Sie sind auf Seite 1von 52

ATEA

Architectural Lighting

2
2 0 0 8

ATEA

BALENCIAGA

DISNEY

GERARD DAREL

STEPHANE KELIAN

BERNARDAUD

CECILE&JEANNE

FINANCIERE RIVE GAUCHE

AIR FRANCE

SWAROVSKI

15 annes dexprience 15 years experience

ATEA
Bonjour, La lumire aujourdhui, fait partie intgrante de larchitecture. Elle permet de recrer des axes de structure et de dfinir lambiance des lieux. Les sources et les appareils dclairage ont connu ces dernires annes un important dveloppement technologique dans les domaines de la performance et de lconomie. De mme les nouveaux moyens de dveloppement mis la disposition des designers ont boulevers leurs mthodes de travail et leur capacit de synthse. Ata, jour aprs jour, intgre ces nouveaux outils avec comme projet de mettre la recherche esthtique et la technologie au service de la lumire. Heute ist das Licht ein wesentlicher Bestandteil der Architektur. Mit dem Licht knnen bauliche Linien neu geschaffen und Umgebungen neu bestimmt werden. In den vergangenen Jahren, wurde die technologische Entwicklung von Leuchtmitteln und Leuchten im Bereich Leistung und Wirtschaftlichkeit wesentlich verbessert. Ebenso haben neue Entwicklungsmglichkeiten welche dem Designer heute zur Verfgung stehen, herkmmliche Arbeitsmethoden und Produktionskapazitten stark verndert. Tglich werden diese neuen Instrumente von Atea weitgehend eingesetzt, um eine Verschmelzung von sthetik und Technologie im Zusammenhang mit Licht zu erzielen.

Today, lighting plays an integral part of architecture - permitting structural lines to be recreated and spaces to be redefined. Over the past years, lighting sources and equipment have undergone major technological development in terms of performance and economy. As well, new means of development available to designers have revolutionized work methods and production capacity. Day after day, Atea integrates these new tools in its endeavor to fuse aesthetic research with technology in the context of lighting. Pierre SCHOLTS

www.atea.fr Vous trouverez sur ce service : nouveauts, fiches produits, photos de projets, courbes photomtriques, diagramme de fixation, invitations aux salons. www.atea.fr Sie finden auf diesen Seite: Neuheiten, Produkt Informationen, Objekt Fotos, Fotometrische Daten, Montage Hinweise, Einladungen fr knftige Messen. www.atea.fr You will find on Atea site: news, product data, project photos, photometric curves, fixation diagram, possibility to order free entrance for next exhibitions.

Notre unit de fabrication est situe en rgion parisienne Unser Betrieb sowie die Ausstellung befinden sich in Paris. Our manufacturing plant and show-room are situated in Paris - France.

A111 TCF
REFERENCE 111 200 111 118 111 218 1x200w 1x18w 2x18w QTDE118 TCF TCF R7S 2G10 2G10 H E K/E 20 cm 20 cm 35 cm

A111 TCL
Design Pierre Scholts

REFERENCE 111 236 111 255 111 V36 111 V55 2x36w 2x55w TCL TCL 2G11 2G11 Upper glass Upper glass K/E E/D 50 cm 60 cm 50 cm 60 cm

Verre suprieur Verre suprieur

Aluminium H : Halogene - Halogen. K : Kvg : Ballast ferromagntique - Magnetic ballast - Konventional Vorschaltgert. E : Evg : Ballast lectronique - Electronic ballast - Elektronisches Vorschaltgert.

Aluminium K : Kvg : Ballast ferromagntique - Magnetic ballast - Konventional Vorschaltgert. E : Evg : Ballast lectronique - Electronic ballast - Elektronisches Vorschaltgert. D : Dim 1/10v : Ballast dimmable 1/10v - Dimmable ballast 1/10v - Dimbares EVG 1/10v.

5 cm 20 cm 20 / 35 cm

5 cm 20 cm 50 / 60 cm

72%

72%

Cd/Klm

100 150 200

n111 111

Cd/Klm

100 150 200

n111 111

////////////////////////////////////////////////////

QTDE118

R7S

1 x 200w 3200 lumens

TCF

2G10

1 x 18w 1400 lumens

TCL

2G11

2 x 36w 6000 lumens

2 x 55w 9900 lumens

H
Halogen

E
Evg

K
Kvg

2 x 18w 2800 lumens

K
Kvg

E
Evg

D
Dim 1/10v

AA
alu anodise

N
black noir

W
white blanc

AA
alu anodise

N
black noir

W
white blanc

IP 20

960

2 Kg

230V AC

IP 20

960

3 Kg

230V AC

www.atea.fr

ATEA

A110 TCF
REFERENCE 110 200 110 118 110 218 1x200w 1x18w 2x18w QTDE118 TCF TCF R7S 2G10 2G10 H E K/E 20 cm 20 cm 35 cm

A110 TCL
Design Pierre Scholts

REFERENCE 110 236 110 255 111 V36 111 V55 2x36w 2x55w TCL TCL 2G11 2G11 Upper glass Upper glass K/E E/D 50 cm 60 cm 50 cm 60 cm

Verre suprieur Verre suprieur

Aluminium + Polycarbonat (Verre pour halogene - Glass for halogen) H : Halogene - Halogen. K : Kvg : Ballast ferromagntique - Magnetic ballast - Konventional Vorschaltgert. E : Evg : Ballast lectronique - Electronic ballast - Elektronisches Vorschaltgert.

Aluminium + Polycarbonat K : Kvg : Ballast ferromagntique - Magnetic ballast - Konventional Vorschaltgert. E : Evg : Ballast lectronique - Electronic ballast - Elektronisches Vorschaltgert. D : Dim 1/10v : Ballast dimmable 1/10v - Dimmable ballast 1/10v - Dimbares EVG 1/10v.

5 cm 20 cm 20 / 35 cm

5 cm 20 cm 50 / 60 cm

80%

80%

Cd/Klm

100 150 200

n110 110

Cd/Klm

100 150 200

n110 110

////////////////////////////////////////////////////

QTDE118

R7S

1 x 200w 3200 lumens

TCF

2G10

1 x 18w 1400 lumens

TCL

2G11

2 x 36w 6000 lumens

2 x 55w 9900 lumens

H
Halogen

K
Kvg

E
Evg

D
Dim 1/10v

2 x 18w 2800 lumens

K
Kvg

E
Evg

D
Dim 1/10v

AA
alu anodise

N
black noir

W
white blanc

AA
alu anodise

N
black noir

W
white blanc

IP 20

960

2 Kg

230V AC

IP 20

960

3 Kg

230V AC

ATEA

www.atea.fr

A110 T5
Design Pierre Scholts

REFERENCE 110 114 110 124 110 121 110 139 110 128 110 154 110 135 110 180 110 221 110 239 110 228 110 254 110 235 110 280 1x14w 1x24w 1x21w 1x39w 1x28w 1x54w 1x35w 1x80w 2x21w 2x39w 2x28w 2x54w 2x35w 2x80w T5 T5 T5 T5 T5 T5 T5 T5 T5 T5 T5 T5 T5 T5 G5 G5 G5 G5 G5 G5 G5 G5 G5 G5 G5 G5 G5 G5 E/D E/D E/D E/D E/D E/D E/D E/D E/D E/D E/D E/D E/D E/D Opal Opal Opal Opal Opal Opal Opal Opal Opal Opal Opal Opal Opal Opal 60x20x5cm 60x20x5cm 90x20x5cm 90x20x5cm 120x20x5cm 120x20x5cm 150x20x5cm 150x20x5cm 180x20x5cm 180x20x5cm 240x20x5cm 240x20x5cm 300x20x5cm 300x20x5cm

Aluminium + Polycarbonat E : Evg : Ballast lectronique - Electronic ballast - Elektronisches Vorschaltgert. D : Dim 1/10v : Ballast dimmable 1/10v - Dimmable ballast 1/10v - Dimbares EVG 1/10v. Autres longueurs sur demande - others lengths on request Charge maximale : 8Kg/m - Maximum weight on shelf : 8Kg/m

5 cm

20 cm

60 > 300 cm

69%

Cd/Klm

100 150 200

n104 104

T5

G5

E
Evg

D
Dim 1/10v

AA
alu anodise

N
black noir

W
white blanc

IP 20 6 www.atea.fr

960

5 Kg/m

230V AC

CC
ATEA

A116 T5
Design Pierre Scholts

REFERENCE 116 114 116 124 116 121 116 139 116 128 116 154 116 135 116 180 116 221 116 239 116 228 116 254 116 235 116 280 1x14w 1x24w 1x21w 1x39w 1x28w 1x54w 1x35w 1x80w 2x21w 2x39w 2x28w 2x54w 2x35w 2x80w T5 T5 T5 T5 T5 T5 T5 T5 T5 T5 T5 T5 T5 T5 G5 G5 G5 G5 G5 G5 G5 G5 G5 G5 G5 G5 G5 G5 E/D E/D E/D E/D E/D E/D E/D E/D E/D E/D E/D E/D E/D E/D Opal Opal Opal Opal Opal Opal Opal Opal Opal Opal Opal Opal Opal Opal 60x30x5 cm 60x30x5 cm 90x30x5 cm 90x30x5 cm 120x30x5 cm 120x30x5 cm 150x30x5 cm 150x30x5 cm 180x30x5 cm 180x30x5 cm 240x30x5 cm 240x30x5 cm 300x30x5 cm 300x30x5 cm

