!.

E,r:,

r.b.

rc

LrE

LHEff TFFELE

CIIREECT

F-tr1

DBfrB DrlssIERH*ll/00947 ARRET DU I? JAhTVIER ?OI3

3ture CHAMBRE,

EXP. M.P. Ie Copie le-{Btol/tO6 Copie le

n

Grnese

3&me Charnbre,

N"

&*fs

JSE

\-/

Prsnourd publiquem*nr le.IEUDr I? JAiwrER z0tr, par Madame Ittriden* ds la 3ems Chambrc de* Appels Coreetionuei*i*n p*emncr BHODARD, du Ministgrc Public

lg+ryT A'*JUgCIBENI dU TRIBLINAL CORRECfiONHEL CHAMBRE duIS JtfiLLET?0r r

dC

TOULOUSE. SEII,IE

qqMfosfrrpN DE LA COUR- Iors des dhat* et du ddlibdn*, suirmnr ordonaance de Mor$ieur Ie kemier Prdsidrrt de ra cour d"Apper ds To;{;; cn dare l0 jux* zOu Prdeident lrtadame BRODARD, Conseillers Ivladame LE MEIII-RE*F{IER, MoGsi*trALMENDROft,

: : :

GREFF'IEB:
Madame

81 C

. ffreffrer.
:

aux d*bate ot nuprononcd del,alrt,

\./

MINIfITERE PUBLIE
M$nrieux

,, AyoBBt

ftffiirel

aux ddbats"

Ghristian

-Page I -

[ffit

J'cstr-Pierre

CI*ude

t
Jean

appelant.

\J

BAPPEL DE LA PRQEEDURE
LE JUQEMENT
:

Le tribunal, parjugemer* en date du ?S

juiltet ?0II, r rekx6

Chrietkn du chef de PARTICIPATION A LA TENTIE EUNE MATSON DE JEUX DE I{,{SARD OU LEFUBTIC ESTLIBREMENTADMI$, couraur2005. de r rzfrfilau 07/r#2006, * Toulouse' irfractian prerrue par I'tutiole L-324-l At.l du Code de la sco*rit intdrieure et reprimee par Is articres L*j7,4-l AL.l, L.j24-3 du code de ta s*urit6 iutdrieure

-Fage2-

t5*fr1-381f, 1E:18

BE

CHEEE

#PEL5

CNRRECT

P.tr3

Jean.Fierrc du ctref de PARTICIPATIONA I-& TENTIE D'UNE IUAISON DEJEI.TXDE HASARDOU tE PUBIJC EffT LIBREME}IT ADMIS, dE /0412006 OIiiTIgSOd" i TTUIOU*E, infractian #vue par I'article L3?4-I er.t au csde de tu s*rwit* int{rieure et reprimde par les articles L.324-1 AL.l, L,3?4-3 ducode de Ia*,icurid inr&ierne

Claude - duchefde FARTICIPATION A I.A TENUE DI-X.{E MAISON DE ]Eti-N trE }iASAR$ OU I-E PUBLIC EgT TIBREMEI\{T ADMI$, corrant 200s, d* / fr005 *u s?/lt/2,{r0s, rnulqruse" ia&a*tion prevue per fartier+ LJI4-I AL.i d" Eo** *u ra e6*urit intrieure Et reFrif,*ds pm les ariicres L.3?+r AL.l, L.iE+i ou cou" de la sdcurits

i*srieure

Jcan Clrude Gabriel du chef de PARTICIPATIONA LA TEI\IUE }'IJNE MAIsoN Ds JEUX DE HASARD 8U LE PUBI.IC ESTUBREIyIEHTADMT$, de /04/2066 au flT/r?13006, irouio*s,e, pfvue par I'a$icle L.32+r AL.l du cade de ls stcudH intdriorre Trt"s:" et riprimee par le articles L.324-l AL.1, L.324-3 dr: Cade de la'#urite intdria:re

Appel * 6td interjer*par: M. le procueur de le Rdpublique, te Z? juillet

l0l t

A l'aildicnce publique du 2! nsvembrr ?012, la Pr$sidenb

prevenus.

rouet*E fidentit d*s

I*'Minist&re Rrblic, Eppelant" a sommairerueff irdiqu

appel;

le

{orr

lesmorifs de son

Ontt*entendus:
MadamsBRODARD F Cluistian,
ear

son rapport ;

Jmn'

G
.

