CONDENSED AEROSOL TECHNOLOGY

OPERATING MANUAL

SAVE LIVES | PROTECT PROPERTY | STAY SAFE

Contents and Disclaimer

Fighting Fire with ara safety pro 4 Benefits 5 Storage 6 Usage 7 Activation 8 Health and Safety 10

DISCLAIMER This training manual is intended for trained fire responders and assumes a full understanding of how to safely attack structure and other fires. Civilians and other operators of the ara
safety pro should not rely on these

guidelines as a substitute for professional training and should never presume to be capable of engaging a fire in the same way as a trained and properly equipped fire fighter. This manual is a supplement to professional training specific to the deployment of the ara safety pro. It is not a substitute for common sense, training, your departmants SOP or other operational guidelines. The ara safety pro Condensed Aerosol Technology is not appropriate for all fires and all fire conditions. In some cases and conditions, the Condensed Aerosol Technology may fail to perform

EMERGENCY CONTACTS
In the event of an emergency please phone 1-888-955-8883 Headquarters
Phone 1-888-955-8883 (604-684-5333) Fax 604-689-2733 Email sales@arasafety.com

or to effectively suppress fire. Under no circumstances should the device be relied on to fully extinguish fire. It is not a fire extinguisher and traditional firefighting tactics are always required to extinguish fire after deployment, regardless of the efficacy of the deployment. Under no circumstances should any operator expose themselves to elevated risks to personal safety in order to deploy the device.

2011 - All rights reserved. May not be reproduced in whole or in part without the express written permission of ARA Safety Inc. Condensed Aerosol Technology is a Registered Trademark and ara safety pro and ara pro are Trademarks of ARA Safety Inc. Version 4.0-20110509

SAVE LIVES | PROTECT PROPERTY | STAY SAFE

Introduction
Dear First Responder, Thank you for making the ara safety pro Condensed Aerosol Technology Fire Knockdown Tool an integral part of your firefighting arsenal. The ara pro is a highly effective light fire suppression tool that is proving itself every day in the field. The ara pro allows first responders to buy time and help save a family from the loss of their home and property and the destruction of irreplaceable personal effects from fire and water damage. In more than 100 real fire deployments to date, ara safety pro Condensed Aerosol Technology has proven so effective that most of the used devices have been replaced by the property owners insurance company. Prior to using the ara pro, it is important that responders complete the training program and view the associated short instructional video online at http://arasafety.com/training/trainingprogram.htm Together, these will provide responders with the basic knowledge required to deploy the device safely and effectively. It is also important to recognize from the outset that every fire brings its own unique challenges and dangers and that this Basic Training Program is not a substitute for formal firefighting training. When fighting a fire with ara pro Condensed Aerosol Technology, it is essential that responders fully use their training, common sense and the best tactical information available. Most importantly, responders should always ensure that safety is their top priority. At ara safety, we are continually improving our product offering and our training programs. Your feedback helps us do that and helps us make everyone safer. If you have any questions, concerns or comments, please dont hesitate to contact us directly at 1-888-955-8883. We look forward to hearing your story of your ara safety pro deployment in the near future. Stay safe,
ara safety

ARA SAFETY PRO OPERATING MANUAL

Fighting Fire With ARA Safety Pro

IMPORTANT NOTICE
All fires are unique. and the ARA SAFETY PRO aerosol will behave differently and affect fire and heat differently based on a wide variety of conditions, including but not limited to: type and density of fuels involved, intensity and spread of flame, venting, air flow, and building age, design and construction. ARA PRO Condensed Aerosol Technology is a fire knockdown tool. It is meant to supplement, not replace, conventional firefighting tools and tactics. Under no circumstance should this technology be relied on as a sole means of suppression. ALL FIRES MUST BE PROPERLY FOUGHT AND OVERHAULED WITH CONVENTIONAL METHODS FOLLOWING USE OF THE ARA SAFETY PRO CONDENSED AEROSOL TECHNOLOGY.

Fire occurs when oxygen, heat and fuel act together to produce a sustained chemical reaction. If any one of the four components of the tetrahedron is removed, the fire is suppressed.
ara pro Condensed Aerosol Technology works

Some suppression systems, such as CO2 act by reducing oxygen levels. While this often proves successful in suppressing the fire it can prove very dangerous to both occupants and responders alike, particularly in a confined space. Water, and water-based systems, attack only the heat and cause substantial collateral and environmental damage over a wide area. Water-based systems are particularly harmful when deployed in an environment containing irreplaceable personal effects or sophisticated electronic equipment. In highly confined environments, the ara pro Condensed Aerosol Technology may marginally displace oxygen. Care should be taken to remove victims, if possible, before deploying the device.

simultaneously on three components of the tetrahedron heat, fuel and the chemical reaction without attacking oxygen.
ara pro aerosol suppresses fire with a primarily

potassium carbonate condensed aerosol. When the aerosol is exposed to heat in a fire, potassium ions break free, absorbing energy and reducing heat levels. These free potassium ions bond with the hydroxyl ions that would otherwise fuel the fire chain reaction. These newly bonded hydroxyl ions cannot then bond with oxygen. This breaks the chemical reaction and rapidly suppresses the fire.

