nic iu ++ +
zaaa ^^ + ii +in + r+ +i i +^i ( , +i a
v+ ifn fri^fru ri+ i+in v+ v+ ++in + +n +n a
nic iu +^i uii v+ ++in, 1+ nn uii 1a nn + i+i +
ffi+ f-nfnu i+ii + nic iu ++ + aaaa ^^ +
ii +in + r+ +i i + +ui r ( iu u+ + irii
s v+ ifn fri^fru ri+ i+in v+ v+ ++in + +n +n
s nic iu +^i uii zii v+ ++in, 1+ nn uii 1a nn +
ffi+ i+ii + nic iu ++ + saaa ^^ + ii +in
+ r+ +i i + +ui r (
, +i v+ v+ fri+ ifn fri^fru ri+ +
f+ifu n uii ifn + ifif+ + f+fu ri+ sa.+s ^^
+i v+ v+ nfni i (i) -+ fri^fru v+ + fnv fi
i^i ( f fri^fru ifn i v+ r ui v i i fv iv^
i f fri^fru ifn s v+ ui, v s i +in fv iv^ i
zii +ii +i + r+i + fnv ifn +i nifn+ +^ nii iu
+ +ui r ( f + r+i +i +ii +i zz.1z ^^
+n r ii zii +i zz.1z i^ + i i , fri+ r ui
r uic i+i + i + fnv ni^ + +ui r uii +^ nii
i f+ifu ri, iu + +ui r (
i + (1) fficz n f+riifu i+in ii
fnfiu + n (n fn^ ++n) ifn v++i ++n +i +i+ +
fnv i+ ii iv^i i r v+ ++fu i ^i (
+. i s() f fri^fru + i r ifn v +i n
f+iu r, ri + f+riifu +un za nii + v+ r ui
i+in za nii + fu v+ u+ + v+nu ifi ii +
f+ v+ ii^ +i i^ ifi + + n iu + +ui r ( ,
ifi s fuiu + iriii ifi+ i f+-+fnfiu
f+-i + i^ + fufi fun f+iif+ + fufi u+ n^^i
(
s. i s() (+)
v ninn n ri fri^fru + i r ifn v+
v+ r r uii f+i+ ii i^ + + n n i+ in ri+ ifi
za.aa nii + r i f+fu ifn + nic, ni+ nfv f+ u+
i + iu in iifiu f+v iu r ui i+in za nii + +
ifi uii s.+a nii(i) + ifi iiu zs.+a nii + ri +i
+ 1aaa ^^ +i ii +in uii 1aa ^^ +i ifif+
+in in iifiu fufi +i iu + +ui r (
e. i s() (i)
v ninni n ri fri^fru + i+ in ifn v+
v+ r uii ifn+in ii i^ + + n n i+ in ifi za
nii + r i f+fu ifn + nic iifiu f+v iu r ui ni+
nfv u+ ii + ziu nu+ i fru r ifi zs.+a nii
+ +^ ( f f+fu ifn + in f+ aaaa + fu
^ nc i eeas, +a fu ^^ f+riifu + iu r ui ii
nic + +n +nu ee,as,aaa, + ri^, f +i r r+i r
( u zs.+a nii + + nu+ i fru i^ ifi +i
nfu ++ + iu eza.zz ^^ + +ii f+fu nic +
r+i r iv^ ( , ninn n i+in 1aa ^^ + ifif+
+in + r+i uii eza.zz ^^ + ii nic + r+i
nri ni++ i+i + nici +i iu ++ + +ui r ( i
+ii ifn + fnv in iifiu i^ iu + +ui r (
z. i s()(^)
v ninn n ri fri^fru + i+ in ifn v+ v+
r i i+in ii f^n ifi + + n n i+ in ifi za
nii + r, i, ni+ nfv, f+fu ifn + nic a ii +
ziu iifiu f+v iu r ui i fru r ifi nu+ zs.+a nii
+ +u r ( f f+fu ifn + aaaa, +afu ^ nc
(eeas fu ^^) inu iifiu + iu r ui zs.+a nii + +
, ifi + fnv azs.za ^^ (a1z.sz ^ nc) f+fu frii
ifn +u r ( u eza.zz ^^ (s1a.ee ^ nc) + f+fu
ifn +ii + r+i +u r f+i n- +1,+s,aaa, +a
+ui r (eza.zz^eeas) ( + ifif+ f+fu ifn + r+i
+ +nu za,ez,aaa, +a ri^ ( , +i + +n +ii ifi
ez,1e,aaa, +a ri^ ( i+in, in iifiu nici + f+ +
n ez,1e,aaa, +a + +ii ifi + i^ + fnv +iri
+ +ui r (
a. i s(ii)
ii uii ifif+ nici + nic ini+
f++in i^ ( in i + n ii nici + -iic f++in
iv^ ( u-iu ifif+ nici + nic f++in iv^ ( ii
nici + -iic f++in+ i ni + z ifif+ nici
+ nic f++in+ +i friniui iv^ (
s. i e
f i+in + fri^fru + i r ifn v+ v+ r i
r , +ii + u^u +i f+- +i irui r ui r (n fn^)
ifn v++i ++n + u^u a.s v+ ifn + fnv +i f+-
+ui r uii + sa fuiu fri^fru + i r ifn + fnv ni
+ ifi uii +i uii + +ii+i + niii +i +ii nii + +
n i iu + +ui r ( , +iu +i ni +r i +ui (
1a. i a(i)
.a, . uii v.a f+ifu + +ii nici + n-i
+ a i+ nic f+v i+ in ii,ifif+ nici + fnv
r, f +^ nii n r nfu + iv^ (
() f nic +i ni ++ ++ + n +in fri+ ii
iui r ui ii, ifif+ nici + fnv i+ in
fufu ifi +^ niii n nfu + n iv^ ( f
ii nic +i +in ni+ ni++ +u n +n ii iui
r ui +n +in + fnv nii +^ in iifiu i fi
iv^i (
() ifn + fni+,n+ uii ifi + f+ifu n ^i+i +i
ii+ +i+ + fnv a.+s u+ +i f+-+ + u+ ni+ fni
iv^i uii a.sa +i a.sa fri+ ni+u rv ^n + u+ ni+i
iv^i (
11. i s(iii)
r f+ui +i -uif- ri^i f+ r rfiii zir
f+i ifri+i +i nic + f+ + -ri n f+ +i+ini ++
fu + i +ui +i -uif- ri^i f+ r +i ii
nfrni +i +in rfiii zir f+i ifri+i + f+i n
+iv, +u f+ i+in + nii+u fu, +i sa
f+i + z - -i fri+i, rfiii zir f+i
ifri+i +i +uu + ( ifn +i +ui rfiii zir f+i
ifri+i ii i f+v ^ nicnc n f-nfiu ziui + fu
ir ri^i i zir f+i ifri+i ii n n i +
^, +fui ni^ ri^ ( nic f+nii ++ + n ni
ri + +fu + +i +ui i ni^ ri^ ( i+in r+uiu
f+ +ini, -i fri+i +i +uu ++ -ri ziui, ri
ii i + ^, f+nin, ff+ni i r+uiu f+
,+i+in n fnfiu +fui + fu iu +^i (