Jeaa-Piene,

M.

en leur interrogaroire et mcyens de defense ;

_-

Clarde.,

et S

-Jacqueq73ans,reftaitd,etchristianF .??aue,retrait*, citdspar la d*frnse ont dtd eahdus eu qualitd de tdmoin, apres arair ptd't* serment p*vo par la hi ; Ics premriptiens de l"articte 436 du c*de ds procdur" p6nale *y*t ete observes;
MonsieurCIIAISIN, Avocat Gndral, cn ses rdquisitioas;
-Pagn3 -

35-BI"-2813

1A:1I SE

CHEEE I+FEL5 CIREtrCT

F.E4

C Claude
Maiet
d#v+lopp*s;

etS-

avocat

d*

F
Jean

Christia&

G-

Jeau-Fiene, kL r1 n $6$ gCIfisiusionfi omlement

fi
Jmn

- Christis& 6

Jean-Fierre,

M.-

Claude

oot eu Ia parule arr dcrnier;

et$.

La Pr&idents n en"rrite deslard que l'ant s*rait pronau+6 te t? JANYTER 201r.

DECISION I
Eu Ia

fomc:

L'appej- intujet
resevable.

pr Ie procursur d+ la rpuhliquc de Toulouse

eot

rdgulia et

\/

Au foud:
Au dibut dc I'ann# zs0i, la mus -dirrction dm cour*Es et dejew de k Dirmtion cc*kale des tenseignements ginriraux eHit fufo{ftds de I'oigani.nation de jer* d'argent ( poker auriricain, pass* aaglaise )dan* Ies tocau:r de I'assooistioo CLrU Ts*louseBridgepresidceparclaude loi lgsl, qui la promotion du bri-dge et de tous jeux dcn6ati& p*inauents, bridEp "po*oryJ *t e*u**u lo occ*sionael! eoffirtre l* hckgamman* Ie tarot, le mmi, Ie ga.

M,regrrne

te duh de bridge de Toulorse avait I I li*e,rcies et avait orparis* son dernier tognroi de bridge homotogud le l-juiilet 1004.
L'examtn du compte ban*aire du eiubrdvdlait denombreux ddp$ts de *hsques drmt soatants dtai*nt trnp imp*rtar:ts pour Etre *n relatiou avec Ia pr*tiq* g" n*aBe, ds surcmftavsc l'a*tivitdminimde qui 6hit la *ienne. seuls deux tireurs de ch&q*es dtaientcoruusporn ttre des li*en*ies dF bridg*"
Ies

\."

I'dtablisse,merlt

Des surveillancss rappmch*s Fernettaiffit de constater I'rxistene d.rme piace fer&s;e s*par** des salles desHndes arx partius de bridgs, dout sidtrevaient dea &lais de voix *t un cliquetis FCIwart oorrespondre i des bruie de dds ou dejetons, maie dgalenrent l'enhde et la ssrtie de multipre psrsoa$es les deux is*nes

pr

de

orgadsatern Jear-Piene G

Des renseignr'ments rwueillis daus le sadre de l'cuqu&te prdlimireire, que das partier +landestines se jouairnt les lundi, muoredi et riandrdi

, exploitant divers rcsburants Et dsbits de baissons &TOIILOU$Eetporkursdepartsdansdivorsessscists,dfsvorablemeutcsnnudes servicrs de police,

il apparai**ait *t u*ii*t go*

-Page+-

I5-41*t813 1E:19

BE

CHHE f;trPELs

CI]EREf,T

P.E5

Unc infarnation drait ouverte des chefs #iufiactiors & la l*gislatron hasardet blanchimnt aggravd, er deidcrddlit ayantdtd
r&glement du dossier par

tir

le*

jerx

de

mc ordonlance dc aot_lieu.

