Sie sind auf Seite 1von 69

L

Servlce Manual 0l[5G


ncomPAGT

MASH , ! h , \ r 8 , .n , , r \ , \ h r , , n t

CD Stereo System
Colour | ::-.

orcmAL AUOTO

SA-AK15
. et".f fyp" i (K)
Area
U.S.A

Area

I ror isrtti" Model


No.

I
L

Colour
(K)

R e m o t eC o n t r o l Transmitler

[!, I
SB-4K15 SA-AK15 SB-AK15

tk

MASH is a trademarkof NTT

Music Center
(P) SA-AK15
a.-. i , il

Speaker
(P) SB-AK15

TAPESECTION : AR2MECHANTSM SERTES CD SECTION : RAE0152Z-M TRAVERSE DECKS E R I E S

i;.:scDE /t1;r"i. ;lCHlVO t-"

I Specifications
I AmplifierSection
S/N

1 kHz continuous power output, both channelsdriven 2 x 3 0 W ( T H D1 . 5 % ,6 ( 2 ) RMS power output 80 Hz - 20 kHz both channelsdriven 2 x 25 W (THD 1%,6 O) Total harmonicdstortion Half power at 1 kHz 0 . 1 %( 6 f ) ) Frequency response AUX 20 Hz - 20 kHz (-3 dB) Input sensitivityand impedence AUX 2 5 0m V ,1 4 k o

CD UNIT Wow and Digitalfilter D/A converter

r) | - o@' ,i.dB f" rNoREso rJrs A)


lmi1 8fs

MASH(1 btDAC)

I CassetteDeck Section
Track system 4 |rack,2 channel Heads Record/playback Solidpermalloy head Erasure Double gap ferrite head Motor DC servo motor Recordngsystem A C b i a s1 0 0k H z Erasingsystem AC erase100 kHz Tape speed 4.8 cm/s (1-Aips) Frequency response at DECK OUT NORMAL 3 5 H z- 1 4k H z ( + 1 d B ,- 3 d B ) HIGHPOSITION 35 Hz 14kHz(+1 d B ,- 3 d B ) S/N ratio (NORMALtype tape) 50 dB (A weighted) Wow and flutter 0 . 1 4% ( W R M S ) Fast forward and rewind times Approx. 120 seconds with C-60 cassettetape

I FM Tuner Section
Frequencyrange Sensitivity (For 500 mW) Total harmonicdistortion MONO STEREO S/N MONO STEREO lmage rejecton at 98.1 MHz Stereo separation at 1 kHz Antennaterminal(s) 87.9- 107.9MHz (200kHz steps) 8 7 . 5- 1 0 8 . 0 M H z( 1 0 0k H zs t e p s ) 2 3 . 3d B f ( a . 0 r V I, HF'58) 0 . 3% 0 . 5% 60dB 60 dB 40 dB 30 dB 75 Q (unbalanced) 52O- 1710kHz 280 pVim 630 pV/m 40 dB 44.1 kHz .16 b i tt i n e a r Semiconductor laser/ 780 nm 2 channels, Stereo 20 Hz - 20 kHz (+1 dB, -2 dB)

I AM Tuner Section
Frequencyrange Sensitivity

I General
Powerconsumption Power supply Dimensions(WxHxD) Weight 95W A C 1 2 0V , 6 0 H z 270 x 330 x 290 mm (105/u x13"x11'./.r") 7 . 0k g ( 1 5 . a lb)

(s00 mw) (s/N 20dB)


lmage rejectionat 1000kHz

I CD Section
Samplingfrequency Decoding Beam source/wave length Numberof channels Frequency response Notes : 1. Specifications are subjectto changewithoutnotice Weightand dimensions are approximate. 2. Totalharmonic distorton is measured by the digtal spectrum analyzer. .cr1998Matsushta Electronics (S) pte. Ltd. All rightsreserved. Unauthorized copying and distribution is a violation of law.

Panasonic'

SA . AK l5

: WARNING
Thisservlce information is designed for experiense repair technicians onlyand is not designed public.lt doesnot contain for use by the general warnings or cautions to advisenon-technical individuals of potential dangers in attempting powered to service a product.Products by electrcity shouldbe serviced or repaired professional onlyby experienced technicians. Any attempt to service or repair the product or products dealtwith in thsservice information by anyoneelsecouldresultin serious iniury or death.

I Gontents

Page

Page M E A S U R E M E N TA SN D A D J U S T M E N T S 19-20 TERMINAL FUNCTION OF lC's 21-23 WIRING CONNECTION DIAGRAM 24 B L O C KD I A G R A M 25- 31 TERMINAL G U I D EO F l C ' s .T R A N S I S T O RA SN D D I O D E S . . 32 SCHEMATIC DIAGRAM 32-45 qO PRINTED CIRCUIT BOARD J I T R O U B L E S H O O T I NG GU I D E 52 (RAA34O7) MECHANISM P A R T SL O C A T I O N 53-54 MECHANISM P A R T S1 I S T . . . . . . . . . . . . 55 LOADING MECHANISM P A R T SL I S T, . . . . . . . . . . . 55 C D L O A D I N GU N I T P A R T SL O C A T I O N 56 C A B I N E TP A R T SL O C A T I O N 57,58 R E P L A C E M E NP TA R T SL I S T . . . . . . . . . . . . 59 - 6.t R E S T S T O R& S C A p A C T T O R.S .......... 62-65 PACKING M A T E R I A L& SACCESSORIE .S , , . . . . . . . . , , . . . . . . . .6 .6 PACKAGING,,, o l

BEFORE REPAIR A N DA D J U S T M E N. T ......... 2 HANDLING P R E C A U T I O NF SO R T R A V E R S E D E C K. . . . . 2 S A F E T YP R E C A U T I O N S 2 .. P R O T E C T I OC NI R C U I T R Y 3 P R E C A U T I OO N F L A S E RD I O D E 3 ACCESSORIES 3 CONNECTIONS 4 FRONT PANEL CONTROLS ..... 4 SETTING THETIME 5 LISTENING TO COMPACT DISCS(PROGRAM PLAY) 5 LjSTENTNG TO COMPACT (CDMANAGER DTSCS FUNCTTON) .... 6 BEFORE RECORDTNG (DECK 2 ONLY) ............. 7 RECORDING FROMCOMPACT DISCS 7-8 REMOTE CONTROL BUTTONS & FUNCTIONS 9 OPERATION CHECKS & MAIN COMPONENT REPLACEMENT..... 10- 15 S E L F . D I A G N O S T ID CI S P L A YF U N C T I O N 1 6- 1 7 C D T E S T M O D EF U N C T I O N 18

I Before Repair and Adjustment


Disconnec tC p o w e r , A discharge b o t hP o w e rS u p p l y C a p a c i t o rC s 5 0 4a n d C 5 0 5t h r o u g h a 1 0 O , 5 W r e s i s t otro g r o u n d . D O N O T S H O R T - C I R C U ID TI R E C T L Y ( w i t ha s c r e w d r i v e rl a d e , b for instance) , s t h i sm a y d e s t r o y a s o l i ds t a t ed e v i c e s . Afterrepairsare completed, restorepowergradually usinga variac,to avoidovercurrent. C u r r e nc t o n s u m p t i oa nt A C 1 2 0 V ,6 0 H z , i n N O S I G N A L m o d es h o u l db e - 4 5 0 m A .

I HandlingPrecautons For Traverse Deck


The laserdiodein the traverse pickup) deck (optical may breakdowndue to potential difference causedby staticelectricity of clothes or humanbody. So, be careful of electrostatic breakdown duringrepair of the traverse pickup). deck(optical

. Handling of traverse deck (optical pickup)


1. Do not subject the traverse pickup) deck (optical to staticelectricity as it is extremely sensitive to electrical shock. 2. To prevent the breakdown of the laserdiode,an antistatic pin is shorling insefied intothe flexible board(FFCboard). When removing or connecting the shortpin,finishthe job in as shorttime as possible. 3. Takecare not to applyexcessive stressto the flexible board(FFCboard). 4. Do not turnthe variable (laserpoweradjustment). resistor lt has already beenadjusted.

f:FC board

Lens(Do noi touch)

Short poinl

Opticalpickup

. Grounding for electrostatcbreakdown prevention


1.Human b o d yg r o u n d i n g Usethe anti-static wriststrapto discharge the staticelectricity from your Dooy. 2. Worktablegrounding Put a conductive material (sheet) or steelsheeton thearea wherethe traverse pickup) deck(optical is placed, and groundthe sheet. Caution : The staticelectricity of yourclothes will not be grounded through the wriststrap.So, takecare notto let your clothes touchthe traverse pickup). deck (optical Cautionwhen Replacingthe TraverseDeck: The traverse deckhas a shortpont shorted withsolder to protect the laser diodeagainst electrostatics breakdown. Be sureto remove the solder f rom the shortpointbeforemakingconnections. pin N o .@ ( G N D ) N o . ) ( L D )p i n Variable resislor (Do not turn)

-\--7 Wriststrap (Anti-:19!9 ilegqglll


lron plateor some metalsto conduclelectrcity

- 2 -

S A- AK15
I
1. 2. 3. 4. 5.

Safety

PfeGaUtiOnS

precaution,'is (rhis"sarety apptied inu s A.) onty


Antenna Iermrnal

Eefore servicing, unplug the powercordto prevent an electric shock. parts,use onlymanufacturer's Whenreplacing recommended components for safety. Checkthe conditon of the powercord.Replace if wearor damageis evident. Afterservicing, be sureto restore papers, the leaddress,insulation barriers, insulation shields, etc. Beforereturning the servrced equipment to the customer, be sureto makethe following insulation resistance test to prevent the customer from beingexposed to a shockhazard

Exposed melal pa rt

fr/
\-]:'orrmmeter
Fig. 1

. Insulation Resistance Test


1. Unplug the powercordand shortthe two prongs of the plugwitha jumperwire. 2. f urnon the powerswitch. 3. Measure the resistance valuewithohmmeter between the jumperAC plugand eachexposed metal part,suchas screwheads, cabinet antenna, control shafts, handlebrackets, etc. Equipment withantenna termnals shouldreadbetween parts-.( Fig. 1 ) Equipment 3MQ and 5.2MOto all exposed without antenna termnals shouldreadapproximately parts.( Fig.2 ) infinity to all exposed .Note : Some partsmay be isolated exposed fromthe chassis by design. Thesewill readinfinity. 4. lf the measurement is outside the specified limits, thereis a possibility of a shockhazard. The equipment shouldbe repaired and rechecked beforeit is returned to the customer.

Resistance-3Mo-5.2Mo

Exposed melal pa rt

I Protection Circuitry
The protection circuitry may haveoperated f eitherof the followng conditions are noticed: . No soundis heardwhenthe poweris turnedon. . Soundstopsduringa performance. Thef unction of thiscircuitry isto prevent crcuttry damage if, for example, the positiveand negativespeakerconnection wiresare "shorted',, or if speakersystemswith an impedance less than the indicated rated impedance of the amplifier are used. lf this occurs, followthe procedure outlines below: 1. Turnoff the power. 2. Determine the causeof the oroblem and correct it. 3. Turn on the poweronceagainafterone mnute. Note: Whenthe protection functions, circuitry the unit willnotoperate unless the poweris firstturnedoff and then on again.

I Precaution of LaserDiode
CAUTION: This unitutrlizes a class1 laser. Invisrble laserradiation pickup lens. is emitted fromthe optical Whenthe unitis turnedon : 1. Do not lookdirectly intothe pickup lens. 2. Do not use optical insturments to lookat the pickup lens. 3. Do not adjust the presetvariable resistor on the pickup lens. 4. Do not disassemble pickup unit. the optical pickup is replaced, 5. lf the optical pickup only. use the manufacturer's specified replacement 6. Use of control or adjustments or performance of procedures otherthanthosespecified hereinmay resultin hazardous radiation exoosure.

I Accessores

AC powersupplycord (SJAI72). pc. FM indoorantenna (R5A0006) AM loopantenna set (RSA0022) . A M l o o pa n t e n n a p1 c. .......... ' Alvl p1 c. antenna holder ..........

-"t |
'trtt

--"^" )-t --/


)

\. '/
Remote control transmitter ( R A K - C H 9 4 O W.K p1 c . .) ....... pcs. Batteres AA, UIV-3] ..........2 IR6/1R6,

CAUTION! T H I SP R O D U C T UTILIZES A LASER. U S EO F C O N T R O L S O R A D J U S T M E N TO S R P E R F O R M A N CO EF P R O C E D U R E O S T H E RT H A NT H O S ES P E C I F I E D HEREIN M A YR E S U L T IN HAZARDOUS RADIATION EXPOSURE.

- 3 -

S A. AK 1 5
: N :

r .qr!

: Y
:ltl

'
:

a=:, is,:: .F:F..":


.^. , : ,x,
: i . E i

: K: E : x :

P7 :il9 ll
nFn

.t,

@\

: U : l
: F

: ,
i

f ; : i

ffi

(t)

: o X : -

: : : o , Y : c

trfl

.ry

E,sl i l = : i: 3 : l a,:g ,
i . r: i : ; l a. E. g . r , s , I , E , g , + l t i t . g I
3 : R : N
,

. E i E : i

*-Y

;ffi lll

ll

: g < . , o : v o x
.N'

m
.!! 'o
N

igF i : g s : ;i i t i;i:iE : ! : $ . i ' c . i . F. E i l E 6

. - : : : X : : F ; ' : o : o

f ! S . E l : 3 e . : , : E : i : r .

<

; :E : : #: E : S : , ': s E :Fd iE
: : : i :

: i . R . R . N .
: :

, ^ - +
5 o
. =

:
: s
:

:
:llJ

r . . ,8 :? ,
: J

: 9i p ' ' H
, i ,

: ^

: ,
:

: ,
:

: ,
:

. .
:

. i
:

. ,
:

. ,
:

I c
t
rh

F
.

. ;

O ^

o I
q)

- l p 6
O

, z o , o i : e >
: > . 0

: : :

: '

: < : z : <
r o

. 6. 9, = , E :

,,- : , b ,

: a: : , , u ,
: 2 :

i g : : 5 . i .

l 3 : :

: :
,

: :
,

: 6

:^ =

tr

o a. s p

E :rOO != a ) ,i o Z :zA X : < =


- Y Q : w t ' . ^ 6

E : -uJ 1 c : 9 8

> ;

. E: . l i i t : i ; . 3i ; . : t E E'* ' f q , ' . t : : . ' . : . * . : H . i i , e , . 8, e . L j , e


: E . o : ! : = I E

fE fii?:H i*i,i ; i = i Ai ; I i:+:i


iE:i ! si er i e
: : : : , * , - , . , =

3 9 ,= o
H -

.2

. 9 ,

, o

i ! i : I i: E : : ii si i
: : : : : . = . : : f . * : P :
a)
: N - I O a

g3c=;
a c 'F O

a) c c o

; . , ! - b'
: 5 * " p c .j i c ;i
d

s 6

E I = . f r+ = E
E s E ; 5 : r v . ! : i : ^ :
o . i i : 6
c d @ l i a c E - . ( d ; o

p= BH E EE : , P
F P O

. : o [-=< - c

;EEgs
E t; i E
( ) S b E E . E

<
E >

cd E (d

->
c

o < h i ; - o = o

3::i

/-/{-/
& 6

/ / . - -

. =

iS

s E ^ !* s i :

ag ilF g;i
t
O o @ O I c - c )

6
O o
!

< k E ; ; e

l
_o

o c

0) @ f

(
o

;=E g HE:
. Y ; o o :

:.o't

E
lf O

'

8; EE
I i l |

*e =E
E . E
L .

.= F
I E o p tL r ; . " b O o = 9 o 3 b
r O

a (6

:l

2.
c

^ =
o .'
c) E ;E g (

; t;* |fr.n f,l


L c , 9 l 9
I

EIi=,tu Io+E
odo."rc
L \

c)

"\[flf,
c o :

llY

- >
O L

C')

c,(E ( + + i > > s H o ; i O t z ^ : . : ElE o 3

E
I
F

tr o o

s;::
' \

1 tt l//
l

$E

O F -|= (Ec O o

! <
c

o I

E -^ i
o

nr

c c) o -o 0)

0)u C O .

Ee"EFH lW -,

;
!:
- 4 -

o; (')>
t t

@ o

E-E
; 3

o
u q . 9 3
E *
I

I ln

o e s\ e po. 3 U t r s o ( - )o _ o

g E r Ei -. E = - 3 :? E ?i E E s g , * F ; : p $ : i , +FEi s"$ di
HE f;E ,_:g

er E' E & g $ e r e i i i g- : . : E :
: :

ii

= o

99,

5E *

ni=
O

= E ;
i
i

2 e
E
e

d o g J

E Q g

! E ;
E B
a

. 9 i o o c

u O z
O o (I

6 E ;

l t s

= A = t A 3 v > | 6 f g A O - \ z q " < : V O J 4 x V o E

I o o-

. I {

; F E
y a c s - o : 6 F -

g i 33
! 4 3

f; * EF g;

c o

tr EIEtrE g
o
:
i

f f

Fs E'-;:E'I:Ft' =#e s - E sE
c :

Ei";;

F ! * l lE li$i

9 A F ^
o \

g:=.!Ee,^,i;:5

E v i : V : E & 9
3'9,/
9 V o i
o b 6 n r O E @ o o c

= ^z

o G
6

lic 6 o

i E
I

.q o o

fiF#n#isE5Eis
. , 0 ?
c

Emg;;t;X::i=is
o X (
a ;

u J 6 < C f O

9 P E& F

9 9
q

.:

io .r1

io;ol
[:]
. :;'ilil

E
l c

c '
L l --i..

o-o o t

,:,t i i .

