Wahlkreis 189

Kampagnen-Infos zur Bundestagswahl Nr. 1

W A HLK R E D RE IS

Eichsfeld

Nordhausen

Unstrut-Hainich-Kreis I

IN
Mitmachen Wahlkampf vor Ort: Das knnen Sie jetzt tun Untersttzen Sie Manfred Grund und die CDU. Drucken Sie die Wahlkreis-Post aus und verteilen Sie sie an Nachbarn und Freunde. 6 weitere Tipps fr Aktionen ab Seite 5 Politik Fnf Antworten auf Fragen, die am Canvassing-Stand gestellt werden Fnf kurze und przise Antworten Ihres Abgeordneten zu wichtigen Fragen, die sicher an jedem Infostand immer wieder gestellt werden ab Seite 8

R E D
Gewinnen

Schutzschirm fr kluge Kpfe: Das Wahlkmpfer-Preisrtsel Ein Sudoku zum Mitrtseln und Entspannen nach anstrengenden Wahlkampf-Einstzen: zu gewinnen gibt es einen Regenschirm sowie einen original Feldgieker Seite 15

IT
M

TE

DEU

N A TSCHL

S D

EDITORIAL

Inhalte Kurs halten! Damit Angela Merkel Kanzlerin bleiben kann.

Nominierung des Kandidaten Damit Angela Merkel Bundeskanzlerin bleiben kann, engagieren sich in ganz Deutschland in den kommenden Wochen tausende Freiwillige. Jede Stimme ist wichtig, somit auch im Wahlkreis, der in der Mitte Deutschlands liegt. Das ist der Wahlkreis 189 Eichsfeld - Nordhausen - Unstrut-Hainich I. Ich bin von den Delegierten der drei Kreisverbnde der CDU Deutschlands zum Direktkandidaten fr die Bundestagswahlen am 22. September 2013 bestimmt worden. Mit Ihnen zusammen will ich dafr kmpfen, dass unser Ziel, im Bundestag Angela Merkel fr vier weitere Jahre zur Bundeskanzlerin zu whlen, gelingen kann. Gemeinsam mit Ihnen will ich erreichen, dass viele Menschen das Angebot der CDU kennen lernen und von ihrem Wahlrecht Gebrauch machen. Manfred Grund Bundestagsabgeordneter Kandidat im Wahlkreis 189 Dafr bin ich auf Ihre Untersttzung angewiesen. Ich bitte Sie, jetzt aktiv zu werden. Was Sie konkret tun knnen, ist in dem vorliegenden Newsletter zum Wahlkampf zusammen gefasst. Informieren Sie sich und verbreiten Sie die vorbereiteten Argumentationen in Ihrem Umfeld. Dieser Newsletter soll nicht nur informieren, sondern auch Spa machen. Soweit mglich, habe ich interaktive Elemente eingebaut. Vom Inhaltsverzeichnis erreichen Sie alle Beitrge direkt, ohne die anderen berblttern zu mssen. Videos lassen sich direkt anspringen, Hyperlinks ffnen Verweise ins Web - sofern Sie mit dem Internet verbunden sind. Dieses PDF kann natrlich auch ausgedruckt und weiter gegeben werden. Habe ich Ihr Interesse geweckt? Dann freue ich mich auf die Zusammenarbeit! Wir in der Mitte Deutschlands whlen die politische Mitte! Aus der Mitte, fr die Mitte!

Seite 3

Diese Stdte und Gemeinde bilden den Wahlkreis 189

Seite 4 Seite 5 Seite 7 Seite 8 Seite 9 Seite 11 Seite 12 Seite 13 Seite 15

So knnen Sie Teil des Wahlkampfs werden

Interview fr die WAHL GANG und Persnliches

Przise Antworten auf fnf oft gestellte Fragen

Die kommunalpolitische Bilanz der Union

Volker Kauder spricht ber Religionsfreiheit

Gute Sozialpolitik wirkt

Homepage sowie Angebote in den sozialen Netzen: manfred-grund.de facebook.com/manfredgrund twitter.com/manfred_grund plus.google.com/116048039953345223323 youtube.com/user/GrundMa

Die innenpolitische Bilanz der Union Gewinnspiel

Deutschland in guten Hnden.

Mitarbeit an dieser Ausgabe: Ralf Kothe (Redaktion, Layout, Texte, Bilder), Stefan Nle, Olaf Eberhardt, Christian Zinke. Bildnachweis: Bundeswahlleiter, Ralf Kothe, Yvonne Binder, Laurence Chaperon, Arina Vodneva, Thomas T. Mller

Impressum
V.i.S.d.P.: Manfred Grund, MdB Platz der Republik 1 11011 Berlin manfred.grund@bundestag.de 030-22778014

sowie vor Ort in den Thringer Wahlkreis- und Brgerbros: Wilhelmstrae 20 37308 Heilbad Heiligenstadt 03606-606165

Steinweg 51 99974 Mhlhausen Telefon: 03601-405027 Kthe-Kollwitz-Strae 4 99734 Nordhausen Telefon: 03631-691100

Ausgabe 1 - Mai / Juni 2013

Wahlkreis 189

NACHRICHTEN

Manfred Grund will Wahlkreis erneut fr die Union gewinnen

Mit sehr groer Mehrheit erhielt Manfred Grund zu Jahresbeginn den Auftrag, fr die CDU in den Kreisen Eichsfeld, Nordhausen und Unstrut-Hainich zum sechsten Mal den Wahlkreis zu gewinnen. Die Nominierung erfolgte auf einer Delegiertenversammlung. Dafr hatten die drei CDU-Kreisverbnde Delegierte entsprechend ihrer Mitgliederstrke gewhlt. Denn auch die parteiinternen Nominierungen mssen demokratischen Gepflogenheiten entsprechen, soll die Bundestagswahl demokratisch sein. Ich will die Region optimal und erfolgreich vertreten, rief Manfred Grund den Delegierten zu. Zugenommen haben vor allem die Anfragen von Unternehmen der Region bei der Exportuntersttzung. Hier sieht sich Manfred Grund als Auenpolitiker mit besten Kontakten nach Osteuropa, China und Russland als erfahren an. Grund gehrt dem Bundestag seit 1994 an. Er ist Parlamentarischer Geschftsfhrer der CDU/ CSU-Fraktion im Deutschen Bundestag und gehrt dem Auswrtigen Ausschuss an. Im Ausschuss fr wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung fungiert er als Stellvertreter. In seiner Rede in Niederorschel analysierte Grund die aktuelle Politik, ging auf Wirtschafts- und Energiefragen ein und lobte die Schuldenbremse. Die Aussicht, zu einem Abtragen des Schuldenbergs zu kommen, sei nie besser gewesen, als in dieser Zeit, sagte der Abgeordnete. Dazu gehrten die wirtschaftlichen Rahmendaten mit Wirtschaftswachstum, geringster Arbeitslosigkeit seit mehr als 20 Jahren, berschssen in den Sozialkassen und ausgeglichenen staatlichen Haushalten. Die Bundestagswahl sei dennoch kein Selbstlufer, sagte Manfred Grund. Die Union muss entschlossen kmpfen, um auch nach der Wahl den Auftrag haben, die Regierung zu stellen und Angela Merkel zur Bundeskanzlerin zu whlen. Eine hohe Wahlbeteiligung sei notwendig. Jede Stimme zhlt, betonte Manfred Grund.

