Beruflich Dokumente
Kultur Dokumente
ICASSI 2010 promises to be a most comprehensive and enriching learning experience, and I and my fellow faculty members look forward to seeing you in Romania in July of 2010. I am gratied that the annual Rudolf Dreikurs Summer Institute is going strong in its 43rd year. It is a testament to the timeless value of the principles and teachings of Adler and Dreikurs. The 2010 Summer Institute is a reection of ongoing eorts of ICASSI to ensure that our international institute brings fresh ideas, novel applications and updated course material to participants every year. We are pleased that ICASSI 2010 will be strengthened by the addition of accomplished new faculty members. There will also be a broader range of program options, more full-day courses and a number of new courses. We are fortunate to have Romanian instructors who will oer courses in their own language, as well as the usual diversity of courses by instructors from many nations. Additionally, in the plenary morning sessions we are fortunate to have special translations in small groups for Hungarian, Bulgarian, and Romanian participants. As always, the Summer Institute will bring together individuals from many nations, providing a truly unique opportunity to learn alongside and share experiences with colleagues from around the world. Participants will acquire knowledge and learn practical skills that will serve them in their professional and personal lives. The classes will deal with contemporary challenges in areas of parenting, couple relationships, school, counseling and clinical practice, the workplace, and in multi-cultural relationships. Adlerian psychology is as relevant as ever, with its focus on cooperation, equality and mutual respect between individuals and groups, and its understanding of the whole person. In todays complex, fast-changing world, we must continue to nd ways to help more people live healthy and strengthbased lives. Whether you are a professional who counsels or teaches others or an individual or family member seeking personal development, you will benet from the life-changing learning experience of ICASSI 2010. Eva Dreikurs Ferguson Co-Chair ICASSI 2010
TABLE OF CONTENTS
Message from the Co-Chair, Eva Dreikurs Ferguson .................................... 1 ICASSI The International Committee of Adlerian Summer Schools and Institutes: A Brief History ......................................................... 3 Theory and Practice of Adler and Dreikurs: In a Nutshell............................. 3 For Whom is ICASSI Intended? .................................................................... 4 The ICASSI Mission: ..................................................................................... 4 Site for 2010: Poiana Brasov, Romania ....................................................... 5 Travel Information ....................................................................................... 6 Credit for Continuing Education ................................................................. 7 Course Credit .............................................................................................. 7 General Information ................................................................................... 7 Course Selection Guide ............................................................................. 9 ICASSI Program at a Glance ........................................................................10 Contact Persons for More Information about ICASSI .................................11 Children and Youths Programs ...................................................................12 Curriculum Overview - Bloc 1 - Plenary Sessions .......................................13 COURSE DESCRIPTIONS: WEEK ONE SERIES A BLOC 2...........................18 COURSE DESCRIPTIONS: WEEK ONE SERIES A BLOC 3...........................21 COURSE DESCRIPTIONS: WEEK ONE SERIES B BLOCS 2 and 3 ..............24 COURSE DESCRIPTIONS: WEEK TWO SERIES A BLOC 2..........................25 COURSE DESCRIPTIONS: WEEK TWO SERIES A BLOC 3 ........................27 COURSE DESCRIPTIONS: WEEK TWO SERIES B BLOCS 2 and 3 .............28 ICASSI BOARD OF DIRECTORS, FACULTY & STAFF .......................................30 SCHOLARSHIP AND FINANCIAL ASSISTANCE ............................................. 34 REGISTRATION FORMS AND PROCEDURES ...............................................35 REDUCED FEES FOR EASTERN EUROPEANS ...............................................35 ICASSI 2010 REGISTRATION FORM ........................................................... 37
ICASSI oers a stimulating environment in which professionals, individuals, couples, and families learn within a diverse international collegial community. It provides unique instruction and experiential learning for professional and personal development provided by an international faculty. It is designed for: Counselors & Psychotherapists Psychologists & Social Workers Teachers & Educators Business Professionals Coaches Clergy People interested in understanding themselves & their relationships Birth, Foster & Adoptive Families Children & Youths Early Childhood Educators Health-Care Professionals Students at all levels People interested in the psychology of Alfred Adler & Rudolf Dreikurs The ICASSI program is unique in providing the highest quality of professional education in an enriching social environment. Participants choose from a wide range of courses in the theory and techniques of Adler and Dreikurs, with application to counseling and therapy, business, schools, families, the community, and the workplace. Experiential workshops provide professional training for the practitioner and opportunities for personal growth to all participants. As encouragement, cooperation and respect are fundamental Adlerian concepts, all workshops follow codes of condentiality. 4
ICASSI is proud of its foundation on a psychology with roots in two languages, and provides translation to help participants share in the learning and exchange of ideas. ICASSI values the cultural and linguistic diversity that is fundamental to its success, and celebrates the more than 20 nations that participate each year.
In addition, ICASSI participants are given the opportunity to present seminars on issues of concern to them through Special Interest sessions. Participants come to ICASSI from around the world, typically from over twenty dierent countries. Recreational and multi-cultural exchanges are therefore integral parts of the ICASSI experience and contribute to a strong sense of fellowship and connectedness. Social activities also provide opportunities for the exchange of ideas, viewpoints, stories, songs and laughter. For parents wishing to bring their families, there are courses for teenagers and an excellent childrens program for 4-11 year olds under the supervision of multilingual and multi-cultural leaders.