.9
E

o i

:: t
:

: ) a

E
c g o a O o o c
_ L

o - '

o0l

a . a q f 4' a:ll : : : i i

. .:.' .llrl
'=O

.V

''0-t

. a ai:-3: ' n n n a n n '

Et
o
@

30
o
c . =

. ;ut

o
o = o

T
9
. , P

.0r0 0.0

.0-00

tx)
=
g J

E
L

E
q )

N
r o o
\9 L

; L-r

<-i

';,

'm_;
.ll+

:l L. 1...P

I
B

y-oa tr o
tr E
.S * EI
- . =
h h F

. =

c @

: I . i
IJJ

o) o o

fJ

c o c

:'o)

=
F

H r
A v

6 o
n

o E >

>:.: : Ri
! o9 I,o
Sori =i oN E
= e

oo) o

d = l
( G , q * ,

() = 3 o
I I

o - .> * + S v o E E : ; > P ' !Ee : 1 ; . E o ' i 3o, F = 'E ; n ? o, o . E e g 5 ; I E p r.ll


Y+ o ^
.:.r

? a <
> f F 9 0

oP o

> g a =; *b " g Bb t E E : . . s E

F o i t 9 : - . : :

. 3 = - \ . = = '

E
E

e q

6 X P :
.:JY

a 6 c ; . 6 -

g ) - . Y 3 y .
i

: g = 3 -* 3s3 :
;..3P:
o

=ee-

8.3 3 ;* o > o =
@ c.9 u

c.:9 3 I.@ o dri u-

tr= ", - t
o \ - = C ) < = _

O. : ]

|,l

trp-'

7 7 a

tl
tx
I'

E.9
!t

dEt- ':-= Bd*

g E e = ; EsE,3
^

q , ' ! e E =

-o 3: o r >o ", 5
f \ vr u

e x ( o x (

P 3 :

I',L'
I r__-r

l:
_

r l , , L -r-,-l-

: l;i-' . .
.

,i.

LLI-

iil:i
/

\. v=i . l, )
= t - .

F
-

SA . AK l 5

ll

lJ-

>.6

O !

c n r =

c 5 o
O L -

B
c

; 1 E q r t t ' i : r c i f r , i : , f g E s!l:ErcE;E;E
i
:.
o: a ^

t l Q c 9 o X f a 6 o

E E3-
S

o ! c e o

o ; = J

o +

ico*

c F = = t r o \ = 1 .c \JX<i

9 -6 r

= = > d

F d

a 0 )

o o
i

g, Efill: i; iiE i iIii,g;*,


E z
l

6
9 o o

e
( o o

i
H

F =

r'
J r
:

O O
f

ro
l

A
rJ o

E
I
A

o)

9U)

: =

l
: :

9 :

_() . 9
o _
- U

3
P

E E J : * x 3 o - I z
6

9 ;

e 'o

E d
I

e ;
i:

E -

o
:

3
O

E r^
. )

|
9 ) ,
o

( E o i

l u ,
Y

! , i

oo

o()

iftx: u ,o E

;-6
Bo

= E483

-$ i c #$ : $E $"s
! c o

Oo oo o 9 03 o@

.= H 3cEt O o i' . * E -
o o o o

i,

.-_Y

l Y

: E x v
E o
.
. t -

i(E

u
u

t :

i,i

iE,i

E i o

J <

F-

e'd'6 ' o P u.ru qra) |

^g3
c . . 0 " 9

dE

o o o.F =

n lr ts

tr
0

o O

a
t

0 *[ar = E g0
i

6 )

o O
o o E

! i

o a. E o r

ie .or ' ;F o ! X * .lrt 9 : 9 : o :


, " - E f > Y

= s E F i

@+@+'-E
o
c o

0 0
w

t ^

o t

I O I t _ l

S o .

.2
o o o) o ro

o
9 = =
!

c r a f

d . ( q ,

) = , o )

9| l-' -ol
l c

a
lu/-'t
V / ^ t

lL O

t o

I d
l o

' /nl t"/ v

I / \ t P d o

o g
Q

o 6 o
_

A .
t)
l./

a
*

/0/a'I | /

) c

o c
A

- ^
J )

Y " , . l l o - ^/) H c : t7 o y . 9 ( ) t r

b f
i

/^) t0/-'a

,)

; F:
E

o E
(E o O o
r ' r - <

P
:-

I o tr
tr g
{
|a

F P f O

. | ,.) -\,/
o !

o
O o

6 n au

? = o

p - - E

lP 3
lt b a
O

< n ' I

() 9. o
I

4 -

v/a)+',

E i Q e l
E
a r 9 :
v

( E 0 6 O s
L L

o o c .c o E 6 o o .9 o I

t < R3 1 o)+', u o o

.sa
u -

t-

o o ( ) o E J i
o q 9= o - L Uo - u r J
0 ) o Q ) o r ! L C L > t s

< = i : F .o o ) O . r Q ( , , : o a < | I

* z c - ' - l < * < l o

o 5 ; ^ l e
o !

\ a
A -

O Y V
-

t : H . : a

dE
I A , t h F

o - o o E S L F : > F .

, o , '

d ;
F

o :

- E EA u3 3
E e E e HC F EIF-o o..:

s V s E

F 0 )

.ta

l-,

e
:l
l

a .1
t'J

i I sl:

lsJ

1i= = l? i
it
4-

t-l

S A.AK15

6 '
C

'

xE !
= Cg

6
; l

(
B
g : O

E t

g g*

o E

l, t!

a. E o I

t
t

E o
g

Eg; 3ai ;: 9 ir o E tE tr < e


3si: 3;t

eE: c; e e9 Eg E'e E )-E l: Es r ; r oeF p ; 3 ; 3. zir 6 r.-'gf;


E R le er l rt , iI tO_O|:: uj
|

E T E

E #= ilg E :

r, e o, :

g H

; E
X o o '=

tr
o c) 6
@

9 8 F 6 5 r E g g : n E I a ; E;EB_*I*p tre -c, ; ; ' g ; E E = i : ;;i 3 : * 3 E ; :E I'l58! *!*= 0+:P Eso E H i ; ' g q =3=YsE*e o Y * 9 - ' , : * e _ - 3 EE . S E F E
- o S o ^ E o . l Y - o S

.:E 3 'E - ;g ; -P g : le e N E E : P E E

I g

O 0 )
L

E
I 0)

E .Y

9 3
or

F Y
S ;

:-a

E
3

cd

9 = = o 9 * i

l i:

: 0)

g : @ ; t'_" (o-

i . ! 9 9 : i o h >

9 o -;

o c

i ^

EeE Yc =C .i il
e O_
3

I o lI kii E . , B p E . ; :* c,: a x *E ; H M : !: E a $ f i ' .n= th/'-.ox.eR

: - : F

o t r E 9

6 (0 iE3-s# . E(U ; J:*i;Fss=EE Lo_ L o JY o E 3 ; 3 o p p g e c ,


6 : g : s 6 s d d b E b

= q o ; i ; : o " - ' r ! : c . I E P Y ) i a : i ^ <Y E : s R g 9 o o 9 F ! l s f - H : l 9 s v E b

P S A P PP b H q

{ E l c i F [e! E
;

- o )

o)
O

o^

-ror/J E ^

ra;H ts iio
^c ,"; o u ; i

5E

Pi'i'P-9t^

PE

: ,tst Fl

. '--'l

L3J .|:l
O

.
_ L _ _

'- a-:l z
::.ll.l)

a lil

ir. -: l":'

i :
ttaf l"r.Ia

r-1
- l

>g

f-t
l ; l t E l

[J

-l- J
t l

H F
o 0)
E c ;

' r-l ' al . l - l

E a o : !
o i v

= t =

( o
!

< a
l|X o X
4

= =
_c

p
o

o
:

o o

S c
(\ {
I

0) o o b c) o o c
q .0

o a o) 'c 6 o

o o c o o
O

.
3

= =
9 q E *
( U ( D ( v \ a q ) E : c v

=
\

a)

oc)

=
E O o(u o ; o O E o o c -) * c c c = 6
O _

. . c

E E

c
! I

(
o o

n e d fE <
o

o 6

L.IJ

c)

.=
o a 0)

Io
f

.s
o L

E a) p
(g 'F

o_ F

=
tU
I

LIJ

(
o (lt o c c ) o o a o o ( l

(
E
c) c c Cd a o) 6 U O

6 - a m L > o >

-
^ '- t9 . o o (\ o@ v

p ;

:
<

o_ F

-(

= >P
x >._ f,

o o

E ( (/) E ) -c
f

E E (/) a
o_
I

- - S o Yo,IoU = A U

x X 6 X
-+
^ x

t! Yl--

Q c ) o .tv iii - o ( g oq)

o-

^ L A

f 0) c F

E.

) I

v.d;z
F Y . .
- 9 ( x =o !2 () .!:tr !u. ) f - O F = : > \ v , : c

= = P F

ul

@ _ >, ^L .E

G ^ O F J :

=al l l tr 5 c ( a f a o ; o o

- "- i> > x L U


u v -

:t r ; :

H*

> =.c
- 7 -

.: =

:::: Hiie

SA. AK 1 5

i :? t f r !I i E - i B : . !sn x r E F < = : : . : T : F e = 3 8 :
i i o
c 6

EZZ g= ? eut ' ; Ef;n=* E Ei e i r : E : : PE ^= ; ,8! t e c E S _ E;.


_

o -

. EP : P
O, i X >,

I { K E

E E e i'* E
b i H 1 3 : f _' : R3; v ! o
0 r _ J u O @ O o l 6

t - ;F irisl ;"rs r lE E tp fr .gp ' ; F 5 > E E EP i r o ; bE ; e;E # Hferp


: f
g

r -A

f o ora c P 2 > . g 9 c o = . : ! : f g t : c ;
O o u

E
oo
tr,

E E e :
fE

! o

=
!

u 2l I B
e ? r It
ci o
o (t, o L
fL

i---J I

E Ex g e
*i; or

() c) -o

rH +
s

r o
^

E E o
A

;5 3 ; c E
O

.9 ;

= _ J

c4 =!
P=* 6n

i
9:
c, - o

It 2 r
o o
g,

c. E f

1- - - - r
I i

r c

cs

.:3

3;

s(,8
o o .v

Z 3 E 3 o 9 $ # i
= d:Fbr;
9 = 9 E - r - < r . x, :
o o
fL

$ H g r$ -ec $ E
@ * c x F F ;

T c

0==. j a*e 7= iH HFia s , ; " 3|


9 9 r-;

i8

o o o ^ iU

s3'e:

.oP
^
9 g
@ Q u

P
! ;
a e

t
" a
a >

r
& )
o

ltrfll
ll'll-ll L--ll I I I f t ] l u l l:.l [t-] 'll

+ H
E l

|^
I

tl I

@ a - Y

: = L
!

- ): X v
E U

-=
.

o O=

E o
(

, ;

E
9
A

E R

3 o

> 9 = Y

E.

b e o ;
. \ ! o ( u :
P _

E o I

3llnI
| -

- l o l ! l

fl

# F

E
; c q r k -

:
{

e
E
:

'
,nJ

;
c

t
t

E
g|

E - ( U F 6 O A - * ^ 0 J E - . I t sr :

a t o ) o o o C ( ! f D ; @ o )

lf_ll

l N

lufl]ll LLj']p

l N l u O

Lo

c ; , c . ! l ' ! F l o @ - : o U =

o C = q j $

H c : - 3t , t
o

;
t

{
r

d E

l [tl- I ItHtLl
l
p
P
: a @ >

c o

Io
o q

! ! o= . ! / ! u o v c t )

a)

= F " , : > * o F " , 6 r

'

c.)
q

F O .

33=ie

Lr

pic ee EgE Hi3


O o o 0)

i I1_

. i ' e = * ; E Y : H f i

= ?4-<,-oBi59*

P i-* A! EE ie o:

;fi :o P;

o.

< 3 E #E

-l
i a l L',|

sl
:l
CI

-o

E
'

I
-

'
T .

=l
l

.2
u

9
o

F ^i
E il
l T|

r.-J
-1 1 l t 6 l
1 . ,

- l

:ltr
l r

FG

t--'l a-']

, i

; l t
5 l
|

.o o

3 r ,l a
=

I l

,l'Ej

- 8 -

:l

-v - ll
t

'z r

"

Remote control bultons and (unctons


pagesare givenas blackcirclednumbers. Reference

,mffi
EIIII.I

" r''-:!!!!!g!!g!:g!=w*

Turnsthe unit ON/OFF

O C)
(J (Jl U
4-s)
7 8 1-2T3-

F^r

cotti

alon

limr

S o u n dquality/field ON/OFFand selection

6
9

>10
0

C O O O

n1 - 5 ) For station selection . C D s e l e c t i o ( (lnPRESET m o d e ) .Track selection

aaacf
Drsc

C:)
GWEEI ,r..,

CD selectmode

O o
I - r - 1-

o
6 9 0

Eo

c alcl cl
1-5J 7 8

n' < .

C)
CANCEL

program Engages Input. Cancelsprogram contents. For selecting repeat playback mode
Random playback

-1A

C]OCO
R O G S A MC A N C E L F E P E A T B A N D O M

O
C'
RANDOI\

OCCT]
AUX TAPE CD IUNEF

C C O C
K< << >>,>>l

MUTING <V

C O C _O A C
I

>II

E-:l

VOLUI\IE +

a
O C]

Panasonic

Inputsourceselection .When oowerOFF playback fUNER, CD or TAPE. One-touch beginsby pressing .When oowerON withTAPE. Bandcan be switched withTUNER.and taoe deck is switched

cf
O O
.Searching forward/ . FastJorward/ Rewind backward .Skipping (Whilestopped) forward/ . Findnt gh e backward b e g i n n i no gf a t u n e

c
O

Mutesvolumetemporarily.
For station selecton (V,A) (ln PRESET mode)

Playback (< , >)

(>) Playback Pause(u) Stop

a
C:::::] (:::=
- VOLUME +

For setting volume

- 9 -

sA-4K19 l

This Unit I BeforeMovingor Shipping


this system: Beforemovingor shipping damageto the mechanlSm. belowto prevent the systemas described Prepare a l lC D s . 1. Remove
Z. HTESS UU.

will change The display 3. Pressstop button(l ) for 5 seconds. "ZZZ" "GOODBYE"and finally ' to LOCKED'to from "WAIT" the (This set vvill Thenthe unitwill be turnedoff automatically. g ode".) so-calle" ds h i P P i nm m o d ew i l lt u r no f f a u t o m a t c a l l y t h e s y s t e mT . h es h i p p i n g 4. Unplug when you turn the poweron the nexttime.

stop button

or impactwhilemovingthe equipment' Avoidstrongvibrations l yh e ny o u t u r nt h e p o w e ro N t h e n e x tt i m e w i l l t u r no F F a u t o m a t i c a lw m o d e Theshipping

Procedures Replacement Checksand MainComponent I Operation


,'ATTENTION SERVICER" Somechasss when may havesharpedges.Be careful components ag n ds e r v i c n g . disassemblin boards and 1. This section describes proceduresfor checking the operationof the major printed circuit replacingthe main comPonents. reversethe respectiveprocedures' 2. For reaslembly after operationchecks or replacement, required' when only described procedures are Specialreassembly 3. Select items from the following index when checks or replacementare required' "Main Component Replacement Procedures",if necessary' 4. Referthe parts No. on the page of

o Contents
. Checking Procedurefor each major P.C.B. ' D e c ka n d S e r v oP . C . B " o f t h e M a i n ,P a n e l , 1. Checking . Disassembly o f t h e C D C h a n g e rU n i t . ' . . . . . . . A s s e m b l yo f t h e C D C h a n g e rU n i t . . . . . . . . . . . Main ComPonentReplacementProcedures D e c k. . . . . . . . . . . . ot f t h eT r a v e r s e 1. Replacemen Transistors lC and Regulator of the PowerAmplifier 2. Replacement

page 10-12 12-13 13-14


1 A t 5

for eachmaiorP.C.B. Procedure I Ghecking


1. Checkingof the Main,Panel,Deck and Servo P.C.B. ($l![|) theTopCabinet. Remove

@
] [XTBS3+8JFZ1 (Black)

SA.AK15

D e c kP . C . B M a i nP . C . B Panel P.C.B

e@

Placethe CD changer as shownon the right a n dc h e c k t h e M a i nP . C . B .P . a n e lP . C . Ba . nd D e c kP . C . B .

