espaol

Estacionar en el aparcamiento
Nueva zona de recepcin en el Mont-Saint-Michel. El aparcamiento dispone de 4.150 plazas, de las cuales 74 estn reservadas para personas con movilidad reducida, 100 para los autocares tursticos y 228 para caravanas; est dotado con zonas para bicicletas (10 en compartimentos seguros) y 640 plazas de acceso directo para los lugareos y empleados. n

TARIFAS individuales
Vehculos particulares  Caravanas (vehculos de menos de 6 metros)  Motos Bicicletas (en el parque o cerca de la Presa)  Estacionamiento inferior a una hora Estacionamiento inferior a media hora  Abono anual (para vehculos particulares)  8,50 al da* 12,50 al da* 3,50 al da* Aparcamiento gratuito 3,00 Gratuito 34,00

Nueva recepcin

mont-saint-michel

A partir del 28 de abril de 2012

Consignas para equipaje Boxes para perros 

2,00 7,00

(Tarifas vlidas del 28 de abril al 31 de agosto de 2012. Impuestos incluidos) *da: hasta las 2 de la maana

TARIFAS autocares
El autocar deja al grupo cerca del Centro de Informacin Turstica y despus sale del aparcamiento. Precio para usar los andenes  El autocar deja al grupo cerca del Centro de Informacin Turstica y despus estaciona en el aparcamiento. Precio del estacionamiento al da (incluido el uso del andn)  El autocar deja al grupo en su plaza de aparcamiento Precio del estacionamiento al da  Los vehculos de menos de 6 metros pueden estacionar en la zona reservada para caravanas Precio del estacionamiento al da  12,50
Aparte de los servicios disponibles para todos los visitantes (aseos, Centro de Informacin Turstica) los conductores y los que acompaen a un grupo pueden utilizar una sala de descanso.
Parking Camping-car

utilizar los autobuses

Services
Parking Accs handicaps Toilettes Caisse Parking Piste cyclable Gare Distributeur de billets Restaurant Parc Vlos Parking Autobus Consigne Htel

15

Accs

55

55

El Passeur. Especialmente diseado para el transporte de los visitantes del Mont-Saint-Michel, el Passeur es un autobs reversible con neumticos, con capacidad para 95 personas con el que se puede subir al Mont en 6 minutos, no hace paradas intermedias. Con estos autobuses se garantiza un servicio de transporte continuo, con salidas cada 3 a 4 minutos en temporada alta. Tanto los grupos como los visitantes particulares pueden coger libremente el Passeur en la presa (precio incluido en la tarifa de estacionamiento). Acceso para minusvlidos. n El Passeur circular de 8:00 h a 1:00 h** de la maana. Entre la 1:00 h y las 8:00 h de la maana, estar disponible para todos los pblicos La Montoise, previa solicitud. La Maringote. Especialmente diseada tambin para el acceso al Mont-Saint-Michel, la Maringote es un transporte con caballos de tiro que recuerda a cmo suban antes los peregrinos al Mont. Tiene capacidad para 50 personas y tarda unos 15 minutos en subir, no hace paradas intermedias. La Maringote ofrece un recorrido mucho ms contemplativo. Hay salidas desde la presa cada 5 minutos en temporada alta. Acceso para minusvlidos. n Horarios** de la Maringote: - de 11:00 h a 17:00 h en temporada baja - de 11:00 h a 19:00 h en temporada media - de 10:00 h a 20:00 h en temporada alta.

Parking Moto

Espace Bb

Chenil

Informacin
Aparcamiento y autobuses

Accs
Parking Accs handicaps

Services

Toilettes

Caisse Parking

Piste cyclable

Gare

Distributeur de billets

Restaurant

www.accueilmontsaintmichel.com

Parc Vlos

Parking Autobus

Consigne

Htel

Parking Camping-car

Parking Moto

T A R I F A S
Espace Bb Chenil

Le Passeur

Para que los autocares puedan usar los andenes, hay que reservarlos previamente a travs de Veolia Transport Mont-SaintMichel. n

Reservar

Acceso libre (incluido en el precio del estacionamiento)

La Maringote

Un trayecto (ida o vuelta) Ida y vuelta Adulto  Un trayecto Nio menor de 14 aos  Ida y vuelta Nio menor de 14 aos Un trayecto Nio menor de 4 aos 

