Sie sind auf Seite 1von 3

4

2 0 0 9

Karate, Kampfkunst & Kultur

t o s h i y a

4,50 Euro (Deutschland)

Karate, Kampfkunst & Kultur

Ausgabe 4/2009

Roberto Danubio, 6. Dan aus der Schweiz - Angela Romahn, 4. Kyu aus Niderbayern - Japanische Smilies Bassai Sho mit Fiore Tartaglia - Karate und Krafttraining - Made in Japan, Kunstausstellung in Wien

4-5 6 - 13 14 - 15 16 - 19 22 - 25 26 - 29 30

Inhalt
Foto des Monats Portrait Roberto Danubio "Das Wado Karate ist mein Leben" Rezepte mit Sojasauce und Teriyaki Bassai Sho - Fiore Tartaglia Karate Galerie "Dein Foto in toshiya" "Made in Japan", Ausstellung in Wien Japanische Smilies - Kawai Kao 31 32 - 35 36 - 37 38 - 41 Sommer Seminar mit Ishikawa Sensei, Fritz Oblinger und Franz Fenk Angela Romahn: "Es liegt ein Zauber auf diesem Weg," Mhren Ziehen ein Spiel fr das Kindertraining "Harmonie" - Weisheiten aus Japan von Klaus G. Frg und Gaku Isshii

36

42 - 44 46 - 51 52 - 53 54 - 55 56 - 58

Karate News Mitglieder stellen sich vor Karate und Kraft, Teil IV Circuit fr Anfnger Circuit Kraftausdauer Termine

32

26

Editorial

46

Liebe Leserinnen und liebe Leser! Ein Blick auf den Kalender und mich durchdringen gemischte Gefhle. Es ist eigentlich schon Herbst, obwohl wir in Bayern zum Glck noch Sommerferien haben. Aber bei der Verffentlichung der Karate-Lehrgnge sind schon Termine im November angekndigt und das riecht ja schon arg nach Adventszeit. Was mir aber Sorgen macht in Anbetracht des dahinfliegenden Jahres, sind die Fragen einiger Leser bezglich der Erscheinungsweise unseres Magazins. Ich muss gestehen, dass ich Ende letzten Jahres etwas in Verzug geraten bin. Die Ursache lag ganz einfach in meiner Entscheidung, keine Ausgabe zum Druck oder Versand freizugeben, die nicht 100%ig meinen Vorstellungen entspricht. So hat sich auf Grund von kurzfristig vorzunehmenden nderungen die Notwendigkeit ergeben, die Ausgaben 9/10-2008 und auch 11-2008 erst Anfang 2009 in den Versand zu geben. Mit diesem Magazin erhaltet ihr die Ausgabe 4-2009 und ich versuche ab dem Neuen Jahr wieder den alten Rhythmus zu gewhrleisten. Am Umfang jedoch ndert sich fr alle Abonnenten nichts. Jeder Jahres-Abonnent erhlt seine 11 Ausgaben, wovon eine als Doppelausgabe erscheint, leider etwas verzgert. Ich glaube, dass man damit leben kann, da unser Magazin ja keine Tageszeitung ist. Hinsichtlich dieser Irritation bitte ich Euch um etwas Nachsicht! Was gibt es in dieser Ausgabe? Da sich mittlerweile unser Magazin auch in der Schweiz immer grerer Beliebtheit erfreut, haben wir dieses Mal mit Roberto Danubio einen eidgenssischen Karateka italienischer Provenienz portraitiert. Fr die tgliche Trainingsarbeit gibt es einerseits mit dem vierten Teil der Serie Karate und Krafttraining neben sportwissenschaftlichen Erluterungen einige praktische Anregungen und andererseits bereichert uns Fiore Tartaglia mit seinen Ausfhrungen zur Kata Bassai Sho. Mit Angela Romahn stellen wir eine auergewhnliche Persnlichkeit vor, die man mit Fug und Recht als eine mutige ltere Dame bezeichnen kann. Insbesondere fr unsere sterreichischen Leser und fr alle anderen mit Sicherheit ebenso interessant ist der Artikel ber die Kunstausstellung "Made in Japan", die derzeit in Wien stattfindet. Auch mit allen anderen Berichten wnsche ich Euch eine angenehme Zeit mit toshiya! Yoroshiku onegai shimasu! Eure Mari Niino

IMPRESSUM
Herausgeberin Mari Niino Redaktionsanschrift Pichlmayrstr. 21a 83024 Rosenheim Fon 0 80 31 - 90 80 841 Fax 0 80 31 - 90 80 842 redaktion@toshiya.de Anzeigenmarketing Mari Niino anzeige@toshiya.de Erscheinungsweise Pro Jahr erscheinen 11 Ausgaben Abo Service abo@toshiya.de Druck rapp - druck Kufsteiner Str. 101 D-83126 Flintsbach toshiya ist nicht im Zeitschriftenhandel und auch nicht im Bahnhofsbuchhandel erhltlich Preise Deutschland Einzel - Magazin 4,50 Euro zzgl. Versandkosten 1,20 Euro Jahres - Abo 55 Euro inkl. Versand Fr unverlangt eingesandte Manuskripte und Fotos wird keine Haftung bernommen. Leserbriefe und Beitrge knnen aus redaktionellen Grnden gekrzt werden. Trotz sorgfltiger Auswahl der Quellen kann fr die Richtigkeit nicht gehaftet werden. Die Beitrge der Autoren geben nicht unbedingt die Meinung der Redaktion wieder. Die Zeitschrift und alle Beitrge sind urheberrechtlich geschtzt. Verffentlichungen, auch auszugsweise, bedrfen der Zustimmung der Redaktion. Die Trainingshinweise, medizinischen Informationen und sonstige Empfehlungen stellen die Meinungen und Erfahrungen der Autoren dar. Sie haben diese nach bestem Wissen und Gewissen berprft. Die Anleitungen knnen jedoch eine Trainingsberatung und/ oder medizinische Beratung nicht ersetzen. Weder die Autoren noch die Herausgeberin knnen deshalb fr eventuelle Schden, die aus den im Magazin gegebenen Hinweisen hervorgehen knnen, eine Haftung bernehmen. Preise Schweiz Jahres - Abo 130,00 CHF inkl. Versand sterreich Jahres - Abo 75 Euro inkl. Versand