Edición 412

DOMINGO
2 DE JUNIO DE 2013 / AO 2/ N 412 VALENCIA, VENEZUELA
Conviasa consolida industria aeronutica del pas /13
EL SUR DICE CON PARTICIPACIN DEL PODER POPULAR SE ORGANIZA RED DE SALUD PBLICA EN RAFAEL URDANETA /10
Delincuencia en Miguel Pea baj 55,89%

> El Plan Patria Segura ha dado resultados positivos en sus primeros 15 das de activacin, disminuyendo los ndices delictivos, inform el ministro de Relaciones Interiores, Miguel Rodrguez Torres. /3
Cayapa Judicial otorg benecios en penal deTocuyito /8
> El presidente de la Repblica, Nicols Maduro, llam a todo el pueblo venezolano a estar alerta para seguir garantizando la estabilidad en el pas ante las pretensiones de la derecha de atentar contra la paz > En su odio y locura quieren darle un zarpazo a la tranquilidad de la nacin, seal > Reri que la oposicin sigue su campaa de descalicacin a travs de los medios privados y las redes sociales > Reiter su denuncia de planes y conspiraciones de la derecha, con aliados extranjeros, para tratar de desestabilizar la patria /12
Pueblo debe mantenerse alerta ante conspiracin

CONSTRUYENDO EFICIENCIA EN LA CALLE
Inauguran planta empaquetadora Panal 2021

La unidad de produccin comunal, ubicada en Ricardo Urriera, beneciar a ms de 20 mil familias. /8
Culminarn 15 mil casas en Carabobo /5 Rechazan lazos de Capriles y Santos

Denuncian que derecha venezolana utiliza parlamento colombiano como trampoln para plan desestabilizador. /14
El vicepresidente Arreaza, durante una asamblea con ciudadanos en la comunidad La Isabela de Valencia, present un balance de los dos primeros das del Gobierno de Eciencia en la Calle. Inform que solamente en Carabobo se han realizado 85 actividades con el Poder Popular, 27 inspecciones, 34 asambleas y 24 actividades de gestin. La nica manera de ser eciente en socialismo es construir esa eciencia con el pueblo, asegur. /7
FOTO ANDERSON LEN
FOTO AVN
CULTURA Vicente Gerbasi un poeta universal /15
2 AL CIERRE
CIUDAD VLC / DOMINGO 2 DE JUNIO DE 2013
Gobierno resguarda bienestar social

Presidente Nicols Maduro anunci medidas para fortalecer distribucin de alimentos y frmacos
CIUDAD VLC
FOTO ARCHIVO
AN aprobar Ley Desarme el prximo martes

CIUDAD VLC
Con el fin de resguardar el bienestar de la poblacin venezolana, el Presidente de la Repblica, Nicols Maduro, anunci ayer un conjunto de medidas destinadas a fortalecer la red de distribucin socialista de alimentos y medicamentos. Durante un acto de relanzamiento de las misiones sociales, efectuado en el estado Vargas, Maduro inform que en 2013 se construirn 54 nuevos mercados de la Productora y Distribuidora Venezolana de Alimentos S.A. (Pdval) gracias a una inversin de 599 millones de bolvares. Detall que dentro de ese monto se realizarn trabajos de infraestructura de los nuevos Pdvales, de los cuales 10 funcionarn bajo la modalidad de Hiper Pdval y dos como Mega Pdval, rese AVN. Destac que el gobierno aprob 629 millones de bolvares para adquirir 20 nuevas unidades de frigorficos y carniceras mviles Mercal, que sumadas a las nueve que ya se encuentran en circulacin, se movilizarn hasta las entidades donde se registre el mayor nme-
Sin embargo, con la puesta en funcionamiento de dos nuevos abastos, uno en Puerto La Cruz, estado Anzotegui, y el otro en Ciudad Bolvar, estado Bolvar, el nmero diario de familias atendidas en la red ascender a las 75 mil. RED FARMAPATRIA SER EXPANDIDA En relacin a la distribucin de medicamentos, Maduro adems anunci la aprobacin de 2 mil 352 millones de bolvares para expandir la red de farmacias Farmapatria en todo el territorio nacional. Esta red de distribucin de frmacos, subsidiada por el Estado, cuenta a slo un ao de su fundacin, con 78 sedes en el Distrito Capital y 15 en el interior del pas. Se prev que en 2013 la red Farmapatria aumentar a 120 farmacias distribuidas en los 24 estados de Venezuela. Maduro record que Farmapatria naci como una poderosa alianza de pequeas farmacias de todo el pas que sufrieron el desplazamiento de las grandes cadenas para evitar la especulacin en los precios de los medicamentos.
Ejecutivo aprob montos destinados a crear nuevos Pdvales. ro de denuncias de desabastecimiento de carne. Esto forma parte del sistema de distribucin y comercializacin de la franja econmica socialista. Usted compare la seguridad alimentaria que proporciona el socialismo y la especulacin del sector capitalista, manifest Maduro. Igualmente, indic que en los prximos das se pondrn en funcionamiento unas cinco unidades de bodegas mviles de la red de Abastos Bicentenario. El anuncio tambin fue aseverado por el presidente de la referida red, Rafael Coronado Patio. UNAS 450 TONELADAS AL MES Coronado Patio inform que a travs de los 35 abastos y siete grandes abastos Bicentenario distribuidos a nivel nacional, el Ejecutivo distribuye al mes un promedio de 450 toneladas de alimentos, en favor de 73 mil familias por da.
Como parte de las polticas que el gobierno bolivariano adelanta para promover y garantizar la paz y la vida en el pas, el presidente de la Repblica, Nicols Maduro, anunci que el prximo martes ser aprobada la Ley Desarme en la Asamblea Nacional (AN). Desde el estado Vargas, Maduro seal que el presidente de la AN, Diosdado Cabello, le inform sobre esta decisin, que permitir llevar la paz y tranquilidad a todo el pas, adems de reincorporar a aquellos jvenes que han estado sumergidos en la violencia. En ese sentido, extendi un mensaje a la juventud que an no se ha incorporado a los programas de desarrollo de pas. Muchachos, muchachas que me oyen, donde se encuentren ustedes, (...) vnganse para ac, dejen las armas, dejen la violencia, dejen la delincuencia, la criminalidad, vengan ac, yo extiendo mis manos, para que ustedes se incorporen verdaderamente a una vida de vivir viviendo, expres Maduro.
Misiones Sociales tendrn Elas Jaua lleg anoche a Nicaragua sistema de coordinacin
CIUDAD VLC
FOTO AVN
CIUDAD VLC
Un sistema de coordinacin que permita dar un salto cuantitativo y cualitativo a las misiones y grandes misiones sociales desarrolladas por el Gobierno Nacional ser definido a partir del prximo lunes, indic el presidente Nicols Maduro. Durante el acto de relanzamiento de todos los programas sociales fomentados por el Estado que se desarroll ayer en Vargas, el Mandatario nacional precis que el propsito de esta iniciativa es que ninguna misin se quede rezagada, pierda intensidad o efectividad, para recuperar la capacidad de atender eficientemente las necesidades de educacin, alimentacin y cultura de nuestro pueblo, dijo. Para dar curso de manera in-
mediata a la creacin del sistema de misiones, el jefe de Estado instruy que el lunes 3 de junio se realice la primera reunin para instalar la mesa de coordinacin de misiones y grandes misiones, experiencia que deber replicarse en cada estado para manejar paralelamente una data regional y una nacional. Al respecto, el vicepresidente del rea Social de la Repblica, Hctor Rodrguez, explic que el sistema de misiones propuesto se afincar principalmente en el Poder Popular y permitir unificar los registros para saber por cul misin est siendo atendida una persona, conocer su situacin acadmica y de salud, as como tambin su situacin educativa para hacer una administracin ms eficaz de los recursos.
La unidad latinoamericana y caribea a travs de la Alianza Bolivariana para los Pueblos de Nuestra Amrica (Alba), la cooperacin energtica con PetroCaribe y la ampliacin de programa sociales entre Nicaragua y Venezuela son los principales temas a abordar por los presidentes Nicols Maduro y Daniel Ortega en su reunin de este domingo. La informacin fue suministrada por el canciller venezolano, Elas Jaua, quien lleg a Nicaragua ayer en la noche para iniciar la agenda de trabajo bilateral. Detall que el tema principal es la unidad y defensa de la soberana regional y la cooperacin internacional en el aspecto energtico. En el mbito bilateral, el Gobierno Bolivariano concretar acuerdos en materia agroalimentaria y
El canciller participar en las reuniones para concretar acuerdos bilaterales. acuerdos del rea social. Inform que en el encuentro entre ambos mandatarios y sus delegaciones ser evaluado el proyecto de una refinera en Nicaragua, as como la prevista cumbre de PetroCaribe en Nicaragua para el prximo 29 de junio. Fortalecer, expandir y profundizar la unin suramericana es tema fundamental del Presidente Maduro para continuar el legado del Comandante Chvez, dijo.
Ciudad VLC es un peridico gratuito editado por el Ministerio del Poder Popular para la Comunicacin y la Informacin. Sede: Avenida slar, entre Lara y Michelena, Valencia, estado Carabobo. Redaccin (0241) 858 7875. Correo-e: ciudadvlc@yahoo.com Distribucin (0416) 605 4103. Correo-e: distribucionciudadvlc@gmail.com DEPSITO LEGAL pp201201DC1504
Director Armando Carrieri Editora Jefa Soledad Ramrez Jefes de Redaccin Alexis Vega/Mnica Llovera Jefe de la Unidad de Investigacin Jorge Chvez Coordinador de Edicin Ramn Nez Coordinador de Diagramacin Rafael Silva Coordinador de Produccin Jos Ramn Rodrguez Coordinador de Distribucin Lenn Dejann
DOMINGO 2 DE JUNIO DE 2013 / CIUDAD VLC
GOBIERNO DE CALLE 3
ndice delictivo disminuye en Miguel Pea

Durante un conversatorio, el ministro Miguel Rodrguez Torres indic que en la parroquia el delito baj un 55,89%
WILFREDO SANDOVAL/AVN
FOTOS NSTOR VELSQUEZ
El Plan Patria Segura ha dado resultados positivos en sus primeros 15 das de activacin, destacando la disminucin de los ndices delictivos, la aprehensin de personas implicadas en delitos y la recuperacin de vehculos solicitados. As lo destac el ministro para Relaciones Interiores, Justicia y Paz, Miguel Rodrguez Torres, quien, con el fin de continuar con el despliegue en la calle ordenado por el presidente Nicols Maduro, realiz ayer un conversatorio en el saln Carabobo del Parque Recreacional Sur de Valencia. Durante la actividad, Torres hizo un balance de cmo se ha comportado en la parroquia Miguel Pea el Plan Patria Segura, destacando que ha tenido un xito indudable, ya que a tan slo diez das de haberse desplegado, ha logrado reducir el ndice delictivo en 55,89 por ciento. Apunt que este progreso se ha logrado a travs de una accin conjunta del pueblo y el despliegue de ms de dos mil efectivos de los diferentes cuerpos de seguridad y la Fuerza Armada. Rodrguez Torres anunci tambin que otro de los resultados significativos que el Plan Patria Segura ha generado en Miguel Pea es la disminucin del ndice de homicidios.
Rodrguez Torres destac los avances alcanzados con el Plan Patria Segura. Hemos logrado reducir los homicidios en un 60 por ciento, en esta populosa parroquia del estado Carabobo, recalc, calificndolo como un xito importante. En el encuentro, que cont con la asistencia de los diferentes rganos de seguridad del estado, instituciones educativas, la patrulla motorizada de los crculos bolivarianos y consejos comunales de la parroquia Miguel Pea, entre otros colectivos, Rodrguez Torres asegur que pese a los problemas que se han generado desde el punto de vista tcnico y logstico en el primer despliegue, se irn ajustando los mtodos, y se aplicarn correctivos, con la finalidad de hacer ms efectivo el plan. No podemos sentirnos conformes con estos nmeros; tenemos que convertir a Miguel Pea en una parroquia de paz, de convivencia, donde los chamos puedan salir en las noches a usar sus patines, sus bicicletas, a jugar pelotica de goma, a pasar sanamente sus fines de semana, sin que tenga el hampa que estar perturbando la paz y la tranquilidad de la familia, puntualiz. En ese sentido, el ministro Rodrguez Torres dijo que todos estos resultados reivindican el legado del lder de la Revolucin Bolivariana, el Comandante Supremo Hugo Chvez, quien trabaj en funcin del vivir bien del pueblo venezolano.
El pueblo expuso sus problemticas ante los cuerpos de seguridad.
Balance positivo en todos los municipios