Die weiteren Kandidaten der CDU Thringen

Die Kandidaten der CDU haben in allen neun Thringer Wahlkreisen zur Bundestagswahl beste Aussichten, die meisten Stimmen auf sich zu vereinen: WK 189: Eichsfeld - Nordhausen - Unstrut-Hainich-Kreis I: Manfred Grund WK 190: Eisenach - Wartburgkreis - Unstrut-Hainich-Kreis II: Christian Hirte WK 191: Kyffhuserkreis - Smmerda - Weimarer Land I: Johannes Selle WK 192: Gotha - Ilm-Kreis: Tankred

Schipanski WK 193: Erfurt - Weimar - Weimarer Land II: Antje Tillmann WK 194: Gera - Jena - Saale-Holzland-Kreis: Albert Weiler WK 195: Greiz - Altenburger Land: Volkmar Vogel WK 196: Sonneberg - Saalfeld-Rudolstadt Saale-Ora-Kreis: Carola Sauche WK 197: Suhl - Schmalkalden-Meiningen Hildburghausen: Mark Hauptmann Fr die Bundestagswahl hat der Landesparteitag der CDU Thringen 15 Kandidaten aufgestellt. Neben den neun, in den Wahlkreisen nominierten Direktkandidaten stehen sechs weitere Persnlichkeiten aus

ganz Thringen fr die Politik der CDU: Platz 1: Manfred Grund (Eichsfeld) Platz 2: Antje Tillmann (Erfurt) Platz 3: Volkmar Vogel (Greiz) Platz 4: Christian Hirte (Wartburgkreis) Platz 5: Tankred Schipanski (Ilm-Kreis) Platz 6: Carola Stauche (Saalf.-Rudolstadt) Platz 7: Johannes Selle (Kyffhuserkreis) Platz 8: Albert Weiler (Saale-Holzland-Kr.) Platz 9: Mark Hauptmann (Suhl) Platz 10: Hildigung Neubert (Erfurt) Platz 11: Christian Klein (Gera) Platz 12: Claudia Heber (Smmerda) Platz 13: Frank Rostek (Nordhausen) Platz 14: Felix Elflein (Gotha) Platz 15: Silvana Schffer (Kyffhuserkreis)

Videos vom Parteitag

Vom Nominierungparteitag der CDU Thringen in Erfurt berichten zwei Videos. Meine Video-Depesche 66 fasst den Wahlablauf zusammen. Sie ist hier direkt auf YouTube zu erreichen: youtube.com/watch?v=n9-thUwreOI&list=UUQulLAE_SIGbzKs4IGdYwFg&index=2. Fr das iPad nutzen Sie die YouTube-App. Alternativ laden Sie eine Quicktime-Videodatei hier herunter: MOV 72 MB, eine WLAN-Verbindung ist zu empfehlen. Die VideoDepesche 67 zeigt die Diskussion des Vorsitzenden der CDU/CSU-Fraktion im Bundestag, Volker Kauder, mit den Delegerten zum Thema Mtterrente: youtube.com/ watch?v=7EOhxVsUxQw&list=UUQulLAE_SIGbzKs4IGdYwFg, Quicktime: MOV 60 MB. Wahlkreis 189 Ausgabe 1 - Mai / Juni 2013

WAHLKREIS

Diese Kommunen bilden den Wahlkreis 189

Landkreis Nordhausen
Ellrich
Harztor

Hohenstein/Sdharz
HerrNeustadt/ Harzungen Harz mannsacker

BuchSonnenstein Hohenstein holz

Nordhausen
Ecklingerode Friedrichsthal Am Ohmberg Kleinbodungen Tastungen Lipprechterode Ferna Haynrode Buhla Reinholterode FreienRohrberg hagen Schachtebich Rustenfelde Kirchgandern Arenshausen Birkenfelde Thalwenden Uder Marth Burgwalde Steinheuterode BodenrodeWesthausen Hohes Kreuz Steinbach Hundeshagen Kraja Wipperdorf Grsbach Kehmstedt Etzelsrode Brehme Werther Urbach

Landkreis Eichsfeld
Berlingerode Glasehausen

Wehnde Teistungen

Lindenberg/Eichsfeld

Bleicherode
Niedergebra Grolohra

Nohra

Heringen/Helme
Kleinfurra hausen

LeinefeldeWorbis

Eichsfeld-Wipperaue
Kirchworbis Breitenworbis Sollstedt

Hainleite
Hainrode/ Hainleite Wolkrams-

Heilbad Heiligenstadt

Wingerode

Gernrode Gerterode Hausen Niederorschel

Leinetal Eichsfelder Kessel

Hohengandern

Hanstein-Rusteberg
Bornhagen Gerbershausen

Uder
Schn- Rhhagen rig Wstheuterode Lutter Lenterode

Geisleden Kreuzebra

Deuna

Kallmerode

Kleinbartloff

Heuthen

Dingelstdt
DingelKefferhausen stdt SilberDnwald

Lindewerra

Fretterode

hausen

Wahlhausen

Dietzenrode/

Vatterode Asbach-

Macken-Eichstruth Dieterode rode Schwobfeld

Bernterode Krombach Wachstedt Kllstedt Helmsdorf Unstruttal

Dingelstdt
Name der Verwaltungsgemeinschaft

Sickenberg

Wiesenfeld

Ershausen/ Geismar
Schimberg

WesterwaldObereichsfeld
Sitz der Verwaltung des Landkreises Grobartloff Bttstedt Effelder Anrode

Volkerode Pfaff- Sickerschwende ode Kella Geismar

Unstrut-Hainich-Kreis
Sdeichsfeld Rodeberg

*Lengenfeld unterm Stein *Hildebrandshausen

Mhlhausen

Copyright Thringer Landesamt fr Statistik, Europaplatz 3, 99091 Erfurt Postfach 90 01 63, 99104 Erfurt Druck: April 2013

Landkreis Echsfeld: Am Ohmberg, Arenshausen, Asbach-Sickenberg, Berlingerode, Bernterode (bei Heilbad Heiligenstadt), Birkenfelde, Bodenrode-Westhausen, Bornhagen, Brehme, Breitenworbis, Bttstedt, Buhla, Burgwalde, Deuna, Dieterode, Dietzenrode/Vatterode, Dingelstdt, Ecklingerode, Effelder, Eichstruth, Ferna, Freienhagen, Fretterode, Geisleden, Geismar, Gerbershausen, Gernrode, Gerterode, Glasehausen, Grobartloff, Hausen, Haynrode, Heilbad Heiligenstadt, Helmsdorf, Heuthen, Hohengandern, Hohes Kreuz, Hundeshagen, Kallmerode, Kefferhausen,

Kella, Kirchgandern, Kirchworbis, Kleinbartloff, Kreuzebra, Krombach, Kllstedt, Leinefelde-Worbis, Lenterode, Lindewerra, Lutter, Mackenrode, Marth, Niederorschel, Pfaffschwende, Reinholterode, Rhrig, Rohrberg, Rustenfelde, Schachtebich, Schimberg, Schnhagen, Schwobfeld, Sickerode, Silberhausen, Sonnenstein, Steinbach, Steinheuterode, Tastungen, Teistungen, Thalwenden, Uder, Volkerode, Vollenborn, Wachstedt, Wahlhausen, Wehnde, Wiesenfeld, Wingerode, Wstheuterode

Landkreis Nordhausen: Bleicherode, Buchholz, Ellrich, Etzelsrode, Friedrichsthal, Grsbach, Grolohra, Hainrode/Hainleite, Harztor, Harzungen, Heringen/Helme, Herrmannsacker, Hohenstein, Kehmstedt, Kleinbodungen, Kleinfurra, Kraja, Lipprechterode, Neustadt/Harz, Niedergebra, Nohra, Nordhausen, Sollstedt, Urbach, Werther, Wipperdorf, Wolkramshausen Unstrut-Hainich-Kreis: Anrode, Dnwald, Mhlhausen/Thringen, Rodeberg, Sdeichsfeld (OS Hildebrandshausen, Lengenfeld unterm Stein), Unstruttal

Ausgabe 1 - Mai / Juni 2013

Wahlkreis 189

WAHLKAMPF

So kann jeder mitmachen

Whler misstrauen professioneller Werbung. Wahlkampf darf nicht als Materialschlacht daher kommen. Mitstreiter, die aus innerer berzeugung die Ansprache fhren und Informationen weiter geben, sind glaubwrdiger. So untersttzen Sie den Wahlkampf vor Ort in Ihrem Umfeld.