Poiana Brasov is a small ski village located approximately 12 km from Brasov and approximately 2.5 to 3 hours by bus from the Bucharest Airport. Poiana Brasov is the most popular Romanian ski resort, preferred not only by Romanians but also by many tourists from Italy, Germany, France and other European countries. Poiana Brasov is surrounded by four mountains, Postavaru, Piatra Craiului, Bucegi, and Piatra Mare. Poiana Brasov has a temperate continental climate with mid-summer averages around 200 Celsius. Brasov is situated in the heart of Romania and is the gateway to Transylvania. With its old city quarters, Brasov is said to be one of the best preserved ancient cities in Europe.
The Hotel Alpin has rooms with one or two single beds and some with double or matrimonial beds. The Hotel allows for children up to 14 years of age to share a room without a bed (parents need to provide sleeping bag or linens). There are a limited number of large double rooms available that sleep three with one double bed and one single bed.
The Hotel Condor is near the Alpin Hotel and features 21 double rooms and 2 apartments that can accommodate 4 persons. It also features a sauna and tness room. Accommodations for ICASSI for those staying at the Hotel Condor include breakfast at the Hotel Condor and dinner each evening at the Alpin Hotel. The rooms at the Condor face the mountains and each has its own bathroom with shower and hair dryer. Each room also has its own telephone line, television, minibar and safe deposit box.
A variety of lower cost accommodations are located near and around the Alpin Hotel. None of these other accommodations include the meals each evening at the Alpin Hotel. However, the o-site fee does includes all receptions, coee breaks and the Friday evening meal with the group. For those wishing other accommodations, please contact Adina Voinea at voinea_adina_daniela@ yahoo.com.
TRAVEL INFORMATION
Poiana Brasov is near the ancient city of Brasov. If you are arriving by air, you will want to y to Bucharest. Flights to Bucharest arrive daily from most airlines (Tarom, KLM, Lufthansa, Air France, Alitalia, British Air, Austrian Airlines, Swiss Air, El-Al, Malev, Northwest, and others). From Bucharest, there will be transportation available to Poiana Brasov by shuttle on the weekends of ICASSI. We will notify you by mail in June about the transportation schedule from the Bucharest Airport to Poiana Brasov. There is also a train from Bucharest airport to the central train station in Bucharest from which one can take a train to Brasov. From Brasov, there is a bus that runs regularly to Poiana Brasov or it would be possible to take a taxi also. Car rentals are also available at the airport. In addition, taxis may also be available to transport people from the airport to Poiana Brasov. However, it is anticipated that their charge will be quite expensive. 6
ICASSI oers a variety of course options to meet participants learning needs and interests, whether one registers for the rst week, the second week, or for both weeks. Each morning from 09:00 to 10:30 there is a Bloc 1 plenary lecture and demonstration that everyone attends. Following Bloc 1, participants choose from either Series A (half-day courses) or Series B (full-day courses).
It is important to register early in order to ensure that you are able to attend the courses of your choice. Many courses ll quickly, which may preclude the availability of your rst choice if you register late. Courses usually are closed when enrollment reaches 20 (25 for a few) but some are limited to 12, so register early and dont be disappointed!
Often it is helpful to be able to contact someone who speaks your own language, is familiar with your culture or is in the same profession to discuss a program of study or to seek answers to questions you might have about ICASSI. People interested in ICASSI may contact one of the persons listed below for more information about ICASSI. These people have generously volunteered to serve as local representatives: Belarus & Russia Bulgaria Canada and U.K. Czech Republic and Slovakia Ludmila Shimelevich shimele@mail.ru Valentina Sharlanova sharlanova@abv.bg Betty Lou Bettner Daniela Cechova blbettner@verizon.net Daniela.Cechova@fphil.uniba.sk
Estonia and Latvia Sam Schrer Germany & other Gerhard Baumer German Speaking Erika Echle Countries Helmut Heuschen Hungary Israel Lithuania Poland Romania Iren Benczene Rachel Shifron Lilija Lasauskiene Gerhard Baumer Raluca Mosinoi Vlad Grigorescu Larisa Tkach
samuelschuerer@bluewin.ch gerhard.baumer@web.de echle@bluewin.ch helmut@heuschen.eu adlergyor@hotmail.com shifrong@zahav.net.il lilija.lasauskiene@gmail.com gerhard.baumer@web.de ralucamosinoi@yahoo.com vgrigorescu@adler-romania.ro larisa.vinnica@mail.ru
Ukraine
United States & Betty Lou Bettner blbettner@verizon.net other English Eva Dreikurs Ferguson efergus@siue.edu Speaking Countries
Please note that this list does not include all countries or languages of ICASSI participants. If your country or language is not on this list, contact someone who may be geographically or linguistically close to your own language and culture. If you still need help, contact the Administrator at john.icassi@gmail.com or by mail at ICASSI, 429 E. Dupont Rd., #276, Fort Wayne, IN 46825 USA.