fficz
i+

i+
(i+in)
__________
__________
__________

i n
1. ifn fri^ri nirui,
__________
__________

z. -i fri+i,
rfiii zir f+i ifri+i,
__________
__________


f+i+

fi ifn v++i (fn^) ++n + u^u ii^i ++
+ fnv i+ i nii ifi uii +i v +
+ii+i niii + +ii+ f+fu ifn +i ic+ (

nri,
n(fu^u i+in)rni(ini i+in)
n+(f+i ii + fi ^i r) ^i____ urn _____ fni
n r f ifn fri^ri frif+n, 1as+ + +u + + u^u
fri+i +ni+_______ f+i+_____ ii frifu f+i ^i r
(

+ni+ i+,
i+in
+i +in
nii
+a
ii
+a
i+
+i fr+i
i+ +
+ifn-
fri^fru f+i
i+ ini +in
++in,nni




f-nfiu frifu + ^ ifn + fun
ni,,u+in + fu i+ i uii +iin + fini +
fnv vuii n+ + iu r (

i+
+
ici
z n,rn nnui r,nnu r f+ , ++n + u^u
v+fu ifn + -ri n f+i ifn fri^ri frif+n 1as+ +
riii 11(z) + ii fau riii a1 + riii (a) i (+) + ri+
ifn fri^ri nirui ii iifiu f+i i^i (
a f++ f+i iui r f+ n+,rn+ ifn v++i ++n
+ rii +i ai r i r nni r ( n,rn u ifn
v++i ++n + u^u f+if+i + ii^i ++i irui
r,iru r i f+-+fnfiu f+- ui r,u r
a.1 n,rn ____ v+ ____ ++in ____ nn ifn if+
+i i fri^fru + i r r, +i +in r,r, n,rn
fri^fru + i r n ifn + -ri n ifn v++i ++n +
fn f+- +i irui r,iru r (
ii
n,rn ____v+ ____++in ____ nn ifn if+
+i ii fri^fru + i r r, +i +in r,r ( n,rn +
____ v+ ____++in ____nn ifn + -ri n ifn v++i
++n + fn f+- +i irui r,iru r, r ifn fri^ri +
i r +n ifn +i v+ v+ +n ii fri+ ri+ + f+ifu n
sa fuiu r i i fn fri^ri nirui ii iifiu ic + +i
____v+ ____++in ____ nn zii ifn + fnv nii +
i +i uii + +ii+i niii +i ++i ++ +i f+- ui
r,r (
a.z ,+ fufu n,rn -i,ci+fi + in iiiii
+ n n,rni r+i + +i f+fu ifn + nicnc +
fn f+- ui r,u r i n,rn ++n + +i nn,rn
nic + ^, ifn + ni++ i+i + nic fri+ ifn + -ri
n in iifiu f^fiu +^ ifi ni +i+ ii iu
++ + fn rnu r,r (
ii
n,rn -i,ci+fi + iiiii + n in iifiu
f^fiu f+fu ifn + + r+i + +ii+ +^
ifi n+ +i f+- ui r,u r (
a.a ,+ fufu, n ,rn ifn v++i ++n i
-i,ci+fi + in iiiii + n + r+i + +i
f+fu ifn + nicnc i ++ f^n ifi if+____
+ r, + fnv f+- ui r,u r ( r f+- u rv n,rn
, ^ + u^u f+-+fnfiu f+- + fc +ui r,+u r (
() n,rn -i + in iiiii + n rni r+i +
+i f+fu ifn n+i irui r,iru r i f+i + n
rn iu f^n ifi i +i + fri^ri,f+i v +i s
fuiu ifiu + f^fiu i fru if ++i irui
r,iru r (
() n,rn nn,rn i + ^, f^n ifi i s fuiu
ifiu + f^fiu i + n+ + ziu + r+i
+ +i zii ifn + nicnc + fnv f+- ui r,u r (
