Tesis Completa

Facultad de Ingeniera Civil
CAPITULO I
1. GENERALIDADES.
1.1. JUSTIFICACIONES TCNICAS DEL PROYECTO. La ausencia de un Sistema Integral de Alcantarillado Sanitario y Pluvial en los barrios San Vicente, Aylin, Jess de Nazaret, La Monca y Jess del Gran Pastor ocasiona serios problemas a la poblacin, ya que en poca invernal sufren de epidemias y enfermedades producidas por el estancamiento de aguas lluvias y en muchos casos se produce la filtracin de sta hacia los pozos spticos y letrinas provocando su rebosamiento. Las caractersticas del sector demuestran que el presente proyecto debe ser realizado debido a que son barrios populares en donde sus recursos econmicos son muy limitados y al alto ndice de focos de contaminacin producidos por la falta de un sistema adecuado de alcantarillado sanitario y pluvial que mejore su calidad de vida. Con la realizacin y aplicacin de este proyecto buscamos mejorar las condiciones higinicas y de salud de los habitantes de estos barrios suburbanos teniendo en consideracin los siguientes puntos: Mejorar las condiciones sanitarias locales. Eliminacin de focos de contaminacin. Tratamiento adecuado de las aguas negras. Proteger al medio ambiente. Desarrollo econmico y comercial del sector.
Esta situacin expuesta justifica a la realizacin del Diseo y Estudios definitivos de un Sistema Integral de Alcantarillado Sanitario y Pluvial.
Autores: Alejandro Romoleroux Jorge Barriga
1.2. UBICACIN DEL PROYECTO.

1.2.1. UBICACIN DE LA CIUDAD DE PASAJE.
Geogrficamente la ciudad de Pasaje se encuentra ubicada al Noroeste de la Provincia de El Oro, regin sur septentrional de la costa ecuatoriana, cuenca baja del ro Jubones, entre las coordenadas: 03 18 5 y 03 20 48 de Latitud Sur 79 50 19 y 79 45 00 de Longitud Oeste La cota media de la ciudad de Pasaje es de 18 msnm, su temperatura oscila entre los 22 a 28 grados y posee una poblacin de 62.959 habitantes. Sus lmites son: Norte: Con el Cantn El Guabo. Sur: Con el Cantn Atahualpa. Este: Con el Cantn Chilla y la Provincia del Azuay. Oeste: Con el Cantn Machala y Santa Rosa.
1.2.2. UBICACIN DE LOS BARRIOS.
Los barrios San Vicente, Aylin, Jess de Nazaret, La Monca y Jess del Gran Pastor, estn ubicados al Sur-Oeste de la ciudad de Pasaje, sus lmites son: Al Norte: Con la Ciudadela 13 de Mayo, Urbanizacin Yadira y San Jos 3. Al Sur: Con bananeras y terrenos baldos. Al Este: Con la Urbanizacin Sr. Rojas y Lotizacin Jos Tapia. Al Oeste: Con la Va a Buenavista.
URB. YADIRA
13 DE MAYO
N SA
SE JO
ARERAS
SA
C VI
EN
TE
LA
CA ON
VIA A BUENAVISTA
TERRENOS BALDIOS Y BAN
UR
A B.
YL
IN
JESUS DEL GRAN PASTOR
TERRENOS BALDIOS Y BANA
RERAS
1.3. SITUACIN SOCIO ECONMICA DE LA CIUDAD DE PASAJE.

1.3.1. POBLACIN DEL CANTN PASAJE.
La poblacin del Cantn Pasaje segn el censo del 2001 es de 62959 habitantes y representa el 12,0 % del total de la Provincia del Oro, ha crecido en el ultimo periodo nter censal 1990 2001 a un ritmo de 1,8 % promedio anual.
LO
T.
JO
SE
TA
PI A
POBLACIN DEL CANTN PASAJE CENSO 2001

PARROQUIA PASAJE URBANO PERIFERIA BUENAVISTA CASACAY LA PEAA PROGRESO UZHCURRUMI CAA QUEMADA TOTAL FUENTE INEC. HABITANTES 45215 903 5221 2114 3110 3667 1049 1680 62959 HOMBRES 22418 466 2812 1111 1588 1919 542 951 31807 MUJERES 22797 437 2409 1003 1522 1748 507 729 31152 % 72% 1% 8% 3% 5% 6% 2% 3% 100%
En resumen el 72% de la poblacin se encuentra en el sector urbano de la Ciudad y un 28% en sus parroquias.
1.3.2. POBLACIN ECONMICA DE LA CIUDAD DE PASAJE.
En el Censo del 2001 realizado por el INEC, la Poblacin Activa Econmica llega a un 37,35% con 23516 habitantes. Segn las ramas de actividad la agricultura es la ms importante y representativa del Cantn Pasaje ya que la produccin bananera, cacaotera y de frutales son la principal fuente de ingreso de muchas familias tanto en el rea urbana como rural.
POBLACIN ECONMICAMENTE ACTIVA
RAMAS DE ACTIVIDAD AGRICULTURA, GANADERA, PESCA, SILVICULTURA MANUFACTURA CONSTRUCCIN COMERCIO ENSEANZA OTRA ACTIVIDADES TOTAL FUENTE INEC. TOTAL 8447 1127 1202 4341 1179 7220 23516 % 36% 5% 5% 18% 5% 31% 100%
1.3.3. DATOS ESPECFICOS DE LOS BARRIOS.
Este sector del Cantn Pasaje en los ltimos aos sufri un crecimiento considerable debido a la construccin de la Va Perimetral Sur que dio lugar a la creacin de
ciudadelas y barios de inters social, en su mayora por personas dedicados a labores agrcolas, construccin y trabajos eventuales. A continuacin detallamos el nmero de lotes de cada barrio: San Vicente con 96 lotes. La Monca con 74 lotes. Urbanizacin Aylin con 145 lotes. Jess de Nazaret con 137 lotes. Jess del Gran Pastor con 199 lotes.
La informacin y planos de los barrios fueron proporcionados por el Departamento de Avalos y Catastro de La Muy Ilustre Municipalidad del Cantn Pasaje de acuerdo al ltimo censo catastral realizado por la municipalidad en el 2007.
1.3.4. ENCUESTA SOCIO-ECONMICA.
La encuesta socio-econmica consiste en determinar el movimiento demogrfico, econmico y social de la comunidad, as como los recursos humanos, materiales e institucionales, y establecer los ingresos promedios de las familias encuestadas. La encuesta se realizo casa por casa con su respectivo formato para luego tabular los datos obtenidos en el campo, de esta manera tenemos: Total de familias ------------------------------- 80 Viviendas habitadas --------------------------- 80 Nmero de habitantes ------------------------- 343 Casas de hormign armado ------------------- 71 Construcciones paralizadas ------------------- 26 Casas de madera y caas ---------------------- 9
Solares vacos ----------------------------------- 545
La informacin recopilada y los resultados de la encuesta realizada en el sector se las adjunta en el ANEXO #1.
1.4. VAS DE ACCESO. La principal va de acceso desde el centro de la ciudad hacia los barrios es por la va a la parroquia Buenavista la cual se encuentra en buen estado con un tiempo aproximado de 10 a 15 minutos en transporte pblico.
1.5. CARACTERSTICAS DEL SUELO Y TOPOGRAFA DEL REA EN ESTUDIO. El Cantn Pasaje se encuentra dentro de la parte baja de la cuenca del ro Jubones el mismo que lo divide en dos, el cual genera que el sector norte sea de terreno plano interrumpido por colinas aisladas; mientras que el sur es ligeramente ondulado con espacios planos cncavos y convexos. Los barrios motivo del estudio se encuentran en la parte sur del Cantn Pasaje por lo tanto posee una topografa ligeramente ondulada.
1.5.1. LEVANTAMIENTO TOPOGRFICO Y NIVELACIN GEOMTRICA DEL REA EN ESTUDIO.
Previo a la realizacin del diseo del sistema de alcantarillado sanitario y pluvial de los barrios en estudio se tuvo que realizar trabajos topogrficos para determinar los niveles del terreno y determinar los perfiles naturales de los ejes de las calles y proyectar la lnea de la subrasante, la misma que servir de base para establecer las longitudes, cotas y pendientes de la lnea de conduccin y redes de distribucin del sistema proyectado.
El levantamiento planimtrito del sector no se lo realizo ya que los planos del sector fueron proporcionados por el Departamento de Avalos y Catastro. La Nivelacin Geomtrica se empez determinando mediante GPS la cota de inicio de 30 m.s.n.m. la misma que fue corroborado en la Carta Geogrfica, luego se procedi a tomar la nivelacin cada 20 m y en las intersecciones de las calles en donde estarn ubicados los colectores del sistema, se colocaron 3 BM los cuales estn detallados en los planos. Tambin se procedi a nivelar el emisario principal existente el cual atraviesa el rea en el que estamos realizando el estudio y que va hacia la laguna de estabilizacin la cual se encuentra a unos 300 m aproximadamente, cuyos planos fueron facilitados por el Departamento de Alcantarillado de la Muy Ilustre Municipalidad del Cantn Pasaje. De la misma manera se procedi a nivelar el emisario para el alcantarillado pluvial hasta la zona de descarga. Las libretas de campo del levantamiento topogrfico se adjunta en el ANEXO #2.
1.5.2. ESTUDIO DE SUELOS.
El objetivo del estudio de Mecnica de Suelos es de establecer las condiciones geotcnicas de los suelos que soportan cargas, caso de las cimentaciones, o que actan sobre las estructuras a fin de cuantificar los parmetros requeridos para el diseo de las obras, los procesos constructivos mas adecuados de la realidad del sitio y a la definicin de los materiales a ser utilizados en la construccin. Para determinar el tipo de suelo existente en el rea del proyecto, se realiz un anlisis del mismo, para lo cual se recogi muestras en diferentes puntos, una en el rea de las calles por donde va ir asentada la tubera y otra en el sitio donde van a estar localizadas las lagunas de estabilizacin. Las muestras del suelo se recogieron a 0.50 m, 1.00 y 1.50 m de profundidad depositadas en doble funda plstica con su respectiva identificacin para conseguir que la muestra de suelo recogido llegue en optimas condiciones al laboratorio para su respectivo anlisis.
Los ensayos se los realizo en el Laboratorio de la Facultad de Ingeniera Civil de la Universidad Tcnica de Machala, estos son: Contenido de Humedad Natural. Anlisis Granulomtrico. Lmites de Consistencia o Atterberg ( Lmite Lquido Lmite Plstico ) Permeabilidad. Resistencia al Corte (Compresin Simple).
1.5.2.1. CONTENIDO DE HUMEDAD NATURAL.
El contenido de agua de una muestra de suelo es definido en Mecnica de Suelos como la relacin entre el peso del agua contenida en los poros de una masa de suelo y el peso de las partculas slidas de dicha masa. Se lo expresa en porcentaje y viene dado por la frmula:
De donde: W% = Contenido de Humedad. Ww = Peso del Agua. Ws = Peso del Suelo Seco.
EQUIPO:
Balanza con sensibilidad de 0,01g. Recipientes metlicos. Esptula. Horno con temperatura constante 110 5C
PROCEDIMIENTO:
Pesamos los recipientes metlicos. Tomamos la muestra de suelo recogida y colocamos una cantidad igual en cada recipiente y pesamos, este es el peso del recipiente mas suelo hmedo. Una vez pesado colocamos las muestras en el horno por un tiempo de 18 a 24 horas. Una vez ya secas las muestras procedemos a pesar y obtenemos el peso de la muestra seca ms recipiente. Los datos obtenidos anotamos en el formato y procedemos a realizar los clculos para obtener el contenido de humedad natural.
CLCULOS:
Perforacin # 1 - Profundidad 0,50
1.5.2.2. ANLISIS GRANULOMTRICO.
El proceso de separar una muestra de suelo en sus diferentes fracciones de tamao se conoce con el nombre de Anlisis Granulomtrico. Es imposible determinar el tamao de cada partcula de un suelo por lo que en la prctica se determina las cantidades de ellas que estn comprendidas entre una serie de tamaos lmites, arbitrariamente definidos, estos lmites se expresan como dimetros equivalentes de partculas. Se hace pasar un suelo por una serie de mallas o tamices de distintos tamaos y se calcula el porcentaje en peso con respecto al peso total de la muestra que se retiene en cada una de ellos, se establece la granulometra de dicha muestra de suelo. Un suelo puede estar constituido por partculas de tamaos semejantes, estas condiciones se dice que el suelo es uniforme o mal graduado, o bien puede tener una gran variedad de tamaos, que pueden ir desde partculas que no se pueden ver ni con microscopio hasta partculas de 3 o 4 pulgadas de dimetro entonces se dice que el suelo es poco uniforme pero bien graduado. Los resultados del Anlisis Granulomtrico pueden representarse de dos maneras, mediante una tabla en la cual se expresan los porcentajes de la muestra total que han pasado un tamiz cualquiera seleccionado de antemano, o mediante un grfico en el cual las abscisas representan el dimetro de las partculas y las ordenadas el porcentaje de la muestra que pasa dicho dimetro, si se cuenta con suficiente nmero de puntos la representacin grfica es preferible a la representacin mediante tablas.
Coeficiente de Uniformidad (Cu).- De la forma de la curva granulomtrica obtenemos una idea de la distribucin de tamaos de las partculas que constituyen el suelo, as un suelo constituido por partculas de un solo tamao estar representado por una lnea vertical, se dice entonces que el suelo es uniforme. Si el suelo est constituido por una gran variedad de tamaos, su representacin ser una curva; cuanto ms tendida sea la curva mayor variedad de tamao existir y el suelo se podr considerar bien graduado, si la curva granulomtrica presenta tramos
10
horizontales o verticales, esto nos indica que en el material predominan o faltan ciertos tamaos y por ende que el material es mal graduado. Es decir que un suelo puede ser uniforme, mal graduado o bien graduado, para determinar el grado de uniformidad de un suelo se emplea el Coeficiente de Uniformidad, que viene expresado por la siguiente relacin:
De donde: D60 es el tamao de las partculas que corresponden al 60% de las partculas menores a l, es decir que el 60% son ms finas que D60 y el 40% son ms gruesas que dicho dimetro. D10 es el tamao de partculas que corresponde al 10% menor a dicho tamao, es decir que el 10% son ms finos que el D10 y el 90% son ms gruesas que dicho dimetro. El D10 se denomina Tamao Efectivo a causa de la influencia de los tamaos de granos ms pequeos sobre las propiedades del suelo. Los suelos con coeficiente de uniformidad menor de 3 se considera muy uniformes y por lo tanto mal graduados, los suelos con coeficiente de uniformidad mayor de 4 se considera poco uniformes y por lo tanto bien graduados.
Coeficiente de Curvatura (Cc).- Este coeficiente sirve tambin para determinar la buena o mala graduacin de un material que viene expresado por la siguiente relacin:
En el cual D30 es el tamao de partculas que corresponden al 30% de las partculas menores a l, es decir que el 30% son ms finos y el 70% son ms grandes que dicho tamao.
11
Cuando el Coeficiente de Curvatura est comprendido entre 1 y 3 se trata de un suelo bien graduado, es decir suelo no uniforme: 1 < Cc < 3
EQUIPO:
Juego de tamices: N 4, N 10, N 40, N 200 estandarizados Balanza con sensibilidad de 0,01g. Horno con temperatura constante 110 5C. Recipientes metlicos. Bandejas metalizas. Brocha. Martillo de caucho. Cepillo de alambre.
PROCEDIMIENTO:
Una vez preparada la muestra pesamos el suelo antes del lavado para luego de la inmersin colocarla en los tamices N 4, N 10, N 40, N 200 en ese orden respectivamente. Luego el material retenido en el tamiz N 4 lo lavamos con la mano haciendo movimientos circulares para que se lave bien y adems corra el agua por los tamices siguientes, una vez realizado esto retiramos el tamiz y el material retenido lo colocamos en un recipiente metlico con su respectiva identificacin. Repetimos el mismo procedimiento para los tamices siguientes, teniendo en cuenta especialmente en el tamiz N 200 que su lavado se debe realizar hasta que el agua pasante este totalmente clara.
12
Luego colocamos las muestras retenidas y la colocamos al horno para su secado. Una vez seco el material procedemos a pesar la muestra, que sera el peso del retenido parcial seco mas el recipiente, previamente pesamos los recipientes metlicos y registramos en la hoja de clculo.
1.5.2.3. LIMITES DE CONSISTENCIA O ATTERBERG.
Los Lmites de Consistencia o Atterberg se utilizan para caracterizar el comportamiento de los suelos finos, el nombre de estos es debido al cientfico sueco Albert Maurits Atterberg (1864 1916) Los lmites se basan en el en el concepto de que los suelos finos presentes en la naturaleza pueden encontrarse en diferentes estados de consistencia dependiendo del contenido de agua. As un suelo se puede encontrar en: Estado Lquido. Estado Semi-Lquido. Estado Plstico. Estado Semi-Slido. Estado Slido.
La frontera convencional entre los estados semi-lquido y plstico fue llamada Lmite Lquido (LL o WL). La frontera convencional entre los estados plsticos y semi-slidos fue llamada Lmite Plstico (LP o WP). Atterberg tambin defini la frontera convencional entre los estados de consistencia semi-slido y slido que lo llamo Lmite de Contraccin (LC o WS) y que se define como el contenido de agua por debajo del cual el suelo ya no disminuye de volumen al seguirse secando.
13
1.5.2.3.1. LIMITE LQUIDO.
Esta propiedad se mide en laboratorio mediante un procedimiento normalizado en que una mezcla de suelo y agua, capaz de ser moldeada, se deposita en la Cuchara de Casagrande, y se golpea consecutivamente contra la base de la mquina, haciendo girar la manivela, hasta que la zanja que previamente se ha recortado, se cierra en una longitud de 12 mm. (1/2). Si el nmero de golpes para que se cierre la zanja es de 25, la humedad del suelo (razn peso del agua / peso del suelo seco) corresponde al lmite lquido. Dado que no siempre es posible que la zanja se cierre al la longitud de 12 mm exactamente con 25 golpes, existen dos mtodos para determinar el Lmite Lquido: El primero es graficar el nmero de golpes en coordenadas logartmicas contra el contenido de humedad correspondiente en coordenadas normales, e interpolar para la humedad correspondiente a 25 golpes, la humedad obtenida es el Lmite Lquido. El segundo es el mtodo puntual el cual consiste en multiplicar por un factor (depende del nmero de golpes) la humedad obtenida y obtener el Limite Lquido como el resultado de tal multiplicacin.
EQUIPO:
Copa de Casagrande. Ranurador. Esptula.
14
Recipiente de porcelana. Recipientes metlicos. Balanza (0,01 gr) Horno con temperatura constante 110 5C. Tamiz # 40. Martillo de caucho o madera. Una piseta con agua. Franela.
PROCEDIMIENTO:
Calibramos la cuchara de Casagrande colocando el calibrador en la parte inferior donde descansa la copa de bronce, aflojando el tornillo que se encuentra en la parte posterior, una vez hecho esto procedemos a dar golpes accionando la manigueta para darnos cuenta si la altura de cada de la copa corresponde a un centmetro que nos da la norma, con el tornillo en la parte trasera del aparato movemos a la derecha o izquierda segn el caso para unir o alejar hasta obtener un leve contacto entre el excntrico y el tornillo donde va unida la copa. Tomamos una muestra aproximadamente de 60 gr. del material seco pasante del tamiz # 40, la colocamos en el recipiente de porcelana y se le agrega cierta cantidad de agua con la piseta hasta que el suelo presente una mezcla uniforme. Tomamos una porcin y la colocamos en la copa que debe de estar asentada en la base, la presionamos con la esptula hasta emparejar la superficie de tal forma que la parte central de la muestra no debe tener ms de 1 cm de espesor.
15
Con la ayuda del ranurador procedemos a dividir la muestra en dos partes iguales presionando el ranurador de atrs hacia delante, la ranura debe ser perpendicular a la lnea posterior de la muestra. Rotamos la palanca tratando en lo posible de que sean golpes por segundo hasta que la muestra en el fondo de la copa con una longitud de 1/2 y registramos el nmero de golpes. De la parte que se uni tomamos una porcin que se la debe de sacar en forma perpendicular a la ranura y la colocamos en recipiente metlico y pesamos la muestra obteniendo el peso del recipiente mas el suelo hmedo. Retiramos el material sobrante de la copa y se lo coloca en el recipiente de porcelana, la copa y el ranurador deben limpiarse bien para iniciar el siguiente ensayo. A la muestra restante se le agrega una pequea cantidad de agua para obtener una resistencia de la masa de ensayo ms suave, los nmeros de golpes para realizar el ensayo deben estar comprendidos entre 10 y 4, los que se encuentran en este rango deben ser descartados. Una vez obtenidos todos los datos calculamos el contenido de humedad de cada muestra para proceder a graficar la curva de flujo, donde en el eje horizontal a escala logartmica va el nmero de golpes y en el eje vertical a escala natural el contenido de humedad, la interseccin de la curva con el eje vertical a los 25 golpes es el Lmite Lquido (LL).
CLCULOS:
16
1.5.2.3.2 LIMITE PLSTICO.
Plasticidad es la propiedad que tienen algunos suelos de deformarse sin agrietarse, ni producir rebote elstico. El Lmite Plstico se mide en el laboratorio mediante un procedimiento normalizado, consiste en medir el contenido de humedad para el cual no es posible moldear un cilindro de suelo con un dimetro de 3 mm, para esto se realiza una mezcla de agua y suelo la cual se amasa entre los dedos o entre el dedo ndice y una superficie inerte (vidrio) hasta conseguir un cilindro de 3 mm de dimetro. Al llegar a este dimetro se desarma el cilindro, y vuelve a armarse hasta lograr nuevamente un cilindro de 3 mm, esto se realiza consecutivamente hasta que no es posible obtener el cilindro de la dimensin deseada. Con este contenido de humedad el suelo se vuelve quebradizo por perdida de humedad, se mide el contenido de humedad el cual corresponde al lmite Plstico, se recomienda realizar este procedimiento al menos 3 veces para disminuir los errores de de interpretacin o medicin.
EQUIPO:
Balanza (0.01 gr). Recipientes metlicos. Horno con temperatura constante 110 5C. Probeta graduada. Esptula. Tamiz # 40. Recipiente de porcelana.
17
Placa de vidrio. Franela.
PROCEDIMIENTO:
Tomamos unos 10 gr. del material que usamos para realizar el ensayo del lmite lquido y lo colocamos sobre la placa de vidrio. Luego se hace correr esta masa entre la superficie de vidrio y la mano con presin suficiente para permitir que se valla formado un rollo uniforme, el ritmo de enrollado debe ser de 80 a 90 movimientos completos de la mano hacia delante y hacia atrs. Cuando el dimetro del rollito llega a 3 mm y no se agrieta, se lo rompe en pedazos y se vuelve a repetir el proceso de enrollado, en cambio si se fisura antes de los 3 mm significa que le falta humedad entonces le agregamos ms agua a la masa. Una vez se fisure el rollito a los 3 mm de dimetro aproximadamente se lo coloca en un recipiente metlico y lo pesamos, obteniendo el peso del recipiente ms suelo hmedo, luego ponemos a secar al horno la muestra por 24 horas y una vez seca la muestra la pesamos obteniendo el peso del recipiente ms suelo seco.
CLCULOS:
18
1.5.2.3.3. NDICE DE PLASTICIDAD.
A las dos fronteras, Lmite Lquido y Lmite Plstico, que definen el intervalo plstico del suelo, se les llama Lmite de Plasticidad y la diferencia entre ambos se denomina ndice de Plasticidad (IP), que se puede definir como el rango de contenido de humedad en el cual un material est en estado plstico o sea: IP = LL LP La cantidad de agua que debe aadirse para cambiar un suelo desde su Lmite Plstico hasta su Lmite Lquido es una indicacin de la plasticidad del suelo, de aqu la importancia del ndice de Plasticidad.
1.5.2.4.
SISTEMA UNIFICADO DE CLASIFICACIN DE SUELOS S.U.C.S.
Este sistema introducido por el Dr. Arturo Casagrande como Sistema de Clasificacin de Suelos para Aeropuertos, fue posteriormente modificado por el US. Bureau of Reclamation y por el cuerpo de Ingenieros del Ejercito de los Estados Unidos para adoptarlo para usos en caminos, presas de tierra y cimentaciones. Este sistema ofrece doble ventaja de ser fcilmente adaptable al campo y al laboratorio, requiriendo de poca experiencia y unas cuantas pruebas sencillas para determinar al grupo del cual pertenece un suelo dado. Las investigaciones realizadas por el Dr. Casagrande lo convencieron de que la clasificacin por la textura era inadecuada para los suelos cohesivos, l observo que estos podan ser agrupados de acuerdo a su posicin en el grafico de plasticidad, en el cual existe un lmite entre los suelos arcillosos y los suelos limosos que se representa mediante la lnea A.
19
Los suelos arcillosos inorgnicos quedan arriba de dicha lnea, mientras que los suelos limosos y los arcillosos orgnicos quedan debajo, la ecuacin de la lnea A es: IP = 0,73 (LL - 20) y fue determinada empricamente mediante los resultados de miles de ensayos de plasticidad efectuados en muestras de diferentes lugares de la tierra. Las siguientes propiedades forman la base de esta clasificacin: granulometra, forma de la curva de distribucin granulomtrica y caractersticas de plasticidad y compresibilidad. Al tomar en cuenta la granulometra y las caractersticas de plasticidad este sistema describe a los suelos de tal manera que es fcil, con un poco de criterio, asociar a cada grupo de suelo el orden de magnitud de las caractersticas mecnicas ms importantes, y por consiguiente adaptabilidad a diversos usos en la construccin. Cuatro fracciones de suelo son reconocidas en este sistema para designar los lmites de tamaos de fracciones de suelo: bolones o cantos rodados, gravas, arenas y finos. Las fronteras texturales entre ellas han sido establecidas arbitrariamente como se indica a continuacin: Bolones o cantos rodados por encima de 3 Gravas de 3 hasta el tamiz #4 Arena del tamiz #4 al #200 Finos (limos o arcillas) por debajo del tamiz #200
Suelos Gruesos.- Un suelo es considerado grueso si mas del 50% de sus partculas queda retenido en el tamiz # 200, el smbolo de cada grupo esta formado por dos letras maysculas que son las iniciales de los nombres ingleses de los suelos mas tpicos de este grupo y se clasifican de la siguiente manera: Gravas y suelo gravosos: GW GP GM GC. Arenas y suelos arenosos: SW SP SM SC.
20
Las gravas y las arenas se separan por la malla #4, de manera que un suelo pertenece al grupo G si ms del 50% de su fraccin gruesa (retenida en el tamiz #200) no pasa la malla #4, y es del grupo S si mas del 50% pasa la malla #4. Nomenclatura: G= Grava y suelos gravosos. S= Arena y suelos arenosos. W= Bien graduado. P= Mal graduado. M= Limo inorgnico (finos no plsticos). C= Arcilla inorgnica (finos plsticos).
Suelos Finos.- Un suelo es considerado fino si ms del 50 % de sus partculas, en peso, pasan por el tamiz #200 y se clasifican segn su compresibilidad en dos grupos: Suelos de baja o mediana compresibilidad: ML CL OL. Suelos de alta compresibilidad: MH CH OH.
La compresibilidad de un suelo depende de su lmite lquido, si este es menor al 50% son suelos de compresibilidad baja o media, en cambio si su lmite lquido es mayor al 50% son suelos de alta compresibilidad. Nomenclatura: O= Limo y arcilla orgnica. L= Baja o mediana compresibilidad. H= Alta compresibilidad.
21
Los suelos altamente orgnicos, usualmente fibrosos, tales como turbas y suelos pantanosos, extremadamente compresibles, forman un grupo independiente de smbolo Pt del ingles peat (turba).
Simbologa de los diferentes tipos de suelos: GW= Gravas bien graduadas, mezclas de grava y arena, con poco o nada de finos. GP= Gravas mal graduadas, mezcla de grava y arena, con poco o nada de finos. GM= Gravas limosas, mezcla de grava, arena y limo. GC= Gravas arcillosas, mezcla de grava, arena y arcilla. SW= Arenas bien graduadas, arena con grava, con poco o nada de finos. SP= Arenas mal graduadas, arena con grava, con poco o nada de finos. SM= Arenas limosas, mezcla de arena y arcilla. SC= Arenas arcillosas, mezcla de arenas y arcillas. ML= Limos inorgnicos, polvo de roca, limos arenosos o arcillosos ligeramente plsticos. CL= Arcillas inorgnicas de baja o media plasticidad, arcilla con grava, arcillas arenosas, arcillas limosas y arcillas pobres. OL= Limos orgnicos y arcillas limosas orgnicas de baja plasticidad. MH= Limos inorgnicos, limos micceos o diatomceos, limos elsticos. CH= Arcillas inorgnicas de alta plasticidad, arcillas francas. OH= Arcillas orgnicas de alta o media plasticidad, limos orgnicos de media plasticidad. Pt= Turbas y otros suelos altamente orgnicos.
22
1.5.2.5. PERMEABILIDAD.
La permeabilidad es una propiedad del suelo que indica la facilidad con la que el agua fluir a travs de l, es decir es la habilidad que tiene el suelo para permitir el paso del agua a travs de los poros. El movimiento del agua se denomina Filtracin y su medida se llama Permeabilidad, y el factor que relaciona la permeabilidad con las caractersticas del terreno se conoce como Coeficiente de Permeabilidad que se representa con la letra K, este coeficiente representa el caudal a travs de un rea unitaria y con Gradiente Hidrulico Unitario y se expresa en cm/s. El valor de K vara entre lmites muy amplios, decido al cual solo se lo considera como orden de magnitud, segn sea su coeficiente de permeabilidad, los suelos pueden dividirse en cinco categoras, tal como se indica en la siguiente tabla:
COEFICIENTE DE PERMEABILIDAD K
PERMEABILIDAD RELATIVA MUY PERMEABLES PERMEABILIDAD MEDIA BAJA PERMEABILIDAD MUY BAJA PERMEABILIDAD IMPERMEABLE VALOR DE K MAYOR DE 10E-1 10E-1 A 10E-3 10E-3 A 10E-5 10E-5 A 10E-7 MENOR DE 10E-7 TIPO DE SUELO GRAVA GRUESA ARENA, ARENA FINA ARENA LIMOSA, ARENA SUCIA LIMO ARCILLA
Existen varios procedimientos para la determinacin del permeabilidad de los suelos pudiendo dividirse en:
coeficiente de
Directos son aquellos que se basan en pruebas cuyo objetivo es la medicin de tal coeficiente, para el cual usamos el Permemetro de Carga Constante y de Carga Variable. Indirectos son aquellos que se sirven de pruebas que originalmente fueron realizados con otros fines como la utilizacin de anlisis granulomtrico o la utilizacin de la prueba de consolidacin.
23
Permemetro de Carga Constante.- Este dispositivo ofrece el mtodo ms simple para determinar el coeficiente de permeabilidad de suelos muy permeables, como las arenas que tengan valores de K entre 10-2 y 10-3.
Permemetro de Carga Variable.- En este tipo de Permemetro se mide la cantidad de agua que pasa a travs de una muestra de suelo, se lo utiliza especialmente para limos y arcillas.
EQUIPO:
Permemetro de Lucita. Bureta Termmetro. Calibrador. Piseta. Cronmetro. Agua.
PROCEDIMIENTO:
Armamos el equipo y colocamos la muestra para realizar el ensayo. Con el calibrador medimos la longitud de la material que se encuentra en el Permemetro de Lucita. Medimos el dimetro de la bureta. Se coloca agua en la bureta tomando en cuenta que la vlvula en la parte inferior de la misma se encuentre cerrada.
24
Con el objeto recto y horizontal colocamos a nivel la regla con la altura de agua. Abrimos la vlvula de la bureta y tomamos la lectura del nivel de agua que se lee en la regla cada 20 segundos. Anotamos las lecturas y realizamos los clculos correspondientes.
CLCULOS:
Perforacin # 1 Profundidad 1,0 m Datos de la muestra:
Tubo de carga:
Coeficiente KT:
Coeficiente K20:
25
1.5.2.6. RESISTENCIA A LA COMPRESIN SIMPLE.
La prueba de compresin simple o no confinada sirve para determinar la resistencia a la compresin de especmenes cilndricos, se la realiza aplicando una carga axial y vertical sin que exista ninguna presin lateral. La Resistencia a la Compresin no Confinada (qu) es el mnimo esfuerzo compresivo necesario para romper una muestra no confinada de suelo, de forma cilndrica, en condiciones normalizadas y se determina tomando la mxima carga alcanzada por unidad de rea durante el ensayo. Este mtodo de ensayo es aplicable solo a materiales cohesivos que no expulsan agua durante la etapa de carga del ensayo y que mantienen su resistencia intrnseca despus de remover las presiones de confinamiento, como las arcillas. Los suelos secos friables, los materiales figurados, laminados, los limos, las turbas y las arenas no pueden ser analizados por este mtodo para obtener valores significativos de la resistencia a la compresin no confinada.
EQUIPO:
Equipo de compresin simple. Calibrador. Tubo Shelby. Extractor de muestras. Balanza (S= 0.01 gr.) Martillo SPT. Franela. Cuchillo. Segueta. Molde para tallado de muestra.
26
PROCEDIMIENTO:
Extraemos la muestra de suelo con la ayuda del tubo Shelby el cual va enroscado al martillo SPT, lo presionamos contra el suelo y posteriormente procedemos a sacarlo. Las muestras del suelo a ensayarse son extradas del tubo Shelby con la mquina de extraccin de muestras para luego ser colocada en los moldes con el fin de que quede pulida. Los extremos del espcimen son recortados cuidadosamente de tal manera que la altura y el dimetro debe tener una relacin de 2D H 2,5 D El espcimen se coloca en la mquina de compresin simple y se centra en el plato inferior, luego se aplica carga a una velocidad tal que haga comprimir el espcimen a razn de 0,5 a 1,0% de su altura por minuto, la carga se va indicando en el micrmetro del anillo de carga. Detectamos el punto de falla cuando el micrmetro del anillo de carga baja su velocidad, se para, titubea y baja mientras que est aun aplicndosele carga. Se obtiene la carga P de ruptura multiplicando la constante del anillo de carga por la lectura del micrmetro de carga.
CLCULOS:
Perforacin # 1 Profundidad 1,0 m Clculos de reas:
27
rea media:
Carga:
Deformacin unitaria:
rea corregida:
Esfuerzo:
Las hojas de clculos de todos los ensayos de laboratorio de suelos detallados anteriormente se adjuntan en el ANEXO #3.
28
1.6. CARACTERSTICAS CLIMATOLGICAS E HIDROLGICAS.

