La emergencia de los

enfoques de la complejidad
en Amrica Latina
Desafos, contribuciones y
compromisos para abordar los
problemas complejos del siglo XXI

Tomo II

Comunidad de Pensamiento Complejo

Leonardo G. Rodrguez Zoya
Coordinador General

Equipo Interdisciplinario de Trabajo

Julio L. Aguirre, Beln Ramet
Valeria M. Elizalde y Miriam Dolly Arancibia de Calmels
Registro de la propiedad Intelectual
Hecho el depsito que marca la ley 11.723

Comunidad de Pensamiento Complejo

Proyecto Internacional
La emergencia de los enfoques de la complejidad en
Amrica Latina
Desafos, contribuciones y compromisos para abordar los
problemas complejos del siglo XXI

C OORDINADOR GENERAL DEL PROYECTO

Leonardo G. Rodrguez Zoya

C ONSEJO CIENTFICO INTERNACIONAL

Dr. Edgar Morin
Presidente honorario del consejo

Dr. Pedro Sotolongo

Dr. Rafael Prez-Taylor

Ctedra Complejidad
Instituto de Filosofa de La
Habana
Cuba

Instituto de Investigaciones
Antropolgicas
Universidad Nacional Autnoma
de Mxico
Mxico

Dr. Jean-Louis Le Moigne

Dr. Carlos Eduardo

Maldonado

Programme europen
Modlisation de la Complexit
Rseau Intelligence de la
Complexit
(RIC-MCX-APC)
Francia

Dr. Pascal Roggero

Centre Interdisciplinaire de
Recherche sur les Systmes
Sociaux (CIRESS - LEREPS)
Universit de Toulouse 1
Francia

Universidad del Rosario

Colombia

Dr. Jos Antonio

Castorina
Instituto de Ciencias de la
Educacin
Facultad de Filosofa y Letras
Universidad de Buenos Aires
Argentina

E QUIPO DE TRABAJO RESPONSABLE

Julio Lenidas Aguirre
Beln Ramet
Valeria Elizalde
Miriam Dolly Arancibia de Calmels

C OORDINACIN TECNOLGICA
Yamil Salinas Martnez

C OMUNICACIN INSTITUCIONAL
Paula Rodrguez Zoya

C OORDINADORES DE LOS EJES TEMTICOS

(E SPAOL )
Eje 1. Paradigma, teoras y mtodos de la complejidad:
Elba Riera, Argentina
lvaro Malaina Martin, Espaa
Josefina Fantoni, Argentina
Fernando Almarza-Rsquez, Venezuela
Eje 2. Complejidad de los problemas de Amrica Latina en
el Siglo XXI:
2.1. Educacin:
Bernardo Castro Sez, Chile
Jorge Hernn Caldern Lpez, Colombia
2.2. Poltica:
Alberto Montbrun, Argentina
Antonio Elizalde, Chile
2.3. Sociedad:
Gabriel Rios, Uruguay
Arlet Rodrguez, Mxico
Marcelo Chacn Reyes, Cuba
2.4. Ecologa, ambiente y desarrollo sustentable:
Juan Pablo Martinez Davila, Mxico
Silvina Corbetta, Argentina
Jos Otocar Reina Barth, Colombia
2.5. Ciencia y Tecnologa:
Eduardo Glavich, Argentina
Lionel Lewkow, Argentina
Eje 3. Proyectos de investigacin y programas de accin:
Rubn Jos Rodrguez, Argentina
Susana Deiana, Argentina

C OORDINADORES DE LOS EJES TEMTICOS

(P ORTUGUS )
Srgio Lus Boeira, Brasil
Antnio Sales, Brasil
Julio Torres, Brasil

I NSTITUCIONES

ADHERENTES AL PROYECTO

Rseau Intelligence de la Complexit,

Programme europen MCX "Modlisation de
la CompleXit", Association pour la Pense
Complexe (RIC-MCX-APC), Francia
http://www.mcxapc.org/