11
PARENT MEETINGS: Sta running the programs for children and youth will be
available during registration to meet with parents and respond to their questions. Parents and their children and youths are asked to meet with program sta on the Monday of each week. It is very important that all parents attend. The purpose of the meetings is to exchange information, and to allow sta to explain ICASSI policies and expectations. The time and place of the meetings will be announced at registration and at Bloc 1 on Monday morning. See the newsletter in case you forget the location. 12
Day Monday July 19 Tuesday July 20 Wednesday July 21 Thursday July 22 Friday July 23
WEEK ONE 09:00 10:30 Individual Psychology and Diversity Discipline in Families and School The Ping-Pong Eect: Dynamic of Couples Arguments The Power of Art in Adlerian Therapy Counseling of adolescents (Lecture and demonstration) WEEK TWO 09:00 10:30
Presenters Eva Dreikurs Ferguson Betty Lou Bettner Yvonne Schrer Hala Buck Frank Walton
Monday July 26 Tuesday July 27 Wednesday July 28 Thursday July 29 Friday July 30
Anthea Millar Paul Rasmussen Helmut Heuschen Erika Echle & Joyce Callus Marion Balla
The Healthy Community: Healthy Person, Healthy Family, Healthy City (Lecture & Discussion) Family Council and Classroom Meetings Use of Life Tasks as Assessment
13
BLOCS 2 and 3 for WEEK ONE - Choose EITHER WEEK ONE HALF DAY COURSES Bloc 2 and 3 Courses-at-a-Glance SERIES A HALF DAY COURSES WEEK ONE - BLOC 2
Faculty Language Grigorescu Romanian/ English Balla English NimmoSmith English Burak English/ Hungarian Ambrus Romanian/ Hungarian Dreikurs Ferguson English Heuschen German/ English Echle English Millar English Rasmussen English 14 11:00 13:00* 201 Adlerian Psychotherapy (1) A202: Intergenerational Patterns (1 + 2) A203: Journeying through Grief & Loss (1) A204: Use of Mediation in Conict Solving (1) A205: Basics of Adlerian Theory (1) A206: Individual Psychology in the Workplace (1+2) A207: Health Camp for Successful Leadership (1 + 2) A208: Group Process in Education (1) A209: Working with Trauma (1) A210: Emotions and Private Logic: The Peculiar Relationship (1)
Linden English Callus English Shoham English Schiewe** Eng/Ger Meyer, Phillips & M. Hoekstra Eng/Ger
A211: Roots of Adlerian Theory (1 + 2) A212: Everyday Family Challenges (1 + 2) A213: Personal Development for Youth Ages 1217** (1+2) A215: Childrens Program Bloc 1 and Bloc 2 (1+2)
Walton English
Vainker English
OR
WEEK ONE SERIES B - FULL DAY COURSES WEEK ONE ONLY
Faculty Language Baumer German Buck English Bettner & Shifron English 11:00 13:00 continued 14:30 16:30 B101: Using Dreams in Therapy B102: Using Art in Counseling B103: Couples Psychotherapy
Courses identied as (1) are for Week One only. Courses identied as (1+2) indicate that although the course continues through Weeks One and Two, participants may choose to register for just the rst or second week or both weeks. * At the discretion of the faculty member in discussion with the class, some classes may end hour earlier **Youths may also participate in an early morning recreation program from 08:45 to 11:00 with Christoph Schiewe
15
Balla English Boyce English Schrer, Sam English Ambrus Romanian/ Hungarian Mosinoi English Heuschen German/ English Schrer, Y. Eng/Ger
A502: Managing Life Transitions (2) A503: Coaching with Social Interest (2) A304: Family Constellation (1 + 2) A505: Educational Leadership by Means of Encouragement (2) A506: SelfAwareness (2) A507: Fairy tales: ...the mirror tells the truth (Grimm 53) (1 + 2) A508: Using Lifestyle for Problem Solving (2) A509: Encouragement in Stressful Situations (2)
A405: Basics of Adlerian Theory (2) A406: Individual Psychology in the Workplace (1+2) A407: Health Camp for Successful Leadership (1 + 2) A408: Behavioral Problems of Children (2) A409: Working with Trauma (2)
Millar English
Shoham English
16
Rasmussen English Linden English Callus English Shoham English Schiewe** Ger/Eng Krueger, W. Hoekstra & Landscheidt English/ German
A410: Clinical Tactics in Intervention (2) A411: Roots of Adlerian Theory (1 + 2) A412: Everyday Family Challenges (1 + 2) A413: Personal Development for Youth Ages 12 17** (1 + 2) A415: Childrens Program Bloc 1 and Bloc 2 (1 + 2)
A510: Clinical Topics from an Adlerian Point of View (2) A511: Family Counseling (1 + 2)
Vainker English
OR
WEEK TWO SERIES B FULL DAY COURSES WEEK TWO ONLY
Faculty Language Abramson English/German Baumer German Bettner English Buck English Shifron English 11:00 13:00 continued 14:30 16:30 B601: Couples in Conict: Whats it Really About? B602: Working with Groups B603: Children: Developing Lifestyle and Social Interest B604: Experiencing the Healing Power of Adlerian Art Therapy: Body, Mind, Spirit B605: Being Single
Courses identied as (2) are for Week Two only. Courses identied as (1+2) indicate that although the course continues through Weeks One and Two, participants may choose to register for just the rst or second week or both weeks. *At the discretion of the faculty member in discussion with the class, some classes may end hour earlier **Youths may also participate in an early morning recreation program from 08:45 to 11:00 17
COURSE DESCRIPTIONS WEEK ONE SERIES A BLOC 2 Morning Half-Day Courses 11:00 - 13:00
Courses identied as (1) are for Week One only. Courses identied as (1+2) indicate that, although the course continues through Weeks One and Two, participants may choose to register for just the rst or second week. Classes are open to youths (12 17) unless otherwise indicated. COURSE # and TITLE INSTRUCTOR Language Week
This course oers counselors and newcomers an opportunity to explore Adlerian psychotherapy as a coherent, unique therapy system. Through its core principles, the Adlerian approach views and encourages people to help themselves and others. This journey is based on the Chicago Adlerian techniques and practice (Rudolf Dreikurs, Harold Mosak, Bernard Shulman and their colleagues). Not open to youth.