1.6.1. ASPECTOS CLIMATOLGICOS.
El cantn Pasaje presenta un clima diverso y variado, pues va desde el clido hasta fro, factores que hacen de su suelo una fuente inagotable de produccin agrcola destacndose la produccin de banano, cacao, caf, y todo tipo de frutas tropicales. Esta misma caracterstica determina que Pasaje se identifique como una zona mega diversa en ecosistemas naturales, con gran variedad de recursos florsticos, faunsticos y sobre todo hdricos que hacen que a Pasaje se la ubique como principal centro de produccin de agua dulce para consumo de su ciudad, de Machala y El Guabo principalmente. A continuacin detallamos los principales aspectos climatolgicos: Clima.- Segn Thomthware y basado en los datos meteorolgicos del INAMHI e hdricos del INERHI, el clima considerado para el cantn Pasaje es de tipo climtico mega trmico semirido (A-Du-d). Temperatura.- Se considera una temperatura media anual de 25,3C con una mxima de 26,9C entre los meses de Marzo y Abril y una mnima de 22,3C entre los meses de Agosto a octubre. Altitud.- Tiene una mnima de 14msnm y una mxima de 380msnm en la Parroquia Uzhcurrumi. Humedad Relativa.- Tiene un promedio del 79%, mxima entre Julio y Octubre con 84% y mnima entre Enero y Abril con 76%. Vientos.- Direccin predominantes SUR OESTE con una velocidad media de 0,95 m/s. Precipitacin.- Promedio anual de 758,5 mm. Nubosidad.- Constante promedio de seis octanos.
29
1.6.2. ASPECTOS HIDROLGICOS.
El principal sistema de drenaje del cantn Pasaje es la Cuenca Hidrogrfica del ro Jubones, afluentes tributarios secundarios y terciarios son las Micro Cuencas de los ros Casacay, Huizho, Muyuyacu, Quera, Cune y Galayacu. Por el costado derecho se despliega el ro Buenavista con sus afluentes iniciales, el ro Colorado y San Agustn; por el costado izquierdo el ro Chaguana que se dirige al cantn El Guabo. Internamente y desde el Sitio Campo Real se despliega el ro Palenque que en su recorrido toma el nombre de ro Motuche, cuyo caudal se distribuye para el riego interno de las bananeras. Conviene destacar que el cantn Pasaje es considerado como el principal centro de produccin de agua dulce de la provincia de El Oro, siendo una fuente de riqueza de gran importancia para su desarrollo econmico.
1.7. ASPECTOS SANITARIOS. La falta de un sistema de alcantarillado sanitario sumado a los malos hbitos de higiene y alimentacin ha permitido el desarrollo de enfermedades infecciosas como son parasitosis y enfermedades diarreicas en su poblacin. Algunas de estas enfermedades se ocasionan por la mala disposicin de excretas y desechos slidos, pues la mayora de los pobladores depositan las aguas residuales en pozos spticos en cada una de sus viviendas. Los servicios bsicos constituyen el mejoramiento de la calidad y estndar de vida de las familias que forman una sociedad generando paralelamente su desarrollo, ya que de esto depende la salud de la poblacin y por ende su productividad.
1.8. INFRAESTRUCTURA EXISTENTE.

1.8.1. ENERGA ELCTRICA.
El sector cuenta con redes elctricas de alta y baja tensin as como tambin alumbrado pblico suministrado por la Corporacin Nacional de Electricidad Regional de el Oro.
30
1.8.2. TRANSPORTE PBLICO.
Los habitantes del sector cuentan con dos cooperativas de transporte para poder movilizarse, la primera es la Cooperativa Pasaje que va desde el centro de la ciudad hasta la parroquia Buenavista y la segunda es la Cooperativa Trans-Pasaje que hace su recorrido en el sector urbano de la ciudad.
1.8.3. SEGURIDAD.
En el sector no existe un destacamento de Polica cercano, debido a esto se torna peligroso principalmente en horas de la tarde y noche, esto ha generado que los habitantes se organicen en brigadas barriales de vigilancia en coordinacin con la Polica Nacional acantonada en la ciudad.
31
CAPITULO II
2. ESTADO SANITARIO ACTUAL.
2.1. EVALUACIN DEL SISTEMA EXISTENTE. Debido al gran crecimiento que ha tenido la ciudad Pasaje especialmente en los sectores del Sur, los barrios San Vicente, Aylin, Jess de Nazaret, La Monca y Jess del Gran Pastor quedaron fuera del funcionamiento de la red de alcantarillado sanitario que posee la ciudad. Con respecto al agua potable los barrios en estudio y gran parte de la zona Sur de Pasaje fueron incluidos en el estudio realizado por la Municipalidad de Pasaje para la sustitucin e instalacin de nuevas redes de agua potable con sus respectivas guas domiciliarias en su primera etapa, la segunda etapa consiste en la instalacin de los medidores de agua. Actualmente se encuentra en ejecucin la primera etapa del proyecto el cual se encuentra detallado en el plano correspondiente.
2.2. DESCRIPCIN DEL SISTEMA DE ELIMINACIN DE EXCRETAS. Los habitantes al no contar con un sistema de alcantarillado sanitario para la eliminacin de excretas lo hacen por medio de letrinas rudimentarias y pozos spticos, se pudo observar en el sitio que algunas familias evacuan las aguas servidas con tuberas de PVC hacia los solares vacos provocando focos de contaminacin en el sector.
2.3. DESCRIPCIN DEL SISTEMA DE EVACUACIN DE AGUAS LLUVIAS. No existe un sistema de recoleccin de aguas lluvias en el sector, lo cual produce la formacin de charcos en las calles que muchas veces duran semanas en secarse
32
dando lugar al deterioro de la calle y proliferacin de enfermedades producidas por picadura de mosquitos.
2.4. DESCRIPCIN DEL SISTEMA DE ELIMINACIN DE DESECHOS SLIDOS. La recoleccin de los desechos slidos se los realiza tres veces por semana por parte del departamento de Saneamiento Ambiental del Municipio del Cantn Pasaje, lo cual abastece la demanda producida por el sector.
33
CAPITULO III
3. DISEO DEL ALCANTARILLADO SANITARIO.
3.1. DESCRIPCIN DEL SISTEMA DE ALCANTARILLADO PROPUESTO. La red de alcantarillado sanitario tiene la misin de recoger las aguas residuales de las zonas habitadas y conducirlas a un cierto punto para su evacuacin, estos lquidos residuales debern someterse a un tratamiento intenso antes de su vertido a un curso de agua, de modo que no puedan ser causa de peligro para la salud pblica u ocasionar perjuicios a los habitantes. Los sistemas de alcantarillado pueden ser de tres clases: Sistemas de alcantarillado separados. Sistemas de alcantarillado combinado. Sistemas de alcantarillado mixtos.
Sistemas de Alcantarillado Separados.- Consiste en dos redes independientes, la primera para exclusivamente para recoger aguas residuales domesticas, y la segunda para recoger aguas de escorrenta pluvial.
Sistemas de Alcantarillado Combinado.- Este sistema conduce todas las aguas residuales producidas por un rea urbana y simultneamente las aguas de escorrenta pluvial.
34
Sistemas de Alcantarillado Mixtos.- Son una combinacin de los dos anteriores dentro de una misma rea urbana; esto es, una zona tiene alcantarillado separado y otra zona combinado.
Dependiendo del tipo de rea urbana a servirse, Las Normas Para Estudio y Diseo de Sistemas de Agua Potable y Disposicin de Aguas Residuales Para Poblaciones Mayores a 1000 Habitantes (ex IEOS) considera tres niveles, incrementando su complejidad desde el nivel 1 (el ms simple) al nivel 3 (alcantarillado convencional). La seleccin del nivel de alcantarillado a disearse se har primordialmente a base de la situacin econmica de la comunidad, de la topografa, de la densidad poblacional y del tipo de abastecimiento de agua existente, por lo tanto: El nivel 1 corresponde a comunidades rurales con casas dispersas y que tengan calles sin ningn tipo de acabados. El nivel 2 se utilizar en comunidades que ya tengan algn tipo de trazado de calles, con trnsito vehicular y que tenga una mayor concentracin de casas, de modo que se justifique la instalacin de tuberas de alcantarillado con conexiones domiciliarias. El nivel 3 se utilizar en ciudades o en comunidades ms desarrolladas en las que los dimetros calculados caigan dentro del patrn de un alcantarillado convencional. Considerando que los barrios en estudio se encuentran en la zona urbana de la ciudad y estn en pleno crecimiento urbanstico, planteamos que el diseo del alcantarillado sea de nivel 3 utilizando sistemas separados.
3.2. CRITERIOS DE DISEO SANITARIOS E HIDRULICOS.

3.2.1. PERIODO DE DISEO.
El perodo de diseo constituye uno de los parmetros fundamentales para el dimensionamiento de toda obra de infraestructura sanitaria, se lo define como el tiempo durante el cual las obras pueden trabajar eficientemente, ya sea debido a su capacidad hidrulica o por las condiciones fsico-qumicas de los componentes de la
35
misma, es decir que una obra o estructura puede funcionar en ptimas condiciones sin necesidad de ampliaciones. En la determinacin del tiempo para el cual se considera funcional el sistema, intervienen una serie de variables que deben ser analizadas a fin de obtener un proyecto tcnico y econmicamente factible de construir, operar y mantener, para esto se ha considerado los siguientes aspectos: Vida til de las estructuras.- Representa el tiempo de uso y desgaste de las mismas, depende de la calidad y caractersticas de los materiales y equipos empleados, la calidad y tcnicas constructivas empleadas, las condiciones externas tales como desgaste, corrosin, etc. a que estn sometidas las diferentes unidades del sistema. Financiamiento.- El periodo de diseo esta ntimamente ligado con el dimensionamiento del sistema y por consiguiente determina la inversin y financiamiento para la construccin de la obra. Crecimiento de la poblacin.- Se debe tener conocimiento de la tasa de crecimiento ya que en muchas ocasiones surge un crecimiento mayor del predecible. Normas Tcnicas de Diseo vigentes en el pas.- Los diseos deben cumplir con todas las especificaciones tcnicas descritas en las normas.
Tomando en consideracin todos estos factores y a la realidad socioeconmica de los habitantes y de acuerdo a las disposiciones del ex IEOS se plantea un periodo de diseo de 20 aos.
3.2.2. POBLACIN FUTURA.
La determinacin correcta de la poblacin actual y futura es fundamental en el diseo de todo sistema hidrosanitario, por cuanto permite que la obra proyectada satisfaga la demanda de la poblacin y evite el sobredimensionamiento de la misma.
36
Para la estimacin de la poblacin futura se harn las proyecciones de crecimiento tomando en cuenta los aspectos socioeconmicos, geopolticos y sociales que influyan en los movimientos demogrficos, as tambin se contara con informacin proporcionada por el Departamento de Catastro de la Ilustre Municipalidad del Cantn Pasaje y de censos poblacionales realizados por el Instituto Nacional de Estadsticas y Censos INEC. Para el clculo de la poblacin futura la Norma establece que por lo menos debemos utilizar tres mtodos conocidos, por lo tanto en el proyecto aplicaremos el mtodo aritmtico, geomtrico y mixto, con los siguientes datos: 1. Poblacin actual: 343 2. ndice anual de crecimiento: 3% establecido en las normas del ex IEOS para la regin Costa. 3. Periodo de diseo: 20 aos.
3.2.2.1. MTODO ARITMTICO.
Este mtodo para el clculo de crecimiento de poblacin supone que el aumento de la poblacin se produce de forma anloga al inters simple, es decir que tiene una variacin constante y lineal, no considera conmutaciones que pueden ocurrir por factores econmicos, vas de comunicacin, emigraciones, etc., se ha comprobado que en las zonas eminentemente agrcolas suele haber tendencias al crecimiento lineal.
[ ]
Donde: Pf= Poblacin futura. Pa= Poblacin actual. r= ndice anual de crecimiento. n= Periodo de diseo.
37
Calculo de poblacin futura por el mtodo Aritmtico.

[ ] [ ]
3.2.2.2. MTODO GEOMTRICO.
Este mtodo para el clculo del crecimiento de la poblacin supone que el aumento de poblacin se produce en forma anloga al aumento de una cantidad colocada a inters compuesto, como consecuencia el grfico producido por el crecimiento geomtrico est representado por una curva semilogartmica.
Donde: Pf= Poblacin futura. Pa= Poblacin actual. r= ndice anual de crecimiento. n= Periodo de diseo.
Calculo de poblacin futura por el mtodo Geomtrico.
3.2.2.3. MTODO MIXTO.
Este mtodo utiliza conjuntamente los mtodos aritmticos y geomtricos, y considera la posibilidad de que el crecimiento sea un promedio entre las variaciones lineal y curva.
38
Considerando que los barrios en estudio se encuentran en pleno desarrollo urbanstico y al crecimiento desordenado de la ciudad; adicionalmente emplearemos el Mtodo de la Saturacin para el clculo de la poblacin futura o de diseo, el cual consiste en asumir un nmero de habitantes por lote, este mtodo depende del aspecto socioeconmico de los habitantes del sector en estudio.
Donde: Pf= Poblacin futura. Nl= Nmero de lotes. Hab= Nmero de habitantes por lote.
Calculo de poblacin futura por el mtodo de Saturacin.
3.2.3. DOTACIONES.
Se refiere al caudal de agua potable consumida diariamente por cada habitante, esta a su vez depender del clima, el tamao de la poblacin, caractersticas econmicas y culturales de la regin, etc. Las Normas Para Estudio y Diseo de Sistemas de Agua Potable y Disposicin de Aguas Residuales Para Poblaciones Mayores a 1000 Habitantes (ex IEOS) para estudios de factibilidad pone en consideracin la dotacin media futura el cual viene dado en lt/hab/da.
39
Nuestro proyecto por encontrarse en la ciudad de Pasaje el cual posee un clima clido y una poblacin futura menor a 5000 habitantes y de acuerdo a la tabla, la dotacin a utilizarse se encuentra entre 170 a 200 lt/hab/da.
TABLA DE DOTACIONES
POBLACIN FUTURA CLIMA FRIO HASTA 5000 TEMPLADO CLIDO FRIO 5000 A 50000 TEMPLADO CLIDO FRIO MAS DE 50000 TEMPLADO CLIDO DOTACIN MEDIA FUTURA (lt/hab/da) 120 - 150 130 - 160 170 - 200 180 - 200 190 - 220 200 - 230 MAYOR DE 200 MAYOR DE 220 MAYOR DE 230
Adems las normas de diseo recomiendan tomar la dotacin mnima fijada para poblaciones menores a 5000 habitantes, considerando que el consumo de agua en la mayora de los casos se destinara para satisfacer necesidades domesticas utilizaremos un valor de 180 lt/hab/da, aumentando un 1 lt/hab/ao hasta el final del periodo de diseo tenemos:
3.2.4. REAS TRIBUTARIAS O DE APORTACIN.
El rea tributaria o de aportacin es el rea de influencia que tiene cada seccin de tubera, para su determinacin se toma en consideracin principalmente factores topogrficos y urbansticos del sector, adems se deber de considerar las reas de expansin futura con miras de prever la aportacin de mas caudal. Se recomienda trazar figuras geomtricas en los planos de acuerdo a la topografa del terreno, trazado y longitud de calles y la facilidad de descarga de la red, estas figuras geomtricas resultantes pueden ser trapecios, rectngulos, etc. en las cuales se trazan diagonales tratando de lograr equidad en la reparticin de reas, a partir de los pozos de revisin, luego se calcula la superficie de cada rea contribuyente, con lo cual se
40
podr determinar tambin la densidad poblacional en cada tramo de tubera localizada entre dos pozos, es decir se conocer el nmero de habitantes que sern servidos en cualquier tramo de la red de alcantarillado en una rea contribuyente dada, este parmetro tiene relacin directa con el caudal de aguas servidas domesticas que aportan a un ramal de alcantarilla.
3.2.5. UBICACIN DE LA RED COLECTORA EN LAS VAS.
Para trazar la red de alcantarillado se realizo previamente un estudio para ubicar las tuberas, los pozos de revisin y establecer los sentidos de flujo, tomando en cuenta la topografa del terreno y los sitios sealados para implantar las unidades de depuracin y descarga. La red colectora debe de cumplir con los siguientes criterios establecidos en las normas vigentes, las cuales son: 1. Las tuberas seguirn las pendientes del terreno natural y se proyectaran como canales o conductos sin presin y se calcularan tramo por tramo. 2. Los gastos en cada tramo sern proporcionales a la superficie afluente a su extremo inferior y a la tasa de escurrimiento calculada. 3. La red de alcantarillado se disear de manera que todas las tuberas pasen por debajo de las redes de agua potable debiendo dejarse una altura libre proyectada de 0.3 m cuando ellas sean paralelas y de 0.2 m cuando se crucen. 4. Siempre que sea posible, las tuberas de la red sanitaria se colocaran en el lado opuesto de la calzada de aquel en el que se ha instalado la tubera de agua potable, o sea, generalmente al sur y al oeste del cruce de los ejes. 5. Las tuberas se disearn a profundidades que sean suficientes para recoger las aguas servidas o aguas lluvias de las casa ms bajas a uno u otro lado de la calzada. 6. Se considerar un relleno mnimo de 1,20 m de alto sobre la clave del tubo para su seguridad en caso de soportar trnsito vehicular.
41
7. El dimetro mnimo que deber usarse en sistemas de alcantarillado ser de 0,20 m. 8. La conexin de las descargas domiciliarias en los colectores se har mediante una pieza especial que garantice la estanqueidad de la conexin as como el flujo expedido dentro de la alcantarilla, o a travs de ramales laterales, estos ramales se instalaran en la aceras y receptarn todas las descargas domiciliarias que se encuentre a su paso, los ramales laterales descargaran en un pozo de revisin del colector. 9. El dimetro mnimo de los ramales laterales o red terciaria ser de 0,15 m.
3.2.6. CRITERIOS HIDRULICOS DE LA RED COLECTORA.
El diseo hidrulico de un sistema de alcantarillado sanitario debe cumplir las siguientes condiciones: 1. Que la solera de la tubera nunca forme gradas ascendentes, pues estas son obstrucciones que fomentan la acumulacin de slidos. 2. Que la gradiente de energa sea continua sea continua y descendente, las prdidas de energa debern considerarse en la gradiente de energa. 3. Que la tubera nunca funcione llena y que la superficie del lquido, segn los clculos hidrulicos de: posibles saltos, de curvas de remanso, y otros fenmenos, siempre que est por debajo de la corona del tubo, permitiendo la presencia de un espacio para la ventilacin del lquido y as impedir la acumulacin de gases txicos. 4. Que la velocidad del liquido en los colectores, sean estos primarios secundarios o terciarios, bajo condiciones de caudal mximo instantneo, en cualquier ao del periodo de diseo, no sea menor que 0,45 m/s y que preferiblemente sea mayor que 0,6 m/s para impedir la acumulacin de gas sulfhdrico en el lquido. 5. Que la capacidad hidrulica del sistema sea suficiente para el caudal de diseo, con una velocidad de flujo que produzca auto limpieza.
42
3.2.7. SELECCIN DEL TIPO DE TUBERA.
Para la seleccin del tipo de tubera se considero las caractersticas fsico-qumicas del las aguas residuales y su septicidad, la agresividad del terreno, las cargas externas, la abrasin y otros factores que puedan afectar la integridad de la tubera. Teniendo en cuenta todos estos factores hemos seleccionado la tubera de PVC considerando las siguientes ventajas: Flexibilidad.- La tubera de PVC soporta mejor las deformaciones propias del terreno como asentamientos, adems tiene una excelente capacidad frente a deformaciones sin perder su hermeticidad. Hermeticidad.- La unin de campana con anillo elastomerico y espiga ofrece tanto elasticidad y flexibilidad en las uniones de las descargas como en los pozos de revisin, asegurando con esto que no existieran en el sistema infiltraciones o exfiltraciones, las cuales repercuten en la contaminacin de los mantos acuferos. Vida til.- La tubera de PVC no se ve afectada por la agresividad de los suelos, no permite la entrada de races y las sustancias propias de un drenaje de Alcantarillado Sanitario no la atacan. Instalacin.- Debido a su ligereza en peso, facilidad de corte y rapidez de instalacin no se requiere de herramientas especializadas para su colocacin e instalacin. Superficie Interior Lisa.- Implica una menor prdida de carga, pues su lisura permite una fcil auto limpieza y dificulta la adhesin de materiales a la pared del tubo. Coeficiente de Friccin.- Su bajo coeficiente de rugosidad (n=0,009) permite optimizar los dimetros y disminuir pendientes, ahorrando as en costos de excavacin y relleno.
43
3.2.8. TIPOS DE POZO DE REVISIN.
Los pozos de revisin o cmaras de inspeccin sern ubicadas en la lnea de alcantarillado para facilitar la limpieza y mantenimiento de las redes y evitar que se obstruyan debido a una acumulacin excesiva de sedimentos. Los pozos de revisin se proyectaran en los siguientes casos: En el inicio de todo colector. En todos los empalmes de los colectores. En los cambios de direccin. En los cambios de pendiente. En los cambios de dimetro de la tubera, con un diseo tal que la tuberas coincidan en la clave cuando el cambio sea de menor a mayor dimetro, y en el fondo cuando el cambio sea de mayor a menor. En los cambios de material. En los puntos donde se disean cadas en los colectores. En todo lugar que sea necesario por razones de inspeccin y limpieza.
Separacin Mxima.- La separacin mxima entre los pozos de revisin ser: Para tuberas de 150 mm... 80 m. Para tuberas de 200 a 250 mm 100 m. Para tuberas de 300 a 600 mm 150 m. Para tuberas de mayor dimetro.. 250 m.
Otro criterio que podra considerarse en los diseos es el que considera la separacin de los pozos de revisin en funcin a la utilizacin de equipos y mtodos de limpieza, sean estos manuales o mecanizados, as por ejemplo si se utiliza un equipo
44
manual como varillas flexibles y sus respectivos accesorios, la distancia entre cmaras podr ser de 50 a 70 m, en cambio si se utiliza un equipo mecnico (HidroYet, Sewer Roder) la distancia entre cmara puede llegar a 100 m. y avanzar aun hasta los 150 m.
Cajas de Inspeccin tipo Buzones.- Se debern de emplear cuando la profundidad sea tal que permita el recubrimiento mnimo de 1 metro sobre la clave del tubo, el dimetro interior de los buzones ser de 0,90 m para tuberas de hasta 550 mm de dimetro, de 1,2 m para tuberas de hasta 800 mm de dimetro y de 1,5 m para tuberas de hasta 1200 mm de dimetro, los buzones podrn ser prefabricados o construidos en obra.
0,8 0,6
0,1
V A R I A B L E
0,2
0,15 1,2
0,15
Caja de Inspeccin Tipo Buzn.
45
Cajas de Inspeccin.- Se debern de emplear solo en vas peatonales cuando la profundidad sea tal que permita recubrimiento menor de 1 metro sobre la clave del tubo, sus dimensiones sern determinadas de acuerdo a los dimetros y profundidad de la tubera.
1 0,8
0,1
V A R I A B L E
0,15
0,15 0,7
0,15
Caja de Inspeccin.
3.3. CAUDALES DE DISEO.