Dieser Newsletter enthlt ab Seite 7 die Wahlkreis-Post. Sie knnen einzelne oder alle Bltter dieser Wahlkreis-Post beliebig oft ausdrucken und selbstndig verteilen. Achten Sie bitte darauf: Briefksten mit der Kennzeichnung Keine Werbung drfen nicht befllt werden.

5 6 7

Besuchen Sie die Onlineangebote (siehe Seite 2) und teilen, kommentieren und liken Sie Beitrge. Erstellen Sie eigene Online-Zeitungen auf paper.li oder Flipboard-Magazine (App fr Smartphones und Tablets) und verlinken Sie auf die Beitrge von Manfred Grund.

2 3 4

In die Freiwilligen-Kampagnen teAM Deutschland einsteigen und das regionale teAM strken. Hier gleich per Mail anmelden. Besuchen Sie Veranstaltungen und bringen Sie Angehrige, Nachbarn und Freunde mit.

Wie 2009 mchte Manfred Grund ein Video-Interview anbieten. Stellen Sie eine Frage: Lassen Sie sich dazu einfach mit Smartphone oder Digitalkamera aufnehmen. Achten Sie auf einen guten Ton und vermeiden Sie Nebengerusche. Senden Sie die Datei ber Facebook oder einen Cloud-Speicher. Schreiben Sie Leserbriefe fr regionale Zeitungen oder die Online-Medien. Nutzen Sie fr die Inhalte die Themen dieses Newsletters oder der Wahlkreis-Post.

Begleiten Sie Manfred Grund zu Terminen mit der Kamera. Posten Sie Fotos und Artikel in den Sozialen Netzen oder pflegen Sie einen Blog.

Wahlkreis 189

Ausgabe 1 - Mai / Juni 2013

AKTIONEN

Zur Weitergabe
eine oder mehrere der nchsten Seiten der Wahlkreis-Post entnehmen, kopieren und im Umfeld verteilen.
Hochauflsende Version (PDF) unter https://www.box.com/s/fqrgkq0n1r5qqtt1ugez

Photoshop-Dateien zur Verfgung. Damit knnen Sie die eigenen Zeitungen fllen. CDU-Verbnde besorgen sich Vorlagen fr das neue Corporate Design unter CDU Plus: http://www.cduplus.cdu.de/.

Fr Orts- und Stadtverbnde

Fr Stadt- und Ortsverbnde der CDU mit eigenen Publikationen: Sie knnen die folgenden Seiten auch in Ihre Verffentlichungen bernehmen. Nutzen Sie bitte die hochauflsende PDF (siehe oben). Oder melden Sie sich bei Ralf Kothe, Telefon 030 / 22778014 oder manfred.grund@bundestag.de. Er bersendet druckfhige Vorlagen nach Ihren Vorgaben. Als Formate stehen neben PDF auch JPG, TIFF, InDesign- oder

Du bist das teAM Deutschland!

Mithelfen, damit Angela Merkel Kanzlerin bleiben kann
Die Kandidaten sind nominiert. Der Wahlkampf steht vor der Tr. Das teAM Deutschland ist bereit. Mit etwa 28.000 Mitgliedern waren wir 2009 die grte und erfolgreichste politische Untersttzerkampagne im Bundestagswahlkampf. Auch 2013 heit es wieder, alle Krfte zu mobilisieren und gemeinsam fr ein Ziel zu kmpfen: Angela Merkel muss Bundeskanzlerin bleiben! Deswegen braucht das teAM Deutschland Deine Untersttzung. Was bringt Dir das teAM? ber das teAMnetz kann sich Dein Wahlkreisteam einfach und kostenlos organisieren. Der Kandidat und jeweilige teAMleiter erhalten einen berblick, wer im Wahlkampf in welcher Form aktiv werden mchte. Diesmal kann jeder seine speziellen Einsatzgebiete angeben, sodass jedes teAMmitglied seine Fhigkeiten am besten einbringen kann. Whrend des Wahlkampfes werden vielfltige Kompetenzen gebraucht ob direktes Brgergesprch am Canvassing-Stand, Social Media Betreuung oder Kuchen backen. Wir freuen uns auf Deine Untersttzung! Im teAMNETZ erhlst Du schnelle, hilfreiche und umfassende Informationen, die Dir im Wahlkampf ntzlich sind. Unter der Rubrik Hinter den Kulissen gibt es exklusives Material aus der teAMzentrale fr Euch. Und natrlich von Euch aus dem Wahlkampf vor Ort. Zusammen schaffen wir es, mit jeder Menge Spa und teAMgeist zahlreiche Brgerinnen und Brger fr Angela Merkel und die CDU zu mobilisieren. Wer sind meine Ansprechpartner? Das kernteAM im KonradAdenauer-Haus versteht sich selbst als Servicezentrale fr die Kandidaten und alle Untersttzer mit und ohne Parteimitgliedschaft. Dein teAMleiter vor Ort findet in der teAMzentrale jederzeit einen Ansprechpartner, der ihm mit Rat und Tat zur Seite steht. Jeder kann mitmachen! Einfach unter www.teAM.cdu.de registrieren und auf www.facebook. com/teamdeutschland liken. Wahlkreis 189

Ausgabe 1 - Mai / Juni 2013

Wahlkreis-Post
Informationen zur Bundestagswahl Nr. 1 / Mai 2013

Fragebogen
Was denkt, kocht und liest der Abgeordnete Manfred Grund

Was war Ihr erster Berufswunsch? Germanist. Nach welcher Maxime bestreiten Sie den Tag? Die Mitte der Nacht ist der Anfang eines neuen Tages. Welches Lied singen Sie unter der Dusche? Zum Singen ist die Duschzeit zu kurz. In welchem Film wrden Sie gerne eine Hauptrolle spielen und warum? Transamericaexpress wegen der Zugfahrt und dem Happy End. Was ist Ihre grte Schwche? Lange schlafen. Zur Bundestagswahl 2013 setzt die Politikfabrik die erfolgreiche Kampagne fort, um Jung-und Erstwhler ber die Wichtigkeit ihrer Stimme zu informieren und sie zur Wahl zu mobilisieren. Die WAHL GANG ist ein Projekt des gemeintzigen Vereins Politikfabrik in Kooperation mit der Bundeszentrale fr politische Bildung. Die Politikfabrik trat 2002 erstmals in Erscheinung. Damals wurde der Wahl-O-Mat vorgestellt: ein Frage-und-Antwort-Tool, das zeigt, welche zu einer Wahl zugelassene Partei der eigenen politischen Position am nchsten steht. Bei der letzten Bundestagswahl 2009 wurde der Wahl-O-Mat ber 6,7 Millionen Mal gespielt seit 2002 rund 24 Millionen Mal. esse, als sie Erstwhler waren. Die Antworten werden online verffentlicht. Link: http://www.wahlgang.de/wahlgang13/?page_id=807 Welches Buch haben Sie zuletzt gelesen? Jan Fleischhauer: Unter Linken. Was knnen Sie besonders gut kochen? Fischpfanne, Rouladen sowie Hhnersuppe mit selbstgemachten Nudeln, Eierstich und Markklchen. Wie knnen Sie am besten entspannen? Zuhause. Was verbinden Sie mit Thringen? Heimat, Kultur, Tradition, nette Leute. Wie sehen Sie sich selbst im Jahr 2020? Gesund und munter.