El ministro para Relaciones Interiores, Justicia y Paz, Miguel Rodrguez Torres, indic que los resultados positivos del Plan Patria Segura se han evidenciado en todos los municipios en los que se desarrolla actualmente este programa de seguridad, que es punta de lanza del gobierno del presidente Nicols Maduro. Particularmente en el municipio Puerto Cabello, donde estn activados 800 hombres de la Infantera de Marina, as como los efectivos de los cuerpos de seguridad ciudadana, no se han registrado homicidios en estos 10 das de despliegue. El Plan Patria Segura, hasta ahora desplegado en el Distrito Capital y los estados Miranda, Carabobo, Vargas, Barinas y Tchira, ha permitido la captura de 103 homicidas y la recuperacin de 125 vehculos, entre los que se incluyen motocicletas. Rodrguez Torres indic que la entrega de los vehculos recuperados tiene una nueva modalidad, que consiste en la devolucin a su dueo en 24 horas. Anunci que para maana se prev activar el Plan Patria Segura en Anzotegui, Sucre, Bolvar y Aragua.
Viceministro de la Juventud particip en encuentro con movimientos sociales

Jvenes expusieron proyectos en el evento realizado en Guacara
patria nueva, Mervin Maldonado y el alcalde de Guacara, Gerardo En el marco de las jornadas de Go- Snchez Chacn. En el encuentro, diverbierno de Calle, impulsasos frentes sociales juvedas por el Presidente Niniles se dieron cita para cols Maduro y desplegaexponer los distintos prodas desde el pasado jueves yectos planteados bajo las en el municipio Guacara, polticas del Plan de la Pase llev a cabo el primer tria 2013. encuentro de movimienEn este sentido, Maldotos sociales juveniles en Gerardo nado afirm que el Minisesta localidad. Snchez terio para la Juventud ha La actividad, que tuvo alcalde del diseado un plan, el cual lugar en las inmediacio- municipio va en funcin de garantines de la sede de Partido Guacara zar la formacin y el desaSocialista Unido de Venezuela del municipio Guacara, rrollo integral para los jvenes. Queremos que tengan garanta cont con la presencia del viceministro de la juventud para la en todos los mbitos; en la vida faCIUDAD VLC
FOTOS CORTESA
miliar, educacin, formacin deportiva, cultural, recreativa y, por supuesto, en el desempeo laboral, puntualiz el viceministro. De igual forma, seal que el principio fundamental es responder a todas las necesidades de la juventud a fin de cumplir con el tercer objetivo del Plan de la Patria que es Venezuela: pas potencia. Por su parte, el alcalde Gerardo Snchez manifest que la oportunidad fue propicia para revisar algunos proyectos con el viceministro Maldonado, no solamente relacionados con infraestructura, sino tambin proyectos de orden productivo y socioproductivos dirigidos a la juventud del municipio.
Maldonado escuch los planteamientos de las comunidades. El objetivo es poder generar empleo para este sector tan importante para la sociedad como lo son nuestros jvenes; yo me siento comprometido con este sector de la poblacin, por lo que haremos nuestros mayores esfuerzos por reimpulsar las polticas locales, dijo el burgomaestre. Asimismo, el primer mandatario local, acompaado del viceministro de la juventud, realiz un recorrido por los diferentes espacios deportivos y recreativos de la jurisdiccin, los cuales fueron recuperados recientemente en el marco del programa Canchas por la Paz y la Vida, el cual es impulsado por el Presidente de la Repblica, Nicols Maduro.
4 MOVIDA URBANA
Conatel organiza talleres sobre percepcin meditica

Desde un punto vista crtico, analizan el rol de los medios en la sociedad
Trabajadores se favorecen con Mi Casa Bien Equipada

JESS GONZLEZ
FOTO J.G.
El propsito de la actividad es generar conciencia ante los mensajes emitidos por las empresas comunicacionales.
ALEXIS VEGA
FOTO ANDERSN LEN
Con la participacin de consejos comunales de los municipios Valencia, Guacara, personal del Centro de Desarrollo Comunicacional Ciudad Valencia y pblico en general, se llev a cabo un taller sobre percepcin crtica de los mensajes que difunden los medios de comunicacin. Juan Pineda, lder de rea en Conatel Carabobo, inform que el objetivo del taller es propiciar espacios de discusin y anlisis que permitan a los ciudadanos incrementar su conocimiento acerca de las motivaciones detrs de las imgenes y las noticias, aumentando su sentido analtico en defensa de sus derechos colectivos e individuales
a recibir en todo momento, informacin veraz y oportuna. En Carabobo, es el primero de una serie de talleres, a desarrollarse en los 14 municipios de la entidad, para fortalecer al poder popular en su rol de contralores sociales del hecho comunicacional. Pineda puntualiz que Conatel est llevando a cabo esta actividad en todo el territorio nacional, como parte del Plan de Fortalecimiento de las Organizaciones de Usuarios y Usuarias (OUU), que impulsan de manera articulada con el Poder Popular, para generar mecanismos de formacin ciudadana orientados a la conformacin de nuevas organizaciones de usuarios y usuarias (figura legal que promueve y defiende los derechos
e intereses comunicacionales, individuales, colectivos o difusos, tal como establece la Ley de Responsabilidad Social en Radio, Televisin y Medios Electrnicos en su artculo 12), que sean el primer paso en la consolidacin de una verdadera red de contralores sociales de los medios de comunicacin. El taller, celebrado en la sede del CDC Ciudad Valencia, estuvo a cargo de los facilitadores Orlando Bravo y Jaidy Gonzlez, quienes compartieron de forma amena una particular visin para detectar las intenciones ocultas detrs de muchos de los mensajes, aparentemente inocentes, que nos llegan cada da a travs de programas de televisin, transmisiones radiales y noticieros.
A fines de generar bienestar y comodidad a las familias carabobeas, recientemente PDVAL e INCES Militar Carabobo, realizaron un operativo de Mi Casa Bien Equipada para los trabajadores del Instituto de Capacitacin y Educacin Socialista (INCES), situado en la parroquia San Jos de Valencia. Cabe destacar que en la jornada se colocaron a disposicin de los empleados ms de mil artculos de lnea blanca y cromada para el hogar. La informacin fue suministrada por Joel Camacaro, analista de PDVAL en Carabobo, quien manifest que las instituciones que estn de cara al desarrollo del pas son pueblo. Igualmente, Camacaro indic: Nosotros venimos construyendo el poder popular y es importante que los planes sociales que dej como legado nuestro Comandante Eterno Hugo Chvez y cumpliendo los lineamientos del presidente Nicols Maduro, lleguen a todas las instancias de la vida nacional. Por su parte, Joel Salazar Albornoz, gerente regional de INCES
Militar Carabobo, seal que atendi al llamado de trabajar de manera articulada con las instituciones del Gobierno Nacional en beneficio de quienes necesitan estos artefactos, los cuales son de gran ayuda para las labores de todos los das en el hogar. Realmente esto es un apoyo para la familia venezolana. El impacto es positivo a nivel econmico, social y de tranquilidad para los favorecidos, agreg Salazar. PROGRAMA SOLIDARIO Es de resaltar que Mi Casa Bien Equipada es producto de un convenio entre los pases de Venezuela y China, creado con el propsito de facilitar el acceso a los electrodomsticos por parte de los venezolanos. Estos artculos consumen 50 por ciento de energa menos que los electrodomsticos convencionales y, adems, el costo es a precios populares. Estos atefactos elctricos pueden ser adquiridos a crdito a travs de la banca pblica y entre los aparatos se encuentran: neveras, cocinas a gas, lavadoras, calentadores, televisores y aires acondicionados.
Un estimado de mil artefactos se dispusieron para los empleados.
Consejo comunal solicita bacheo y alumbrado pblico en Trigal Sur

J.G.
FOTO ARISTIDES CRDOVA
El sector se encuentra afectado por numerosos huecos en las calles.
Con el propsito de mejorar la situacin del Trigal Sur en materia de vialidad y alumbrado pblico, Agar Franquiz, Vocera de la Unidad de Finanza del Consejo Comunal Trigal Sur I Valle de Oro, realiz un llamado a las instituciones gubernamentales para que se aboquen a solucionar esta realidad.
La vocera destac que los huecos en la zona no permiten el libre trnsito de los vehculos y al pasar los das, sin ser reparados, los mismos ocasionan un caos total. Del mismo modo, Franquiz aseguro que se hace imperante la necesidad de trabajar en conjunto con las instituciones para dar respuesta a la comunidad ante las problemticas presentadas.
La situacin es crtica en vialidad y alumbrado. Estamos a oscuras, este problema genera incertidumbre y propicia un escenario para que se incrementen los hechos vandlicos en el sector, agreg la entrevistada. Asimismo, coment que, desde el ao pasado, el Trigal Sur est desatendido por las autoridades municipales de la ciudad.
GESTIN 5
Alcalda despliega jornadas mdicas y ambientales

CIUDAD VLC
GMVV se reimpulsa en Carabobo

Tienen como objetivo culminar 15 mil viviendas en el estado antes del 31 de diciembre
CIUDAD VLC
FOTO PRENSA GOBERNACIN
La alcalda de Valencia, a travs de la direccin de Salud y Desarrollo Social, contina ofreciendo servicios mdicos, odontolgicos y de saneamiento ambiental en las distintas comunidades valencianas. Diosa Jimnez, directora de esta dependencia, inform que entre las comunidades que sern visitadas en los prximos das por la clnica mvil se encuentran Juan Germn Roscio, Ciudadela Jos Mart, Trapichito, Ciudad Bicentenaria, instalaciones del Parque Recreacional Sur, barrio Federacin, comunidad Indgena Yukpa y el asentamiento campesino Esperanzas del Socorro, entre otros. Para prevenir enfermedades, tambin se estarn llevando a cabo desde el 3 de junio programas de fumigacin, abatizacin y desrratizacin en las comunidades Ricardo Urriera, Primero de Mayo, Lomas de Funval, Bocana II, Escuela Bsica Dr. Francisco Espejo en La Monumental, sector 8 de La Isabelica y en la Unidad Educativa Guacara en Los Samanes Sur.
En el marco del despliegue del Gobierno de la Eficiencia de Calle y durante una inspeccin realizada en el complejo habitacional Aguamarina, de Ciudad Alianza, municipio Guacara, el ministro para el Poder Popular de Vivienda y Hbitat, Ricardo Molina, anunci que se realizar una reprogramacin con todos los entes ejecutores para culminar 15 mil viviendas en la entidad carabobea antes del 31 de diciembre. Tras desarrollar la inspeccin en el referido complejo habitacional, Molina manifest que se realizarn inspecciones en toda la entidad carabobea, sobre todo donde se hayan presentado irregularidades, a los fines de reprogramar para cumplir las metas planteadas. A largo de la semana, seguiremos recorriendo urbanismos en construccin; inspeccionaremos el Barrio Tricolor y la construccin del complejo habitacional en Ciudad Plaza, donde se construyen alrededor de 4 mil viviendas gracias al convenio binacional Irn-Venezuela, asegur.
t que el citado complejo habitacional estar dotado de 320 apartamentos: Motivo por el cual afirmamos que Petrocasa ha de convertirse en la primera empresa nacional productora de partes y componentes de viviendas, considerando la produccin a gran escala de paneles para techos y machihembrados, ventanas y dems artculos de construccin. COMBATIENDO LA ESTAFA INMOBILIARIA En otro orden de ideas, Molina hizo hincapi en los 16 complejos urbansticos intervenidos en Carabobo, entre los que destaca Aguamarina, donde combatirn las estafas inmobiliarias para garantizar el derecho de los venezolanos a una vivienda digna El Gobierno Revolucionario actu de manera apropiada y hoy da da la cara para garantizar el derecho a la vivienda de estas 313 familias. Con la inspeccin realizada, garantizamos que la construccin de estas viviendas se desarrolla con normalidad, motivo por el cual aseguramos que para el 30 junio estarn totalmente habilitadas, finaliz.
Autoridades realizaron inspeccin al complejo habitacional Aguamarina. Igualmente, destac: Tambin realizaremos el recorrido por todo el eje de San Diego, donde ejecutamos muchas intervenciones por estafas inmobiliarias, y luego haremos toda la reprogramacin necesaria que podamos con todos los entes ejecutores para garantizar el cumplimiento de la meta para este ao, que son 15 mil viviendas que debemos culminar antes del 31 de diciembre. En cuanto al Complejo Habitacional visitado, Molina manifest que a travs de esta visita, nos llevamos una grata experiencia, donde el rgano Estadal de Vivienda de Carabobo, de la mano con Petrocasa, est construyendo edificios de cuatro niveles, utilizando estructuras de acero, concreto reforzado con acero y cerramientos de Petrocasa. En este particular, Molina resal-
Entidad ser modelo de gestin cultural Patria Segura contina