. Disassembly of the Traverse Unit


Bottom viewof CD Changer Unil

SlldePlateLeve(1)

Traverse unit -

@
MovetheSlidePlate Leve(.1 of arrow ) inthedirection position the hold it, then lift the up stopper @and @to @ untilthe SlidePlateLeve(2) ejectout. Now the 3 slideplate willbe openas shownin thefigure1on the riqhtand the traverse unitcan be removed.

+
F i g .1

S A. A KI 5

@
Slidein theTraverse Unitintoa slot on the top of the CD Changer Unit and thenstandit.

@
Attachthe discand clamper with magnetto the TraverseUnlras shownin the diagram on the left, t h e nc h e c k t h e S e r v oP . C . B . ( Refer to page7 of howto check theCD Unitwithout connectng to the CD Changer Loading Mechanism ).

I Di s a s s e m b l y of th e C D C h a n g e rU n t
GlltDfottow procedure the procedures in 'Checking For EachMajorp.C.B.

(@-l@r
ssfip Remove theMechanism y Cover Ass
Mechanism CoverAss'y

T r a yS w i t c h P.C.B.

Remove the DiscTraysidedon the l\,4echanism BaseAss'y DiscTray

Remove the Tray Switchp.C.B.

I X T B 3 +0 1J F Z ] (Brass)

SA.AK15

@
the BaseLockLeverin the direction Unlock of arrow a

@
Stopper

Drawthe Tray Basein the direction of arrow.b ,untilit willbe stopped.

@
Release 2 stoppers manually and pullout the Tray Basern the direction of arrow

Stopper

I Assemb o f t h e C D C h a n g e rU n t @
Movethe DriveRackin thedirection of arrow@to the position as shownin the diagram belowand the Carrier Leverin the direction of arrow@ fully until the Carrier Leveris locked.

Bottomview

"?j
Carrier L o c kL e v e r

@'

Carrier Lever

"1.
DriveRack

Mechanism Base Ass'y

SA -AK 1 5

DriveRack

F 9 .1

theTrav insert Lever' RackandCarrier tneDrive notOlng ii-r''it" arrow of direction @ until the Basen Jase on the Mechanism only the Release l figure in snown as stops Base the Tray withthe Drive together Jrri"il"u"r. and pushthe TrayBase the DriveRackwhich release gear, the "nguging nrtur, .r.. heldand leed lhe TraYBaseslowly'

Top view DriveRack

Tray Base

TrayBase

TrayBase

of arrow@ to the end untilit stops' tn" TrayBasein the direction ora-ra* ' on the TrayBaseis aligned withthe mark' on Makesurethe mark . the Tray Base (ln closing 2before in figure in" *" n""r. as shown TrayBaseagaln the draw operated L not above casetf'attf,estatement 2) from steP

Procedures Replacement I MainComponent


De9! -Septacementof the Traverse
@

r of the Traverseunit in Disassembly the procedures Follow

GtD-GGDr

Deck Traverse

P.C.B. Servo

@ ox3
, .... '.: l , .{."r,

4e l e g so f t h e Desolderth 2 molorsand Pulloutthe S e r v oP . C . B .

S e r v oP . C . B

the flexble Remove c a b l eC N 7 0 1 . cable . Removalof the flexible in Pushthetopoftheconnector of the arrow @ , the direction and then Pull out the flexible cable in the directionof the arrow\2, .
F l e x i b l ec a b l e
bOSS

W i d e n t h e 2 b o s s e sw i t h a f l a t and pullout the 2 pins screwdriver Deck the Traverse Then remove

tH

F l e x i b l ec a b l e

+ d'/F
v

pin

Note: Inserta short Pin into the cablefor traverse flexible unlt.

-l.S
srto,l Pin

@
(Brass) [XrN2+6G]

SA-AKI5
2. Replacemgntof the Power Amplifier lC and RegulatorTransistor.
s[[p Panel,Deckand ServoP.C B. ( Step 1 - Step 3 ) of the l\,4ain, in 'Checking Follow the procedures and removethe CD chanqerunit.

@
@x2

FrontPanel

BottomChassis

the CN301and pullout the frontpanelin the Disconnect of arrowshownon the left. direction

on Transistors of PowerlC or Regulator Unsolderlhe terminals the soldersurface. M a i nP . C . B . ( s o l ds eu rrface)

H e a ts n k

{ri
Bottom Chassis

t h e h e a ts i n ka n dt a k eo u tt h e M a i nP C . B . Remove

-tP o w e rl C

rc305
(R S N 3 s H 1)

R e g u l a t oT rransislor Q 5 2 3 .Q 5 0 5 ,Q 5 1 7 ( K T D 2 0 5 B Y G R T2 AS , D 2 3 9 5 E2 , s B 15 6 6 E )

PowerlC tc305

Transistor Fegulalor Q 5 2 3 ,Q 5 0 5 ,Q 5 1 7

(Black) [XTB3+8JFZ]

Remove 3 screwswhichfixedto the Holder. PowerlC and Transistor then removePowerlC. Transistor Transistors. Holderand Regulator

(Brass) [XTW3+15T]

SA.AK15

DisplayFunction I Self-Diagnostic
t ff511?r"."ril"r$tJ,f:

will displayan error occurs ira problem which' runction displav selr'diagnostic

to tne code corresponding

.ili,J*;:ri:?i#J3"i,:':s'l3sili",H:iilTtheunt
I powtR
sfAil0BYc/0N

n Turn the unit on with no cassette TAPE) : (SELECTOR deck. the

"l TUNING Pressand hold the least2 at for MODE"button

--;;--

';'
*'a

buttonfor at least MEMoRY/SET" | 2 seconos.

">> Press >>l \ tooe';button'

W h r l e P r e s s i n gt f r e

"l

TUNING

"T" will appearon the FL display (units n the Self-Diagnosttc Function ).

l I

F01' F02) (For error code H01' HO2'HO3' Cassette MechanismTest 2' holder' Deck "TAPE, toselect the cassette 1/2" DECK i- tt"t. from left side only and close
2. Load a casset,","p" *itnii..rurur.

horder cassette the crose and onrv sde risht gls*ll'""r*i*:*""'""Ji"J; i i::T;?JJ;[:g:1ffii 2 seconds)' wiitb:-t^t-of press"t{<(< rr' r'oiiei; (Tape holder'
thecassette ,"ft"tittu.t andclose 5. f," *itn boih.idu ,".oroos 6. Loada pre-recoro"o automaticallv)' stop will tape X;1tter function' TPS "' 7. press -u*an-,*='ii, "'REc/sroP' (rapewillnottolt)-;;;;; ^^,. ;.

tab, remove prevention

e t c) l e . q .H 0 1 - H 0 3 - F 0 1 .l "TAPE, DECK 1/2"to selectDeck function) . , o b-t"".. k H02 becauseof no recording check not nhee will ^r Deck 1 ..,ir l eJ O"p" it-" to n 2 to step 11. Repeat

"r ruN,NG ispressed MoDE" when :fiig:Xi:*?3i"":ii::T:'---l'ili"'Ji.*. time

F25- F28'F751 CD MechanismTest (Fl5' F16'


1 2 "CD". Press "OPEN -NEXT/-AUTO Press

:'

:i:*;,:Xii#33i

"r ruNrNG s pressed MODE" when time "t;Ji:'ji:'-t'l':;lnosd"".u.h


e t c)

(e.g. F 1 5- F 1 6= F 2 5

I -

To clear all Error code


j

for 5 seconos' "l Press TUNINGMODE"button "T"' "CLEAR" for 1 secondand changeto shows 2. FL indicator

function How to get out from Self'Diagnostic oFF' button 1. Press;PoWER" Power AmPlifierFailure(F61)

automatically fail' F61 will indicate 1. When poweramprifier

l a

SA.AKI5

I Description of ErrorCode
(1) Error detectionfor CassetteMechanismblock
No.

Error I
T

Error Problem condition Disptay


T

M O D ES W detection errl R E C I N HS W detection error H A L FS W detection error R e e lP u l s e detection error TPSabnormal

H01

Faultyoperation of cassette mechanism. Faultycontact or short-circuit of mechanism mode switch(S95.1 , Sg71).

l;ot
I
I

Recording not possible. Faulty contact or short-circuit of REC INH switch(5974,5975). Playback can not perform. Faultycontact or short-circuit of HALFswitch(Sg52,3972). The tape advances slightly and then stops. Faulty ,aulty r e e lp u l s e f h o l ed e t e c t C ( 1 C 9 5 1 ,C 9 7 1 ) . 1 Cassette deckwill not perform TPS function. playback Faulty EQ/recordin ag m p t i f i etrC ( 1 C 1 0 1 ) .

3 ^

H03

tr^1

F02

(2) Error detection for CD/Changerblock No. Error Error Problem condition Display
T

I F15 CD does not function. T h i se r r o ro c c u r s w h e nt h e O p t i c ap l i c k U p R E S TS W ( S 7 0 1 ) is not detected withinthe specified time (about8 seconds) CD does not function. This erroroccurswhen 53 (Traverse up detection) is not ON or OFF withinthe specified time. Traydoes not stay open. This erroroccurswhen54 (Trayopendetection) is not ON or OFF duringOPEN/CLOSE operation withinthe specified time. CD does not function. Thiserroroccurswhenthe POWERis ON for the CD blockand an erroris detected afterthe transmission has stadeo. Tray numberdoes not detectcorrecily. This erroroccurswhen 35 (Traynumberdetection) can not be detected normally or when the TRAy No. is uncertain. CD loading mechanism does not movecorrectlv. This erroroccurswhen S1 (stocker position detection) is not ON or OFF,or 52 (playposition detection) is not ON or OFF withinthe specified time.

RESTSW detection er(or


q Q / ' l - rr D \

T t o

detecton error

sotJ*ol

detection error

riu
F26

Transmission error betweenCD servo L S Ia n d m i c o n 5

s5(rNo)
detecton error

F27

s1 (sTK), 52 (PLY) detection error


T

F28

CD powererror

1 rtc

tC D

d o e sn o t f u n c t i o n . Checkil CDRSTis H for SELECTOR at CD. lf it is not H after1 second,it shallbe memorised as an error.(lC7O2)

(3) PowerSupply relatederror detection Error

olsotay ]
F61 When POWERis switched on, powerbecomeoff automaticallv. During n o r m ao l peration i f, D C D E T b e c o m e L , P C N Ts h a l lb e c o m e L a n d t h e e r r o rd i s p l a y o n t h e l e f ts h a l lb e d i s p l a y e d (. lCSO1)

SA-AK15_l

I CDTestModeFunction

withCD cD PLAY operate shall Thismode mechanism. loading to changer connecting cD unitwithout to check is provided ThisCD testmode unrt is shown on t-Ldsplay. result Alignment onlyandcD Automatic being connected

How to set CD test mode


Display

Prepareand set uP the CD unit


(Referto page B) condition checking

I t -

PressCD

'l TUNING P r e s sa n d h o l dt h e MODE' buttonat least2 seconds

">>,/)')'lMEMORY/SET" press button, 2 seconds. for at least button

resultappear Alignment Automatic F L t h e d i s P l a Y ' o n C D E 0 0I

-l

CD AutomaticAlignmentresult indication
Focus,Offset,etc ) of CD (Tracking, Alignment of errorcode as the resultof Automatic indcation This functionprovided Basedon these errorcodes,the faultyarea can be located.

Error code Explanation


. . if the errorcode is E00 The unit is satisfactory dirt and that the opticalpckup lens is clean. Beforetesting,make sure that the test disc is free of scratches,

O SatisfY

Fault

(.>(. Faulteitheritems)

1 8-

SA.AK15

I Measurements and Adjustments


< CASSETTE DECK SECTION >
Measurement Conditon . Reverse-mode selector switch: .. ; . Tape edit : NORMAL . Record timer: OFF . Dolby NR ' OFF . Makesure head,capstan and pressure roller are clean . Judgeable roomtemperature 20 t 5 "C (68 t 9 "F) Measuring instrument . EVM (Electronic Voltmeter) . Digital frequency counter Test tape . Headazimuth (B kHz,-20 dB); QZZCFH adjustment . Tapespeedadjustment (3 kHz,-10 dB); QZZCWRT . Playback gainadjustment (315Hz, 0 dB);QZZCFM . Normalreference blanktape: QZZCRA . CrOrtape; QZZCRX

. Head Azimuth Adjustment (Deck 1/2)


C a u t i o n: . Pleasereplace both azimuth adjustment screws(RHE5152ZB) and sprang( sR M 8 0 3 3 1s ) imuttaneous ly w h e n r e a d j u s t i ntg he head azmuth. (shownin Fig.2) Even if you wish to readjust the headazimuth without replacing the screwsand springs, a fine adlustment cannotbe done be_ causeof the screw-locking bondadhered to the azmuth screw a n ds p r n g . . Pleaseremovethe screw-locking bond left on the head base when replacing the azimuth screw. . lf you wjsh to readjust the headazimuth, be sure to adiustwith adhering the cassette tapeclosely to the mechanism by pushing the centerof cassette tape withyourfinger. (shown in Fig.3) 1. Playback the azimuth adjustment portion (8 k1z, -20 dB) of the test tape (OZZCFM)in the forwardplay mode. Varythe azimuth adlusting screw until the outputof the R-CH (pB OUT-R) are maximized. 2.Perform the sameadjustment plavmode. in the reverse 3, Afterthe adjustment, applyscrewlock to the azimuth adjusting screw.
R,CH {PB OUr-R)

F i g .1

/Qf..ttr(1(r7R\ H (FM80331) Fig.2

E,HEAD

R / PH E A D
tri ?

AzimuthScrew (Forward) Fig.4

AzimuthScrew (Reverse)

. Tape SpeedAdjustment(Deck1/2)
1. Set the tape edit buttonto "NORMAL, postion. 2. Insertthe test tape (QZZCWAT) to DECK2 and ptayback (FWDside)the middte portion of it. 3. AdjustVR201(DECK2) for the outputvatueshownbetow. stment target :2940 - 3060 Hz (NORMAL speed) Afteralignment, assurethat the outputfrequency of the DECK2 REV and DECK 1 FWD/REV are withint 60 Hz ol the valueof the outputfrequency of DECK2 FWD.

UNIT

(Rch)

Ed

t_-TT--rl
i , I I l r l (

(GND)

tI

r:.,
Digital frequency counter

. Bias and EraseVoltageCheck


1. Set the unitto "AUX"position. 2. Insert the Normalblanktape (eZZCRA)intoDECK2 and set the unil to "REC"mode (use".REC/ STOp,'key). 3. Measure and makesurethatthe output is within the standard value. 4 Insert the CrO2 tape (OZZCRX) 5. Repeat steps2 and 3. Bias voltagefor Deck 2 (Standard value) : 19 t 4mV (Normal) 27 t SmV(CrOr) Erasevoltagefor Deck 2 (Standard value) :more than 70niv (Normal) more than 90mV (CrQ")

Erase
Bias
TP5 rN"A;

AC EVIV
L--\

1Mo
?

O+

UNIT

F't |'-7-'
? r-r 9

lt0)

1Ko = ' -.a


rP4 (GND)
o Q -

19-

SA-AK 1 5
(Deck2) . Bias Frequency Adiustment
"AUX"position' 1. Set the unitto into DECK2 and set (QZZCRA) 2 lnsertthe Normalblanktape "'REC "REC"mode (use / STOP"key)' the unrtto s withinthe standard 3. Jiust l-zOl so that the outputfrequency value. StandardValue :98 t 8 kHz

< TUNER SECTION>


I AM-IF ALIGNMENT
or SIGNALGENERATOR SWEEPGENERATOR CONNECTIONS Fashiona looPof severalturns of wire a signal and radate rnlo the loop ant. of recerver. FREOUENCY Pointof non(on/ erence. interf about600kHz R A D I OD I A L SETTING INDICATOR (ELECTRONIC or VOLTMETER ADJUSTMENT (Shownin Fig' 3) REMARKS

osclLLoscoPE)
Jack Headphones (32O)
the Plugas Fabrrcate \ shownIn Ftg.2 and then I the lead wirsof I connect i o t h em e a s u r r n g t h eP l u g / r rnsttumenl

450kHz 30 % Mod. at 400H2

2 1 0 2( A M I F T )

outPut' Adiustfor maxmum

I AM-RFALIGNMENT
520 kHz TuningcaPacttor fullv closed Tuningto stgnat

2101 (AM oSC Coil) 2101 (AM ANT Coil)

Adjustfor maximumoutPut' output Adjustfor maxmum

600 kHz

. Alignment Points
DeckSection> <Cassette

on MainP'C'B' Section> <Tuner

cP601

Fig.

I
ffi
F i g .1

rf{E

<ServoSection>

Jack To Headphone
ll

To Measuring lnstrument R=16-32o

- 2 0 -

SA.AKl 5

lTerminal Function of lc's


. 1C701 (AN8837SBEl ) ServoAmptifier
Function 15 1b 17 '18 19 20 21 22
,a

/RFDET CHOSS OFTR VDET ENV

O
I

NRFDET ( " 1 ": d e t e c t i o n ) output Trackcrosssignaloutput(Notused,open) Off-track output("l": ON track,"H" : OFF tr "H' : Vibration (Not used,open) detected

O O

RF envelope detection ENV control Vibration detection signat input(Not used,open

ENVOFF TEBPF i i TEIN


ta^, ,^

T E A m p .i n p u t
t.^^ t.i^^ ^--,^i^^^t ^,.^..