3.3.1. CAUDAL DE AGUAS SERVIDAS.
Son aquellas que provienen del abastecimiento del agua potable consumidos diariamente por la poblacin y que son usados diferentes menesteres como el consumo domestico, comercial y publico. Para determinar el caudal de aguas residuales que se utilizar en el diseo de los sistemas de alcantarillado, se debe de considerar los siguientes factores:
46
Factor de Retorno (C).- La cantidad de aguas residuales generadas por una comunidad es menor a la cantidad de agua potable que se le suministra, debido a que existen perdidas a travs del riego de jardineras, limpieza de viviendas y otros usos externos. El porcentaje de agua distribuida que se pierde y no regresa a las redes de alcantarillado, depende de diversos factores, entre los cuales estn: Los hbitos y valores de la poblacin. Las caractersticas de la comunidad. La dotacin de agua. Las variaciones del consumo segn las condiciones climtica de la poblacin.
Por estas razones debemos tomar en cuenta diferentes criterios para asumir porcentajes de agua potable que son transportadas por las alcantarillas: HARDENBERCH Considera una relacin de 60 al 70% FAIR Y GEYER ... Considera una relacin de 70% I.E.O.S .. Considera una relacin de 70 al 80% ACEVEDO NETO ... Considera una relacin de 80% UNDA OPAZO Considera una relacin de 85 al 90%
Para el clculo asumimos que el 80% del caudal promedio diario de la dotacin de agua potable llega a las alcantarillas.
Donde: Qmed= Caudal medio diario. Dot= Dotacin futura.

Autores: Alejandro Romoleroux Jorge Barriga 47
Pf= Poblacin futura. C= Factor de retorno.
Coeficiente de Flujo Mximo K.- El coeficiente K es un factor de simultaneidad que permite determinar las variaciones mnimas y mximas que tiene el caudal de aguas servidas en relacin con el consumo de agua potable, y depende principalmente del nmero de habitantes servidos. El coeficiente de flujo mximo podr ser obtenido mediante las siguientes ecuaciones:
Para nuestro proyecto utilizaremos la formula recomendada por Flores:
Caudal Mximo Instantneo.- Representa el mximo caudal de diseo en horas de mayor consumo y se lo obtiene multiplicando el caudal medio diario (Qmed) por el coeficiente de flujo mximo (K).
48
3.3.2. CAUDAL DE AGUAS DE INFILTRACIN.
El caudal de infiltracin incluye el agua del subsuelo que penetra las redes de alcantarillado, a travs de las paredes de las tuberas defectuosas, uniones de tuberas, conexiones y estructuras de los pozos de revisin, terminales de limpieza, etc. El caudal de infiltracin se determinara considerando los siguientes aspectos: Altura del nivel fretico. Permeabilidad del suelo y cantidad de precipitacin anual. Material de tubera y tipo de unin. Dimensiones, estado y tipo de alcantarillas, y cuidado en la construccin de cmaras de inspeccin.
Una forma de obtener el caudal de infiltracin es considerando como coeficiente de infiltracin el valor de 0,80 lt/seg/km, el cual se incrementar en 0,20 lt/seg/km por cada 50 mm de variacin que sufre el dimetro de la tubera, tal como recomienda Fair y Geyer:
.
Donde: n= Numero de veces que el dimetro se incrementa en 50 mm, considerando sobre la base de 200 mm.
Los coeficientes de infiltracin por Fair y Geyer para dimetros ms usuales son:
49
COEFICIENTES DE INFILTRACIN
DIMETRO (mm) 200 250 300 350 400 450 500 COEFICIENTES (lt/seg/km) 0,80 1,00 1,20 1,40 1,60 1,80 2,00
El caudal de infiltracin resulta de multiplicar el coeficiente de infiltracin (Cinf) por la longitud (km) del tramo considerado.
Otra forma de determinar el caudal de infiltracin es la que el I.E.O.S. recomienda, el cual se basa en la utilizacin de un coeficiente de infiltracin constante de 14 m3/Ha/da aplicables para reas inferiores a 40,05 Ha, para nuestro caso adoptamos este valor para el clculo del caudal de infiltracin ya que el rea de nuestro diseo es de 19.232 Ha.
3.3.3. CAUDAL DE AGUAS ILCITAS.
Es el caudal de posibles conexiones domiciliarias de aguas lluvias provenientes de techos y patios de las viviendas que por lo general se conectan a le red de alcantarillado y adems parte de la escorrenta superficial que se introduce a travs de las tapas de revisin y drenaje en general. En nuestro caso el valor estimado de aguas lluvias no es real pues sufre de variaciones durante el da y en transcurso de las estaciones del ao.
50
El I.E.O.S. recomienda una cantidad mnima de 80 lt/hab/da con el objeto de tomar en cuenta posibles conexiones pluviales.
Pf = Poblacin futura.
Caudal Total de Diseo Qtotal:
3.3.4. CONDICIONES HIDRULICAS.
Considerando que el flujo en las tuberas de alcantarillado ser uniforme y permanente, donde el caudal y la velocidad media permanecen constantes en una determinada longitud de conducto, para los clculos hidrulicos utilizamos la ecuacin de Manning:
Donde: V= Velocidad (m/s). n= Coeficiente de rugosidad (adimensional). R= Radio hidrulico (m). S= Pendiente (m/m).
51
Para determinar el caudal se utiliza la ecuacin de continuidad:
Donde: Q= Caudal (m3/s). V= Velocidad (m/s). A= rea del conducto (m2).
La velocidad mnima recomendada en la normas para sistemas de alcantarillado sanitario debe ser de 0,30 m/s para tuberas que trabajan parcialmente llenas y 0,60 m/s a tubo lleno, y las velocidades mximas permisibles en tuberas depende del material de fabricacin. A continuacin se detalla las velocidades mximas a tubo lleno y los coeficientes de rugosidad recomendados:
MATERIAL HORMIGN SIMPLE CON UNIONES DE MORTERO HORMIGN SIMPLE CON UNIONES DE NEOPRENO PARA NIVEL FRETICO ALTO ASBESTO CEMENTO PLSTICO
VELOCIDAD MXIMA m/s 4 3,5 - 4 4,5 - 5 4,5
COEFICIENTE DE RUGOSIDAD
0,013 0,013 0,011 0,011
3.3.5. PLANTILLA DE CLCULO.
El clculo hidrulico se lo realizo utilizando una hoja electrnica que contienen 29 columnas, las cuales se detallan a continuacin con un ejemplo de aplicacin: Columna 1.- Contiene nombre de la calle en la cual se encuentra el tramo correspondiente: Calle 03 51
52
Columna 2.- Contiene los pozos de revisin, identificado por los nmeros que le corresponden en los planos, tanto de inicio como de salida del tramo: P1 P2 Columna 3.- Se registra la longitud correspondiente a cada tramo: 96,20 m. Columna 4.- Contiene el rea parcial que aporta directamente al tramo considerado: 0,372 Ha. Columna 5.- Registra el rea acumulada, es decir la sumatoria de las reas parciales que aportan a todos los tramos que constituye el tramo analizado, para este tramo no existe rea anterior por lo tanto colocamos el mismo valor del rea parcial: 0,372 Ha. Columna 6.- Contiene la densidad poblacional del proyecto, el cual se obtiene dividiendo la poblacin futura sobre el rea de diseo.
Columna 7.- Contiene la poblacin parcial que aporta directamente al tramo, se obtiene multiplicando el rea de aportacin parcial (C4) por la densidad poblacional (C6).
Columna 8.- Corresponde a la poblacin acumulada que aporta al tramo, y se obtiene multiplicando el rea de aportacin acumulada (C5) por la densidad poblacional (C6).
Columna 9.- Se registra el factor de mayoracion adoptado: K = 3.
53
Columna 10.- Contiene los caudales parciales de aguas servidas, los cuales se han determinado considerando la dotacin futura de agua potable, el coeficiente de aportacin al alcantarillado (80%), y la poblacin parcial que aporta al tramo (C7).
Columna 11.- Contiene los caudales acumulados de aguas servidas, el clculo es similar al de la columna 10, pero en este caso consideramos la poblacin acumulada (C8).
Columna 12.- Corresponde al caudal mximo instantneo de las aguas servidas, el cual se obtiene multiplicando el caudal acumulado (C11) por el caudal de mayoracion (C9).
54
Columna 13.- Registra los caudales parciales de infiltracin, para el cual utilizamos el coeficiente de 14 m3/Ha/da recomendado por el IEOS multiplicado por el rea de aportacin parcial (C4).
Columna 14.- Contiene los caudales acumulados de infiltracin, el clculo es similar al de la columna 13, pero en este caso consideramos el rea de aportacin acumulada (C5).
Columna 15.- Contiene el caudal parcial de aguas ilcitas, el cual se ha determinado multiplicando la poblacin parcial (C7) por 80 lt/hab/da y dividido para 86400 para transformar a lt/seg.
Columna 16.- Se registra el caudal acumulado de aguas ilcitas, el clculo de este es similar al de la columna 15, pero en este caso consideramos la poblacin acumulada (C8).
55
Columna 17.- Contiene el caudal de diseo que se obtiene sumando el caudal de aguas servidas mayorado (C12) mas el caudal de infiltracin acumulado (C14) y mas el caudal de aguas ilcitas acumulado (C16).
Columna 18.- En esta columna colocamos el dimetro de tubera correspondiente a cada tramo, asumimos un dimetro mnimo de 200 mm. Columna 19.- En esta columna se coloca la pendiente S que se le asigna al tramo, la cual en principio se trata de que sea similar a la pendiente del terreno, pero vara de acuerdo a las condiciones hidrulicas del sistema (caudal y velocidad) que resulten. Columna 20.- Contiene las velocidades a tubera llena de cada tramo calculadas mediante la frmula de Manning, utilizando la pendiente seleccionada.
( )
56
Columna 21.- Contiene los caudales a tubera llena de cada tramo, calculada mediante la frmula de Manning.
Columna 22.- Contiene la relacin q/Q que resulta de dividir el caudal de diseo (C17) para el caudal a tubo lleno (C21).
Columna 23.- En esta columna se registra la relacin v/V obtenidas de bacos para el valor resultante de la relacin q/Q, para este tramo el valor v/V = 0,435. Columna 24.- Registra la velocidad real del flujo multiplicando la velocidad a tubera llena (C20) por la relacin v/V (C23).
Columna 25.- Contiene la cota del terreno 29,599 m. Columna 26.- En esta columna se registra las cotas del proyecto, para los tramos de cabecera esta cota se obtiene restando 1,20 m. a la cota del terreno, para los pozos siguientes, esta cota se establece determinando el desnivel en el tramo para la
57
pendiente indicada y restndolo de la cota del proyecto del pozo aguas arriba del tramo.
Columna 27.- Registra los desniveles de cada tramo que se obtiene multiplicando la longitud del tramo (C3) por la pendiente del tramo (C19) y dividida por 1000.
Columna 28.- Esta columna contiene los valores correspondientes a los saltos que se producen cuando a un mismo pozo llegan dos o ms tramos, y representa el desnivel entre la tubera de llegada al pozo y el fondo del mismo, las normas recomiendan que cuando se producen estos saltos la cota mxima ser de 0,60 metros, si es mayor a esta se colocara un tubo vertical para su descarga al pozo. Columna 29.- Contiene los valores correspondientes al corte del terreno, es decir las profundidades de excavacin que se obtiene restando la cota del terreno (C22) de la cota del proyecto (C23).
La Plantilla de Clculo para el Sistema de Alcantarillado Sanitario se adjunta en el ANEXO #4.
58
3.4. DISPOSICIN FINAL DE LAS AGUAS SERVIDAS. El trmino aguas negra o agua residual define un tipo de agua que est contaminada con sustancias fecales y orina, procedentes de desechos orgnicos humanos o animales. Su importancia es tal que requiere sistemas de canalizacin, tratamiento y desalojo. Su tratamiento nulo o indebido genera graves problemas de contaminacin. Todas las aguas naturales contienen cantidades variables de otras sustancias en concentraciones que varan de unos pocos mg/litro en el agua de lluvia a cerca de 35 mg/litro en el agua de mar. A esto hay que aadir, en las aguas residuales, las impurezas procedentes del proceso productor de desechos, que son los propiamente llamados vertidos. Las aguas residuales pueden estar contaminadas por desechos urbanos o bien proceder de los variados procesos industriales. Poe ende es requisito fundamental antes de proceder al diseo preliminar y definitivo de un Sistema de Alcantarillado Sanitario, es haber realizado el estudio del cuerpo receptor y determinado el grado de tratamiento. La prevencin de la polucin del agua y del suelo slo es posible si se definen tcnicas apropiadas de tratamiento y disposicin de las aguas residuales. Sin embargo, ningn programa de control tendr xito si no se cuenta con los recursos financieros para su implantacin, operacin y mantenimiento permanente. La red de alcantarillado tiene la misin de recoger las aguas residuales de las zonas habitadas y conducirlas a un cierto punto para su evacuacin. En muchas ocasiones, los lquidos residuales debern someterse a un tratamiento ms o menos intenso antes de su vertido a un curso de agua o habrn de descargarse debidamente, de modo que no puedan ser causa de peligro para la salud pblica u ocasionar perjuicios.
3.4.1. CARACTERSTICAS DE LAS AGUAS NEGRAS.
Segn su origen, las aguas residuales resultan de la combinacin de lquidos y residuos slidos transportados por el agua que proviene de residencias, oficinas, edificios comerciales e instituciones, junto con los residuos de las industrias y de actividades agrcolas, as como de las aguas subterrneas, superficiales o de precipitacin que tambin pueden agregarse eventualmente al agua residual.
59
As, de acuerdo con su origen, las aguas residuales pueden ser clasificadas como: Domsticas.- Son aquellas utilizadas con fines higinicos (baos, cocinas, lavanderas, etc.). Consisten bsicamente en residuos humanos que llegan a las redes de alcantarillado por medio de descargas de instalaciones hidrulicas de la edificacin tambin en residuos originados en
establecimientos comerciales, pblicos y similares. Industriales.- Son lquidos generados en los procesos industriales. Poseen caractersticas especficas, dependiendo del tipo de industria. Infiltracin y caudal adicionales.- Las aguas de infiltracin penetran en el sistema de alcantarillado a travs de los empalmes de las tuberas, paredes de las tuberas defectuosas, tuberas de inspeccin y limpieza, etc. Hay tambin aguas pluviales, que son descargadas por medio de varias fuentes, como canales, drenajes y colectores de aguas de lluvias. Pluviales.- Son agua de lluvia, que descargan grandes cantidades de agua sobre el suelo. Parte de esta agua es drenada y otra escurre por la superficie, arrastrando arena, tierra, hojas y otros residuos que pueden estar sobre el suelo.
Cada persona genera 1.8 litros de material fecal diariamente, correspondiendo a 113.5 gramos de slidos secos, incluidos 90 gramos de materia orgnica, 20 gramos de nitrgeno, ms otros nutrientes, principalmente fsforo y potasio.
3.4.1.1. OLORES GENERADOS POR LAS AGUAS RESIDUALES.
Los olores caractersticos de las aguas residuales son causados por los gases formados en el proceso de descomposicin anaerobia. Principales tipos de olores: Olor a moho.- Razonablemente soportable, tpico de agua residual fresca. Olor a huevo ha podrido.- Insoportable; tpico del agua residual vieja o sptica, que ocurre debido a la formacin de sulfuro de hidrgeno que
60
proviene de la descomposicin de la materia orgnica contenida en los residuos. Olores variados.- De productos descompuestos, como repollo, legumbres, pescado, de materia fecal, de productos rancios, de acuerdo con el predominio de productos sulfurosos, nitrogenados, cidos orgnicos, etc.
3.4.1.2. CARACTERSTICAS CUALITATIVAS.
Las aguas residuales domsticas estn constituidas en un elevado porcentaje (en peso) por agua, cerca de 99,9 % y apenas 0,1 % de slidos suspendidos, coloidales y disueltos. Esta pequea fraccin de slidos es la que presenta los mayores problemas en el tratamiento y su disposicin. El agua es apenas el medio de transporte de los slidos. El agua residual est compuesta de componentes fsicos, qumicos y biolgicos. Es una mezcla de materiales orgnicos e inorgnicos, suspendidos o disueltos en el agua.
61
La mayor parte de la materia orgnica consiste en residuos alimenticios, heces, material vegetal, sales minerales, materiales orgnicos y materiales diversos como jabones y detergentes sintticos. Las protenas son el principal componente del organismo animal, pero tambin estn presentes tambin en los vegetales. El gas sulfuro de hidrgeno presente en las aguas residuales proviene del Azufre de las protenas. Los carbohidratos son las primeras sustancias degradadas por las bacterias, con produccin de cidos orgnicos (por esta razn, las aguas residuales estancadas presentan una mayor acidez). Entre los principales ejemplos se pueden citar los azcares, el almidn, la celulosa y la lignina (madera). Los lpidos (aceites y grasas) incluyen gran nmero de sustancias que tienen, generalmente, como principal caracterstica comn la insolubilidad en agua, pero son solubles en ciertos solventes como cloroformo, alcoholes y benceno. Estn siempre presentes en las aguas residuales domsticas, debido al uso de manteca, grasas y aceites vegetales en cocinas. Pueden estar presentes tambin bajo la forma de aceites minerales derivados de petrleo, debido a contribuciones no permitidas (de estaciones de servicio, por ejemplo), y son altamente indeseables, porque se adhieren a las tuberas, provocando su obstruccin. Las grasas no son deseables, ya que provocan mal olor, forman espuma, inhiben la vida de los microorganismos, provocan problemas de mantenimiento, etc. La materia inorgnica presente en las aguas residuales est formada principalmente de arena y sustancias minerales disueltas. El agua residual tambin contiene pequeas concentraciones de gases disueltos. Entre ellos, el ms importante es el oxgeno proveniente del aire que eventualmente entra en contacto con las superficies del agua residual en movimiento. Adems, del Oxgeno, el agua residual puede contener otros gases, como dixido de Carbono, resultante de la descomposicin de la materia orgnica, nitrgeno disuelto de la atmsfera, sulfuro de hidrgeno formado por la descomposicin de compuestos orgnicos, gas amonaco y ciertas formas inorgnicas del Azufre. Estos gases, aunque en pequeas cantidades, se relacionan con la descomposicin y el tratamiento de los componentes del agua residual.
62
3.4.1.3. CARACTERSTICAS CUANTITATIVAS.
Tradicionalmente, los caudales de aguas residuales se estiman en funcin de los caudales de abastecimiento de agua. El consumo per cpita mnimo adoptado para el abastecimiento de agua de pequeas comunidades es de 80 litros por habitante por da, pudiendo alcanzar un mximo de 150 l/h/d. La relacin agua residual / agua se denomina coeficiente de retorno C. Este coeficiente indica la relacin entre el volumen de las aguas residuales recibido en la red de alcantarillado y el volumen de agua efectivamente proporcionado a la poblacin. De modo general, el coeficiente de retorno est en el rango de 0.5 a 0.9, dependiendo de las condiciones locales. El valor comnmente utilizado en los diseos es de 0.8.
3.4.2. DETERMINACIN DEL DBO Y DQO.
Los contaminantes en las aguas residuales son normalmente una mezcla completa de compuestos orgnicos e inorgnicos. Segn Ramalho (1983n), los mtodos analticos para contaminantes orgnicos pueden clasificarse de la siguiente manera: Mtodos cuyo parmetro es el oxgeno. Demanda qumica de oxgeno (DQO) Demanda bioqumica de oxgeno (DBO)
3.4.2.1. DEMANDA BIOQUMICA DE OXGENO.
La DBO es la cantidad de Oxgeno usada en la oxidacin bioqumica de la materia orgnica, bajo condiciones determinadas en tiempo y temperatura. Es la principal prueba utilizada para la evaluacin de la naturaleza del agua residual. La DBO se determina generalmente a 20 C despus de incubacin durante 5 das; se mide el oxgeno consumido por las bacterias durante la oxidacin de la materia orgnica presente en el agua residual, por cinco das a 20 C. La demanda de Oxgeno de las aguas residuales se debe a tres clases de materiales:
63
Materia orgnica Carbonosa usada como fuente de alimentacin por los organismos aerobios. Nitrgeno oxidable derivado de nitritos, amonaco y compuestos de nitrgeno orgnico, que sirven de sustrato para bacterias especficas del gnero Nitrosomas y Nitrobacter, que oxidan el Nitrgeno amoniacal en nitritos y nitratos. Compuestos reductores qumicos, como sulfitos (SO3-2), sulfuros (S-2) y el in ferroso (Fe+2) que son oxidados por Oxgeno disuelto.
Para aguas residuales domsticas, prcticamente toda la demanda de oxgeno se debe a la materia orgnica Carbonosa.
3.4.2.2. DEMANDA QUMICA DE OXGENO.
La demanda qumica de oxgeno (DQO) es un parmetro que mide la cantidad de sustancias susceptibles de ser oxidadas por medios qumicos que hay disueltas o en suspensin en una muestra lquida. Se utiliza para medir el grado de contaminacin y se expresa en miligramos de oxgeno diatnico por litro (mgO2/l). Aunque este mtodo pretende medir principalmente la concentracin de materia orgnica, sufre interferencias por la presencia de sustancias inorgnicas susceptibles de ser oxidadas (sulfuros, sulfitos, yoduros...), que tambin se reflejan en la medida. Es un mtodo aplicable en aguas continentales (ros, lagos o acuferos), aguas negras, aguas pluviales o agua de cualquier otra procedencia que pueda contener una cantidad apreciable de materia orgnica. Este ensayo es muy til para la apreciacin del funcionamiento de las estaciones depuradoras. No es aplicable, sin embargo, a las aguas potables, ya que al tener un contenido tan bajo de materia oxidable la precisin del mtodo no sera adecuada. En este caso se utiliza el mtodo de oxidabilidad con permanganato potsico. La DQO vara en funcin de las caractersticas de las materias presentes, de sus proporciones respectivas, de sus posibilidades de oxidacin y de otras variables. Es por esto que la reproductividad de los resultados y su interpretacin no pueden ser
satisfechas ms que en condiciones de metodologa de ensayo bien definida y estrictamente respetada.
3.4.3. UBICACIN DEL CUERPO RECEPTOR.
Cuando vamos a disear una planta de tratamiento debemos llevar sus aguas servidas a gravedad, tenerla cerca del cuerpo receptor, considerar factores de distancia, presencias de carreteras y acceso, costo de adquisicin de terrenos, anlisis y costos de construccin, disposicin de energa elctrica, costos de operacin y mantenimiento. La planta tambin debe ser ubicada de acuerdo a la tendencia de expansin de la poblacin futura de manera que en el futuro la planta no quede dentro del rea urbana. La capacidad total de una planta de tratamiento en sus diversas unidades debe corresponder a la demanda del mximo da, pero atendiendo a la necesidad del sistema, es decir que puede producirse la cantidad de agua necesaria, aun cuando una de dichas unidades se halle fuera de funcionamiento, para efectos del lavado o mantenimiento. Entre las alternativas que contamos, para el diseo del sistema de alcantarillado, tenemos; el tipo de tratamiento que se le aplicar a la descarga. Est va directamente vinculado con la calidad de las aguas residuales a tratar, las caractersticas de la zona y el cuerpo receptor, ya que si la descarga se la realiza en un curso de agua, en donde ste es abastecedor para alguna comunidad, ya sea para riego, agua potable, explotacin de especies acuticas, etc. el tratamiento a escoger deber garantizar la buena calidad y desinfeccin de la misma.
3.4.3.1 TRATAMIENTO DE AGUAS RESIDUALES.
El tratamiento de aguas residuales consiste en una serie de procesos fsicos, qumicos y biolgicos que tienen como fin eliminar los contaminantes fsicos, qumicos y biolgicos presentes en el agua efluente del uso humano. El objetivo del tratamiento es producir agua limpia (o efluente tratado) o reutilizable en el ambiente y un residuo
65
slido o fango (tambin llamado bioslido o lodo) convenientes para su disposicin o reuso. Es muy comn llamarlo depuracin de aguas residuales para distinguirlo del tratamiento de aguas potables. Tpicamente, el tratamiento de aguas residuales comienza por la separacin fsica inicial de slidos grandes (basura) de la corriente de aguas domsticas o industriales empleando un sistema de rejillas (mallas), aunque tambin pueden ser triturados esos materiales por equipo especial; posteriormente se aplica un desarenado (separacin de slidos pequeos muy densos como la arena) seguido de una sedimentacin primaria (o tratamiento similar) que separe los slidos suspendidos existentes en el agua residual. Para eliminar metales disueltos se utilizan reacciones de precipitacin, que se utilizan para eliminar plomo y fsforo principalmente. A continuacin sigue la conversin progresiva de la materia biolgica disuelta en una masa biolgica slida usando bacterias adecuadas, generalmente presentes en estas aguas. Una vez que la masa biolgica es separada o removida (proceso llamado sedimentacin secundaria), el agua tratada puede experimentar procesos adicionales (tratamiento terciario) como desinfeccin, filtracin, etc. El efluente final puede ser descargado o reintroducido de vuelta a un cuerpo de agua natural (corriente, ro o baha) u otro ambiente (terreno superficial, subsuelo, etc.). Los slidos biolgicos segregados experimentan un tratamiento y neutralizacin adicional antes de la descarga o reutilizacin apropiada. El tratamiento secundario es aquel procedimiento que permite reducir la demanda bioqumica de oxigeno; aplica los mtodos biolgicos al afluente del tratamiento primario, entre ellos se puede seleccionar aquellos que utilicen suspensiones microbiolgicas o aquellos que empleen microorganismos adheridos. Entre los mtodos biolgicos distintas variedades: Las zanjas de oxidacin. Lechos anaerbicos fluidizados. Lechos bacterianos de contacto (mal llamados filtros percoladores). Los reactores con mdulos rotatorios. tenemos a las lagunas de estabilizacin con sus
66
Por otra parte dentro del tratamiento secundario como lo hemos descrito anteriormente existen diferentes mtodos a utilizar como son las lagunas estabilizadoras, zanjas de oxidacin, reactores anaerbicos, etc. Entre las alternativas que podemos emplear son las lagunas de estabilizacin, cuyo mtodo se basa en procesos naturales de estabilizacin de la materia orgnica con el fin de depurar las aguas negras, es conocido tambin como auto purificacin natural; en esta clase de tratamiento no se requiere de personal especializado y su mantenimiento y operacin es ms bien simple y de bajo costo, por lo cual su uso en nuestro medio est ampliamente difundido. Otra alternativa viable sera la de uso de reactores anaerbicos de flujo ascendente, en donde la actividad biolgica se desarrolla en un ambiente desprovisto de oxigeno disuelto; la digestin de las aguas se hace a travs de mantos de lodos en cmaras con cierto tiempo de retencin, por lo que el tamao de los mismos es reducido resultando as los costos de implantacin bajos y mtodos operacionales sencillos. Sin embargo para determinar cul es el ms conveniente, es necesario analizar factores como los siguientes: Topografa del rea y tipo de poblacin. Distancia entre las unidades de depuracin y la zona poblada. Disponibilidad de terreno. Uso del agua del cuerpo receptor. Costos de construccin y facilidades de operacin.
Es importante s destacar, que con el empleo de la laguna de estabilizacin no existira problema alguno en lo que se refiere a la distancia que se debe tener entre las unidades depuradoras y la parroquia; no habra ningn inconveniente respecto a molestias y malos olores; as tambin cabe sealar que este tipo de sistemas son muy empleados en nuestro medio gracias a su eficiencia y fcil operacin, por lo cual hemos decidido emplear la laguna de estabilizacin.
67
3.4.4. ANLISIS Y ALTERNATIVAS DEL SISTEMA.
El objetivo de tratamiento de las aguas negras de una poblacin, es afectar en el menor grado posible las condiciones de los cuerpos receptores. Debido a la baja concentracin de slidos en las aguas negras la produccin de lodos es prcticamente inapreciable, circunstancia que permite que una laguna perfectamente diseada, preste muchos aos de servicio sin padecer reducciones detectables en su capacidad. Para nuestro estudio de tratamiento de las aguas servidas, hemos realizado varias alternativas de tratamiento, para lo cual vamos a detallar cada una de ellas. Cabe indicar, que los datos para el diseo de las diferentes alternativas se los tomarn de las normas establecidas por el EX IEOS, as mismo se considerar los aspectos constructivos de cada uno de ellos.
3.4.4.1. CLASIFICACIN DE LAS LAGUNAS DE ESTABILIZACIN.
Las lagunas de estabilizacin son estructuras sencillas de tierra, abiertos al sol y al aire, las cuales constituyen los recursos naturales al que pueden recurrir para lograr su misin. Estas lagunas se clasifican de acuerdo al contenido de oxgeno y son: AERBICAS, ANAERBICAS, Y FACULTATIVAS Si el oxgeno se lo administra artificialmente con aireacin mecnica o aire comprimido se denomina laguna aireada. De acuerdo con el lugar que ocupa con relacin a otros procesos las lagunas pueden considerarse como: Primarias o de aguas residuales crudas Secundarias, si reciben afluentes de otros procesos de tratamiento, y de; Maduracin si su principal propsito es reducir el nmero de grmenes patgenos o su empleo en cultivo de peces.
68
3.4.4.1.1. LAGUNAS AERBICAS.
Se basan en el aporte de oxgeno a partir del crecimiento de fotosintetizadores y permiten obtener efluentes de baja DBO soluble pero de alto contenido de algas, las que debieran ser cosechadas a fin de controlar los cuerpos receptores. La profundidad debe ser tal que no se alcancen a producir regiones sin oxgeno, sobre todo teniendo presente que la turbiedad impide el paso de la luz solar; se suelen encontrar profundidades de 30 a 45 centmetros y tiempos de retencin hidrulicos tericos (es decir, volumen de la laguna dividido por caudal medio tratado) de 10 a 40 das de modo que el terreno requerido para esta tecnologa puede ser intolerablemente grande. La tasa de carga de este tipo de lagunas cae en el rango de 85 a 170 Kg. de DBO5 por hectrea y por da.
3.4.4.1.2. LAGUNAS ANAERBICAS.
Se utilizan para tratar caudales con alta carga de orgnicos, usualmente de origen industrial. Esta tecnologa no se aplica a tratamiento de aguas servidas de alcantarillado porque los olores producidos resultaran ambientalmente ms inaceptables que la propia descarga cruda. Sin embargo, las lagunas de tratamiento malamente diseadas para ser facultativas (bajo tiempo de residencia; descuido en el patrn de flujo; exceso de profundidad; etc.) se convierten en anaerobias por la sedimentacin de la carga entrante. En todo caso, las lagunas anaerbicas suelen recibir cargas de 160 a 800 Kg. de DBO5 por cada 1.000 m3 por da, y operan a un tiempo de residencia hidrulico terico de 20 a 50 das. La profundidad puede ser entre 2,5 y 7 metros.
3.4.4.1.3. LAGUNAS FACULTATIVAS.
A pesar de las malas experiencias, las lagunas facultativas han sido la alternativa ms comn para tratar aguas servidas de alcantarillado urbano y, si el diseo es correcto, operan adecuadamente para el abatimiento de orgnicos, con una DBO5 de salida de 30 a 40 mg/L e, incluso en algunos casos, el decaimiento de coliformes fecales por debajo del valor de la norma de EEUU de 200 UFC/100 ml. La carga aceptable para estas lagunas cae entre 20 y 60 Kg. DBO5 por hectrea y por da; el tiempo de residencia hidrulico terico cae en el rango de 25 a 180 das (para abatir coliformes
69
fecales se disea para, al menos, 180 das) y la profundidad de operacin debe estar entre 1,2 a 2,5 metros (de otro modo se transforma en laguna anaerbicas; por otra parte, se debe garantizar que el fluido utiliza todo el volumen de la laguna, evitando corto circuitos y regiones muertas). Las lagunas aireadas, con diversos esquemas de aporte de aire, se fueron implementando a medida que la carga a las lagunas facultativas creca a ms de 60 Kg. DBO5/hectrea/da. Como la operacin anaerobia de lagunas no resulta aceptable, si la carga aumenta se debe disponer de ms terreno. Si tal inversin no es factible, resulta oportuno no descansar sobre la generacin de oxgeno disuelto por algas sino que utilizar equipos de aireacin que aporten especficamente el oxgeno necesario para la carga admitida. Esta variante de diseo se puede utilizar con tasas de carga en un amplio rango: desde 8 hasta 320 Kg. DBO5 por cada 1.000 m3 por da, operando entre 7 a 20 das de tiempos de retencin hidrulico terico y desde 2 hasta 6 metros de profundidad. Naturalmente, la reduccin del TRHT implica que los coliformes fecales no decaern a los valores especificados por las normas, sino que se deber agregar sistemas de desinfeccin explcitos. El aumento de profundidad permite reducir los requerimientos de terreno hasta por debajo de la mitad del necesario para lagunas facultativas; los breves tiempos de retencin, a su vez, permiten reducir los requerimientos de volumen a un dcimo del anterior (particularidad relacionada con la mezcla forzada ms que con el aporte de oxgeno propiamente). Los sistemas de remocin de orgnicos por lagunas aireadas, con algn grado de mezcla (es decir, de mezcla completa o de mezcla parcial) se suelen operar en sistemas en serie (varias sub-lagunas componen el sistema completo) porque aumenta as la eficiencia. Diversos estudios han logrado establecer fehacientemente que un slo sistema (una sola laguna) produce niveles de tratamiento por unidad de volumen menores que varias lagunas en serie y se ha verificado, empricamente, que 4 lagunas en serie producen un ptimo balance de operacin e inversin versus costos de Tratamiento global. A fin de seleccionar lagunas de mezcla completa o de mezcla parcial, es necesario disear y evaluar ambas alternativas. Naturalmente, se sabe que la decisin descansa sobre los distintos requerimientos de terreno y movimiento de tierras de cada
70
alternativa (mezcla completa requiere menos terreno) comparado con los distintos costos de equipos y de operacin de cada alternativa (mezcla completa tiene mayores costos de equipos y de operacin). El objetivo explcito de este diseo conceptual ser estimar, con una imprecisin de un 20%, cuanto terreno y que costos de equipos y de operacin tiene cada alternativa.
3.4.5. ELECCIN DEL SISTEMA ADOPTADO.
Las lagunas de estabilizacin constituyen una fisiologa en el tratamiento de las aguas negras, pues mientras los mtodos convencionales, logran el tratamiento mediante la remocin de la materia orgnica es decir una clarificacin del agua negra, la laguna de estabilizacin lo que hace es transformar la materia orgnica viva estable que continua presente en el protoplasma de las bacterias y de las algas que en ellas proliferan tal como sucede en las lagunas fotosintticas y facultativas. Las lagunas de estabilizacin no tratan las aguas negras, sino que las estabilizan. El afluente de una laguna de estabilizacin, puede contener ms materia orgnica que en el agua negra que entra en ella. sin embargo la gran diferencia consiste en que el agua negra entra, contiene materia orgnica muerta que ejerce una alta demanda bioqumica de oxgeno, mientras que el afluente lleva materia orgnica viva, que por ser viva no tiene demanda bioqumica de oxgeno. El objetivo del tratamiento de las aguas negras de una poblacin es afectar en el menor grado posible las condiciones de los cuerpos receptores, ya que estos, pueden ser usados para diversos fines como es abastecimiento de agua potable a otras poblaciones, irrigacin, explotacin de especies acuticas, etc. Debido a la baja concentracin de slidos en las aguas negras, la produccin de lodos es despreciable, circunstancia que permite que una laguna correctamente diseada, preste muchos aos de servicios sin padecer reducciones detectables en su capacidad. Nuestro estudio a seleccionar ser de tipo mixto; y de acuerdo al terreno y alternativas hemos decidido construir una planta de tratamiento facultativa.
71
A parte de todos los motivos expuestos, la razn principal por el que se toma este mtodo es porque esta planta existe en la actualidad en la zona Sur-Oeste de la ciudad de Pasaje, prestando sus servicios con normalidad.
3.4.6. CRITERIOS DE DISEO.
Criterio de F. Gloyna Describe la reduccin potencial del oxgeno disuelto en lagunas y cursos de agua, debida a la inhibicin de la clorofila como resultado de ciertos desages industriales. Enfatiza en las tcnicas de laboratorio desarrolladas para este estudio y en los cambios que deben ser incorporados en los diseos de lagunas de estabilizacin. Evala la toxicidad relativa de la Chlorella pyrenoidosa a 33 tipos de compuestos fenlicos y 8 pesticidas.
Los tipos de compuestos fenlicos seleccionados para el estudio incluyen aquellos grupos mono y poli sustituidos, tales como -Br, -Cl, -CH (3), -NO (2), -NH (2), -OH. Los pesticidas seleccionados incluyen el DDT, lindano, 2,4-4, sal de sodio de 2,4-D, 2,4,5-T, Dow Sodium TCA, Dow Esteron 99 y Dow Formula 40. Los resultados muestran que en los tubos de ensayo de cultivos la disminucin del contenido de clorofila es generalmente logartmica a la concentracin de compuestos orgnicos txicos. En el caso de los compuestos del tipo fenlico, la toxicidad es una funcin de los grupos sustituyentes y de sus posiciones relativas. Desarrolla ecuacin de diseo para una laguna de estabilizacin facultativa en la que se incluye la variable toxicidad. Gloyna ofrece sus alternativas de diseo:
72
Primer Criterio:

Donde: A= rea Carga orgnica total= PF x q x La
Tasa de trabajo.- Referencias prcticas nos da: Para climas fros: 50 a 120 kg de DBO/ da x Ha Climas tropicales: 150 a 300 kg de DBO/ da x Ha
Profundidad.- De acuerdo al tipo de clima es: Para climas fros: hasta 1.50 m Para climas tropicales: desde 1.50 a 2.50 m Se asume una profundidad de 2.00m
Luego:
Si:
73
Segundo Criterio:
Donde: V= Volumen. La= Demanda bioqumica de oxigeno (mg DBO/ lit.). N= Poblacin futura (hab). = Constante por temperatura. Q= Dotacin de AA.SS (lit. /hab x da). Tm= Temperatura del agua en el mes ms fri (C).
Si:
Profundidad h = 2,0 m. A= rea necesaria
Chequeamos la tasa de trabajo
De estas dos alternativas (criterios) optamos por la que nos da el mayor valor.
74
3.4.7. DISEO Y CLCULO DE LA LAGUNA DE ESTABILIZACIN.
Una laguna de estabilizacin es una estructura para el tratamiento de desechos slidos domsticos, de profundidad reducida y (<5m.), diseada para el tratamiento de aguas residuales por medio de la interaccin de la biomasa, la materia orgnica del desecho y otros procesos naturales. La finalidad de este proceso es entregar un efluente de caractersticas mltiples establecidas (DBO, DBQ, OD, SS, algas,
coniformes, eterobacterias, parsitos, etc.)
3.4.7.1. DISEO DE LA PLANTA DE TRATAMIENTO.
Se decidi por el diseo de una laguna del orden facultativo. El tratamiento que se fundamenta en procesos naturales de estabilizacin de la materia orgnica no requiere de personal especializado y su operacin es ms bien simple, y por esto su uso en nuestro medio sta ampliamente difundido y con excelentes resultados.
3.4.7.2. CLCULO DE LA LAGUNA.
Se utilizan los dos criterios de F. GLOYNA.
Primer Criterio:

Donde: A= rea Carga orgnica total= PF x q x La
Tasa de trabajo.- Referencias prcticas nos da: Para climas fros: 50 a 120 kg de DBO/ da x Ha
75
Climas tropicales: 150 a 300 kg de DBO/ da x Ha
Profundidad.- De acuerdo al tipo de clima es: Para climas fros: hasta 1.50 m Para climas tropicales: desde 1.50 a 2.50 m Se asume una profundidad de 2.00m
Luego:
Si:
Segundo Criterio:
Donde: V= Volumen. La= Demanda bioqumica de oxigeno (mg DBO/ lit.). N= Poblacin futura (hab). = Constante por temperatura. Q= Dotacin de AA.SS (lit. /hab x da). Tm= Temperatura del agua en el mes ms fri (C).
Si:
Profundidad h = 2,0 m. A = rea necesaria
Chequeamos la tasa de trabajo
De estas dos alternativas (criterios) optamos por la que nos da el mayor valor.
3.4.7.3. DIMENSIONAMIENTO DE LAGUNA.
Optamos por una laguna de forma rectangular:
Despejamos L teniendo en cuenta que el rea A es un valor conocido para el clculo.
77
Luego:
De esta manera determinamos las dimensiones de la laguna.
Tiempo de retencin:
3.4.7.4. CACULO DEL EXCESO DE VOLUMEN.
2.00
1.00
Talud 1:2 L= largo a= ancho
3.4.7.5. REDIMENSIONAMIENTO DE LA LAGUNA.
78
Para efectos de clculo asumimos el valor a para luego despejar b, teniendo en cuenta que el volumen es un valor conocido, de esta manera obtenemos las dimensiones definitivas de la laguna.
3.4.7.6. CLCULO DE LA LAGUNA PULIMENTO.
Segn MARAIS:
Donde: N= Poblacin bacteriana en el tiempo de retencin R. No= Concentracin inicial de bacterianas. K= Constante de velocidad de reaccin: Segn TYPHY 0.8 Segn E. COLI 2.0 R = Periodo de retencin (7 das para una profundidad de 2 metros)
Despejando N:
3.4.7.7. CLCULO DE LA EFICIENCIA (E).
79
3.4.7.8. DIMENSIONAMIENTO DE LA LAGUNA.
rea requerida:
Luego:
Para efectos de clculo asumimos el valor a para luego despejar L, teniendo en cuenta que el rea A es un valor conocido, de esta manera obtenemos las dimensiones de la laguna.
3.4.7.9. CLCULO DEL VOLUMEN DE EXCESO.
3.4.7.10. DISEOS DE LA SECCIN FINAL.
80
Como:
Para efectos de clculo asumimos el valor a para luego despejar L, teniendo en cuenta que el rea es un valor conocido, de esta manera obtenemos las dimensiones definitivas de la laguna.
3.4.7.11. CLCULO DEL VERTEDERO DE LAS ESTRUCTURAS DE ENTRADA Y SALIDA.
Un buen funcionamiento de la laguna permite que: Caudal afluente = caudal afluente = lts/seg. Si no tenemos en cuenta la evaporacin, la infiltracin y precipitacin, se puede aplicar la frmula de Thomson. Q= 1.4 (H)5/2 ; para vertederos en "V " de pared delgada y lisa Q= caudal de Diseo segn el EX-IEOS Para Plantas de Tratamiento Q = CMD + (10% CMD) H= carga de agua en m.
3.4.7.12. DIQUES.
Se construir diques de seccin trapezoidal, los taludes seguirn la misma pendiente que se establece para las paredes de la laguna. La corona del dique ser de 6m, con el objeto de permitir el paso de vehculos pequeos.
81
3.4.7.13. INDICADORES DE NIVEL.
Es necesario llevar un adecuado control de nivel de las lagunas, obteniendo datos de infiltracin, evaporacin y profundidad. Para este propsito se colocara linnmetro en cada unidad. El cero del indicador debe coincidir con la cota del fondo de la laguna.
3.4.7.14. CERRAMIENTO.
Se construir un cerramiento de alambre de pas alrededor del rea de la laguna para impedir el ingreso de personas no autorizadas, y de animales que se encuentren en los alrededores.
3.4.7.15. DESCARGA.
La descarga se la realiza a un ro, mediante estructuras especiales para proteger el cauce del ro. Se disea una descarga de emergencia, para situaciones imprevistas que puedan ocurrir.
82
CAPITULO IV
4. DISEO DEL ALCANTARILLADO PLUVIAL.
4.1. DESCRIPCIN DEL SISTEMA DE ALCANTARILLADO PLUVIAL PROPUESTO. El sistema de alcantarillado pluvial tiene como finalidad evacuar las aguas lluvias o de escurrimiento superficial producto de las precipitaciones que se acumulan en las calles, aceras y plazas. El tipo de sistema de alcantarillado pluvial a disearse debe de estar sujeto a un anlisis tcnico-econmico, que considere las caractersticas de las cuencas aportantes, el rgimen de lluvias de la zona, las caractersticas del cuerpo receptor, etc. En el Capitulo III del presente proyecto se estableci que el sistema de alcantarillado sanitario y pluvial sera de Nivel 3 utilizando sistemas separados de acuerdo a las normas del I.E.O.S, el cual consiste en un conjunto de alcantarillas, cunetas, pozos y sumideros con la finalidad de obtener un sistema eficiente y funcional, el mismo que finalmente tiene una descarga directa al mismo canal utilizado por la laguna facultativa que desemboca en el estero La Sabana. Para determinar los caudales de aguas lluvias que se utilizaran en el diseo del sistema de alcantarillado pluvial se debe de considerar algunos factores importantes como: Intensidad y duracin de las lluvias locales. reas de aportacin. Gradiente del terreno. Permeabilidad del suelo, etc.
83
4.2. CRITERIOS DE DISEO SANITARIO E HIDRULICO.

4.2.1. UBICACIN DE LA RED COLECTORAS EN LAS VAS.
Para trazar la red de alcantarillado se realizo previamente un estudio para ubicar las tuberas, los pozos de revisin y establecer los sentidos de flujo, tomando en cuenta la topografa del terreno y los sitios sealados para implantar las unidades de descarga. La red colectora debe de cumplir con los siguientes criterios establecidos en las normas vigentes, las cuales son: 1. Las tuberas seguirn las pendientes del terreno natural y se proyectaran como canales o conductos sin presin y se calcularan tramo por tramo. 2. Los gastos en cada tramo sern proporcionales a la superficie afluente a su extremo inferior y a la tasa de escurrimiento calculada. 3. La red de alcantarillado se disear de manera que todas las tuberas pasen por debajo de las redes de agua potable debiendo dejarse una altura libre proyectada de 0.3 m cuando ellas sean paralelas y de 0.2 m cuando se crucen. 4. Las tuberas de la red de alcantarillado pluvial irn al centro de la calzada. 5. Las tuberas se disearn a profundidades que sean suficientes para recoger las aguas servidas o aguas lluvias de las casa mas bajas a uno u otro lado de la calzada. 6. Se considerar un relleno mnimo de 1,20 m de alto sobre la clave del tubo para su seguridad en caso de soportar transito vehicular. 7. El dimetro mnimo que deber usarse en sistemas de alcantarillado pluvial ser de 0,25 m.
4.2.2. CRITERIOS HIDRULICOS DE LA RED COLECTORA.
El diseo hidrulico de un sistema de alcantarillado sanitario debe cumplir las siguientes condiciones:
84
6. Que la solera de la tubera nunca forme gradas ascendentes, pues estas son obstrucciones que fomentan la acumulacin de slidos. 7. Que la gradiente de energa sea continua sea continua y descendente, las perdidas de energa debern considerarse en la gradiente de energa. 8. Que la tubera nunca funcione llena y que la superficie del liquido, segn los clculos hidrulicos de: posibles saltos, de curvas de remanso, y otros fenmenos, siempre que este por debajo de la corona del tubo, permitiendo la presencia de un espacio para la ventilacin del lquido y as impedir la acumulacin de gases txicos. 9. Que la velocidad mnima ser de 0,9 m/s para el caudal mximo instantneo, en cualquier poca del ao. 10. Que la capacidad hidrulica del sistema sea suficiente para el caudal de diseo, con una velocidad de flujo que produzca auto limpieza.
4.2.3. SELECCIN DEL TIPO DE TUBERA.
Para la seleccin del tipo de tubera se considero las caractersticas fsico-qumicas del las aguas residuales y su septicidad, la agresividad del terreno, las cargas externas, la abrasin y otros factores que puedan afectar la integridad de la tubera, tal como se estableci en el Capitulo III numeral 3.2.7 usaremos la tubera de PVC considerando las siguientes ventajas: Flexibilidad.- La tubera de PVC soporta mejor las deformaciones propias del terreno como asentamientos, adems tiene una excelente capacidad frente a deformaciones sin perder su hermeticidad. Hermeticidad.- La unin de campana con anillo elastomerico y espiga ofrece tanto elasticidad y flexibilidad en las uniones de las descargas como en los pozos de revisin, asegurando con esto que no existieran en el sistema infiltraciones o exfiltraciones, las cuales repercuten en la contaminacin de los mantos acuferos.
85
Vida til.- La tubera de PVC no se ve afectada por la agresividad de los suelos, no permite la entrada de races y las sustancias propias de un drenaje de Alcantarillado Sanitario no la atacan. Instalacin.- Debido a su ligereza en peso, facilidad de corte y rapidez de instalacin no se requiere de herramientas especializadas para su colocacin e instalacin. Superficie Interior Lisa.- Implica una menor prdida de carga, pues su lisura permite una fcil auto limpieza y dificulta la adhesin de materiales a la pared del tubo. Coeficiente de Friccin.- Su bajo coeficiente de rugosidad (n=0,009) permite optimizar los dimetros y disminuir pendientes, ahorrando as en costos de excavacin y relleno.
4.2.4. TIPOS DE POZO DE REVISIN.
Los pozos de revisin o cmaras de inspeccin sern ubicadas en la lnea de alcantarillado para facilitar la limpieza y mantenimiento de las redes y evitar que se obstruyan debido a una acumulacin excesiva de sedimentos, para nuestro proyecto utilizaremos pozos de revisin tipo buzn.
Separacin Mxima.- La separacin mxima entre los pozos de revisin ser: Para tuberas de 150 mm.... 80 m. Para tuberas de 200 a 250 mm 100 m. Para tuberas de 300 a 600 mm 150 m. Para tuberas de mayor dimetro.. 250 m.
Cajas de Inspeccin tipo Buzones.- Se debern de emplear cuando la profundidad sea tal que permita el recubrimiento mnimo de 1 metro sobre la clave del tubo, el
86
dimetro interior de los buzones ser de 0,90 m para tuberas de hasta 550 mm de dimetro, de 1,2 m para tuberas de hasta 800 mm de dimetro y de 1,5 m para tuberas de hasta 1200 mm de dimetro, los buzones podrn ser prefabricados o construidos en obra.
0,8 0,6
0,1
V A R I A B L E
0,2
0,15 1,2
0,15
Caja de Inspeccin Tipo Buzn.
4.3. METODOLOGA DE CLCULO.