Die erste Wahl

Erinnern Sie sich noch an Ihre erste Bundestagswahl? Ja. Das war die erste gesamtdeutsche Bundestagswahl am 2. Dezember 1990, die fr uns Deutsche immer eine besondere Wahl bleibt. Welche Themen haben Sie damals als junger Mensch besonders interessiert? Wie es weiter geht im wiedervereinigten Deutschland. Haben Sie einmal eine Wahl ausgelassen? Wenn ja, warum? Ich habe keine Wahl ausgelassen. Wie treffen Sie Ihre Wahlentscheidung? Aus dem Bauch heraus, aufgrund der Parteiprogramme, nach Sympathie? Ich frage, welche Partei geeignete Antworten hat. Warum sollten junge Leute heute zur Wahl gehen? Weil es ihr Land und ihre Zukunft betrifft. In der Rubrik Die Erste Wahl fragt die WAHL GANG Politiker kurz und knapp nach deren Erinnerungen an ihr politisches InterWahlkreis-Post

Ein Interview fr die WAHL GANG

Link: facebook.com/CDU.Thueringen Ausgabe 1 / Mai 2013

V.i.S.d.P.: Manfred Grund, Wilhelmstrae 20, 37308 Heilbad Heiligenstadt

Manfred Grund beantwortet die am hufigsten gestellten Fragen

Politik der unionsgefhrten Bundesregierung 2005 - 2013

Was ist mit Mtter-Rente gemeint? CDU und CSU wollen Mttern, die vor 1992 Kinder bekommen haben, fr die Kindererziehungszeiten einen Aufschlag bei der Rente bezahlen. Denn Mtter, deren Kinder nach 1992 geboren wurden, sind im Moment besser gestellt. Sie bekommen zwei Beitragspunkte mehr gutgeschrieben, als Mtter, deren Kinder frher zur Welt kamen. Dies kann bei der Rente knapp 50 Euro ausmachen. Darin liegt eine Ungerechtigkeit. Diese Ungerechtigkeit wollen wir schrittweise berwinden, hat unser Fraktionsvorsitzender Volker Kauder beim Parteitag der CDU Thringen am 2. Mrz 2013 in Erfurt betont. Die rentenrechtliche Besserstellung der Frauen, die vor 1992 Kinder geboren haben, ist berfllig. Ist der Mindestlohn fr die CDU ein rotes Tuch? Mitnichten. Wir wollen, dass sich Leistung lohnt und fr gute Arbeit auch gutes Geld gezahlt wird. In Deutschland gibt es in 12 Branchen einen tariflichen Mindestlohn. Das wirkt sich positiv auf mehr als 4 Millionen Beschftigte aus. Alle diese Mindestlhne sind in unserer Regierungszeit durchgesetzt worden! In sieben Regierungsjahren hat Rot-Grn nicht einen Mindestlohn zuwege gebracht.

es ist allemal mehr als unter Rot-Grn, als Rentner dreimal Null-Runden zu akzeptieren hatten. Was sagen Sie zur Alternative fr Deutschland? Mit der AfD hat sich eine Ein-ThemenPartei gemeldet, die zurck zur D-Mark will. Deutschland ist dank der Union und Bundeskanzlerin Angela Merkel bislang gut durch die Krise gekommen. Erfolge wie in Portugal und Irland gilt es zu sichern und fortzuschreiben. Das ist gut fr Deutschlands Arbeitspltze, weil wir in diese Lnder Waren exportieren mchten. Mit Zweifeln am Euro wird die Krise nicht berwunden, sondern herbeigeredet. AfD-Vorsitzender Bernd Lucke rechnet mit einem zweistelligen Ergebnis zur Bundestagswahl. Mit Prognosen liegt er gelegentlich daneben: Bei der Landtagswahl in Niedersachsen war er Spitzenkandidat der Freien Whler. Auch hier hielt er ein zweistelliges Ergebnis fr mglich, er bekam 1,1 Prozent fr die Freien Whler. Werden die Armen immer rmer und die Reichen reicher? Ja, es gibt auch in Deutschland arme Menschen. Auch wenn es eine groe solidarische Leistung unserer Gesellschaft ist, absolute Armut erfolgreich bekmpft zu haben, wird Armut immer in Relation zu anderen Einkommenssituationen definiert und diskutiert. Mit dem Begriff der relativen Armut werden Ungleichheiten der Einkommen beschrieben. Ungleichheiten zwischen Facharbeitern und Managern, zwischen Mnnern und Frauen, zwischen Ungelernten und Qualifizierten. Der beste Schutz vor relativer Armut ist Qualifikation und eigene Arbeit. Und da hat sich seit 2005 mit dem Regierungsantritt von Angela Merkel vieles gebessert. Wir hatten 2012 mit 41,5 Millionen Erwerbsttigen den Hchststand bei der Beschftigung. Wir haben bundesweit die niedrigste Zahl an Sozialleistungsbeziehern seit der Wiedervereinigung. Die Arbeitnehmereinkommen steigen, dies zeigt die Entwicklung der Lohnquote. Alle Zahlen belegen, unter Rot-Grn ist die Schere zwischen Arm und Reich tatschlich auseinander gegangen. Seit Regierungsantritt von CDU/CSU und FDP schrumpfen die Ungleichheiten. Wahlkreis-Post

Wie entwickeln sich die Renten in 2013? Mit dem 1. Juli erhalten die 20 Millionen Rentner in Deutschland mehr Geld. Im Westen steigt die gesetzliche Rente um 0,25 Prozent. Die vier Millionen Rentner in den neuen Bundeslndern erhalten 3,29 Prozent mehr. Das Rentenniveau im Osten klettert damit auf 91,5 Prozent des Westwertes. Das ist noch zu wenig und geht zu langsam, doch es stimmt die Richtung. Und Ausgabe 1 / Mai 2013

V.i.S.d.P.: Manfred Grund, Wilhelmstrae 20, 37308 Heilbad Heiligenstadt

Allerdings haben wir Probleme mit einem von Politikern festzulegenden EinheitsMindestlohn. Angela Merkel sagte krzlich dazu: Viele Lnder in Europa haben genau deshalb eine viel hhere Arbeitslosigkeit, weil Lhne und Leistung bei ihnen zu weit auseinander klaffen.

Wahlkreis-Post
Informationen zur Bundestagswahl Nr. 1 / Mai 2013

Was heute besser luft

Kommunalpolitische Bilanz von CDU/CSU
Wo die Union regiert, geht es den Menschen besser. Kaum eindrucksvoller lsst sich das an der Lage der Kommunen nachweisen. Die konsequent kommunalfreundliche Politik der christlich-liberalen Koalition zahlt sich fr die Stdte, Gemeinden und Landkreise milliardenschwer aus. Wir haben unser erklrtes Ziel erreicht und die Selbstverwaltungskraft vor Ort umfassend gestrkt. Die Politik dieser Bundesregierung und der sie tragenden Fraktionen verdient das Vertrauen der Kommunen. Schlielich hat in der Geschichte der Bundesrepublik noch kein Bundeskanzler so viel fr die Kommunen bewirkt, wie Angela Merkel. Es liegt im ureigenen Interesse der Stdte, Gemeinden und Landkreise, dass dieser neue Politikstil noch lange weitergefhrt werden kann.

bwohl der Ausbau der Kleinkindbetreuung in die Zustndigkeit der Lnder fllt, untersttzt der Bund den U3-Ausbau bis 2014 mit insgesamt 5,4 Milliarden Euro: Investitionen fr neue Betreuungspltze betragen 4,5805 Milliarden Euro, fr den Betrieb von Kinderkrippen und Tagespflegestellen werden jhrlich 845 Millionen Euro bereit stehen. Die Untersttzung des Bundes stellt eine erhebliche Vorleistung dar. Von Mrz 2007 stieg die Betreuungsquote von 15,5 Prozent auf 27,6 Prozent (2012). ber 270.000 Kinderbetreuungspltze wurden geschaffen. Trotzdem sind die Kommunen zum Teil vom bedarfsdeckenden Angebot noch weit entfernt. Nach einer Information des Deutschen Landkreistages vom 25. Februar 2013 fehlen beim Ausbau der Kleinkindbetreuung rund 11.700 Pltze. Diese Richtigstellung ist zu begren, weil mit Horrormeldungen von bis zu 220.000 fehlenden Pltzen viele