SAVE LIVES | PROTECT PROPERTY | STAY SAFE

Benefits
The ARA PRO Condensed Aerosol Technology is a light attack fire suppression tool. It can be used at any stage of fire response, but is most effective when deployed in the early stages of fire. Following are some of the ways the ARA PRO can aid in defensive and offensive fire attacks.
Lower Temperature When deployed, ara safety pro can lower the temperature by as much as 700F in as little as 30 seconds. Lowering the temperature this way makes an interior attack safer and increases the efficacy of extinguishing mediums including water and foam. Attack Hard to Access Fires Attic fires, basement fires, and fires in confined spaces can be difficult and dangerous to attack. When strategically deployed, the device can attack and suppress fire in areas that are difficult or impossible for crews to access. Prevent Property Damage Next to saving lives, saving a homeowners property from loss is one of the most important roles of a firefighter. Deploying the device can halt fire progress and minimize the need for water, saving tens of thousands of dollars in structure damage and minimizing the loss of irreplaceable personal items and mementoes. Buy Time A first arriving crew can deploy the device without entering a structure. This can be done safely while additional crews are en route, or while waiting for water or foam to become available. In a fully involved fire, deploying one or more units can suppress and contain the fire so that the structure can be saved when additional resources become available. Below Grade Electrical Fires ara safety pro can be effectively deployed in below-grade electrical station, substation and vault fires, suppressing and containing the fire while utility crews cut the power. Manholes should be covered immediately following use of the device to prevent aerosol from escaping. Prevent Flame Spread When a fully involved fire is impinging on neighboring property, deploying the ara pro may knock down the fire sufficiently to prevent spread while an attack is mounted, or while resources are redirected. Control Large Fires Large fires that have not yet vented may be suitable for multiple units to be deployed. If the fire is too large to attack effectively with existing resources, one ara safety pro deployed for every 2,100 cubic feet can help significantly in bringing the fire under control.

ARA SAFETY PRO OPERATING MANUAL

Storage
Preparing for Service
The ara safety pro consists of a two-part assembly, 1) a main body with an integral handle, finished in red enamel and 2) an Activator. The 2012 version of the ARA PRO is ready for deployment when the Activator is connected to the body of the unit. Handle with care. No additional preparation or service is needed before putting the ara pro Condensed Aerosol Technology into service. Please refer to Page 8 of this manual for details on the new Activator and Activator Instructions for deployment. In the event your ARA PRO Activator is not installed into the body of you unit, please call 1.888.955.8883, ext. 229, & a specialist will direct you to an instructional video and guide you with installation. Please note that the ara pro is designed to have the activator installed at all times. The activator should never be removed from the device. Store the ara safety pro in the approved protective case until ready to deploy. All responders should be briefed on which vehicles are equipped with ara pro devices, and where the device is stored on the vehicles. Generally, a department will equip with a minimum of four units per station. ara pro devices are customarily installed on those vehicles most likely to arrive first at the fire ground.

Storing in Station
ara safety pro devices should be visually

inspected on receipt and on an annual basis thereafter. The inspection should ensure that a starting assembly is installed and that there are no visible signs of damage or corrosion. Contact ara safety or your ARA Authorized Dealer for support in inspecting the device if required. Replacement units should be stored in their corrugated shipping and storage carton until needed in a clean, dry, location in the station or hall. Devices should be stacked no more than 5 high in original packaging.
ara safety pro devices are warranted for five

Storing on Apparatus
All ara safety pro devices should be stored in a protective carrying case or on trucks secured in the NFPA approved PAC mounting bracket, available from your dealer. Replacement units from the station should be transferred to the reuseable protective carrying case of the deployed unit.
ara pro devices should be kept in an easy to

years, and have an operational lifetime expectancy of up to 10 years under normal storage conditions. After that time, units should be withdrawn from service and used for training.
ara safety pro devices that on visible inspection

appear damaged or corroded should be taken out of service and used for training purposes. Please note that ara safety pro devices require no user service and should never be disassembled by unauthorized personnel.
ara safety accepts no responsibility for units which have been modified or tampered with in any way or damaged due to improper storage.

access, clearly marked location on department vehicles.

SAVE LIVES | PROTECT PROPERTY | STAY SAFE

Usage
At the Fire Ground
On arrival at a fire, the ara pro should always be retrieved immediately from responders vehicles and taken directly to the structure by the responders. If multiple units are available, responders should have at least two devices available for deployment, with one acting as back-up for providing additional coverage.

Announce Activation
Before activating the device, it is important that everyone on the fire ground be briefed on what to expect. ARA SAFETY PRO aerosol device will deploy within 4~8 seconds of activation. During deployment, the unit reaches very high temperatures. It must be thrown immediately on activation and must NOT be deployed within six feet of a fellow firefighter or other live person. ara pro Condensed Aerosol Technology generates a very large dense white cloud of potassium bicarbonate aerosol that reduces visibility to zero in the room in which it is deployed. Successful knockdown of a fire by ara pro Condensed Aerosol Technology will result in the smoke escaping the structure changing from dark gray or black, to light gray or white.

Tactical Assessment
Once a tactical assessment has been conducted, the determination should then be made as to whether or not using ara pro Condensed Aerosol Technology is appropriate and as to how many units to deploy. Best judgment and training should always be used in making any ara pro use determination, but generally, if the answer to any of the following questions is yes, deployment may be supported. Is the fire too big to combat with an available conventional fire extinguisher? Is the fire small enough that the ara pro Condensed Aerosol Technology may fully suppress the fire, limiting or eliminating the need to use water? Is an interior attack planned and the structure not significantly venting? Is the temperature of the fire too high to get close enough to effectively attack the fire with water? Is victim rescue required and is rescue impossible without deploying ara pro? Are additional resources such as manpower, water or foam not immediately available?

ARA SAFETY PRO OPERATING MANUAL

Activation
About the Activator
straightforward + proven + reliable Activator consists of 4 key components: A. BODY which threads into an ara safety pro B. HEAD which threads onto a BODY C. PULL PIN which inserts at a right angle through the HEAD

How to Activate
1. DEPLOYMENT STRATEGY should be firmly in mind before handling the device. 2. REMOVE THE DEVICE FROM THE PROTECTIVE HARD CASE 3. HOLD THE DEVICE FIRMLY with your throwing hand 4. INSERT INDEX FINGER of your other hand through the ring of the pin 5. PULL THE PIN STRAIGHT-OUT TO ACTIVATE completely removing the pin from the head of the activator & breaking the red plastic retaining strap. Whether or not you hear a sharp snap, assume that THE DEVICE IS NOW ACTIVATED & WILL DEPLOY IN 4 TO 8 SECONDS. 6. IMMEDIATELY THROW the device as close to the seat of the fire as possible & retreat a safe distance.ENSURE THAT YOU ARE AT LEAST 8-FEET* FROM THE DEVICE AS THE DEVICE DEPLOYS.