Marion Balla
English
1+2
This course investigates the relationship between family myths, values, and current life problems. Through the use of genograms, we will explore belief systems and how these are connected to the degree of satisfaction of the Adlerian Life Tasks. This didactic and experiential workshop aims to help participants identify issues that block them from satisfying life tasks and to develop creative ways of moving forward with vigor and zest. Open to all. Limited to 15 participants
A203 Journeying through Grief and Loss: An Adlerian Perspective Margaret Nimmo-Smith English
This workshop will explore the grieving process, and how the Adlerian concepts can be related to grief work. There will be opportunity for participants to explore their own reactions to loss through experiential exercises. This workshop is open to all who work with bereaved clients or who wish to explore their own grief process. It may not be suitable for those who have suered a recent signicant personal bereavement (If in doubt, please check with the facilitator). Limited to 15 participants.
English/Hungarian
Participants will learn mediation in conict solving by applying the practical techniques of democratic communication and social interest to the process of interest based conict resolution and transformational conict resolution. This experiential course will tap into the participants individual creativity in 18
managing the process of conict resolution with their clients. We will work with how to overcome resistance linked with style of life issues and how to unmask the conict underlying the dynamics in the process.
This course introduces Adlerian Psychology as a social psychology for democracy in 21st century. Feelings of inferiority: setback or chance for development? How can we overcome discouragement? Lifestyle and life tasks: Ways to improve our personal strategies in life and social behavior. Community feeling and social equality: the challenge of democratic human relationships. Eective education, counseling and management through encouragement. Open to all.
English
1+2
Adlerian psychology helps improve human relations in all settings, including the work place. Workplace solutions are applicable also to problems in the family and school. Participants own work problems are discussed. Work roles, conict resolution, group dynamics, and personality variables are viewed within the Adler-Dreikurs framework. Open to participants 18 years of age or older
German/English
1+2
Some forms of leadership in modern societies can disrupt the union between body, soul, feelings and social relationships. This mis-composition leads to stress and even to illness. This course will help to reconstruct a healthy balance (Holism). We will act out leadership scenarios and learn to understand our lifestyle, analyzing and correcting our own goals toward healthy cooperation. Sports dress, jogging shoes, diary. Limited to 14 participants 18 years of age and older
The goal of group process is cooperation of all group members (students and adults). Each individual contribution is respected without creating competition with each other. In this way, problem solving strategies can be developed and social interest can be trained. These goals can be reached through family/ class meetings, conict management models, work with contracts, and other methods. Open to all who work with groups.
Anthea Millar
English
In recent years, increased understanding of the neurological and biopsychosocial aspects of trauma has resulted in more eective therapeutic approaches. Of particular importance is enabling a sense of safety when 19
working on the traumatic material, and building on the persons resilience and social connection. This practical and skills based course is open to all interested professionals. Limited to: 12 participants Not open to youths.
A210 Emotions and Private Logic: The Peculiar Relationship Paul Rasmussen English
People often seek therapy because of emotional distress. The nature of that distress gives immediate evidence of the types of problems faced and the private logic assumptions being violated. Through lecture, demonstration and practice, participants will learn to work with emotion to create emotional and lifestyle reorientation.
Bill Linden
English
In this course we will come to understand the historical context of Adlerian theory and concepts as they were developed by great thinkers from Aristotle through Smuts to Adler and Dreikurs. We will learn to appreciate that Individual Psychology is also a Philosophy of Life that helps us to comprehend, contribute and belong in this universe.
English 1 + 2
Everyday family life means facing and coping with parenting challenges. Family challenges may range from understanding and redirecting goals of misbehavior, dealing with power struggles, staying out of sibling rivalry, handling dinner time wars, and bedtime battles and more. Understanding where children want to go will not only lead to redirection but will also help strengthen family ties. This course is based on a hands-on approach and is open to parents, child care givers and educators.
A215 Childrens Program, Bloc 1 & 2 Gudrun Meyer & Monica Hoekstra
English/German 1 + 2
The program will oer athletic, art, music and play activities. During small group meetings children will have the chance to plan activities. Adlerian child-rearing and classroom management principles will be used. Please note: The program runs through Blocs 1 and 2. Parents bring their children to the program at 08:45. The science of the mind can only have for its proper goal the understanding 20
14:30 - 16:30
Courses identied as (1) are for Week One only. Courses identied as (1+2) indicate that, although the course continues through Weeks One and Two, participants may choose to register for just the rst or second week. Classes are open to youths (12 17) unless otherwise indicated. INSTRUCTOR Language Week
Democracy, Social Equality ...right. But how does it work in my own life? Why do I sometimes feel worthless, sometimes feel I would like to put others down? We shall explore the meaning of Social Equality in all areas of social living and try to understand why we ourselves often do not feel it. *This course is in English but the instructor will help those who may be more uent in German. If in doubt, consult the instructor.
This course oers participants an opportunity to understand a holistic approach to family patterns and their impact in the present day. An Adlerian perspective on family dynamics will be presented through the use of early recollections, birth stories, family sculpting, and hands-on, movement oriented experiences.
Sheila Boyce
English
Course participants will be introduced to the key concepts of the coach approach, and will explore the dierences and similarities between Adlerian counseling and coaching. Participants will gain personal experience in creating meaningful coaching conversations. They will learn how the coach deepens the learning and forwards the action to bring about change. Participants will learn tools for assessment, deepening encouragement and enhancing relationships. Not open to youth.