Eltern verunsichert wurden. Die CDU-gefhrte Bundesregierung hat alles getan, um das Ziel des flchendeckenden Ausbaus der Kleinkindbetreuung zu erfllen. Der Bund bernimmt die stndig steigenden Kosten der Grundsicherung im Alter und bei Erwerbsminderung von jhrlich rund 4,5 Milliarden Euro. Damit entlastet der Bund die Kommunen dauerhaft - allein im Zeitraum 2012 bis 2016 um voraussichtlich rund 20 Milliarden Euro. Das ist die grte Kommunalentlastung in der Geschichte der Bundesrepublik. Diese Entlastung ist nicht zweckgebunden. So wird die Selbstverwaltungskraft vor Ort gestrkt. Die Gemeindefinanzkommission griff die langjhrige Forderung der kommunalen Spitzenverbnde nach verbesserter Beteiligung im Gesetzgebungsverfahren auf. Knftig knnen die Kommunen bei der Beratung von Gesetzentwrfen, die fr sie

relevant sind, immer Stellung nehmen. Mit dem Positionspapier zur demografischen Entwicklung in Deutschland Jung und Alt gemeinsam fr ein sicheres Leben in Wohlstand - heute und in Zukunft greift die Union kommunale Forderungen auf. Die Demografiestrategie der Bundesregierung entstand unter Beteiligung der kommunalen Spitzenverbnde. Benannt werden erstmals systematische Ziele, strategische Handlungsfelder und konkrete Manahmen. Im lndlichen Raum sind die Auswirkungen der demografischen Entwicklung besonders sichtbar. Gegen Landflucht wirken neben der Breitbandstrategie der Bundesregierung das neue Stdtebaufrderungsprogramm Kleinere Stdte und Gemeinden, das Aktionsprogramm Regionale Daseinsvorsorge sowie das Versorgungsstrukturgesetz, das die medizinische Versorgung verbessert. Die Union sion, die Entlastung bei den Sozialausgaben durch den Bund und eine auf Wachstum orientierte Politik der Bundesregierung. Auch stieg die kommunale Gewerbesteuer, die im Jahr 2012 das Vorkrisenniveau des Jahres 2008 berschritten hat.

Grte Entlastung in der Geschichte der Bundesrepublik

Die kommunale Finanzmisere ist durch Strukturvernderungen berwunden: Das Saldo der Stdte, Gemeinden und Landkreise hat sich in nur drei Jahren von minus 5,33 Milliarden Euro (2010) auf plus 5,98 Milliarden Euro (2012) verbessert. Bis 2016

verstetigt sich dieses Niveau. Die Trendwende bei den Kommunalfinanzen ist auch auf einen Paradigmenwechsel in der unionsgefhrten Bundespolitik zurckzufhren. Zentrale Faktoren sind die Umsetzung der Ergebnisse der Gemeindefinanzkommis-

Wahlkreis-Post

V.i.S.d.P.: Manfred Grund, Wilhelmstrae 20, 37308 Heilbad Heiligenstadt

Ausgabe 1 / Mai 2013

In Summe haben die Kommunen heute wieder positive Haushalte. Dieser Trend setzt sich bis 2016 fort, weil der Bund die Kosten der Unterkunft von Langzeitarbeitslosen bernimmt. Das neue Baugesetzbuch strkt die Planungshoheit der Kommunen gegenber Intensivtierhaltung. Das Bildungspaket wird aufgewertet. Der Bund erleichterte die Antragsbedingungen. Fr ehrenamtlich Ttige wie Trainer und Feuerwehrleute gelten verbesserte Rahmenbedingungen bei Haftung und Steuern.

Fortsetzung: Kommunalpolitsche Bilanz der Union

steht dafr, knftig in Frderprogrammen strker die Herausforderungen der lndlichen Rume zu bercksichtigen. Konkrete Manahmen benennt der Bundestagsantrag Zukunft fr lndliche Rume Regionale Vielfalt sichern und ausbauen (Drucksache 17/11654). Die Unionsfraktion wrdigt die Arbeit von Ehrenamtlichen besser. So werden u. a. Ttigkeiten als Trainer, Ausbilder oder Betreuer in Sportvereinen oder Feuerwehren durch einen Beschluss des Deutschen Bundestages vom Februar 2013 strker steuerlich begnstigt. Haftungsrisiken fr Ehrenamtliche sind auf grobe Fahrlssigkeit und Vorsatz begrenzt worden. Zudem gibt es mehr Rechtssicherheit in Fragen der Gemeinntzigkeit. Fr Kommunen interessant ist der neue Bundesfreiwilligendienst. Dieser umfasst im Gegensatz zum frheren Zivildienst auch die Einsatzbereiche Sport, Integration, Kultur, Bildung und Katastrophenschutz. Der Bund stellt mit 300 Millionen Euro so viel Geld wie nie zuvor fr freiwilliges Engagement bereit. Mit neuen Anreizen strkt die christlich-liberale Koalition Ausgabe 1 / Mai 2013 die Anerkennungskultur in unserer Gesellschaft. Dass sich im ersten Jahr schon rund 35.000 Mnner und Frauen fr den neuen Dienst gemeldet haben, spricht fr sich. Das Bundessozialgericht sieht Aufwands entschdigungen fr ein Ehrenamt wie ein Einkommen aus einem Nebenjob. Seit September 2010 rechnete die Deutsche Rentenversicherung bei ehrenamtlichen Brgermeistern, die vor der Regelaltersgrenze eine gesetzliche Rente erhalten, die Aufwandsentschdigungen ab 400 Euro als Einkommen an. Die Union hat aus Grnden des Vertrauensschutzes bei der Bercksichtigung der Aufwandsentschdigung eine fnfjhrige bergangsregelung bis 30. September 2015 geschaffen. Neben den angesprochenen strukturellen Weichenstellungen hat die CDU/CSUBundestagsfraktion fr die Kommunen erreicht, dass sich noch mehr Kreise und Stdte als Optionskommunen selbststndig um Langzeitarbeitslose kmmern knnen. Der Bund beteiligt sich mit einer festen Quote an den tatschlichen Unterkunftskosten fr Empfnger des Arbeitslosengeldes II (ALG II). Die Zustndigkeit fr das neue Bildungspaket liegt in den Hnden der Kommunen. Der Bund erstattet die Kosten komplett. Seit 2013 gelten Erleichterungen beim Bildungs- und Teilhabepaket. Bei Schulausflgen, seitens der Eltern ausgelegten Betrgen und beim Regelsatz fr die Schlerbefrderung wurden leichter verstndliche Vorgaben festgelegt. Parallel zum Bildungs- und Teilhabepaket wird die frhkindliche Sprachfrderung vom Bund massiv untersttzt. Die Stdtebaufrderung wurde fr 2013 auf hohem Niveau verstetigt und die Mittel zur Verbesserung der regionalen Wirtschaftsstruktur werden angehoben. Mit einem genderten Baugesetzbuch wollen Bundesregierung und Bundestag einen Beitrag zur Reduzierung der Flcheninanspruchnahme leisten. Bei der Intensivtierhaltung wird eine Umweltvertrglichkeitsprfung vorgesehen. Danach entfllt eine Privilegierung im Auenbereich ab einer bestimmten Gre. Diese unterliegen dann dem kommunalen Planungsrecht und damit der Planungshoheit der Stdte und Gemeinden. Wahlkreis-Post

V.i.S.d.P.: Manfred Grund, Wilhelmstrae 20, 37308 Heilbad Heiligenstadt

Wahlkreis-Post
Informationen zur Bundestagswahl Nr. 1 / Mai 2013

Verfolgte Christen schtzen!

