Bulletin Information Technique Technical Information

1. OBJET
Livraison du logiciel v1.04i sur MFF : Master : 3000116782 R72 000 01 v1.04i CS=2A21

MFF
251928423-A

2. JUSTIFICATION
Evolutions fonctionnelles et correction de dfauts.

3. DESCRIPTION
Liste des volutions fonctionnelles et des corrections de dfauts apportes par le logiciel MFF version v1.04i par rapport la version v1.04f

3.1 EVOLUTIONS FONCTIONNELLES

Prise en compte des langues Portuguais, Hongrois, Polonais, Tcheque pour le client OKI Changement dans la trame Plug&Play USB du KIT PC et PRINTER CLASS de "SAGEMMF@X" en "MF Laser" Validation des cartes consommables TONER,TAMBOUR pendant une communication.

3.2 CORRECTION DE DEFAUTS

Fonction ligne de fabrication : o Gestion de l'option PDL en E2PROM ( Toute mise jour de la tracabilite mets jour l'E2PROM)

4. INCIDENCE DE LA MODIFICATION
4.1 SUR LEXPLOITATION
Aucune

4.2 SUR LA DOCUMENTATION

LU : Pas de reprise prvue DTS : Ajout du prsent BIT dans le DTS

4.3 SUR LES PIECES DETACHES

Aucune

E - DEPARTEMENT TERMINAUX
27, rue Leblanc - 75512 PARIS CEDEX 15 - FRANCE http ://www.sagem.com

- 2/4 4.4 COMPATIBILITE AVEC LE PARC EXISTANT

BIT N 251928423-A

La compatibilit est assure avec le parc existant MFF : lannuaire et les paramtres ne sont pas perdus lors du rtrofit.

5. APPLICATION SUR LES APPAREILS

En fabrication : Sur site : En atelier : diffusion du dossier mise hauteur lors dune intervention ou un appel hotline si besoin mise hauteur systmatique

Bulletin Information Technique Technical Information

1. SUBJECT
Delivery of MFF software release v1.04i : Master : 3000116782 R72 000 01 v1.04i CS=2A21

MFF
251928423-A

2. REASON
New functionalities and bugfixing.

3. DESCRIPTION
List of the new functionalities and bugfixing added on the MFF software release v1.04i, compared to the v1.04f release.

3.1 NEW FUNCTIONALITIES

Management of Polish, Hungarian, Czech, Portuguese languages for OKI customer Change of Plug and Play frame for Compnion Suite and Printer Class from "SAGEMMF@X" in "MF Laser" Validation of consummables cards TONER and DRUM during a communication.

3.2 BUGS FIXED

Line Production Function : o Management of the PDL option in E2PROM

IMPACT OF THE CHANGE

3.3 ON OPERATIONS
None

3.4 ON DOCUMENTATION
LU : No planned taking back DTS : Add this Technical Information to the Technical Documentation

3.5 ON SPARE PARTS

None.

3.6 COMPATIBILITY WITH INSTALLED BASE E - DEPARTEMENT TERMINAUX

27, rue Leblanc - 75512 PARIS CEDEX 15 - FRANCE http ://www.sagem.com

- 4/4 -

BIT N 251928423-A

Compatibility with MFF installed base is assured : directory entries and parameters are kept after upgrade.

4. APPLICATION TO DEVICES
In production : On site : In workshop : immediately after engineering change notification - upgrade during a visit or a service call if necessary systematic upgrade