Ctedra Complejidad, Instituto de Filosofa

de La Habana, Cuba
http://www.complejidadhabana.com/

Universidad del Rosario, Colombia

http://www.urosario.edu.co/

Instituto de Investigaciones Gino Germani,

Facultad de Ciencias Sociales, Universidad
de Buenos Aires, Argentina
http://www.iigg.fsoc.uba.ar/

Unidad de Estudios Regionales, Universidad

de la Repblica, Uruguay
http://www.unorte.edu.uy/

Facultad de Educacin, Universidad de

Santiago de Cali, Colombia
http://www.usc.edu.co/educacion/

Facultad de arquitectura, urbanismo y

diseo, Universidad Nacional de San Juan,
Argentina
http://www.faud.unsj.edu.ar/

Centre interdisciplinaire dtude et de

recherche sur les systmes sociaux (CIRESS)
du Laboratoire d'Etudes et de Recherches
sur l'Economie, les Politiques et les
Systmes Sociaux (LEREPS), Universit de
Toulouse 1, Francia
http://w3.univ-tlse1.fr/LEREPS/

Instituto de Ciencias de la Educacin,

Facultad de Filosofa y Letras, Universidad
de Buenos Aires, Argentina
http://www.filo.uba.ar/contenidos/investigac
ion/institutos/Iice/index.html
Comit de recherche 5 "Sociologie de la
complexit: relations et systmes" de
l'Association internationale des sociologues
de langue franaise (AISFL), Francia
http://www.aislf.org/
Universidad do Vale do Itaja (UNIVALI),
Brasil
http://www.univali.br/

Centro de Estudios para la Gestin de

Sistemas Complejos, Mendoza, Argentina
http://www.cegesco.org/

Departamento Provincial de Educacin Valdivia (Deproveduc), Regin de Los Ros,

Chile
http://www.mineduc.cl/index0.php?id_portal
=34

Facultad de Ciencias Sociales, Universidad

de Buenos Aires
http://www.fsoc.uba.ar

Escola da Complexidade, Brasil

http://complexidade.ning.com/

Facultad de Humanidades, Ciencias Sociales

y de la Salud, Universidad Nacional de
Santiago del Estero, Argentina
http://fhu.unse.edu.ar/

Instituto Peruano del Pensamiento Complejo

Edgar Morin (IPCEM), Universidad Ricardo
Palma
http://www.ipcem.net/

Instituto Andino de Sistemas (IAS), Peru

http://www.iasvirtual.net/

NDICE
ndice ........................................................................................................................................ 7
Prlogo ................................................................................................................................... 10
Introduccin General ........................................................................................................... 11

PARTE PRIMERA ............................................................................................................ 12

PARADIGMAS, TEORAS Y MTODOS DE LA COMPLEJIDAD ........................................... 12
Captulo I ............................................................................................................................... 13
Configurazoom- Los enfoques de la complejidad
Denise Najmanovich
Captulo II ............................................................................................................................. 35
Los enfoques de la complejidad y de la sistmica: coincidencias y diferencias
Implicancias para Amrica Latina
Enrique G. Herrscher
Captulo III ............................................................................................................................ 48
Paradigma sistmico-hermenutico y comprensin de la complejidad
Qu significa saber pensar
Miguel Martnez Migulez
Captulo IV ............................................................................................................................ 68
Teoria general de sistemas y cibernetica.
Trayectoria y aplicaciones en el tratamiento de la complejidad
Charles Franois
Captulo V.............................................................................................................................. 82
Los estudios de la complejidad en la nueva revolucin del saber
Fidel Martnez lvarez
Captulo VI .......................................................................................................................... 102
Un espacio epistemolgico ampliado y paraconsistente: lugar para la complejidad y la
incertidumbre en las ciencias sociales
Fernando Almarza Rsquez

PARTE SEGUNDA .......................................................................................................... 120