Einladung
Volker Kauder spricht am 1. Juli 2013 um 19:00 - 21:00 Uhr auf Burg Scharfenstein ber Christenverfolgung und Religionsfreiheit als wichtigen Teil der Menschenwrde. Anmeldungen bitte unter Telefon 03606 / 606165 oder per Mail unter manfred.grund@wk.bundestag.de bis zum 26. Juni 2013.

Beim Schlachteessen der MIT Eichsfeld war Philipp Mifelder am 15. Mrz 2013 der gefeierte Gast in Birkungen. Begeisternden Applaus erhielt er, als er den 600 Gsten von einer Reise mit Manfred Grund nach China erzhlte, wo Grund sehr bekannt ist. berall wurde ich mit Hochachtung empfangen: Ah, Sie sind der Begleiter von Manfred Grund! Philipp Mifelder kndigt hier den nchsten Besucher an, der den Wahlkreis 189 und seinen Abgeordneten Manfred Grund besucht: Volker Kauder, der Fraktionsvorsitzende von CDU/CSU im Deutschen Bundestag. Wie kein anderer Mehrheitsfhrer im Parlament eines westlichen Industrielands kmpft Volker Kauder fr die Rechte verfolgter Christen. Ob in China, in der Trkei, in Malaysia, Indonesien oder gypten spricht Volker Kauder in deutlichen und unmissverstndlichen Worten die Lage der dort lebenden Christen an. In Indien beispielsweise hat unser Fraktionsvorsitzender die Zusage der Regierung des Bundesstaats Orissa erreicht, Christen besser vor bergriffen fanatischer Hindus zu schtzen. Tatschlich gibt es nun eine verstrke Polizeiprsenz an kritischen Tagen vor den Kirchen, um die Wiederholung blutiger bergriffe zu verhindern. Bei der feigen Entfhrung des syrisch-orthodoxen Erzbischofs von Aleppo, Mor Gregorios Yohanna Ibrahim sowie seines griechisch-orthodoxen Amtsbruders Boulos Yazigi, dem Erzbischof von Aleppo und Iskenderum, erinnerte Volker Kauder Wahlkreis-Post an das schreckliche Leiden der Christen im Irak, das sich nun in Syrien zu wiederholen droht. Entfhrungen, gezielte Gewalt, Terrorakte und Erpressungen haben zu einem Exodus der irakischen Christen gefhrt, von denen viele vorbergehend als staatenlose Flchtlinge in Syrien untergekommen sind. Nun droht ihnen ein weiteres Mal das furchtbare Schicksal der Vertreibung. In einem gemeinsamen Appell forderte die Fraktion die sofortige Freilassung der beiden Bischfe. Mutig, entschlossen, kmpferisch und fest im Glauben nimmt die gesamte CDU/CSU-Bundestagsfraktion mit groer Sorge wahr, dass die Religionen von den Brgerkriegsparteien gezielt gegeneinander aufgehetzt werden. Das Engagement von Volker Kauder, bei dem er sich um Einzelflle kmmert, Bcher oder Briefe schreibt sowie sich in

unzhligen Gesprchen fr die Situation unserer gefhrdeten Brder und Schwestern einsetzt, findet nun eine breitere Plattform ber Deutschland hinaus. Im Rahmen einer gemeinsamen Veranstaltung der CDU/CSU-Fraktion im Deutschen Bundestag und des VP-Parlamentsklub in Salzburg warben Kauder, sein ObmannKollege Karlheinz Kopf und Monsignore Prof. Obiora Ike, Direktor des Catholic Institute for Development, Justice and Peace in Enugu in Nigeria, fr das Anliegen der sich verschlechternden Lage der Christen, das frher hchstens ein Randthema gewesen ist. Respekt und Toleranz vor anderen Religionen bilden ein zentrales Fundament fr unsere offene und freie Gesellschaft. Diese Toleranz kann nur glaubhaft gelebt werden, wenn das christliche Abendland zu den Grundlagen unserer Gesellschaftsordnung steht und diese auch vertritt. Dazu gehrt uneingeschrnkt die Religionsfreiheit. Danke Volker Kauder fr Deinen Einsatz! Philipp Mifelder Auenpolitischer Sprecher der CDU/ CSU-Fraktion im Deutschen Bundestag Quelle: Die Entscheidung, Mai / Juni 2013 Ausgabe 1 / Mai 2013

V.i.S.d.P.: Manfred Grund, Wilhelmstrae 20, 37308 Heilbad Heiligenstadt

Soziales: Gute Politik wirkt

Deutschland hat seine Hausaufgaben erledigt
Beispiel Ausgaben fr Bildung und Forschung Beispiel Studienanfnger

Mit Vernunft fr Europas Zukunft

Es scheint, als habe die SPD nun endgltig die Orientierung verloren. Ihr Parteichef fordert ffentlich ein allgemeines Tempolimit von 120 Stundenkilometern, die Partei fordert 130 Stundenkilometer und der Kanzlerkandidat hlt ein Tempolimit fr vllig sinnlos. Das passt in die Reihe von Pannen und Peinlichkeiten. Fahrlssig wird es aber, wenn die SPD das Thema Stabilisierung des Euro gegen alle Zusagen und wider besseres Wissens zu Wahlkampfzwecken missbraucht. Seit knapp zwei Jahren stimmt die SPD im Bundestag fr die Manahmen zur Stabilisierung des Euro. Die SPD hat sich in schwierigen Situationen oft verantwortlich gezeigt und den Kurs von Bundeskanzlerin Angela Merkel untersttzt. Und heute? Der SPD-Parteivorsitzende hat sich gegen die Politik des konsequenten Sparens ausgesprochen. Letztlich macht er damit nichts anderes, als die Schulden in der Euro-Zone zu vergemeinschaften. Die SPD schrt ngste und instrumentalisiert die Notlage in den Programmlndern, wenn sie die Strategie der Bundesregierung und ihre Erfolge ffentlich schlechtredet. Und sie fllt in falsche Verhaltensmuster zurck: Seinerzeit war es die SPD-gefhrte Regierung, die die EUDefizitziele aufweichte und damit die entscheidende Snde beging. CDU/CSU bleiben bei ihrem mitunter steinigen Weg der Vernunft. Nur durch eine Neuordnung der Staatshaushalte und durch konsequente Strukturreformen werden alle Lnder der Euro-Zone wieder auf den Weg des nachhaltigen Wachstums kommen. Dass sich die Euro-Zone so wieder stabilisieren kann, das zeigen die jngsten Zahlen zum stark gesunkenen Defizit in Griechenland oder die Tatsache, dass Portugal und Irland zu immer besseren Bedingungen Geld an den Mrkten aufnehmen knnen. Vernunft ist der Weg fr eine gute Zukunft in der Europischen Union.

+ 82 %
Whrend fast berall gespart wird, wendet die unionsgefhrte Bundesregierung in diesem Jahr 13,75 Milliarden Euro fr Bildung und Forschung auf. Das ist der Einzeletat mit dem grten Zuwachs. Seit 2005, als Angela Merkel Bundeskanzlerin wurde, betrugen die Steigerungen 82 Prozent. Diese Politik hat Erfolg: Nie gab es weniger Schulabbrecher, nie mehr Abi turienten und Hochschulabsolventen. Die deutsche Forschung ist wieder Weltspitze.