Sam Schrer
English 1 + 2
In this workshop, family inuences on the young child during the development of his or her private logic and life style will be studied. In addition to theory and demonstrations, participants will explore their own family backgrounds. In particular, participants will learn methods from psychodrama which they will be able to use in group or individual work with clients. This workshop is for both professionals and lay people. Limited to 15 participants. Not open to youth. 21
of human nature by Leadership every humanby being, andof through its use, brings peace to A305 Educa tional Means Encouragement every human soul. Zoltan Ambrus Romanian/Hungarian 1 This course will address: The psychology of discouragement; Understanding mistaken goals and discouraging behavior of children and teenagers. What is the courage to be imperfect? Encouragement as a basic educational and therapeutic attitude. Techniques of encouragement. Development of community feeling. The courageous educator and the process of selfencouragement. Target: Teachers, psychologists, principals, parents.
A306 Self-Awareness
Raluca Mosinoi
English
This course will follow an Adlerian practice-based model of self-awareness: talking less about it and doing what we can actually strive for through it. Selfawareness is permanently enriched by everyone who chooses to contribute. The course oers the opportunity to practice Adlerianese (courtesy of Harold H. Mosak) - the simple yet so rewarding dialect that encompasses Community Feeling, unique Life-Style-shaped potential, other-awareness, contribution through creativity and movement.
A307 Fairy Tales: the mirror tells the truth (Grimm 53, Snow White) Helmut Heuschen German/English (1 + 2)
Using cooperative movement games, we will mirror scenes of our lives. After that, we will discuss related scenes from the fairy tales. Next, we will create and write fairy tales which show our way to happiness. This process will explore new movement patterns and ways of living. Bring your own fairy tale book to write your fairy tales. Limited to 14 participants.
English/German 1
Lifestyle assessment is a systematic procedure to learn the unique laws that govern an individuals thoughts and behaviour. This group is for those who are willing to share their experiences with others. Professionals can learn a structured, encouraging method of lifestyle assessment in cooperation with the client. Each session will include techniques for conducting a lifestyle interview. Limited to 12 participants.
A309 Encouragement
Yoav Shoham
English
This course will introduce very practical ways we can encourage ourselves and others. Through exercises and discussion we will explore specic strategies that can enable greater condence, positive contribution and connection, overall building courage to face issues constructively in our personal and work lives. Limited to 16 participants.
22
English
Adlerian therapy is a model that integrates cognitive, systemic, existential and psychodynamic perspectives. In this class, participants will learn: a) the remarkable number of ideas in contemporary approaches that are rooted in or derived from Adler and Dreikurs and how their ideas presaged both multicultural and positive psychology perspectives; b) how Adlerian therapy agrees with and is supported by the common factors of successful psychotherapy outcome research; and c) psychotherapy techniques developed by Adlerians with in depth discussion and ample opportunity to practice them.
Frank Walton
English
1+2
Traditional Adlerian/Dreikursian theory and technique will be taught primarily by means of live counseling demonstrations both with children and with adolescents as the identied patient. Participants will have the opportunity to observe and experience use of The Most Memorable Observation as a technique for helping parents understand the bases for their choice of parenting style. Problems common to the practicing counselor will be discussed. Open to students, professionals of all experience and parents.
Ellie Vainker
English
1+2
Youth 12 - 17 from various countries will together determine the activities to be engaged in during the session, using an interactive decision-making model. Activities focus on connecting with one another and developing capabilities in collaboration and team play. Games are cooperative in nature and focus on including all participants.
English/German 1 + 2
Come and have fun with us! Children will be oered art, music, athletic activities and games in a class that uses Adlerian child-rearing and classroom management principles. Small group meetings will give children the chance to plan activities.
Only where we feel a sense of belonging do we have a high tolerance level, so that we can take in stride whatever life may have in store for us. R. Dreikurs
23
Its common knowledge nowadays that we process our day to day experiences at night. We reframe and process them according to our lifestyle. This process shines through in our dreams. This means we can use our dreams like early recollections in order to understand our motives, our goals and how we cope with life events that we are struggling with. The course will demonstrate these processes through working with the participants dreams.
Hala Buck
English
For counselors and therapists, using art provides a powerful and quick way to assess and help clients of all ages. This experiential course will teach how to introduce art experiences, integrate them into Adlerian theory, and, most importantly, how to process resulting images in an eective and safe manner. NO ARTISTIC TALENT IS REQUIRED - just an open mind and heart. Limited to 12 participants.
English
This course is open for therapists and for couples who are willing to demonstrate some of their issues. The process will include: 1) the use of dual therapy in couples work; 2) A model for disclosing the couples Strengths, Contract and Obstacles; and 3) Eective interventions with couples.
The science of the mind can only have for its proper goal the understanding of human nature by every human being, and through its use, brings peace to every human soul. A. Adler
24
2 1+2
A403 Journeying through Grief and Loss: An Adlerian Perspective Margaret Nimmo-Smith English
See description, Week One A203
English
1+2
German/English English
1+2 2
Erika Echle
In this course we will examine ways in which we can successfully integrate children with special needs and behavioral problems in a group. With the help of practical examples, dierent topics will be discussed in order to nd concrete solutions. Topics include: logical consequences, contract work, encouragement, and group, family and class council meetings. The course is for teachers, parents and all those who work with children. 25
English English
2 2
Conceptualizing a clinical case and identifying basic mistakes is one important part of therapy. The second part is facilitating change once the problems have been identied. Through lecture and practice, a variety of clinical strategies useful for prompting clinical change will be presented, discussed and practiced.
