Beruflich Dokumente
Kultur Dokumente
LAPTOP EDUCATIVA
NVTES10IS5
Industria Argentina
Limitacin de responsabilidad
A pesar de haber realizados todos los esfuerzos razonables para asegurar la precisin del presente manual, Novatech Solutions S.A. no asume ningn tipo de responsabilidad por errores u omisiones en dicho manual ni por el uso de la informacin que contiene.
pgina 2
www.novatech.com.ar
Manual de Uso
ndice 1 2 3 4 5 6 7
Condiciones de seguridad Informacin Bsica Primeros pasos Funcin de configuracin y seguridad de la BIOS Especificaciones tcnicas Resolucin a Problemas Declaracin de Garanta 4 7 11 17 24 25 26
pgina 3
www.novatech.com.ar
Manual de Uso
1. Condiciones de seguridad
1.1. Atencin: Maestros, padres y tutores supervisores
Este producto es una herramienta educativa diseada para nios en edad escolar, a partir de los 6 aos. Cuando los alumnos menores de 10 aos utilicen la Laptop Educativa NVTES10IS5 deben estar supervisados por un adulto. Los estudiantes deben recibir una completa explicacin relacionada con la manipulacin correcta del equipo, la fuente de alimentacin, batera y cable de alimentacin.
Utilizar correctamente el cable y la fuente de alimentacin. El uso indebido puede provocar lesiones graves.
El maestro, padre o tutor supervisor inspeccionar peridicamente, si existen daos en su Laptop Educativa NVTES10IS5, fuente y cable de alimentacin.
pgina 4
www.novatech.com.ar
Manual de Uso
Los estudiantes debern informar, inmediatamente, acerca de cualquier dao o pieza floja al maestro, padre o tutor supervisor. No dejar el equipo conectado o encendido a un tomacorriente de la red elctrica cuando la misma se encuentre en un contenedor sin ventilacin, como por ejemplo una mochila, ya que se puede provocar un sobrecalentamiento.
pgina 5
www.novatech.com.ar
Manual de Uso
No derrame lquido sobre la unidad. No limpie la Laptop Educativa NVTES10IS5 cuando est encendida y conectada al tomacorriente de la red elctrica. No debe utilizar el dispositivo en lugares hmedos. Asegrese que el Touch pad (almohadilla tctil) no entre en contacto con sustancias lquidas, grasas y suciedad.
pgina 6
www.novatech.com.ar
Manual de Uso
2. Informacin bsica
2.1. Bienvenido/a a su Laptop Educativa NVTES10IS5
Felicitaciones por la adquisicin de su Laptop Educativa NVTES10IS5. Contenido: 1 - Laptop Educativa NVTES10IS5 2 - Antena de TV digital 3 - Fuente de alimentacin 4 - Batera 5 - Manual
M
Laptop Educativa NVTES10|S5 Antena de TV digital Fuente de alimentacin Batera Manual
5 1 2 6
Descripcin
1. Cmara Web 2. Pantalla LCD 3. Teclado
3
4. Touch Pad 5. Micrfono 6. Botn de encendido/suspendido/apagado
pgina 7
www.novatech.com.ar
Manual de Uso
7 1 2 3 4 5 6
14
10
11
12
13
pgina 8
www.novatech.com.ar
Manual de Uso
La luz azul indica que el teclado numrico est activo. (Fn+Bloq Num)
La luz azul indica que el bloqueo de maysculas (Caps-Lock) est activo. (Fn+Bloq Mays)
La luz azul indica que los datos se estn leyendo o escribiendo en el disco rgido. No apague su equipo mientras este en uso.
pgina 9
www.novatech.com.ar
Manual de Uso
2.2.5. Teclado
Algunas teclas en su Laptop Educativa NVTES10IS5 tienen un tercer smbolo en la parte inferior. El mismo, se utiliza manteniendo la tecla ALTGR que se encuentra a la derecha de la barra espaciadora. Por ejemplo: para el smbolo @ presione ALTGR + Q. Adems hay funcionalidades extras en las techas de F1 hasta F10 que se habilitan con la tecla Fn, como se describe a continuacin:
Activa/desactiva la red inalmbrica. Ingresa en el modo suspensin. Control de sonido mudo. Reduce el volumen de los parlantes. Aumenta el volumen de los parlantes. Cambia los modos de la pantalla: LCD y pantalla alternativa, slo LCD y slo pantalla alternativa. Reduce el nivel de brillo de la pantalla. Aumenta el nivel de brillo de la pantalla.