n,rn nnui r,nnu r f+ zii ifn + fnv n,rni r+i,
in iiiii + n f+riifu nicnc n- + irii f++in
i^ (
ii
() n,rn, f^n i + ^, ifi i s fuiu ifiu +
f^fiu i + n+ + ziu zii ifi + i^ +
fnv f+- ui r,u r ( nni iui r f+ zii ifi + fnv
n,rni r+i, in iiiii + n f+riifu nicnc n- +
irii f++in i^ (
(+i u u+ f+- n v+ () +i f+ii+ n^i i
zii f+-i +i +ic )
+ i+ + i a n n,rni ii f+- n^i
^ () + f+ii+ + +i n,rn +iri +u r f+ nn,rn
f+-+fnfiu i+i + nic ifcu + fv i
frii nici + fnv
+ni+ nic +i i+i uii
~i
nici + i


ifif+ nici + fnv
+ni+ nic + ~i,i+i nici + i


fci nic + i+i + -ri n i+ i+in ii v+ i
fi ^i f+- ni +r i^i (

s.1 n,rn ur i+u r f+ ifn v++i ++n +
u^u ii^i ++ + fn f+- + i n,rni ii i
f+- rn fi i +i r, + +i nn,rn riii11() +
u^u f ^ ++ ni + fn i ,+ fufu, +
frifu ifn + -ri n frif+n + riii1a + u^u ii
++ +i +i, fri+i +r ri^i (


i,



(i+in,+in,r+ui+i)
+ui

-ifu f+i iui r f+ n+,rn+ ifn v++i
++n + u^u ii^i ++ + fn f+- fi r i ,+
fufu r f+- ++n i + rii +i ur nn+ +
ziu f+ fu ii ifri+i + i in+ i i +
+ f+i fi ^i r i f+- fu+ r ( n u
i+ + i 1 n+ + u+ + fi+u n,rni i++i
i fi + +i - i r r i nn,rn fi r f+
r r r ( ,+i +i, i fr+i nai +r r i ,n +i, i
iu fui, +r ^, r ( n,rn +i + ifn v++i ++n +
rii + +i , i+ n f ^ f+- ii +
r,r (
n,rn r i + ui r,u r f+ ifn v++i
++n + u^u f+fu nici + nicnc + i n,rn f+
ii(r+uiu) + ii f+ +i ++ + nic + f+ +
i n rfiii zir f+i ifri+i +i fu ++^i,+^ i
f+ +i n u ziu i^, ii + fn f+-+fnfiu ni
+i f+i +i^ (
() r, +i + sa f+i + rfiii zir
f+i ifri+i + - -i fri+i +i +u f+ fni
+ -ifu fu + ri + f+i n +i +in
+i^i,+i^,+i^ (
() n,rn ri ii i nicnc + ziui + in+ +
fn i ri + nn ni^ +fui,f+nii + fn i
^, n ni + fn + r,r (



(i+in,+in,r+ui+i)
i+

-i+
r -ifu f+i iui r f+ , i+ + i 1
i i a.1 n f-nfiu +i i+i + ifn i zir -i
fii^ ii fri^fru + i r r, +i ii , +iin n nri
++un i+ finii,,u+ini,f+ fnii + +i r r
(


(- i+ urni,+i urni)

iiu

ifnfri^ri frif+n, 1as+ + riii+ + u^u
frifu if++ i+ iiu________frii c.
________+ f+i ru___________ ^i_________
urn________ fni n f+iu____duky___ nni ifn + nifn+
~,~ ________ ii v+ i+ fi ^i r f n
,ri + +iri f+i r f+ r, ifn v++i ++n +
u^u ii^i ++ + fnv +ui ui r ( u i+ +
iu iu r f+i ifu +ni+________ f+i+_________
r (


f+i+ ifn fri^ri nirui,
-i fri+i,
rfiii zir f+i ifri+i (