D. RETAINING STRAP which is a red plastic strap that threads through the ring of the PULL PIN & around the BODY of an activator, securing the pin in place until time of activation.

*8-feet is the recommended minimum distance away from the device as it deploys. This recommendation is directed at responders wearing SCBA & other protective gear. Unprotected responders should retreat to a greater distance from the deploying aerosol and fire area.

Activating Device
Once the decision to deploy the ara safety pro has been made, the deployment process is very simple and straightforward. Identify the easiest, safe throwing path to the seat of the fire, or the nearest point possible, and identify a clear exit.

Instruct bystanders to stand clear. Ensure no bystanders are in the intended throw path or in the vicinity of the thrower. Clear the deployment area of all personnel. All responders on the fire ground should be clearly advised of the intention to deploy the device. Bystanders should also be notified loudly.

SAVE LIVES | PROTECT PROPERTY | STAY SAFE

Activation
Activate the ara pro in accordance with the instructions on page 8. Deployment will cause visibility in the deployment area to quickly reduce to zero and responders should leave the area if at all possible. Time should be allowed for the device to suppress the fire. This will take approximately 60 seconds. Responders should then assess the fire condition and proceed according to their Structure Fire Operational Guidelines. If a thermal imaging camera is available it should be held at the ready. In the zero visibility environment following deployment, one will help to identify hot spots and locate any victims not already identified. It will also help in the evaluation of the effectiveness of the deployment. Finally, always overhaul completely with water or foam. The victim should be removed as quickly as possible. The victim should be treated as for smoke inhalation. In addition, supplemental oxygen should be provided.

Deployment Tips
Be Safe. Always put safety first. Never expose yourself, other firefighters, or occupants to unnecessary risks. Information is Critical. Conduct a complete tactical size-up of the fire. The more information you have about the fire, the more effective a deployment will be. Communicate clearly your intent to use the ara pro Condensed Aerosol Technology device. Contain Aerosol. Limit venting. Openings such as doors and windows should be kept shut until the device has done its job and crews are ready to overhaul with water. Deploy Low and Near Seat of Fire. Throw the device at the lowest point and as close to the seat of the fire as possible. Be Ready. Time matters. Always take an ara safety pro with you to the structure. This will ensure deployment readiness at the earliest possible moment. Carry Two. Always have a second device available in the event that the fire is too big, too vented or any other circumstance prevents a single unit from adequately knocking down and containing the fire. Deploy Before Water. Water mist will wash the aerosol out of the air and eliminate its effectiveness.

Victim Recovery
ARA SAFETY PRO devices should only be deployed for victim recovery if safe recovery of the victim would not otherwise be possible.
ara pro device should be thrown as far from the

victim as possible, while still deploying the device in the area that will impact the fire. Responders should always be aware that deploying the ara safety pro will disrupt thermal layers in the structure causing hot air to move temporarily towards the floor, creating a serious burn hazard for any occupants. A thermal imaging camera should be held at the ready. In the zero visibility environment following deployment, one will be necessary in order to locate the victim.

ARA SAFETY PRO OPERATING MANUAL

Health and Safety

Safety Precautions
ara safety pro is a very powerful fire

suppression tool specifically designed to make the fire ground safer, but it does not remove the risks inherent in any fire response. The following precautions are important. Understanding, respecting and applying them rigorously will help keep everyone safer during deployment. Gear Up. Always wear SCBA and protective gear before entering a burning structure before, during and after deployment. Visibility. Visibility following deployment will be reduced to zero in the deployment area and adjacent rooms until vented. Thermal imaging cameras will assist in identifying hot spots and exit routes. Occupant Search. Always conduct your occupant search before using the ara pro Condensed Aerosol Technology. Only deploy the device
with occupants in the deployment area if the occupants could not otherwise be safely rescued.

structural damage that may have occurred. It is imperative that everyone on the fire ground understand that the absence of flame does NOT mean an absence of structural damage.

Health and Safety

ara safety pro Condensed Aerosol Technology

is non-toxic in limited exposure; however, it is irritating to the mucous membranes of respiratory organs. Brief exposure of unprotected skin and mucous membranes to the aerosol is not known to be harmful, but long term exposure should be avoided. Normal firefighter inhalation protection measures such as the use of a SCBA are sufficient to protect responding firefighters from any potential exposure issues originating from deployment. Personnel not wearing protective respiratory equipment are advised to only enter the structure after the device has discharged completely and the aerosol has been thoroughly vented. Neither the ara pro aerosol nor any resulting residue will cause any damage to firefighters protective clothing and equipment, so long as the equipment is cleaned using normal procedures following the fire response. Since the aerosol residues are water soluble, a thorough water rinse at the scene is sufficient to remove the residues from skin, gloves, tools and outerwear. Camera gear and other electronic devices should be wiped down with a damp cloth and dried to remove any visible material.