pgina 10
www.novatech.com.ar
Manual de Uso
3. Primeros pasos
3.1. Cmo abrir su Laptop Educativa NVTES10IS5?
Precaucin El diseo que posee su Laptop Educativa NVTES10IS5 ayuda a protegerla de cadas leves. Para evitar daar la pantalla: Intente cerrar suavemente su Laptop Educativa NVTES10IS5, no colocar ningn objeto sobre la misma an cuando se encuentre cerrada o abierta y asegrese que el sistema ha quedado en modo suspendido o apagado antes de cerrarla.
pgina 11
www.novatech.com.ar
Manual de Uso
120
115
Nota: El panel LCD slo soporta una apertura entre los 120 y 150. Por favor no trate de utilizarla fuera de estos rangos.
Para iniciar por primera vez debe hacer la primera carga de la batera.
a b
Atencin Se recomienda que la primera carga de batera sea de 12hrs como mnimo. Si Ud. utiliza su Laptop Educactiva NVTES10IS5 conectada a la red elctrica de 220v desconecte la batera. a. Conecte la fuente de alimentacin como muestra el punto a b. Luego, conecte a un toma corriente la fuente de alimentacin para comenzar la carga de la batera como muestra el punto b Finalmente el LED indicador cambiar a Azul - Carga Completa.
Finalmente presione el botn de encendido que seala la imagen para encender la Laptop Educactiva NVTES10IS5.
pgina 12
www.novatech.com.ar
Manual de Uso
Botn de Encendido del equipo Botn interruptor/suspensin. Presinelo momentneamente para encender su equipo. Presinelo por el lapso de 4 segundos para apagar el sistema. Oprima el botn de encendido para volver de la suspensin. La luz azul persistente indica ENCENDIDO. Precaucin Tenga en cuenta de no apagar su equipo mientras el disco rgido este en uso, podra ocasionar destruccin de datos o prdida de informacin. Encender y apagar en forma reiterativa y rpida podra daar el circuito elctrico.
pgina 13
www.novatech.com.ar
Manual de Uso
pgina 14
www.novatech.com.ar
Manual de Uso
Para extraer la batera: Deslice el pestillo de la batera hacia la izquierda, hasta la posicin de desbloqueo. La batera salta de su respectiva baha. Deslice y retenga la batera liberada, deslice la batera hacia arriba. Remueva la batera de su respectiva baha.
Condiciones de uso de la batera No exponga la batera al fuego ni al agua. Para evitar el riesgo de incendio, quemaduras, o daos a la batera, no deje objetos metlicos en contacto con la misma. Maneje las bateras daadas o con fugas con sumo cuidado. Si usted entra en contacto con electrolitos proceda al lavado del rea expuesta con agua y jabn. Si entra en contacto con los ojos, lave el rea afectada con agua corriente durante 15 minutos y busque atencin mdica.
pgina 15
www.novatech.com.ar
Manual de Uso
pgina 16
www.novatech.com.ar
Manual de Uso
pgina 17
www.novatech.com.ar
Manual de Uso
Tecla alternativa
Funcin
Muestra la ventana general de Ayuda. Puede habilitarse desde cualquier pantalla de la BIOS. Va al men Exit (Salir) o vuelve al men principal desde cualquier submen. Selecciona la opcin de men de la izquierda. Selecciona la opcin de men de la derecha. Teclas de flecha del teclado Mueve el cursor hacia arriba o abajo entre los campos.
Tab Tecla menos (-) Tecla ms (+) Inicio Fin F9 F10 Intro
Intro
Mueve el cursor a la siguiente posicin disponible en el campo. Se desplaza hacia atrs entre los valores del campo resaltado. Se desplaza hacia delante entre los valores del campo resaltado.