CIUDAD VLC
FOTO PRENSA GOBERNACIN
activada en Miguel Pea

CIUDAD VLC
Con la finalidad de aunar esfuerzos y trabajar con los voceros y representantes de los entes culturales de Carabobo, se consolid el Consejo Estadal de Cultura. As lo anunci Emir Gimnez, titular de la Secretara de Cultura durante la actividad denominada Un espacio para el Arte, la Historia y las Tradiciones, que cada viernes se lleva a cabo en la plaza Sucre de Valencia. CULTURA PARA DISFRUTE DE TODOS Sobre el particular, Gimnez destac que la gente tiene esta cita cultural todos los viernes en la plaza Sucre, este punto de encuentro maravilloso que gracias a nuestro gobernador Francisco Ameliach, ya lo estamos consolidando. Asegur que no solamente lo consolidamos en las personas que vienen con las visitas guiadas, sino aquellas que se acercan de forma espontanea y disfrutan de todas estas actividades. La idea es consolidar lo que hemos establecido en el Plan de la Patria, tal y como lo encomend nuestro Presidente
Todos los viernes, la cultura toma los espacios de la Plaza Sucre. Eterno, Hugo Chvez Fras. En esta oportunidad, el pblico pudo disfrutar de los grupos Ritmo de Raza, Danzas Yaguar y Tradiciones Siempre Venezuela, los cuales hacen vida en las Casas de la Cultura de los municipios Valencia y Carlos Arvelo. PBLICO AGRADECIDO William Martn, residente de Bello Monte, parroquia Rafael Urdaneta, manifest que esta cita cultural de todos los viernes en la plaza Sucre es una excelente oportunidad para que la comunidad disfrute de las tradiciones culturales de la regin. Es magnfica la realizacin de estas actividades en los diferentes espacios abiertos que el ciudadano gobernador Francisco Ameliach ha dispuesto para el pueblo y en la lucha por rescatar la cultura y expresarle a todos los nios y adolescentes lo hermoso de nuestras tradiciones, concluy.
Como parte del Plan Patria Segura, funcionarios de la Polica Nacional Bolivariana (PNB) y de la Guardia Nacional Bolivariana (GNB) continan desplegados da y noche en la parroquia Miguel Pea, sector priorizado por el Gobierno Bolivariano para atacar la inseguridad. Recientemente, voceros del Gobierno Regional y Nacional resaltaron la disminucin del 33 por ciento de los ndices de criminalidad en la regin carabobea en tan slo 10 das de ejecucin del Plan Patria Segura, no obstante, han sealado que los trabajos deben intensificarse para brindarle a la ciudadana las garantas de vida en paz que merecen. El G/B Arqumedes Herrera Ruso, jefe del Comando Regional No. 2 y secretario de Seguridad Ciudadana, indic que estos procedimientos se realizan diariamente con la participacin activa de los cuerpos de seguridad del estado Carabobo, cumpliendo con las polticas del gobernador
bolivariano Francisco Ameliach, quien desde el inicio de su gestin se puso al frente de la seguridad en la entidad. Igualmente, inform que durante las acciones desarrolladas ayer, fueron retenidos varios conductores a los que se les aplicaron pruebas de alcoholemia y que miembros del Consejo de Proteccin del Nio, Nia y Adolescente, verificaron a algunos adolescentes que fueron retenidos por estar sin sus representantes en horas no permitidas por la Ley Orgnica para la Proteccin del Nio, Nia y Adolescente. Por ltimo, el secretario de Seguridad Ciudadana resalt que el Plan Patria Segura se encuentra desplegado 24 horas y reforzar an ms los operativos nocturnos, tal y como fue solicitado por los voceros de las comunidades, en una reunin sostenida con el viceministro del Sistema Integrado de Polica (Visipol) Marcos Rojas Figueroa, en el marco de actividades de Gobierno de Calle en Carabobo.
6 MOVIDA REGIONAL
Ratican sanciones contra alcalde Alejandro Feo La Cruz

Atribuyen falta de polticas de ordenamiento ambiental en urbanismos
CIUDAD VLC
FOTO ARSTIDES CRDOVA
La Cmara Municipal de Naguanagua ratific las sanciones administrativas y polticas impuestas al alcalde Alejandro Feo La Cruz, por no acatar el llamado a comparecer ante el cuerpo edilicio acerca de las polticas de seguridad y proteccin civil que se tienen que ejecutar para enfrentar el caos urbanstico y la situacin de riesgo en que se encuentra la ciudad. La aprobacin de esta medida se acord en sesin ordinaria luego de que el burgomaestre solicitara por escrito que se reconsideraran
las sanciones tomadas en su contra, argumentando que no se le permiti el derecho a la defensa y el debido proceso. El presidente del cuerpo edilicio, Eleazar Navarro, dijo que estos alegatos del alcalde son falsos e irrelevantes, ya que se le cit tres veces a comparecer, tal como lo estipula la norma, pero hizo caso omiso a las convocatorias y por eso se le aplicaron las sanciones que estipula la Ordenanza Municipal sobre Rgimen de Comparecencia de Funcionarios y Funcionarias Pblicas y Particulares. Inform que, por mayora abso-
luta, se acord continuar con el proceso sancionatorio administrativo, y a la vez dejar abierta la posibilidad de recibir al alcalde en el seno de la cmara para tratar este y otros temas. Le damos una leccin poltica al alcalde; tiene que respetar la majestad del parlamento municipal y acudir al concejo, las veces que sean necesarias, a explicar la falta de programas y planes que respondan a la realidad social y urbanstica del municipio, que exponga sus alegatos que tenemos los argumentos para demostrar el fracaso de su gestin, asever.
La autoridad municipal se neg a comparecer ante el concejo.
Conformadas comisiones mixtas

En la sesin ordinaria se aprob conformar una comisin mixta para iniciar las investigaciones sobre las denuncias hechas por los vecinos del sector El Manantial acerca del ecocidio presuntamente cometido por la empresa constructora que desarrolla varios urbanismos en esa zona. Adems, se remiti a la Comisin de Legislacin el Proyecto de Ordenanza sobre Conservacin, Defensa y Mejoramiento del Ambiente.
CFG inaugurar obras pblicas en Naguanagua

tacin de un muro de gaviones hecho por habitantes del sector El Consejo Federal de Gobierno Los Mangos. Bello enfatiz que ahora se (CFG) inaugurar prximamente en el municipio Naguanagua atienden las necesidades del Povarias obras de servicios bsicos der Popular a travs de la autogestin. Igualmente, indurante este mes, seform sobre un proyecgn inform Iromedes to de aguas servidas que Bello, vocero ante la insllevan la comunidad ortancia gubernamental ganizada de Ezequiel en la jurisdiccin. Zamora y La Bombon. En ese sentido, destaEn el sector Las Quinc que en el sector La Betas II fue construida una ln de Las Trincheras Iromedes red de agua servida y porealizaron la pavimenta- Bello, table pese a que la alcalcin de calles, as como vocero ante da paraliz la obra. Tutambin en Altos del Ro- el CFG por vimos tres meses solicico y en la urbanizacin Naguanagua tando un permiso para Las Palmeras. romper las calzadas, Por otra parte, en la comunidad Brisas de Tarapo, se hasta que pudimos realizarlo, construy un tanque para el al- reiter, al tiempo de recordar que la oposicin nunca haba macenamiento de agua potable. A estos servicios efectuados de escuchado al pueblo para solumanera eficaz se le une la cimen- cionar sus problemas.
VANESSA GONZLEZ
FOTO EDICSON DVILA
QUEBRADA LA MORA RECIBE CARIITO

Cuadrillas de la gobernacin continan con la limpieza de la quebrada La Mora, ubicada en el sector Colinas de Girardot III del municipio Naguanagua. Estas jornadas tambin se han realizado en el puente El Retobo y en la quebrada La Lnea, donde ms de 100 camiones han recogido basura y escombros acumulados. FOTO ARSTIDES CRDOVA
GOBIERNO DE CALLE 7
Gobierno eciente contina en la Calle

Vicepresidente Arreaza inform que, en los ltimos dos das, 212 actividades se han realizado en Carabobo, Aragua y Vargas
Atendidas comunidades de Santa Rosa

A.E.
Vecinos del sector La Isabela de Valencia presentaron problemticas y propuestas a los representantes del Ejecutivo durante la asamblea.
DANYA ANDREINA PACHECO
FOTOS ANDERSON LEN
Un total de 212 actividades realiz el gabinete ministerial del presidente Nicols Maduro, en los estados Aragua, Carabobo y Vargas, durante los primeros dos das del Gobierno de Eficiencia en la Calle, celebrado en estas regiones. As lo inform ayer el vicepresidente Ejecutivo de la Repblica, Jorge Arreaza, en compaa del ministro de Vivienda, Ricardo Molina, durante una asamblea con ciudadanos celebrada en la comunidad La Isabela de Valencia. Arreaza detall que tan slo en
Carabobo se han realizado 85 actividades con el poder popular, mientras que en Aragua se han desarrollado 89, as como tambin en Vargas, donde el Gobierno de Calle ha efectuado 38. Se han hecho 43 inspecciones en Aragua, 27 en Carabobo y 20 en Vargas. Asambleas con ciudadanos se han realizado en Aragua 34, en Carabobo 34 y 14 en Vargas. En lo que respecta a actividades de gestin, se han efectuado 12 en Aragua, 24 en Carabobo y 4 en Vargas, precis el Vicepresidente Ejecutivo. Record Arreaza que el Gobier-
no del presidente Hugo Chvez, siempre estuvo en la calle con los campesinos, con los pescadores, en los barrios del pas, con los mineros y mineras de las zonas ms alejadas de los estados Bolvar y Amazonas. El presidente se despleg para escuchar al pueblo y construir con ese pueblo el poder popular. Pregunt el representante del Ejecutivo, qu ha hecho el presidente Maduro?, tom una idea que vena trabajando el presidente Chvez, que era el gobierno mvil, que consista en una manera ms organizada y sistematizada de ir abordando los territorios para con
el pueblo, poder construir las soluciones, de all surge el Gobierno de Calle, refiri. En tal sentido, destac: La nica manera de ser eficiente en socialismo es si esa eficiencia se construye con el pueblo, porque no se trata de venir aqu con unas empresas privadas, con unos seores sacando nmeros, sino de construir las soluciones con ustedes. Esa es la eficiencia socialista. Durante la asamblea, el Vicepresidente tambin anunci que el sector La Isabela contar con la aplicacin del plan Barrio Nuevo, Barrio Tricolor.
En el marco del Gobierno de Calle que se desarrola en Carabobo, el vicepresidente de la Repblica, Jorge arreaza, se reuni en la comunidad La Isabela con habitantes de diversos sectores de la parroquia Santa Rosa, donde en una asamblea de ciudadanos conoci problemas que preocupan a la comunidad y aprob diversos proyectos sociales. Luego de arribar al sector, el Vicepresidente realiz un recorrido por la comunidad Brisas del Terminal, la cual posee viviendas en la rivera del Ro Cabriales poniendo en una situacin de riesgo a ms de 30 familias. En este sentido, el segundo al mando del Ejecutivo Nacional asever que es necesario, en al menos unos meses, reubicar a estas personas para prevenir alguna contigencia durante la temporada de lluvias. A la actividad, acudieron Edgardo Parra, alcalde del mununicipio; y Miguel Flores, secretario General del Gobierno de Carabobo, quienes ofrecieron soluciones puntualess a las solicitudes de las comunidades. Dentro de los temas tratados, se discuti la necesidad de crear nuevos espacios deportivos, centros de diagnstico integral (CDI), adecuacion de una nueva red de aguas servidas, estudios para medir la potabilidad del agua, entre otros. Arreaza aprob dos millones de bolvares, a traves del Consejo Federal de Gobierno, a la Alcalda para que culmine la Casa del Adulto Mayor.
Priorizando necesidades
Petra de Colina
El Gobierno de Calle me parece excelente, este fue el legado que dej nuestro Comandante Chvez, donde se van a priorizar las verdaderas necesidades de las comunidades, directamente con el Gobierno Nacional, y que sea el pueblo quien diga qu es lo que pasa.
Gran oportunidad
Mery Herrera
Esto es una gran oportunidad para que las comunidades puedan participar en las decisiones del Gobierno, empoderndonos como siempre quiso Chvez. Nunca antes, se haba visto que una gura del gobierno se metiera a los barrios a hablar con su gente.
Benecio para todos