Assure the unit is deployed no closer than 8-feet from the trapped occupant.
Thermal Layers. ara pro technology can lower temperatures rapidly. The distribution of the aerosol can cause the thermal layer - including the hottest top layers of heat and smoke - to temporarily move towards the floor. Re-ignition Following Venting. Rapid venting of the aerosol following ara pro deployment can lead to re-ignition. Always enter the structure with caution following deployment. Use of a thermal imaging camera will ensure that hot spots can be identified and cooled using water or foam. Structural Integrity. ara safety pro Condensed Aerosol Technology can knock down fire so quickly and dramatically that other responders may not recognize the extent of

10

SAVE LIVES | PROTECT PROPERTY | STAY SAFE

Product Notes
Aerosol Constituents
The primary constituents of Ara Safety condensed aerosol in descending order of concentration:
Constituent (K2CO3) CAS# 584-08-7 GSFA# 501i Notes Commonly used as fire suppressant. Previously used in baking before the introduction of baking soda (Sodium Bicarbonate). Non-carcinogenic (NTP/IARC). Commonly used as fire suppressant (Purple-K). Used in baking, as a type of baking powder, medications and organic farming. Non-carcinogenic (NTP/IARC). Previously commonly used in baking before the availability of baking soda. Non-carcinogenic (NTP/IARC). Used as fire suppressant. Previously commonly used in baking before the availability of baking soda. Non-carcinogenic (NTP/ IARC). Potassium Carbonate

Potassium Bicarbonate (small quantities) (KHCO3) 298-14-6 501ii

Ammonium Carbonate (small quantities) ((NH4)2CO3) 506-87-6 503i

Ammonium Bicarbonate (small quantities) (NH4HCO3) 1066-33-7 503ii

Carrier Gas Constituents

Nitrogen (N2) and Water Vapor (H2O) Carbon Dioxide (CO2) and Carbon Monoxide (CO) Nitric Oxide (NO), Nitrogen Dioxide (NO2) and Ammonia (NH3) Primary gaseous constituents Present in small quantities Trace amounts

Aerosol Generating Compound Constituents

Chemical Components Potassium Nitrate (KNO3) Dicyandiamide (C2H4N4) Organic Resin (C8H10O2) Color Odor Auto-Ignition Temperature Solubility in Water CAS# 7757-79-1 461-58-5 9003-35-4 Beige. None 570F (300C) Slightly Soluble Notes Chemical components of Ara Safety Pro condensed aerosol generating compound are blended and pressed into a highly stable molded form which is encased in an unpressurised steel canister. Store in a cool, dry, place according to manufacturers instructions.

Environmental
ara safety pro Condensed Aerosol Technology is environmentally friendly in both stored and deployed

forms with zero ozone depletion potential (ODP) and zero global warming potential (GWP).

ARA SAFETY PRO OPERATING MANUAL

11

Notes sur la TAC

Constituants dArosol
Les principaux constituants de larosol condense dans lordre dcroissant de concentration:
Constituant CAS# GSFA# Notes Potassium Carbonate (K2CO3) 584-08-7 501i Communment utilis comme agent extincteur. Auparavant utilis dans la cuisson avant lintroduction de bicarbonate de soude (bicarbonate de sodium). Non cancrigne (NTP/IARC).

Potassium Bicarbonate (de petites quantits) (KHCO3) 298-14-6 501ii Communment utilis comme agent extincteur (Purple-K). Utilis dans la cuisson, comme un type de poudre pte, les mdicaments et lagriculture biologique.Non cancrigne (NTP/IARC).

Ammonium Carbonate (de petites quantits) ((NH4)2CO3) 506-87-6 503i Auparavant couramment utilis dans la cuisson avant la disponibilit de bicarbonate de soude. Non cancrigne. (NTP/IARC).

Ammonium Bicarbonate (de petites quantits) (NH4HCO3) 1066-33-7 503ii Utilis comme un extincteur. Auparavant couramment utilis dans la cuisson avant la disponibilit de bicarbonate de soude. Non cancrigne. (NTP/IARC).

Constituants du Gaz Porteur

Nitrogen (N2) et Water Vapor (H2O) Carbon Dioxide (CO2) et Carbon Monoxide (CO) Nitric Oxide (NO), Nitrogen Dioxide (NO2) et Ammonia (NH3) Primaire constituants gazeux Prsent en petites quantits Des quantits infimes

Constituants Composs Generateur dArosol

Les Composants Chimiques Potassium Nitrate (KNO3) Dicyandiamide (C2H4N4) Rsine Organique (C8H10O2) Couleur Odeur Temprature dinflammation Solubilit dans leau CAS# 7757-79-1 461-58-5 9003-35-4 Beige. Aucune 570F (300C) Slightly Soluble Notes Les composants chimiques de lAra Safety Pro darosol condenses compos gnrant sont mlangs et presss dans une forme trs stable moul, qui est enferm dans une bote en acier sans pression. Conserver dans un endroit frais, sec et selon les instructions du fabricant.

Limpact Environnemental
ara safety pro Technologie d Arosols Condense ( TAC ) est cologique dans les deux formes stockes et dployes avec zro potentiel dappauvrissement de lozone (PDO) et zro potentiel de rchauffement global (PRG).

TECHNOLOGIE DAROSOL CONDENSEMD GUIDE DUTILISATION

11

Sant et scurit
Mesures de scurit
Intgrit structurelle. La TAC peut abattre un incendie tellement rapidement et radicalement que dautres rpondants pourraient ne pas reconnatre ltendue des dommages structurels occasionns. Il est impratif que tout le personnel sur les lieux de lincendie comprenne que labsence de flammes NE signifie pas labsence de dommages structurels.