Bill Linden
English
English 1 + 2
This course is for youths aged 12-17 to facilitate the growth of selfunderstanding and to increase social interest and community-oriented behavior. Please note: The young people registered in the course may also participate in an early morning recreation program from 08:45 to 11:00 with Christoph Schiewe.
A415 Childrens Program, Bloc 1 and 2 Annette Krueger, Uti Landscheidt & Willie Hoekstra Engl/Ger 1 + 2
The program will oer athletic, art, music and play activities. During small group meetings children will have the chance to plan activities. Adlerian child-rearing and classroom management principles will be used. Please note: The program runs through Blocs 1 and 2. Parents bring their children to the program at 08:45.
ICASSI is an experience like no other - lectures, discussions with international colleagues, along with time for sight-seeing and great fun. Join us!
26
Marion Balla
English
This course is designed to assist participants to identify and explore the losses and gains inherent in major life transitions, e.g. aging, career change, retirement, marriage, empty family nest, divorce. Through the use of early recollections, anniversary dates, and the exploration of life tasks, participants will gain increased insight and strategies to manage major life changes. Limited to 18 Participants.
Sheila Boyce
English
Coaches and their clients can move towards increased social interest, using the coaching model. Key content issues include: Understanding social interest in the coaching context Generating Questions that promote meaningful responses Exploring individual values and strengths Developing individual action plans Pre-requisite: an understanding of the basics of the coaching process. Limited to 15 participants.
Sam Schrer
English
1+2
A506 Self-Awareness
See description, Week One A306
Raluca Mosinoi
English
A507 Fairy Tales: the mirror tells the truth (Grimm 53, Snow White) Helmut Heuschen German/English 1+2
See description, Week One A307
27
German/English
We use our lifestyle as a navigation system to deal with new situations we encounter. Identify your personal law of movement by sharing your experiences, and learn to become a more encouraged and encouraging person. Professionals can learn a variety of methods to help a client understand his way to cope with current challenges. No previous knowledge of Adlerian theory needed. Limited to 12 participants. Not open to youths.
English 2
Our daily lives are lled with stress. We face it on the streets, at home with our children, with our spouses and extended families, and at work. Research shows that stress is harming our health as well as our souls. We will learn a model to cope with stress integrating encouragement as well as holistic techniques to ease stress in traumatic situations.
2 1+2 1+2
A511
Family Counseling
28
INSTRUCTOR
Language
Week
Is it really about sex? About the dishes? About money? The driving? What? This course is both for people who wish to understand their own partnership a little better (whether they participate as a couple or as one of the partners) and for professionals who wish to experience or witness typical Adlerian ways of understanding couples.
Gerhard Baumer
English/German
This course will show how group work can be used in counselling and psychotherapy, and how group dynamics and pacing can be handled in order to provide a fruitful and non-threatening setting for all participants. This course is for people who want to improve their knowledge of leading groups and for people who want to deepen their self awareness and understanding of their lifestyle. Limited to 15 participants.
B603
Children: Developing Lifestyle and Social Interest Betty Lou Bettner English
There is heredity and environment, but Adler spoke of the third forcethe creative power of the individual. In this workshop you will experience the raw materials all children use to create unique personalities and identify what inuences their choices. This class will outline what strategies are most useful in guiding children towards actualizing their creativity and developing social interest. Open to all who have or work with children.
B604 Experiencing the Healing Power of Adlerian Art Therapy: Body, Mind, Spirit Hala Buck English 2
Art makes visible pre-verbal and non-verbal memories held in the body. Using art materials and journaling, participants will explore the body-mind-spirit connection, central to the concept of holism in Adlerian theory. By tuning into the body and allowing it to speak through images, participants experience the healing power of this integrative model. Applies to professional and personal growth. NO ARTISTIC TALENT IS REQUIRED just an open mind and heart. LIMITED TO 12 participants 19 years or older.
Rachel Shifron
English
Being single is a challenging choice/reality. Adler and Dreikurs principles are used in this course to help improve coping with being single. The course is designed to practice with therapists who work with single patients, how to assist the patients in exploring their feelings and thoughts about their choices and how to improve their coping with it. 29
Co-Chairpersons:
Ombudspersons:
30
Bettner, Betty Lou. Ph.D. Dipl. Adlerian Psychology, psychotherapist, author, adjunct faculty, Holy Family University Graduate School, Newtown, PA; member of County Advisory Board for Children & Youth Services; contributing editor for Journal of Individual Psychology. Media, PA. USA Boyce, Sheila. M.A., R.C.C., A.T.C. Registered Clinical Counselor, Executive and Life Coach, and Clinical Supervisor in private practice, Vancouver, British Columbia, Canada. www.sheilaboyce.com Buck, Hala. M.A. Art Therapist; Licensed Clinical Professional Counselor; in private practice in Maryland, US.A. Developed a cross-cultural training model integrating art therapy and body psychotherapy. International educator. Bethesda, Maryland, USA. Burak, Susan. R.D.H., B.A., LL.B., M.A. (Candidate in Counselling Psychology) Barrister & Solicitor, Mediator and Collaborative Lawyer. Associate Director, Lawyers Assistance Program of British Columbia, Canada. www.vanex.com Callus, Joyce. M.A., B.A. Dip. Soc Std. Educator, part-time Lecturer - University of Malta, counselor , parents and teachers trainer in the application of Individual Psychology in the family and at school. Contributor to local and foreign media. San Gwann, Malta. Echle, Erika. Adlerian counselor SGIPA, teacher for students with special needs, teacher instructor, trainer for teachers in Adlerian education. Group leader in Switzerland and abroad. Counselor in our Child Care Center, Oberwil-Lieli, Switzerland. Ferguson, Eva Dreikurs. Ph.D. Psychologist. Professor of Psychology, Southern Illinois University. Sta member, Adler School of Professional Psychology. Author. Researcher. Edwardsville, Illinois, USA. http://www.siue.edu/~efergus/ Grigorescu, Vlad Mihai. M. A. Psychotherapist in private practice. Co-founder and sta member, the Romanian Association for Adlerian Psychology and Psychotherapy. Bucharest, Romania. M.A from the Adler School of Professional Psychology, Chicago. Hoekstra, Monique. Student in Social Work at Friesland College in Leeuwarden, The Netherlands. Member of Youth Program at several ICASSIs. Hoekstra, Willy. Coordinator of Master SEN at Stenden University in Leeuwarden, The Netherlands. Formerly sub-director of a primary school and Special Needs Educator.