COMPLEJIDAD DE LOS PROBLEMAS DE AMRICA LATINA EN EL SIGLO XXI
Captulo VII......................................................................................................................... 121
El vivir bien: una contribucin autctona desde el hondn sudamericano
al pensamiento complejo del Sur
Pedro Luis Sotolongo
Captulo VIII ....................................................................................................................... 126
De la sequa al cambio climtico
La teora de sistemas complejos y la representacin de los problemas climticos
Martn Andrs Daz
Captulo IX .......................................................................................................................... 145
Agroecosistemas, autopoisis y complejidad
Lissette Bustillo Garca y Juan Pablo Martnez Dvila
Captulo X............................................................................................................................ 154
La evaluacin de la complejidad del espacio geogrfico desde el enfoque sistmico
Un modelo de evaluacin sistmica para cuencas hidrogrficas
Elvira Aidee Suarez Montenegro
Captulo XI .......................................................................................................................... 165
Acerca de los discursos de la complejidad y su ausencia en el contexto de educacin
Carmen Mercedes Torrente
Captulo XII......................................................................................................................... 175
Educacin: Pedagoga y didctica del pensamiento complejo
Jorge Hernn Caldern Lpez
Captulo XIII ....................................................................................................................... 212
El abordaje terico complejo en el campo de las problemticas de la identidad genrica
de mujeres jvenes de clase media urbana argentina
Patricia Karina Natalia Schwarz
Captulo XIV ....................................................................................................................... 222
Feminismo y gnero: un anlisis desde el pensamiento complejo
Eugenia Zicavo
Captulo XV ......................................................................................................................... 232
La ciudad una visin desde la complejidad
Rosa Gonzlez Gonzlez, Mara Luz Alvarez Llanes y Yusdel Ramos Rangel.
Captulo XVI ....................................................................................................................... 240
La fenomenologa de lo urbano desde el paradigma de la complejidad
Estrategias para planificar y construir la ciudad uni-diversa
Marilda Azulay Tapieroy Mnica Edwards Schachter

PARTE TERCERA .......................................................................................................... 266

INVESTIGACIN Y PROGRAMAS DE ACCIN DESDE LOS ENFOQUES DE LA COMPLEJIDAD
EN AMRICA LATINA
Captulo XVII ...................................................................................................................... 267
Aspectos psicosociales del cambio climtico
Una Mirada desde la Complejidad
Schelica Mozobancyk y Martn de Lellis
Captulo XVIII .................................................................................................................... 286
Identificacin de procesos de deterioro ambiental. Valle de Tulum, Provincia de San Juan
Graciela Nozica y Griselda Henriquez
Captulo XIX ....................................................................................................................... 300
Transformaciones del discurso agronmico para el desarrollo de sistemas de cultivo para
pia en terrenos restringidos por pendiente y sequedad
Jos Otocar Reina Barth, Oscar Alonso Herrera Gutierrez, Heymar Quintero Vargas
Captulo XX ......................................................................................................................... 311
La pesca en Amrica Latina: un acercamiento desde la complejidad
Ramn Morn
Captulo XXI ....................................................................................................................... 330
Complejidad de factores socio-urbanos en proyectos participativos de hbitat social
vinculados a iniciativas productivas
El caso BarrioMolino Blanco- Rosario (Argentina)
Marcelo Salgado, Sabrina Cceres, Laura Gurra, Marta Basuino, Nora Gancedo, Juan
Antonio Paz
Captulo XXII ...................................................................................................................... 344
La delincuencia fronteriza en ciudad de Jurez
Alfredo Gutirrez Gmez
Captulo XXIII .................................................................................................................... 354
Desarrollo local y complejidad
La actividad turstica como caso de aplicacin
Cristina Varisco
Apartado I ........................................................................................................................... 373
Resmenes de Captulos
Apartado II .......................................................................................................................... 376
ndice de autores