Le Ara Pro TAC est un outil de suppression dincendie trs puissant conu spcifiquement pour rendre le lieu dun incendie plus scuritaire, mais il nlimine pas les risques inhrents la lutte contre lincendie. Les mesures de scurit suivantes sont importantes. Il faut les comprendre, les observer et les appliquer rigoureusement pour assurer la scurit de toutes les parties concernes durant le dploiement du TAC. quipement. Ne jamais pntrer lintrieur dune structure en flammes sans obligatoirement porter un appareil respiratoire autonome (SCBA) et une tenue de protection avant, durant et aprs le dploiement du TAC. Visibilit. La visibilit suivant le dploiement sera nulle dans laire de dploiement et dans les salles adjacentes, tant que celles-ci ne seront pas ventiles. Les camras thermiques aideront identifier les endroits chauds et les voies de sortie. Recherche des occupants. Toujours conduire une recherche des occupants avant dutiliser la TAC. Si des occupants se trouvent dans laire de dploiement, nutiliser la TAC QUE sils ne peuvent tre sauvs autrement. Couches thermiques. La TAC peut rapidement abaisser les tempratures. Cette proprit peut faire tomber temporairement la couche thermique (air trs chaud) au sol. Reprise aprs la ventilation. La ventilation rapide aprs le dploiement du Ara Pro peut entraner une reprise. Toujours pntrer lintrieur de la structure avec prudence aprs le dploiement. Utiliser une camra thermique afin de sassurer que les points particulirement dangereux sont identifis et ensuite rafrachis laide deau ou de mousse.

Sant et scurit
Les arosols du Ara Pro ne sont pas toxiques durant une exposition limite, mais ils irriteront les muqueuses des organes respiratoires. Rien nindique quune brve exposition aux arosols de poudres du Ara Pro sans protection de la peau et des muqueuses soit nocive, mais il faut viter une exposition long terme. Les mesures de protection normales des pompiers contre les inhalations, comme lutilisation dun Ara Pro, suffisent protger les pompiers rpondants contre tout problme dexposition ventuelle provoqu par le dploiement du TAC. Il est recommand au personnel qui ne porte pas dappareil respiratoire de protection de ne pntrer lintrieur de la structure quaprs le dchargement complet du TAC et aprs que les arosols ont t bien vacus. Ni les arosols du Ara Pro ni les rsidus ne causeront de dommages aux vtements de protection et lquipement des pompiers, pourvu que lquipement soit lav selon la mthode normale aprs lintervention en cas dincendie. Comme les rsidus des arosols du Ara Pro sont hydrosolubles, un bon rinage leau sur les lieux suffit enlever les rsidus des gants, des outils et des vtements impermables. Il faut laver les camras, et autres dispositifs lectroniques laide dun linge humide et les essuyer pour enlever toute matire visible.

10

SAUVER DES VIES HUMAINES | PROTGER LA PROPRIT | VEILLER SUR LA SCURIT

Activation du TAC
Activer le dispositif selon les directives de la page 8. pour reprer les victimes. Les victimes doivent tre sorties le plus tt possible et tre traites pour linhalation de fume, surtout, par oxygnothrapie.

Conseils pour le dploiement

Scurit. Scurit dabord. Il ne faut jamais sexposer, ni exposer dautres pompiers ou occupants, des risques inutiles. Information dimportance critique. Conduire une valuation tactique complte de lincendie. Plus linformation sur lincendie est complte, plus efficace sera le dploiement. Communiquer clairement lintention dutiliser la TAC. Contenu en arosols. Limiter la ventilation. Garder fermes les ouvertures, comme les portes et les fentres, tant que la TAC na pas termin son travail et que les quipes ne sont pas prtes arroser deau. Dploiement bas et prs du cur du foyer de lincendie. Jeter le Ara Pro au point le plus bas et le plus proche possible du cur du foyer de lincendie. Prparation utiliser la TAC. Chaque seconde compte. Toujours apporter un Ara Pro la structure. Cela assurera la prparation au dploiement dans les plus brefs dlais possible. Deux Ara Pro valent mieux quun. Toujours prendre un deuxime Ara Pro avec soi, dans lventualit o un incendie serait trop grand, trop ventil ou quune circonstance quelconque empcherait une seule unit dtouffer et de contenir adquatement lincendie. Dploiement avant larrosage. Les gouttelettes deau feront disparatre les arosols en suspension dans lair et en limineront lefficacit.

Le dploiement rendra rapidement la visibilit nulle dans laire de dploiement et les rpondants doivent quitter laire le plus tt possible. On doit prvoir assez de temps pour que la TAC touffe le feu, soit environ 60 secondes. Les rpondants doivent ensuite valuer la condition de lincendie et procder en fonction de leurs lignes directrices de lutte contre lincendie des structures. Si une camra thermique est disponible, la garder porte de la main. Dans un environnement o la visibilit est nulle aprs le dploiement, elle aide identifier les points particulirement dangereux et reprer les victimes qui nont pas encore t identifies. Elle aide aussi valuer lefficacit du dploiement du Ara Pro. Finalement, toujours teindre compltement avec de leau ou de la mousse.

Sauvetage des victimes

La TAC ne doit tre dploy pour le sauvetage des victimes que si le sauvetage scuritaire des victimes ne peut tre excut autrement. La TAC doit tre jet le plus loin possible dune victime, tout en tant dploy un endroit qui aura des rpercussions sur lincendie. Les rpondants doivent toujours tre conscients que le dploiement du TAC nuira aux couches thermiques de la structure, ce qui fait se dplacer lair chaud momentanment vers le sol, crant ainsi un danger de brlures grave pour ses occupants. Une camra thermique doit tre porte de la main. Dans un environnement o la visibilit est nulle aprs le dploiement, elle savre ncessaire

TECHNOLOGIE DAROSOL CONDENSEMD GUIDE DUTILISATION

Activation du TAC
La Description de lActivateur
simple + sr + efficaces L ACTIVATEUR comprend 4 lments: A. UN CORPS qui se visse dans lAra Safety Pro. B. UN MANCHON qui se visse sur le corps. C. UNE GROUPILLE DE SCURIT qui sinsre angle droit dans le corps. D. UNE CHAINE ET UNE ANNEAU, consistant dune courroie de plastique rouge qui passe travers lanneau de la goupille et autour du corps de lactivateur, fixant la goupille en place jusquau moment de lactivation.