31
Heuschen, Helmut. Head Master. Lecturer, trainer and counselor (DGIP). Trainer in sports (running, walking, Nordic walking). Inventor of The Healthy Town Project. Baesweiler, Germany. Joosten, Theo. Chairperson of Dutch National Society for 285 School Boards responsible for 2,300 private primary schools (565,000 pupils). Treasurer and Board member of the Dutch Association of Individual Psychology. Goutum, Netherlands. Krueger, Annette. Teacher of grades 1 to 6, Adlerian Counselor. Bern, Switzerland. Landscheidt, Uti. Adlerian Counselor (DGIP); Teacher, school counselor, trainer for teachers in Krefeld; Adlerian workshops and workshops in art therapy. Krefeld, Germany. Linden, Wm. Ph.D. Professor Emeritus of Philosophy, Southern Illinois University; Author. Edwardsville, Illinois, USA. Meyer, Gudrun. Adlerian Counselor, teacher for mentally disabled children and children with speech problems. Flensburg, Germany. Millar, Anthea. M.A., Senior Registered Psychotherapist, Supervisor and Trainer. Vice-President Adlerian Society UK and Co-Editor UK Adlerian journal. Co-Director of Cambridge Supervision Training. Cambridge UK. Mosinoi, Raluca M.D., M.A., Clinical Psychologist, Trainer, Supervisor; Cofounder, the Romanian Association for Adlerian Psychology and Psychotherapy; co-designer and supervisor of Adlerian therapy certicate program in Romania. Private practice, Bucharest, Romania. ralucamosinoi@yahoo.com Nimmo-Smith, Margaret B.A.; Diploma in Counselling (ASIIP), UKCP (CCPE) Psychotherapist, accredited counsellor, tutor on Adlerian training in Cambridge, UK. Private practice as a counsellor and supervisor. Trainer/supervisor of bereavement volunteers. Phillips, Sue. B.A. (Hons) Psychosocial Studies. Completing Diploma in Adlerian Counselling, June 2010. Certied Infant Massage Instructor (IAIM) and Counsellor, Psychological Support in Neonatal Services, Addenbrookes Hospital, Cambridge. Associate Counsellor in placement, Cambridge University Counselling Service, UK. Rasmussen, Paul. Ph.D. Professor of Psychology at Furman University in Greenville, South Carolina, USA. Author, publisher, teacher. http://www.furman.edu/depts/psychology/rasmussen/ 32
Schrer, Samuel. Director of the Individual Psychology Institute in Riga, Latvia. Supervisor, Lecturer and Counsellor. Schrer, Yvonne. Psychologist FH, Psychotherapist SVP/SGIPA. Sta member, Alfred Adler Institut, Zrich. Lecturer and supervisor, Individualpsihologijas Instituts, Latvia. Private practice (family and couples counseling, psychotherapy). Zurich, Switzerland. schuerer.yh@bluewin.ch Schiewe, Christoph. Student (BA) of Cultural Scholarship and English Speaking Cultures at the University of Bremen. Bremen, Germany Shifron, Rachel. Ph.D. Counseling psychologist, Certied Family, Couple and Vocational Therapist, and Addictions Specialist. Private practice; Psychology lecturer at Hakibbutzim College; on sta of the School for Adlerian Psychotherapy. Co-Editor of the Journal of Individual Psychology. Israel. Shoham, Yoav. M.A., Educational Guidance and Counseling. Adlerian Family Therapist. Certied group leader. Guidance counselor in elementary schools. Certied Trainer for Dealing with Self Curing of Trauma. Certied CBT Therapist. Israel. Vainker, Eleanor. M.A. (Hons) in Social Anthropology, Edinburgh University. Currently studying towards an MA in Visual Anthropology at Goldsmiths College, University of London. Walton, Frank. Ph.D., Psychologist. Consultant to schools and agencies in North America and twelve European countries. President, Adlerian Child Care Centers. Former President, North American Society of Adlerian Psychology. Columbia, South Carolina, USA. Watts, Richard. Ph.D., Professor and Director of the Center for Research and Doctoral Studies in Counselor Education, Sam Houston State University, Huntsville, Texas, USA. http://sites.google.com/site/richardwattswebsite/ ADMINISTRATIVE STAFF John F. Newbauer: Administrator, Fort Wayne, Indiana, USA Betty Haeussler: Assistant Administrator, Lanham, Maryland, USA Sabine Landscheidt: Administrative Assistant/Translator, Krefeld, Germany
33
A limited number of awards are available for those in nancial need: a) Major Scholarship: Covers tuition, room and board b) Tuition Assistance: Covers tuition fees only Scholarships and Tuition Assistance are given for individuals who have a clear nancial need and who seek to apply Adler-Dreikurs principles more eectively in their work. A letter of recommendation from a past or present ICASSI Faculty or Board member, or a member of a national or regional Adlerian Society, is required. Assistance is not available for travel. The closing date for return of the applications to the designated person for your region is February 15, 2010. Application Forms for MAJOR SCHOLARSHIPS and TUITION ASSISTANCE are available from our website, www.icassi.net or from Betty Haeussler, 9212 Morley Road, Lanham, MD 20706, USA or bettyicassi@aol.com and should be returned to the appropriate Regional Representatives listed below.