4.3.1. REAS DE APORTACIN.
Las reas tributarias o de aportacin se las ha determinado para cada tramo de red, considerando la pendiente natural del terreno y todas las reas posibles a drenar con
87
el objetivo de ubicar alcantarillas, pozos de revisin y sumideros necesarios para evitar inundaciones.
4.3.2. COEFICIENTE DE ESCORRENTA.
Del agua lluvia que cae sobre la superficie de la tierra, una parte corre inmediatamente sobre la calzada en forma de avenida, a esta se la denomina escorrenta; otra parte se evapora en el suelo, otra parte pertenece en las hojas de las plantas y se evapora; y otra parte penetra en el suelo. El coeficiente de escorrenta se lo define como el cociente del caudal de discurre por la superficie en relacin con el caudal total precipitado.
El coeficiente de escorrenta es un valor en el cual inciden algunos factores tales como: Permeabilidad del suelo. Retencin. Retardacin. Tipo de calzada. Tipo de zonas. Caractersticas del terreno.
Para la determinacin del coeficiente de escorrenta C deber de considerarse los efectos de la infiltracin, almacenamiento por retencin superficial, evaporacin, etc., para frecuencias entre 2 y 10 aos el I.E.O.S. recomienda los siguientes valores de C.
88
VALORES DEL COEFICIENTE DE ESCURRIMIENTO

TIPO DE ZONA ZONAS CENTRALES DENSAMENTE CONSTRUIDAS, CON VAS Y CALZADAS PAVIMENTADAS. ZONAS ADYACENTES AL CENTRO DE MENOR DENSIDAD POBLACIONAL CON ACALLES PAVIMENTADAS. ZONAS RESIDENCIALES MEDIANAMENTE POBLADAS. ZONA RESIDENCIAL CON BAJA DENSIDAD. PARQUE, CAMPOS DE DEPORTE. C 0,7 - 0,9 0,7 0,55 - 0,65 0,35 - 0,55 0,1 - 0,2
En nuestro caso como de trata de un proyecto de lotizaciones que se encuentran alejadas del casco central de la ciudad, optaremos por un coeficiente de escurrimiento para zonas medianamente pobladas, lo que corresponde a C = 0,60
4.3.3. ECUACIN PLUVIOMTRICA. 4.3.3.1. INTENSIDAD MXIMA DE LLUVIA Imax.
En el diseo de la red de aguas lluvias es fundamental disponer de datos confiables de intensidad de lluvia, de tal manera que nos permita calcular el caudal prximo a drenar por la red. Los presentes datos de precipitaciones mensuales y precipitaciones mximas en 24 horas fueron obtenidos de los Anuarios Meteorolgicos publicados por el Instituto Nacional de Meteorologa e Hidrologa INAMHI, referentes a la estacin pluviomtrica Pasaje. Con estos datos de precipitaciones podemos determinar las curvas de intensidad de lluvia, frecuencia y duracin de las precipitaciones en funcin de la precipitacin mxima en 24 horas para los diferentes periodos de retorno. La ecuacin de intensidad mxima de lluvia se determinara en base a la siguiente ecuacin exponencial:
89
Donde: I= Intensidad mxima de lluvia (mm/h). T= Periodo de retorno (aos). t= Tiempo de duracin de la intensidad de lluvia (min). K-n-m= Constantes de ajustes. Pmax 24h= Precipitacin mxima en 24 horas.
VALORES PLUVIOMTRICOS MENSUALES (mm) ESTACIN PLUVIOMTRICA PASAJE "M040"

LATITUD 3 19' 47'' S MES ENERO FEBRERO MARZO ABRIL MAYO JUNIO JULIO AGOSTO SEPTIEMBRE OCTUBRE NOVIEMBRE DICIEMBRE TOTAL ANUAL PROMEDIO MXIMA 24 H. DAS DE LLUVIA 2003 32,0 73,7 110,4 10,3 39,9 19,8 39,1 30,3 24,8 48,8 40,8 22,1 492,0 41,0 41,1 256 LONGITUD 79 46' 55'' W 2004 99,6 83,8 79,6 150,0 47,5 23,4 35,9 16,8 43,1 46,4 25,5 5,2 656,8 54,7 36,6 215 2005 60,7 88,0 175,6 147,9 19,0 13,5 20,9 26,5 24,3 47,2 27,5 96,9 748,0 62,3 110,0 220 2006 67,7 260,1 341,4 25,9 14,5 23,6 22,3 24,2 39,9 23,7 73,8 58,2 975,3 81,3 102,0 241 ALTITUD 40M 2007 178,0 80,2 195,6 84,5 17,1 81,9 34,0 31,0 19,4 38,9 37,1 54,5 852,2 71,0 59,0 252 2008 291,9 379,9 224,2 212,1 45,3 39,2 26,0 26,5 30,3 42,7 47,2 13,2 1378,5 114,9 98,4 262
4.3.3.2. PERIODO DE RETORNO T (aos).
Es el periodo dentro del cual un evento de determinada intensidad es igualado o superado, las escalas de frecuencia mas generalmente usadas son las siguientes: Para zonas residenciales de 2 a 10 aos.
90
Para zonas comerciales o industriales de 10 50 aos. Para diseo de colectores principales de alcantarillado sanitario de 10 a 100 aos.
4.3.3.3. ECUACIONES DE INTENSIDAD.
Con los datos de las precipitaciones mximas registrados en la estacin pluviomtrica Pasaje, el INAMHI establece las siguientes las siguientes ecuaciones de intensidades mximas:
INTENSIDAD EN MM/H PARA DIFERENTES PERIODOS DE RETORNO

ESTACIN "PASAJE" MIN 5 AOS 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 87,33 98,59 105,84 111,31 115,74 119,49 122,76 125,66 128,28 130,66 71,58 80,81 86,75 91,23 94,86 97,94 100,61 102,99 105,14 107,09 63,71 71,93 77,22 81,21 84,44 87,18 89,56 91,68 93,59 95,33 58,66 66,23 71,1 74,77 77,75 80,27 82,46 84,41 86,17 87,77 55,02 62,12 66,69 70,13 72,92 75,29 77,35 79,18 80,83 82,33 10 15 20 25 Pmax= 110 mm
91
INTENSIDAD EN MM/H PARA DIFERENTES PERIODOS DE RETORNO

ESTACIN "PASAJE" MIN 30 AOS 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 50,95 57,76 62,16 65,48 68,18 70,46 72,46 74,23 75,83 77,29 44,38 50,31 54,14 57,03 59,38 61,38 63,11 64,66 66,05 67,32 39,87 45,2 48,64 51,24 53,35 55,14 56,7 58,09 59,34 60,48 36,53 41,41 44,56 46,95 48,88 50,52 51,95 53,22 54,37 55,42 33,92 38,46 41,39 43,6 45,39 46,92 48,25 49,43 50,49 51,46 31,82 36,07 38,82 40,89 42,58 44,01 45,25 46,36 47,36 48,27 30,07 34,09 36,68 38,64 40,24 41,59 42,76 43,81 44,75 45,61 28,59 32,41 34,87 36,74 38,25 39,54 40,65 41,65 42,55 43,37 27,31 30,96 33,31 35,1 36,54 37,77 38,84 39,79 40,64 41,43 26,19 29,69 31,95 33,66 35,05 36,22 37,25 38,16 38,98 39,73 40 50 60 70 80 90 100 110 120 Pmax= 110 mm
Curvas de Intensidad de Lluvia-. Con los valores obtenidos de la intensidad de lluvia graficamos la curva en la cual colocamos en el eje X los valores correspondientes tiempo de duracin de lluvia, y en el eje Y el valor de las intensidades calculadas con las ecuaciones establecidas por el INAMHI. Por lo tanto:
CURVA DE INTENSIDAD DE LLUVIA PARA T = 5 AOS

120.00 100.00 INTENSIDAD 80.00 60.00 40.00 20.00 0.00 0 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 110 120 130 TIEMPO
92
CURVA DE INTENSIDAD DE LLUVIA PARA T = 10 AOS

140.00 120.00 100.00 INTENSIDAD 80.00 60.00 40.00 20.00 0.00 0 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 110 120 130 TIEMPO
4.4. CLCULOS HIDRULICOS DE LAS PARTES DEL SISTEMA.

4.4.1. CAUDAL DE DISEO Qd.
Para determinar el caudal de diseo de aguas lluvias utilizaremos el mtodo racional, aplicable para reas tributarias menores a 100 hectreas, el cual relaciona el caudal con la intensidad de lluvia, el rea de aportacin y caudal superficial. Entonces el caudal de diseo de las aguas lluvias se determina mediante la siguiente expresin:
Donde: Q= Caudal lt/seg. C= Coeficiente de escorrenta. I= Intensidad de lluvia mm/h. A= rea de aportacin Ha.
93
4.4.2. TIEMPO DE CONCENTRACIN Tc.
Es el tiempo transcurrido desde que una partcula de agua tarda en llegar a la cuneta hasta ser evacuada a travs de la misma hacia la alcantarilla. En este tiempo hay que considerar dos aspectos fundamentales: El tiempo de llegada Tll. El tiempo de escurrimiento Te.
4.4.2.1. TIEMPO DE LLEGADA Tll.
Es el tiempo que demora en llegar una partcula de agua desde un punto mas alejado al sumidero, el cual esta en funcin de la pendiente del terreno, aumentando cuando sus pendientes son moderadas y disminuyendo cuando sus pendientes son pronunciadas. Otro factor determinante en el tiempo de llegada es la permeabilidad del suelo, aumentando cuando el suelo es permeable y disminuyendo cuando el suelo es impermeable. Las normas recomiendan valores entre 10 y 30 minutos para reas urbanas, por lo tanto para nuestro proyecto utilizaremos un tiempo de llegada de 15 minutos.
4.4.2.2. TIEMPO DE ESCURRIMIENTO Te.
Es el tiempo que tarda una partcula de agua en recorrer de un tramo a otro de la cuneta o alcantarilla y se lo determina en base a la siguiente expresin:
Donde: Te= Tiempo de escurrimiento (min.) L= Longitud del tramo (m) V= Velocidad del agua real (m/seg)
94
La suma del tiempo de llegada ms el tiempo de escurrimiento constituye el tiempo de concentracin:
4.4.3. VELOCIDAD A TUBERA LLENA.
Para el clculo de la velocidad utilizamos la ecuacin de Manning, la cual asume que el caudal y la velocidad son constantes en cualquier seccin de la tubera.
Donde: V= Velocidad (m/s). n= Coeficiente de rugosidad (adimensional). R= Radio hidrulico (m). S= Pendiente (m/m).
La velocidad mnima recomendada en las normas para sistemas de alcantarillado pluvial debe ser de 0,9 m/s; y las velocidades mximas permisibles dependern del material de fabricacin. A continuacin se detalla las velocidades mximas a tubo lleno y los coeficientes de rugosidad recomendados.
MATERIAL HORMIGN SIMPLE CON UNIONES DE MORTERO HORMIGN SIMPLE CON UNIONES DE NEOPRENO PARA NIVEL FRETICO ALTO ASBESTO CEMENTO PLSTICO
VELOCIDAD MXIMA m/s 4 3,5 - 4 4,5 - 5 4,5
COEFICIENTE DE RUGOSIDAD
0,013 0,013 0,011 0,011
95
4.4.4. CAUDAL A TUBERA LLENA.
Para determinar el caudal a tubera llena utilizamos la ecuacin de continuidad de Manning:
Donde: Q= Caudal (m3/s). V= Velocidad (m/s). A= rea del conducto (m2).
4.4.5. PLANTILLA DE CLCULO.
El clculo hidrulico se lo realizo utilizando una hoja electrnica que contienen 29 columnas, las cuales se detallan a continuacin con un ejemplo de aplicacin: Columna 1.- Contiene nombre de la calle en la cual se encuentra el tramo correspondiente: Calle 03 51 Columna 2.- Contiene los pozos de revisin, identificado por los nmeros que le corresponden en los planos, tanto de inicio como de salida del tramo: P1 P2 Columna 3.- Se registra la longitud correspondiente a cada tramo: 96,90 m. Columna 4.- Contiene el rea parcial que aporta directamente al tramo considerado: 0,372 Ha. Columna 5.- Se coloca el tiempo de concentracin hasta llegar al pozo inicial del tramo, para los pozos de cabecera este tiempo es de 15 minutos, y para los siguientes pozos aumentamos el tiempo de escurrimiento de los tramos anteriores. Columna 6.- Registramos el coeficiente de escurrimiento, para nuestro proyecto tomamos el valor de 0,60. Columna 7.- Se colocan las reas equivalentes parciales en hectreas, las cuales resultan de multiplicar el rea parcial (C4) por el coeficiente de escurrimiento (C6).
96
Columna 8.- Contiene las reas equivalentes acumuladas, es decir la sumatoria de las reas equivalentes parciales que aportan a todos los tramos que constituye el tramo analizado, para este tramo no existe rea anterior por lo tanto colocamos el mismo valor del rea equivalente parcial: 0,223 Ha. Columna 9.- Registra la intensidad de lluvia para el tiempo de concentracin para un periodo de retorno de 5 aos en lt/seg/Ha.
Columna 10.- Contiene el caudal de diseo que se obtiene multiplicando el rea equivalente acumulada (C8) por la intensidad (C9).
Columna 11.- En esta columna colocamos el dimetro de tubera correspondiente a cada tramo, asumimos un dimetro mnimo de 250 mm. Columna 12.- En esta columna se coloca la pendiente S que se le asigna al tramo, la cual en principio se trata de que sea similar a la pendiente del terreno, pero vara de acuerdo a las condiciones hidrulicas del sistema (caudal y velocidad) que resulten.
97
Columna 13.- Contiene las velocidades a tubera llena de cada tramo calculadas mediante la frmula de Manning, utilizando la pendiente seleccionada.
( )
Columna 14.- Contiene los caudales a tubera llena de cada tramo, calculada mediante la frmula de Manning.
Columna 15.- Contiene la relacin q/Q que resulta de dividir el caudal de diseo (C10) para el caudal a tubo lleno (C14).
98
Columna 16.- En esta columna se registra la relacin v/V obtenidas de bacos para el valor resultante de la relacin q/Q, para este tramo el valor v/V = 1,125. Columna 17.- Registra la velocidad real del flujo multiplicando la velocidad a tubera llena (C13) por la relacin v/V (C16).
Columna 18.- Contiene el tiempo de escurrimiento en minutos, se obtiene al dividir la longitud del tramo (C3) para la velocidad real (C17) y para 60 para pasar de segundos a minutos.
Columna 19.- Contiene la cota del terreno 29,599 m. Columna 20.- En esta columna se registra las cotas del proyecto, para los tramos de cabecera esta cota se obtiene restando 1,20 m. a la cota del terreno, para los pozos siguientes, esta cota se establece determinando el desnivel en el tramo para la pendiente indicada y restndolo de la cota del proyecto del pozo aguas arriba del tramo.
Columna 21.- Registra los desniveles de cada tramo que se obtiene multiplicando la longitud del tramo (C3) por la pendiente del tramo (C12) y dividida por 1000.
99
Columna 22.- Esta columna contiene los valores correspondientes a los saltos que se producen cuando a un mismo pozo llegan dos o ms tramos, y representa el desnivel entre la tubera de llegada al pozo y el fondo del mismo, las normas recomiendan que cuando se producen estos saltos la cota mxima ser de 0,60 metros, si es mayor a esta se colocara un tubo vertical para su descarga al pozo. Columna 23.- Contiene los valores correspondientes al corte del terreno, es decir las profundidades de excavacin que se obtiene restando la cota del terreno (C19) de la cota del proyecto (C20).
La Plantilla de Clculo para el Sistema de Alcantarillado Pluvial se adjunta en el ANEXO #4.
100
CAPITULO V
5. ESPECIFICACIONES TCNICAS.
5.1. ESPECIFICACIONES TCNICAS CONSTRUCTIVAS.

5.1.1. REDES DE DISTRIBUCIN. TEM 1.01 LIMPIEZA Y DESBROCE.
Limpieza y desbroce de todas las reas de los sitios de las estructuras permanentes y las reas a ser excavadas; reas de prstamo, reas que sern ocupadas con material de rechazo y escombros, reas de acopio temporal, y en general en los lugares donde indique Fiscalizacin. La limpieza de las reas para los equipos de construccin, patios, caminos, facilidades para operacin del personal del Contratista no est incluida y no se efectuar pago por ellas. Las reas designadas sern limpiadas hasta 3 metros ms all de los lmites de construccin y su limpieza incluir las cercas, plantaciones, maderas, matorrales, basuras y cualquier otro material inconveniente existente dentro del rea de trabajo. Las operaciones de desbroce se realizarn en tal forma que eviten daos a las estructuras existentes o sobre el trabajo en construccin, que presten seguridad para todos los empleados, personal de la empresa y otros.
Desalojo de Materiales.- Los materiales que hayan sido desbrozados podrn, a opcin del Contratista, ser eliminados mediante el entierro, astillado o remocin del sitio. El Contratista deber hacer un esfuerzo razonable para utilizar este ltimo mtodo para canalizar hacia un uso beneficioso los materiales de valor que resulten de las operaciones de limpieza.
101
La
eliminacin
mediante
entierro
se
efectuar
siguiendo
las
siguientes
especificaciones: Los materiales que sean enterrados debern ser colocados en excavaciones a cielo abierto en reas de depsito seleccionadas por el Contratista y aprobadas por la Fiscalizacin. Los materiales no podrn ser enterrados en lechos de arroyos, esteros o en canales de drenaje. Los materiales sern colocados en las excavaciones en capas que no excedan 1,5 metros y se los compactar hasta un grado razonable. Cada capa de materiales deber cubrirse con la suficiente cantidad de tierra para llenar los vacos de esa capa. La capa superior de tierra deber ser compactada razonablemente, mediante el paso uniforme del equipo y deber ser nivelada al trmino de la operacin. La eliminacin mediante astillada, se efectuar siguiendo las siguientes especificaciones: Si las maderas son astilladas, stas sern enterradas en las excavaciones en capas de aproximadamente 0,5 metros y compactadas mediante el paso uniforme del equipo de acarreo. Capas adicionales de astillas podrn ser colocadas de esta manera hasta llenar la excavacin, pero de ninguna manera las astillas podrn ser colocadas sobre la cota del terreno original. Una cubierta de tierra deber colocarse sobre las astillas de manera similar a la especificada para el entierro de materiales. La eliminacin mediante remocin del sitio se efectuar siguiendo las siguientes indicaciones: El Contratista podr remover del sitio cualquier material limpiado incluyendo maderas. El Contratista podr retener estos materiales removidos para su propio uso o disponer de ellos cedindolos. El Gobierno local no asumir ninguna responsabilidad por cualquier accin que haya tomado el Contratista en relacin a la remocin del sitio de estos materiales.
102
Todos estos materiales debern ser removidos del sitio antes de la fecha de finalizacin del trabajo bajo contrato.
Medicin y Pago.- El pago se realizar por 100% del trabajo ejecutado y aprobado por fiscalizacin en el perodo de planilla. La medicin por todo el trabajo especificado en esta seccin se efectuar en m y su pago se realizar de acuerdo a los precios unitarios que constan en la Tabla de Cantidades y Precios.
2
Conceptos de Trabajo.- El Desbroce y Limpieza ser pagada al constructor de acuerdo al siguiente concepto de trabajo: 1.01 Limpieza y desbroce.....m2.
TEM 1.02 REPLANTEO Y NIVELACIN LINEAL.
Replanteo es la ubicacin de un proyecto en el terreno, en base a las indicaciones de los planos respectivos, como paso previo a la construccin.
Especificaciones.- Todos los trabajos de replanteo deben ser realizados con aparatos de precisin, tales como teodolitos, niveles, cintas mtricas, etc., y por personal tcnico capacitado y experimentado. Se deber colocar mojones de hormign perfectamente identificados con la cota y abscisa correspondiente y su nmero estar de acuerdo a la magnitud de la obra y necesidad de trabajo.
Medicin y Pago.- El replanteo tendr un valor de acuerdo al desglose del precio unitario en metros cuadrados y kilmetros.
Conceptos de Trabajo.- Este trabajo ser liquidado de acuerdo a lo siguiente: 1.02 Replanteo y nivelacin lineal..Km.
103
TEM 1.03 EXCAVACIN DE ZANJAS.
Se entender por excavacin de zanjas la que se realice segn el proyecto para alojar la tubera de las redes de agua potable, incluyendo las operaciones necesarias para compactar o limpiar el replantillo y taludes de las mismas, la remocin del material producto de las excavaciones, colocacin adecuada, y la conservacin de dichas excavaciones por el tiempo que se requiera para la instalacin satisfactoria de la tubera. Incluye igualmente las operaciones que deber efectuar el Constructor para aflojar el material manualmente o con equipo mecnico previamente a su excavacin cuando se requiera.
Excavacin en Tierra.- La excavacin de zanjas para tuberas y otros, ser efectuada de acuerdo con los trazados indicados en los planos excepto cuando se encuentren inconvenientes imprevistos en cuyo caso aquellos pueden ser modificados de conformidad con el criterio tcnico del Ingeniero Fiscalizador. El fondo de la zanja ser lo suficientemente ancho para permitir libremente el trabajo de los obreros colocadores de tubera y para la ejecucin de un buen relleno. En ningn caso, el ancho del fondo de la zanja ser menor que el dimetro exterior del tubo ms 0.50 m. sin entibados; con entibamiento se considerar un ancho del fondo de la zanja no mayor que el dimetro exterior del tubo ms 0.80 m. Las dimensiones de las excavaciones que formarn las zanjas variarn en funcin del dimetro de la tubera que ser alojada en ella, como se seala en el cuadro:
104
ZANJAS PARA TUBERAS DE HIERO FUNDIDO, ASBESTOCEMENTO Y PVC