Aluminium + Polycarbonat E : Evg : Ballast lectronique - Electronic ballast - Elektronisches Vorschaltgert. D : Dim 1/10v : Ballast dimmable 1/10v - Dimmable ballast 1/10v - Dimbares EVG 1/10v. Autres longueurs sur demande - other lenghts on request Charge maximale : 5 Kg/m - Maximum weight on shelf : 5 Kg/m

5 cm

30 cm

60 > 300 cm

69%

Cd/Klm

100 150 200

n104 104

T5

G5

E
Evg

D
Dim 1/10v

AA
alu anodise

N
black noir

W
white blanc

IP 20 ATEA

960

5 Kg/m

230V AC www.atea.fr 7

A128 150
REFERENCE 128 107 128 DM1 128 IR1 1x7w Microlynx LED LED GX53 RGB RGB E DMX IR

A128 200
Design Pierre Scholts

REFERENCE 128 122 128 DM2 128 IR2 1x13w TC-TEL LED LED GX24q1 RGB RGB E DMX IR

Opalplexi E : Evg : Ballast lectronique - Electronic ballast - Elektronisches Vorschaltgert LED RGB : Eclairage par LED 3 couleurs primaires (rouge - vert - bleu) permettant de faire varier la couleur du luminaire par controle DMX ou IR. DMX : Controle numerique des couleurs via le systeme de gestion de la lumire DMX IR : Gestion des couleurs par 6 touches sur telecommande portable infra-rouge (IR)

Opalplexi E : Evg : Ballast lectronique - Electronic ballast - Elektronisches Vorschaltgert LED RGB : Eclairage par LED 3 couleurs primaires (rouge - vert - bleu) permettant de faire varier la couleur du luminaire par controle DMX ou IR. DMX : Controle numerique des couleurs via le systeme de gestion de la lumire DMX IR : Gestion des couleurs par 6 touches sur telecommande portable infra-rouge (IR)

20 cm

15 cm

15 cm

15 cm 20 cm

20 cm

RGB

RGB

RGB

RGB

RGB

RGB

RGB

RGB

IR 1 x 7w 220 lumens

IR 2 x 13w 900 lumens

Microlynx

GX53

TC-TEL GX24q1

E
Evg

DMX

IR

E
Evg

DMX

IR

IP 20

850

2 Kg

230V AC

IP 20

850

3 Kg

230V AC

www.atea.fr

ATEA

A127 300
REFERENCE 127 122 127 DM3 127 IR3 1x22w TFC LED LED 2GX13 RGB RGB E DMX IR

A128 600
Design Pierre Scholts

REFERENCE 127 414 127 424 127 DM6 127 IR6 4x14w 4x24w T5 T5 LED LED G5 G5 RGB RGB E/D E/D DMX IR

Opalplexi E : Evg : Ballast lectronique - Electronic ballast - Elektronisches Vorschaltgert LED RGB : Eclairage par LED 3 couleurs primaires (rouge - vert - bleu) permettant de faire varier la couleur du luminaire par controle DMX ou IR. DMX : Controle numerique des couleurs via le systeme de gestion de la lumire DMX IR : Gestion des couleurs par 6 touches sur telecommande portable infra-rouge (IR)

Opalplexi E : Evg : Ballast lectronique - Electronic ballast - Elektronisches Vorschaltgert D : Dim 1/10v : Ballast dimmable 1/10v - Dimmable ballast 1/10v - Dimbares EVG 1/10v DMX : Controle numerique des couleurs via le systeme de gestion de la lumire DMX IR : Gestion des couleurs par 6 touches sur telecommande portable infra-rouge (IR)

30 cm

60 cm

5 cm
30 cm 60 cm

5 cm

RGB

RGB

RGB

RGB

RGB

RGB

RGB

RGB

IR 1 x 22w 1800 lumens

IR 4 x 14w 5400 lumens 4 x 24w 8000 lumens

T5

G5

TFC

2GX13

E
Evg

DMX

IR

E
Evg

D
Dim 1/10v

DMX

IR

IP 20

850

2 Kg

230V AC

IP 20

850

3 Kg

230V AC

ATEA

www.atea.fr

A122 TCF 200


REFERENCE 122 118 1x18w TCF 2G10 E

A122 TCL 300


Design Pierre Scholts

REFERENCE 122 218 2x18w TCL 2G11 K/E/B

Aluminium + Polycarbonat E : Evg : Ballast lectronique - Electronic ballast - Elektronisches Vorschaltgert.

Aluminium + Polycarbonat K : Kvg : Ballast ferromagntique - Magnetic ballast - Konventional Vorschaltgert. E : Evg : Ballast lectronique - Electronic ballast - Elektronisches Vorschaltgert. B : Battery : 3 hours battery for security lamp - Notlicht

20 cm

30 cm

5 cm 20 cm 30 cm 5 cm

Cd/Klm

100 150 200

n122 122

Cd/Klm

100 150 200

n122 122

TCF

2G10

1 x 18w 1400 lumens

TCL

2G11

2 x 18w 2800 lumens B


Battery

E
Evg

K
Kvg

E
Evg

AA
alu anodise

N
black noir

W
white blanc

AA
alu anodise

N
black noir

W
white blanc

IP 20

960

2 Kg

230V AC

IP 20

960

3 Kg

230V AC

10

www.atea.fr

ATEA

A122 TCL 600


REFERENCE 122 236 122 255 122 228 122 254 199 003 2x36w 2x55w 2x28w 2x54w TCL TCL T5 T5 2G11 2G11 G5 G5

A122 T5 1200
Design Pierre Scholts

K/E/D/B E/D/B E/D E/D

30x60cm 30x60cm 30x120cm 30x120cm


Suspension set 2m

Kit de suspension

Applique - Plafonnier - Suspension Walllamp - Ceilinglamp - Suspension Aluminium + Polycarbonat K : Kvg : Ballast ferromagntique - Magnetic ballast - Konventional Vorschaltgert. E : Evg : Ballast lectronique - Electronic ballast - Elektronisches Vorschaltgert. D : Dim 1/10v : Ballast dimmable 1/10v - Dimmable ballast 1/10v - Dimbares EVG 1/10v. B : Battery : 3 hours battery for security lamp - Notlicht

60 / 120 cm

30 cm

5 cm

TCL
100 150 200

2G11

2 x 36w 5800 lumens 2 x 28w 2500 lumens

2 x 55w 9900 lumens 2 x 54w 10000 lumens

Cd/Klm

n122 122

T5

G5

K
Kvg

E
Evg

D
Dim 1/10v

B
Battery

AA
alu anodise

N
black noir

W
white blanc

IP 20 ATEA

960

4 Kg

230V AC

www.atea.fr

11

A122 T5 600
REFERENCE 122 414 122 414 122 421 122 439 4x14w 4x24w 4x21w 4x39w T5 T5 T5 T5 G5 G5 G5 G5

A122 T5 900
Design Pierre Scholts

E/D/B E/D/B E/D/B E/D/B

60x60cm 60x60cm 90x90cm 90x90cm

Applique - Plafonnier - Suspension Aluminium + Polycarbonat

Walllamp - Ceilinglamp - Suspension

E : Evg : Ballast lectronique - Electronic ballast - Elektronisches Vorschaltgert. D : Dim 1/10v : Ballast dimmable 1/10v - Dimmable ballast 1/10v - Dimbares EVG 1/10v. B : Battery : 3 hours battery for security lamp - Notlicht

60 cm

5 cm

60 cm

T5
100 150 200

G5

4 x 14w 5400 lumens 4 x 21w 8000 lumens

4 x 24w 8000 lumens 4 x 39w 140000 lumens

Cd/Klm

n122 122

T5

G5

E
Evg

D
Dim 1/10v

B
Battery

AA
alu anodise

N
black noir

W
white blanc

IP 20

960

6 Kg

230V AC

12

www.atea.fr

ATEA

A122 RGB 200 - 300 - 600


REFERENCE 122 210 122 315 122 635 122 DM70 122 IR70 10w 15w 35w Platine DMX Platine IR RGB RGB RGB RGB RGB 24vdc 24vdc 24vdc 70w 70w telecommande 20x20 cm 30x30 cm 60x60 cm

A122 DICHROIQUE 200 - 300


Design Pierre Scholts

REFERENCE 122 DC2 122 DC3 1x18w 2x18w TCF TCL 2G10 2G11 E E 20x20 cm 30x30 cm

Applique - Plafonnier - Suspension Aluminium + Polycarbonat

Walllamp - Ceilinglamp - Suspension

Applique - Plafonnier - Suspension .Aluminium + Polycarbonat

Walllamp - Ceilinglamp - Suspension

LED RGB : Eclairage par LED 3 couleurs primaires (rouge - vert - bleu) permettant de faire varier la couleur du luminaire par controle DMX ou IR. DMX : Controle numerique des couleurs via le systeme de gestion de la lumire DMX IR : Gestion des couleurs par 6 touches sur telecommande portable infra-rouge (IR)

E : Evg : Ballast lectronique - Electronic ballast - Elektronisches Vorschaltgert. DICHROIQUE : Diffuseur dichroque avec coloris diffrents selon langle dincidence Couleur bleue vue de face (90) - Couleur rose vue 45 - Couleur jaune vue 75 Dichroique diffusor which give a different color when you see it at 90 (blue), 45 (rose) or 75 (yellow).