unuiJ*ntre dens lecrdre du

Des surueillances tl6p.honiques pmrnettaient de coatirmer que des partim de poker *tai*rrt0rganisexregtlierem*rt etque distoumoisaraimttouslesjsudis mise de ddpart de 3S , tes dimanches soirs avtrc une rnise 11e de 50 et mises libres les autresjours de la ssraine.

soir;;;

il

Ies raruedis soirs

tait Frojcte l'org*uisatirm dE graods tournsis aves une mise de dpart de I50 i *onrpt*r du ?5 novembre ?006 et frais de particip*tio* ds ?0 .,

I-e 7 deormbre 2006, les euquteur* iaterveac,ieat rl*ns lss lacaux de l,associaticrL Ils consts;taient laprserce de 14 tables de jeux autour derquellc* I 0g j*u*urs dtaieut i un tourrroi da TEXes H$LD,HEM poKER. Sur chaque table sG *ouvflit 52 cartes" une plaque blauche appelde obouton" et chacua d*s jcueurs *v-ait devant lui un lot de jetcns cormspoodant au.r l0 p-tsparticipar au trumoi"
attabl6s et p*rfieipairnt

;;;

La re*ette de [a soirde, 3 3CI0 *tait saisie.

Les enqu6teurs aotaient que des boissons de 4r* csdgorie ( Gin , Ricar{r whi$ky ) pouvaient Etre cansommrbs, m:ri-$ il a'y avait pas de liceace um*fre*; ecri*aux et aftichette* aulongaient " ce soir pas de r&c&ve,, * tou.s les soirs * IT h et ?2h carh garae texas hold'cm cave 50 ,

q;#;

L'explaitation du disque dur d'un ordinateur place pr*r du bar Sr,enne.ttait la dcowerte d'un agenda club gt*ker. relatsut lee ivencmemts pker clu club * des
fiches i. renseigaer par lesjoueurs.

tt*,

Lesjoaeirspr*sentseaterdusontdannd desindications surl'organisatior destrurtier ainsi que -qt3 pi.* departicipation. pour Ies taudois du jeudi, G roter droit $ d'entre dtait fixd i 30 dsnt 4 dtaiffrt gardis le club et le reste distribu enhe Fr las huit gagnsnts, !r droit d'euEde pour Ie dimanche dtait d$ 50 *ur loquel Ie club gadeit S . Poru les tounrois dc fin de mois, les jaueur* payaient l?0 dont 2[ de droits de table. Eo moyenne le club prelevait l(} % de la mise de* joueurs . Une centaine de pcr*oanes dtaient pr*,sentes paur le tournai dujeudi ct 25 i 30 pour le toumsi dudimnnche.

L'aecis

la sallt dejcux #tait libre, aucunc adbdsion e,u quaiitd ds mrflbrc n"stait damandde et aueur contr&le d'identitd R'dtait eftctue.

cl*ude

llr,

peri*de d'arril

preside:ut de l'assoaiation d*puis ?003 sauf dan* la septrmbre ?s05 oir il effectu des sdjours m Itrde, au Laos et aux

. est

ie

- Pa*e5 -

:5-EI-8fi13 lE::.t

IIE

CHEFE HFFELS ffiRRECT

F-86

USA, "rn$pfirfrffsisn st beaificiaire du RMI , et trdsoiisr entre fsvrier ?00s et awil

2006.