Re Pg Av Pg
Mueve el cursor al campo de la parte superior de la ventana. Mueve el cursor al campo de la parte inferior de la ventana. Ajusta los parmetros del men actual a los valores predeterminados. Guardar y salir. Seleccionar un submen o mostrar una serie de opciones para un campo.
pgina 18
www.novatech.com.ar
Manual de Uso
pgina 19
www.novatech.com.ar
Manual de Uso
pgina 20
www.novatech.com.ar
Manual de Uso
pgina 21
www.novatech.com.ar
Manual de Uso
4.5.2. Seguridad
pgina 22
www.novatech.com.ar
Manual de Uso
Save Changes and Exit: despus de haber completado los ajustes de la BIOS, seleccione esta opcin para guardar todos los ajustes, salir de la aplicacin BIOS Setup y reiniciar la Laptop Educativa. La nueva configuracin de sistema se aplicar en el siguiente encendido. Puede utilizar la tecla F10 para esta operacin. Discard Changes and Exit: descarta los cambios realizados hasta el momento a los ajustes y sale de la aplicacin. Discard Changes: descarta los cambios realizados hasta el momento a cualquiera de los ajustes. Load Optimal Defaults: carga el valor predeterminado ptimo para todos los ajustes de la configuracin. Puede utilizar la tecla F9 para esta operacin.
pgina 23 www.novatech.com.ar Manual de Uso
5. Especificaciones tcnicas
Sistema operativo Compatible con Windows XP Professional/Home Edition (SP3) Compatible con Windows 7 Starter/Home Basic/Professional Linux CPU Procesador Intel AtomTM N 2600 Dual Core, 1.6GHz Memoria Mdulo DDR3 So-DIMM 2GB/1333Mhz. Codecs Audio/Video Compatible con VCD, SVCD, DVD, MPEG 1/2, MP3, WMA, AAC, WMV y VOB. Almacenamiento extrable Lector de tarjeta SDHC/MMC incorporado Controlador LAN Compatible con 10/100 Mb/seg. LAN inalmbrica Wi-Fi 802,11 B/G/N Teclado Teclado QWERTY integrado con teclas de acceso rpido Teclado en idioma espaol latinoamericano. Dispositivo sealador (almohadilla tctil) Panel tctil PS/2 con botones izquierdo y derecho y barra de desplazamiento. Cmara Integrada de 2.0 Megapixel Almacenamiento -HDD 320GB/5400Rpm Pantalla Tamao:10.1 Resolucin: WideScreen 1024x600 pixeles. Puertos incorporados -DOS (2) puertos USB de alta velocidad -UN (1) HDMI Batera 6 celdas de Li-Ion Adaptador de CA 19V Tensin de entrada: Ajuste automtico de tensin entre 100-240 V CA, 50/60 Hz. Tensin de salida: 19V/2.1A Compatible con cable de alimentacin de 2 y 3 patas BIOS Compatible con PnP y ACPI 2.0 Compatible con arranque externo desde tarjeta de memoria flash USB Informacin fsica Peso 1.502kg con batera de 6 celdas EMC CE, FCC, CCC RF FCC/R&TTE Seguridad UL / CB Mdulo DTV Multitarjeta sintonizadora de TV digital. Antena externa.
pgina 24
www.novatech.com.ar
Manual de Uso
6. Resolucin a Problemas
Su LAPTOP EDUCATIVA NVTES10IS5 ha sido testeada bajo estndares de calidad cumpliendo con las especificaciones del sistema, sin embargo, las operaciones incorrectas o la mala utilizacin podra ocasionar inconvenientes en el mismo.
Compruebe si el cable de alimentacin est conectado correctamente en el tomacorriente y la Laptop Educativa. Compruebe que el indicador de encendido de la Laptop Educativa est encendido. Presionando y liberando cualquier tecla, compruebe si el teclado funciona. Compruebe si existen conexiones de cables incorrectas o flojas. Asegrese de que los pestillos de los conectores en el extremo del receptor estn seguros. Asegrese de no haber realizado un ajuste incorrecto en los dispositivos de hardware en la utilidad de configuracin de la BIOS. Un ajuste incorrecto puede provocar que el sistema funcione mal. Si no est seguro de los cambios realizados, intente restaurar los ajustes a los predeterminados en fbrica. Asegrese que todos los controladores de los dispositivos estn instalados correctamente. Por ejemplo, si el controlador de audio no est correctamente instalado, los parlantes y el micrfono no funcionarn.
pgina 25
www.novatech.com.ar
Manual de Uso
pgina 26
www.novatech.com.ar
Manual de Uso
Novatech Solutions S.A. (54 11) 4941-2163 / 1849 Uspallata 2770 (C.P.1437) Ciudad Autnoma de Buenos Aires Argentina www.novatech.com.ar @Novatech_Arg