Jos Guarda
Este tipo de actividades benecian a todas las comunidades y no slo a un barrio, ya que el Comandante siempre busco otorgar la mayor suma de felicidad al pueblo y el presidente Maduro lo est logrando con un gobierno donde el pueblo tiene voz y es escuchado. El Plan Barrio Nuevo, Barrio Tricolor llegar a Santa Rosa como resultado de la jornada.
8 GOBIERNO DE CALLE
Crean planta empaquetadora comunal

Gobierno de Eciencia de Calle inaugur fbrica Panal 2021 en la parroquia Miguel Pea del sur de Valencia
las caraotas sean accesibles para la gran mayoria de los venezolanos A fin de erradicar el fenmeno de a precios justos, enfatizando en la la especulacin y el acaparamien- necesidad de eliminar el comporto, as como dar concrecin a la so- tamiento especulativo que ha heberana alimentaria, el Gobierno cho gran dao a la poblacin. Panal 2021 obtiene el azcar y de Eficiencia en la Calle del Estado Carabobo inaugur ayer la planta las caraotas negras de forma diempaquetadora comunal Panal recta desde la Central Azucarera 2021 en la comunidad Ricardo Santa Clara y Leguminosas del Alba, ambas ubicadas en Urriera de la parroquia el estado Yaracuy, por Miguel Pea, corazn lo que el viceministro del sur de Valencia. reiter la importancia Esta unidad producde que no hayan intertiva, que se enmarca Estamos mediarios que encaen uno de los objetivos rezcan los precios de nacionales del Plan de rompiendo esa los alimentos. la Patria dejado por el actitud fascista, Estamos rompienlder de la Revolucin do esa actitud fascista, Bolivariana, Hugo mezquina, de ver de ver el aliChvez, se encargar el alimento como mezquina, mento como una merde empaquetar inicialcancia y no como una mente azcar y legu- una mercanca necesidad humana, cominosas (caraotas), mo un derecho, como con una produccin y no como una una realidad para nuesinicial de 32 toneladas necesidad tros venezolanos, dijo. diarias, lo que beneficiar a ms de 21 mil humana, como un ENTREGA DE CRDITOS familias carabobeas. En el acto, adems se As lo inform el vi- derecho hizo efectiva la entrega ceministro de Economa Agrcola del Ministerio del Po- de ms de 18 millones 823 mil bolder Popular para la Agricultura y vares a un total de 231 productoTierras, Faiez Kassen, durante el res, a travs de entes como el Banacto de instalacin de la fbrica, co Agrcola de Venezuela, con el quien adems inform que la in- objetivo de desarrollar e impulsar versin destinada a esta empresa 3 mil hectreas de cereales, frutade propiedad comunal const de les, leguminosas, maz, limn, naranja, entre otros rubros. un milln 937 mil Bolvares. Igualmente, se concedieron alreKassen destac que esta fbrica tiene la misin de que el azcar y dedor de 251 instrumentos de proVICTORIA ARGELLO
FOTO PRENSA MAT
Ministerio de Agricultura y Tierras entreg crditos a productores por ms de 18 millones de bolvares. piedad de la tierra, siguiendo la instruccin que dio el Comandante Chvez en 2002 cuando refiri que todas las campesinas y campesinos deban poseer tierras. Al respecto, Kassen seal que con el fomento de la produccin agrcola deben existir sistemas de comercializacin que garanticen la compra a los productores, y sobre este punto resalt la labor de instituciones estatales como el Fondo de Desarrollo Agrario Socialista (Fondas). INICIATIVA POPULAR Por su parte, Alejandra Alvarado, trabajadora de la unidad de administracin de Panal 2021, recalc los logros de la unin Pueblo-Gobierno para hacer real este tipo de iniciativas productivas. Seal que la fbrica se enmarca en la iniciativa de Comuna Panal 2021, donde los consejos comunales de Ruiz Pineda I y II, Villas de Rosa Ins y la Fundacin Alexis Vive participaron directamente en la planificacin de la planta, decidiendo incluso los miembros de las comunidades que trabajaran en la unidad de produccin. Al encuentro asistieron los voceros comunales de Ricardo Urriera, el coordinador del Fondas en el estado, Jos Gregorio Hernndez, el alcalde de Valencia, Edgardo Parra, as como otros representantes institucionales.
Cayapa Judicial en Tocuyito otorg benecios a internos

tambin que se le practiquen los exmenes psicosociales, que eso Un total de 250 funcionarios del despus se aporta a los tribunales Ministerio del Poder Popular para de la Repblica quienes evalan el Servicio Penitenciario atendie- varias condiciones, tal como es ron a la poblacin privada de liber- tiempo transcurrido y otras activitad del Internado Judicial del esta- dades que haya realizado el privado Carabobo, como parte de la do de libertad, a fin de hacerle merecedor del beneficio que por operacin Cayapa Judicial ley le corresponda. promovida por el GoAsimismo, detall bierno Bolivariano. 35 PERSONAS que, gracias a la jornaAs lo inform la tirecobraron su da, otras 75 personas tular de este despacho, libertad. Otras 75 esperan su boleta estaran esperando su Iris Varela, quien recorde liberacin. boleta para recobrar su lid que la jornada de atenbertad. Son 35 personas cin inici el pasado martes, con el propsito de atender el quienes recuperan su libertad por diferentes motivos. Hay personas retardo procesal. Hemos beneficiado alrededor que ya haban cumplido la pena, de un centenar de personas; este quienes salen con cumplimiento beneficio no implica solamente pleno, hay otros privados que saobtener la libertad, el beneficio es len con el beneficio del destacaDANYA ANDRENA PACHECO
FOTO ANDERSON LEN
mento de trabajo, quienes tienen una oferta laboral y pasan de una vez a esa condicin, otros que salen con rgimen abierto y otros que salen con libertad condicional con confinamiento. Refiri que en el marco del Plan Cayapa, se han realizado inspecciones a las instalaciones del Internado Judicial de Tocuyito, donde est ubicada una bloquera, una carpintera, herrera y una granja donde se produce pollo y huevos. A partir del prximo martes, llevarn el Plan Cayapa al Centro Penitenciario de Aragua, luego al Internado Judicial Jos Antonio Anzotegui, posteriormente irn a la Crcel Nacional de Sabaneta, en el estado Zulia; al Centro Penitenciario de Occidente, en Tchira, y al Internado Judicial de Trujillo.
Varela anunci que a partir del martes realizarn este plan en Tocorn.
GOBIERNO DE CALLE 9
MinComunas se despliega en Carabobo

Gobierno de Calle inaugura Aldea Mam Rosa y articula con los Comits Hugo Chvez en el municipio Los Guayos
MARA GUEVARA
FOTOS JOS BECERRA
En el marco del Gobierno de Calle impulsado por el presidente de la Repblica, Nicols Maduro, representantes del Ministerio del Poder Popular para las Comunas atendieron ayer al pueblo carabobeo en distintas actividades, entre ellas la inauguracin formal de la Aldea para el Adulto y la Adulta Mayor, denominada Mam Rosa, ubicada en el sector El Charal, as como tambin el Encuentro con 111 Comits Hugo Chvez, ambas en el municipio Los Guayos. Desde primeras horas de la maana, el equipo del Ministerio de las Comunas se dirigi a la sede de la Aldea Mam Rosa, donde se atendern, de forma directa, a 80 abuelitos y a 300 de forma indirecta; as lo afirm la viceministra de Proteccin Social de las Comunas, Adriana Triba, quin junto a representantes del consejo comunal El Charal y voceros de la comuna en construccin Argimiro Gabaldn abri las puertas de este cenMs de 300 abuelitos son beneciados con el nuevo Centro de Atencin Integral para el Adulto Mayor. tro de atencin para los adultos mayores. apunt que el estado Carabobo La representante ministerial de cuenta con 14 aldeas para la atenlas Comunas resalt que la activi- cin del adulto mayor, con lo cual dad responde a las acciones del se demuestra la importancia que Gobierno de Calle, con lo el Gobierno Bolivariano le cual se asume el comproda a las personas de la termiso de mejorar la calicera edad, no slo al indad de vida de las persocluirlos en el sistema de nas de la tercera edad, seguridad social, sino que gracias a la Revolutambin en todos los procin Bolivariana son visigramas que les garantibilizados y dignificados. zan un cuidado integral. AdrianaTriba Asimismo, Triba afir- viceministra m que esta es la mejor de Proteccin CONSTRUCTOR DE FUTURO manera de celebrar la Se- Social de las Otra de las actividades del mana de los Abuelos. despliegue del Gobierno Comunas La Viceministra destac de Calle fue el encuentro que la inversin en la obra fue de con los voceros de 111 comits Hu2,6 millones de bolvares y asegu- go Chvez, acto en el cual la Vicer, adems, que este fue un esfuer- ministra del Ministerio del Poder zo mancomunado entre Ministe- Popular para las Comunas, Margot rio, Gobernacin del estado Ca- Godoy, escuch al pueblo que lide- En la asamblea participaron 111 voceros de Comits Hugo Chvez. rabobo, Alcalda de Los Guayos, ra la autoconstruccin de varios Fundacin para Programas de Ali- urbanismos, con el apoyo del Mi- de la gestin de proyectos, saldos da sistematizacin sobre los punmentos Estratgicos (Fundaproal) nisterio y empresas del Estado co- positivos, identificacin de las ne- tos a tratar y las posibles alternatiy el Inas, ente adscrito al Ministe- mo PDVSA. cesidades, as como tam- vas de solucin, ya que ese es uno rio de Comunas, entre otros. bin se abordaron los re- de los objetivos fundamentales En este sentido, Godoy Por otro lado, ratific que segui- afirm que el trabajo que tos y desafos que estn la- del Gobierno de Calle, canalizar rn escuchando al pueblo en las hacen los colectivos orgatentes en cada una de las respuestas efectivas que surjan de asambleas de calle, recopilando la nizados, consejos comucomunidades del munici- la interaccin entre el pueblo y las data de sus necesidades, expectati- nales y comunas, articulapio Los Guayos. instituciones. vas y sugerencias para mejorar en damente con los organisGodoy explic que preGodoy felicit a todos los hommayor proporcin su hbitat, la mos del Estado, es una Margot Godoy vio a la asamblea con el bres y mujeres que, independiente atencin social y la capacidad de muestra firme de que se viceministra Poder Popular, el equipo de sus necesidades particulares, se respuesta, as como lo estableci puede gobernar con efi- del Poder de trabajo del Ministerio, han puesto al servicio de la patria y el Comandante Chvez y ahora el ciencia y de la mano con Popular para realiz un levantamiento de la lucha por la unidad, por tal presidente de la Repblica y here- el pueblo. telefnico para indagar motivo, resalt el trabajo de los Colas Comunas dero de su legado, Nicols Maduro. sobre las necesidades mits Hugo Chvez, los cuales cooDurante la actividad, Por ltimo, la Viceministra de los voceros de los comits expusie- prioritarias de los diversos secto- peran con la sistematizacin de los Proteccin Social de las Comunas ron sus logros colectivos, avances res, lo cual permiti una adecua- beneficiarios de viviendas.
Visin y trabajo
La Viceministra del Poder Popular para las Comunas record que los Comits Hugo Chvez fueron creados en noviembre del 2012, para cooperar con las estrategias de organizacin popular del pueblo, sin embargo, manifest que en medio de una dinmica donde los venezolanos y venezolanas estn comprometidos con mantener el legado del Comandante Chvez, colectivos como ste han asumido un rol protagnico en las comunidades. Por tal motivo, Godoy arm que el trabajo de los comits se proyecta hacia el Programa de la Patria del 2013- 2019.
Atencin a los abuelos

Sergia Pea
Esta casa para m es un regocijo, me siento orgullosa de tener la Aldea Mam Rosa. A mis 76 aos hoy tengo derecho a la seguridad social y atencin social, esto es gracias a m siempre amado Comandante.
Participar y construir
Eleida Silva
En el marco de este Gobierno de Calle, me siento contenta de hacer entrega de proyectos que mi comunidad Simn Rodrguez tiene. Es grato como en Revolucin somos partcipes de los cambios que se requieren.
Slo en Revolucin
Suay Fernndez
Como vocera del consejo comunal El Paso del Indio, me complace participar en este Giobierno de Calle, porque esto es posible slo con el Gobierno Bolivariano, con el que hemos autoconstruido nuestras casas.
10 EL SUR DICE
Sbado en familia en Rafael Urdaneta