20 / 30 / 60 cm

20 / 30 cm

5 cm 20 / 30 / 60 cm 20 / 30 cm

5 cm

IR

RGB

RGB

RGB

Cd/Klm

100 150 200

n122 122

90 1 x 18w 1400 lumens

45

75 2 x 18w 2800 lumens

TCF

2G10

TCL

2G11

DMX

IR

E
Evg

AA
alu anodise

N
black noir

W
white blanc

AA
alu anodise

N
black noir

W
white blanc

IP 20

960

2 Kg

230V AC

IP 20

850

3 Kg

230V AC

ATEA

www.atea.fr

13

A122 50
Design Pierre Scholts

REFERENCE 122 108 122 114 122 124 122 139 122 154 122 180 1x8w 1x14w 1x24w 1x39w 1x54w 1x80w T5 T5 T5 T5 T5 T5 G5 G5 G5 G5 G5 G5 E E E E/D E/D E/D 55 cm 88 cm 88 cm 140 cm 170 cm 200 cm

Aluminium + Polycarbonat E : Evg : Ballast lectronique - Electronic ballast - Elektronisches Vorschaltgert. D : Dim 1/10v : Ballast dimmable 1/10v - Dimmable ballast 1/10v

55 cm /88 cm (8w / 14w / 24w)

140 cm / 170 cm / 200 cm (39w / 54w / 80w)

5 cm 5 cm

5 cm

5 cm

Cd/Klm

100 150 200

n122 122

T5

G5

1 x 8w 450 lumens

1 x 14w 1350 lumens

1 x 24w 2000 lumens

E
Evg

D
Dim 1/10v

1 x 39w 3500 lumens W


white blanc

1 x 54w 5000 lumens

1 x 80w 7000 lumens

AA
alu anodise

N
black noir

IP 20

960

2 Kg

230V AC

14

www.atea.fr

ATEA

A130
Design Pierre Scholts

REFERENCE 130 114 130 124 130 139 130 154 130 180 1x14w 1x24w 1x39w 1x54w 1x80w T5 T5 T5 T5 T5 G5 G5 G5 G5 G5 E/D E/D E/D E/D E/D 65 cm 65 cm 95 cm 125 cm 155 cm

Aluminium + Polycarbonat E : Evg : Ballast lectronique - Electronic ballast - Elektronisches Vorschaltgert. D : Dim 1/10v : Ballast dimmable 1/10v - Dimmable ballast 1/10v

65 cm / 95 cm / 125 cm / 155 cm (24w / 39w / 54w / 80w)

7 cm

5 cm

Cd/Klm

100 150 200

n122 122

T5

G5

1 x 14w 1350 lumens

1 x 24w 2000 lumens

E
Evg

D
Dim 1/10v

1 x 39w 3500 lumens W


white blanc

1 x 54w 5000 lumens

1 x 80w 7000 lumens

AA
alu anodise

N
black noir

IP 20

960

2 Kg

230V AC

ATEA

www.atea.fr

15

A102
REFERENCE 102 124 103 124 102 139 103 139 102 154 103 154 102 180 103 180 102 239 103 239 102 254 103 254 1x24w 1x24w 1x39w 1x39w 1x54w 1x54w 1x80w 1x80w 2x39w 2x39w 2x54w 2x54w T5 T5 T5 T5 T5 T5 T5 T5 T5 T5 T5 T5 G5 G5 G5 G5 G5 G5 G5 G5 G5 G5 G5 G5 E/D E/D E/D E/D E/D E/D E/D E/D E/D E/D E/D E/D Opal Louvre Opal Louvre Opal Louvre Opal Louvre Opal Louvre Opal Louvre 70 cm 70 cm 100 cm 100 cm 130 cm 130 cm 160 cm 160 cm 190 cm 190 cm 250 cm 250 cm

A104
Design Pierre Scholts

REFERENCE 104 114 104 139 104 154 104 180 104 239 104 254 1x24w 1x39w 1x54w 1x80w 2x39w 2x54w T5 T5 T5 T5 T5 T5 G5 G5 G5 G5 G5 G5 E/D E/D E/D E/D E/D E/D Alu Alu Alu Alu Alu Alu 70 cm 100 cm 130 cm 160 cm 190 cm 250 cm

Aluminium E : Evg : Ballast lectronique - Electronic ballast - Elektronisches Vorschaltgert. D : Dim 1/10v : Ballast dimmable 1/10v - Dimmable ballast 1/10v - Dimbares EVG 1/10v.

Aluminium + Polycarbonate Test au fil incandescent : 960 pour version Opal - 750 pour version Louvre E : Evg : Ballast lectronique - Electronic ballast - Elektronisches Vorschaltgert. D : Dim 1/10v : Ballast dimmable 1/10v - Dimmable ballast 1/10v - Dimbares EVG 1/10v.

5 cm

5 cm

70 cm / 100 cm / 130 cm / 160 cm


(24 / 39w / 54w / 80w)

5 + 5 cm

70 cm / 100 cm / 130 cm / 160cm


( 24w / 39w /54w / 80w)

5 + 5 cm

190 cm / 250 cm
(2 x 39w / 2 x 54w)

190 cm / 250 cm
(2 x 39w / 2 x 54w)

59%

64%

50%

ref. 102 - Opal

Cd/Klm

100 150 200

n102 102

ref. 103 - Louvre

Cd/Klm

100 150 200

n103 103

Cd/Klm

100 150 200

T5

G5

1 x 24w 2000 lumens

1 x 39w 3500 lumens

T5

G5

1 x 24w 2000 lumens

1 x 39w 3500 lumens

E
Evg

D
Dim 1/10v

1 x 54w 5000 lumens W


white blanc

1 x 80w 7000 lumens

E
Evg

D
Dim 1/10v

1 x 54w 5000 lumens W


white blanc

1 x 80w 7000 lumens

AA
alu anodise

N
black noir

2 x 39w 7000 lumens 960 750

2 x 54w 10000 lumens 230V AC

AA
alu anodise

N
black noir

2 x 39w 7000 lumens

2 x 54w 10000 lumens 230V AC ATEA

IP 20 16

4 Kg

IP 20 www.atea.fr

960

4 Kg

A105
Design Pierre Scholts

REFERENCE 105 135 1x35w T5 G5 E/D 150 cm

Aluminium + Polycarbonate E : Evg : Ballast lectronique - Electronic ballast - Elektronisches Vorschaltgert. D : Dim 1/10v : Ballast dimmable 1/10v - Dimmable ballast 1/10v - Dimbares EVG 1/10v.

5 cm

150 cm 5 + 5 cm

T5

G5

1 x 35w 3650 lumens

E
Evg

D
Dim 1/10v

W
white blanc

IP 20 ATEA

850

4 Kg

230V AC www.atea.fr 17

A106 T5
REFERENCE 106 124 106 139 106 154 106 180 1x24w 1x39w 1x54w 1x80w T5 T5 T5 T5 G5 G5 G5 G5 E/D E/D E/D E/D Opal Opal Opal Opal 115 cm 145 cm 175 cm 205 cm

A106 HALOGEN
Design Pierre Scholts

REFERENCE 106 200 106 075 106 035 1x200w 1x75w 1x35w QTDE118 QT14 MR8 R7S G9 GZ4 H H H 230 v 230 v 12 v 32 cm 12 cm 8 cm

Aluminium + Polycarbonat E : Evg : Ballast lectronique - Electronic ballast - Elektronisches Vorschaltgert. D : Dim 1/10v : Ballast dimmable 1/10v - Dimmable ballast 1/10v - Dimbares EVG 1/10v.