11 12

CEA

Capacitor connection for HpF amplifier

].,
14

t LDoN
GND

BDO

BDO output(,'H,, : dropout)

: o N ," L : o F F ) ] | ]L?necinourl{"H'
Groundconnection

' 1C703 (AN8780SBE2) Focuscoil / Tracking coil/ Traverse motor/ Spindle motordriver
lin No. i 1 2
:]

Mark /RST
t

t/O i O I
I ,

Function Reset No connecon


t\/t, ,,,ctor driver(2) input

NC
lNl,

t 4
I

' PC.2
t

i l .
-

r p( .

J2 (power cut) nput

5
l

Nc
-

i - f it" connection
| i M o t o rd r i v e r ( 1 )i n p u t

6 7

lN1

PVCCI

Powersuppty(.1 ) for driver

e . ,o*o, i- i",*"r;nn"*n
9 ,1O . 11 12 13 ' NC D1D1+ D2D2+ i O O O O Crorn connection
1

(1) reverse actionourpur ,fVgtorf,.lver Motordrver (1) forward-action output r Motordriver(2) reverse_action ourpur Motordriver(2) forward_action ourpur

-21

__9t4r11-l
Pin No. 1 2 3 4 5 6 7 B I '1 0 Mark BCLK

/ Digitalf ilter/ D/A converter processor sgnar Digitar / processor Servo . rc7oz(MN662746RpK1)
l/O Function (Notused'open) Serialbit llock terminal signal(Notused'open L/R discriminating Serialdata (Notused,oPen) terminal circuit) Powersupply(digital

o o LRCK sonrn o
DVDDl DVSSl
I

TX MCLK MDAiA MLD


CENIqF:

ii

I Digitataudio interfacesignal clock signal I I nLpro..ttor command tr.ropto"".tor commanddata s!91a| -1 ' commancloadsrgnal I Microprocessor outPut signal Sense

POSAD'SFG) D NAJEND' EN rrnG (Orr,r eSr-'


/FLOCK /TLOCK BLKCK
I I

11 12 13 14

rl

o o

: lead-n) Opticalservocondition(focus)("L" : lead-in) servocondition(tracking)('L' Optcal

SOCK

blockclock(f=75H2) Sub-code , O lE*ternal clocksignalinputfor sub-code I

:
15
lo

SUBQ DMUTE
J I A I

Q codeoutput Sub-code ( H' :mute) inPut Muting

17

oytput o ;Statu:1qn?l cueclvs,rrsrvP,FCLv'socK) IlCnc


I

/RST SMCK

Reset inPut . oscillating I l/z-diuid.dclocksignalof crystal 4672MV2) MSEL ="H" (SMCK=8 oscillattng clocksignalof crystal 1/4-divided

PMCK

o o

irHser-= (rsMK=42336MH2) oscillati of crystal clocKsrgnal 1/1g2-divided 2kHz)(Not used'open) (PMCK=BB used'open output(Not servocontrol Traverse

21 22 23 24

TRV TVD PC ECM

drivesignaloutPut .Traverse r') motorON signaloutput( L : ON) ,SqinOl" oytput o .SprdlgmotordriveslOnql modeoutPut) (forced motordrivesignaloutput lSpinOt" (servoerrorsignaloutPut)
t l

26 27 28 29

KlcK TRD FOD VREF

Kick oulseoutput(Notused oPen) drlveoutpUt Trackinq Focusdriveoutput output(TVD ECS'TRD'FOD' D/A (drive) rnpul voltage Reference FBAL,TBAL) outpUt adjustment Focusbalance (Not used'oPen) output balalce adjustment lrac]<i9 input) grrgrsignalinput(analog ,Focus nput) (analog errorsignalinput Tracking signalinPut RF envelope

o o
I

TBAL FE TE RFENV VDET I

32 33 34 35

signalinput(GND) detection Vibration

SA.AK15
Pin yO Mark No', i 72 AVDDI I
aQ
f

Pin No. 78 79
l

Mark

ll}

Function " 1 ": 1 6 . 9 3 4 4 M H 2 " H ": 3 3 . 8 6 8 8 M H 2 "1")(Not used,open) Test input(normally Outputmode switching of SUBQterminal

^t tTt
t

PSEL MSEL

I I

74 75 76

AVSS1 OUTR RSEL O Rightchannel audiosignaloutput

I
I

polarity RF assignment input 1lOna! ' H "l e v eR ' 1 " (at l ,S E L = ' H a t" , l e v eR l ,E S L = " 1 ' )
Crystal oscillating frequency designation input

80

SSEL

for SMCK Outputfrequency switching "1" : MCK=4.2336MH2 (Notused,open)

77

CSEL

. 1C801 (M38197MAA611) System Microprocessor i,j Mark


DECK2

vo
|

Function Mechacondition inoul ( H A L F 2R / ECtF/MODE/ R E C tR )

Pin No.
1

Mark

Function

31 RrT gz locoer
33 P.CONT

z
e

oecx l
tr^r a

Mechacondition input (HALFl/ MODE/ P H O T O lP / HOTO2) Mechacondition input I CRO2 Dli CRO2 D2)

svNc
35 36 37 38 /RESET
1

R E S E Ti n p u t (f = 32.768kHz sub clock) X'taloscillator (t = 32.768kHz sub clock) (f = 6.0 MHz Mainclock) X'taloscillator . (f = 6 0 MHz Mainclock) X'taloscllator

XCIN XCOUT

4
3

CRT

- X'taloscillator

o
7 8

txiv

t\u

39

r
'

XIN XOUT
T

l T IO

KEYZ KEYl

O lvss +o VSS 41 42 4g 44 45 . '


'

Ground(OV) crouno IT 1ov MPU beat proofoutput2 motorforward CD changer control output i CD changer motorreverse control output C D d i g i t am l u t eo u t p u t

MBPI MBP}
T

O I MPU beat proofoutput1

CHGR FWD O CHGRTREV. O DMUTE l O

13

MUTEA

Audiomutesignaloutputfor powerampflier

46 47

SPECONTA O Speanacontrol outputA f i SPECONTB O Speana control outputB


I

48 . SPE CONT C= O ] qgqlqJ9ntrol output C


INPUT 16 C H GS W 1 | , UP SW) C D c h a n g eS r W i n p u t( S T K - S WT

61_19
85 NC

(anode) 5j84;lNDl AN9?qO I FL segment driveoutput


O No connecton

1o intLl"f.len

BO . AIJX _NT
19 20 21 22 23 24 zs 26
'

S lA I US SQCK NC i SUBO TLOCK 961 srSe MCLII PLLCLK


l

I O O . | O l ]O .o O
l

CD signalprocessor statusinput CD subcode clockoutput No connectron data input , CD subcode CD tracking lockinput(Notused,open) l ICD fccuslockinput(Notq9e!, open) used,open) ] Co ggrvggocgssorse19911ru.!(Not CD command clockoutouV TunerPLL clock output CD command TunerPLL clockoutput outpuV

87 ICD
BB /N/D 89 J O GA

O _A9d1o mute forAUXinput signal output forCD O Function selecton


O I f npri f level .u.f s fn o rA n p r ta inpu nprt Input selection e l e c t i ofor AUX UXi input &V MD Oi Jog dial signalinputA

eo JoG B

sl ,vcc
92 93 94 95 96 97 T
'

|
I O O

JogdialslOngl iouJ B
Region& function setting terminal Cassette deck control clockoutput Cassette deckcontroldata output T u n e rs g n aD l E Ti n p u t TunerPLLif datainput& Tunerstereo det.inpul No connecton Powerinput(-30V)

ll .Ie!q9!!pry!1U

REGION lN MKCLK MKDATA SD ST/DO NC VEE T


I

I I O

27

MDATA/
PI I DATA

28 29 30

MLD/PLLCE O RESTSW BLKCK I I

CD command loadoutpuV TunerPLLchipenable CD Ll[/lT SW inputfor the mostinnerpoint CD block c l o c ki n p u t

98 99

1 . . ^ -^ . VSS Analogground(OV)
I o rA - D R e f e r e n cfe

100 VREF

-23-

S A. A Kl 5

f Wiring Connection Diagram


fat*l

R P ,C.B E TRANSFORME

ec.e f, lannr

BopeRroN ec.e

tll ^il
I [:]

I'lI

P.c.B E sERVo
S O ID E AS I O F 23 22 2 l CNfu1 ) M70r TBAVEFSa 16'
SPINDLT

M vcnrurs
(DECK 1 )P C , B

E uecnnrrsv

(DECK 2) P.C.B

d orcr p.c.e

JU*'| tr DErEcrtNG I I swrrcH(1)


| t
t /

| t

PCB

m
El ronolrue

!l oerecrrNc swrTCH(2)
P.C.B

MOTOR P,C.B

SA-4K15

I Block Diagram
c701
" t; _!\\

aN8837S8t1

SIRVOAMP
]

. L

- - i . .

"a=*-.

c7a2 u*ozzoonpxr

SIRVO PROCESSOR

s r c N A tP R O C E S S O R /DrGrrAr FL TLTtR /DTGTTA /D/A CONVERTER

r,1-,

'1

!l^r

'

a) IrLii - i t a l ! 'Davui,

;- -,
:] ::\A:

_ llliril l i.nia : . ji

,,--\\
]: : C\A <

':l-rtl

i.'ol
AN878OSBE2

F O C U SC O I L corL /TRACKTNc /TRAVIRSt MOTOR /sPlNDLt MOTOR DR I V T R

iLS

DO\

, Irq:
'

. : . ' , :j
. E

!. . { _ - t r t

ila'ii

iT

I
i

1 :1 ::. l . q , l .

i-

a ,\.

:-,.'r

M ".._/
_-ir\t ! v:iac

._/

-25-

sA-Af(l5

c10l LA1833MN TLV FM/AM IF AMP, DETlAM

'

v x/rv nex i: >


t

OSC.

l}

1
: ; f

+|r

:.

-i' .,

a I

l}

:.t
f.r_----,_-l
I
rI

'T | I |
c1a2 LC72l3IMDTRM

YY N T H T S ] Z T R P L t F R Q U E N CS

-26-

,:.'

.)

jii,

C1 3464r 8N MOTOR DR VI

1..\'.'

. ' '

t.(-'l*:t--.'' ., - r[ ! . l ' . , ; z
' I

l'l , I I

.-,

r >
.l

ll S Y S T t MC O N i R O L / F LD Rv t

'47
44

/ ' . t -

\.':
lc6! 1
AN7348S

l:"t P.B.te /rPS AMP RECAMP./ALC

t! ' ) a ?

-.

./1 R l\

i ' L
l.::1, i:: 6o4 19
IC Btal A,

1 s5t

R/

S ILECT

ll -:, _. l

/il:rl, c97l O N 2I E O R L C (DcK 2) rc95I _ I SORLC ON2 (Dc( 2)

Y.

r:,'ii!-'';,!'
f-----T.:.---l

E
i

::
c o N T R o r / r ro R t v t sYSTEM

M 3 8 r 9 7 V A A 6 1 1l c 8 0 1 ( 1 / 4 )

- 2 8 -

SA-AKI5

]l-l
t

|-.'.'l t l
) .'-)

'r'l i:'

:l

]CJO2 B H . l 8 5 7 A F Vt 2

SOIJND PROCTSSOR

:),-

.:t.

--l
I '" ''

su2oscr-r2 c6lzl1 / 2 ' ) S y S I E M C O f ri fn O f

-_:.::______________

-r4 .

l.'

.'.,''

'

'

M38r97MAA6 11 rC801(1/4)

SYSTEM CONTROL/rL

trl
_ 2 9 _

SA . A K15
c303

"--:7

.1 r,l;; I

M 5 218 A P

F:-{
l l

M l 8 19 7 M A A 6 1
j

s o r 1 r os y l s T t M c o N T R o t / F tD Rv t

-30-

SA.AK15
S C\AL

,<+
.-+ -'-'7

!1A\ sc\A- r N: :M s 3NAL \i AM os: s oNA.- N: av sa\A-;\F ;v & AV sG\Ats: \i i a a a t s i l\ i s c \ A L - i \ f :'.-a'BAat(:t t \A- : \: ulsttNA iN:

) rrf + =' .w4

i_r
-it,.

:"Dtr'

,z4 .-.-)

o ' \

Fli{

a: q)

-31 -

S A-A K 1 5

and Diodes lTerminal Guideof lc's,Transistors


1(10o 197MAA61 (B0P) MN662746RPK1

AN8780sBE2 |

an0ztaru

"4 4-'*.' '1r?_o*)\o*


M 5 2 1B A P

.r.o 26,."
|

I . , , l1 e I )'\l' I

,il\'\
ON2S 1 ORLC

. r L \ j !

I '
|

BP) BA3835F-E2(1 (2BP) AN8B37SBE1 (16P) BU2ogoF-E2 AN7348S(24P) (40P)''" BH3857AFV-E2 (24P) LA1833MN-TLM 20P) Lc72131MDTR( M

--).--:.-.. ---/ \-.

1 5

5 8."" [

'ffi.
2 " 3 -l---r-

BA4558FE2 8

O3TAKSTX 2SA1 D T C l1 4 Y K A 1 4 6

2SJ4OCDTA

.
4

,'t 1 l \ ' 4 1

l0'$t
Ll___tJ

" ni'
44STA 25D21

../.;

KTAl 271OYTA KTC32O3OYTA

2SK544F-AC

KTD2O5BYGRTA

... '::
G'":'" S D

2SC27B4FrA

2SA933SSTA 2SC27B6MTA 2SC2787FL1TA 2SC27B7LTA 45OSTA 2SD1 KRA1o2MTA KRA11OMTA KRCl 04MTA RL1N4003N02

KRC1lOMTA 1lMTA KRC1 KRC114MTA KTC31ggGRTA B^ uE L N J 3 0M 1 PUJAD MTZJI2BTA MTZJI5CTA MTZJ3ODTA MTZJ3RoBTA BTA MTZJ5Rl MTZJ5R6BTA MTZJ6RBATA

33TA RVDl SS1 TA 1SS291 MA.165TA


. }/Cathode

1D3E 1N54028M21
Cathode

A Anode

I
Anode

1SPA-AL SVC21

MTZJsR2BTA BTA MTZJ9RI

CA .--" Cathode '4' A Anode

Ano0e A Anode Cathode

o^"*0" n/z A --Qf--

ca

I SchematicDiagram
Note : < f o r S e r v o C i r c u i t > ( P a g e3 5 ) . s701 Resetswitch :

of new technology) (All schematic diagrams may be modified at any time with the development

> (Page 43 - 45) < for Panel circuit, Led circuit and operation circuit '5819 selectswitch demonstration . 3800 Display' : ' 5820 . 5802 V. Bass switch : '5821 switch . 5803 FM mode : ' 5822 . 5804 RandomPlaYswitch : '5823 switch . 5805 Memoryiset : ' 5824 . 5806 Deck 1 oPenswitch : ' 5825 . 5807 Discnexi oPenswitch : ' 5826 swrtch left adjust EQ . 5808 3D space : ' S827 . SSO9 TaPe Edit switch : ' 5828 switch open/close . 5810 tray Disc : '5829 switch down . 3811 : 3o spaeQ aolust ' 5830 . 5812 Recordselectswitch : ' S83'l switch . 5813 CD manager : ' 5832 . 58'14 3o spacetQ adjust rightswitch : ' 5833 switch select mode . 5815 Reverse : ' VR802 . S816 DISC 5 selectswitch : . 5817 3D sPaceEQ adjustuP swtch : . 5818 : Deck2 open swtch

DISC4 selectswitch 3D space EQ swtch Tune/timeadiust uP swtch DISC3 selectswtch Tunerselectswitch Tunermode selectswtch DISC2 selectswitcn CD selectswtch Tuneitimeadjustdown switch DISC 1 selectswitch Tape selectswitch tmerselectswtch Playtimer/REC Powerswitch AUX selectswtch selectswitch Clock/timer volumecontrol Encoder

-32-

i sn-nrrs \
< for Deck circuit, Mechanism (Deck 1) circuit and Mechanism (Deck 2) circuit > (Page 36 - 37) '1 . 5951 : Deck Mode detectswitch. . 5952 : Deck 1 Tape detectswtch. . 5953 : Deck 1 CrO. detectswitch. . 5971 : Deck 2 Mode detectswitch. . 5972 : Deck 2 Tape detectswitch. . 5973 : Deck 2 CrO- detectswitch. . 5974 : Deck 2 Recrddetectswitch. . 5975 : Deck 2 Recorddetectswitch. < for Loading Motor circuit, Detecting Switch (1) Circuit and Detecting Switch (2) Circuit > (Page 33) . 51,54 : Leaf switch. ' s 2 , s 3 ,s 5 : Mechaswitch. . S i g n a ll i n e : +B line -B line . : Playback signalline
' Flonnrd cinnl lino