Il a-expliqnd que les toutnois de peiker araieut cnmmencd ea I00S - entre #wier et awil - quand d*s $t$diants qui dt+ient vetrus lui demands s'ils pouvaient utiliser les loaauxpourargmisordespartiesdepokerhold'em Auparavani,lesparti*a*polr*i *xixtaieut, nr*is pas sou$ Ia fcrme de toumsis et ellex iestaieilt oec*ionnelles.

et Ie club a dgagd enyircn E 00S de benfi*ss ( mois ssit_i?6 yar s00 sm lcs ?? mqis *.arploitauor drpuis fevrier:00if. $ur ces S 000 dc bene,fi*es, 5 0tl0 dtaientier#a sur ir compte du clrrb p** tu* tiais g*ndraux et 3 S00 taiant versds sur soa compta et sarvaientpcui Berso*el, pafiie i comhler le* aon-paicments de*joue*r. Soa besefice personnel4trit ds 1 fi00 .
II precisait qu'il eneaissait les chfuues rcmis par l* jou*urs sur son compte perraunel et ncn celui de I'aqe6'{igtion pour *dissimulsr les parties de p*ker *t tir}r d* t**p*

Ces partias s'dtaieat ddveloppees

*r*rcs des bdfiific*s'. De n+urbrcux ch*ques ont t6 sai*i.r i son domicile, la plupert san$ ordrt, ce qui permettdt de Ia* rernettrc ensuite enpaiement i un joueur gagnarrt.
ne st reconusi$sait qru rAf rfans l"org*ni$tion des toumois de pcker qui avaieut #guliiremeat lieu le jeudi soir et ue lui iapportaientrien.
I1

Depuis sonretourdewyagailitaitrusaci *laparticipationdes bear$fi*es *ixiirnel mais il ea a minimisi f importance en coafrroltatisn qlautant qur* {pourun ni fais*it que recqy'uer les droits de table qu'il avait versss t*rs t{es ;nttiss arxqueiles il svait parricips, et ce, sElrlemcnt pendant uae periade de tois ru*il n ea etait de rnme poui Iee cheques qui lui avaie,lrt *td rerrie.

Jeau-Pierre Iui demildait d'crrganiser" de &qon oac*sionrellE dcs toumois et des parti*s libres de poke,r et qu'il t6ir,phanait dane aux joueus pour les en iafermer, mais il a cantestd Stre sous liautcrite de ce demi*c.

Il

a rsonnu qur

\-'

jouer:rs acfirmul*as depuis ?005,

rdalisd,

Si son d+art du t:lub arait StC envisagdeo Ia somme de 4S 000 voquee itavers des dcouliss tdl{phoniques ae *orre*pondait qu'i un remboursement des dettes de

rt

en tout dtat de ssuss. ce projet

nr s.dtait pas

Jean

s,

rfufiMrd l0{ pnrjour de prsenee au club soit une douzaiue d'heur*s enB6 3h de I'apds-aidi et 3h du * .*" FTs a csr$pter du lonovenrbrc ? 006, 60 Frjilcar clerde Jtf,avait rqpris ses fofictians. Il a cvaiud seg rt**tu,tss * ? 300 i 3 00{}parruaia
Dans Ie sadrs dm

,n

tr6*ari*r d*

l'

associatirn depuis Ie Io avril :006, 6tait

jeua il 6tait plus particulisement le ba*quier

des partie* de

raai.

-FaeB6-

!=-rir-riaLJ

LH:

lg

EE

CHERE f;PFELs CBRRETT

P.E{'l

il

maniAre sc{s,sionnelle et sans readeu-vcus l+* ms&redis et vendredii et y il xvait d*s torrrnais organises les jzudis et des petits tournois Ie dirnanshe.

precis*it que les parties dc TEXA$ hord'e,m eu nash g5llre sE pratiquai*nt de

Il coufinnait lamiee ea pla*e de luurnois plus import*ats tou* les derniors samedis du mais et il n"y en ayait eu qu'un le ?S nnvemhrE 2006L'organisa*eur d'un torrnoi dt*it payd I0s pris dirnctcmeut sur ls recerte de la
soinEe.