DIMETRO NOMINAL Milmetros 25,4 50,8 63,5 76,2 101,6 152,4 203,2 254,0 304,8 355,6 406,4 457,2 508,0 609,6 762,0 914,4 Pulgadas 1 2 2,5 3 4 6 8 10 12 14 16 18 20 24 30 36 ANCHO Centmetros 50 55 60 60 60 70 75 80 85 90 100 115 120 130 150 170 PROFUNDIDAD AL FONDO Centmetros 70 70 100 100 100 110 115 120 125 130 140 145 150 165 185 220 VOLUMEN POR METRO Lineal 0,35 m 0,39 m 0,60 m 0,60 m 0,60 m 0,77 m 0,86 m 0,96 m 1,06 m 1,17 m 1,40 m 1,67 m 1,80 m 2,15 m 2,78 m 3,74 m
Nota: Por dimetro nominal se entender el dimetro interior de la tubera correspondiente que ser instalada en la zanja.
La profundidad de la zanja ser medida hacia abajo a contar del nivel del terreno, hasta el fondo de la excavacin. El ancho de la zanja medido entre las dos paredes verticales paralelas que la delimitan. Para profundidades mayores de 2.00 m. y segn la calidad del terreno sera preferible que las paredes tengan un alud de 1:6 que se extienda hasta el fondo de las zanjas. En ningn caso se excavar con maquinaria, tan profundo que la tierra del plano de asiento de los tubos sea aflojada o removida. El ltimo material que se va excavar ser removido con pico y pala, en una profundidad de 0.5 m. y se le dar al fondo de la zanja la forma definitiva que el diseo y las especificaciones lo indiquen.
105
Las excavaciones debern ser afinadas de tal forma que cualquier punto de las paredes de las mismas no disten en ningn caso ms de 5 cm. de la seccin del proyecto, cuidndose que esta desviacin no se repita en forma sistemtica. El fondo de la excavacin deber ser afinado cuidadosamente a fin de que la tubera que posteriormente se instale en la misma quede a la profundidad sealada y con la pendiente del proyecto. El afine de los ltimos 10 cm. del fondo de la excavacin se deber con la menor anticipacin posible a la colocacin de la tubera. Si por exceso en el tiempo transcurrido entre el afine de la zanja y el tendido de la tubera se requiere un nuevo afine antes de tender la tubera, ste ser por cuenta exclusiva del Constructor. Cuando la excavacin de zanjas se realice en material comn para alojar tubera de hormign que no tenga la consistencia adecuada a juicio del Ingeniero Fiscalizador de la obra, la parte central de la zanja se excavar en forma redondeada de manera que la tubera apoye sobre el terreno en todo el desarrollo de su cuadrante inferior y en toda su longitud. A este mismo efecto, antes de bajar la tubera a la zanja o durante su instalacin deber excavarse en los lugares en que quedarn las juntas, cavidades o conchas que alojen las campanas o cajas que formarn las uniones. Esta conformacin deber efectuarse inmediatamente antes de tender la tubera. Se deber vigilar que desde el momento en que se inicie la excavacin hasta aquella en que se termine el relleno de la misma, incluyendo el tiempo necesario para la colocacin y prueba de la tubera, no transcurra un lapso mayor de 7 (siete) das calendario. Cuando a juicio del Ingeniero Fiscalizador de la obra el terreno que constituya el fondo de las zanjas sea poco resistente o inestable, podr ordenar que se profundice la excavacin hasta encontrar terreno conveniente. Dicho material se remover y se reemplazar con relleno compacto de tierra o con replantillo de grava, piedra triturada o cualquier otro material que el Ingeniero Fiscalizador de la Obra considere conveniente. Este trabajo se ejecutar y pagar el Constructor de acuerdo con lo sealado en las especificaciones respectivamente.
106
Si los materiales de fundacin natural son alterados o aflojados durante el proceso de excavacin ms de lo indicado en los planos, dicho material ser removido, reemplazado, compactado, usando un material conveniente aprobado por el Ingeniero Fiscalizador. El material excavado en exceso ser desalojado del lugar de la obra. Si estos trabajos son necesarios realizarlos por culpa del Constructor, sern exclusivamente de su cargo. Cuando los bordes superiores de las excavaciones de las zanjas estn ubicados en pavimentos, los cortes debern ser lo ms rectos y regulares que sea posible. Cuando el suelo lo permita y si el caso requiere precisin, dejar aproximadamente cada 20 m. techos de 2 m. de largo en los cuales en vez de abrir zanjas, se construir tneles, sobre los cuales se permitir el paso de peatones. Posteriormente esos tneles sern derrocados para proceder a una adecuada compactacin en el relleno de ese sector.
Condiciones de Seguridad y Disposicin de Trabajo.- Cuando las condiciones del terreno o las dimensiones de la excavacin sean tales que pongan en peligro la estabilidad de las paredes de la excavacin, a juicio del Ingeniero Fiscalizador, ste ordenar al Constructor la colocacin de entibados y puntales que juzgue necesarios para la seguridad pblica de los trabajadores, de la obra y de las estructuras o propiedades adyacentes o que exijan las leyes o reglamentos vigentes. El Ingeniero Fiscalizador debe exigir que estos trabajos sean realizados con las debidas seguridades y en la cantidad y calidad necesarias. El Ingeniero Fiscalizador est facultado para suspender total o parcialmente las obras cuando considere que el estado de las excavaciones no garantiza la seguridad necesaria para las obras y/o las personas, hasta que se efecten los trabajos de entibamiento o apuntalamiento necesarios. En cada tramo de trabajo se abrirn no ms de 200 m. de zanja con anterioridad a la colocacin de la tubera y no se dejar ms de 300 m. de zanja sin relleno luego de
107
haber colocado los tubos, siempre y cuando las condiciones de terreno y climticas sean las deseadas. En otras circunstancias, ser el Ingeniero Fiscalizador quien indique las mejores disposiciones para el trabajo. La zanja se mantendr sin agua durante todo el tiempo que dure la colocacin de los tubos. Cuando sea necesario debern colocarse puentes temporales sobre excavaciones an no rellenadas, en las intersecciones de las calles, en accesos o garajes o cuando haya lotes de terrenos afectados por la excavacin; todos esos puentes sern mantenidos en servicio hasta que los requerimientos de las especificaciones que rige el
trabajo anterior al relleno, hayan sido cumplidos. Los puentes temporales estarn sujetos a la aprobacin del Ingeniero Fiscalizador.
Manipuleo y Desalojo de Material Excavado.- Los materiales excavados que van a ser utilizados en el relleno de calles y caminos, se colocarn lateralmente a lo largo de la zanja; este material se mantendr ubicado en tal forma que no cause inconvenientes al trnsito del pblico. Se preferir colocar el material excavado a un solo lado de la zanja. Se dejar libre acceso a todos los servicios que requieran facilidades para su operacin y control. La capa vegetal removida en forma separada ser acumulada y desalojada del lugar. Durante la construccin y hasta que se haga la repavimentacin definitiva o hasta la recepcin del trabajo, se mantendr la superficie de la calle o camino, libre de polvo, lodo, desechos o escombros que constituyan una amenaza o peligro para el pblico. El polvo ser controlado en forma continua ya sea esparciendo agua o mediante el empleo de un mtodo que apruebe la Fiscalizacin. Los materiales excavados que no vayan a utilizarse como relleno, sern desalojados fuera del rea de los trabajos. Todo el material sacado de las excavaciones que no ser utilizado y que ocupa un rea dentro del derecho de va, ser transportado fuera y utilizado preferentemente como relleno en cualquier otra parte.
108
Medicin y Pago.- La excavacin de zanjas se medir en m3 con aproximacin de un decimal. Al efecto se determinar los volmenes de las excavaciones realizadas por el Constructor y/o las rdenes del Ingeniero Fiscalizador de la obra. No se considerar para fines de pago las excavaciones hechas por el Constructor fuera de las lneas del proyecto y/p rdenes del Ingeniero Fiscalizador ni la remocin de derrumbes originados por causas imputables al Constructor que al igual que las excavaciones que efecte fuera del proyecto y/o las rdenes del Ingeniero Fiscalizador de la obra, sern consideradas como sobre-excavaciones y se proceder respecto a ellas en los trminos de las especificaciones. Los trabajos de bombeo que deba realizar el Constructor para efectuar las excavaciones y conservarlas en seco durante el tiempo de colocacin de la tubera le sern pagados por separado en los trminos de las especificaciones respectivas. Igualmente le ser pagado por separado el acarreo a los bancos de desperdicio que seale el Ingeniero Fiscalizador de la obra, del material producto de las excavaciones que haya sido utilizado en el relleno de las zanjas por exceso de volumen, por su mala calidad o por cualquier otra circunstancia. Este acarreo se medir en la forma sealada en la especificacin 1.32, y se pagar al Constructor a los precios unitarios estipulados en el contrato para los conceptos de trabajo. El suministro, colocacin y remocin de entibamiento de madera se medir en m con aproximacin de un decimal. Al efecto se determinar en la obra la superficie entibada segn el proyecto y/o las rdenes del Ingeniero Fiscalizador de la obra, el cual se pagar al Constructor al precio unitario estipulado en el Contrato para el concepto de trabajo. La excavacin de zanjas le ser pagada al Constructor a los precios estipulados en el Contrato para los conceptos de trabajo que se sealan en la especificacin siguiente.
Conceptos de Trabajo.- La excavacin de zanjas le ser estimada y liquidada al Constructor de acuerdo con alguno o algunos de los conceptos de trabajo siguientes: 1.03 1.04 Excavacin mecnica profundidad (0-2) m terreno normal..............m3 Excavacin mecnica profundidad (2-4) m terreno normalm3
109
TEM 1.05 PREPARACIN DE FONDO DE ZANJA (REZANTEO).
Se entender por preparacin del fondo de zanja, al conjunto de operaciones que deber ejecutar el Constructor para obtener los niveles de rasante del proyecto a construir en los lugares que seale el proyecto y/o las rdenes del ingeniero Fiscalizador de la obra, para proceder luego al encamado con arena de ro y luego proceder a la colocacin e instalacin de las tuberas que se requieran en la construccin del sistema de alcantarillado sanitario.
Especificaciones.- La preparacin del fondo de zanja se har de acuerdo a las dimensiones, pendientes y alineaciones indicadas en los planos del proyecto. La preparacin del fondo de zanja se har de acuerdo a las dimensiones, pendientes y alineaciones indicadas en los planos del proyecto.
Anchos.- En condiciones normales del suelo (fondo de zanja), el ancho previsto para realizar la preparacin del fondo de la zanja, estar de acuerdo con lo indicado en la siguiente tabla: En condiciones normales del suelo (fondo de zanja), el ancho previsto para realizar la preparacin del fondo de la zanja, estar de acuerdo con lo indicado en la siguiente tabla:
ANCHO DE REPLANTEO DE ZANJA
DIMETRO EXTERIOR TUBO mm 110 160 200 250 pulg 4 6 8 10 ANCHO DE REZANTEO PROYECTO mts 0,45 0,5 0,65 0,65
Para profundidades mayores a 2.50 m. las paredes tendrn como mnimo un talud 1:6 hasta el fondo, debiendo variarse el talud cuando las condiciones del terreno as lo exijan.
110
Las excavaciones sern afinadas en tal forma que la tolerancia con el perfil de fondo del proyecto no exceda de 5 cm. Cuando el material de excavacin es ptreo (cascajo), ste podr ser reutilizado como relleno de acostillado e inicial utilizando piedras de tamao no mayores de 5 cm. y como relleno final utilizando piedras de tamao no mayores a 10 cm. De acuerdo al informe de suelos y su clasificacin se puede apreciar que todos los materiales de excavacin de los diferentes proyectos de la presente consultora sirven como acostillado, relleno inicial y final.
Medicin y Pago.- Los trabajos que ejecute el Constructor para la Preparacin del fondo de zanjas (rezanteo) en las redes de alcantarillado sanitario y conexiones domiciliarias sern medidos para fines de pago en metros cuadrados, con aproximacin de un decimal; al efecto se medir directamente en las obras las reas consideradas para el rezanteo del fondo de la zanja. Los trabajos que ejecute el Constructor para la Preparacin del fondo de zanjas (rezanteo) en las redes de alcantarillado sanitario y conexiones domiciliarias sern medidos para fines de pago en metros cuadrados, con aproximacin de un decimal; al efecto se medir directamente en las obras las reas consideradas para el rezanteo del fondo de la zanja. No se medir para fines de pago los rezanteos realizadas fuera de las lneas y niveles sealados por el proyecto y/o las sealadas por el ingeniero Fiscalizador de la obra, ni la modificacin en el alineamiento que deba hacer el Constructor por haber realizado las excavaciones en forma defectuosa. En la preparacin del fondo de la zanja quedarn incluidas todas las operaciones que deba ejecutar el Constructor para el correcto alineamiento y colocacin de la tubera PVC para alcantarillado sanitario. El Constructor suministrar todas las herramientas necesarias que de acuerdo al proyecto y/o las rdenes del ingeniero Fiscalizador de la obra deban ser empleados para la ejecucin del presente rubro.
111
La preparacin del fondo de la zanja le sern pagadas al Constructor a los precios unitarios estipulados en el Contrato de acuerdo a los conceptos de trabajo indicados en las presentes especificaciones.
Conceptos de Trabajo.- La preparacin (rezanteo) del fondo de zanja en las redes y conexiones domiciliarias de alcantarillado sanitario le ser estimada y liquidada al Constructor de acuerdo con alguno o algunos de los conceptos de trabajo siguientes: La preparacin (rezanteo) del fondo de zanja en las redes y conexiones domiciliarias de alcantarillado sanitario le ser estimada y liquidada al Constructor de acuerdo con alguno o algunos de los conceptos de trabajo siguientes: 1.05 Preparacin de Fondo de Zanja (rasanteo-inc chicotes)..ml.
TEM 1.06 PROTECCIN Y ENTIBAMIENTO.
Proteccin y entibamiento son los trabajos que tienen por objeto evitar la socavacin o derrumbamiento de las paredes e impedir o retardar la penetracin del agua subterrnea, sea en zanjas, tneles y otros.
Proteccin Apuntalada.- Las tablas se colocan verticalmente contra las paredes de las excavaciones y se sostienen en esta posicin mediante puntales transversales, que son ajustados en el propio lugar. El objeto de colocar las tablas contra la pared es sostener la tierra e impedir que el puntal transversal se hunda en ella. El espesor y dimensiones de las tablas, as como el espaciamiento entre los puntales dependern de las condiciones de la excavacin y del criterio del ingeniero Fiscalizador. Este sistema apuntalado es una medida de precaucin, til en las zanjas relativamente estrechas, con paredes de arcilla compacta y otro material coherente. No debe usarse cuando la tendencia a la socavacin sea pronunciada. Esta proteccin es peligrosa en zanjas donde se haya iniciado deslizamientos, pues da una falsa sensacin de seguridad.
112
Proteccin en Esqueleto.- Esta proteccin consiste en tablas verticales, como en el anterior sistema, largueros horizontales que van de tabla a tabla y que sostienen en su posicin por travesaos apretados con cuas, si es que no se dispone de puntales extensibles, roscados y metlicos. Esta forma de proteccin se usa en los suelos inseguros que al parecer solo necesitan un ligero sostn, pero que puede mostrar una cierta tendencia a sufrir socavaciones de improviso. Cuando se advierta el peligro, puede colocarse rpidamente una tabla detrs de los largueros y poner puntales transversales si es necesario. El tamao de las piezas de madera, espaciamiento y modo de colocacin, deben ser idnticos a los de una proteccin vertical completa, a fin de poder establecer este si fuera necesario.
Proteccin en Caja.- La proteccin en caja est formada por tablas horizontales sostenidas contra las paredes de la zanja por piezas verticales, sujetas a su vez por puntales que no se extienden a travs de la zanja. Este tipo de proteccin se usa en el caso de materiales que no sean suficientemente coherentes para permitir el uso de tablones y en condiciones que no hagan aconsejables el uso de proteccin vertical, que sobresale sobre el borde la zanja mientras se est colocando. La proteccin en caja se va colocando a medida que avanza las excavaciones. La longitud no protegida en cualquier momento no debe ser mayor que la anchura de tres o cuatro tablas.
Proteccin Vertical.- Esta proteccin es el mtodo ms completo y seguro de revestimiento con madera, consiste en un sistema de largueros y puntales transversales dispuestos de tal modo que sostengan una pared slida y continua de planchas o tablas verticales, contra los lados de la zanja. Este revestimiento puede hacerse casi completamente impermeable al agua, usando tablas amachimbradas, tabla estacas, lminas de acero, etc. La armadura de proteccin debe llevar un puntal transversal en el extremo de cada larguero y otro en el centro.
113
Si los extremos de los largueros estn sujetos por el mismo puntal transversal, cualquier accidente que desplace un larguero se transmitir al inmediato y puede causar un desplazamiento continuo a lo largo de la zanja, mientras que un movimiento de un larguero sujeto independientemente de los dems, no tendr ningn efecto sobre stos.
Medicin y Pago.- La proteccin y entibamiento de zanjas, tneles y otros se medirn en m2 y con aproximacin de un decimal.
Conceptos de Trabajo.- Los trabajos se liquidarn de acuerdo a lo siguiente: 1.06 Entibado de zanjasm2.
TEM 1.07 ROTURA Y REPOSICIN DE PAVIMENTOS.
Se entender por "rotura y reposicin de pavimentos" a la operacin consistente en romper y remover pavimentos, donde hubiese necesidad de ello, previamente a la excavacin de zanjas para la instalacin de las tuberas de las redes de alcantarillado. Se entender por "reposicin de pavimentos" la operacin consistente en construir nuevamente los pavimentos que hubiesen sido removidos para la apertura de las zanjas. Todo pavimento o superficie daados dentro del derecho de va debern ser reemplazados por los mismos materiales y caractersticas que el pavimento original. Deber quedar al mismo nivel que el pavimento original, evitndose la formacin de topes o depresiones, por lo que se procurar que la reposicin del pavimento se efectu una vez que el relleno de las zanjas haya adquirido su mxima consolidacin y no experimente asentamientos posteriores. Cuando el material producto de la rotura de pavimento pueda ser utilizado posteriormente en la reconstruccin de los mismos, deber ser dispuesto a uno o a ambos lados de la zanja en forma tal que no sufra deterioro alguno ni cause
114
interferencias con la prosecucin de los trabajos de construccin; en caso contrario deber ser retirado hasta el banco de desperdicio que fije el proyecto y/o ordene la Fiscalizacin. La rotura y reposicin de pavimentos y aceras comprende la rotura y extraccin del material, su transporte al lugar de depsito final, el suministro y la colocacin en sitio del material para la reposicin e incluye la puesta a disposicin de la maquinaria, del equipo, del personal y de todos los implementos y servicios indispensables para la debida ejecucin del trabajo.
Levantamiento y Rotura de Capas de Rodadura.- El Contratista deber contar con todo el equipo adecuado y necesario para la demolicin y retiro de los diferentes tipos de pavimentos existentes. La rotura de asfalto y carpetas de doble riego con tratamiento superficial bituminoso, se realizar utilizando herramientas manuales tales como barretas, puntas y picos, pudiendo emplearse compresores y mquinas especiales si as lo quiere el Contratista. La rotura del hormign se realiza mediante la utilizacin de cortadoras de pavimento o compresores con martillos rompe pavimentos.
Reposicin de Pavimentos.- El material extrado de la rotura deber ser retirado y transportado hasta el lugar que apruebe la Fiscalizacin; no deber permanecer en obra un lapso de tiempo mayor a 48 horas.
Pavimento Flexible.- Se proceder a su reposicin una vez alcanzado el grado de compactacin mencionado en las presentes especificaciones y previa orden de la Fiscalizacin. El tipo de asfalto a emplearse ser el mismo que el existente, las caractersticas de ste sern proporcionadas por la Fiscalizacin. El espesor a reponer de pavimento asfltico ser aquel que se haya destruido.
115
La superficie de acabado deber quedar al mismo nivel que el existente, el Contratista deber tomar las debidas precauciones para evitar daos de cualquier tipo durante su ejecucin y cuando el asfalto an pueda sufrir daos por terceros.
Medicin y Forma de Pago.- La rotura y reposicin de pavimentos ser medida en metros cuadrados; el nmero de metros cuadrados que se considerar para fines de pago ser el que resulte de multiplicar el ancho especificado para la excavacin de zanjas, por la longitud de la misma efectivamente realizada. No se medirn para el pago las cajas de revisin, sumideros, pozos u otros elementos que se hallen incluidos en la zanja. La demolicin y reposicin de pavimentos que ejecute el Contratista de acuerdo con lo sealado por el proyecto y/o lo ordenado por la Fiscalizacin, se le estimar y liquidar de acuerdo a los precios unitarios establecidos en la Tabla de Cantidades y Precios del Contrato. El pago se realizar por el trabajo ejecutado y aprobado por fiscalizacin en el perodo de planilla. 1.07 Rotura De Carpeta Asfltica..m2
TEM 1.08 REPOSICIN DE CARPETA ASFLTICA 2
La reposicin de la carpeta consiste en la sustitucin de la estructura de rasante superficial que exista antes de la rotura. La dosificacin se determinar con pruebas de laboratorio que empleen ridos y el material bituminoso aprobado por el Contratante. El espesor de la carpeta o del pavimento asfltico ser idntico al que se hubiere destruido.
Medicin y Forma de Pago.- La rotura y reposicin de pavimentos ser medida en metros cuadrados: 1.08 Reposicin De Carpeta Asfltica 2..m2.
116
TEM 1.09 SUMINISTRO E INSTALACIN DE TUBERA
Tubo de PVC.- Se entender por suministro e instalacin de tuberas y accesorios de polivinilcloruro (PVC) para alcantarillado el conjunto de operaciones que deber ejecutar el Constructor para suministrar y colocar en los lugares que seale el proyecto y/o las rdenes del Ingeniero Fiscalizador de la Obra, las tuberas y
accesorios que se requieran en la construccin de sistemas de alcantarillado.
Suministro.- Se entiende por suministro al conjunto de acciones que se requieren para la puesta en obra de los tubos y accesorios necesarios para la correcta instalacin.
Instalacin.- Se entiende por instalacin de tubera de PVC para alcantarillado, el conjunto de operaciones que debe ejecutar el constructor para poner en forma definitiva, segn el proyecto y o las rdenes del Fiscalizador, la tubera de PVC, ya sea de macho y campana o de caja y espiga. Como paso previo al tendido de las tuberas y luego de la excavacin inicial, se proceder a conformar la rasante del fondo de las zanjas, teniendo presente que los tubos deben asentarse uniformemente en toda su longitud, por lo cual es
recomendable que se sobre-excave en los sitios donde van las uniones, para evitar que stas acten como soportes. En algunos casos, se recomienda conformar un fondo firme mediante un replantillo de piedra. En todo caso, se deber realizar la compactacin manual del fondo una vez resanteado. Si el fondo es considerado firme y el material de base es apropiado, se proceder a tender directamente la tubera sobre l; en otras circunstancias, se conformar una cama con material granular como lastre o arena, sobre el cual se instalar la tubera. Fiscalizacin exigir la conformacin del lecho con material de prstamo cuando lo crea conveniente.
117
Especificaciones de Tubo de PVC Sanitario. Materiales.- Las tuberas sern del tipo flexible, perfiladas; fabricadas con cloruro de polivinilo tipo B y A, que cumplan la norma INEN 2059: 2004. Debern cumplir con las normas alemanas DIN 16961 (1 y 2) o la norma nacional equivalente. Los tubos deben indicar por escrito, en su superficie interna, lo siguiente: 1) Dimetro interior en mm; 2) Longitud en m; 3) direccin del flujo; 4) Nombre del Usuario y 5) Nmero del tubo.
Tipos.- Existen dos tipos de tubos que son: de "macho y campana" y con unin. Puede fabricarse otro tipo de tubos, en caso de ser necesario, sujeto a especificaciones especiales, que debern ser aprobados por la Fiscalizacin.
Dimensiones.- Los tubos de PVC-S sern de acuerdo a lo que indique las normas del INEN. Esas dimensiones sern las mnimas permisibles, pudiendo en todo caso incrementarse los espesores con el fin de mejorar la calidad de los tubos. Las tolerancias permisibles en las dimensiones de los tubos sern de acuerdo a lo especificado en las tablas 3, 4, 5, 6, 7, 8 de la norma INEN 2059
Procedimiento de Instalacin de Tubera de PVC.- Las tuberas sern instaladas de acuerdo a los trazados y pendientes indicados en los planos. Cualquier cambio deber ser aprobado por la Fiscalizacin. La pendiente se dejar marcada en estacas laterales, 1.00 m fuera de la zanja o con el sistema de dos estacas una a cada lado de la zanja, unidas por una pieza de madera suficientemente rgida y clavada horizontalmente de estaca a estaca
perpendicularmente al eje de la zanja. En esta pieza horizontal, se clavar otra pieza de madera en el travesao horizontal y en sentido vertical, haciendo coincidir un parmetro lateral de esta pieza con el eje de la zanja a fin de poder comprobar la pendiente de la rasante y niveles de las estructuras.
118
La profundidad mnima de la rasante a la corona del tubo ser de acuerdo a la tabla siguiente:
DIMETRO NOMINAL (mm) 300 350 400 450 500 550 600 650 700 750 800 RELLENO MNIMO (m) 0,79 0,81 0,82 0,83 0,83 0,84 0,81 0,82 0,83 0,83 0,83
Medicin y Pago.- El suministro de las tuberas de PVC-S para alcantarillado se medir en metros, una vez que ha sido instalada la tubera. Al efecto se determinar directamente en obra la longitud de la tubera suministrada, no se considerar para el pago las longitudes de tubos que penetren en el tubo siguiente. Se tomarn en cuenta solamente la tubera que haya sido aceptada. Las muestras para ensayo son de cuenta del Contratista. 1.09 1.10 1.11 Suministro e Inst. de Tubera perfilada 200 mm (incl. Tirantes)m Suministro e Inst. de Tubera perfilada 250 mm (incl. Tirantes)m Suministro e Inst. de Tubera perfilada 315 mm (incl. Tirantes)m
Profundidad Mxima de Relleno Sobre la Corona del Tubo (Peso).- La colocacin de la tubera se comenzar por la parte inferior de los tramos y se trabajar hacia arriba, de tal manera que la campana o la caja de la espiga quede situada hacia la parte ms alta del tubo. Los tubos sern cuidadosamente revisados antes de colocarse en la zanja rechazndose los deterioros por cualquier causa.
119
Entre dos bocas de visita consecutivas las tuberas debern quedar en alineamiento recto a menos que el tubo sea visitable por dentro y que vaya superficialmente como sucede a veces con los colectores marginales. Se determinarn cuidadosamente y con anterioridad todos los empotramientos posibles en el tramo (actuales y futuros) de manera que al colocar la tubera se deje frente a cada uno un tubo con un ramal en T e Y. No se permitir agua en la zanja durante la colocacin de la tubera, se aceptarn uniones con juntas soldadas qumicamente con cementos solventes de PVC que cumplan los requisitos de la norma ASTM D 2564 o uniones elastomricas.
Adecuacin del Fondo de la Zanja.- El arreglo del fondo de la zanja se har a mano, de tal manera que el tubo quede apoyado en forma adecuada para resistir las cargas exteriores, considerando la clase de suelo de la zanja, debiendo adoptarse uno de los tubos de colocacin sealados o los que se especifique en el proyecto. Deber acondicionarse un apoyo granular con un espesor mnimo de 0.05 m o un espesor tal que la tubera est con el material selecto en toda su extensin, este apoyo debe estar exento de piedras con aristas cortantes. Cuando sea necesario realizar suspensiones temporales del trabajo debe corcharse la tubera con tapones adecuados. Las juntas en general, cualquiera que sea la forma de empate debern llenar los siguientes requisitos: Impermeabilidad o alta resistencia a la infiltracin para lo cual se har pruebas cada 50 m de la longitud de tubera, cuando ms. Resistencia a la penetracin especialmente de las races Resistencia a las roturas. Posibilidad de poner en uso los conductos rpidamente una vez terminada la junta.
120
Resistencia a la corrosin especialmente por el sulfuro de hidrgeno y por los cidos. No ser absorbentes. Economa de costos.
Una vez terminadas las juntas debern mantenerse libres de la accin perjudicial del agua de la zanja.
TEM 1.12 RELLENO (Encamado, Zona del Tubo y Relleno Final)
A medida que los tubos sean colocados, ser puesto a mano suficiente relleno a cada lado del centro de los tubos para mantenerlos en el sitio, este relleno no deber efectuarse sino despus de tener por lo menos 2 tubos empalmados. Se realizar el relleno total de las zanjas despus de haber realizado las comprobaciones de nivel y alineacin y las pruebas hidrostticas; estas ltimas se
realizarn por tramos completos entre pozos. Cuando por circunstancias especiales del lugar en donde se construya el tramo de alcantarillado, est la tubera a un nivel inferior al del agua fretica o el proyecto de la red exija, se tomarn cuidados especiales en la impermeabilidad de las juntas, para evitar la infiltracin y filtracin. La impermeabilidad de los tubos, sern aprobadas por el constructor en presencia del Fiscalizador y segn lo determine este ltimo.
Compactacin.- Despus de colocada la tubera se procede a colocar el material de relleno en la zona lateral del tubo. La colocacin se har en capas de 15 cm de espesor en ambos lados del tubo, independientemente del tipo de material a usar hasta cubrir el tubo completamente. Si como relleno se utiliza materiales triturados (clase 1), se puede usar la prctica de envarillado para lograr la densificacin adecuada. Si se usan materiales tipo 2 a 5, la compactacin se har con
121
compactadores manuales por ambos lados del tubo hasta lograr densidades del orden del 95% del proctor estndar. Si se emplean materiales tipo 6 al 13 la compactacin tambin se harn con compactadores manuales y se deben lograr niveles entre el 85 y 95 % del proctor estndar. Si se utilizan materiales tipo 6 al 13, la verificacin de la compactacin se puede efectuar con penetrmetros o cualquier otro mtodo de campo o laboratorio a satisfaccin de la fiscalizacin. El tipo de suelo utilizado en la compactacin se detalla en la siguiente tabla:
TIPO DE SUELO
SUELO SEGN ASTM D 2487
DESCRIPCIN DE SUELO Arcillas inorgnicas de plasticidad baja a media, arcillas ripiosas, arcillas arenosas, arcillas limosas, arcillas magras. LL < 50%. 50% o ms pasa la malla #200 < 25% de partculas gruesas Limos inorgnicos, arenas muy finas, polvo de roca, arenas finas limosas o arcillosas. LL < 50%. 50% o ms pasa la malla #200 < 25% de partculas gruesas Con ms de 25% de partculas gruesas Con ms de 25% de partculas gruesas Gravas limosas. 50% o ms retenido en malla # 4. Ms del 50% retenido en malla #200. Gravas arcillosas. 50% o ms retenido en malla # 4. Ms del 50% retenido en malla #200. Arenas limosa. Mezcla arena fina. Ms del 50% pasa malla # 4. Ms del 50% retenido en malla #200. Arenas arcillosas, mezcla arena arcilla. Ms del 50% pasa malla # 4. Ms del 50% retenido en malla #200. Gravas limpias bien graduadas con poco o sin material fino. 50% o ms retenido en malla # 4. Ms del 95% retenido en malla #200. Gravas limpias mal graduadas con poco o sin material fino. 50% o ms retenido en malla # 4. Ms del 96% retenido en malla #200. Arenas limpias bien graduadas con poco o sin material fino. < del 5% pasa malla #200. Arenas limpias mal graduadas con poco o sin material fino. < del 5% pasa malla #200.
13
CL
12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2
ML CL ML GH GC SM SC GW GP SW SP Piedra quebrada, manufacturada, agregados manufacturados Clase IA IB ASTM D2321 Canto rodado
CLASE IA: 100 pasa malla de 40 mm <=10% pasa malla # 4 < del 5% pasa malla # 200. CLASE IB: 100% pasa malla de 40 mm <= 50% pasa malla # 4 < del 5% pasa malla # 200. Ambos sin plasticidad.100% pasa malla de 40 mm <= 10% pasa malla # 4
Despus de colocado y compactado el material en la zona del tubo se permitir una flecha positiva (aumento en el dimetro interno vertical) de hasta un 3% de dimetro interno original.
122
La capa siguiente despus de colocar el material en la zona del tubo ser de 20 cm, de material de excavacin limpio y se compactar con compactador mecnico o manual (sapito) comenzando las pasadas en direccin longitudinal lo mas arrimado posible al muro de la zanja y posteriormente en la zona central. A lo largo de las lneas junto a las paredes de la zanja de compactacin deber ser del 90% del proctor estndar.
Medicin y Pago.- En el encamado se considerar para el pago las reas que estn cubiertas de arena con un espesor de 10 cm. por longitudes donde se abrirn las zanjas para la colocacin de tubos.
Se tomarn en cuenta solamente las zanjas cubiertas por arena y que hayan sido aprobadas y aceptadas por el fiscalizador. El encamado de arena en el fondo de la zanja y relleno inicial sobre las tuberas instaladas, le sern pagadas al Constructor a los precios unitarios estipulados en el Contrato de acuerdo a los conceptos de trabajo indicados en las presentes especificaciones.
Conceptos de Trabajo.- El encamado y relleno inicial de arena en el fondo de la zanja y sobre las tuberas instaladas de las redes de alcantarillado sanitario le ser
estimada y liquidada al Constructor de acuerdo con alguno o algunos de los conceptos de trabajo siguientes: 1.12 Encamado de arena (inferior) e = 10 cmm3
TEM 1.13 EMPATES DE TUB. PVC ALC. DE RED A POZOS DE REVISIN
Se entender por empates de tubera PVC Alc. de Red a pozos de Revisin, a los trabajos que tendr que realizar el constructor para sellar y/o colocar mortero en las entre las tuberas y los pozos de revisin, tanto de entrada como de salida de los mismos. Los empates sern construidos en los lugares que seale el proyecto.
Especificaciones.- El mortero a colocarse en las entradas y salidas de las tuberas en los pozos de revisin tendr una dosificacin 1:3 cemento-arena y el mismo ser colocado tanto en el interior como exterior del pozo, con lo cual se evitar las filtraciones de las aguas lluvias desde el exterior y de las aguas residuales desde su parte interior.
Medicin y Forma de Pago.- Los trabajos de "Empates de Tub. Pvc Alc. De Red a Pozos de Revisin" se estimarn para fines de pago en unidades, determinndose en obra el nmero construido de acuerdo al proyecto y en el precio del mismo debe incluirse la mano de obras, materiales y equipos suficientes para que dicho rubro quede totalmente terminado y aceptado por fiscalizacin de la obra.
Conceptos de Trabajo.- Los Empates de Tub. Pvc Alc. De Red a Pozos de Revisin" le sern liquidadas y canceladas al Constructor de acuerdo con el siguiente concepto de trabajo: 1.13 Empates de tubera PVC ALC. De red a Pozos de Revisin.unidad
124
TEM 1.14 POZOS DE REVISIN.
Se entendern pozo de revisin, las estructuras diseadas y destinadas para permitir el acceso al interior de las tuberas de desage.
Especificaciones.- Los pozos sern construidos en los lugares que seale el proyecto y/o indique el Ingeniero Fiscalizador durante el transcurso de la instalacin de las tuberas para aguas servidas. Los pozos se construirn segn los planos del proyecto, tanto los del diseo comn como los del diseo especial. La construccin de la cimentacin de los pozos deber hacerse previamente a la colocacin de las tuberas para evitar que se tenga que excavar bajo los extremos de las tuberas y que stos sufran desalojamientos. Todos los pozos de registro, debern ser construidos sobre fundacin adecuada a la carga que ella produce y de acuerdo tambin a la calidad del terreno soportante. El cerco ser metlico construido con su respectiva tapa de hierro fundido. La construccin de cada una de las partes constituyentes de pozo de revisin, se sujetar precisa y exactamente a lo que determinen los planos y a alguna o algunas de las especificaciones siguientes: Desbroce y limpieza. Replanteos. Excavacin manual para cimentacin. Empedrado base. Replantillo. Hormigones. Encofrados.
125
Medicin y Pago.- La construccin de los pozos ser medida en unidades, determinndose en obra el nmero construido de acuerdo al proyecto y rdenes del Ingeniero Fiscalizador, de conformidad a los diferentes tipos y diversas profundidades indicadas en los planos. Los pozos de revisin, se pagar al Constructor a los precios unitarios estipulados en el contrato para los conceptos de trabajo que se detallan a continuacin, los que incluyen la compensacin al Constructor por el suministro en la obra de los materiales utilizados, la mano de obra y todas las operaciones que deba ejecutar para la realizacin de los trabajos.
Conceptos de Trabajo.- La construccin de los pozos, ser estimada de acuerdo al siguiente concepto de trabajo: 1.14 1.15 Pozo de revisin H.A. (prof: 0.8-2.0 m)...U Pozo de revisin H.A. (prof: 2.0-4.0 m)...U
TEM 1.16 SUMINISTRO E INSTALACIN DE TAPA HF (INC. CERCO METLICO).
Se entender por Suministro e Instalacin de tapa H.F. la ejecucin del conjunto de operaciones necesarias suministrar y colocar tapas en los lugares donde se encuentran pozos existentes cuyas tapas se hayan deterioradas.
Medicin y Pago.- La colocacin de estas tapas deber ser ubicada de acuerdo a los planos o a criterio de fiscalizacin para lo cual se deber considerar aquellas tapas que han sido destruidas durante la ejecucin del proyecto, el dimetro de las tapas depender del dimetro de los pozos a ser colocados, que por lo general debern ser de 600mm. Lo que incluir el cerco metlico respectivo. 1.16 Suministro e instalacin de tapa HF (inc. cerco metlico)..U
126
TEM 1.17 RELLENOS.
Se entender por Relleno la ejecucin del conjunto de operaciones necesarias para llenar, hasta completar las secciones que fije el proyecto, los vicios existentes entre las estructuras y las secciones de las excavaciones hechas para alojarlas, o bien entre las estructuras y el terreno natural, en tal forma que ningn punto de la seccin terminada quede a una distancia mayor de 10 cm., del correspondiente de la seccin del proyecto.
Especificaciones.- Los rellenos sern hechos segn el proyecto con tierra, grava, arena o enrocamiento. El material para ello podr ser producto de las excavaciones efectuadas para alojar la estructura, de otra parte de las obras, o bien de bancos de prstamo, procurndose, sin embargo, que, hasta donde lo permita la cantidad y calidad del material excavado en la propia estructura, sea ste el utilizado para el relleno. Previamente a la construccin del relleno, el terreno deber estar libre de escombros y de todo material que no sea adecuado para el relleno. El material utilizado para la formacin de rellenos, deber estar libre de troncos, ramas, etc., y en general de toda materia orgnica. Al efecto el ingeniero Fiscalizador de la obra aprobar previamente el material que se emplear en el relleno, ya sea que provenga de las excavaciones o de explotacin de bancos de prstamos. La formacin de rellenos de tierra o material comn, deber sujetarse segn el tipo de relleno a las especificaciones. Los rellenos con grava, arena o piedra triturada para la formacin de drenes o filtros, debern tener la granulometra indicada en los planos, por lo que los materiales debern ser cribados y lavados si fuera necesario. Para la formacin de filtros los materiales debern ser cribados y lavados si fuera necesario. Para la formacin de filtros los materiales debern ser colocados de tal forma que las partculas de mayor dimetro queden en contacto con la estructura y la de menor dimetro en contacto con el terreno natural, salvo indicaciones en contrario del proyecto.
127
Los rellenos de enrocamiento estarn constituidos por fragmentos de roca sana, densa, resistente a la intemperie, de formacin angulosa y satisfactoria al ingeniero Fiscalizador de la obra. El tamao mnimo de las piedras ser de 20 cm., y el mximo ser aquel que seale el proyecto y que pueda colocarse sin daar la estructura. Los materiales de enrocamiento sern vaciados sin consolidacin alguna y emparejado de manera que las rocas mayores queden distribuidas uniformemente y que los fragmentos menores sirvan para rellenar los huecos entre aquellas. La tolerancia por salientes de piedras aisladas fuera de la lnea de proyecto ser de 10 cm., como mximo.
Medicin y Pago.- La formacin de rellenos se medir tomando como unidad el metro cbico con aproximacin de un decimal. Al efecto se determinar directamente en la estructura el volumen de los diversos materiales colocados de acuerdo con las especificaciones respectivas y las secciones del proyecto. No se estimar para fines de pago los rellenos hechos por el Constructor fuera de las lneas del proyecto, ni los rellenos hechos para ocupar sobre-excavaciones imputables al Constructor.
Conceptos de Trabajo.- De acuerdo con a la especificacin
los trabajos de
formacin de rellenos sern estimados y pagados al Constructor de acuerdo con alguno o algunos de los conceptos de trabajo siguientes: Relleno de estructuras, compactado con pisn de mano o neumtico, formado con materiales producto de la excavacin de estructuras. Relleno de estructuras, sin compactar, formado con material producto de banco de prstamo transportado en volquetas, con acarreo libre de 1 km. Rellenos de estructura, compactado con pisn de mano o neumtico, formado con material producto de excavaciones depositado en bancos de almacenamiento.
128
Relleno Compactado Mecnicamente (Mat. de Excavacin). Los rellenos de material comn se clasificarn para su estimacin y pago en rellenos compactados y rellenos sin compactar. Relleno sin Compactar.- Se entender por Relleno Sin Compactar al que se haga por simple depsito del material para relleno, con su humedad natural, sin compactacin alguna, salvo la natural que produce su propio peso. Esta operacin podr ser ejecutada indistintamente por el Constructor a mano o con el uso de equipo mecnico, cuando el empleo de ste no dae la estructura. Relleno Compactado.- Se entender por Relleno Compactado aquel que se forme colocando las capas sensiblemente horizontales, de espesor que en ningn caso sea mayor de 15 cm., con la humedad que requiera el material de acuerdo con la prueba Proctor, para su mxima compactacin. Cada capa ser compactada uniformemente en toda su superficie mediante obtener la mxima el empleo de pisones de mano o neumticos hasta
compactacin que, segn pruebas de laboratorio, sea posible
obtener con el uso de dichas herramientas. Este rubro comprende la provisin del material de relleno, su transporte y colocacin en sitio y la compactacin, e incluye la maquinaria, el equipo, el personal de control y mano de obra; y, todos los implementos y servicios indispensables para la debida ejecucin del trabajo. No se ha previsto importacin de materiales para el relleno (material de mejoramiento), este se efectuar con el mismo material de excavacin.
Generalidades.- No se deber proceder a efectuar ningn relleno de excavacin sin antes obtener la aprobacin de la Fiscalizacin. A su criterio, sta podr ordenar la total extraccin del material utilizado en rellenos no aprobados por ella, sin que el Contratista tenga derecho a ningn pago por ello. En general todas las zanjas sern rellenadas utilizando un compactador mecnico, de preferencia un vibro-apisonador de gran carrera, con un promedio de golpes entre 350 y 550 por minuto, los mismos que permiten conseguir la compactacin del 95%
129
de la densidad con dos o tres pasadas, en suelos similares a los de la zona del proyecto. El Contratista ser responsable por cualquier desplazamiento de la tubera y otras estructuras, as como de los daos o inestabilidad de los mismos causados por el inadecuado procedimiento de relleno. Las estructuras fundidas en sitio, no sern cubiertas de relleno hasta que el hormign haya adquirido la suficiente resistencia para soportar las cargas. El material de relleno no se dejar caer directamente sobre las tuberas o estructuras. Se debe tener el cuidado de no transitar ni ejecutar trabajos innecesarios sobre la tubera hasta que el relleno tenga un mnimo de 30 cm sobre la misma o cualquier otra estructura. Una vez colocada la tubera para alcantarillado en la zanja y ejecutadas las juntas, se proceder al relleno, de ambos lados del tubo. El relleno se har por capas apisonadas de espesor no superior a 20 cm, manteniendo constantemente la misma altura a ambos lados del tubo, hasta alcanzar la coronacin de ste, la cual debe quedar vista. El grado de compactacin a obtener ser el mismo que el de la cama. Se cuidar especialmente de no dejar espacios sin rellenar bajo el tubo. En una siguiente fase se proceder al relleno de la zanja hasta una altura de 30 cm sobre la coronacin del tubo, con el mismo material empleado en las fases anteriores y con un grado de compactacin de 95 5% del proctor estndar. Las siguientes capas no sern mayores a 20 cm y podrn contener material ms grueso, recomendndose, sin embargo, no emplear elementos superiores a 15 cm y con un grado de compactacin similar al de las capas anteriores.
Medicin y Forma de Pago.- Para este rubro, el tem de Relleno se medir en correspondencia con el volumen excavado de la zanja menos el volumen que ocupa el tubo, la longitud para el clculo ser la distancia entre pozo y pozo (paredes exteriores). La medicin se expresar en metros cbicos.
130