+
ill>
:::,) al'l\

A M s g n alli n e A M O S Cs i g n a l i n e : FM OSCsignalline : Aux signal line

-\

: FM/AM rine signr


M a i ns i g n a l i n e

'::

: CD signalline : FM signalIne

.The voltage (hgh on the basis valueand waveforms impedance) andosclloscope arethe reference votage vollmeter of thisunitmeasured by DC electronic of chassis. Accordingly, or the measuring unl. theremay arisesomeerrorin voltage values impedance of thetester andwaveforms depending uponthe internal No mark : Playback

} : Tuner

( () ) : c D

<

> . . . . .F M

( ) . . A M

.lmportancesafety notice:^ partswhichhavepurposes Components identified of fire-retardant by A markhavespecial characteristics important for safety.Furthermore, special (resistors), high-quality (resistors), be sureto useonlymanufacturer's sound(capacitors), low-noise etc.areused.Whenreplacing anyof components, specified oartsshownin the oartslist. C a u t i o n! lC, LSI and VLSI are sensitiveto static electricity. Secondary trouble can be prevented by takingcare duringrepair, .Coverthe partsboxesmadeof olastics withaluminium foil. .Put a conductive mat on the worktable. .Groundthe soldering iron. .Do not touchthe pinsof lC, LSI or VLSIwithfingers directly CAUTION : F O RC O N T I N U E D PROTECTION AGAINST F I R EH A Z A R D R , EPLACE ONLY W I T HS A M ET Y P E F 1 1 . 6 A 1 2 5 V F U S E D TI I C T N G STVTC( Fl ) a R C . i

DtTtCTI]\G

(2) CIRCUIT T SWITCH

R I S KO F F I R E - R E P L A C F E U S EA S M A R K E D

FUSECAUTION
These symbolslocatednear the fuse EF i n d i c a t e st h a t t h e f u s e u s e d i s a f a s t o p e r a t i n g type. For continued protection aganst fire harzard, replacewith the same type fuse. For fuse rating, refer to the markino adiacent to the symoot. quele fusible indique Ce symbole utilis est rapide. Pour une protectionpermanente, n ' u t i l i s e r q u e d e s f u s i b l e sd e m m e t y p e . C e dernier est indiqul q le prsent symbole esr appose. toE
PANEL

crRcutT-tcN803) 15) iPAGE

C]RCU]T MOTOR tOAD]NG


-33-

SA.A K15

ctRcutr Elco sERVo


CIRCUIT A O P T I C AP L ICKUP

- i 'I 'Tf -tll lll

| | ?Jsl,,,,,--

e :

1c701 AN8837SBE1
SERVO AMP

t?'',1EE!
r fr,

\.. tRFl TP30 \Q a

u -

I ' , 1

| ! -

.a
: i

>

'

H =

; 2
L

> z
!

= ;

r----I I TRACKING corL

I
l
t I

r
I Focus
I corL

ilM$l\li';
1c703 AN878ONSBE2
FOCUS COIL' TRACKING COIL' TFAVfRSE MOTOR,' SPINOLE MOTOR DRIVE R736 1m

1 4

9 ;

; .

3 >

ts

>

T P3 5 TP38

+3-

- 3 4 -

SA.AK15

U : t : t l i r 1 5 v P F r i i I u i r l I 1'l 9l t.1Nll.-

t
vs
sBcK

x x r a r u > J ' V 9 - < < > E t < v

a : - Y ^ t ! L L " = : : = : - " ,i T F ; = { . ! i i g

F : - : - - _ _

x2oUI xrrN+
I

I n n I',. /l

rl

,V"l"o
16gill.i[4t]:

- lI

13 3i.s

l [ J"
\ \

suBc r^u pLf ffM


AVs2

r a B C L K( L R C K( SRDATA( U V D D( T DV$l I

rc7oz MN662746R'K1 crpJo DFocrssop


OlctTAL STGNALPFOCESSORT DIGITAL FILTER D A CONVLRITR

rx >MLr^ v o o _a \.* \ . - - - - *M tn
SENSE flOC^ TLocK ,.-+aLKCK

DSLF2 pL lF

DSLF

DRF rFrr
ARF+

*u' ,.PhY Tr )

pray ^\ffi , ". r\{0il t ' J" W


| , . O ? . ' l t . >

"r^, /'

:3: DVUrr t;:;


sMcK PuLh

> 9 : : 9 f - ^ ' a < ; e o c > : 8 4 = ; e : : = g : = : : ! k - 3

-iintvxau0,"SffIi,,

I
C I

FIAY

S + . . :I+F " "F I

ffilrr

, t I T P l 31T p r l

i l r

c753 470P
I I

,J
; ! l - l l

E i l

TO PANELCIRCUIf (cN802) 45) {PAGE

- 3 5 -

SA -AK I 5

DECK CIRCUIT

r'" _-:
ocxl

t z

8Hru

| .* --*

ECp

f-*n
R / P a w

--:

R"t -!

iH' x

9ry
4

m07 rmK

L
lrcc

p-tp I
| | |

l5ffizss
lR/PSELE6

n n

lef$frfl *llal ll I el tl ;l

t'szolrisr
t'#'f-"'

o I U

sgcnra RT8r
86 05C CONT

a n

) r
m x

o&J.Qg

K T C 39 19 G R T A

fffSisscnr
Q605
IffiINE

ruu ft'fi8r
8N OSC CONr (Eft,/cRoz )

o1e1.alo2

A 2sc2784F1 u?HE*c)

.oll rEcslsv
crrcu[. (6s71)
(PrcE 57)

(cp)

-36-

-\ SA-AK15

,oEl
C RCU (cNJ01 ) (PAGE 40)

5 R

Qloll !ffi

KRA1OzMT
DRM

BU209 OF- E2 o10l5


ffiv comoL (r/o sPA0n)

tc602

lI 'oE I I I
,)

PA}IEL CIRCUfI (Rm2) (PmE 45)

Q1012

E s x di { ; l -

;J;)

L'::EilL-lt*lR'flir r rvr

orols

o^'* %3 f&f5l

KTA12710YTA|tl""Vj

..-6-.5"Y

lA\

o r oos

QIME

MWR

K I C 3 19 9 G R T A
DFIW

DECK1) M E C H A N T S(M IT CIRCU

D E C K2 ) M E C H A N T S(M CIRCUIT
o N 2 18 0 R L C
PHqO INffiRUPTR

rcs71

((4.ev)

\.__--_rc l recNtw {ffcx r1 clrur (6M) (P4E 7)

)
Itt

OECK CIRCUIT (erc1) (PrcE J7)

*g

-37

-l! SA.AK15

,OE
ciRcutr (cN30l (PAGE 10)

Q1011 XOffi

F a DRffi

KRA1OzMT o1013

IF
l
111MT

Q1012

s = B : & * 9
Q1011

Q1011

KRCl 1 1MT

01015

.,-6-5Y

oo* 5$193

KTA12710YTAl'l"svr

A\ qr oos

Q1m! MMR

K I C 3 19 9 G R T A
D RE

R1047 680

DECK1) M E C H A N T S(M IT CI R C U

D E C K2 ) M E C H A N T S(M CIRCUIT

pHqoNTRuPrm Ii9h i

llCa7l

94411'-i
TUNER P A C KC I R C U I T
QI 2SK544
R-uF 5.@

MAIN CIRCUIT

Q2 Q5 2SC1 575L112 2SC2Z85M illxs


L@e Q1 z:2P

o106 ffi',ouaJ.f,to @moL


(FM;d)

<

IU I V

L < tc102 1 C 7 2 13 1 M D T R M
PLL FREOIJENCY SYNTHESIZER

'

= =

t sa

, , 8

\ SA- AKI5

25D2114STA
TMNC

QzOO,Q

2SC2787LTA

Q 10 1

U <
c

o > < c1o1

o f x -

Z L : .

z X + -

r o i Y a

1 t

I )

A1 855MN_TLM tc10'1 L IF AMP, FMIN


DflAM vtx/rv OSC. uPx L >
>
g

U d

> <

o Z
a

.
L

>

>

-39-

SA.AK 1 5

MAIN CIRCUIT

os2 KRAlO2MTA
YWNG c0[R0L 1 R31 J.JK

.oE 3,ft[n (Hd&)


(Pd J

- 4 0 -

KlMP

czJT

QJ5

K R A l0 2 M T A
MWINC mfru!

wJz

A or' KTC52O3OYTA
ECUUIOR

5V (s.1v)) <ov>

rc?? 22K
.19

ii

ffigtNc

K R C l1O M T A

94:a[E_]

AUO UrN CoNTM

Itzr sr, ,.
_. (r .: rvj) RJ 27k

QJOT
a.2K

, \

R]J5 t9K

Rf,J7 +7X

rc.rrl.rrI

*;I j i1"""+

e75 t0.01
!

-h
I

C5JJ RA.22

r3J?+'
tl]R412 1Cry

-l--l ! I

c220 5W1 l4.J\ a l) l 4iv, r-F c.2t lJo.015

R40A 1 A K

R07 B2K

5V ((5.1!i) l(o 1v))

cJtT zo 01

n?qc

((0v)) <0v>

:i 5 !)

ltu

iC'iiur "ilo *i5

oJs7.058 K T C S1 9 9 G R T A
SSTCHING

A n,t-, A o.o. 2 S B| 5 5 5 E

RtcuTffi I 5.rv (i r s.4)

R54 t2

R549 17

R547 12

RS8

R505 l7

A osz. KrTD2!58YGRTA

o52s

KTrcJl99GRTA I(.:KN

v-' -.

IRANSFORME CR IRCUIT
0524 12N 2eev oc v : ) ( ( - . ^ ) ) <A>^ <b Rs 1.7 cs28 -19f1I mze | I lDr I Jo sry47 Jt W2 Aro' r
rcffi TUNSFOilfi

,,.f___jffJ f# f3rs.l?3#is31

--------l

- 4 2 -

l.^^t{
P A N E LC I R C U I T

Dffi

Fftols513JfA

D6O1 RDlSSlJSTA

M2

JJTA Rr'D1SS1

DSOJ ruD1SS1f,JTA
Ig RDl SS1 JSTA

0605 RVD1SSlflra

D6]5 Er'Dl551JJIA
MI4 M] SSI JJfA

D15 Rr'D15S133TA Bl6 m1SS1 JSfA

R857 100K D819 WD15S1.lJ1A D62ORr'Dl5S1JJTA DOz1 Rr'DISSlJJ]A 0622 RrOrSSlIJTA DO2J RVD1SSlJJT^ R861 100X 100K 100K

ro 100K
rug 100K

0624 R/DlSSlJJTA m25 ml S5l JJT

R865 100X

c800

(REMort-tN9R)

c65l 6 rvrm

ICEOO

]/O EXPANDER

BU2OgOF_82

T
0806-oa1 1 L N J J O] M P U J N RM RAO2 RE06 R606 R81J RAlT

R620

R82J

R8J5 1K

RSJA IK

t
O P E R A T I OC NI R C U I T
w802. (JG WL)

iREo4 Res 10K I 22K

Bt2 6.8K

m15 1.7K

1 - " I
* 4 3 _

3;H

D820.08J2 /0rsslJJT

0m2,080r
FL ORIVE E F G B I J K L Y N O P Q R S 1 U V W X Y Z o b

K T C 39 19 G R T A

3n! i -' 8 3 E 3 3 x : 3 6 9 6 3 3 A 3 3 ; I

( " Fcnorr # 2 ? Z . a a 7 z4 a 4 ' t E E E EE E E 5 t o

GRD13

REGION IN XKCLK

oo
N c
n F X

rKo^f^ s o

g F v g

^L 9a???eF - 3
X e n N . n -

. - - ?

> > > \

E$' 9 $ t d

x Y i

"* 'L

SA- AKI5

CN60J

,l crsws T)|!,l N.c t,l N.c

I I

,l N.c

l;*
,l

T"',t* [,l cHswz


ry-cHs4

I
I
)

I
I

,OK LODING

MOTOR c Rcurf (cr{1 ) (PAGEJJ)

ffiq . I IFYVC
t, lE s
1C802 o

BA3835F-82
SPECIFUM up MZfR

tc802
};

1'*;

I P7.5v

<

cNao2
R

,
cs7 zgtol

-rlL

IX

5?+)T"l+:? Q805

ca5J K1000

{1 000PI

CPEOJ

Q806

-:;l^
I coR

l;ors*

r-

l cD-tit

ftcM
fffi-N cez ce! *

K'!o1 5w1

ot*"I

lrcruo

I
-)

-t'
J k n q r

zg

c0

!
OECK c Rc!tr (cN01) (PAGE J7)

SA . AK 1 5

I PrintedCircuitBoard (REPXo144) P.c.B. tr sERVo

w
(FF)

2Q

21

g1 iir
l NI

el
(VREF)

ry, t&'

(sPllt0lF [fo$

SAIO| 26 23

$l 8+gl

C-t1t

.{r

26

rsrl

flt04 Tp16 C 7 3 7 r''jolq rr c76 ;;F' *t7a7 . -rF


u701 OTOR) IIRAVERSE

+r rg+
$*+8
{ R E P 2 5 5 7N A)

TP38 a

B-70a

(REP2182A-N) MoroRp.c.B. [3 LoADTNG

r-
l,a

crfl

i: ;i

Is1 'll

irrl
['_{,jv

i 'o ,11 t2
ut-J
I rsl

SA.AKl 5

(R P.c.B . EPXo155A) tr MAIN

I
AM LOOP-ANrl
r+i -)

*4

l l r s ell$ l * * l 4 lJ

;[-'. F;ffi;;h ff +il|1ffir;;.H 'fu:;+Wew -H:f1ffi_triffirffi*kJ


a u a

"'%'P'"9-?+& $ ,m *,"*q, ]"p,Y rl:l**HH* T-F. R{lrqK#{$d# *.sd;


ffi |
,l

zro, g--

fl.&-L.F-+j*
T 4 ^ Plo+olqil J K $-I . P ' l

-r.i 6\[^"^,

? le lr

rll ll

l*i l# 9lle clll lscJl u . RJ tF

:"HilJfl :gir6\-Jfl

u|

oros

.fr^ ^

=ffiNl

p .,soi*_

'

' -$iffi;ffi io#Fffi fhffi-' l*ury$4mj #1m=*'-1s o qu* 5 ttl rHl uff*fu =s"-&H-'s* sieaqr rdtre=r=,s #"#ffi _*se- ptffffi;+$ffi+d6 Th* ;ff"* Thffi s.;+ HLd
.-=gr5-: Sli-,,

Tu+:*# rr .***d Mffiffi*=.'-ddffdBW **"*iffi*f-m#r* : #d


'Js{# *o *z g cJ?:s ,*'"# Hil dk dEffi

"'*E--r*tri#..'+*,fll'--fl-l * ,",o, ff'"Tr+re r+r tun-*rae,4+lf lr'*E "='L--d"-?5i1fl"r ?#1 -' f)oroe gffil._&qij wu.; *" ,,,;'u* g:lg pff=**_dlr;t* B+ -+rr,+*:iqg+ "-;lil5 ffi u olsrt+ti=* --:@ r r r r ;l;llrercr i'-' ffid ""&$+ arEl.fl = :I =re; , hj 4 O* "r*3"1 U ;...*fil $4 Ul s+ : I $+ + $ -:$dHHl I {T[
l H "l :__,1;I

r,fuj;"ffiffi'mT H-ffiTdfr &:F-1 tu u'tifiss+i HtFlld4*h h:-_'J#','*

Bry *"1,?F;"#1 I

.*effiji#i5*r
g 5F"1+F q 5L|Farir fa----'------i\ -

#-itl
,m

*'ur *i,,4,.h|iH4H#W+ -",; * t+5!5ilm *- Hl ,*l1fl*:HTd.:-5H1' 4flF5{ 4fl1fi11 ql ,l ; -l ""rl E"s*lffiei*sf,, !, tr H'Lil .m=il l' q+t'fus *il41i
0 l* 1'flffrfr
8T'o u .-lF $*'---'gj--*r\-"q

- +"ffi,fl-.;.
|','.""'"",;ilili;1;;I Jw

j'l

'

*ltlqpil ,-,,"48rum#
-LaoRsl'Fffit oru,

I"".'.'.',;i;;i:j1::?l

,,*

SA.AK15

p c . B .( R E p x o 1 5 6 A ) PANEL

3 n
:t | 1 1

6ld.T Nt{d.