Actividades culturales y recreativas propiciaron un ambiente ameno entre los participantes
WILFREDO SANDOVAL
FOTOS W.S.
Valor cultural
La importancia de la formacin integral de las personas, tanto en lo tico, como en lo moral, apunta hacia la consolidacin de los valores que deben existir en las personas en la etapa del aprendizaje, sobre todo en nios, nias y adolescentes en una institucin educativa. La cultura abarca una gran variedad de caractersticas lingsticas, raciales, tnicas, sociales y espirituales, por nombrar slo algunas, que ayudan a denir la identidad de una sociedad, una comunidad o un pas. La diversidad cultural tiene profundas repercusiones sobre la sociedad y los derechos humanos, y cada vez ms se la percibe como un factor importante del desarrollo. Consejos comunales, docentes, estudiantes y comunidad establecieron lazos de amistad para el bien comn. pecial al tomar en cuenta a las personas de la tercera edad, ha permitido estrechar lazos de amistad entre el colectivo, para fomentar el buen vivir entre las relaciones interpersonales. En ese sentido, como indic el orientador, para obtener buenos resultados y sacar provecho a las actividades, los docentes se organizaron en comits, con los cuales se distribuyeron el trabajo. Los comits que se organizaron fueron: comit de sancocho, comit para la venta de garaje, comit de actividades con los abuelos y otro encargado para la msica con el karaoke, adems de contar con el apoyo de estudiantes del servicio comunitario de orientacin de la Universidad de Carabobo, manifest Isaac Oliveros. Por su parte, Eddy Coromoto Lpez, vocera de Igualdad Social del Consejo Comunal Forjadores de Esperanza, sostuvo que la actividad ha sido organizada de manera mancomunada para el bienestar de todos. Previamente nos hemos reunido con los profesores para llevar adelante todos estos actos culturales, lo cual ha significado un trabajo positivo entre todos los participantes y entre todos los que colaboraron, acot.
Como Sbado Familiar y el gran sancocho fue definido el evento que se realiz ayer en la Escuela Bsica Estadal Olimpia Barrios, ubicada en el sector Bucaral I, en Flor Amarillo, parroquia Rafael Urdaneta. La actividad cont con una representacin de varios consejos comunales de la zona, entre ellos Forjadores de Esperanza, El Cocuyo que Alumbra, Hacia la Gran Bolivariana, Terrazas de Campo Real, y Ocho Provincias. Adems, tuvo el apoyo de personas de la comunidad, as como de los docentes y estudiantes del plantel. Segn inform Isaac Oliveros, profesor orientador de la institucin, el acto se enmarc en la conmemoracin del Da Internacional de la Familia y en el Da Nacional del Adulto Mayor con el objetivo de fortalecer los lazos familiares, integrando a la familia, la comunidad y la escuela. Entre las actividades culturales y recreativas, los asistentes pudieron participar en bailoterapias, karaokes, torneos de domin entre familias, juego para los adultos mayores, entre nios y abuelos, y dems entretenimientos. Oliveros indic que en medio de un ambiente ameno, alegre, de compaerismo y mucho ritmo, se premi al abuelo con ms nietos, la abuela ms coqueta, la abuela ms elegante, el abuelo ms joven, la abuela ms carismtica y el abuelo ms chistoso. Esta actividad, tambin llamada El abrazo en familia, en es-
Recreacin en la cultura
Amalia Salcedo
Esta participacin me ha parecido bastante bien. Gracias a Dios que a las personas mayores ahora las estn tomando en cuenta. Es importante tambin que se tomen en cuenta las actividades culturales que sirven para recrear a los nios y a los jvenes.
Mensaje de reexin
Cleimar Quintero
Soy estudiante del 5 A. Me gust mucho cuando particip en un acto de reexin, porque los abuelitos se sintieron muy felices, cuando en un pequeo acto donde yo era la hija, el mensaje que dimos a a entender es que los abuelos no deben estar solos.
Jvenes de la JPSUV Red de salud pblica ser organizada celebrarn II campamento con participacin del Poder Popular
CIUDAD VLC
La Juventud del Partido Socialista Unido de Venezuela (JPSUV) y miembros del Frente Juvenil del Sur del municipio Valencia realizarn el II campamento de formacin socio-poltica, cultural y recreativa Comandante Hugo Chvez Fras. El encuentro se realizar en el estado Falcn desde el 21 hasta el 24 de junio de 2013, y participarn aproximadamente 100 jvenes de las parroquias Miguel Pea, Santa Rosa, San Jos y Candelaria, inform David Yovera,
comunicador popular, enlace Santa Rosa y Yosmary Cruz, miembro de la JPSUV de la parroquia Miguel Pea, Los asistentes se concentrarn en el Mdulo Canaima, parroquia Miguel Pea y cumplirn con un amplio programa establecido en el transcurso del cronograma. Durante esos das, se discutirn temas importantes, los cuales van a incidir sobre los aspectos de transformacin y de cambio que sern puestos en prctica por la juventud socialista.
W.S.
Con el objetivo de buscar soluciones a las distintas problemticas en materia de salud, recientemente varios consejos comunales de la parroquia Rafael Urdaneta y otros colectivos se reunieron en el ambulatorio La Isabelica. Olga Perozo, coordinadora comunitaria de la Oficina de Participacin Comunitaria (OPC) de la Alcalda de Valencia, inform que en el marco de haberse conformado el rgano Superior de Salud del estado Carabobo, todos los Centros de Diagnstico Integral (CDI) Ba-
rrio Adentro deben tener un rgano superior a nivel local integrado por el Poder Popular, y en la misma forma todos los consultorios de la red de salud pblica, llmese ambulatorio de Insalud, llmese ambulatorio de la alcalda, o consultorio de Barrio Adentro. La iniciativa busca que todos los consejos comunales, a travs de sus voceros de salud, participen en ese rgano superior con el fin de hacer las denuncias, plantear las necesidades y problemticas de salud en las comunidades. En estos planteamientos tam-
bin se toman en cuenta las deficiencias que hay en la infraestructura de algunos centros y cualquier otra inquietud, para que estas situaciones se eleven al rgano Superior de Salud del estado y sean canalizadas sus soluciones. Por otra parte, Perozo indic que los consejos comunales podrn solicitar operativos de vacunacin, desratizacin, o cualquier otro para la comunidad. Igualmente, acot que de forma conjunta, la alcalda, Insalud y Barrio Adentro integrarn los recursos econmicos que le sean asignados.
DEPORTE 11
Motociclistas criollos compiten en EE.UU.

CIUDAD VLC
FOTO ARCHIVO
Los motociclistas criollos Fernando Amantini y Daniel Fernandes cumplen compromisos este fin de semana en el motociclismo internacional, cuando enfrenten el AMA Pro de los Estados Unidos y la clasificatoria regional para los nacionales de Loretta Lynn, respectivamente. Fernando Amantini retorna a la disciplina del AMA Pro de los Estados Unidos en la categora Daytona Sportbike, cuando este fin de semana 1 y 2 de junio tome parte de la segunda y tercera vlida que se efectuarn en el trazado Elkhart Lake, en Wisconsin. Al manillar de una Yamaha R6 Amantini batallar en la pista de mayor longitud de la temporada, circuito de 6 kilmetros de longitud que ser recorrido en trece oportunidades en cada una de las dos bateras de la clase Daytona Sportbike. Amantini se encuentra ubicado en el dcimo quinto lugar en la clasificacin general con 6 puntos, posicin que alcanz en la primera ronda del calendario, las 200 Millas de Daytona, prueba en la que hizo su debut oficial
con la marca Yamaha y que registr la victoria del local Cameron Beaubier, quien encabez la barrida de la firma de los tres diapasones que acapar las cinco primeras plazas. Mientras que Daniel Fernandes participa hoy domingo en la primera clasificatoria regional para los nacionales de Loretta Lynn, competencia en Freestone, Texas. Fernandes asegur su presencia en esta etapa eliminatoria a celebrarse en Texas al avanzar en la zona Sur Central, mientras el siguiente fin de semana se trasladar a Muddy Creek, en Tennessee, ronda correspondiente a la regin Sur Este. El prospecto de 18 aos de edad competir en la clase 250 cc B Limitada luego de avanzar en la pista Van Way Moto Play Ground de la regin Sur Central. Por otra parte, se supo que en el desarrollo del trazado South of the Border, Fernandes asegur su acceso en la regin Sureste en las clases 250cc B Limitado y 250 cc B. Por lo que una vez ms se destaca la participacin criolla en las pistas norteamericanas.
Glorias deportivas reciben atencin de MinDeporte

Se planican reivindicaciones sociales para mil 300 atletas en retiro
Durante el encuentro se discutieron puntos para mejorar el sistema de becas.

CIUDAD VLC
FOTO ARCHIVO
Fernndez y Amantini cumplieron compromisos internacionales.
La ministra del Poder Popular para el Deporte, Alejandra Bentez, sostuvo una reunin con los representantes de la Fundacin Glorias Deportivas para iniciar mesas de trabajo y continuar con las reivindicaciones sociales a los ms de 1.300 atletas adscritos en todo el pas. Yo me preocupo por ustedes porque como atleta s el sacrificio que cada uno hizo por la patria. Espero luego de mi retiro como esgrimista ser una gloria deportiva. Por esta razn, en mi condicin como ministra en estos momentos y ustedes como deportistas retirados, vamos a mejorar la condiciones socio econmicas de todos, as lo sealo la autoridad deportiva en reu-
nin con ms de 300 atletas en condicin de retiro en el Veldromo Teo Capriles de la sede de MinDeporte. Durante el encuentro se discutieron puntos para mejorar el sistema de becas como la incorporacin de nuevos beneficiarios al programa que fue impulsado desde el 2004 por el Presidente Eterno Hugo Rafael Chvez Fras, con la intencin de darles el papel protagnico a los deportistas que durante aos fueron excluidos y ahora son tratados como hroes y heronas. Confen que una atleta que ahora es ministra vigilar las reivindicaciones que ustedes se merecen. Se utilizarn los parmetros justos de acuerdo a su trayectoria y
adems a su sacrificio por defender la bandera nacional cada vez que se colocaban el uniforme del pas o de su estado, indic Bentez GLORIAS APOYAN A BENTEZ Las gradas del Veldromo recibieron a atletas como Eric Phillips conocido en el ambiente deportivo, porque con apenas 16 aos de edad perteneci a la lite del atletismo nacional y particip en los Juegos Olmpicos de Munich 1972. Debemos alegrarnos que tenemos la primera atleta como dirigente de las polticas deportivas del Estado. Confiamos que continuar con la defensa de los derechos en materia de deporte que durante la Revolucin Bolivariana se conquistaron, dijo el atleta.
Patinaje juvenil a eliminatorias en San Antonio del Tchira

CIUDAD VLC
FOTO ARCHIVO
La pista del Patindromo Edicsa Parra, ubicada en la poblacin fronteriza de San Antonio del Tchira, es el escenario para que patinadores de 21 estados de Venezuecompitan en busca de cupos hacia los Juegos Nacionales Juveniles, donde se espera disputar siete modalidades de la disciplina.
William Rojas, de la Asociacin Tachirense, inform que durante el clasificatorio se repartirn 42 medallas en las diferentes pruebas aprobadas por la Federacin Venezolana de Patinaje. Estas sern tanto en masculino como en femenino y todas estas competencias se escenificarn en la pista asfltica del patindromo, a excepcin de la prueba de ruta,
que se desarrollar en la Avenida Venezuela de San Antonio. Rojas tambin seal que una vez los estados hayan obtenido su cupo a los nacionales, las entidades podrn hacer cambios en su nmina para estos Juegos; esto significa que si un patinador desciende en su rendimiento una vez haya obtenido el cupo, puede ser sustituido por otro.
En la cita, se enfrentarn representantes de 21 estados del pas.
12 VENEZUELA
Todos alerta para garantizar la paz del pas

