LATERCERA Domingo 26 de mayo de 2013

25

Pas

LOS RESULTADOS DE LA ENCUESTA

Un sondeo realizado a estudiantes extranjeros dio a conocer la percepcin que tienen del sistema universitario y su experiencia en el pas.
Conocimiento del Movimiento Estudiantil 2011
No lo conoce Lo conoce

Principales dicultades para adaptarse al sistema educacional

Hacer trmites acadmicos y administrativos Adaptarse al estilo de aprendizaje

24,8%

75,2%

32,2% 29,3% 24%

0 5 10 15 20 25 30 35

De dnde vienen? Estados Unidos y Canad 23, 1% 50% 47,9% Mxico 18,2% Centroamrica 2,5% Amrica del Sur 14,4% 33,9% 31%

Entender a los profesores chilenos

Principales aspectos positivos del sistema universitario Europa 40,1% Demandas estudiantiles que comparten
Educacin de calidad Gratuidad de la educacin Ms becas para estudiar

73,4% 53,5% 53,5%

Calidad de la educacin y exibilidad para eleccin de cursos Cercana de los profesores Buen nivel de los docentes Buen ambiente humano
0 10 20

53,8% 38% 23,9% 22,6%

30 40 50 60

10

20

30

40

50

60

70

80

Asia y Oceana 1,7%

Principales aspectos negativos del sistema universitario

Desorganizado, lento y burocrtico Costo de la educacin y que no sea gratuita Asistencia obligatoria y horarios extensos

29,6% 23,6% 21,9% 15%

0 5 10 15 20 25 30

Evaluacin costo de vida en Chile Principales razones para estudiar en Chile CHILE
Ms alto que en su pas

Qu aspectos considera ms caros

Transportes Comida

Baja exigencia

58,3%
Calidad de sus universidades Recomendaciones de otros extranjeros Aprender espaol Atractivos geogrcos

19,9%
Otro

19,9%

Vivienda

13,5% 27%
Similar a su pas Salud

No sabe

Educacin

0,8%

12,1% 5%

Ms bajo que en su pas

13,2%

27,7%

Vestuario

Internet /tecnologa

0,7%

1,4%

FICHA TECNICA Encuesta online de La Tercera y el Centro de Estudios de Opinin Ciudadana de la U. de Talca, aplicada a 242 estudiantes extranjeros en Chile, entre el 9 y 30 de abril de 2013.
LA TERCERA

Encuesta: extranjeros critican burocracia, escolarizacin y alto costo de Ues. chilenas

R Casi el 60% considera R Sondeo fue realizado por

ms alto el costo de la vida que en su pas. Lo ms caro: el transporte.

G. Moreno / F. Melo
Santiago

La Tercera y la U. de Talca a 242 alumnos de intercambio en Chile.

tes somos ms independientes. Ac dan muchas lecturas. Lo que s es bueno es que hay evaluaciones regularmente y as mi nota final no depende de un solo trabajo, sino que refleja mi esfuerzo de todo el semestre, seala Estelle Gau, estudiante francesa de intercambio en la UC. Concuerda con los resultados Medardo Aguirre, director del Ceoc de la U. de Talca: Los europeos consideran que el sistema es muy escolarizado, pero eso no es positivo ni negativo, sino que es ms personalizado que el trato que ellos reciben afue-

Cercana con los profesores, baja participacin de los estudiantes chilenos en clases y una alta exigencia acadmica. As perciben el sistema universitario chileno los estudiantes extranjeros de intercambio en el pas, segn una encuesta realizada por La Tercera y el Centro de Estudios de Opinin Ciudadana (Ceoc) de la U. de Talca. De acuerdo a los resultados, que consider a 242 alumnos extranjeros en 14 universidades chilenas, los principales

aspectos que destacan del sistema de educacin superior son la calidad de la educacin y los cursos pequeos (53,8%), la cercana con los profesores (38%) y el buen nivel de los docentes (23,9%). En la otra vereda, al ser consultados por lo negativo del sistema, los estudiantes indicaron que es lento, burocrtico y desorganizado (29,6%), que el costo de la educacin es muy elevado (23,6%) y criticaron la asistencia obligatoria a clases, los horarios extensos y la escolarizacin (21,9%). En Francia, los estudian-

ra, donde los profesores tienen una actitud ms lejana. Ac, ellos sienten que pueden acudir al profesor. Los encuestados indicaron, adems, que los alumnos chilenos tienen poca participacin en clases (14,2%), algo que Jorge Barragan (27), mexicano de intercambio en la Usach, confirma: Hay una incongruencia y me ha costado entenderlo, porque los estudiantes hacen paros y protestan en las calles, pero dentro del aula nadie cuestiona ni opina. En mi pas estamos acostumbrados a debatirle al profesor. Otro de los aspectos negativos es el alto costo de vida en Chile: segn la encuesta de la U. de Talca, el 58,3% considera que es ms alto que en su pas, indicando como los aspectos ms elevados el transporte (19,9%) y la comida (19,9%). Al ser consultados por las principales caractersticas que destacan a los chilenos, el 68,8% seal que son amables y amistosos. En tanto, dentro de las dificultades para adaptarse al sistema educativo, el 22% sostuvo que los hombres chilenos son machistas y el 33,5% tuvo dificultades para entender el acento. Entre las principales razones para venir a Chile, los extranjeros mencionan sus atractivos geogrficos (50%), la posibilidad de aprender espaol (47,9%) y las recomendaciones de otros extranjeros. Los pases que han analizado antes de venir: Ar-

gentina y Espaa. Algo que en la UC, plantel que recibe cerca de 1.500 extranjeros anualmente, confirman. Chile es atractivo para aprender espaol. Recibimos cerca de un 60% de estudiantes que vienen de EE.UU., aunque tambin de Asia y Oceana. Lo ms relevante, a la hora de elegir, es la calidad del plantel, que su oferta acadmica sea diversa y, por supuesto, los alumnos que ya tuvieron su experiencia, dice Fernando Alvarado, director de Relaciones Acadmicas Internacionales de la UC. Las cifras lo respaldan, porque el 55,8% de los encuestados seal que sus expectativas se han cumplido.

FRASES

Ac dan muchsimas lecturas. Realmente nunca acabas de leer todo. Es muy difcil.
Ana Paula Rojas
Estudiante mexicana de la UC.

Movimiento estudiantil
En la encuesta, los alumnos tambin fueron consultados sobre su conocimiento del movimiento estudiantil. Los resultados? El 75,2% declar que se enter del movimiento del 2011, mientras que el 35, 1% seal que fue un aliciente para venir al pas. El 73,4% seal compartir las demandas de los estudiantes. Me interes venir a observarlo como un fenmeno social, porque en Mxico estudio ciencias de la comunicacin. Estoy de acuerdo con sus demandas, porque en mi pas estoy becado y me llama la atencin que la educacin ac sea tan cara, dice Jorge Barragn, estudiante mexicano de intercambio en la Usach.b

Es ms fcil dialogar con los profesores y pedirles ayuda porque son menos alumnos.
Benjamn Nicolas
Estudiante francs de la UCV.

Los estudiantes ac estn modelados para or y reproducir. No participan en clases.

Maria Conceio
Estudiante brasilea de la UC.