Ii ivaluait le bendti*e ffioyen

eucomptahilitd.

de T 00t]

, hors recettes du bar

qui a'enkaie.ntpas

pr mois, qui it*irut repartis en cinq paru 4gales eiltrr lui-m6me et les quatreplusgrosjoueilrsJean-Pierre6,AfldrL,p*iatsC
7 715

La c*mpabilit de l'flssociati*n ;tait retrouv*,e paur la pdriode de rnars i aoveebre ?006 A s+u domicile. Il a pu m coustatd que de ruars i nsvernhre 20CI6. le eiub avait pelsu 157 845 de dmits de gble , scit une eroysnns de I? 53g p* mol*. Mn4ficg rct , apres pafurnent par lc elub des ftais de fonatiounsnent s'dlevait

ir

ejAiafs",puiscnsixpar$,
de* gains aprds son rBtour.

Cl*rtde3,4

ftentassoeid *lardpartltion

Le sittire du cbsix d+ cts benifieiaires tsit deteilnind p*r I'appart de aouveaux jou*rm qu* chacun puuva.it faire puisgue chacffir touchait une clicntile diffi:rente

cett* rdpa*ition s'tait miffi

p+sel000parmois.

en place ea ffiarc

- awit 200$ et * correspondu

peu

Il pdcisait que Jeau Fierre n"*vaitpas * proprcmentparl4 pergu d.argcnt, il dtait toujours ddbiteur de l'associati*n suite i decparties de jeu pur.to* x[u'ii u'avait pat d'auioritd sut lui s+ litnitant & Stre t* trdscriu tlcs parti*s de paker, clest i dire i changer les jetons et i prccvoir les drcits de table poqr le *ompt duclub.
car

cl*udctr'l

st en $Iranga il I'aidait

-s*nsemploiet$ffrsresssurce,dtaithbergdparclaudetvt i organis*r les touru*is de pter {c*rnpter de fdvrier 2005.

depuisl+ c'etaitJsas-FieffeG ledirigEantd* I'arsqsiati+u. Mais il seraplus reesictif lors de son auditisn du lg fi;vri*r200?-

Il indiqudt qu'eure fdwier 2005 er fvrier 3006, il avait orgsni# le* tolunoie de poker sous la houlette de claude , prssident de lrassoeisti*a mais que

IvL ddpartdrcl*udeM,

se realisent aiasi que dee trxnilois le

A *ompter de mai 1006 st le ddveloppment des tornnois, Jmn#iffrs lui avait d'olganiser des parties e t0 et d'*ppelu ler joueurs pow qu,eile+ femara,*
Sa missiair eo**irtait
S.

Jean-,--

appeler les jaueurs, et & enragi$rer leurs no6rg s13r Bon afin pparer de les toumrlie. A I'issm de lalmrtie, il reruettait l=argenti gdinateur

jeudi et le dimanehe.

ehit rimun#. se]on Ia pnrpositian

de ce dernier

prr utre quots psfi sr:r les &oits

de tahle-

Aiesi sur une participetion de 30 parjoueur, il percevait un tiers de 4

allant au club.

Ie rcste

-P*gr?-

E5-81*8813 1fr:1E *E

,:HEF.E

#PELE CHREiT

F. EE

II avait ainsi pergn 5 000

depuis m*i 2006.

Il

M.S

eoasid&ait rtcev*ir des iastruutio$s de Jeq&Pisrre GLEIZE, mai* dgalement de

et

M.N

Jern*Pimr* sc dicait grand joueul er av$ir eu Ia volont{ de dvelepper le jeu qui nst sa pa.ssian ainsi quc I*s grossee pariies qui seul+s l,iutrcsrn{ iftvers le club dr bridge dont l'actiyitd stait moribonde seion *on expression.
Il ne jouait et ne jorrc quoau texas poker hoLl'arq qu'il ne corrsidere pa$ 6orrurs rls jeu de ha*ard mais comme un jeu de rdflexion et de psychalogi*, au rngrne titre qrm
te bridgc et lcs schecs.
I1