PtSEl
o.'1 I

ll" I
lro I

,ry+-

&

0006

DEOT

&
0 sc4

DPe

oql I

+l rc800 |
| ^ l

r l

E------!t

ElBlb-d

p3tF-qn h3
-:c_ b.rt ,_:!!_ TTsf TTSat

#)-

je

D6-t o

@3,, co5l i

r )ct l t
mrx-

il tl:l q q8l r:*r


l l v l l r l l v l
NEN/MO

FEIS-

llo llEllo I
@EN/CL6E

iYm
r'3

fuw

Hb m$,

qllry **"4 fl*qlffi_*_t Ft -' "d;ffa' trtutgH Hut 4llw:#dB|r#rLH. "* . .


lqqt

#**tl ;&s+ #-ilr,r .,ff i,gffiig,",ifr:T-ffir $ s dH ; #"ffiii

l!!4qpo!!:r

SA-AK

(REPXolssA) P.c.B. f,l rnnrusFoMER


'//
/'

@--1

H
H
H
6F\r./

Tz
I 1

.:"i

S--_1 H T50

CAUTI ON R I S K O F E L E C T RI C S H O C K A C V O L T A G EL I N E . P L E A S E D O N O T T O U C HT H I S P O R T I O N .

Pc.B.(REpxo156A) ff onrnATtoN

FoLUME-I

t 2 J i 5 ! 7 t

10 tl

- 4 9 -

SA. AK 1 5

P CB ( R E P X o 1 s 7 A ) El DECK

!!rs
J803

J819. (

F8F
FF

- 5 0 -

i (2)PC.B, SWITCH u (DETECTING REP2182A-N)

sA-AKl5

tr

1 )P , C . B . DETECTTN SG W T T C(H (REP2182A-N)

I lylL::J

lTi"
L::J w

[-1i

(D M EcK1 ). c . B . P M MEcHANTS (REPXo108A)

tr

(D ECK 2) P.C.B. MECHANTS M (REPXO108)

r-t l t I

I ++I B l

,11:lLCt_i' st53

.r il$i 'l,pjF

i fi o-"7

(REPIeeeB) PACK P.c,B. tr TUNER

f, T

rrl .t

q-rP o@r

R7*

L10

^.,,--DfP

A -!J-

SA - 4 K 1 5

_l
EE

Guide I Troubleshooting

*;

! 98

g:

e > 9 u?e N9 t c E

*,

5 Ei 6R

.
c J P

6'

EeF P : F :9 O"5

o q o t f .15

o/a

' d R = ? x

cq i

5
E

o * lo 5

]
E ts
5

5
f

r o

piE
a 5 E * Fo oE^Y

E ts a'_ d

i ? l

Ep

g;; EEE

6 g l - . 9 5E 8
l a

;.;

- 5 2 -

SA-4K15

T Mechanism Parts Location (RAA3407)


DECK 2 (REC/PLAYBACK)
113

/-=\

120
\-z'*x

Cr-*:a( -\

<{> \\t.{>j
_V_il

-_-->\_->

(l ,,,
104U

tl

DECK 1(PLAYBACK)

a--.t rr.-2 )i.)> ,,,

133-1

mH ,-r

111
) ros

{ \.M

l\

136
'
i
l l 9 twt-t 2?

'

9
t

1))

n
t

\ /
t'

F':a -E\
l

120

s'f
r

r1r #

\9tg,a
<

/-1

ra)
131

130

\t ,q
-?) \ h
130-1

: ,' ) ls r .131-1

l,

<:ae" -v
l.^\ D

d{\il-\ a-Y

\'.*,,t 103

*A
f.\

r o U
H 111

122

\"-\ rm., {}> '1a,

133-1

\uud

,0.

l.-

130

[:'

X.
\.,ry

\ L r
) r+' 130-t

-53-

rss I

tl

u contnol cc e SPECIFICATION

(MEcHANISM

t:z fr
:-

ll lY I rufl--se73 U \l u s972
s971

u U XIr).4f
s97s

f"S
Y I ill qJ

137 t

lge I 1l tecxt'ltsl v coNTRoL Pc.B)

|d4
s953 s952

] I 4=_
s951

U TI r)41

u1

JI,

r ; 118

fi. r7

116
rv '':.3.- ]r 110

,_9-

@
\,:r
s

107

-\tT

- 'c
123
-2'"-::\ 105

rr -a

132 12s fO'r


119
v v/r'

F{

)''')* .iij
117

(Jf-+s-

ry'
114

ft
t?t

1'1 6
-.

& 12s

{.

-\.-':

^'-"

-5

_ :l

{,@} ffi
U \

F{ .

110

\, I'x ,/-:";
117

I sR-Rxt5

I Mechansm PartsList
Notes parts : [M]in Remarks column indicates supplied byMESA
Aal

^;: l iU : N

P arN l o Parl No

i i
I ',1a2 RED0043

P arN l ame Part Name &D Description e s c r i p l r oR n..r*. n e m a r kIs l llf i:

;^.--^-^:. 1 l[l^..^^.^^ 1:^^* cAtsrEoEcK l lFl::* i:* 1115 : Rl\80408 SPRING f PTHEADBLOCKASSv IMI
---R?HEADBLOCKASSY tMl

r\U

Parl P arN No. l o.

P a r Name N l ame Part &D Descriprion e s c n p l r oq n..rr.xrl ne m a r k s ] lllf l\i0 :

P a nN o Pad No.

P a nN Part Name dma &D I Descrjplion e s c n p l r oR Remarks nenarl

*;^

ll -

l^ -

l ^ - - .^
PINCH RO.LEB ASSY spRrNG .EAF
I RoD

--.
l l[] Iu]
r

10r BED003s '0'-1 RHE5'5228 scREW


I

lF lrro I l',r
l[ l]le

+ R/10370 LEVER Rr,/10371 LEVER


f

{r,r

' R[10372

131 RXL0125 -I[] lf i tt',41 131.rR[/80402 pxL0.26 '/r I '" ]]


tM] lf I ,* i

tMl
,41

l102-1RHEs1s2zB SCREW

l,o: r*oi,
I

rneeosiiuosE l,
GEAR .EAF PUTLY RELAY f

ltvll

lrs 'r2'

R[10374

ARr,l

TEVER

ir']

I lrss.r RMB0405 ] 1," REr.l0070

RXo04i2

spRrNG

['4]

ll'^ l*r"on,
lrrr*i Bro'5re I i," lf i I 123 RtlS0398-1 - ll l

lour*
LEVER REEL TABLE HEAD 1 SHAFI

rrr lfiri.ilnr,,r,,rr' l*oo


Ir,,] - ,rr [l'l -,, ASS' voTon scREW r I [n-nnor60, lf r 136 XTW2+51
I

rr,,r I
tvr p/] l Il'11

],,, '05 I

RDG030, RDK0026

trvl r^rr Nl

I 106 RDRffi29

*ou*r,.i iuu,--, i,o, ,


r l i 108 RDV0034 BELT '0e FDV003' IBELT RDV003s BELT 1109

i'oqT*0"
f

sELT
-

['/] I ]12s RUS60szc SPRTNG rt*lyl q ]l,zi+'uo"' r*r l[4] fT ' ltttl tt\l - ttrl tMl
lMl

][-;"** I
1 RXF''e I l'" 1126 RXF0049 f' ll 127 RXF0050 RXF0050 1 tzt J
I

,rurr

]]]l-

f',
i

FL*'HETLASS' FLwvHEELASSv FLYW|TEELASSY


FLWVHEELASSv FLWVHEELASSv

spRrNG spRtNG : + | t - SpRtNG ---11r RMB0400 REEL TABLE I I 112 RMB0403 spRtNG
RUW147zA

110

l t fr',41 ] ]rs8 XyC2+JF17 scREW RFKJXED/GK .HASST'ASS' cHASSI CHASSTSASSY rr,rr ] ]139 {ul {Ml l,rn RFKJXEDTGK ]t:g

]*ru-'., I
I

lr.*r*

SCREW

rMr l trt
Nr [r] i l

ll'" l1'9'-g1']scnery
rl l II ll
l1 l ]l ]i

0'l tl'l f|------------

i rl r i rze RXG0040 RXG0040 I 128 ll 129 RMK0283 RMK0283 I 129


130 RXL0124

GEAR GEAR GEAR PLATE PLATE


P|NCH RO11ER ASSY

it'l it/l r I tr\l tt\l r tMl tMl

I LoadingMechanism PartsList
Notes [M]in Remarks parts column indicates supplied by MESA.
Fel No.

_lU,_ , ] L-_

i:.ltl I
-

PartNo

PartName & Description Remarks IRAVERSE OECK

Fef N0.

PartNo.

PartName & Descriplion

Part No

Part Name & Description

T
UP [r/] I|\4] -[d sueeonrnr'rCii rr,/l iroe*n ]l*r**^ ["0 iRr-086s 'osrroco,*rrsr jtrt rr*,to ir nveoii, -cniEn .ro"ruorrrrr,rC 'ILl ]lrnn Locr Lrven s rrr l irro frr*^oinosooi c** rosJoss" Il,4l 1," lrrro,r, '.*rr 323 RHD2MIO DRIVE SCREW RACK R[10384 PREVENIION LEVER

N2 103 304 305 306 -

RDGO31O BDGOJ] 1 RDG0313 RDV0036

PULTEY GEAR DRIVE GEAR 1 UP,DOWN GEAR LEVER BELT

i tl I

It'/l

tL/l 1 lll tlr/l tvl

'tcoo,^.r

RFKPDS790PK1 /OTOR ASSY

lrt

lrnvr

lrrr
J|'4] lrr
l "

,* 3oe RGOoiTz.K TRA' 3 310 RGoo173-K TMy4


,

FG00171-K TMY2

330 RH0200091 SCREWCARRTER l rmy FOoK 331 nvcozzn spRrNG I * RrE0r73 .ARRTER AFVspRr\c

327 aose Locx,ruen I t"r I fri, irr,*u.' i*r*" iiu ltr,*" * fcnnnrenroc*, F- ][,- i*r*ru, 32s *** lrr*o** lr*orro* IF F lI,i li 1 l I
0'l ivl rvl ]]r* ] llss

XIB3+1OJFZ SCREWPB,L|D RVRoq7s.w TRV cAp

r*r, t*/r I "oor'noLDERLEVER rr/r I L*ror*r, irrr I l I i


[r'l tvl

I ir,

ilFq,IqL
334

ic*t*ot

trnoui, *ttoot,*itruui rvl . rti ] iry, ll,*'


I lr*

RAE0152..M TRAVERSE u\rr

R[EOl7O l 313 R[,IE0179 ;,4 RVEO.SO

312

LOCK LEVER SPRING ASSIST SPRING TMY)-IOLDEF SPRII\G

tr/l

SNSD3B scREW .cAT]ER!ryll ] ir/l ]13s82 1l{o13z fr,|r lqo 335 RDG0312 RDG03I2 SPEED spEEDUpGEAR rr/r l:sc lorrnr* UP GEAR 'aiEntog " ' - ' ' 1iiii*.r*r.o " FLOAI|NG : r - SpRtNG " " " A"
336 Rr/r0134 336 R[/[0134 337
:

iMl fir/r - ' "t[/] " 1 l

ll;

i?ryEGEAR
RACK CUSHTON
]

DRIVE GEAR

lt'] ,lrl
l r l

R[E0142 FLOATING SpRlNc ts tt\rj -r!! il"o rRrE014! .lLOArlNGSpnrNGB i lroo i *, TRAVERSE TRAVERSECHASSTS CHASSIS t[] . l\l RMS0123,1 F|XED PrN _t"t:"-:I ."1'--'"' , !IMI 1] I[:363 XTN2+6G SCREW tlr4l . RMK0293 RMK0293

Rlr[.40135 XTN2-6F XTS3+8J i*tti*

tl\]

338 339

'r.*r*
:
at tcut^t

SCREW SUPPORT ANGLE tl'l SCnEW

-rr*r-*
-

v\^/E/crn 340 xwE4E10

[l'/l 1'rj lf*t

scrr*

rrl

icusHroN 3A1 R[.fEor7B HoLDrNc spRrNG y2 I R[/E0]81 PREVENIION (R) UP SP r _ _ l 343 R[/E0r82 upeREVENTToN sp(L)

] t[/r I[]

ttt

I Er ] ]*

**ro^, Rz07e3

wtRE KrT 3p 3pwRE Krr

. ]rr t[/] tl'41

y4 tt*ro.**o lrr.ro.ou*orit
q/F022 *.i M-1 irrrr,, FELT . ,;il !

TUBE {l'41 i 1367 R/c0430.0 RUBBER t i t[/] I

I]]]
' l
I

r t I IL It r,,
l/l lt li,r , ' l ]l

15 j!{{l

ilqqNGlATCH11l_ . IMI ll

SA. AK 1 5

I CD Loading Unit Parts^Location


s l
'/ 3 4 1
l
F

o I

1-r-,.zta-t *o
8 9 laa-t -, E '---d5

,^^ffi
t1Y<, s>{

,W\.*-l ,0,
v
\ t

3'3

-_%'\.

\\
:ltol

IP

, '&

\-r-Uz -"'Q\g[2 ..1,


.d343 \r' \ 3 1 r
r/

344'1 \-./,

W\(NNNNNNN _..'

\ il;7:1
3s3 /''> z<.\
304

,ll

tat

,-*/ \z
342 A 34s \:.r'

l(^\.-,, )

'M"
ll tp

I ' M ? r [, q ' t

ro,,a-

349 /

ri r\)) :sz
330

Note: W h e nc h a n g i n t gh e l o a d i n g parts, a p p l yt h e mechanism t o t h ea r e a s s p e c i l i eg dr e a s e "xxx" marked as shownIn thedrawrng.

'

'l
t

Ref No

P*N"
RFKXPG67l

P:so
a''

361

I sr-arrF

_ 4 0

o#i
4l

cP601 (oEcKPCB)

40

s i ' - '

')

f''

,6pr'

cP6o2

40

cN601 t 40 l;t .! 38

l. cs702

..'
HM

''
d

l\.
|

t,, jl .._ x l L,l


a !

, \

L'\-.2 l
.''

40
I :-'

'..\,

,L

't''' '\
|

\.r-.
\-{<-.<J

- 5 7 -

.at'---

15

42

A 6/'

,4

-, \.1,
\"h
42
i

<:.)
:{!

.l

'l

ia
42

\
. 4 .

.,,)r,,
rl-.
(F

-)

& 4 2

42

{rr
:.,
46

I
, Iii

r.l
, .,J,L]
.t-;,.

a\ (,2

46

'*: 4
42

, ill 1"r
'-

t^

'.)

Yr
2A

.4 .,
'-]
._ il
43 39 :D ,

(F

r'l

30

,^

)
\r l i

iil

,-* , ,

39

\ ''' l"]"'-Y "1" 'I --'l

.,

JK101

( t-"
-t(--^-t ',.."tu'

'' ','t -.
a)
9

rl
f JKSl

'i.

1..^""
9-1

9'1 P CB ) (MAIN

\ : '

- 5 8 -

] I

SA-AKlT

I Replacement Parts List


[^."'

I
L

I I
Ref \o. f

lmportantsafety notice: components dentifed by r mark havespecialcharacteristics important for safety. Furthermore, partswhichhavepurposes special (resistors), of fre-retardant high-quality sound (capacitors), low noise(resstors), etc are useo. When replacing any of these components, be sure to use only manufacturer's specifiedparts shown n the parts list . The parenthesized indications in the Remarkscolumnsspecifythe areasor colour.(Referto the coverpage for area or cotour) Partswthoutthese indications can be used for all areas. in the Remarks columns partssupplied indicates [M] lndicates by MESA. Warning :This product usesa laserdiode. Referto caution statements on page2.

PartNo.