+8% jhrlich
2006

2011

2011 begannen 516.900 junge Menschen in Deutschland ein Studium. 115.800 immatrikulierten sich fr einen Ingenieur-Studiengang. Das waren 24 Prozent mehr als ein Jahr zuvor. Sie werden als Fachkrfte dringend erwartet.

Meinungen zum Bildungspaket

50 % 90 %
Ausgabe 1 / Mai 2013

der berechtigten Schler nehmen Leistungen des Bildungs- und Teilhabepakets in Anspruch - Tendenz steigend. der Bundesbrger sehen darin einen wichtigen Beitrag fr mehr Bildungschancen der Kinder aus einkommenschwcheren Familien.

2008

Besser in Menschen investieren als an der Brse spekulieren. Bildung ist nachhaltig und bringt ideell wie volkswirtschaftlich die beste Rendite.

Beispiel Langzeitarbeitslose
1.7000.000

900.000

2013

Das Bildungspaket beinhaltet seit 2011 eintgige Ausflge und mehrtgige Klassenfahrten, Schlerbefrderung und Mittagsessen. Der Beitrag fr Sport- oder Musikverein ist mglich. Der Nutzen wird als hoch oder sehr hoch eingeschtzt.

90 %
statt Geld bekommen.

finden es richtig, dass die Familien Sachleistungen

V.i.S.d.P.: Manfred Grund, Wilhelmstrae 20, 37308 Heilbad Heiligenstadt

Wahlkreis-Post

Wahlkreis-Post
Informationen zur Bundestagswahl Nr. 1 / Mai 2013

Abwehr von Terrorangriffen und Strkung der Brgerrechte

Innenpolitische Bilanz der Regierung Angela Merkels
Die schweren Verbrechen der Gruppierung Nationalsozialistischer Untergrund haben uns alle erschttert. Als erste Konsequenz hieraus hat das Bundesinnenministerium einen zehn Punkte umfassenden Manahmenkatalog aufgestellt die Umsetzung ist bereits weit fortgeschritStets war das Handeln des von Hans-Peter Friedrich gefhrten Bundesinnenministeriums und der Koalitionsfraktionen von Union und Liberalen auf eine angemessene Balance zwischen dem Informationsinte resse und der Privatsphre sowie legitimen Sicherheitsinteressen ausgerichtet. Bei Angriffen auf unsere Computersysteme muss der Staat Schutz vor den Schattenseiten der Internetnutzung und den erheblichen Gefahren fr einzelne Nutzer, Unternehmen, staatliche Institutionen und die kritischen Infrastrukturen bieten. Die von der Bundesregierung beschlossene Cyber-Sicherheitsstrategie knpft genau an diesem Punkt an. Einer der Kernpunkte dieser Strategie ist der Aufbau eines Nationalen Cyber-Abwehrzentrums beim Bundesamt fr Sicherheit in der Informationstechnik. Die Gewhrleistung von Sicherheit im Cyber-Raum und der Schutz kritischer Informationsinfrastrukturen (Flughfen, Kraftwerke, Wasserbetriebe) sind zu existenziellen Fragen des 21. Jahrhunderts geworden. Die Bedrohungsformen des internationalen Terrorismus ndern sich bestndig. Deshalb haben Union und FDP die sogenannten Antiterrorgesetze um weitere vier Jahre verlngert. Zur Prfung weiteren Gesetzgebungsbedarfs hat am 28. Januar 2013 eine gemeinsame Regierungskommission von Bundesinnenund Bundesjustizministerium ihre Arbeit aufgenommen. Gemeinsam mit Experten ist zu untersuchen, welche zustzlichen gesetzlichen Grundlagen und Werkzeuge unsere Sicherheitsbehrden im Kampf gegen jede Form des Terrorismus noch bentigen. Ein bedeutsamer Aspekt einer nachhaltigen Politik ist die demografische Entwicklung. Der Rckgang und die Alterung der Bevlkerung haben Auswirkungen auf nahezu alle Gesellschafts-, Lebens- und Politikbereiche. Der Demografiebericht der Bundesregierung zeigt die Folgen des demografischen Wandels deutlich auf. Es ist gesellschaftliche Aufgabe, das Bewusstsein fr die langfristigen Vern-

Der NSU-Untersuchungsausschuss - im Bild CDU/CSU-Obmann Clemens Binninger - steht vor dem Abschluss seiner parlamentarischen Arbeit ten. Schwerpunkt dieses Katalogs ist eine bessere Koordinierung der Arbeit von Polizei- und Verfassungsschutzbehrden etwa durch die Errichtung eines Gemeinsamen Abwehrzentrums zur Bekmpfung des Rechtsextremismus / Rechtsterrorismus und die Einrichtung einer Verbunddatei Rechtsextremismus. Einen wirkungsvollen Beitrag zur Strkung der inneren Sicherheit leistet die verbesserte Antragsprfung bei der Erteilung von Einreisevisa. Dies wurde erreicht durch den Aufbau einer Visawarndatei sowie eines Datenabgleichverfahrens. Die Folgen der globalen Mobilitt in einer dicht vernetzten Welt waren seit der Bundestagswahl 2009 besonders sprbar. Wahlkreis-Post

20 Jahre Deutsche Einheit Das war ein groes innenpolitisches Ereignis in dieser Legislaturperiode. Wir knnen stolz sein auf das, was erreicht wurde. In vielen Bereichen sind gleichwertige

Lebensbedingungen hergestellt. Die Wirtschaftskraft in den Neuen Lndern hat sich seit der Wiedervereinigung dem Westen angenhert. Die Renten folgen diesem Trend und liegen heute bei knapp ber 90 Prozent des Westwertes. Um den weiteren wirtschaftlichen Angleichungsprozess zu sichern und wettbewerbsfhige Arbeitspltze zu schaffen, bedarf es fortlaufender Anstrengungen. Insgesamt hat sich die Lage auf dem ostdeutschen Arbeitsmarkt aufgrund der Konjunktur, aber auch wegen des demografisch bedingt rcklufigen Arbeitskrfteangebots positiv entwickelt.

V.i.S.d.P.: Manfred Grund, Wilhelmstrae 20, 37308 Heilbad Heiligenstadt

Ausgabe 1 / Mai 2013

derungen in der Bevlkerungsentwicklung zu schrfen und Wege zur Gestaltung des demografischen Wandels aufzuzeigen. Auch der absehbare Mangel an qualifizierten Fachkrften bedarf einer vorausschauenden, an unseren Arbeitsmarktbedrfnissen ausgerichteten Zuwanderungspolitik. Mit dem von der Bundesregierung am 7. Dezember 2011 beschlossenen Gesetz entwurf zur Umsetzung der Hochqualifizierten-Richtlinie der Europischen Union haben Union und FDP den Standort Deutschland fr gut ausgebildete auslndische Zuwanderer attraktiver gestaltet. Sicherheit gewhrleisten, Freiheit bewahren Die Sicherheitsstrategie der Bundesregierung zur Bekmpfung des Terrorismus umfasst eine Vielzahl von Handlungsfeldern und sowohl klassische staatliche Manahmen, wie z.B. die Gesetzgebung, als auch technische und gesellschaftspolitische Vorhaben. Dank der engen Vernetzung mit anderen Lndern konnten Anschlge in Deutschland, wie der durch die sogenannte Dsseldorfer Zelle 2011 geplante, verhindert werden. Fr die Bekmpfung von Terrorismus und Extremismus wurden auch folgende Manahmen eingeleitet: Verlngerung der Antiterrorgesetze, Einrichtung des Gemeinsamen Terrorismus- und Extremismusabwehrzentrums, Extremismusprvention/Deradikalisierung u.a.m. Perspektive Internet: Sicherheit, Freiheit und Datenschutz Aus den Dialogveranstaltungen der Politik mit Vertretern der Internetgemeinde, der Wirtschaft, der Wissenschaft und der Verwaltung entstanden 14 Thesen fr eine gemeinsame Netzpolitik der Zukunft. Die Thesen greifen unter anderem Aspekte der Geltung bzw. Weiterentwicklung unserer Rechtsordnung im Internet auf und arbeiten zentrale Prinzipien heraus, die in nahezu allen von der Digitalisierung erfassten Bereichen anwendbar sind. Zu den zentralen Punkten gehren die Informationssicherheit, Bekmpfung von Cyberkriminalitt und Datenschutz. Zukunftsorientierter Staat Der demografische Wandel wird Deutschland tiefgreifend verndern. Die Gestaltung des Sport Unterschiedliche Sportereignisse, wie die Fuball-WM der Frauen in 2011, Beteiligung an den Olympischen und Paralympischen Spielen in London 2012, Manahmen gegen Gewalt beim Fuball, Bekmpfung von Rechtsextremismus und Diskriminierung sorgten fr bessere Integration durch den Sport.