G-

contestait &be l'orgaaisatew des touraois de poler hold, em au sein du *lub, mais

fisait_elre

Jean-Claude S

toqiourrpartant. cstrr organieation apparterait n claude

lvt

er

\t'

Il eoat*stait d#alwrerrt tst'e Ie resprnsable de fait du club, rnalgrd l*irnportan*e des iuitiatives prises, notamment, ses prdocurptions Eur ra *gqrxlntation du club, l'instnuratioa d'un strsie.s d* s6euritd ave* du pc'rsannel u**id* l, ;; etablisrernents,lardfectioadeslieui- l*inlerdistion de venkd'qlcool$ lorsdectrHins t{unrois' Ia decision d'dvincer crtains jouews au de rel*ncm dc* A*Uitews, ainJ qu* d'avoir props* claude ure somme de 48 000 e*I-rin.Jrprrsidenc* du elub.

; ;#;

Iv{.

Le developpement de l'aetivit jeu et du nombrr de jorcurs lui peuxrertaient er ' contep*rtie dc benrificier de ddlais de pai+mentpolu si* dettes e l,igard *lub,
du
II deniait
le tresorier, qui aprdcis6 que

prticiper auxtda4fices, nrrargr* ce qu,en avait dit Jeffi claude

L,

du solde.

flait d*duie dr ra detts et indiquait qu'en six mois dejru, il n"avaitja*ais ni d*bour# ni enaaiss d'argert : il av*it un compte au seir du crub d+ bridgi dont il re se proccupait Fas
,confirurai*nt que

lap*t

de brndfices dc Jean-Fisre

cl{$ couw*it pourparties cerfainea perteB - dont lcs leurs - ce qui inAireetmrint powait *'arralY$er c$mmr une pardicipafian aux bdndficee voire que le elua pourrnlt ,
Ie

Patmilesjou*ursentendus,PafriokG retAlains:

faire I'avarce des mises"

urr+

quantilui,&be exerrrpt*dedroitedetables,s*itenvimn dronomiede I 000 peruoia. $elon res tmis p*soanes, .t'ee$-Pirne , s'il parlait beaucoup, donnait facilernent des conseils voir drait mythamxre etjouait un persoffiagg, rrrais n'6tait pm l+ dirigeant de loassociation.

AndfL,irrdiquait

fr

lJltdrierrement, Chrirtian F rt Claude ]vI minimiseront leurs deslsmtiorrs $ur le $ls pr*ponddnnt qu'ils avaienl atuibui * Ia*urpierft G danr I'orgarri*ation des torffitois et la vie *r club.
-P*ga

8.

25-fi1-3813 i"6:2Er

DE

T}.{EFE EFFELE CffiRECT

P. E3

$ur

ce,

L'articl* I*delaloi 83-63s du l2juitiet 1983 #primclefaitdeparriciperAtate*ue d'ure maison de jeux dE hssard ou re pubHc e*t ribrement admis"
En eonsquence, Ia noticn de jeu rls hasard fft un des ilsrreats cfirstifi"*ifs de l'rnfractionqtridoittecaractdrisd aqmsmettke q*e lesfonctionsdespr6wnusdans I'olgarrisation drs jenx et quc les canditions d,aac*s au p"uri*.
Cepudant, cett* loi n'a pcs ddfiri l* jeu d* hasard *t I'applicatirn du tefip rdsulte d"Pl couskuction juriqpnrdentielle aa*icnae issue a' uri" ***iuion de ls Chambre criminelle de laCourde eassetiondu24juill* 1891 arrxtena*sdelaqr:eile**;* jeu dql,s ieqrrcl la chance prdomiae sru l'adr*sse Et lee coebinaisons {e lasard le de l'intellig*ncc. Cettedfinitian*tfueprirydauslardispasitions ldgislntivesrelativesaujeuenligrre