Aluminium + verre - Aluminium + glass. H : Halogne - Halogen

5 cm 5 cm 32 cm

5 cm 5 cm 12 cm

5 cm 5 cm

115 cm / 145 cm / 175 cm / 205 cm


(24w / 39w / 54w / 80w)

5 cm 5 cm 8 cm

59%

60%

Cd/Klm

100 150 200

n102 102

Cd/Klm

100 150 200

n106 106

T5

G5

1 x 24w 2000 lumens

1 x 39w 3500 lumens

////////////////////////////////////////////////////

QTDE118

R7S

1 x 200w 3200 lumens

QT14

G9

1 x 75w 1100 lumens

E
Evg

D
Dim 1/10v

1 x 54w 5000 lumens W


white blanc

1 x 80w 7000 lumens

H
Halogen MR8 GZ4

20w / 35w 10 / 25

AA
alu anodise

N
black noir

AA
alu anodise

IP 20 18

960

3 Kg

230V AC www.atea.fr

IP 20

960

1 Kg

230V AC ATEA

A218
Design Pierre Scholts

REFERENCE 218 075 1x75w QT14 G9 H

Aluminium H : Halogene - Halogen

10 cm

10 cm

13 cm

QT14

G9

1 x 75w 1100 lumens

H
Halogen

SG
silver grey

IP 20

960

1 Kg

230V AC

ATEA

www.atea.fr

19

A118
Design Pierre Scholts

REFERENCE 118 224 118 254 119 254 118 280 119 280 199 001 2x24w 2x54w 2x54w 2x80w 2x80w T5 T5 T5 T5 T5 G5 G5 G5 G5 G5 E/D E/D E/D E/D E/D Connecting box Opal Opal Louvre Opal Louvre 60 cm 120 cm 120 cm 150 cm 150 cm

Boitier de connexion

Aluminium + Polycarbonat (opal) E : Evg : Ballast lectronique - Electronic ballast - Elektronisches Vorschaltgert. D : Dim 1/10v : Ballast dimmable 1/10v - Dimmable ballast 1/10v - Dimbares EVG 1/10v Test au fil incandescent : 960 pour version Opal - 750 pour version Louvre

60/200 cm

5 cm 60/120/150 cm 60 cm
(2x24w / 2x54w / 2x80w)

59%

64%

ref. 118 - OplalPlexi

Cd/Klm

100 150 200

n102 102

ref. 119 - Louvre 2 x 54w 10000 lumens

Cd/Klm

100 150 200

n103 103

T5

G5

2 x 24w 4000 lumens

2 x 80w 14000 lumens

E
Evg

D
Dim 1/10v

AA
alu anodise

A 118 224
20 www.atea.fr

IP 20

960 750

6 Kg

230V AC

ATEA

A112 T5
REFERENCE 112 254 113 254 112 280 113 280 199 001 2x54w 2x54w 2x80w 2x80w T5 T5 T5 T5 G5 G5 G5 G5 E/D E/D E/D E/D Connecting box Opal Louvre Opal Louvre 170 cm 170 cm 200 cm 200 cm

A112 TCL
Design Pierre Scholts

REFERENCE 112 255 113 255 199 001 2x55w 2x55w TCL TCL 2G11 2G11 E/D E/D Opal Louvre

Boitier de connexion

Connecting box

Boitier de connexion

Aluminium + Polycarbonat (opal) E : Evg : Ballast lectronique - Electronic ballast - Elektronisches Vorschaltgert. D : Dim 1/10v : Ballast dimmable 1/10v - Dimmable ballast 1/10v - Dimbares EVG 1/10v Test au fil incandescent : 960 pour version Opal - 750 pour version Louvre

Aluminium + Polycarbonat (opal) E : Evg : Ballast lectronique - Electronic ballast - Elektronisches Vorschaltgert. D : Dim 1/10v : Ballast dimmable 1/10v - Dimmable ballast 1/10v - Dimbares EVG 1/10v Test au fil incandescent : 960 pour version Opal - 750 pour version Louvre

60/200 cm

60/200 cm

5 cm 10 cm

170 cm / 200 cm
(54w / 80w)

5 cm 10 cm

170 cm

69%

78%

69%

78%

ref. 112 - Opal

Cd/Klm

100 150 200

n104 104

ref. 113 - Louvre

Cd/Klm

100 150 200

n105 105

ref. 112 - Opal

Cd/Klm

100 150 200

n104 104

ref. 113 - Louvre

Cd/Klm

100 150 200

n105 105

T5

G5

2 x 54w 10000 lumens

2 x 80w 14000 lumens

TCL

2G11

2 x 55w 9600 lumens

E
Evg

D
Dim 1/10v

E
Evg

D
Dim 1/10v

AA
alu anodise

N
black noir

W
white blanc

AA
alu anodise

N
black noir

W
white blanc

IP 20

960 750

4 Kg

230V AC

IP 20

960 750

3 Kg

230V AC

ATEA

www.atea.fr

21

A108 T5
Design Pierre Scholts

REFERENCE 108 139


ARCHITECTE : ARCHITECTURE-STUDIO

1x39w 1x39w 1x54w 1x54w 1x80w 1x80w

T5 T5 T5 T5 T5 T5

G5 G5 G5 G5 G5 G5

E/D E/D E/D E/D E/D E/D

Opal Louvre Opal Louvre Opal Louvre

140 cm 140 cm 170 cm 170 cm 200 cm 200 cm

109 139 108 154 109 154 108 180 109 180 199 001

AA
alu anodise

Boitier de connexion

Connecting box

Aluminium + Polycarbonat (opal) E : Evg : Ballast lectronique - Electronic ballast - Elektronisches Vorschaltgert. D : Dim 1/10v : Ballast dimmable 1/10v - Dimmable ballast 1/10v - Dimbares EVG 1/10v Test au fil incandescent : 960 pour version Opal - 750 pour version Louvre

60/200 cm

5 cm 5 cm

140 cm / 170 cm / 200 cm


(39w / 54w / 80w)

59%

64%

ref. 108 - OpalPlexi

Cd/Klm

100 150 200

n102 102

ref. 109 - Louvre

Cd/Klm

100 150 200

n103 103

T5

G5

1 x 39w 3500 lumens

1 x 54w 5000 lumens

1 x 80w 7000 lumens

E
Evg

D
Dim 1/10v

AA
alu anodise

N
black noir

W
white blanc

IP 20 22

960 750

4 Kg

230V AC

www.atea.fr

ATEA

A108 2T5
Design Pierre Scholts

REFERENCE 108 239 109 239 108 254 109 254 199 001 199 002 2x39w 2x39w 2x54w 2x54w 2T5 2T5 2T5 2T5 G5 G5 G5 G5 E/D E/D E/D E/D Connecting box Straight connection Opal Louvre Opal Louvre 240 cm
ARCHITECTE : ARCHITECTURE-STUDIO 23

240 cm 300 cm 300 cm

Boitier de connexion Connection droite

Aluminium + Polycarbonat (opal) E : Evg : Ballast lectronique - Electronic ballast - Elektronisches Vorschaltgert. D : Dim 1/10v : Ballast dimmable 1/10v - Dimmable ballast 1/10v - Dimbares EVG 1/10v Test au fil incandescent : 960 pour version Opal - 750 pour version Louvre Possibilit de montage en continu avec la Connection droite 199 002

5 cm

5 cm

240 cm / 300 cm (2x39w / 2x54 w)

59%

64%

ref. 108 - OpalPlexi

Cd/Klm

100 150 200

n102 102

ref. 109 - Louvre

Cd/Klm

100 150 200

n103 103

T5

G5

2 x 39w 7000 lumens

2 x 54w 10000 lumens

E
Evg

D
Dim 1/10v

AA
alu anodise

N
black noir

W
white blanc

IP 20

960 750

4 Kg

230V AC

ATEA

www.atea.fr

A108 MR8
Design Pierre Scholts

REFERENCE 108 335 108 435 108 535 108 635 108 735 108 835 108 935 199 035 199 001 3x35w 4x35w 5x35w 6x35w 7x35w 8x35w 9x35w Bulb 35w MR8 MR8 MR8 MR8 MR8 MR8 MR8 MR8 GZ4 GZ4 GZ4 GZ4 GZ4 GZ4 GZ4 GZ4 Connecting box 12V 12V 12V 12V 12V 12V 12V 12V 110 cm 140 cm 170 cm 200 cm 230 cm 260 cm 290 cm 24

Boitier de connexion

Aluminium Transformateurs inclus - Transformer included Une ampoule tous les 30 cm - One bulb every 30 cm Autres longueurs sur demande - Others length on request

60/200 cm

5 cm 5 cm

110 > 290 cm

MR8

GZ4

20w / 35w 10 / 25

H
Halogen

AA
alu anodise

N
black noir

IP 20

960

5 Kg

230V AC

24

www.atea.fr

ATEA

A108 R7S
Design Pierre Scholts

REFERENCE 108 400 109 400 2x200w 2x200w QTDE118 QTDE118 R7S R7S H H Direct / Indirect Indirect

Aluminium + Glass H : Halogene - Halogen

60/200 cm

170 cm 5 cm

60/200 cm

170 cm 5 cm

60%

55%

Cd/Klm

100 150 200 108 400

Cd/Klm

100 150 200 109 400

////////////////////////////////////////////////////

QTDE118

R7S

2 x 200w 6400 lumens

H
Halogen

AA
alu anodise

108 400

109 400

IP 20

960

3 Kg

230V AC

ATEA

www.atea.fr

25

A114 600 - A114 900


Design Pierre Scholts

REFERENCE 114 414 114 424 122 D61 122 I61 114 421 114 439 199 001 4x21w 4x39w 4x14w 4x24w T5 T5 LED LED T5 T5 G5 G5 RGB RGB G5 G5 E/D E/D DMX IR E/D E/D Opal Opal Opal direct Opal direct Opal Opal 60x60cm 60x60cm 60x60cm 60x60cm 90x90cm 90x90cm