Comment Activer
1. UNE STRATGIE DE DPLOIEMENT doit tre claire avant de manipuler le dispositif. 2. SORTIR LE DISPOSITIF DE DE SON TUI PROTECTEUR OU DE SON SUPPORT. 3. TEMIR LE DISPOSITIF FERMEMENT de la main qui lancera. 4. INSREZ LINDEX DE LAUTRE MAIN travers lanneau de la goupille. 5. TIREZ SUR LA GROUPILLE DIRECTEMENT pour activer le dispositif en enlevant compltement la goupille du corps de lactivateur. Tout en brisant la courroie de plastique rouge. QUE VOUS ENTENDIEZ UN BRUIT SEC OU NON PRSUMEZ QUE LE DISPOSITIF EST MAINTENANT ACTIV ET QUIL SE DPLOIERA ENTRE QUATRE ET HUIT SECONDES. 6. LANCEZ IMMDIATEMENT le dispositif aussi prs du sige du feu que possible et reculez une distance scuritaire. ASSUREZ-VOUS DTRE MOINS 8 PIEDS* DU DISPOSITIF LORSQUIL SE DPLOIERA. *Huit (8) pieds est la distance minimale recommande du dispositif lorsquil se dploie. Cette recommandation sadresse aux rpondantsa qui portent (SCBA) et les rpondants non protgs devraient sloigner davantage du dispositif dployet du feu lui-mme.

Activation du TAC / Ara Safety Pro

Une fois quon a dcid de dployer la TAC, le processus de dploiement est trs simple. Identifier la trajectoire de lancement la plus facile et la plus scuritaire vers le cur du foyer de lincendie, ou vers le point le plus proche possible, et identifier une sortie libre.

Enjoindre aux passants de sloigner. Veiller ce quaucun passant ne se trouve dans la trajectoire prvue du TAC, ni proximit du lanceur. Dgager tout le personnel de laire de dploiement. On doit indiquer clairement tous les rpondants au lieu de lincendie de lintention de dployer le TAC. On doit avertir voix forte les passants.

SAUVER DES VIES HUMAINES | PROTGER LA PROPRIT | VEILLER SUR LA SCURIT

Utilisation du TAC
Lieu de lincendie Annonce de lactivation
Avant dactiver la TAC, il est important que tout le personnel sur les lieux de lincendie soit renseign sur ce qui se produira. Le Ara Pro TAC se dploie dans les 4 8 secondes suivant lactivation. Lorsquils arrivent sur le lieu de lincendie, les rpondants doivent immdiatement prendre le Ara Pro de leur vhicule et lapporter directement la structure. Si plusieurs Ara Pro sont disponibles, les rpondants doivent avoir au moins deux Ara Pro pour le dploiement, le deuxime pourra servir de secours comme couverture additionnelle.

valuation tactique

Durant le dploiement, la TAC atteint des tempratures trs hautes. La TAC doit tre lanc immdiatement aprs lactivation et ne doit PAS tre dploy une distance infrieure six pieds dun autre pompier ou dune personne vivante. Un Ara Pro produit un trs gros nuage blanc et dense darosols de bicarbonate de potassium qui rend la visibilit nulle dans la pice o il est dploy. L touffement russi dun feu par la TAC entrane lchappement de fume de la structure qui passera du gris ou du noir au gris clair ou au blanc.

Une fois lvaluation tactique excute, on doit alors dterminer si lusage du TAC est appropri ou non et le nombre de Ara Pro quil faut dployer. On doit user de son meilleur jugement et de sa formation pour dterminer le besoin dutiliser la TAC. Gnralement, si la rponse lune des questions suivantes est affirmative, le dploiement du TAC est justifi. L incendie est-il trop grand pour tre combattu avec un extincteur dincendie traditionnel disponible? L incendie est-il assez petit pour quun Ara Pro puisse efficacement supprimer le feu, limitant ou liminant le besoin de recourir leau? Est-ce quune attaque intrieure est prvue et la structure pas trs ventile? La temprature du feu est-elle trop leve pour sapprocher suffisamment et attaquer efficacement le feu avec de leau? Doit-on procder au sauvetage de victimes et juge-t-on le sauvetage impossible sans le dploiement du TAC? Est-ce que dautres ressources comme les quipes, leau ou la mousse ne sont pas immdiatement disponibles?

TECHNOLOGIE DAROSOL CONDENSEMD GUIDE DUTILISATION

Stockage du TAC
Prparation du Ara Pro TAC pour son utilisation
Le Ara Pro se compose dun dispositif bipartite : un corps principal muni dune poigne intgre, et un activateur (fourni). Bien que lactivateur soit un lment distinct, le Ara Pro est normalement expdi avec lactivateur prinstall. Dans lventualit o lactivateur est expdi sparment, il doit tre insr avec prcaution et fermement dans la bride de lactivateur ds la rception du Ara Pro. Ce nest pas le moment de tenter dassembler lactivateur durant une urgence sur les lieux de lincendie. Noter que le Ara Pro a t conu pour que lactivateur soit install en tout temps et, une fois quil est livr et assembl, lactivateur ne doit pas tre enlev.