C-"

rsultant de Ia loi n" 2010-4?6 du 12 mai ?0I0 dontl'articlo 2 definit lejeu ge ha*ird " un jeu p*y*ut oir Ie h**ard pnidouine aur I 'habikte et lEs carabiuai** Cu I'iatelligenee pour I'obtention du gain" , et forre est dr relever quo le isgislatair s'est pas piac* da*s la cortinuitE de Ia d*flnitirn qlr'il a anterieurEuent drurrde danp le code gdndral dts impSts sunexe 4 - arei+le l3S ( Ioi du I s juillet g?*) 1 sr6n * squt cousid&rs, enprincipe, comme desjerx de hnsara, ar:us 6s jeux ,t,*rs.ot s'agisse dejeux de eart*s ou d,*utrcs jei:x,, .

f*ry:

; l-di

q;il

hasardeten

il r#ultc de l*juri*prudencs et des tsxtec les plus recents ffi la ftad&rs eont les proporti+ne cntre I'ala et ia *tratdgie qui pemctteurt ds qualifier

ladtenninationder*rstr$EduTex*ehord,emqui*stune

*iu*

qr* ce
au

variante du p+kcr en appelle

l"examen des regtes et des modalitd*

de

jEu

S3qI* ioueur rfsit deux. cartcs qu'il gde d6fui ou gbandonne ou relsnce-

seorites et mise selon un qrdrc biea

\./'

Uno fois ce prenrier tour d'enchires acmmpli, tois cartes soat retourn6es d* fa4ou suverte sur Il tabl3' puis tucoessivement lm deux demi*res" chscuu 6e ces trois tsurc dtaat l'occffsion d'erchras. celui qui gagne est **lui qui * la meilicure main.

Si Ie tssard

etra1s

de sa uaiu, plusiews indiccs ou son sav*ir=faira.

p:emiEres carteq ls jeu consists

efl ligne de os$lpte au mcment de la disftibution des d*rn{ i partir de ces dsux seuls dl6m;ts i v*luer ta force * conetruire m.parti* et i Ia mEtrBr yers uns victaite, en utilisaat

Il exiete une kble drprobabilites, counue d'tu bon joueur qui lui pernrat de situer la qualite dc sa main de dripa* sr foncrion du n+xbr+ dejoueurs st d,adflpter sr c*fiduite dcjeuetdujau, sonobjectifa'dtantpasde grgo.r#*couprgclancequi lui dounerflit uae main favorable lors de ti gisuiEutiou dcs cartss rnais ds kire dvoluer lejru et de I'emporter sur le long terme avrc un dlmgissen:eot des mises. joueur continuera d*n* i utiliscr se *o*a;*sa$Be de ta table"de p*u*uili** dms les tours suivaatc ci sont dEpo*ees les *iuq *utrs sartsg ouvertes-

f*

-Fage

9-

25-81-e813

1E:m

DE

CHEHE NFFELS CilRRECT

F.1rA

Dars le mme t*mps, le jar:eur de Texas hcld,em divelap,pera rrue strategie qui raFcse sur la *uggestica prlrchologlque - courammrat flppeisg btuff- q"i *oi$id; cr*er chez Iffi autres joueur* la conviction de la qrnlit* oirian dc son.leu et a inJuira par voie de c+usdguence dcs abandolu au des relarrres ds leur p*t *ugg*ti;o eficdffi snftEtffirus p*r Eapropre n:ani*ne de miser" En parall*le' cc joueur cherchera aussi ri d*oader darrs Im afiifudes dn sss adv*ffiaires et Iorm rnodalite* do je4 la place qu'ils se drnneat dalr* jeu Ie et leurs esper*nces de
succs. La taetique et la Jinesse dE I'analysc prychologique Eri perticipant i ce$e drnluation, s.'acqui*reat par une pr*tiEre frequ*nte dujeu et la des partiu,