Boitier de connexion

Connecting box

Aluminium + polycarbonat E : Evg : Ballast lectronique - Electronic ballast - Elektronisches Vorschaltgert. D : Dim 1/10v : Ballast dimmable 1/10v - Dimmable ballast 1/10v - Dimbares EVG 1/10v

10/200 cm

5 cm

60/90 cm

60/90 cm

RGB

RGB

RGB

RGB

RGB

IR

69%

Cd/Klm

100 150 200

n104 104

T5

G5

4 x 14w 5400 lumens DMX IR 4 x 21w 8400 lumens

4 x 24w 8000 lumens 4 x 39w 14000 lumens

E
Evg

D
Dim 1/10v

AA
alu anodise

W
white blanc

N
Black Noir

IP 20

960

5 Kg

230V AC

26

www.atea.fr

ATEA

A121 111
REFERENCE 121 Q60 121 Q61 121 D61 121 I61 199 001 4x14w 4x24w T5 T5 LED LED G5 G5 RGB RGB E/D E/D DMX IR 1xQR111 1xQR111 1xQR111 1xQR111 60x60cm 60x60cm 60x60cm 60x60cm

A138 111
Design Pierre Scholts

REFERENCE 138 Q61 138 H61 139 Q60 139 H60 139 Q61 139 H61 1xQR111 1xHIPAR111 4x14w 4x14w 4x24w 4x24w T5 T5 T5 T5 G53 GX8.5 G5 G5 G5 G5 E E E/D E/D E/D E/D 1xQR111 1xHIPAR111 1xQR111 1xHIPAR111 60x60cm 60x60cm 60x60cm 60x60cm 60x60cm 60x60cm

Boitier de connexion

Connecting box

Aluminium + polycarbonat - Eclairage direct - Direct lighting E : Evg : Ballast lectronique - Electronic ballast - Elektronisches Vorschaltgert. D : Dim 1/10v : Ballast dimmable 1/10v - Dimmable ballast 1/10v - Dimbares EVG 1/10v. LED RGB : Eclairage par LED 3 couleurs primaires (rouge - vert - bleu) permettant de faire varier la couleur du luminaire par controle DMX ou IR. DMX : Controle numerique des couleurs via le systeme de gestion de la lumire DMX IR : Gestion des couleurs par 6 touches sur telecommande portable infra-rouge (IR)

199 001

Boitier de connexion

Connecting box

Aluminium - Eclairage fluocompacte indirect. E : Evg : Ballast lectronique - Electronic ballast - Elektronisches Vorschaltgert. D : Dim 1/10v : Ballast dimmable 1/10v - Dimmable ballast 1/10v - Dimbares EVG 1/10v.

10/200 cm

10/200 cm

5 cm

5 cm

60 cm 60 cm

60 cm 60 cm

RGB

RGB

RGB

RGB

RGB

IR

HIPAR111

GX8.5

1x35w HIPAR111 1x35w QR111 1x50w QR111

QR111

G53

1x35w QR111

1x50w QR111

QR111

G53

T5

G5

4x14w 5400 lumens

4x24w 8000 lumens

T5

G5

4x14w 5400 lumens

4x24w 8000 lumens

E
Evg

D
Dim 1/10v

E
Evg

D
Dim 1/10v

AA
alu anodise

AA
alu anodise

IP 20

960

5 Kg

230V AC

IP 20

960

5 Kg

230V AC

ATEA

www.atea.fr

27

A114 300
Design Pierre Scholts

REFERENCE 114 254 115 254 122 D33 122 I33 114 280 115 280 199 001 2x80w 2x80w 2x54w 2x54w T5 T5 LED LED T5 T5 G5 G5 RGB RGB G5 G5 E/D E/D DMX IR E/D E/D Opal Louvre Opal direct Opal direct Opal Louvre 120 cm 120 cm 120 cm 120 cm 150 cm 150 cm

Boitier de connexion

Connecting box

Aluminium + polycarbonat Test au fil incandescent : 960 pour version Opal - 750 pour version Louvre E : Evg : Ballast lectronique - Electronic ballast - Elektronisches Vorschaltgert. D : Dim 1/10v : Ballast dimmable 1/10v - Dimmable ballast 1/10v - Dimbares EVG 1/10v.

30/200 cm

5 cm 30 cm 120 cm / 150 cm
(2x54w / 2x80w)

RGB

RGB

RGB

RGB

RGB

IR

69%

78%

ref. 114 - Opal

Cd/Klm

100 150 200

n104 104

ref. 115 - Louvre

Cd/Klm

100 150 200

n105 105

T5

G5

2 x 54w 10000 lumens DMX IR

2 x 80w 14000 lumens

E
Evg

D
Dim 1/10v

AA
alu anodise

W
white blanc

N
Black Noir

IP 20

960 750

5 Kg

230V AC

28

www.atea.fr

ATEA

A121 300 111


REFERENCE 121 Q31 121 Q32 121 Q33 121 D33 121 I33 121 Q34 199 001 2x80w 2x24w 2x39w 2x54w T5 T5 T5 LED LED T5 G5 G5 G5 RGB RGB G5 E/D E/D E/D DMX IR E/D 1xQR111 2xQR111 3xQR111 3xQR111 3xQR111 4xQR111 60 cm 90 cm 120 cm 120 cm 120 cm 150 cm

139 300 111


Design Pierre Scholts

REFERENCE 139 Q31 139 H31 139 Q32 139 H32 139 Q33 139 H33 139 Q34 139 H34 2x24w 2x24w 2x39w 2x39w 2x54w 2x54w 2x80w 2x80w T5 T5 T5 T5 T5 T5 T5 T5 G5 G5 G5 G5 G5 G5 G5 G5 E/D E/D E/D E/D E/D E/D E/D E/D 1xQR111 1xHIPAR111 2xQR111 2xHIPAR111 3xQR111 60 cm 60 cm 90 cm 90 cm 120 cm

3xHIPAR111 120 cm 4xQR111 150 cm

Boitier de connexion

Connecting box

4xHIPAR111 150 cm

Aluminium + polycarbonat - Eclairage direct - Direct lighting E : Evg : Ballast lectronique - Electronic ballast - Elektronisches Vorschaltgert. D : Dim 1/10v : Ballast dimmable 1/10v - Dimmable ballast 1/10v - Dimbares EVG 1/10v.

199 001

Boitier de connexion

Connecting box

Aluminium - Eclairage fluocompact indirect. E : Evg : Ballast lectronique - Electronic ballast - Elektronisches Vorschaltgert D : Dim 1/10v : Ballast dimmable 1/10v - Dimmable ballast 1/10v - Dimbares EVG 1/10v.

30/200 cm

30/200 cm 5 cm 30 cm 60 cm / 90 cm / 120 cm / 150 cm


(2x24w / 2x39w /2x54w / 2x80w) RGB RGB RGB RGB RGB IR

5 cm 30 cm 60 cm / 90 cm / 120 cm / 150 cm

HIPAR111

GX8.5

35w HIPAR111 35w QR111 50w QR111

QR111

G53

35w QR111

50w QR111

QR111

G53

T5

G5

2 x 24w 4000 lumens DMX IR

2 x39w 7000 lumens

T5

G5

2 x 24w 4000 lumens

2 x39w 7000 lumens

E
Evg

D
Dim 1/10v

2 x 54w 10000 lumens

2 x 80w 14000 lumens

E
Evg

D
Dim 1/10v

2 x 54w 10000 lumens

2 x 80w 14000 lumens

AA
alu anodise

AA
alu anodise

IP 20

960

5 Kg

230V AC

IP 20

960

5 Kg

230V AC

ATEA

www.atea.fr

29

A114 200
Design Pierre Scholts

REFERENCE 114 F23 122 D23 122 I23 114 F24 199 001 2x80w 2x54w T5 LED LED T5 G5 RGB RGB G5 E/D DMX IR E/D Connecting box Opal Opal Opal Opal 120 cm 120 cm 120 cm 150 cm

Boitier de connexion

Aluminium + polycarbonat E : Evg : Ballast lectronique - Electronic ballast - Elektronisches Vorschaltgert. D : Dim 1/10v : Ballast dimmable 1/10v - Dimmable ballast 1/10v - Dimbares EVG 1/10v LED RGB : Eclairage par LED 3 couleurs primaires (rouge - vert - bleu) permettant de faire varier la couleur du luminaire par controle DMX ou IR. DMX : Controle numerique des couleurs via le systeme de gestion de la lumire DMX IR : Gestion des couleurs par 6 touches sur telecommande portable infra-rouge (IR)

20 cm

120 cm / 150 cm
(2x54w / 2x80w)