Innenminister Hans-Peter Friedrich bei einem Besuch Nordthringens im Frhjahr 2012

demografischen Wandels ist nicht allein Aufgabe des Staates, sondern vor allem der Brger vor Ort. Die Aufgabe des Bundes ist es, leistungsfhiges, gut ausgebildetes Personal im Wettbewerb mit anderen ffentlichen und privaten Arbeitgebern zu gewinnen, auch dann, wenn dem Arbeitsmarkt knftig weniger Nachwuchskrfte zur Verfgung stehen. Mit dem Ziel effizienter und effektiver Strukturen und Verfahren muss daher die Modernisierung der Verwaltung unvermindert fortgesetzt werden. In dem Regierungsprogramm Vernetzte und transparente Verwaltung werden 20 Vorhaben aus den Bereichen Personal, Organisation sowie Informations- und Kommunikationstechnologie zusammengefasst und mit konkreten Planungen unterlegt. Andere Schwerpunkte eines zukunftsorientierten Staates umfassen die Frderung von Brgerbeteiligung, Umsetzung der Europische Brgerinitiative, Fort entwicklung des Meldewesens, sowie Neustrukturierung des Gebhrenrechts. Engagement des BMI international Dazu gehren Deutsches Engagement in Afghanistan, Beteiligung von Polizeivoll-

zugsbeamten aus Bund und Lndern an internationalen Polizeimissionen sowie in bilateralen Projekten, Grenzpolizeiliche Untersttzungsbeamte Ausland (GUA), Einsatz der Dokumenten- und Visumberater in den deutschen Auslandsvertretungen, Schutz deutscher Botschaften und Auslandsvertretungen in Krisengebieten. Telekommunikationsverbindungsdaten Die Ermittlungen zu den Verbrechen des Nationalsozialistischen Untergrundes zeigen, dass die Telekommunikationsdaten ein wichtiger Ermittlungsansatz sind. Die IP-Adresse des genutzten Gerts ist oftmals der erste und zum Teil der einzige Ermittlungsansatz und daher unverzichtbar. Auch bei Kapitalverbrechen oder bei organisierter Kriminalitt spielt die Rekonstruktion von Telekommunikationsverbindungsdaten bei der Aufdeckung von kriminellen Strukturen oder fr die Beweisfhrung gegen den Beschuldigten eine besondere Rolle. Nationales Waffenregister Deutschland besitzt eines der schrfsten Waffengesetze. Gleichwohl hat das Innenministerium unter dem Eindruck des Amoklaufs von Winnenden die europarechtlichen Vorgaben fr ein computergesttztes Waffenregister zwei Jahre frher umgesetzt. Die Errichtung des Nationalen Waffenregisters dient der Speicherung und bermittlung von Daten, um erlaubnispflichtige Schusswaffen sowie waffenrechtliche Erlaubnisse, Ausnahmen, Anordnungen, Sicherstellungen oder Verbote einzelnen Personen zuordnen zu knnen. Hierfr wurden die Daten aus den rund 550 rtlichen Waffenbehrden in einer zentralen computergesttzten Datenbank beim Bundesverwaltungsamt zusammengefhrt. Wahlkreis-Post

Ausgabe 1 / Mai 2013

V.i.S.d.P.: Manfred Grund, Wilhelmstrae 20, 37308 Heilbad Heiligenstadt

ZU GUTER LETZT

NDR Extra 3 SPD-Song

extra 3 - Die Satire-Sendung im Norddeutschen Fernsehen verffentlichte Ende April dieses Video im Netz: Da konnte auch der Sonderparteitag der Sozialdemokratischen Partei Deutschlands (SPD) nichts ndern: die SPD macht es sich im Umfragekeller gemtlich und die N3-Redakteure Dennis Kaupp und Janina Kalle im Plattenkeller. Hier direkt aufrufen: https://www.youtube.com/watch?feature=player_embedded&v=csHCy_IMwNo

Die TOP 10
der wahrlich nicht erfundenen Fettnpfchen des sozialdemokratischen Kanzlerkandidaten

1. Wahlslogan fr eine Arbeiterpartei bei einer Firma fr Leiharbeit abkupfern, 2. Erhhung des Kanzlergehalts fordern, wenn man selber den Posten will, 3. leere Stadtkassen (Bochum) mit berzogenen Vortragshonoraren plndern, 4. den Deutschen erklren, dass Wein fr 5 ungeniebar sei, 5. Blog zur Eigenwerbung durch verdeckte Parteispenden finanzieren, 6. ehemaligen Hedgefond-Manager als Berater engagieren, um ihn anschlieend zu entlassen, 7. Buchhonorare in Millionenhhe kassieren und Bundestagsmandat vernachlssigen, 8. sich zum Kaffee bei Brgern einladen lassen, die in Wahrheit SPD-Funktionre sind, 9. fr Gleichberechtigung eintreten und nach Geschlechtern getrennten Sportunterricht fordern, 10. sich mit erfolglosem Prsidenten von Frankreich in Paris treffen.

Mitknobeln und gewinnen

Nach dem Wahlkampfeinsatz lockt noch ein Rtsel. Lsen Sie das Sudoku. Dazu einfach die fehlenden Ziffern ergnzen. In jeder Reihe und in jeder Spalte und je Block von 9 x 9 Feldern darf jede Ziffer von 1 bis 9 nur ein einziges Mal auftauchen. Bei mehr als einer richtig eingesandten Antwort entscheidet das Los. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen. Zu gewinnen gibt es einen Schutzschirm in aufflligem Orange: Der Regenschirm fr sonnenfreie Tage in unserer aktuellen Kampagnenfarbe mit einem CDU-Logo. Auerdem lockt eine echte Eichsfelder Wurst: Ein Feldgieker vom Meisterbetrieb. Einsendeschluss ist der 14. Juli 2013. Die Auflsung erfolgt in der nchsten Ausgabe. Wahlkreis 189

>
lfd. Nr. 1

Zahlen aus den markierten Feldern notieren. Antwort an: manfred.grund@bundestag.de

3 1

9 2

8 6 3 1 5 7

4 9

lfd. Nr. 2

5 2 5

1 4 4 9

9
lfd. Nr. 3

6 7 2 6 4

3 2

7 9 4
15

lfd. Nr. 4

Ausgabe 1 - Mai / Juni 2013

Wahlkreis 189
Kampagnen-Infos zur Bundestagswahl Nr. 1

Vielen Dank fr Ihr Interesse!

V.i.S.d.P.: Manfred Grund, MdB Platz der Republik 1 11011 Berlin manfred.grund@bundestag.de 030-22778014 Die nchste Ausgabe ist fr den 24. Juli 2013 geplant

Homepage sowie Angebote in den sozialen Netzen: manfred-grund.de facebook.com/manfredgrund twitter.com/manfred_grund plus.google.com/116048039953345223323 youtube.com/user/GrundMa