* ** *" * I'adminisrationfissslsadulrt,i&aver$Iimdmtrirtdudiresteurregioaalderfi;;;;
desquelles un joueur ddveiopp ees qualitd*, vient iissr l,alda iniuat,

mulffic*tn

\,

d'AuverEne et du dfixrteaent du puy-de- D$ms du 1o octobre ?0*g en ce que-"lc-jeu rle pok* n'est qus marginalernnTlt utr jeu de hasard I'adrerm itant predominrote dans la pntique", analyse repri+e Fr le kibunal adui[istratif dtr clernronl Ferand dans sonjugement du ?I n*oureeut0. diftdtif, qui enonoe q; " le pskerr ne szurait &ne regardd c.ommc &mt mr jcu dc pw hasard dans lequ+l eell un tel al*a perruettrait rernpoiter des gains, de1 lors gue I'habi}et *t tu uu"t*gie {e dans la pratique d* *e jeu *ant ndceesaires afin d'accr*tre de faqcn impartantJk porsibilitd de percevoir des gains et d'augme*te leur montaut,, serie de partieB , I' influsnce de s compdtence* pn*domine sur le hasard lr tege qu'il existe ut classement derjoueur* de Tixas hotrd,em of se retrowent aux meilleures placee les mmes j6*r*urs gagnant& ce qui n* 1rcut se coneovoir que dan*un jeu dtachd &r seul hasard.

rubliy*r

easeigne

S* F*

L.

joueur habiturl qui s'appuie sur son exp6rieuce, approfondit Iss mecanismes *t les tessotB dujeu et se fosde sururc conaaissaree de* probabilits, uursapmspicacite dans la comprdhensiaa dela sfratdgie des autres jaueurs ainsi gue sur l* suggesticn de sa propre ta*tique et vient ainsi par son aetion persarnelle-minimiss &**g** zupplanter le hasard initial.

Yrai corurle le souligne Ie minist*re putrlic que Ie Teiras hcld"em reste uu jeu de h*sard pour Ie uoviee ou I'arnat*x qui Jst Oans ta seule coaraissance th*er;{ue des rtgles du jeu et tire su f,o:r parti d'une borme ruaiq il En E$ aufeJfient pour Ie
s$'t

$"il

lep*adant' la loi pdnale est g*n6rale et $ffir application r$ F6ut rsglter d'urp alteruative aussi incertaiue que la personnalit* ou l'habiletd ou te savoir,faire du joueur, de *or{e que l'uriversalitd du Texas ho}d,em con:me jeu de hasffd n"gtast
pas dtahlic, Ia reln:Ee des prdvenus s'impos*.

PAR CES MOTME

ra cour, statuaflt publiquement, consadictoirefirent *v*ir ddlibr{ confff$&$ert * la k:i ,

Dectrare l'appel mpeyable eu la fomre.

et cfi dernisr ressort, apr&s

- Pags

lt

=5-81-8813 lE:PE

DE

CHERE f;FPELs CEREECT

F.11

Au fcnd,
C+nfirme le jugemout eohepri*
,

Ieen-Piete, M Cldude' ef ,S Xem d* Ieurpassibilitd qailew estrlffrts, ena2rylicati*ndes #spasirio*s des *rr?cles 149, 1l{9-t *t 149-} fu wde de protddwe penale &.ruistuidnsierr Ia Premier Prdside,nt de la c*ar d'Appel da Toalouse, dans le frt*i de d r,lofs ca*tptfir d* jour ari Je prd.senr ar.r6t sera dc$nit$, d,trrBe requ&te $x d,olreir.r rtpratian d*ptdjwdice subi d raison de laditcnti*nprau*uire sr*&;e dff.r le w*e d* e* *tsisr.

Inf*rme

G.

Le roul sn yertu des iextes suwises ; En

fsi

de quoi" le

prcs*rt ryr6t

a dtd

sisrd par Ia Fresidcnte

le Greffier.

1..

L4"HHSmemr.
D, =] BRODARD

\v'

.Pagr l1 -

TETfiL Ff,GE{S} 11