INFORME MENSUAL DE PROGRESO GERENCIA DE DEFINICION Y DESARROLLO

April-01

PROYECTO: AUTOMATIZACIN INTEGRAL DE LAS ESTACIONES DE FLUJO A-MARA Y B LA PAZ

FASE : DEFINICION

FECHA : ABRIL 2001

SOCIO OPERADOR: TIERRA OESTE (UW) REGION: DISTRITO:MARACAIBO RENGLON : 1999-07ML9BB

Respons.: Codigo: FECHAS INICIO FIN ARANQ. S.O Pronstico:

D&D PLAN Dec-00 Apr-01 Oct-02 Apr-01 MAM REAL Dec-00 Apr-01
Avance Fisico:

100 90
80

100

Alcance:
Contempla los trabajos necesarios a fin de completar la Automatizacin Integral de las EF-A-Mara y EF-B-La Paz, incluyendo la supervisin y control local/remoto de la prueba automtica de pozos, la automatizacin del mltiple de Produccin, los paquetes de inyeccin de quimica y sistemas de venteo instalados en cada estacin. Para el ao 2001 se contempla el Diseo-Procura -Construccin- Arranque de los trabajos en la EF-B- La Paz y para la EF-A-Mara solo se contempla la Definicin e Ingeniera de detalles; su Procura y Construccin ser para el 2002
% DE AVANCE

70 60
50 40

30
20 10

Justificacin:
Permitir integrar las operaciones de produccin de las EF-A-Mara y EF-B-La Paz en la arquitectura telemtica prevista en el Plan Maestro de Autom., a fin de incrementar la eficiencia a travs de la disminucin de la produccin diferida mediante la deteccin temprana de mermas y paros no programados; reduccin de riesgos operacionales al minimizar la operacin manual/local de equipos, entre otros.

0
D E
PLAN

F
REAL

Grado de Definicion del Proyecto:

1,000

Beneficios:
El ganancial asociado al proyecto de automatizacin integral est estimado en funcin de los beneficios por incremento en la disponibilidad de produccin (produccin no diferida), la reduccin de los costos operacionales y de mantenimiento y los beneficios intangibles. Este ganancial ha sido estimado en 1% de la produccin asociada a cada estacin debido a la incorporacin de la prueba automtica de pozos.

800

837

MAX: 882 INICIAL:837

600 530

Comentarios de Avance:
Se Finaliz la fase Definir.

400 320
200 61 D E F M 176

P.D.R.I. META

P.D.R.I. REAL

% Avance PDRI

117.40%

Areas de Atencin

Indicadores Econmicos:
VPN (MMBs): TIR (%): E.I.(Bs/Bs): T.P.(Aos):

Esfuerzo de Ingenieria: Estimado de Costos:

Clase: V Fecha: MMBs M$ IV III II ###### 713,61 90,85 H-H PROPIAS Nacional Intevep Foraneo TOTAL PROP. CONTRATADAS Nacional Foraneo TOTAL CONT. TOTAL TOTAL FASE 834 ACUM.F ECHA 344 TOTAL

AO 2001 PLAN REAL VARC.

817

834

344

490

834 0 0 834

344 0 0 344

817 0 0 817

834 0 0 834

344 336 336 680

490 -336 -336 154

Presupuesto:
MMBs M$ Ao Total 488.4

A Formular Para:2002
SI NO X

ELABORADO: E. NAVA

Revisado: P. MATSON

Aprobado: S. FERRER

INFORME MENSUAL DE PROGRESO GERENCIA DE DEFINICION Y DESARROLLO

4/30/2001

PROYECTO: MLTIPLE DE PRODUCCIN PB-14

FASE: DEFINICION

FECHA: ABRIL 2001

SOCIO OPERADOR:UELS REGION: OCCIDENTE DISTRITO: MARACAIBO RENGLON : 2001-282-D4401

Respons.: Codigo: FECHAS INICIO FIN ARANQ. S.O Pronstico:

D&D (Marac.) MAP PLAN REAL

Apr-01 Jun-01 Jun-02 Apr-01

Avance Fisico:
100

Alcance: Construccin de Mltiple con Separacin (Automatizado) y construccin de plataforma de equipos elctricos.

% DE AVANCE

30 16

Justificacin: El Mltiple PM-14 actual presenta un avanzado estado de deterioro como resultado de ms de 40 aos de servicio, segn informe de inspeccin. Se requiere aumentar su capacidad para absorber produccin futura segn base de recurso.

0 E F

0 M
PLAN

0 A
MESES

M
REAL

Grado de Definicion del Proyecto:

1000 MAX: 805 INICIAL: 721 800 721 721 721

Beneficios: .- Evitar produccin diferida por colapso de estructura civil y falla de equipos existentes. .- Soportar la produccin de 16 MBBPD 24 API y 46 MMPCGD. .- Contemplar facilidades de mantenimiento y flexibilidad operacional. Comentarios de Avance: Replanificada fase Definir desde Abril. Se realiz la visita inicial a las instalaciones

600 527 400

200

161

0 E F M A M J

PDRI META

PDRIREAL

Areas de Atencin: Recibido informe preliminar de la Ing. Conceptual.

% Avance PDRI

34.64%

Indicadores Econmicos:
VPN (MMBs): TIR (%): E.I.(Bs/Bs): T.P.(Aos): 2145.48

Esfuerzo de Ingenieria: Estimado de Costos:

Clase: V Fecha: MMBs M$ IV III II H-H PROPIAS Nacional Intevep Foraneo TOTAL PROP. CONTRATADAS Nacional Foraneo TOTAL CONT. TOTAL TOTAL FASE 425 ACUM.F ECHA 0 TOTAL 425

AO 2001 PLAN 176 REAL 14 VARC. 162

425 481 481 906

0 439 439 439

425 481 481 906

176 164 164 340

14 439 439 453

162 -275 -275 -113

Presupuesto:
Ao MMBs M$
1565.94

A Formular Para: 2002

Total 2086 SI NO X

Elaborado: E. NAVA

Revisado: G. MARTINEZ

Aprobado: S. FERRER