PaName& Descriptio

Remarks

l:t

P r n\ ,

p r\ m c & D e , ; r r p r

Remrk5

Rt

DAMPER GEAR CRsO TOPANEL

REEXM25-1

,, | *r*r*,u ln n*o* 'MEcroroLDER 'I " I rr*,,un* n I lo nvn,,oox lrrcnonoLoen " RSCoo27.r c^st , l**rr
36 RXXXOO'3
-F

O1O1 - - i - -2SC2787LTA - - - - " TRANSISTOR

itjnmlor/TA iinrsiyon
ozo'acs',ggcnrATRANStsToR
0206i 2SD2144STA IMNSISToR

HEAT SINK UNIT

tMl

UNIT i EQBUTTON CHANGER LED 6 RGUXO262.S

(AR2 scREW [ECH)

+ ; fforlq!,^,1#g*.]!,!-*= l T T
0306 KRA102|\.4TA KRA1O2I\,4TA TMNSISTOR TMNSTSTOR

TTRANSsToR-Ir\{r ozuizsor+soirn
tMl I]itMr

i
8 8-1

fncurseos
RFKGMKI5P.K RGL0383-0

riRANsroR o:ot-zsozrasn o:orzsozrsn'invsrsron

r 0* 11*lolyl

f rtro*?,!tor

l'!,

-cHnr'lten rop cne I frl


tEGRUBBER TRANSISTOR 0358 KIC31g9GRTA Q359 TRANSISTOR LKTCaI99GRTA

tMl tr/l

2sJ4ocDTA TRANSTSTOR I il'r


KTC31ggGRTA TMNSISTOB

zsoi*srn Fnnr'srsron
I

BA4558FE2 IC, OPAIP BA7755A 18 i


2A T ' RGWXOO27.1S VOLUVE KNOB

tMl tMl

RGU1591B.K BUTTON ;POWER

l tLl) i
T f[,4I

nrrsooa lcnss oee,.r sennrc


RMBO564-1 CD OPEN SPRING

nviozu ir,Cmsslrmr,rirsroncoven TMNSTsToR covER

lir,i qraEoiii jHoroen fl/r nnru senr,ro

O7O2 zSJ4OCDTA TRANSISIOR O7O3KTC319gGRTA TRANSISTOB

TRANSISTOR tEDHOLDER (CD) TMNSISTOR

-59-

SA. A K1 5
i)rrt No. Prrt Nrttrt l)r'scrrPlron Renrrrks

l:i

loroor osz+ I uri.rsnrern


D525 iTZJsR2BTA DIODE I t Dszo trTZJsn6aTA DIODE f tI I D527 MTZJ3ODTA DIODE , l D528 ITZJGBSATADIODE 0529 1D3E l

{Ml !
IV] lt\lI :..IM]I

loloor oeosvo,ss,,$TA
r l

Il'l tft4l

DIODE I 0846 RVD1SS133TA r l l DIODE D847 BVD1SS133TA i I oroor

lr/l [r\l Il'/l Irl itrl


T

oaos I rss2gtrn
0951 [A165TA 1 I D971 /A165TA

DIODE

IVI I II]

DIODE I DIODE
I

TRANSISTOR 2SU214STA O1M4 j oroos zsoztosrn


I

IIVI lt'/l lt'/l

oso i,oe ;

l4tl l

itrl
tl'/l l 'v l T tl'l t l|\l f_.. ll'l ll'll T ll'l IM] fl'l

TRANSISToR rRANStsroR

j orooo rncrt+urn

tt,ll I oloozxrclsgcRrA TRANSISToR [ ' l lt"l L01008 KTcalgscnTorn*s'saon


L VrWO t\rVJrJJurlr^

DIODE U lvutr RVD1SS133TA VU lJ | JJ lA 0531 U 5J | ' D532 tu1TZJ12BTA DIoDE + I DIODE oSs: ufZlsntafl l l I r DIODE 0534 RVDISS133TA
r

DIODE RVD1SS133TA D1OO2 r l D O DE D1OO3RVD1SS13 3IT A DIODE rrz,,ioarA'orooi D1OO4iTZJ3B6BTA o,oor

io,* '.r*r,orro ]iro*Gro, **c,,,rro lrto*itsron i, fo,oro -rri rnc,i,vrn lrnnrssion [0,0,,
i I *{qr;;o ti*o*sstot tr [o,o,r :
KM102[TA 01013
l l AIN1/ TT'I1MAETA TFAqISTOF TRANSISTOR KTC3199GRTA 01014 fM] tl'l

t*,

-olooi o,omlnvo,ss,sin nvo,G,sTA o,ooi lorooe

fr'l It''l
It/l ,rtl

SSl3sTA DIODE Daoo RVDI + t DIODE 0801 RVD1SS133TA


' l

r
l

BESISTORS VARIABLE
l

DIODE D8O2RVD1SS133TA I DIODE 0803 RVD1SS133TA DIODE D8O4RVDISS'33TA

VOIUI'/E ENCoDER EV0VBPF0224B vR802

tMl

TRANSISTOR

[lt]

-tsrirot loto,r-',rn,-otto

I
I
D1

l't

ouo, ivs,$TAloroDE l r o* ll*ro,^no lo'oo


l l DIODE D807LNJ301/PUJAD . . . . - . . ' . lDIODE ^D8O8 LNJ3OlIPUJAD
1

-rl llrtl t

IV]

ll'l ;;
l

II'4] IM] tl'll t[/]

[rMr

io,
fo,
DIODE MTZJ5R1BTA MA165TA DIODE DIODE DIODE

l"r
lr,t

DIODE D8O9INJ3O1MPUJAD i MPUJAD DIODE D8'10 LNJ3O1 I ' DIODE D811 LNJ3O1/PUJAD
1

DIODE D812 RVD1SS133TA DIODE D813 RVD1SS133TA

IM] tvl

1,.
tf'l Il'41
T

t[/l

erA DIoDE + RVOT SSI Oar


DA IODE D8'5 RVD1SS133T ' t DIODE u lvuL RVD1SS133TA vu lDo IJJ lA D816 u l0
I

lo:or l,.lnrosrl I ooo,rrosr

tltll
f iV] tIV]
lr l

l o* ,* I
I D5o11D3E
l r D502 1D3E D503 1D3E
i T
i

DIODE

o,ooe
DIODE

+ IM]
+ '.
I il\l

I t[]

DIoDE Daru RVD1SS133TA


DIODE D818 BVD1SS133TA D IODE A D819RVD1SS]33T DIODE D82ORVD1SS1J3TA DIODE D82. RVDlSSl3JTA
l :
Il

tl'/l
II'] IV] {[]

iorooi
I

oroo,orr I i r
Ds05 1D3E
t
I

DIODE

D506 1N54028/21 DIODE D507 1N540281'.421 D508 'N54mBV21 DIoDE

r DIODE 'ooo

-.orooi RVD1SS133TA ss1 3r DIODE oa2z D822 Tvo, 1 l

tt'l
IVI tM] fI'/] t[] t I[] L ['] tl'41 tf'41

DIODE 0823 BVD1SS133TA DIODE D824 RVD]SS133TA DIODE D825 RVD1SS1]3TA + t DIODE D829 RVD1SS133TA ' T DIoDE D832 RVD1SS133TA DIoDE DIODE 1SS29'TA D834 1SS291TA 1 t DIODE 0836 1SS29ITA I I DIODE D837 RVD1SS133TA
' I I

tV] f-._ II] tM] t'] ti'rl

D838 BVDISSIJ]TADIODE DIODE l 0839 RVD1SS133TA D840 RVD1 SS'33TA DIODE


'

"i: orr, **rr,rrro l 1""_, ll

-60-

SA.AH
I l:t prrr \o

_
pan \o r
Rel

lprn N.n,. & I)rscriti.nn.u'r,r, I I:t

Prrl \o

l)rl Nrnle & l)cscrl-.tron Rtnrrrks

nux iivoir+oin lsw I rrr / sesz lsw 5833 EV021405R Isffi lEvo2raosn SW, cLrcrin rMr CLIITTVER tr"l I sgsr RSH1Ao18,3u MoDE - " " " sw, I t/l '. : 'sw 1l'' |
F

r I Izaor f;coceiuza^o I iig'iTixarn*osw lr I.


]t [
I

<SERVo P.C.B.>
I II{IEGRATEO CIRCUTS

nsurno,s (DEOK ssszRSH1AOrs,2u se52 zu sw HALF HnLr rt \f lt\l 1) torcr . I (DECK sssr RsHrnoro-zu sw, cr02 1) IMI I j ssr, nsu,no,e-ru sw^ooi Iti

*,'rrn'oo,nzu FTLTEB ** pryrnL+roec-t J I [t-*f,u"*-'r'.r*r,. fcrroz|rrin*to' DDcERAMrc lr; IL ] I sw, c'oz ]ssulnsHrnors-zu loecxz
t/l nsHrnolszu Isgro iswnnrcloecrzl l,,l1 * I ; ]
5975 RSH1A01e.2U SW, FWD REC(DECK 2) [/]

T lcrmr.rc CF2O1 RLFFETWNOIDD CERAI/IC irLien FILTER laFr'iT#FETwroroJ

I |]

nrnn ,cinaurc

AIP. atorTo*e8iiseE,IC, SERVO tc,DtGtTAt tsl


I

I I ll 1-

I t t
l

IC,4 DRIVE CH T
T TRANSISTORS

i t
I
1""*, ' ,.io.rrn rsi*r,o

I
CoNNECToRS

I 1

X102 RLFDFT13DD F[,4 iv RESONATOR n-orunion I fi'0, ln,ron'soo lrrr t i lT : 1

I t It t
I

OSCILLATORS oscrLLronsI I

I/]

X103 RSXCT/2OSOsT RSXCT/20S05T CRYSTATOSCILTATOB CRYSTAL OSCtLtAroB I/l

'rop ',no "^n,n,r"r^o l u' coururcron [t i.*r, nlu, r c:oojnlu,,srzor,.r srzortr zoe aonnunonno corr Ic:oo i rvl ;***"o^*eli;,

**, lnsxo:r^tsoz xao, 768HKZ nsxorrrsoz iztoeHKziiAr xrAL 32 I lt, I


l x802 "on, l o"ut^*;;. ;;;"; ".";^;;;" RS,'6/00D0,' nrsornion o,rHz , r I

] '; lrrr l ' -

I I i cN304 RJU115K24[/ 24PBoAR]BOARDCON [[.4] r l l l cN5o1 RJTllgwosv coNNEcroR tMl

]i l t
l ] I

DtSpt_AyTUEE

FL8OOBSLO259-FFLDISPLAY

CONNECTORS

i
I

BEI-AY

CN7O1 BJS2A6O16

's1tlRSY0017M-0 RSYOO.TV,O F-YS1 RELAY ['] SECONDARY SECONDARY RETAY II1 I

I
i

ll"l Ins, ourzr,, c,.rto, o rir rrcco**rcto [']


T

FFC 16P CONNECTOR

r
!F1

i
'

FUSE

XBA1C16NBAL PRII.,IARY FUSE

IM]t

RJSE PROTECTOR
I

lFPl ; RSFMB4OKI.L FUSE PROTECTOR l i l l


FUSE HOLDERS

rc1luo*,r* i,. l

1
nLozp,n xi.v coL I 'corr y nLozpnxr la corL lL,o,laesnrnoavn iaewnoavA L,m cor I i los ELrxrRql',rng nxnL corL
] Loor 7L1A62N
i l

1
T I
EI|COU

l
FUSE HDER t-,,._ T U t r HOLDER s2

swn

"

rl ii", ]rrr Irrl


{rl ftvfl t[/]
l

FC1 EYF52BC i:^" i;:;^:^


fV

ai I*s,ioooi is*i
RSH1A032-U SW IECHA
1 '

tl/]

I
.

I
IHoLDERS I H501 BJS1A55O8 8PHDER H600
HRO'

53

RSH]A032-U SW

v Y

nsH,r* RSH1AOO5 SW

tpw

trl

s5 *rn,oorr-, lt*
I

lryl
I[l
I

BtASOSccotL
f

LB00 RLQZP3R3KT-Y LB00 RLQZP3R3KT-Y MIAL M|AL CO|L CO|L


11002 FLQZB4T0KT-D RFCHOKECOTL t

il;mit

Horoen cosLr l,oe


8PWIRE HOLDER
cNl

I
l

CONNECTOR

lll

r i
' RJS1A6714

T t
14PCONNECTOR -t!]

i
I

T501 RTP1N/3C01s-X POWER IRANSFORIEB [[] |


I I

1 '

COMPONENT COMBINAIION

2 1 0 1 nwzmsr, c lnrui corL su. I 2102 n l , Z Z O O O t . ' t - r , q , a C O ' L

'fMl
JK301BJH2206
fMt

JK, RCA

{t'll

JK304RJR0054E-J JK,SPEAKER,OUT t[/]

j zoo,r*en,-sssw qgg1g16R pA6r(


2602

'ngsrsion pncr EXBFr355sw

TrM 1rr,i

l l

fxuoiJsro,u,!i^cl^tn lroozinr:nxoz-H [nrr,-

lrrr lN]

.A-4K15

I Resistors& Capacitors
Notes ' Capacitor (pF),F=Farads. P=Pico-farads (rF)unlessspecified otherwise, valuesare in microfarads - Resstance (OHM). 1K=1,000 otherwise, valuesare in ohms,unlessspecified - Bracketed to the firstpagefor area) the area (Refer columns specify indications in Values& Remarks Partswithout theseindications can be usedfor all areas. ' partssupplied by MESA columnindcates in the values& remarks [M] Indicates

Bef r^

P a r tN o E)t | un)

I'.**-,*l-*Tf@ , l l i
i
'
I I R130ERDS2TJ103T 10K

t_r

--]]tr"
PartNo i & Remarks Values

t'"

ff]

No Part
,

R1 ,u

EFDS2TJlO4T ERDSzTJ104T

R3 R4 R5
QA

ERDS2TJ22lT

'.rr,

j I nti-inosnL,osr 100K1/4w1r.,f lK ,oo* i/4w 4 ll *"s t*,ott

I ur r/4wrul II*'i,irnosri*ot :,0a

1i4W tl'/l Jo r ^ , , o n " r t , r . , i or., I ronart r^

I ,"

Values & Femarks ruo l

I rlw Irl I I to,o'e*ovt,oir ,n

ERDS2IJlO4Ti

ERDS2TJ564T I **
FQNq'T I101T

trqwttr] l/4w ttl I 1/4w iK R8 ERDS2TJ684T uu* t',,* 1r r,ril ]l*r.,, I l ^ " . " ' ; " ; . " " frro ,rowvl R9 ERDS2TJ391T ii4w ru]l"rrrlenoirrLrrr Ii i* ' l , ,* ry t l : r i l t n,"renosrrlrtrt22K i/4w tl,r B1O ERDS2TJ391T 3e0 i/4w t1 I ns,troszruo:r' rOK 1/4W t/l I R434ERDS2TJ333T 33K 1/4W tl'41 ij I 1 ' I ,*r ,,ow 'l lI R318 ERDS2TJ334Tnox 1/4w 14w 1t n,ou inmrtL,oot i]i*"'itrs""t,i I ; 'r Iril uuoK ] n,, lenosrrruror I I t l l l I 100K ,.w tMr R102ERDS2TJ472T 47K r14w tN,4l l l I F43sERDSzrJz22r 2.2K 1i4w I[] *1 lit,ooiiosrrr,*t II R319ERDS2TJ103T10K 14w " ^^^:'-^^^^,"",- 330K 1/4w tvl ] I n.tERDSzrJzzzr zzK 1/4w l/l I ,* 1i4w R103 E R D S 2 T J 2 7 l T z7a ii4w ru tr/r ll"oiii*otriJ,"t I I ' i 1l i i l ;^ l--^^".;;; enoszrszzr I uz* ,'.1w tl'l 330K 1,4w r',r1 ol 14w J EUIJJSI R104 ERDS2TJlO2T ,* ,,*v ttil i"l | n+,rz i ll"oolrnosrr*"t I tosrt.,z:t 22N'1w rvr R105 ERDS2TJ471T ioro ,/,,* 1r1 ]|o* ,*osrtrozt I ,x ,,0* rtrj il 8326lERDS2TJ332T' 331( 14w lrr ll*ooe I I tmK 1/4wltr l ienoszrlro+r aa+s l,ow 'ft.rr R328ERDS2TJ223T,i* 1/4w l l otoK rowrvr | R106 ERDS2TJ474T r'r lfo*ltt*rt,ooil*l , ' t rn rr+w v1 ,^ ,ow i l{notleosrtrirti R107 t,o* rtf f nzotlrtoslui,iI azx 1/4w ERDSzTJ331T,, irll o"ro ron-i-r, I ] ' T ] lt**rtrott 1/4w ,t ,row *it i rtil R334 ERDS2TJlO2T I ,^* r,,r1 n , , o l r R o s r t L , o zil r* r;* Irilfnzoe'enoszrL,szr Ittl | tsx I| ' l l ,,,'w IMrl ** 1/4wt1I I notz-inosrtroioi 1/4w t 8 1 1 1 E R D S 2 T J 3 9 1 Ti ,* 1/4witrI[o, itotr",t, ruI 'l, roox ,row r Jl*toilr*trtriurt ,un ,',{w Nrl trow'41 R112 ERDS2TJlO4T lmK i,4w r- nziz-rnosrrl,oor i ,oor< l I R336ERDS2TJIO4Ti i I ,sr ,,'wIMr ns:i uu* uow 1vi Rl ]3 ERDS2TJ]C)3T roK 1'4w linovrLorsi ** r'aw rti ] nuoolrtosrtJuurt v IIn ,ornjszrL,uzr Ii 'ERDS2TJ562T 1 | l l ERDS1FVJI2oI !r* ryr] 56K 1i4wtt',t ERDS2TJ563T s^ r'qw tl] R352 R ]1 4 :12 ] lnsos ' , tl* llow 1^.'1]in'irios'iJt"r 'noszruorr l;".^ -^^";- ,;""R7 ERDS2TJ272T
JIO EUJIJIUJI I NJZU TUJIIJJgI JJf, EU)IJJVJI f '

,mK r*v 1r1 tti II R310]ERDS2Ti3e1T r 1K 1/4w ll*r*1rotrtr,tt -t raw 1/4w rr lvl fnrm-enoszl,ozr I l alrl 1EPnqrTl?1rT o a r a E a n a t Tl l n r T I ,* ,/rw t/r Il 'I ,* 1,4wrlfnrrt-.etoszt.,,orr '

f *rron"rti# l/* tt l[*,*l't't,"4| ," '* r^,l


t i

' qrx l; "^'-^:^"-,,,"rnosstr l , sr ,tow r, I 'ow rvlli *o,,, JW trUJrJq/l 1/4wr'tl I l | , r I T 1/4w t[] R416 ERDS2TJ$2I 33K 1'/4Wtt] 1/4wtr/r II I I R303 ERDS2TJ474T 470K 1 l
r l 6.8K 1/4w tl'll ERDS2TJ682T 3.3K 1/4w tll j R420