Stockage du Ara Pro TAC la caserne

Le Ara Pro doit subir une inspection visuelle la rception et une fois par anne par la suite. Cette inspection a pour but de vrifier que le dclencheur est bien install et quaucun indice de dommage ou de corrosion nest prsent. Communiquez avec Ara Safety ou votre dtaillant autoris Ara si vous avez besoin daide pour linspection du Ara Pro. Les Ara Pro de rechange doivent tre rangs la caserne, dans un endroit propre et sec, dans leur bote dexpdition et de rangement en carton ondul, jusqu ce quils soient utiliss. Ne pas empiler plus de cinq Ara Pro dans leur emballage dorigine. Le Ara Pro TAC est garanti pour cinq ans, et a une dure utile fonctionnelle prvue de jusqu 10 ans dans des conditions de stockage normales. Aprs cette priode, le Ara Pro doit tre mis hors service et tre utilis pour la formation. Un Ara Pro qui semble endommag ou corrod durant linspection visuelle doit tre mis hors service et tre utilis pour la formation. Noter que la TAC ne requiert aucun entretien et ne doit jamais tre dmont par le personnel non autoris. Ara Safety naccepte aucune responsabilit pour les units qui ont t altres ou endommages de quelque faon que ce soit en raison dun stockage inappropri.

Stockage du Ara Pro TAC sur le vhicule dincendie

Le Ara Pro TAC doit tre rang dans un tui protecteur ou solidement fix bord dun camion dans une bride de montage PAC, approuve par NFPA, disponible chez le dtaillant. Un Ara Pro de rechange de caserne doit tre transfr dans un tui protecteur vide, le plus tt possible, pour remplacer lunit utilise. Le Ara Pro doit tre gard dans un endroit daccs facile, clairement identifi, bord des vhicules du service dincendie. Tous les rpondants doivent savoir quels vhicules sont quips de Ara Pro, et o les Ara Pro sont rangs dans les vhicules. Normalement, un service squipe dau moins quatre Ara Pro par caserne. Les Ara Pro sont normalement installs sur les vhicules qui sont le plus susceptibles darriver les premiers sur le lieu de lincendie.

SAUVER DES VIES HUMAINES | PROTGER LA PROPRIT | VEILLER SUR LA SCURIT

Avantages du TAC
Dans les endroits trs confins, la TAC peut marginalement dplacer loxygne. Il faudrait dplacer dabord les victimes avant de dployer la TAC. La technologie darosol condense est un outil dattaque lgre pour la suppression des incendies. Il peut tre utilis nimporte quel stade de la lutte contre lincendie, mais il est plus efficace lorsquil est dploy au dbut de lincendie. Voici quelques exemples de la faon dont la TAC peut aider la lutte dfensive et offensive contre les incendies.
Abaissement de la temprature Lorsquil est dploy, la TAC peut faire baisser la temprature de prs de 700 F en aussi peu que 30 secondes. L abaissement de la temprature peut rendre lattaque intrieure plus scuritaire et rehausse lefficacit des moyens dextinction comme leau et la mousse. Attaque des incendies daccs difficile Les feux de grenier, les feux de sous-sol et les incendies en espaces clos peuvent tre difficiles et dangereux attaquer. Lorsquil est dploy stratgiquement, la TAC peut sattaquer des feux dans des endroits difficiles ou dangereux daccs pour les quipes et les supprimer. Prvention de dommages la proprit Outre sauver des vies, viter la perte de la proprit constitue lun des rles le plus importants dun pompier. Le dploiement du TAC peut arrter les progrs de lincendie et minimiser le besoin deau, ce qui fait conomiser des milliers de dollars en dommages la structure et minimise la perte deffets personnels et de souvenirs irremplaables. Gain de temps Une premire quipe peut dployer la TAC sans pntrer lintrieur de la structure. Cela peut se faire en toute scurit tandis que dautres quipes sont en route, ou en attendant de disposer deau ou de mousse. Lorsquun incendie fait rage, le dploiement dune ou plusieurs TAC peut supprimer et contenir lincendie, pargnant ainsi la structure jusqu ce que dautres ressources deviennent disponibles. Feux de classe C au-dessous du sol La TAC peut tre dploy avec succs pour les feux dclenchs dans une centrale, une sous-station ou une chambre dappareillage lectriques au-dessous du sol, pour supprimer et contenir lincendie pendant que les quipes sanitaires coupent le courant. Les trous dhomme doivent tre couverts immdiatement aprs lutilisation dun Ara Pro afin dempcher lchappement des arosols. Empchement de propagation des flammes Lorsquun incendie qui fait rage empite sur une proprit voisine, le dploiement dun Ara Pro peut abattre les flammes suffisamment pour empcher la propagation pendant quune attaque est monte ou que les ressources sont rorientes. Matrise des feux de grande importance Le dploiement de plusieurs Ara Pro peut savrer adquat dans le cas de feux de grande importance qui nont pas t ventils. Si le feu est trop grand pour tre attaqu efficacement laide des ressources disponibles, le dploiement dun Ara Pro pour chaque volume de 2100 pieds cubes peut aider considrablement matriser lincendie.

TECHNOLOGIE DAROSOL CONDENSEMD GUIDE DUTILISATION

Lutte contre lincendie avec la TAC

AVIS IMPORTANT
Tous les incendies sont uniques. La technologie darosol condense - TAC- ragit et joue diffremment sur un incendie et sur la chaleur, selon une vaste gamme de conditions incluant, mais sans limitation : le type et la densit des carburants prsents, lintensit et ltendue des flammes, la ventilation, le dbit dair et lge, la conception et la construction du btiment. La TAC est un outil dtouffement. Il a pour but de complter et non de remplacer les outils et tactiques dextinction traditionnels. En aucune circonstance on ne doit dpendre de la technologie darosol condense comme seul moyen de suppression. ON DOIT LUTTER CONTRE TOUS LES INCENDIES ET LES TEINDRE DE MANIRE ADQUATE LAIDE DE MTHODES TRADITIONNELLES APRS LUTILISATION DE LA TECHNOLOGIE DAROSOL CONDENSE.