RGB

RGB

RGB

RGB

RGB

IR

69%

Cd/Klm

100 150 200

n104 104

T5

G5

2 x 54w 10000 lumens DMX IR

2 x 80w 14000 lumens

E
Evg

D
Dim 1/10v

AA
alu anodise

W
white blanc

N
Black Noir

IP 20

960 750

5 Kg

230V AC

30

ATEA

A121 200 111


REFERENCE 121 D21 121 I21 121 D22 121 I22 121 D23 121 I23 121 D24 121 I24 199 001 LED LED LED LED LED LED LED LED RGB RGB RGB RGB RGB RGB RGB RGB DMX IR DMX IR DMX IR DMX IR 1xQR11 1xQR11 2xQR11 2xQR11 3xQR11 3xQR11 4xQR11 4xQR11 Connecting box 60 cm 60 cm 90 cm 90 cm 120 cm 120 cm 150 cm 150 cm

A138 200 111


Design Pierre Scholts

REFERENCE 138 Q21 138 H21 138 Q22 138 H22 138 Q23 138 H23 138 Q24 138 H24 199 001 1x50w 1x35w 2x50w 2x35w 3x50w 3x35w 4x50w 4x35w Boitier de connexion QR111 HIPAR111 QR111 HIPAR111 QR111 HIPAR111 QR111 HIPAR111 Connecting box G53 GX8.5 G53 GX8.5 G53 GX8.5 G53 GX8.5 60 cm 60 cm 90 cm 90 cm 120 cm 120 cm 150 cm 150 cm

Boitier de connexion

Aluminium + polycarbonat - Eclairage direct - Direct lighting DMX : Controle numerique des couleurs via le systeme de gestion de la lumire DMX IR : Gestion des couleurs par 6 touches sur telecommande portable infra-rouge (IR)

Aluminium E : Evg : Ballast lectronique - Electronic ballast - Elektronisches Vorschaltgert

20 cm 20 cm
RGB RGB

60 cm / 90 cm / 120 cm / 150 cm

60 cm / 90 cm / 120 cm / 150 cm
RGB RGB RGB IR

HIPAR111

GX8.5

35w HIPAR111 35w QR111 50w QR111

QR111

G53

35w QR111

50w QR111

QR111

G53

DMX

IR

E
Evg

AA
alu anodise

AA
alu anodise

IP 20

960

5 Kg

230V AC

IP 20

960

5 Kg

230V AC

ATEA

www.atea.fr

31

A125 455
Design Pierre Scholts

REFERENCE 125 455 125 001 124 455 124 035 124 065 4x55w 6x10/16A 4x55w Table Table TCL 35 - 45 mm 65 - 75 mm TCL 2G11 2P + T 2G11 Pince pour Pince pour E/P/S/A Profil avec prises E/P/S/A 124 455 124 455

Aluminium + Polycarbonate

45 45

190 cm

2m

on

ec ont r

30 cm
o l l e

par l e Se n s o r - A r e a co n t

Se by roll ed

ns

78%

Cd/Klm

100 150 200

n105 105

TCL

2G11

4 x 55w 19800 lumens S


Sensor

E
Evg

P
Pushdim

A
Automatic

AA
alu anodise

125 455
32 www.atea.fr

IP 20

960

18 Kg

230V AC

or
ATEA

40 cm

Sensor

E : Evg : Ballast lectronique - Electronic ballast - Elektronisches Vorschaltgert. P : Push Dim: Ballast dimmable par bouton poussoir Dimmable ballast controlled by push button S : Sensor : Sensor avec dtecteur de prsence. Sensor with presence detector. Sensor mit Bewegungsmelder. A : Automatic : Sensor avec dtecteur de prsence et rgulation de lumire Sensor with presence detector and with automatic control of the light level Sensor mit Bewegungsmelder und automatischer Lichtmessung auf der Nutzebene. 125 001 : Profil aluminium comportant 2 interrupteurs et 6 prises 2 poles + terre 10/16A fixer sur les lampadaires K200 FLOOR. Possibilits de prises RJ45 , prises dtrompeur, disjoncteur, conjoncteur PTT, etc... sur demande. Aluminium profile to fixe to floorlamp K200 with 2 switches and 6 sockets 2 poles + earth 10/16 A .

120 cm

124 455 124 065

125 001

70 cm

ATEA

www.atea.fr

33

A125 255
Design Pierre Scholts

REFERENCE 125 255 125 001 124 255 124 035 124 065 2x55w 6x10/16A 2x55w Table Table TCL 35 - 45 mm 65 - 75 mm TCL 2G11 2P + T 2G11 Pince pour Pince pour E/P/S/A Profil avec prises E/P/S/A 124 255 124 255

Aluminium + Polycarbonate

45 45

190 cm

2m

on

ec ont r

30 cm
o l l e

par l e Se n s o r - A r e a co n t

Se by roll ed

ns

78%

Cd/Klm

100 150 200

n105 105

TCL

2G11

2 x 55w 9900 lumens S


Sensor

E
Evg

P
Pushdim

A
Automatic

AA
alu anodise

125 255
34 www.atea.fr

IP 20

960

18 Kg

230V AC

or
ATEA

40 cm

E : Evg : Ballast lectronique - Electronic ballast - Elektronisches Vorschaltgert. P : Push Dim: Ballast dimmable par bouton poussoir Dimmable ballast controlled by push button S : Sensor : Sensor avec dtecteur de prsence. Sensor with presence detector. Sensor mit Bewegungsmelder. A : Automatic : Sensor avec dtecteur de prsence et rgulation de lumire Sensor with presence detector and with automatic control of the light level Sensor mit Bewegungsmelder und automatischer Lichtmessung auf der Nutzebene. 125 001 : Profil aluminium comportant 2 interrupteurs et 6 prises 2 poles + terre 10/16A fixer sur les lampadaires K200 FLOOR. Possibilits de prises RJ45 , prises dtrompeur, disjoncteur, conjoncteur PTT, etc... sur demande. Aluminium profile to fixe to floorlamp K200 with 2 switches and 6 sockets 2 poles + earth 10/16 A .

120 cm

124 255 124 065

125 001

70 cm

ATEA

www.atea.fr

35

A211 HALOGEN
Design Pierre Scholts

REFERENCE 211 120 211 240 2x60w 4x60w QTDE78 QTDE78 R7S R7S H H 30 cm 60 cm

Aluminium + verre - Aluminium + glass. H : Halogne - Halogen

30 cm

60 cm

34 cm

9 cm 34 cm 9 cm

52%

Cd/Klm

100 150 200

n211 211

////////////////////////////////////////////////////

QTDE78

R7S

2 x 60w 2500 lumens

4 x 60w 5000 lumens

H
Halogen

N
black noir

AG
antracite grey

SG
silver grey

W
white blanc

AA
alu anodise

IP 20

960

3 Kg

230V AC

36

www.atea.fr

ATEA

A211 TCL
REFERENCE 211 218 211 218 211 236 211 255 211 255 199 001 199 003 2x18w 2x18w 2x36w 2x55w 2x55w TCL TCL TCL TLC TCL 2G11 2G11 2G11 2G11 2G11 K/E B K/E/D/B D B 30 cm 38 cm 60 cm 60 cm 73 cm

A211 T5
Design Pierre Scholts

REFERENCE 211 239 211 254 211 280 199 001 199 003 2x39w 2x54w 2x80w T5 T5 T5 G5 G5 G5 E/D E/D E/D Connecting box Suspension set 2m 90 cm 120 cm 150 cm

Boitier de connexion Kit suspension

Boitier de connexion Kit suspension

Connecting box Suspension set 2m


Aluminium + OpalPlexi E : Evg : Ballast lectronique - Electronic ballast - Elektronisches Vorschaltgert. D : Dim 1/10v : Ballast dimmable 1/10v - Dimmable ballast 1/10v - Dimbares EVG 1/10v Versions avec test au fil incandescent 960 ralisable en fabrication spciale.

Aluminium + OpalPlexi K : Kvg : Ballast ferromagntique - Magnetic ballast - Konventional Vorschaltgert. E : Evg : Ballast lectronique - Electronic ballast - Elektronisches Vorschaltgert. D : Dim 1/10v : Ballast dimmable 1/10v - Dimmable ballast 1/10v - Dimbares EVG 1/10v. B : Battery 3 hours - Security lamp - Notlicht Versions avec test au fil incandescent 960 ralisable en fabrication spciale.