Presidente Maduro llam a los venezolanos a estar pendientes de conspiracin derechista
CIUDAD VLC
FOTO AVN
El presidente de la Repblica, Nicols Maduro, llam a todos los venezolanos a estar alertas para seguir garantizando la estabilidad en el pas, ante las pretensiones de la derecha de atentar contra la paz de la nacin. La derecha en su odio y locura quiere darle un zarpazo a la paz de la patria. Todos alerta, a continuar garantizando la estabilidad del pas, escribi este sbado en @NicolasMaduro. La ofensiva de la oposicin, a travs de una campaa de descalificacin en las redes sociales y en los medios de comunicacin, se ha centrado en la figura del Jefe de Estado, as como en el presidente de la Asamblea Nacional y primer vicepresidente del Partido Socialista Unido de Venezuela (Psuv), Diosdado Cabello, en las instituciones del Estado, en el Poder Electoral y en la Fuerza Armada Nacional Bolivariana (FANB).
El presidente Maduro tambin ha denunciado planes y conspiraciones de la derecha, con aliados extranjeros, para tratar de desestabilizar el pas. Uno de esos ataques se produjo el 15 y 16 de abril pasado, cuando desconocieron los resultados de los comicios presidenciales, en los que gan Nicols Maduro, y atacaron instituciones del Estado, Centros Diagnstico integral (CDI), as como sedes del Psuv, lo cual dej como resultado 11 venezolanos fallecidos. VIAJE A NICARAGUA Por otra parte, el presidente Maduro inform que la noche de ayer partira a Nicaragua junto con integrantes de su tren ministerial, para realizar un encuentro con el gobierno de Daniel Ortega, con la finalidad de revisar temas de ndole social y poltica. Despus de terminar las jornadas de Gobierno de Calle, en la noche, voy a la Repblica de Nicara-
Jefe de Estado denunci la ofensiva conspiradora de la oposicin a travs de redes sociales y medios privados. gua, a esa Patria de nuestro gigante Augusto Csar Sandino, a una reunin de trabajo con el presidente comandante, hermano, leal hasta ms all de la muerte a nuestro Comandante Chvez, en la amistad y el amor profundo de Daniel Ortega, expres Maduro desde el Aeropuerto Internacional Simn Bolvar, en el acto de recibimiento de tres unidades de aviones modelo ERJ-190 de la empresa brasilea Embraer. Precis que el objetivo es revisar todos los planes en el campo social, econmico, comercial, energtico, turstico, en el marco de la cooperacin binacional entre Caracas y Managua.
Evalan curso de relaciones con Colombia

El presidente Maduro tambin ratic ayer que continuar evaluando el desarrollo de las relaciones bilaterales con Colombia, dada la reunin que sostuvo el mircoles de esta semana en Bogot el presidente del pas vecino, Juan Manuel Santos, con el ex candidato antichavista Capriles. Estamos evaluando nuestras relaciones con Colombia, a partir de la ruptura de las reglas del juego por parte del presidente Santos, del acuerdo de Santa Marta. Maduro manifest, asimismo, que Venezuela continuar respetando el acuerdo suscrito en Santa Marta entre el lder de la Revolucin Bolivariana, comandante Hugo Chvez, y el presidente colombiano, Juan Manuel Santos, que establece el respeto y la no injerencia en los asuntos internos del otro pas. Para la evaluacin del curso de las relaciones bilaterales, indic que el canciller Elas Jaua tiene instrucciones precisas sobre los pasos que hay que dar. Asimismo, repudi las manifestaciones de la derecha venezolana en contra del pas en el exterior. Causa repugnancia, expres.
Mujeres son fundamentales para construir poder popular

CIUDAD VLC
Planta Industrial en plena produccin

CIUDAD VLC
FOTO AVN
La ministra del Poder Popular para La Mujer e Igualdad de Gnero, Andrena Tarazn, destac ayer que las mujeres son fundamentales en la construccin de la Patria socialista, a travs de la organizacin comunal. As lo dio a conocer durante una asamblea con las mujeres del estado Vargas, que se realiz ayer en el contexto del Gobierno de Calle, que adelanta el Ejecutivo Nacional en la entidad. Las mujeres apostamos a la construccin del Poder Popular, sostuvo Tarazn. Asimismo, asever que las mujeres estn convencidas de ir articulando esfuerzos de la Revolucin Bolivariana para lograr un mejor gobierno. Seal que la Misin Eficiencia o Nada es una corresponsabilidad entre el Esta-
do venezolano y la comunidad organizada. En este sentido, expres la solucin de la problemtica de la mujer no puede recaer en la figura del Estado, dijo la titular de la cartera de la Mujer, y explic que quienes van a impulsar polticas para prevenir flagelos como el embarazo temprano, la violencia de gnero, el machismo y la reivindicacin de una sociedad feminista y socialista son las propias mujeres que conocen la realidad de sus comunidades. Destac que, en la reunin, las mujeres varguenses plantearon sus problemticas en materia de vivienda, salud, educacin, economa, entre otros, se espera que paulatinamente se vayan resolviendo, dijo y aadi que las fminas presentaron algunos proyectos.
La planta de infraestructura industrial, ubicada en la poblacin de Villa de Cura, estado Aragua, se encuentra en plena fase de produccin, destac ayer el ministro para Industrias y vicepresidente del rea Econmica Productiva, Ricardo Menndez. Esta planta, inaugurada hace unos meses y que comprende 22 mil metros cuadrados (5 mil de ellos techados), es capaz de parir otras plantas, pues produce maquinaria y equipos para la creacin de plantas procesadoras de alimentos, resalt el Ministro, durante una inspeccin en el lugar. Esta industria tiene capacidad para producir anualmente maquinaria para 20 fbricas y se prev que, en el primer ao de funcionamiento, fabrique equipos para la instalacin de 50 centros de acopio de leche. La mayora de los trabajadores
Ministro Menndez inspeccion la planta ubicada en Villa de Cura. de la planta proviene de la Misin Saber y Trabajo. Esto evidentemente se inserta dentro de la cadena del valor de los productos que tenemos (hierro) hasta finalmente generar los productos procesados, que van a ser estas piezas que tenemos vinculadas a fbricas, destac. Para la instalacin de la fbrica en Villa de Cura, se invirtieron 6 millones de bolvares, mediante un convenio de cooperacin binacional entre Brasil y Venezuela, que incluye transferencia tecnolgica y capacitacin.
VENEZUELA 13
A consolidar nuestra industria aeronutica

El Presidente Nicols Maduro recibi tres nuevas aeronaves para ota de Conviasa
CIUDAD VLC
FOTOS AVN
El presidente de la Repblica, Nicols Maduro, resalt que Venezuela debe consolidar su industria aeronutica para darle mayor proyeccin al pas. Nosotros tenemos que tener una gran industria aeronutica y, ms temprano que tarde, consolidaremos la aerolnea Conviasa como una de las mejores y de las ms eficientes, tiene que ser as, dijo el Primer Mandatario en el Aeropuerto Internacional Simn Bolvar, de Maiqueta, luego del arribo de tres nuevas aeronaves para su flota, adquiridos mediante convenio con la empresa brasilera Embraer como parte de las alianzas con Brasil. Tambin hizo nfasis en la necesidad de conectar a Venezuela con los pases del Caribe oriental, a fin de facilitar el traslado de los usuarios y record que ha sido un sueo hecho realidad recuperar Conviasa para el pas, dado que por medio de esta va se ofrece al pueblo la facilidad de viajar a precios solidarios. Y eso es lo que nuestro Comandante, Hugo Chvez, quera, era su sueo, que brindramos calidad, eficiencia, puntualidad en los vuelos y un costo solidario, resalt. El Mandatario Nacional apunt que es necesario fortalecer las rutas comerciales existentes con
nuevas flotas y, a la vez, abrir las rutas areas con destinos como Antigua y Barbuda, San Vicente de las Granadinas, Dominica, Santa Luca, entre otros. Maduro aprovech la oportunidad para decirle a los empresarios que quieran invertir en el pas, que cuentan con el Estado venezolano para desarrollar las lneas comerciales. El Primer Mandatario destac que con la Repblica Federativa de Brasil continuarn las alianzas y los acuerdos para el beneficio de los pueblos venezolano y brasileo: Con la presidenta Dilma Rousseff vamos a continuar construyendo una alianza profunda, de beneficio mutuo para nuestras patrias, destac. AUMENTO DE FLOTA PARA CONVIASA El Jefe de Estado anunci que habr veinte aviones modelo ERJ-190 de la empresa brasilea Embraer en la flota del Consorcio Venezolano de Industrias Aeronuticas y Servicio Areo (Conviasa), lnea area venezolana creada en 2004 por el comandante Chvez. Ordeno las negociaciones con la empresa Embraer para llegar a 20 aviones para Conviasa, expres Maduro desde el Aeropuerto Internacional Simn Bolvar en el acto de recibimiento de las tres unidades nuevas. El ministro para el Transporte
Presidente Maduro inspeccion personalmente las tres unidades adquiridas. Acutico y Areo, mayor general Hebert Josu Garca Plaza, refiri que el Comandante Chvez, en 2012, con la idea de lograr la integracin latinoamericana, impuls en cooperacin con Brasil, la llegada al pas de aviones Embraer para beneficio de todo el pueblo venezolano. Precis el titular de Transporte Acutico que gracias a los planes de ampliacin de la aerolea estatal vamos a tener la cobertura de 40% de las rutas a nivel nacional, y de igual forma indic que existen proyecciones para el establecimiento de vuelos hacia Europa. Con la llegada de estas tres aeronaves se completa la negociacin inicial de seis aeronaves, modelo ERJ-190, acordada con el consorcio brasileo Embraer. Los mismos poseen la ms moderna tecnologa digital existente en el mundo y cuentan con 104 asientos, cmodamente ubicados en hileras de dos puestos cada una. Por su parte, el presidente del Consorcio Venezolano de Industrias Aeronuticas y Servicio Areo (Conviasa), GB Csar Fernando Martnez Ruiz, seal que con las tres nuevas unidades Embraer E-190, la aerolnea bandera de Venezuela prev aumentar para finales de ao el servicio de transporte areo a 20 destinos nacionales. Estamos interconectando todas las ciudades en el territorio nacional, ya con 16 destinos abiertos () esperamos que para finales de ao estemos conectando con 20 destinos nacionales, dijo. Tambin inform que la aerolnea venezolana ya estudia abrir nuevas rutas al sur y centro del continente para continuar uniendo a los pueblos latinoamericanos, con destinos a Panam, Brasil y Nicaragua, entre otros.
Conviasa prev conectar con 20 destinos nacionales para nales del ao.
Reinician obra de hotel en Maiqueta

El ministro de Transporte Acutico y Areo, Hebert Garca Plaza, anunci el reinicio de las obras para culminar la construccin del Hotel Aeropuerto Internacional Simn Bolvar, en el estado Vargas, con el n de brindar una mayor comodidad a los usuarios que ingresan, salen o se desplazan por el territorio nacional a travs de este terminal areo. Los habitantes de la entidad, as como los visitantes que arriban por medio del aeropuerto, sern beneciados con esta obra que tendr un total de 311 habitaciones, dijo durante un contacto con Venezolana de Televisin. Para esta obra, que contar con once pisos, ocho para habitaciones y tres para eventos, fueron asignados recursos por el orden de los 69 millones de bolvares. Por su parte, el gobernador de Vargas, Jorge Luis Garca Carneiro, manifest que con el hotel en funcionamiento se generarn entre 400 y 500 empleos directos, as como 1.200 y 1.400 empleos indirectos. Este es el momento para que los jvenes se preparen en la rama hotelera, porque tendremos mucho trabajo por hacer. En tanto, el Director General del Aeropuerto de Maiqueta, Luis Graterol, manifest que dicha obra impulsar la actividad turstica del estado. Ser tambin un sueo hecho realidad, algo que impactar al estado y al pas, porque beneciar a las 10 millones de personas que se movilizan por nuestros terminales areos en esta entidad y a los 30 mil que viajan diariamente. La construccin de este Hotel forma parte de un proyecto de trabajo integrado asociado con el Plan Maestro para el desarrollo del Aeropuerto, enfatiz.
Obra del Hotel Aeropuerto Internacional Simn Bolvar ser culminada.
14 PLANETA
Rechazan lazos de Capriles y Santos

Dirigente Ivn Cepeda advirti que la derecha venezolana intenta utilizar al parlamento colombiano
CIUDAD VLC
FOTO ARCHIVO
Piden libertad para prisioneros del imperio