34
GROUP RATES: If six adults register TOGETHER, discount the value of one
of: Belarus, Bulgaria, Czech Republic, Estonia, Hungary, Latvia, Lithuania, Poland, Romania, Russia, Slovakia, Turkey and the Ukraine. These are listed as Eastern European Prices. We have set these lower prices to encourage persons to attend ICASSI who may not otherwise be able to attend. If you are from one of these countries and are unable to pay even this discounted fee, you may apply for a further discount by requesting a nancial aid form from the administrator. Please write to john.icassi@gmail.com and put FINANCIAL AID FORM in the subject of your email. If you have the ability to pay the higher fee, please do so as it is important to help ICASSI reach its goal.
Tuition: Requests for tuition refunds must be made prior to June 15, 2010. No refunds will be made after that date except in extraordinary circumstances at the discretion of the Administrator. Accommodation: Requests for accommodation refunds must be made prior to June 15, 2010 due to commitments to the facilities. No refunds will be made after that date except in extraordinary circumstances at the discretion of the Administrator. In all cases of refunds, an administrative fee of 35 per person or 50 per family will apply.
REFUND POLICY
Gender
Profession
Children and Youth under 18: Please give date of birth and exact age of children and youth (age as of July 18, 2010 registration day) to assist in arranging sta for the childrens and youth courses.
Name of Child/Youth 1. 2. 3. 4.
Date of Birth
Age
_______________________________________________________________
House Number and Street _______________________________________________________________ City Province/ State _______________________________________________________________ Country Postal/ Zip Code _______________________________________________________________ Telephone Number Fax Number _______________________________________________________________ Email Please ensure your email address is very clearly written as we communicate primarily by email 37
Name of Participant 2: EITHER Series A Week 1 Week 2 AM PM AM PM st 1 Choice 2nd Choice 3rd Choice
Children and Youth under 15 participate in designated classes. Please list their names and indicate whether they will take part in the Childrens Program.
Childs Name 1. 2. 3. 4.
Yes/No
Youth 15-17 are designated morning classes but may select an afternoon class from the main curriculum from among those courses not excluding youth or attend the youth recreation program A313/A513. Please indicate the name and course selection below:
PM
TUITION
BECAUSE OF THE IMPACT OF CURRENCY FLUCTUATIONS, FEES ARE BASED ON EUROS ONLY+ REGULAR TUITION
Early Bird Adult
(Before March 31st, 2010)
TOTAL
* Full time University or College students in academic year 2009/2010 or 2010/2011 ** All ages are based on age as of July 18, 2010 *** To be eligible for this fee you must live in an Eastern European Country and submit a request for Financial Assistance to the ICASSI Administrator - see pg. 35-36 for details + If you pay in U.S. Dollars, please convert the Euro values to dollar values using the current rate on the day you make your payment - current rates can be found at www.nance.yahoo.com/currency-converter. ACCOMMODATIONS: Room and Board This year accommodation fees at the Alpin and Condor Hotels include room as well as breakfast and dinner, opening reception, farewell dinner, coee breas and administrative fees. Some good news for cost-conscious families is that the Hotel Alpin allows one child 14 or under to sleep in the room of a parent or sibling on a cot or sleeping bag provided by the parents; hence the No Bed category under rates below. This applies ONLY to a child age 14 or under sleeping in a room of a parent or sibling. 39
Hotel Condor
+Double (Shared) Per Person O-Site Fee** O-Site Fee Adult O-Site Fee Children 4-11 355 80 60 640 120 100 -
TOTAL FROM ABOVE TOTAL TUITION TOTAL TUITION + ACCOMMODATION SUBTRACT DEPOSIT BALANCE DUE
*Child 14 years and under staying in room of parent or sibling sleeping on cot or sleeping bag provided by parent **Please Note that an O-Site Fee applies to ALL participants who stay in hotels, youth hostels, private homes or lodging other than at the Alpin or Condor Hotels. The O-Site Fee includes all coee breaks, administrative fees, classroom fees, receptions, and Friday evening banquets. +If you chose shared or double accommodations, please provide the name of the individual with whom you would like to share, otherwise we will assign you a roommate of your same gender at random:
Roommate: _________________________________________________ We prefer TWO SINGLE BEDS ____ or ONE MATRIMONIAL/DOUBLE BED ____ Please identify any special mobility or dietary needs that you have: Special Needs:__________________________________________________________ 40