34 cm

9 cm 30 / 38 cm 60 / 73 cm

90 cm / 120 cm / 150 cm
(39w / 54w / 80w)

34 cm

9 cm

34 cm

9 cm

52%

3 HOURS BATTERY Security lamp


100 150 200

52%

Cd/Klm

n211 211

Cd/Klm

100 150 200

n211 211

TCL

2G11

2 x 18w 2400 lumens D


Dim 1/10v

2 x 36w 5800 lumens

2 x 55w 9900 lumens

////////////////////////////////////////////////////

T5

G5

2 x 39w 7000 lumens

2 x 54w 10000 lumens

2 x 80w 14000 lumens

K
Kvg

E
Evg

E
Evg

D
Dim 1/10v

N
black noir

AG
antracite grey

SG
silver grey

W
white blanc

AA
alu anodise

N
black noir

AG
antracite grey

SG
silver grey

W
white blanc

AA
alu anodise

IP 20

850

4 Kg

230V AC

IP 20

850

6 Kg

230V AC

ATEA

www.atea.fr

37

A209
Design Pierre Scholts

REFERENCE 209 218 209 226 209 236 209 255 2x18w 2x26w 2x36w 2x55w TCL TCDE TCL TCL 2G11 G24q3 2G11 2G11 K/E E K/E /D/B E/D 28 cm 28 cm 60 cm 60 cm

Acier + polycarbonate - Steel + polycarbonat K : Kvg : Ballast ferromagntique - Magnetic ballast - Konventional Vorschaltgert. E : Evg : Ballast lectronique - Electronic ballast - Elektronisches Vorschaltgert. D : Dim 1/10v : Ballast dimmable 1/10v - Dimmable ballast 1/10v - Dimbares EVG 1/10v. B : Battery 3 hours - Security lamp - Notlicht

60 cm

28 cm

22 cm

8 cm

8 cm 22 cm

47%

Cd/Klm

100 150 200

n209 209

TCD/TCDE

2 x 26w 3600 lumens

TCL

2G11

2 x 18w 2800 lumens

2 x 36w 6000 lumens

2 x 55w 9900 lumens

K
Kvg

E
Evg

D
Dim 1/10v

B
Battery

N
black noir

AG
antracite grey

SG
silver grey

W
white blanc

C
chrome

G
gold or

IP 20

960

3 Kg

38

www.atea.fr

ATEA

A208
Design Pierre Scholts

REFERENCE 208 150 208 136 208 V36 1x150w 1x36w QET32 TCF E27 2G10 Arcandes glass H K/E

Verre Arcande

Aluminium + verre - Aluminium + glass H : Halogene - Halogen K : Kvg : Ballast ferromagntique - Magnetic ballast - Konventional Vorschaltgert. E : Evg : Ballast lectronique - Electronic ballast - Elektronisches Vorschaltgert.

30 cm

10 cm 30 cm

56%

Cd/Klm

100 150 200

n208 208

TCF

2G10

1 x 36w 3000 lumens E


Evg

QET32

E27

1 x 150w 2500 lumens

H
Halogen

K
Kvg

N
black noir

AG
antracite grey

SG
silver grey

W
white blanc

C
chrome

G
gold or

IP 20

960

3 Kg

230V AC

ATEA

www.atea.fr

39

A221
REFERENCE 221 100 221 209 221 213 1x100w 2x9w 2x13w QTDE78 TCS TCD/TCDE R7S G23 G24d1 H K/E K/E

Aluminium bross + verre sabl - Brushed aluminium + frosted glass H : Halogene - Halogen K : Kvg : Ballast ferromagntique - Magnetic ballast - Konventional Vorschaltgert. E : Evg : Ballast lectronique - Electronic ballast - Elektronisches Vorschaltgert.

31.5 cm

6 cm

47%
////////////////////////////////////////////////////

QTDE78
100 150 200

R7S

1 x 100w 5100 lumens 2 x 9w 1200 lumens 2 x 13w 1800 lumens

Cd/Klm

n209 209

TCS

G23

TCD

G24d1

H
Halogen

K
Kvg

E
Evg

AB
Alu bross

IP 20

960

3 Kg

40

www.atea.fr

ATEA

A126 300
REFERENCE 126 122 1x22w TFC 2GX13 E D 30 cm

A126 460
REFERENCE 126 162 199 004 1x22w + 1x40w Kit suspension TFC 2GX13 E D 46 cm

Suspension set

Acier + Polycarbonate - Steel + Polycarbonate E : Evg : Ballast lectronique - Electronic ballast - Elektronisches Vorschaltgert.

Acier + Polycarbonate - Steel + Polycarbonate E : Evg : Ballast lectronique - Electronic ballast - Elektronisches Vorschaltgert 199 004 : Kit de suspension 3 cables et boitier - Suspension set with 3 cables and connecting box included

30 cm 46 cm

6 cm 10 cm

47%

47%

Cd/Klm

100 150 200

n209 209

1 x 22w 1800 lumens

TFC

2GX13

Cd/Klm

100 150 200

n209 209

1 x 22w 1 x 40w 5000 lumens

TFC

2GX13

E
Evg

E
Evg

SG
silver grey

SG
silver grey

IP 20

960

3 Kg

IP 20

960

3 Kg

ATEA

www.atea.fr

41

A203 TCF TCL


Design Pierre Scholts

REFERENCE 203 236 203 L36 203 336 203 255 203 V55 2x36w 2x36w 2x36w 2x55w TCF TCL TCL TCL 2G10 2G11 2G11 2G11 Upper glass K/E K/E/D K E/D 31 cm 60 cm 60 cm 60 cm 60 cm

Verre suprieur

Acier - Steel K : Kvg : Ballast ferromagntique - Magnetic ballast - Konventional Vorschaltgert. E : Evg : Ballast lectronique - Electronic ballast - Elektronisches Vorschaltgert. D : Dim 1/10v : Ballast dimmable 1/10v - Dimmable ballast 1/10v - Dimbares EVG 1/10v.

6 cm

60 cm

26 cm

6 cm

31 cm

31 cm

75%

Cd/Klm

120 180 240

n203B 203B

TCF

2G10

2 x 36w 5600 lumens

TCL

2G11

2 x 36w 6000 lumens

K
Kvg

E
Evg

D
Dim 1/10v

2 x 55w 9900 lumens W


white blanc

N
black noir

AG
antracite grey

SG
silver grey

C
chrome

G
gold or

IP 20

960

3 Kg

230V AC

42

www.atea.fr

ATEA

A204 TCF
REFERENCE 204 236 2x36w TCF 2G10 K/E 31 cm

A204 TCL
Design Pierre Scholts

REFERENCE 204 L36 204 336 204 255 203 V55 2x36w 3x36w 2x55w TCL TCL TCL 2G11 2G11 2G11 Upper glass K/E/D K E/D/B 60 cm

Verre suprieur

Acier + polycarbonate - Steel + polycarbonat K : Kvg : Ballast ferromagntique - Magnetic ballast - Konventional Vorschaltgert. E : Evg : Ballast lectronique - Electronic ballast - Elektronisches Vorschaltgert.

Acier + polycarbonate - Steel + polycarbonat K : Kvg : Ballast ferromagntique - Magnetic ballast - Konventional Vorschaltgert. E : Evg : Ballast lectronique - Electronic ballast - Elektronisches Vorschaltgert. D : Dim 1/10v : Ballast dimmable 1/10v - Dimmable ballast 1/10v - Dimbares EVG 1/10v.

6 cm 6 cm 31 cm 31 cm 60 cm 26 cm

72%

74%

Cd/Klm

100 150 200

n204A 204A

Cd/Klm

100 150 200

n204B 204B

TCF

2G10

2 x 36w 5600 lumens

TCL

2G11

2 x 36w 6000 lumens

3 x 36w 8700 lumens

2 x 55w 9900 lumens

K
Kvg

E
Evg

K
Kvg

E
Evg

D
Dim 1/10v

B
Battery

N
black noir

AG
antracite grey

SG
silver grey

W
white blanc

C
chrome

G
gold or

N
black noir

AG
antracite grey

SG
silver grey

W
white blanc

C
chrome

G
gold or

IP 20

960

3 Kg

230V AC

IP 20

960

6 Kg

230V AC

ATEA

www.atea.fr

43

A201
Design Luc Gensollen

REFERENCE 201 300 1x300w QTDE118 R7S H

Acier - Steel - Stahl H : Halogne - Halogen

4 cm

23 cm 24 cm

86%

Cd/Klm

160 240 320

n201 201

////////////////////////////////////////////////////

QTDE118 R7S

1 x 300w 5100 lumens

H
Halogen

N
black noir

AG
antracite grey

SG
silver grey

W
white blanc

C
chrome

G
gold or

IP 20

960

2 Kg

230V AC

32

www.atea.fr

ATEA

A202 HITDE
REFERENCE 202 070 202 150 202 250 1x70w 1x150w 1x250w HITDE HITDE HITDE RX7S RX7S FC2 K/E K/E K

A203 HITDE+R7S
Design Pierre Scholts

REFERENCE 203 070 203 150 203 250 1x70w 1x150w 1x250w HITDE HITDE HITDE RX7S RX7S FC2 K/E K/E K

Acier - Steel - Stahl K : Kvg : Ballast ferromagntique - Magnetic ballast - Konventional Vorschaltgert. E : Evg : Ballast lectronique - Electronic ballast - Elektronisches Vorschaltgert. Le ballast lectronique fournit une lumire trs stable, sans oscillation. Electronic ballast creates a very stable light, without flickering effect. Elektronische Vorschaltgerte erzeugen ein ruhiges Licht, ohne den Flackereffekt.

Acier - Steel - Stahl K : Kvg : Ballast ferromagntique - Magnetic ballast - Konventional Vorschaltgert. E : Evg : Ballast lectronique - Electronic ballast - Elektronisches Vorschaltgert. Le ballast lectronique fournit une lumire trs stable, sans oscillation. Electronic ballast creates a very stable light, without flickering effect. Elektronische Vorschaltgerte erzeugen ein ruhiges Licht, ohne den Flackereffekt.