CIUDAD VLC
El dirigente y luchador social colombiano Ivn Cepeda, integrante del Movimiento Colombianos y Colombianas por la Paz, critic ayer el encuentro que sostuvo el gobierno de su pas con el lder de la derecha venezolana, Henrique Capriles. Cepeda denunci que la oposicin venezolana utiliza al parlamento colombiano como trampoln para llevar a cabo sus acciones desestabilizadoras en contra de un gobierno legtimo, como lo es el del presidente Nicols Maduro. Se est intentando, ya desde hace varias semanas, utilizar el parlamento colombiano como un trampoln de la oposicin venezolana, ya est bueno de esas visitas, puentes, en las que se intenta utilizar el parlamento colombiano como una especie de pasarela, dijo. El tambin diputado al ente legislativo rechaz el recibimiento afectuoso de Capriles por parte del presidente Juan Manuel Santos, puesto que el derechista visit la nacin vecina como parte de una campaa de desconocimiento del gobierno venezolano posterior a unas elecciones transpa-
rentes y democrticas. No comparto la actitud de mi gobierno frente a la visita que hizo el seor Capriles, sentenci, al tiempo que agreg que Capriles puede visitar Colombia sin ningn inconveniente, pero con la clara diferenciacin de que no lo hace como un estadista ni un representante oficial de Venezuela. Igualmente, el dirigente seal que detrs de los planes de fraguar una escisin entre las relaciones bilaterales de las naciones, se encuentra la mala intencin del ex presidente colombiano lvaro Uribe Vlez. Esta claro que es el expresidente lvaro Uribe Velez el que est azuzando, desde hace mucho tiempo, relaciones de enfrentamiento entre Venezuela y Colombia, as que no es un misterio de quin estamos hablando, en el caso colombiano, enfatiz. Cepeda concluy en la imperiosa necesidad de que el gobierno colombiano rectifique y retornen los lazos diplomticos, ya que Venezuela juega un papel fundamental en los dilogos de paz que el Ejecutivo neogranadino adelanta con las Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia (Farc).
Luchador social destac que el ex candidato no representa a Venezuela.
Mandatario apuesta por ingreso a la Otan

Mientras el gobierno venezolano demuestra disposicin para avanzar en la reconstruccin de los lazos diplomticos con Colombia, el mandatario del pas neogranadino, Juan Manuel Santos, aboga por cooperar con los pases de Occidente caracterizados por sus ataques contra Venezuela. Santos anunci ayer que durante junio establecer convenios de cooperacin con la Organizacin del Tratado Atlntico Norte (Otan) con el n de ingresar a ella. El Jefe de Estado inform que desde el Ministerio de Defensa ya se rm la alianza, y asegur que de concretarse en su pas la paz con las Farc, se harn todos los esfuerzos porque el ejrcito colombiano sea distinguido a nivel internacional.
Alrededor de 300 personas se concentraron ayer ante la Casa Blanca para demandar la liberacin de cuatro antiterroristas cubanos presos en Estados Unidos desde hace 14 aos. De acuerdo con Gloria La Riva, del Comit Internacional por la Libertad de los Cinco, en la jornada participaron estadounidenses y cubanoamericanos defensores de esa causa. Gerardo Hernndez, Ramn Labaino, Antonio Guerrero, Fernando Gonzlez y Ren Gonzlez fueron detenidos en 1998 y condenados a penas de crcel que llegan hasta doble cadena perpetua por monitorear a grupos terroristas que desde Miami organizan acciones contra Cuba. Ren, quien sali de la crcel en 2011, comenz recientemente los trmites para renunciar a la ciudadana estadounidense, requisito fijado por las autoridades de ese pas para modificar las condiciones de su libertad supervisada. La demostracin de ayer forma parte de la jornada del 30 de mayo al 5 de junio, denominada Cinco das por los Cinco.
Abogan por salida de Minustah en Hait

CIUDAD VLC
Marchas multitudinarias en Europa contra la Troika

CIUDAD VLC
FOTO ARCHIVO
Organizaciones internacionales realizaron ayer una Jornada continental por el retiro de la Misin de Estabilizacin de las Naciones Unidas para Hait (Minustah). En la actividad, realizada en varios pases, se pidi la salida inmediata de las tropas de esta Misin de las Naciones Unidas y el fin de la intervencin extranjera en la isla caribea. En Hait, parte de la jornada se dedic a las organizaciones sindicales que hicieron un balance sobre el papel de la Minustah. Asimismo, fue organizada una exposicin fotogrfica que ilustra los delitos cometidos por la Minustah. Tambin el Colectivo de vctimas del clera denunci que el virus que asesin a cerca de 8 mil personas fue introducido en el pas hace ms o menos dos aos por soldados extranjeros de la Minustah.
Ms de 80 ciudades de todo el continente europeo sirvieron de escenario ayer para una de las movilizaciones ms multitudinarias que llevaron a cabo los pueblos en contra de la conocida Troika (Fondo Monetario Internacional, Comisin Europea y Banco Central Europeo). La manifestacin, realizada bajo el lema pueblos unidos contra La Troika, tuvo como principal objetivo rechazar los severos recortes financieros que los gobiernos del continente realizan en detrimento de los ciudadanos. Esta vez no ser solo Portugal la que salga a la calle. Sern todos los pueblos de Europa los que se manifiesten contra la receta de la austeridad y a favor de que los pueblos decidan sus vidas, rez un comunicado del colectivo Que se lixe la troika, organizador de la medida de fuerza. En ese sentido, entre los pases participantes se contaron Espaa, Francia, Italia, Grecia, Alemania y Reino Unido, asimismo, la partici-
Hambruna tras crisis

Como consecuencia de la crisis nanciera y las polticas neoliberales de los gobiernos derechistas europeos, el nmero de personas que luchan por alimentarse en Reino Unido se ha triplicado y actualmente existen ms de un milln de ciudadanos pasando hambre. La situacin de hambruna, producto de la crisis econmica capitalista, se debe a que los gobiernos profundizan cada da los recortes a los benecios sociales, segn inform la fundacin Accin de la Iglesia contra la Pobreza, rese Telesur. A pesar de que la economa britnica evit una vuelta a la recesin y creci un 0.3 por ciento -segn la Ocina de Estadsticas Nacionales- ms rpido que lo previsto en los primeros tres meses de este ao, Reino Unido sigue enfrentando una especie de epidemia de hambre encubierta. Actualmente, ms de un milln de ciudadanos y ciudadanas deben acudir a bancos de alimentacin para poder sobrevivir.
A lo largo y ancho del continente europeo rechazaron el neoliberalismo. pacin popular mayoritaria radic en el sector de los pensionados, as como en el de los desempleados que hoy en da constituyen un 28% de las poblaciones ms afectadas por la crisis capitalista mundial. REPRESIN EN ALEMANIA En el transcurso de la marcha, en Alemania, cuerpos de seguridad reprimieron a miles de activistas del movimiento anticapitalista Blockupy, de sindicatos y de otras organizaciones que protestaban en Frankfurt. Los uniformados rociaron gas pimienta sobre los activistas sociales. En el caso de Berln, capital alemana, se protagonizaron enfrentamientos entre la Polica y los civiles, quienes arrojaron piedras a las autoridades.
CULTURA 15
Vicente Gerbasi, un poeta universal

Hoy se cumplen 100 aos del natalicio del inmortal escritor canoabero, autor de una prolca obra literaria
CLAUDIO GONZLEZ LUNA
FOTOS ARCHIVO
Los hermosos parajes de Canoabo, pueblo agricultor carabobeo, fueron, sin lugar a dudas, fuente inspiradora de la magia potica de Vicente Gerbasi, uno de los principales referentes de las letras venezolanas, quien hoy cumple 100 aos de inmortal existencia literaria, porque quin puede afirmar que el poeta ha muerto, cuando su mensaje humanista se respira en cada letra emanada por sus obras?, Gerbasi se convierte, en icnico ejemplo revelador del sentido etreo de la vida, de su carcter perpetuo, de la sinfona sincrtica existencial, que comprueba el desprendimiento entre cuerpo y obra, entre ser o no ser, porque cuando las letras adquieren magia, trascienden el corto periplo existencial de la carne, adquiriendo carcter inmortal, as como la obra de Vicente Gerbasi, el Poeta Universal. Pueblo rodeado de montaas, de cacaotales, de cafetales, de camburales, donde viven las serpientes, donde viven leones y dantas, animales maravillosos, escribe el hombre de letras carabobeo para describir su Canoabo natal, desde donde, por los misteriosos e intrnsecos avatares del destino, tuvo que trasladarse a Valencia, a principios de 1930, ejerciendo una multiplicidad de oficios para sobrevivir en la selva de concreto, zoolgico urbano donde sobreviven slo los ms fuertes. EL GRUPO VIERNES As, un joven Gerbasi fue curtindose de experiencias de vida acumuladas tras laborar como oficinista de una agencia bancaria, traductor de cables de agencias noticiosas y redactor del diario Ahora, teniendo la oportunidad de entrabar amistad con los poetas Jacinto Blanco Fombona, Fernando Paz Castillo, Jacinto Planchart y Rodolfo Moleiro, con quienes, en 1938, forma el grupo literario Viernes, calificado por el escritor canoabero, como un verdadero seminario de poesa. De esta manera, el Poeta Universal comienza su despegue, cual cohete intergalctico, en el mgico e intrnseco mundo de versos y rimas, siendo Vigilia del Nufrago, su primera publicacin. Las vueltas del destino juntaron al centenario escritor carabobeo con el mtico Nicols Guilln, en Mxico, pas donde comenz su periplo en la poltica, que lo llev a
El artista carabobeo form parte del prestigioso grupo literario Viernes, donde comparti con escritores como Jacinto Blanco Fombona y Fernando Paz.
Mi padre el inmigrante (fragmento)

Venimos de la noche y hacia la noche vamos. Atrs queda la tierra envuelta en sus vapores, donde vive el almendro, el nio y el leopardo. Atrs quedan los das, con lagos, nieves, renos, con volcanes adustos, con selvas hechizadas donde moran las sombras azules del espanto. Atrs quedan las tumbas al pie de los cipreses, solos en la tristeza de lejanas estrellas. Atrs quedan las glorias como antorchas que apagan rfagas seculares. Atrs quedan las puertas quejndose en el viento. Atrs queda la angustia con espejos celestes. Atrs el tiempo queda como drama en el hombre: engendrador de vida, engendrador de muerte. El tiempo que levanta y desgasta columnas, y murmura en las olas milenarias del mar. Atrs queda la luz baando las montaas, los parques de los nios y los blancos altares. Tambin la noche y sus dolientes. La casa natal del poeta en el hermoso pueblo carabobeo de Canoabo. ocupar destacados cargos como funcionario de cultura y diplomacia venezolana. En este perodo, Vicente Gerbasi, lejos de disminuir su produccin literaria, la convierte en una de las ms prolficas del pas, publicando 16 libros, seis antologas y la obra en prosa Creacin y Smbolo. En 1945, el poeta canoabero escribe su clebre poema Mi padre el inmigrante, calificado por los tericos literarios como obra elegaca, de 30 cantos, que combina paisajes italianos, de la tierra natal de su padre, Juan Bautista Gerbasi, y la de su natal Canoabo. Asimismo, el Poeta Universal, publica en los aos 50 del siglo pasado, los libros que le otorgaron su apodo: Los espacios clidos (1952), Tirano de sombra y fuego (1955) y Por arte de sol (1958). Gerbasi comienza as a ser reconocido como insigne escritor venezolano, siendo su obra traducida a mltiples idiomas, convirtindolo as en referente obligado a la hora de escribir la historia de la poesa venezolana, y mostrndole al mundo la magia de Canoabo, sitio donde acuda mentalmente el poeta para encontrarse con su musa creadora, evocadora de sus das de infancia, cuando las letras comenzaron a invadir su corazn. Al referirse al poema Mi padre el inmigrante, Vicente Gerbasi, el Poeta Universal, acot: Mi padre, Juan Bautista Gerbasi, cuya vida es el motivo de este poema, naci en una aldea viatera de Italia, a orillas del Mar Tirreno, y muri en Canoabo, pequeo pueblo venezolano, escondido en una agreste comarca del estado Carabobo. Hoy, al cumplirse el centenario de su nacimiento, podemos afirmar, sin temor a equivocarnos, que Vicente Gerbasi, escribe cada da mejor.
DOMINGO
2 DE JUNIO DE 2013 AO 2 / N 412 VALENCIA, VENEZUELA
Comparte con nosotros tu informacin a travs de: ciudadvlcdiario@gmail.com SMS 0416-5453964
participa
comuncate
Para las actividades, logros y denuncias de los Consejos Comunales al correo: elsurdice@gmail.com
lelo y psalo
Ya lo leste? Reglalo y pasa la informacin a otro. Ciudad VLC es un peridico gratuito
Ciudad VLC Redaccin: 0241-858 7875 ciudadvlc@yahoo.com Si quieres apoyarnos con la distribucin: ciudadvlcdistribuida@gmail.com
SGUENOS!
@ciudadvlc
Los alzados de El Porteazo aspiraban cambios sociales