47

| lmK 1/4w 1q j noz ERDS2TJ104T

,,ow tMr l
l 1i4w il'll

o8K i/4w tN'r I zru ,row t,,nr l i **litotrt**t ] I ,* 1i4w *,rlt*osrrit:t ** rrowtrnf r"rl f I . i l l

R314 ERDS2TJ102T I ,* 14w 27K rullr'* r*i J ry w rrr I l 1oi,^l.on.rt,,nrt ,^ jrtotrtr,rT

,*i i ,o ,tiw it: i ,; ,^* irill*,'lr"r'n


,qw"I[**,irnositr,rri I '^ ttr l .low 'l II.*lenosrt.tttrl ' ,'t ,rowtI | *o:olinovtLotrr

n,,s

12 ltzv.. ERDS1FVJ12.T ur ,row rr',r ru I ] I nsm I o.^" ,'zw tn ns,, 1EW lEnos,se.r ,r l ,qw *^ v R ] 1 6E R D S 2 T J l O 2I T,n r/4wr',,rr I iu Ii l II I I loinknos-rJ*r ' i j I 1,2w sn ,tw *r,, t*ot,*rr*t uun EBDS2TJ562T tt I q If B1 17 ERDS2TJ473T or* 1/4wr l["rf i*ost eri - uuK 1/4wrtil ] R364 ' I t4w *o I ,^ low itrl '2w ,o 18 ERDS2TJ472T q,ri ,,ow or, tn R1 t,'J tll lr*os,r,mi I lu,,'t*osr*i,t I ' ' p,rl r'4w 10K u.osn,,*t irw nt,o 4, I ,,,f R1 19 ERDS2TJ682T ur* 1i4w I i I "jI[nrC'enoirr.,,r:r ] ,z^ ii+wt'rr I R372ERD25FVJ47OT ' i l 1 l " " ^ ^ ^ " ; . ; 12 1/4w tt'/l, j 330K 1/4w q I nsroERDS2TJIR2T B12C ERDS2TJ473T 47K , o* qr ,,, ERDS2TJ152T I , * u,'* t"/r I ' I ll i 1/4W t[] l 12 ERDS2TJIR2T 1/4W R517 150K nn iinoszrrsor R12] ERDS2TJ223T 22K r/4w ttr n role*osrt,otrt 47K 1'4w IMr t|!.4lI ll Ii ' ' '*o[ l l ,, 1/4wtl,] ,rw Irr iqw t/t . illtu*'i*ovt,o, l I R122 ERDS2IJ272I 27K r',rw i Ii":,f i*osrr,,"rt t* I R378 ERDS2TJ684T . 1
i ;* 68K 1/4w IM' low irr I | ",a'ERDS2TJ6B3T I
J]J I trUZ JCOJ 'ao^"r.,rnat
JOJ E9JIJ VI I J/O EUOiJJSI

a1r1

FAnqrT tAp?T

i zro '' R1 25 ERDS2TJ47lT 47a 15K R l2 6 ERDS2TJ] 527 i qto 4127 ERDS2TJ471 T ',, R1 2 8 ERDS2TJS2OT Bz
R1 24 ERDS2TJ27lT R129 ERDS2TJ273T

q ll"i,]rrys,.*" I *o 1,* rlIt o " o ,: *^ 1/4w


z2K 1/4w1rjl[ *r*rr*osrt rt ' iitDstrrti 22K r,4w rrl 1 *t* .'trenoiir.,"iI tr* 1,4\r 1t1 lIn 't zzK 1/4w rnrr povtrr"t l [n oe I ,ron i*osrtJ,r* ,,0* rtL I ["-

'ron"rt

'rna,

10K

i,;n t'' turllry:ryg!::ll__,:g ryl

,row p,rt ri4w rMr I ] J R402I EBDS2TJl83T 1i4W 47K Rs23 ERDS2TJ472 1/4W 47K tMl ERDS2TJ472T R404 rrow , I i[/] ' I t l f l l ' 1/4wur]]lR4O5ERDS2IJ1O2T 1K 1/4W tt'l nszq ERDS2TJ122T 1.2K 1/4W tMl I 1i4w il I R406ERDS2rJ104T ,oox,rowr1 l[*",ltosirLrr,t im uo* rttI , f i r l l 1/4w]tj I JR4O7ERDS2TJ823T B2K 1i4w [r'/l i R526ERDS2TJ103T 10K 1/4w tMl taon"rt,,* r l i ' . . . 1 o* rno 1/4w t[/] , ERDS2TJI52T r sr ri4\,ry "."*"*: t/lI LRs27. l I 51
I

1/4w [t,4]| ] nvr ERDS2TJ273T 27K

1/4w

,r i+w q I ft* ir*osrtrrt 1, t l

fMl ]

62-

sA-AK\'i
Fet No PartNo. Values& Femarks

-f--Ref n,.

ParlNo.

aiza taosztum

qh

'2K R52g ERDS21J122I -eqoszrL,oT . ai:o roK


J

14w /l .4W fvl r w fr,4l

'l t--------_f-----r Rpt Values & Fiemarks Iu,-^ PartNo. \U

Vaiues & Remarks

R863ERDS2TJ104T100K 1l4W fMl R1004 ERDS2TJ102T1K r I 1M( l f i QaA/ trQnQrflrn/T 1tA\^] rrrr lDrMc R86sERDS2TJ1O4T 100K ri4w

ll

l
t/4W ['] | ,

I
f

R531 ERDS2TJI51T 150 Rs32ERDS2IJI51T 1s0

.K : R535 Rli.enos'rv:rozr ERDSlFVJ102T1K i


l

R536[RDS2TJ472T 4^ ' t ' R537ERDSIFVJ2R2T 2.2

ERDS2TJTS2T 15K 1/4W [t4l i l[/l ] Rr006 -t/4w [,4] R809ERDS2TJ223T 22K 1t4w {l'l neoeleaoszil,ooi roor< ,uw ir',1 rnoiil,ozr i ,* 'qw r,nrlin,ooe .4w tni 1/4W tl'/j net2 ERDSzT$ezr ou^ naslenovilo,r roo lw tvl ,* rurr I rrrI ilnro,olinovronn 'F I 1 1t2W 2w tMl i ,roK ,iqw rr,r fMl R813ERDS2TJ472T4.7K 1t4W IMI neTr leRDs2ruiaT ,tow tMr l ' ]ln,o,,lqryriii .4W fMl R814ERDSzTJ'O3T 10K 1t2W IMI R815'ERDS2TJ472T 47K
I

14W

tt\l

1/4W I[1] 1t4W f[] 1t4W tMl 14w tMl

qx ,hw ru neTateDszroiT ll*,o,rir*,*r nattnDS2TJi.ai 1,oox lqw rlf*.odiosrt "t

18K 1/4wtMl lry,ET!1TJ'81L1


Rs3e EFD2TVJ4RLJor low
R541ERDS1FVJ1O2T lK 8542EBDS1FVJ1O2T lK R543ERDS1FVJ27OT 27

10K io* rv '*^ 1/4wrMr I

R817ERDS2TJ272T 2.7K R81B ERDS2TJ6B2T 6.8K ne,,g tBoszrJ2zzr z7K

t"]

R878ERDS2TJ'04T lmK 14W [V] R101a EBDSzTJ4T2T4.7K 14W tvl l l l l r l l | 4^ R879ERDS2TJ104T 100K 1/4W tVl I EBDS2TJ472T 1/4W t[/] lnlOts

1t2W l/l 1l2W {ttl ,2W ll,/l

neeo Enoszt*tJr 7K 1w tl Jl*'o,uerosrtrrrot 27oKr 4w IMI l


R881ERDS2IJ1O4T 100K 1/4W t/l R1017 ERDS2TJI52T 1sK 1,4W Ir\1

.0M 14w tMl naaz]f-rnosir.l'oor r00Kr4w 1v; eroszrL'oor Iln,o,a ' jlr,o,s nesr'enosiil68,T uroizliir, ,rn ,aw 'rr I I * l,qw rr'r l

1B1rERDS2r106-r ,rov ry
B8g6,ERDS2IJ334T330K r 4w .

rll',orolERDSrrJrq irr(

nszo enoszrLzztr 220 ow tMl


R827ERDS2TJJ9IT 390 R828EBDS2TJ39TT 390 I Rss2ERDS2TJ]03T 10K R553ERDS2TJ151T 1s0 1/4W t[/] 1/4W tMl '4W ltvli L'ft 1/4W tltl

naei-iovnizir zx l , R888ERDS2TJ102T 1K

,ow Jr,,r1 ]1*'o"1rDsrr"- z^ 1/4wtrvr I l t r I 1/4W


ERDS2TJ472T 4.7K lttl R1023 1/4W ttrrl i

.0K v nrozr ERDS2TJ103T ] ,

l^. ll
r,4w rvr ]

- t , if r 1 r68K R890 ERDS2TJ1O4T 100K 1i4W {[/J] 1R1025 ERDS2TJ682T

l:o 1/4w izpi iqw q ii,ozoiinosrrn naasirnosziJzier rr I ' I


1/4W tl,4l I

jenosir.r I ,oo uo* 1r nsr 1l*oruf erosrrLrrr ',r,

i/4w ftuir I
,4w rMl 1i4w [,4]

I t t

lly lyl iFl54tE!!s2TJ1s1T !1 enosrrvlznzr zz 1t2wtul i Rsss


' R599 ERCT2UGKIJS 3D . 1 [ / ' 2 W t V ]! _ R601ERDSzTJ'83T 18K t/4W I/l I R602ERDS2TJ470T 47 1/4W ltl

nas+ ,^ 1i4wtrur linoszuo:rI 'ox ruw ruill,oalenovrrioir I nossl-enosnl,ozr 'awl 47K ,ow , luf llnrosolenoszlozr - I i l l l i
R896ERDS2TJ]03T 10K I I R897ERDS2TJ103T 10K
+ +

R892 ERDS2TJ104T i00K 14w 1r F R D S 2 T J 2 R T2 T7 l'rr* r tI tt R893ERDS2TJ101T100 1/4W t[/] ERDS2TJ102T1K i I ]n1028 '

1/4W tMl I R1031 ERDS2TJ102T lK l f r 1/4W 1tr,1 | lnrOU ERDS2TJ682T 68K


l L , I

1/4W tl,l l 1t4W r!,11


l

I noo:eroszl:szr

J9K 14w I\r


R839ERDS2TJ102T lK R840ERDS2TJ'O2T 'K 8841ERDS2TJlO2T I 4W ',4W lvl lt'/l

R898 ERDS2TJ102T ]K R899 ERDS2TJI.JT'0K

nroi-g*osrtrr-lox rawlvrli*o*lrroirrJrr,, ,,

1W ttl Br0]3 ERDS2TJ10JT 10K 1W [,/] : ' 14w r1 ,0* r 4w tvl ] l*or'rrorrrr,*,

. rr1

neo2-Enos2TJ,o2l neo2:noi2TJ,o2l flK f


R844ERDS2TJ]O3T 10K RB46ERDS2TJ103I 10K R847ERDS2TJ103T 10K R850EFDS2TJ1O]T 100 R8s1ERDS2TJIo'T 'oo I

1t4W tMl
1t4W IMI 1/4W i[] l'W tf/l 1.4W ltl 1,4w r\1

t,rr* 1i4w ngo+ R904 ERDS2TJ103T 10K raw iox 1t4w r"il EBDS2rJzzzr2.2K 1i4w r IMIi iio*lu*s^"ii tNtlI iRt03s nnos to* r+w lr If*iorn'rnovr,rrllrr* ,rw ,nllrrosrilori I r ',zr 1 l ts;o I I l l I RgmERDS2TJ123T 12K inw 1/4W I[] ERDS2TJ393T ,,y t|\4l 39K 1/4W rrr]llooolr*"r,*,l r'l i 1nr040 @m]enoyrJlsi
I oo 1t4w nsozienoszrJoirr ur^ r* rrf u1 llnroo,;enosrrLoezr
R908 47K 14w r1 ERDS2TJ472T ] lr,* ,rosrrrorr, 47K 14w tvl + 'l Reos'ERDS2TJ223T ix raw llnroos rnoszrwn f or^ r/4w rMr l

Re02 ERDS2TJ,'3T ioK 1w r I l*'o* ERDS2TJ682T 6BK r 4w rrvl ,7K j 4w r I l*or, ,rorrrrurrr B2K j w rvl R903 ERDS2TJ72T 'rnoiirirmr'

I R852 ERDS2TJIO1T 1m
8853 ERDS2TJ4TJI 7K

l4W [trl
14W I[,4J

naso IrnoszrLot:r I o"


B8s5 ERDS2IJ221T 22^

14w tvr
I 4W I[/]

. na56lnDirTiiri 330 t4w rvi


R857ERDS2TJ104T 100K 1/4W t[/] R858ERDS2TJ104T 100K 1W
l l

tt/l

-63-

I sA-A-=R:

nr*

R74s ERJ6cEvJ155A 1sM ,

].nr:":!'rl

_,.n

r/ruw Lrvll ruutrtu4tvlbN 0.1 ilu/51

z5v

ts300p sov M rrllcriilrcuvrns3zraN


47AP 50V

trMl

tftl

' r l

-cpcnons I I
i

: ' l I i,.47ap rcu111o11xaru sov ltu1t ] lcz0z l

11

ll

1
I

I
cnte,:uuerns
l

I
]
l

c701 ECEAOJKA330| 33

|| i l
6 3V

tMl 'tvl crozlcuz,eroovar'r enLocrvomr ,r,ow I 1o Jo, zsv tr'r llnlto,

rm c703 E.EA0JM101,
t

63v

0 1r jlrr^, EBJBcE'.R*A
ll f t-

'8w

tvl
t

ctoq*Ecuiri,or,sN loi ,N

'rew l,,rr l io rr llnjru-r ecEyonooA

c848 ECBT1H68J5 68P C849ECEA'HKA0]0B C850ECBT1H560.J5 56P


' I

sOV 50V 50V 50)/ 50V

fMl [',1] tf'41 t/l {t"tl


I I T

c851 ECBT1H560J5 "r I c852 ECEA]HKAO1OB 1


I

C853ECBT1H102KB5 1000P50V 3.3 I C8s4 ECEAIHKA3R3B 50V

tl'41 ti'/l ll'll

c721 ECUZ1H1soJCN 1sP

50V

l l

t[/]

RJ725 ERJ6GEY0R00A 0

1/1OW [Ml

-rcar, r'orzrs ool I caso


' I

C855ECBT1H102KB5 1000P50V

25v fr,rl
25u ll'il {[/] tMl {[1]

c724 ECUZ]E1O4[/BN 0.]

25V

I[]

RJ728 ERJ6GFY0R00A 0

1/10Wt[4]

C857ECBT1El03ZF5 0.01
I

470P 50V I C858ECBT1H471K85 c8s9 ECBT1H102KB5 1000P50V ECBT1H102KB5 I C860 1000P50V c861ECEAJKA1O]B 1m

6.3V t[/]

c,o.r' rcgr.c.o'vs5 0.01 .6v

I[]

-65-

S A. A K1 5

I PackingMaterials& Accessores
Notes lmportantsafety notce:

(resis'ors nose 'ow (capaci'ors)' sound ::m*::!fu:[:i:l*mig",:ffi:1J:ffi:::#::ll[:fil]:iililuo'n',

llu+ I

l:t

l , r r r\r, , .

N.,n)& e llc..rrtm_ Rcnrrrls PJrL

PartNo.

& DcscriPtion jl'arrNanre

I AccEssoRlES

*
l

lssr

iiooPnu
AI\T FM

+
l

L A6 i nsnoooe

o, ir*.***

i' f1*ott!o*1ot
{r',l1 1vsr I '
. t\41 .

CoVEB [f'] BATIERY A1-1 251200F1E F/C . . r t - ._ ^ ^ , . II\/] BOOK O ROT4268-P P

M ^,
A4 .

Rer426$M lo BOoK SIAI72 AcCORD


1 . . AM Al'/ LOOP r RSA0022

-66-

\-

]
L.-_-

SA.AKT}-J

I Packagng
ACCESSORY C A S E( S P S D 1 s 5 ) t--A1 (RAK-CH94OWK) I I A 1 - 1( 2 5 ' 1 2 0 0E F) 't -----] : BEMOTE CONTROL UNIT

oo (RSAoo22)
FAN BAG

: AMLooPANrsET ]
; I

' I | l', il | ' | 'L

|
A2 A2 43 A6 __

(ROT4268-P) (ROT4269-M) (SJA172) (RSA0006-J)

: I N S T R U C T I OM NA N U A L : I N S T R U C T I OM NA N U A L : AC CORD : FM ANTENA ___J

ACCERSSORY CASE

.P2 (A) P2(RPNXOOBB)


,p, /R\ -'-' .P2 (C)

.P2(D)

P1 (RPGX0485)

-67-

in Singapore Printed lJlOlHlK G980402600N

Das könnte Ihnen auch gefallen