6 cm 31 cm

6 cm 31 cm

31 cm

31 cm

86%

HITDE
140 210 280

RX7S

1 x 70w 6000 lumens 1 x 250w 20000 lumens

1 x 150w 11250 lumens

86%

HITDE
140 210 280

RX7S

1 x 70w 6000 lumens 1 x 250w 20000 lumens

1 x 150w 11250 lumens

Cd/Klm

n202 202

HITDE

FC2

Cd/Klm

n202 202

HITDE

FC2

////////////////////////////////////////////////////

1 x 200w
QTDE12 R7S

K
Kvg

E
Evg

K
Kvg

E
Evg

N
black noir

AG
antracite grey

SG
silver grey

W
white blanc

C
chrome

G
gold or

N
black noir

AG
antracite grey

SG
silver grey

W
white blanc

C
chrome

G
gold or

IP 20

960

5 Kg

230V AC

IP 20

960

5 Kg

230V AC

ATEA

www.atea.fr

33

A205
Design Pierre Scholts

REFERENCE 205 336 205 255 205 455 3x36w 2x55w 4x55w TCL TCL TCL 2G11 2G11 2G11 K/E E/P E/P

Acier + Polycarbonat - Steel + Polycarbonat K : Kvg : Ballast ferromagntique - Magnetic ballast - Konventional Vorschaltgert. E : Evg : Ballast lectronique - Electronic ballast - Elektronisches Vorschaltgert. P : Pushdim : Version dimmable par poussoir - Dimmable ballast controlled by push button Dimbares EVG ber Schalter bedienbar.

190 cm

30 cm

60 cm

73%

Cd/Klm

100 150 200

n205 205

TCL

2G11

3 x 36w 8700 lumens P


Pushdim

2 x 55w 9900 lumens

4 x 55w 19800 lumens

K
Kvg

E
Evg

N
black noir

AG
antracite grey

SG
silver grey

W
white blanc

IP 20

960

18 Kg

230V AC

46

www.atea.fr

ATEA

A225
REFERENCE 225 436 225 455 2x2x36w TCL 2x2x55w TCL 2G11 2G11 K/E/P E/P

A205 AUTOMATIC
Design Pierre Scholts

REFERENCE 205 455 4x55w TCL 2G11 L

Acier + Polycarbonat - Steel + Polycarbonat K : Kvg : Ballast ferromagntique - Magnetic ballast - Konventional Vorschaltgert. E : Evg : Ballast lectronique - Electronic ballast - Elektronisches Vorschaltgert. P : Pushdim : Version dimmable par poussoir - Dimmable ballast controlled by push button Dimbares EVG ber Schalter bedienbar.

Acier + Polycarbonat - Steel + Polycarbonat L : Lightsensor : Dtecteur de prsence et contrle automatique de lumire Sensor with presence detector and with automatic control of the light level on the desk Sensor mit Bewegungsmelder und automatischer Lichtmessung auf der Nutzebene.

45 45

190 cm

2m

30 cm

60 cm

e e pa by S r le Sen s or - A r ea co n tr o l l ed

ns

73%

73%

Cd/Klm

100 150 200

n205 205

Cd/Klm

100 150 200

n205 205

TCL

2G11

4 x 36w 11600 lumens P


Pushdim

4 x 55w 19800 lumens

TCL

2G11

4 x 55w 19800 lumens

K
Kvg

E
Evg

L
Light sensor

N
black noir

AG
antracite grey

SG
silver grey

W
white blanc

N
black noir

AG
antracite grey

SG
silver grey

W
white blanc

IP 20

960

18 Kg

230V AC

IP 20

960

18 Kg

230V AC

ATEA

or

on

Z
www.atea.fr

ec o nt r oll

47

A213 Z
Design Marc Mugnier

REFERENCE 213 060 213 100 1x60w 1x100w C35 QT18 E14 B15d A H

Aluminium H : Halogene - Halogen A : Incandescent

11 cm

32 cm

6 cm

C35

E14

1 x 60w 700 lumens

QT18

B15d

1 x 100w 1400 lumens

H
Halogen

A
Incandescent

N
black noir

AG
antracite grey

SG
silver grey

W
white blanc

C
alu polished

IP 20

960

1 Kg

230V AC

48

www.atea.fr

ATEA

A213L
Design Pierre Scholts

REFERENCE 213 040 1x40w QT14 G9 H

Aluminium H : Halogene - Halogen

25 cm

9 cm 10 cm

52%

Cd/Klm

100 150 200

n213L 213L

up 1 x 40w 800 lumens

down

QT14

G9

H
Halogen

N
black noir

AG
antracite grey

SG
silver grey

W
white blanc

C
alu polished

G
gold or

IP 20

960

1 Kg

230V AC

ATEA

www.atea.fr

49

A213 W
REFERENCE 213 500 1x500w QTDE118 R7S H

A213 C
Design Pierre Scholts

REFERENCE 213 50C 1x500w QTDE118 R7S H

Aluminium H : Halogene - Halogen

Aluminium H : Halogene - Halogen

30 cm

9 cm

20 cm 50 cm 10 cm

50 cm

85%

85%

Cd/Klm

140 210 280

n213N 213N

Cd/Klm

140 210 280

n213N 213N

////////////////////////////////////////////////////

QTDE118 R7S

1 x 500w 9500 lumens

////////////////////////////////////////////////////

QTDE118 R7S

1 x 500w 9500 lumens

H
Halogen

H
Halogen

N
black noir

AG
antracite grey

SG
silver grey

W
white blanc

C
alu polished

G
gold or

N
black noir

AG
antracite grey

SG
silver grey

W
white blanc

C
alu polished

G
gold or

IP 20

960

2 Kg

230V AC

IP 20

960

2 Kg

230V AC

50

www.atea.fr

ATEA

VIA

Label VIA pour le modle ZODE. VIA Design Auszeichnung fr Model ZODE. VIA design award for ZOIDE model. Label VIA pour le modle TEMATE. VIA Design Auszeichnung fr Model TEMATE. VIA design award for TEMATE model. Label VIA pour le modle FLUTE. VIA Design Auszeichnung fr Model FLUTE. VIA design award for FLUTE model.

VIA

ATEA

VIA

sn ai sn ai

Oscar du SNAI pour le modle GALA. Oscar SNAI fr Model GALA. Oscar SNAI design award for GALA model. Oscar du SNAI pour le modle ALULITE. Oscar SNAI fr Model ALULITE. Oscar SNAI design award for ALULITE model.

Appareil isolation lectrique de classe 1. Leuchte mit Schutzklasse 1. Luminaire with electrical protection Class 1.
IP 20

Indice de Protection (IP) 20. Internationale Schutzklasse (IP). International Protection Code (IP). Rsistance au fil incandescent 960C. Poids de lappareil dans son emballage. Gewicht der Leuchte in der Verpackung. Luminaires weight in its box. Utilisation lintrieur. Verwendung im Innenraum. Interior use. Montage sur mur ou cloison. Wandbefestigung. Wall mounting. Montage sur plafond. Deckenbefestigung. Ceiling mounting.

960

230V AC

Tension dalimentation. AC : Courant Alternatif. Einspeis-Spannung. AC: Wechselstrom. Supply voltage. AC: Alternatif Current. Appareil conforme la marque CE. Leuchte ist CE konform. Luminaire conform to CE standard.

Cration graphique & Copyright photographies : Pierre SCHOLTS ATEA est membre du Syndicat de lclairage ATEA ist Mitglied der franzsischen Leuchtenindustrie Vereinigung. ATEA is member of french Luminaires Industries Union.

Nos appareils sont en amlioration constante, et leurs caractristiques techniques peuvent changer tout moment sans pravis. Les dimensions et caractristiques techniques indiques dans ce catalogue sont donnes titre indicatif et ne sont pas contractuelles. Unsere Leuchten werden einer stndigen Verbesserung unterzogen, technische nderungen knnen daher ohne vorherige Ankndigung erfolgen. Die Masse sowie die technischen Eigenschaften der Leuchten in diesem Katalog haben hinweisenden Charakter und knnen jederzeit angepasst werden. Technical data indicated in this catalog can be changed anytime without previous information. Tous nos appareils sont notre proprit exclusive et sont protgs par la loi sur la proprit artistique. Tous les litiges ou contestations concernant nos ventes sont soumis la comptence exclusive du Tribunal de Commerce de Nanterre. Alle unsere Leuchten sind unser Eigentum. Die einzelnen Leuchten sind durch Modelschutz eingetragen. Gerichtsstand ist in jedem Fall das Handelsgericht von Nanterre. All of our models are our exclusive property and are protected by copyright and registration. Litigation concerning our sales is subject to the exclusive juridiction of Commercial Court of Nanterre. Impression 08/2006

ATEA
16, avenue Stendhal F92140 - CLAMART - France (t) +33 (0)1 41 36 07 70 (f) +33 (0)1 41 36 07 80 (e) atea@atea.fr (w)www.atea.fr