4,00 6,50 2,00 3,25 gratuito gratuito 2,00

de Francia

0 825 35 35 50
desde el extranjero
La Montoise La Pontorson - Le Mont

Reservado para los empleados, lugareos y personas con movilidad reducida

msm2012@veoliatransdev.com

+ 00 33 969 39 55 57

En servicio a partir de 2012 

Appel non surtax

(Tarifas vlidas del 28 de abril al 31 de agosto de 2012. Impuestos incluidos) No se garantiza que todo el grupo pueda subir en un mismo autobs **Los horarios pueden ser objeto de modificacin en funcin de la afluencia turstica.

Un enfoque progresivo

Mont-Saint-Michel

Terminal provisional (2012)

DURACION DEL RECORRIDO DESDE LA PLAZA DE AUTOBUSES

Lneas de transporte autorizadas en la terminal Lnea Rennes Dol de Bretagne Le Mont Lnea Saint-Malo Le Mont Lnea Granville Le Mont (en temporada alta) El Passeur La Maringote La Montoise

Dique-carretera actual

Futura obra de acceso, en servicio a partir de 2014

EL PASSEUR: 6 MINUTOS LA MARINGOTE: 15 MINUTOS A PIE: 30 MINUTOS

Acceso para peatones

La Maringote

Acceso al Mont a pie a caballo en autobs

PLAZA DE AUTOBUSES
Le Passeur

RECORRIDO DE INTERPRETACION
La Presa

Anden de vuelta

Le Passeur

DURACION DEL RECORRIDO HASTA LA PLAZA DE AUTOBUSES ACCESO A PIE: 10/15 MINUTOS

Andn de ida
Acceso para peatones

Halteplaats pendeldienst
La Maringote

DIRECCIN
El acceso al aparcamiento privado se debe reservar con antelacin en los centros tursticos de La Caserne (hoteles, restaurantes, campings)

CENTRO DE INFORMACION TURISTICA

Andn de descarga de grupos

*
La Montoise

Caja parking

Cajero automtico

Consigna

ENTRADA PRINCIPAL

Aseos

Espacio para bebs

Boxes para perros

APARCAMIENTO
*
LUGAREOS / EMPLEADOS / CLIENTES DE LOS HOTELES DE MONT-SAINT-MICHEL / PERSONAS CON MOVILIDAD REDUCIDA APARCAMIENTO DE COCHES APARCAMIENTO DE AUTOCARES APARCAMIENTO CARAVANAS AUTORIZADO PARA VEHCULOS DE MENOS DE 6 METROS DE LONGITUD APARCAMIENTO PARA MOTOS APARCAMIENTO PARA BICICLETA

Coches Autocares Autobuses Passeur y Maringote

Es obligatorio reservar para descargar grupos

uit Frankrijk

0 825 35 35 50
desde el extranjero

+ 00 33 969 39 55 57

Appel non surtax

DIRECCIN

COMO LLEGAR
POR CARRETERA: A11 direccin Chartres - Le Mans - Laval, salida Fougres en direccin Mont-Saint-Michel A13 direccin Rouen despus Caen y A84 direccin Mont-Saint-Michel. POR TREN: TGV desde Pars, estacin Montparnasse, a Rennes o a Dol de Bretagne y despus autocar a Rennes - Le Mont-Saint-Michel o Dol de Bretagne. - Le Mont-Saint-Michel. - Salida desde Pars, estacin Saint Lazare, a Caen y despus tren de cercanas de Caen a Pontorson y autobs Pontorson - Le Mont. - Salida desde Pars, estacin de Montparnasse, a Granville, correspondencia en Folligny con Pontorson y despus autobs Pontorson - Le Mont.

Graphic design: aprim-caen.fr Texts: Veolia Transport Mont-Saint-Michel / Syndicat Mixte Baie du Mont-Saint-Michel Photographs : Syndicat Mixte / Altibreizh Virtual images: Imagence - MG Design - Veolia Transport Mont-Saint-Michel - Dietmar Feichtinger Architectes - HYL - Bruno Mader - Artefact Drawing : Veolia Transport Mont-Saint-Michel - HYL Print by: Groupe Lecaux.