Un incendie se produit lorsque loxygne, la chaleur et un combustible agissent ensemble pour crer une raction chimique entretenue. Si lun des quatre lments du ttradre est limin, le feu est supprim. La technologie dinterruption des incendies - TAC - fonctionne simultanment sur trois lments du ttradre : la chaleur, le combustible et la raction chimique sans attaquer loxygne. La TAC supprime lincendie laide darosols renfermant principalement du bicarbonate de potassium condens. Lorsque les arosols sont exposs la chaleur dun incendie, les ions de potassium sont librs, absorbant lnergie et abaissant le niveau de chaleur. Ces ions de potassium librs se lient aux ions dhydroxyle qui alimenteraient autrement la raction en chane

de lincendie. Ces ions dhydroxyle nouvellement lis ne peuvent donc se lier loxygne. Ce procd brise la raction chimique et supprime rapidement lincendie. Certains systmes de suppression, comme le CO 2, agissent en rduisant le niveau doxygne. Mme si cette mthode supprime lincendie, elle peut savrer trs dangereuse tant pour les occupants que pour les rpondants, surtout dans un espace clos. L eau et les systmes de base aqueuse nattaquent que la chaleur et causent des dommages indirects et cologiques considrables sur une vaste zone. Les systmes de base aqueuse sont particulirement nfastes lorsquils sont dploys dans un environnement contenant des effets personnels irremplaables ou de lquipement lectronique perfectionn.

SAUVER DES VIES HUMAINES | PROTGER LA PROPRIT | VEILLER SUR LA SCURIT

Introduction
Cher premier rpondant, Nous vous remercions davoir fait de la Technologie dArosol Condense (TAC) une partie intgrale de votre matriel de lutte contre lincendie. Le Ara Safety Pro TAC est un outil dattaque lgre et hautement efficace pour la suppression des incendies, qui fait ses preuves dans la vie de tous les jours. Le Ara Pro permet aux premiers rpondants de gagner du temps et daider viter quune famille perde sa maison et sa proprit ainsi que des effets personnels irremplaables par suite des dommages causs par le feu et les dgts deau. Jusqu maintenant, dans plus de 120 dploiements, en prsence dun incendie rel, la TAC sest avr tellement efficace que la plupart des Ara Pro utiliss ont t remplacs par la compagnie dassurance du propritaire. Avant de dployer le Ara Safety Pro, il est important pour les premiers rpondants de terminer le programme de formation pour la TAC et de visionner, en ligne, le court film vido ducatif associ http://arasafety.com/training/operating-fit.htm. Ensemble, ces lments fournissent aux premiers rpondants les connaissances de base requises pour dployer la TAC efficacement et en toute scurit. Il est aussi important de reconnatre au dpart que chaque incendie prsente ses propres dfis et dangers uniques et que ce programme de formation de base pour la TAC nest pas un substitut de la formation normale de lutte contre les incendies. Il est essentiel pour les rpondants dutiliser au maximum leur formation et les meilleurs renseignements tactiques disponibles et de faire preuve de bon sens lorsquils combattent un incendie laide de la technologie darosol condense. De manire plus importante, les rpondants doivent toujours veiller ce que la scurit soit leur priorit. Ara Safety ne cesse de perfectionner sa gamme de produits et ses programmes de formation. Vos suggestions nous aident optimiser ce processus et assurer la scurit accrue de toutes les parties concernes. Si vous avez des questions, proccupations ou commentaires, nhsitez pas communiquer avec nous directement au 1-888-955-8883. Nous esprons recevoir bientt les dtails de votre premier dploiement du Ara Pro. Scurit avant tout! Le chef de la direction, James Fierro

TECHNOLOGIE DAROSOL CONDENSEMD GUIDE DUTILISATION

Table des matires et renonciation

RENONCIATION Ce guide de formation est destin aux rpondants de lutte contre lincendie qualifis et prsume dune pleine comprhension de la faon dattaquer en toute scurit des incendies de structure ou autres. Les civils et autres oprateurs du Ara Safety Pro ne doivent pas se fier ces lignes directrices comme substitut de la formation professionnelle et ne doivent jamais prsumer tre en mesure dattaquer un incendie la manire dun pompier qualifi et adquatement quip. Ce guide est un supplment la formation professionnelle particulire au dploiement du Ara Safety Pro. Il ne remplace pas le sens commun, la formation ni les directives oprationnelles de lutte contre les incendies de structure ou autres. La technologie darosol condense - TAC - ne convient pas tous les incendies et toutes les conditions dincendie. Dans certains cas et conditions, la TAC peut ne pas fonctionner ou ne pas touffer efficacement un incendie. En aucune circonstance on ne doit se fier

Lutte contre lincendie

Avantages 5 Stockage 6 Utilisation 7 Activation 8 Sant et scurit 10

CONTACTS EN CAS DURGENCE

En cas durgence, composer le 1-888-955-8883 et observer les directives de linvite.

au TAC pour teindre compltement un incendie. La TAC nest pas un extincteur dincendie et les tactiques de lutte contre lincendie traditionnelles simposent toujours pour teindre un incendie aprs le dploiement du TAC, quelle que soit lefficacit du dploiement du TAC. En aucune circonstance, un oprateur ne doit sexposer des risques levs pour sa scurit personnelle afin de dployer la TAC.

Sige social Tlphone 1-888-955-8883 (604-684-5333) Tlcopieur 604-689-2733 Courriel sales@arasafety.com

2011 Tous droits rservs. Ne peut tre reproduit, en tout ou en partie, sans la permission crite expresse dAra Safety Inc. V090604 MD Technologie dArosol Condemse est une marque dpose dAra Safety. ARA PRO Version 4.0 2011-08-01

SAUVER DES VIES HUMAINES | PROTGER LA PROPRIT | VEILLER SUR LA SCURIT

TECHNOLOGIE DAROSOL CONDENSEMD

GUIDE DUTILISATION

SAUVER DES VIES HUMAINES | PROTGER LA PROPRIT | VEILLER SUR LA SCURIT