Promesas incumplidas por Rmulo Betancourt generaron hambre y miseria en 1962
JUDITH VEGA
FOTOS ARCHIVO
La Venezuela de junio de 1962 an estaba cargada de recuerdos en los que la tristeza y la alegra compartan espacio en la mesa de las familias venezolanas. Luego del derrocamiento del general Marcos Prez Jimnez, el 23 de enero de 1959, y de las elecciones democrticas en las cuales se eligi a Rmulo Betancourt como presidente de la Repblica, comenz el tiempo de la esperanza, el del Pacto de Punto Fijo, el de las promesas incumplidas. Era el anhelo de un mejor vivir, el de la Venezuela campesina. Esa que con algo ms que la ropa que llevaba encima abandon los pueblos y se dirigi a la capital de la Repblica porque supuestamente all hay trabajo, sin embargo para Armando Prieto, quien en 1960, con apenas 17 aos haba decidido alistarse en las Fuerzas Armadas y prestaba servicios en la Base Naval de Puerto Cabello, en la sociedad venezolana de la poca imperaba el hambre, la miseria y la pobreza. Cuenta que la decisin de ingresar a la Marina se fundament en que era pobre, no poda tener todo lo que quera. Naci en Cabimas, estado Zulia, el 22 de agosto de 1942. Estudi hasta tercer ao y trabajaba en la calle vendiendo empanadas. En 1960 entr voluntariamente a la Escuela de la Marina de Guerra porque quera conocer y viajar. En 1962, regresa de Italia a bordo del barco Flotadabro Surriento hasta La Guaira y de all parte a Puerto Cabello, pues fue destacado en esa base naval. Aquel viernes, 2 de junio de 1962, el da de Armando Prieto, conocido por sus compaeros como El Maracucho, comienza antes de salir el sol. Los integrantes de la tropa de infantera, haban salido a las 4 de la madrugada, presuntamente a ejecutar maniobras militares de rutina. Recuerda que aproximadamente a la 6 am se present el capitn de fragata Pedro Medina junto a un pelotn de militares. El teniente de guardia me ordena recibir al capitn. Fui a tierra firme, hasta donde l estaba y le dije: buenos das mi capitn, permiso para hablar con usted. Y me respondi: permiso concedido. Despus me manifest: s quin eres y
qu has hecho. Le respond: hay den hasta el amanecer del sbado, miedo. El capitn me dijo: tranqui- 3 de junio. Este da, a primeras holo, slo observa. Quiero hablar con ras, salen dos buques de guerra: el Almirante Clemente y el Almiranel capitn de este buque. El capitn de navo Pastor Gar- te Morn. El mando est a cargo ca, antes de bajar a tierra, ordena del capitn de navo Miguel Venaa la tripulacin cubrir la cubierta tuil, comandante de la tercera diviprincipal con armamento de fusi- sin de destructores, quien ordena les automticos (FAL) y uso de cas- disparar contra la base naval, sitio en el que mueren varios militares cos verdes de acero. Se renen los capitanes Medina que estaban de reposo mdico, y Garca, quien se resista a partici- afirma Prieto. Personalmente, agrega el ex mipar en la rebelin. Medina le dijo: ests ciego, no ves lo que sucede litar que sinti satisfaccin cuando en Venezuela?. Mientras que Gar- la tripulacin del buque El Zulia ca le ratificaba que l estaba con el se alz el sbado. Para esos das estaban detenipresidente Rmulo Betancourt. La discusin entre los militares dos, en el Castillo Libertador, vasigui y Garca dio un paso atrs y rios militantes de izquierda a quiesac su pistola. Le deca al capitn nes le abrieron la puerta y le dijeque se retirara para evitar una tra- ron se van y no miren para atrs. gedia ms grande. Medina se retira Para la calle todos, afirma Prieto. Evoca el ex militar, que y el pelotn completo topoco antes del medioda ma posicin de combate. arriban a Puerto Cabello Refiere Armando Prieto efectivos de la Brigada que la tripulacin obserBlindada de Paramacay al v cuando el capitn Memando del coronel Alfredina se retir con su tropa do Monch, as como milial ver frustradas sus inArmando tares provenientes de Matenciones de hacerse de Prieto racay, Barquisimeto y Fallas armas y de la tropa coex militar cn. mandada por Garca. sobreviviente En el sector La AlcantaEl capitn Garca viende rilla se registraron los do lo sucedido secuestra El Porteazo cruentos enfrentamienun remolcador con la intencin de proteger el buque Almi- tos que de acuerdo a Prieto fue rante Flores, donde yo estaba, el una emboscada por la parte de la cual fue movido y colocado entre infantera, en la que fallecen miliel dique seco y el muelle naval, pe- tares adscritos a diferentes regiro la verdad es que no podamos mientos. Posteriormente, los leales al rsalir porque el barco no poda navegar, al igual que El Zulia, ambos gimen de Betancourt allanan viviendas y locales comerciales tras estaban daados, expresa Prieto. Los oficiales que encabezaron la los rebeldes siendo detenidos los insurreccin fueron Pedro Medina capitanes Medina Silva y Manuel Silva, Vctor Hugo Morales y Ma- Ponte Rodrguez. El domingo entra en accin la nuel Ponte Rodrguez, que en su orden eran capitanes de fragata, fuerza area con pilotos venezolacorbeta y navo, quienes, con sus nos y americanos, quienes disparahombres, ocuparon el aeropuerto, ron contra militares que huan al Seguro Social, radio Puerto Cabe- cerro de El Fortn. Se estima que en llo, hospitales, Liceo Miguel Pea, el lugar fallecieron alrededor de Cuerpo de Bomberos y la prefectu- 100 uniformados. ra en el transcurso del da. Rememora Armando Prieto que GUERRA COMUNICACIONAL posteriormente fue detenido y ais- En aquellos tiempos, la radio y los lado. No le permitan a ninguno impresos eran los medios de code mis compaeros que se me municacin predominantes, pues acercaran y a cada rato la pregunta la televisin an era incipiente y era la misma: qu te dijo el capi- los pocos equipos que existan slo tn Medina? Y mi respuesta tam- podan ser adquiridos por personas de un alto nivel econmico. bin era la misma: nada. Es as como los rebeldes toman Al caer la noche, se escuchan los primeros disparos, que se extien- las instalaciones de Radio Puerto
Cabello, desde donde lanzan la consigna que los distingui: Nuevo gobierno ya, adems de exhortar a los civiles a que se lancen a las calles y les acompaen. Entre tanto, los civiles y militares leales al gobierno de Rmulo Betancourt ocupan la sede de Radio Morn. El contenido de los mensajes era el ratificar las bondades presidenciales a favor de la poblacin, el no atender al llamado de los subversivos y reiterar que el alzamiento estaba controlado. Recuerda el cabo primero Armando Prieto que entre las personas que se refugiaron en Radio Morn estaba Henrique Salas Rmer, quien la noche del domingo recorri las calles de Puerto Cabello en el vehculo del padre Luis Mara Padilla, capelln de la Base Naval, y con altoparlantes exhortaba a los uniformados rebeldes que depusieran las armas porque en las horas siguientes llegaran a la ciudad otros contingentes de militares. La antena de Radio Puerto Cabello fue tumbada por los pilotos de la Fuerza Area, para evitar que los insurrectos continuaran enviando mensajes a la poblacin civil que con el paso de las horas se mostraba ms receptiva a la rebelin. FUIMOS TRAICIONADOS De acuerdo a Armando Prieto, los militares mantenan reuniones clandestinas en las que preparaban las acciones de El Porteazo. En las mismas, tambin participa-
ban jvenes de la Universidad Central de Venezuela (UCV) pertenecientes al Partido Comunista de Venezuela (PCV) y Movimiento de Izquierda Revolucionario (MIR). Entre esos, estaba un joven de origen espaol, quien se encarg de informarle a Carlos Andrs Prez (CAP), ministro de Relaciones Interiores, de los planes subversivos. Sin embargo, CAP no logr detener la accin de los militares y slo orden: disparen y luego averigen, frase que se hizo famosa en la cuarta repblica y con la cual se amparaban para masacrar a un pueblo deseoso de cambios. COMBATE FINAL Las cifras de fallecidos aumentaban de forma vertiginosa dada la crueldad con la que se disparaba en contra de rebeldes militares y civiles. Los ltimos enfrentamientos se registraron cerca del Liceo Miguel Pea y en el Fortn Solano. Algunos rebeldes huyeron luego de conseguir apoyo de vecinos, quienes les proporcionaron vestimenta, logrando burlar a las fuerzas leales al rgimen. Considera Prieto que la cifra de cados est entre cuatro y cinco mil personas. La normalidad volvi a Puerto Cabello en manos del Coronel del ejrcito Alfredo Monch, sin embargo, an hoy en da existen viviendas que muestran las huellas dejadas por los disparos, cual testigos inclumes de la muerte de jvenes militares y civiles venezolanos.

Edición 412

Hochgeladen von

Dokumentinformationen

Copyright

Verfügbare Formate

Dieses Dokument teilen

Dokument teilen oder einbetten

Freigabeoptionen

Stufen Sie dieses Dokument als nützlich ein?

Sind diese Inhalte unangemessen?

Copyright:

Verfügbare Formate

Edición 412

Hochgeladen von

Copyright:

Verfügbare Formate

DOMINGO

2 DE JUNIO DE 2013 / AO 2/ N 412 VALENCIA, VENEZUELA

Conviasa consolida industria aeronutica del pas /13

Delincuencia en Miguel Pea baj 55,89%

Cayapa Judicial otorg benecios en penal deTocuyito /8

Pueblo debe mantenerse alerta ante conspiracin

Inauguran planta empaquetadora Panal 2021

Culminarn 15 mil casas en Carabobo /5 Rechazan lazos de Capriles y Santos

FOTO ANDERSON LEN

CULTURA Vicente Gerbasi un poeta universal /15

CIUDAD VLC / DOMINGO 2 DE JUNIO DE 2013

Gobierno resguarda bienestar social

AN aprobar Ley Desarme el prximo martes

DOMINGO 2 DE JUNIO DE 2013 / CIUDAD VLC

ndice delictivo disminuye en Miguel Pea

El pueblo expuso sus problemticas ante los cuerpos de seguridad.

Balance positivo en todos los municipios

Viceministro de la Juventud particip en encuentro con movimientos sociales

CIUDAD VLC / DOMINGO 2 DE JUNIO DE 2013

Conatel organiza talleres sobre percepcin meditica

Trabajadores se favorecen con Mi Casa Bien Equipada

Un estimado de mil artefactos se dispusieron para los empleados.

Consejo comunal solicita bacheo y alumbrado pblico en Trigal Sur

El sector se encuentra afectado por numerosos huecos en las calles.

DOMINGO 2 DE JUNIO DE 2013 / CIUDAD VLC

Alcalda despliega jornadas mdicas y ambientales

GMVV se reimpulsa en Carabobo

Entidad ser modelo de gestin cultural Patria Segura contina

activada en Miguel Pea

CIUDAD VLC / DOMINGO 2 DE JUNIO DE 2013

Ratican sanciones contra alcalde Alejandro Feo La Cruz

La autoridad municipal se neg a comparecer ante el concejo.

Conformadas comisiones mixtas

CFG inaugurar obras pblicas en Naguanagua

QUEBRADA LA MORA RECIBE CARIITO

DOMINGO 2 DE JUNIO DE 2013 / CIUDAD VLC

Gobierno eciente contina en la Calle

Atendidas comunidades de Santa Rosa

Benecio para todos

CIUDAD VLC / DOMINGO 2 DE JUNIO DE 2013

Crean planta empaquetadora comunal

Cayapa Judicial en Tocuyito otorg benecios a internos

DOMINGO 2 DE JUNIO DE 2013 / CIUDAD VLC

MinComunas se despliega en Carabobo

Atencin a los abuelos

CIUDAD VLC / DOMINGO 2 DE JUNIO DE 2013

Sbado en familia en Rafael Urdaneta

DOMINGO 2 DE JUNIO DE 2013 / CIUDAD VLC

Motociclistas criollos compiten en EE.UU.

Glorias deportivas reciben atencin de MinDeporte

Durante el encuentro se discutieron puntos para mejorar el sistema de becas.

Fernndez y Amantini cumplieron compromisos internacionales.

Patinaje juvenil a eliminatorias en San Antonio del Tchira

En la cita, se enfrentarn representantes de 21 estados del pas.

CIUDAD VLC / DOMINGO 2 DE JUNIO DE 2013

Todos alerta para garantizar la paz del pas

Evalan curso de relaciones con Colombia

Mujeres son fundamentales para construir poder popular

Planta Industrial en plena produccin

DOMINGO 2 DE JUNIO DE 2013 / CIUDAD VLC

A consolidar nuestra industria aeronutica

Reinician obra de hotel en Maiqueta

Obra del Hotel Aeropuerto Internacional Simn Bolvar ser culminada.

CIUDAD VLC / DOMINGO 2 DE JUNIO DE 2013