3
El material de prstamo para relleno, se medir en m , luego de la compactacin. La medicin para el relleno detrs de estructuras se har cubicando el espacio entre la estructura y el talud de corte previsto en las lminas del proyecto. El pago se realizar por el 100% del trabajo ejecutado y aprobada la compactacin por fiscalizacin, en el perodo de planilla. El relleno le ser pagado al Contratista a los precios estipulados en el Contrato para los conceptos de trabajo. 1.17 1.18 1.19 1.20 Relleno compactado mecnicamente (Mat. de excavacin)m3 Relleno acostillado con arena..m3 Relleno sobre el tubo de lastre < 2"...m3 Relleno con lastre < 4"..m3
TEM 1.21 DESALOJO DE MATERIAL SOBRANTE HASTA 1 KM. CARGADO A MAQUINA
Se denominar limpieza y desalojo de materiales el conjunto de trabajos que deber realizar el Constructor para que los lugares que rodeen las obras muestren un aspecto de orden y de limpieza satisfactoria al Contratante.
Especificaciones.- Previamente a este trabajo todas las obras componentes del proyecto debern estar totalmente terminadas. El Constructor deber retirar de los sitios ocupados aledaos a las obras las basuras o desperdicios, los materiales sobrantes y todos los objetos de su propiedad o que hayan sido usados por l durante la ejecucin de los trabajos y depositarlos en los bancos del desperdicio sealados por el proyecto y/o las rdenes del ingeniero Fiscalizador de la obra. En caso de que el Constructor no ejecute estos trabajos, el ingeniero Fiscalizador podr ordenar este desalojo y limpieza a expensas del Constructor de la obra,
131
deduciendo el importe de los gastos, de los saldos que el Constructor tenga en su favor en las liquidaciones con el Contratante.
Medicin y Pago.- La limpieza y desalojo de materiales le ser medido y pagado al Constructor en metros cbicos. Los diversos trabajos efectuados por el Constructor para el desalojo y limpieza de materiales le sern pagados de acuerdo al precio unitario estipulado en el contrato o estar incluido en el valor de los respectivos precios unitarios de los materiales a desalojarse.
Conceptos de Trabajo.- El desalojo y limpieza de materiales le ser estimado y liquidado al Constructor de acuerdo al siguiente concepto de trabajo: 1.21 Desalojo de materiales sobrantes hasta 1 km. Cargado a mquinam3
TEM 1.22 REPARACIN DE TUBERAS DE AAPP
Se denominar reparacin de tuberas de AAPP al suministro de materiales y conjunto de trabajos que deber realizar el Constructor para que en los lugares donde se haya ocasionado daos o roturas de tuberas para realizar la obra contratada se pueda reemplazar o colocar los tramos deteriorados o cortados y que stos queden a satisfaccin del Contratante.
Medicin y Pago.- La reparacin de las tuberas incluir 2m. lineales de tubera de PVC de 10MP. En los diferentes dimetros contratados en este rubro, adems deber incluir todos los materiales y mano de obra necesarios para cumplir su objetivo que es el de reparar o sustituir las partes afectadas por el proyecto. El suministro y colocacin de material, deber ser aprobado por el fiscalizador y se cancelar de acuerdo al siguiente concepto de trabajo: 1.22 Reparacin de Tuberas De AA.PP. DE 1/2"..U
132
5.2. ESPECIFICACIONES TCNICAS DE MATERIALES

5.2.1. MATERIALES PARA OBRA CIVIL
Todos los materiales que se utilicen deben satisfacer las especificaciones de las Normas INEN y en caso de no haberlas a las de la Sociedad Americana para el Ensayo de Materiales, ASTM, siendo el Contratista el responsable por la seleccin de los mismos, para cumplir con las exigencias de buena calidad que demande la Fiscalizacin. El Contratista suministrar muestras de los materiales, antes de utilizarlos en obra para la aprobacin de la Fiscalizacin.
Cemento.- El cemento deber ser cemento portland, entregado al granel, o en fundas segn disponga la Fiscalizacin. El cemento portland deber ser segn norma ASTM C150, tipo I, de fraguado normal. El tipo de cemento a utilizar en la planta de tratamiento (Tratamiento preliminar) para todas las unidades que estn en contacto con el agua durante el proceso de tratamiento ser del tipo II medianamente resistente a la accin de sulfatos - de conformidad con la norma ASTM C150. En todo caso se podr utilizar un cemento con caractersticas similares y/o con un mdulo de finura adecuado que adems evite un posible aparecimiento del fenmeno de lixiviacin El Contratista deber conseguir un certificado de calidad del cemento a ser empleado en las obras, emitido por el fabricante o un laboratorio especializado de reconocida solvencia. El cemento se transportar al lugar de las obras protegido contra la humedad, ya sea en sacos o en camiones tipo silo. En el caso de transportar cemento en fundas, stas debern estar perfectamente cerradas. Si los cementos son obtenidos de diferentes fabricantes, no se permitir su mezcla durante el transporte. Se rechazar el cemento que llegue en fundas rotas.
133
Si el almacenaje se extendiera por un perodo superior a los sesenta das la Fiscalizacin exigir a expensas del Contratista, la realizacin de ensayos de calidad, para autorizar o rechazar su uso. El Contratista deber disponer de un volumen til de almacenaje que garantice una produccin continua de hormign de por lo menos diez das de consumo mximo en el perodo.
Agregados.- El agregado fino deber consistir en arena natural, arena fabricada, o una mezcla de arenas naturales y fabricadas. El agregado grueso deber consistir en grava, grava triturada, roca triturada, o una mezcla de stas. Los agregados que produzcan una masa de hormign que pese menos de 2320 kilogramos por metro cbico no sern aceptados. Los materiales producidos de una fuente aprobada debern reunir los requisitos especificados a continuacin. Ensayos de Gravedad Especfica, ASTM C127 y C128, Absorcin, ASTM C127, C128, Abrasin de Los ngeles, ASTM C535, Dureza en Sulfato de Sodio, Anlisis Petrogrficos, ASTM C295, Reaccin Alcalis-Agregados, ASTM C227, Impurezas, ASTM C40, y cualquier otro ensayo que sea necesario para demostrar que se puede producir hormign de calidad aceptable con los materiales propuestos. Durante la construccin, se tomarn muestras de los agregados tal como se entregan en la mezcladora para ensayos de aceptacin y para determinar si cumplen con los requisitos de estas Especificaciones. Cuando la Fiscalizacin lo exija se obtendrn muestras de la dosificadora por peso. Para asegurar la calidad de los morteros y hormigones, se tomar como prioridad el control del mdulo de finura y contenido de finos de los agregados, para lo cual de cada almacenamiento se tomarn mnimo 2 muestras para el control, para su aceptacin se establece que de cada 3 ensayos se tolerar que mximo 1 se encuentre fuera de los rangos de aceptacin que se indican (un ensayo = promedio de dos
134
muestras). El control de calidad de los agregados, se establecen los siguientes lmites:

PARMETRO MODULO DE FINURA CONTENIDO DE FINOS ARENA % 2,3 A 3,2 0,0 A 5 GRAVA % 7,8 A 8,7 0,0 A 5,0
Agua.- El agua, tanto para el lavado de agregados como para la preparacin de mezclas y curado del hormign, deber ser agua limpia, libre de toda substancia que interfiera el proceso normal de hidratacin del cemento. No se utilizar agua que contenga substancias nocivas, aceites, cidos, sales, lcalis, materia orgnica, etc. El Contratista presentar a la Fiscalizacin cuando sea requerido, los resultados de los anlisis fsico-qumicos del agua, y realizar ensayos de resistencia segn la especificacin ASTM-C 109, con morteros de cemento preparados con el agua propuesta. Para la aprobacin, la resistencia promedio deber ser por lo menos el 95 % de la resistencia al prepararse el mortero con agua destilada. Con la frecuencia del caso fiscalizacin exigir los anlisis fsico qumicos del agua, el control de calidad exigido limita a un mximo de 1.5% del total de sales disueltas en el agua, y 100 ppm de sulfatos disueltos.
Aditivos.- Los aditivos, sea cual fuere su clase, slo podrn emplearse siempre y cuando sean de calidad tcnicamente reconocida, y siempre que se haya acreditado su aptitud en proyectos similares. Su empleo requiere adems aprobacin previa de la Fiscalizacin. Todos los productos previstos para usarse como aditivos sern previamente dados a conocer a la Fiscalizacin, indicndose tambin la marca y la dosificacin, as como la estructura en la que se usar. Las pruebas de control y verificacin de la
dosificacin deben ejecutarse 30 das antes de su uso en obra, en presencia de fiscalizacin. En todas las obras que permanecern durante su operacin en contacto con el agua se usar un aditivo impermeabilizante para el hormign.
135
No se utilizar acelerantes en hormigones en los cuales vayan embebidos tuberas o elementos de acero galvanizado. Aditivos acelerantes que contienen cloruro de calcio, no se permitir el uso en obras de hormign armado o estructural. El uso del aditivo, no releva al Contratista de las responsabilidades de curado y proteccin del hormign.
Medicin y Forma de Pago.- A no ser que se especifique lo contrario todos los materiales no tienen pago, puesto que estn incluidos en los respectivos precios unitarios en los que sean necesarios e incluyen: Todos los costos de pruebas, ensayos, etc., estarn incluidos en los precios unitarios de los respectivos rubros en que sean utilizados. El almacenamiento (bodegas) ser incluido en el anlisis de precios unitarios.
5.2.2. HORMIGONES. Se entiende por hormign al producto endurecido resultante de la mezcla de cemento Portland, agua y agregados ptreos en proporciones adecuadas, puede tener aditivos con el fin de obtener cualidades especiales.
Hormign Ciclpeo.- Es el hormign en cuya masa se incorporan grandes piedras y/o cantos rodados (INEN 1762). Para construir se coloca primeramente una capa de hormign simple de 15 cm., de espesor, sobre la cual se coloca a mano una capa de piedra, sobre sta, otra capa de hormign simple de 15 cm., y as sucesivamente. Se tendr cuidado para que las piedras no estn en ningn momento a distancias menores de 5 cm., entre ellas y de los bordes de los encofrados. La dosificacin del hormign vara de acuerdo a las necesidades:
136
De dosificacin 1:3:6 y que es utilizado regularmente en muros de sostenimiento de gran volumen, cimentaciones de mayor espesor y otros. De dosificacin 1:2:4 y que es utilizado regularmente en obras hidrulicas y estructuras voluminosas resistentes.
Hormign Simple.- Es el hormign en el que se utiliza ripio de hasta 5 cm., de dimetro y desde luego tiene todos los componentes del hormign. La dosificacin del hormign simple vara de acuerdo a las necesidades: Hormign simple de dosificacin 1:3:6, cuya resistencia a la compresin a los 28 das es de 140 kg/cm2 y es utilizado regularmente en construccin de muros de hormign de mayor espesor, pavimentos, cimientos de edificios, pisos y anclajes para tubera. Hormign simple de dosificacin 1:2:4, cuya resistencia a la compresin a los 28 das es de 210 kg/cm y es utilizado regularmente en construccin de muros no voluminosos y de obras de hormign armado en general. Hormign simple de dosificacin 1:1, 5:4 y que es utilizado regularmente en estructuras hidrulicas sujetas a la erosin del agua y estructuras especiales.
Hormign Armado.- Es el hormign simple al que se aade acero de refuerzo de acuerdo a requerimientos propios de cada estructura. Para obtener un hormign bueno, uniforme y que ofrezca resistencia, capacidad de duracin y economa, se debe controlar en el diseo: Calidad de los materiales Dosificacin de los componentes Manejo, colocacin y curado del hormign
137
Al hablar de dosificacin hay que poner especial cuidado en la relacin agua cemento, que debe ser determinada experimentalmente y para lo cual se debe tener en cuenta lo siguiente: Grado de humedad de los agregados Clima del lugar de la obra Utilizacin de aditivos Condiciones de exposicin del hormign, y Espesor y clase de encofrado
En general la relacin agua-cemento debe ser lo ms baja posible, tratando siempre que el hormign tenga las condiciones de impermeabilidad, manejo y trabaja habilidad propios de cada objeto.
Mezclado.- El hormign ser mezclado a mquina, salvo el caso de pequeas cantidades (menores de 100 kgs) que se podr hacer a mano. La dosificacin se realizar al peso empleando una balanza de plataforma que permita poner una carretilla de agregado. El hormign preparado en mezcladora deber ser revuelto por lo menos durante el tiempo que se indica a continuacin:
CAPACIDAD DE LA HORMIGONERA 1,5 m O MENOS 2,3 m O MENOS 3,0 m O MENOS 3,8 m O MENOS 4,0 m O MENOS
TIEMPO DE AMASADO (min) 1 - 1/2 2 2 - 1/2 2 - 3/4 3
(La mquina dar por lo menos 60 revoluciones en los tiempos indicados).
138
El hormign ser descargado completamente antes de que la mezcladora sea nuevamente cargada. La mezcladora deber ser limpiada a intervalos regulares mientras se use y mantenida en buen estado. Cuando el hormign sea trabajado a mano, la arena y el cemento sean mezclados en seco hasta que tenga un color uniforme. El ripio o piedra picada se extender en una plataforma de madera o de metal formando una capa de espesor uniforme, se humedecern y luego se agregarn el mortero seco. La mezcla se resolver con palas, hasta que el conjunto quede completamente homogneo.
Consistencia.- Bajo las condiciones normales de operacin, los cambios en la consistencia como indica la prueba de asentamientos sern usados como indicadores de cambio en las caractersticas del material, de las proporciones o del contenido del agua. Para evitar mezclas demasiado densas o demasiado fluidas, las pruebas de asentamiento deben estar dentro de los lmites de la tabla siguiente:
ASENTAMIENTO (mm) TIPO DE CONSTRUCCIN CONO DE ABRAHANS MXIMO CIMIENTOS ARMADOS, MUROS Y PLINTOS PLINTOS SIN ARMADURA, CAJONES DE FUNDICIONES Y MUROS DE SUBESTRUCTURAS LOSAS, VIGAS Y MUROS ARMADOS COLUMNAS DE EDIFICIOS PAVIMENTOS CONSTRUCCIONES DE MASA PESADAS 127 100 125 152 76 76 MNIMO 50 25 76 76 50 25
Las pruebas de asentamiento se realizarn antes de colocar aditivos en el hormign.
Resistencia.- Cuando el hormign no alcance la resistencia a la compresin a los 28 das, (carga de ruptura) para la que fue diseado, ser indispensable mejorar las caractersticas de los agregados o hacer un diseo en un laboratorio de resistencia de materiales.
139
Pruebas de Hormign.- Las pruebas de consistencia se realizarn en las primeras paradas hasta que se estabilicen las condiciones de salida de la mezcla, en el caso de haber cambios en las condiciones de humedad de los agregados o cambios del temporal y si el transporte del hormign desde la hormigonera hasta el sitio de fundicin fuera demasiado largo o estuviera sujeto a evaporacin apreciable, en estos casos se harn las pruebas en el sitio de empleo del hormign. Las pruebas se harn con la frecuencia necesaria. Las pruebas de resistencia a la compresin se las realizar en base a las especificaciones de la A.S.T.M., para moldes cilndricos. Se tomarn por lo menos dos cilindros por cada 30 m3., de hormign vaciado, uno que ser probado a los 7 (siete) das y otro a los 28 (veintiocho) das, con el objeto de facilitar el control e resistencia de los hormigones. El resultado es valedero cuando se ha realizado un promedio de la serie de cilindros probados, los cuales no deben ser deformados, ni defectuosos. Cuando el promedio del resultado de los cilindros tomados en un da y probados a los 7 (siete) das, no llegue al 80% de la resistencia exigida, se debe ordenar un curado adicional por un lapso mximo de 14 (catorce) das y se ordenarn pruebas de carga en la estructura. Si luego de realizadas las pruebas se determina que el hormign no es de la calidad especificada, se debe reforzar la estructura o reemplazarla total o parcialmente segn sea el caso y proceder a realizarse un nuevo diseo para las estructuras siguientes.
Aditivos.- Los aditivos se usarn en el hormign para mejorar una o varias de las cualidades del mismo: Mejorar la trabajabilidad. Reducir la segregacin de los materiales. Incorporar aire. Acelerar el fraguado.
140
Retardar el fraguado. Conseguir su impermeabilidad. Densificar el hormign, etc.
En todo caso el uso de aditivos deber ser aprobado por el ingeniero Fiscalizador.
Transporte y Manipuleo.- El hormign ser transportado desde la mezcladora hasta el lugar de colocacin por mtodos que eviten o reduzcan al mnimo la separacin y prdida de materiales. El equipo ser de tamao y diseo apropiados para asegurar un flujo uniforme en el punto de entrega. Los canalones de descarga debern evitar la segregacin de los componentes, debern ser lisos (preferiblemente metlicos), que eviten fugas y reboses. Se debe evitar que su colocacin no se realice de alturas mayores de 1 m., sobre encofrado o fondos de cimentacin, se usarn dispositivos especiales cuando sea necesaria verter hormign a mayor altura que la indicada.
Preparacin del Lugar de Colocacin.- Antes de iniciar el trabajo se limpiar el lugar a ser ocupado por el hormign, de toda clase de escombros, barro y materias extraas. Las fundaciones de tierra o de naturaleza absorbente debern ser totalmente compactadas y humedecidas. Los materiales permeables de la fundacin debern ser cubiertos con revestimiento de polietileno antes de colocarse el hormign. Las superficies del hormign fraguado sobre el cual ha de ser colocado el nuevo hormign, sern limpias y saturadas con agua inmediatamente antes de la colocacin del hormign. El refuerzo de hierro y estructuras metlicas, debern ser limpiadas completamente de capas de aceite y otras sustancias, antes de colocar el hormign.
141
Colocacin del Hormign.- El hormign ser colocado en obra con rapidez para que sea blando mientras se trabaja por todas las partes de los encofrados, si se ha fraguado parcialmente o ha sido contaminado por materias extraas no deber ser colocado en obra. No se usar hormign rehumedecido. El hormign ser llevado a cabo en una operacin continua hasta que el vaciado del tramo se haya completado, asegurando de esta manera la adhesin de las capas sucesivas, cuyo espesor no debe ser mayor de 15 cm. Cuidado especial debe tenerse en no producir segregacin de materiales.
La colocacin de hormign para condiciones especiales debe sujetarse a lo siguiente: a.- Colocacin de Hormign Bajo Agua. Se permitir colocar el hormign bajo agua tranquila, siempre y cuando sea autorizado por el ingeniero Fiscalizador y que el hormign contenga 25 (veinticinco) por ciento ms cemento que la dosificacin especificada. No se pagar compensacin adicional por ese concepto extra. No se permitir vaciar hormign bajo agua que tenga una temperatura inferior a 5C.
b.- Colocacin de Hormign en Tiempo Fro. Cuando la temperatura media est por debajo de 5C se proceder de la siguiente manera: Aadir un aditivo acelerante de reconocida calidad y aprobado por la fiscalizacin. La temperatura del hormign fresco mientras es mezclado no ser menor de 15C. La temperatura del hormign colocado ser mantenida a un mnimo de 10C durante las primeras 72 (setenta y dos) horas, despus de vaciados durante los
142
siguientes 4 (cuatro) das la temperatura del hormign no deber ser menor de 5C.
El Constructor ser enteramente responsable por la proteccin del hormign colocado en tiempo fro y cualquier hormign daado debido al tiempo fro ser retirado reemplazado por cuenta del Constructor.
c.- Vaciado del Hormign en Tiempo Clido. La temperatura de los agregados, agua y cemento ser mantenida al ms bajo nivel prctico. La temperatura del cemento en la hormigonera no exceder de 50C y se debe tener cuidado para evitar la formacin de bolas de cemento. La subrasante y los encofrados sern totalmente humedecidos antes de colocar el hormign. La temperatura del hormign no deber bajo ninguna circunstancia exceder de 32C y a menos que sea aprobado especficamente por la fiscalizacin, debido a condiciones excepcionales, la temperatura ser mantenida a un mximo de 27C. Un aditivo retardante reductor de agua que sea aprobado ser aadido a la mezcla del hormign de acuerdo con las recomendaciones del fabricante. No se deber exceder el asentamiento de cono especificado.
Consolidacin.- El hormign armado o simple ser consolidado por vibracin y otros mtodos adecuados aprobados por el ingeniero Fiscalizador. Se utilizarn vibradores internos para consolidar hormign en todas las estructuras. Deber existir suficiente equipo vibrador de reserva en la obra, en caso de falla de las unidades que estn operando. El vibrador ser aplicado a intervalos horizontales que no excedan de 75 (setenta y cinco) cm., y por perodos cortos de 5 a 15 segundos, inmediatamente despus de que ha sido colocado. El apisonado, varillado o paleteado ser ejecutado a lo largo de
143
todas las caras para mantener el agregado grueso alejado del encofrado y obtener superficies lisas.
Curado del Hormign.- El objeto del curado es impedir o reintegrar las prdidas de humedad necesaria durante la etapa inicial, relativamente breve, o de hidratacin. Se dispondr de los medios necesarios para mantener las superficies expuestas de hormign en estado hmedo despus de la colocacin del hormign, el tiempo de curado ser de un perodo de por lo menos 14 (catorce) das cuando se emplea cemento normal tipo Portland (tipo I), modificado (tipo II) o resistente a los sulfatos (tipo V) y por lo menos 21 (veinte y uno) das cuando se emplea cemento fro (tipo IV). El hormign ser protegido de los efectos dainos del sol, viento, agua y golpes mecnicos. El curado deber ser continuo. Tan pronto el hormign comience a endurecer se colocar sobre el hormign, arena hmeda, sacos mojados, riegos frecuentes y en el caso de losas y pavimentos, inundacin permanente. Se podr emplear compuestos de sellado para el curado siempre que estos compuestos sean probadamente eficaces y se aplicar despus de un da de curado hmedo.
Juntas de Construccin.- Las juntas de construccin debern ser colocadas de acuerdo a los planos o lo que indique el ingeniero Fiscalizador. Donde se vaya a realizar una junta, la superficie de hormign fundido debe dejarse dentada o spera y ser limpiada completamente mediante soplete de arena mojada, chorros de aire y agua a presin u otro mtodo aprobado. Las superficies de juntas encontradas sern cubiertas por una capa de un centmetro de pasta de cemento puro, inmediatamente antes de colocar el hormign nuevo. Dicha pasta ser bien metida con escobas en toda la superficie de la junta, en los rincones y huecos y entre las varillas de refuerzo saliente.
144
Tolerancia para la Construccin con Hormign.- Las estructuras de hormign deben ser construidas con las dimensiones exactas sealadas en los planos, sin embargo, es posible que aparezcan variaciones inadvertidas en estas dimensiones. Las variaciones admisibles son las siguientes: Desviacin de la vertical: 5 mm en 5 m. Desviacin de la horizontal: 5 mm en 5 m. Desviacin lineal: 10mm en 5 m.
Al exceder estos valores ser necesario remover las estructuras al costo del Constructor.
Medicin y Pago.- El hormign ser medido en m3 con 1 decimal de aproximacin. Determinndose directamente en obra las cantidades correspondientes.
Conceptos de Trabajo.- Las obras de hormign se liquidarn de conformidad a los siguientes conceptos de trabajo: Hormign simple, dosificacin 1:2:3 Hormign armado en cimentaciones o muros. Hormign armado en cadenas. Hormign armado en columnas. Hormign armado en vigas y dinteles. Hormign armado en losas.
145
CAPITULO VI
6. PRESUPUESTO Y PROGRAMACIN DE OBRA.
6.1. LISTA DE RUBROS. Las Listas de Rubros para el Sistema de Alcantarillado Sanitario y Alcantarillado Pluvial se adjuntan en el ANEXO #5.
6.2. CANTIDADES DE OBRA. Se cuantifican todas las unidades de obra a travs de los planos realizados para el presente proyecto, los cuales explican muy claramente los detalles de obra que se ejecutarn. Las Cantidades de Obras para el Sistema de Alcantarillado Sanitario y Alcantarillado Pluvial se adjuntan en el ANEXO #5.
6.3. ANLISIS DE PRECIOS UNITARIOS. Para la elaboracin del presupuesto se debe conocer los costos de mano de obra calificada y no calificada, materiales, equipos y de la zona en que se realizar el proyecto. El Anlisis de Precios Unitarios nos proporciona el costo por unidad que tiene cada rubro, por lo tanto es necesario analizar muy detalladamente cada uno de los elementos que se necesitan para elaborar dicho rubro. El presupuesto se compone de costos directos (mano de obra, equipos y materiales) y de costos indirectos.
146
6.3.1. COSTOS DIRECTOS.
Esta es la suma de gastos de materiales, equipo y mano de obra, por su naturaleza se puede referir concretamente como elementos necesarios para la ejecucin de un trabajo. Los costos directos en el clculo se los podra dividir en: Costos de materiales. Costos de mano de obra. Costo de equipo.
En los costos de materiales, se especificar el valor de los materiales que fsicamente van a quedar instalados en la obra, cuyo valor corresponde a los vigentes en el mercado al del 20011. Por lo que se refiere a la mano de obra se considerarn los valores de los salarios mnimos de la mano de obra calificada publicada en la tabla de salarios de la contralora general del estado vigente para el ao 2011. Los costos de equipo, se agruparn principalmente en costos de equipos propiamente dichos y gastos de herramientas menores o herramientas de consumo. Estos valores tambin fueron tomados de las tablas oficiales que rigen para el ao 2011.
6.3.2. COSTOS INDIRECTOS.
Estos son la suma de gastos necesarios para la ejecucin de una obra y que por su naturaleza se pueden referir concretamente a trabajos particulares como rentas de equipos, oficina, sueldos de personas, supervisor, multas de atraso, o abonos por adelanto del plazo, etc. Estos costos funcionan de acuerdo al tiempo, es decir a menos tiempo menos costo; para este proyecto se ha considerado en el orden del 20% del costo directo total. Los Anlisis de Precios Unitarios para el Sistema de Alcantarillado Sanitario y Alcantarillado Pluvial se adjuntan en el ANEXO #5.
147
6.4. PRESUPUESTO. Para la elaboracin del presupuesto se han considerado los precios actuales de los materiales de fbrica, mano de obra y maquinaria; y lo ms importante los costos directos e indirectos para mayor seguridad con su reajuste de precios. Los Presupuestos Detallados para el Sistema de Alcantarillado Sanitario y Alcantarillado Pluvial se adjuntan en el ANEXO #5.
6.5. DURACIN DE RUBROS. Consiste en determinar el tiempo que tarda en ejecutarse un rubro, para lo cual se considera lo siguiente: Cantidad de Obra (CO). Rendimiento. Rendimiento de Grupo (RG). Jornada de Grupo (JG). Numero de Grupos (NG). Duracin Normal del Rubro en Horas (DN. H). Duracin Normal del Rubro en Das (DN. DA).
Las Duraciones de los Rubros para el Sistema de Alcantarillado Sanitario y Alcantarillado Pluvial se adjuntan en el ANEXO #5.
6.6. FORMULA POLINMICA DE REAJUSTE DE PRECIOS. Consiste en la actualizacin de los costos directo de un presupuesto, debido a las variaciones de costos durante el periodo de ejecucin del proyecto. La ley que rige desde el mes de marzo de 1983 para Instituciones Pblicas y Privadas del Pas, indica que se presentar una frmula polinmica, la misma que permitir
148
realizar el reajuste de precios en el caso de producirse variacin en el costo de los precios unitarios durante la ejecucin de la obra; costos que sern reajustados de acuerdo a la siguiente expresin:
DESCRIPCIN DE SMBOLOS Y FORMULA DE REAJUSTE
SMBOLO E R Ce M O C H T P V EQUIPO REPUESTOS COMBUSTIBLE MECNICO DE MANTENIMIENTO MANO DE OBRA CEMENTO HIERRO TUB. PVC PARA ALCANTARILLADO MATERIALES PTREOS COMP. NO PRINC. ALACANT. SANITARIO (ZONA URBANA) TOTAL DESCRIPCIN COEFICIENTE 0,085 0,028 0,008 0,018 0,153 0,013 0,003 0,264 0,186 0,242 1,000
En donde: Pr= Valor reajustado del anticipo o de la planilla. Po= Valor del anticipo o de la planilla calculada con las cantidades de obra
ejecutadas a los precios unitarios contractuales descontando la parte proporcional del anticipo, de haberlo pagado. Vo= Coeficiente de los componentes considerados no principales. E1/Eo= Relacin de precios de Equipos y Maquinaria de Construccin. R1/Ro= Relacin de precios de repuestos. Ce1/Ceo= Relacin de precios de combustible. M1/Mo= Relacin de precios de mecnico de mantenimiento.
149
O1/Oo= Relacin de precios de mano de obra. C1/Co= Relacin de precios de cemento. H1/Ho= Relacin de precios de hierro. T1/To= Relacin de precios de tubera PVC para alcantarillado. P1/Po= Relacin de precios de materiales ptreos de la provincia de El Oro. V1/Vo= Relacin de precios de varios. Subndice 0= ndice de precios de los componentes vigentes treinta das antes de la fecha de cierre para la presentacin de las ofertas. Subndice 1= ndice de precios de los componentes vigentes a la fecha de pago del anticipo o de las planillas de ejecucin de obras.
CUADRILLA TIPO
DESCRIPCIN ESTRUCTURA OCUPACIONAL ESTRUCTURA OCUPACIONAL ESTRUCTURA OCUPACIONAL ESTRUCTURA OCUPACIONAL TOPGRAFO 2: EXP. MAYOR A 5 AOS CHOFER PROFESIONAL LICENCIA TIPO E OPERADOR GRUPO I OPERADOR GRUPO II SIN TITULO AYUDANTE DE MAQUINARIA TOTAL CATEGORA COEFICIENTE E2 D2 C1 C2 C1 C3 C1 C2 C3 0,368 0,244 0,239 0,025 0,004 0,048 0,035 0,001 0,036 1,000
Donde: C1= Salario real diario de la ocupacin estructural (E2). C2= Salario real diario de la ocupacin estructural (D2). C3= Salario real diario de la ocupacin estructural (C1).
150
C4= Salario real diario de la ocupacin estructural (C2). C5= Salario real diario topgrafo 2 Esp. Mayor a 5 aos (C1). C6= Salario real diario del Chofer profesional licencia tipo E (C3). C7= Salario real diario del operador grupo 1 (C1). C8= Salario real diario del operador grupo 1 (C2). C9= Salario real diario del ayudante de maquinaria sin ttulo (C3). Bo= Sueldos y salarios mnimos de una cuadrilla tipo, expedidos por ley de acuerdo ministerial, para las correspondientes ramas de la actividad, ms remuneraciones adicionales y obligaciones patronales de aplicacin general que deben pagarse a todos los trabajadores en el pas, exceptuando el porcentaje de la participacin de las utilidades de empresa, los viticos, subsidios ocasionales y beneficios sociales, esta cuadrilla tipo estar conformada en base a los anlisis de precios unitarios de la oferta adjuntada; vigente treinta das antes de la fecha de cierre para la presentacin de las ofertas que constar en el contrato. Las Formulas Polinmicas de Reajuste de Precios para el Sistema de Alcantarillado Sanitario y Alcantarillado Pluvial se adjuntan en el ANEXO #5.
6.7. RUTA CRTICA (IMP TMP). El mtodo de la ruta crtica o de la cadena crtica CPM (Critical Path Method), fue desarrollado y aplicado por primera vez por un equipo de Ingenieros y matemticos de la firma DU PONT y la SPERRY RAND CORPORATION con el propsito de reducir al mnimo los tiempos para la elaboracin de productos industriales y comercializarlo con mayores ventajas. Entre los objetivos del mtodo CPM, est en determinar un sistema de programacin y control que permita conocer las actividades que definan la duracin de un proceso productivo, para ello hace uso de la planeacin, programacin y el control.
151
Planeacin.- Es la elaboracin de una lista de actividades que constituyen el proceso y el orden en que deben ejecutarse. Programacin.- Es la elaboracin de grficos o tablas que indiquen la duracin, el tiempo de iniciacin y finalizacin de cada actividad. Control.- Se lo realiza de la mejor forma ya sea mediante grficos o tablas que permiten conocer los posibles atrasos o adelantos de cualquier actividad de un proceso productivo y tomar las correspondientes decisiones.
Este mtodo tiene como objeto encontrar el mnimo tiempo de realizacin de un proyecto; a diferencia de otros mtodos trata de adaptar un proyecto a un plazo solicitado.
Las etapas de la ruta crtica son: a. Se determina la lista de actividades. b. Determinamos la presencia o interpolacin de las actividades. c. Se determina los tiempos de las actividades (duraciones). d. Calculamos la ruta crtica. e. Revisin y reajuste de la ruta crtica.
El proyecto se puede representar por medio de un diagrama de red o diagrama de flechas o segmentos dirigidos. Para la construccin de este grfico, se debe tomar en consideracin las siguientes indicaciones: 1. Las actividades se representan por medio de segmentos o flechas. 2. Los segmentos dirigidos hacia un lado representan las actividades que se determinan antes que se inicien aquellas representadas por los segmentos
152
dirigidos que parten del mismo, en la parte superior del segmento va anotado el nmero de actividad y en la parte inferior su duracin. 3. Los segmentos o flechas poseen dos crculos llamados eventos; el primero indica el inicio de las actividades y el otro se denomina terminacin de la actividad, generalmente en el mismo nudo se inician o terminan varias actividades.
6.7.1. DETERMINACIN DE LA RUTA CRTICA.
Para determinar la ruta crtica se debe conocer el tiempo ms posible de duracin de cada actividad y la siguiente metodologa. 1. Los crculos poseen tres divisiones: la divisin superior indica el nmero del evento, en la divisin inferior izquierda se anota la primera fecha de inicio y en la divisin inferior derecha se escribe la terminacin ms tarda. 2. La primera fecha de terminacin es la suma de la primera fecha de inicio ms el tiempo de duracin de la actividad. Si al nudo concurren varias actividades, el valor de la primera fecha de terminacin ocupa la posicin de la primera fecha de inicio. 3. Calculada la primera fecha de inicio en todos los nudos, colocamos en el ltimo nudo en la posicin de la ltima fecha de terminacin el valor que se obtiene para la primera fecha de inicio de este nudo, luego procedemos a calcular la ltima fecha de inicio para cada actividad, considerando la ltima fecha de terminacin menos el tiempo de duracin de la actividad; si al nudo concurren varias flechas el mnimo valor ser el que tomemos en cuenta, siguiendo con este proceso hasta el primer evento. 4. La ruta crtica se la acenta con doble lnea y por aquellos eventos donde la primera fecha de terminacin ms prxima es igual a la fecha de terminacin ms tarda o sea no hay holgura. 5. Para la obtencin de la ruta crtica, se elabora un cuadro constando el mismo con columnas que en forma detallada y con la formulacin adecuada se encuentran todos los parmetros necesarios para obtener la ruta crtica,
153
sealando que los eventos crticos son aquellos en que los flotantes: libres, totales e independientes se igualan a cero.
Conozcamos el significado de las siglas de las formulaciones aplicadas: IMP= Iniciacin Ms Prxima. IMT= Iniciacin Ms Tarda. TMP= Terminacin Ms Prxima. TMT= Terminacin Ms Tarda. FT= Flotante Total. FL= Flotante Libre. FI= Flotante Independiente. D= Duracin.
FORMULACIN:
IMP= TMP - D IMT= TMT - D FT= TMT - TMP FL= IMP (de la siguiente actividad) - TMP (de la actividad en cuestin) FI= FT - FL
La Ruta Crtica para el Sistema de Alcantarillado Sanitario y Alcantarillado Pluvial se adjunta en el ANEXO #5.
154
6.8. DIAGRAMA DE BARRAS GRANTT. Es uno de los mtodos ms antiguos y usados en todas las ramas de la Ingeniera, debido a su simplicidad y objetividad para presentar grficamente la programacin y control de obras. Fue puesto en prctica por su autor Henry Gantt, en el ao de 1915. Este mtodo se basa en la confeccin de un diagrama de barras o lneas que representa cada una de las actividades en que se ha dividido un proyecto, siendo la longitud de cada barra proporcional a la duracin segn la escala de perodo de tiempos seleccionados segn las conveniencias, que pueden ser: horas, das, semana, meses, etc. Para la aplicacin de este mtodo es necesario graficar una tabla, en la que constara en la primera columna las actividades a realizarse (preliminares, suministro de tubera, excavacin, instalacin de tubera, construccin de pozos de revisin, etc). En la segunda columna ir el costo parcial en dlares de cada una de las actividades anteriormente sealadas. En la tercera columna, se colocar el porcentaje correspondiente a cada actividad, que resulta de dividir el costo parcial de cada actividad para el costo total del proyecto, multiplicado por 100. En las columnas subsiguientes, se colocarn las barras que representan el nmero de horas, das, meses en los que se pretende iniciar y culminar un proyecto especfico. En la parte inferior de la tabla se indicar el avance fsico de la obra y la inversin de acuerdo a dicho avance fsico. Los Diagramas de Barras para el Sistema de Alcantarillado Sanitario y Alcantarillado Pluvial se adjuntan en el ANEXO #5.
6.9. CRONOGRAMA DE AVANCE FSICO. Los Cronogramas de Avance Fsico para el Sistema de Alcantarillado Sanitario y Alcantarillado Pluvial se adjuntan en el ANEXO #5.
155
6.10. CRONOGRAMA VALORADO DE TRABAJO. Los Cronogramas Valorados de Trabajo para el Sistema de Alcantarillado Sanitario y Alcantarillado Pluvial se adjuntan en el ANEXO #5.
6.11. CRONOGRAMA DE UTILIZACIN DE MANO DE OBRA. Los Cronogramas de Utilizacin de Mano de Obra para el Sistema de Alcantarillado Sanitario y Alcantarillado Pluvial se adjuntan en el ANEXO #5.
6.12. CRONOGRAMA DE UTILIZACIN DE EQUIPO Y MAQUINARIA. Los Cronogramas de Utilizacin de Equipo y Maquinaria para el Sistema de Alcantarillado Sanitario y Alcantarillado Pluvial se adjuntan en el ANEXO #5.
6.13. CRONOGRAMA DE UTILIZACIN DE MATERIALES. Los Cronogramas de Utilizacin de Materiales para el Sistema de Alcantarillado Sanitario y Alcantarillado Pluvial se adjuntan en el ANEXO #5.
156
CAPITULO VII
7. ESTUDIOS DE IMPACTO AMBIENTAL.
7.1. GENERALIDADES.
7.1.1. ANTECEDENTES.
La falta de conocimiento sobre el impacto que produce en el medio natural las diferentes actividades humanas y las caractersticas sociales, econmicas, polticas y culturales de nuestros ciudadanos, han incidido en un deterioro alarmante del ambiente que nos rodea. Basta observar la situacin de todos los recursos como: ros, mares, suelos y aire de todo nuestro pas, para darse cuenta de la poca o ninguna importancia que se ha dado a la preservacin de stos, descuidando nuestra labor social, para que la vida de las generaciones actuales y futuras se desenvuelvan saludablemente con decoro y dignidad, debiendo tomar en cuenta que la solucin a los problemas de polucin ambiental no requiere de grandes conocimientos, ni el gasto ingente de dinero en tecnologa, sino de buena voluntad, decisin, bondad humana, generosidad con nosotros mismos y sentido comn, lo que nos dar como resultado un ambiente agradable, salud y bienestar para nuestras familias y dems. El propsito de esta tesis considera mejorar las condiciones de vida de la ciudad, dotndolas de obras de infraestructura que requieran, en funcin del flujo humano que hace uso de ellas y as brindar un mejoramiento integral en lo que se refiere al alcantarillado y salud comunitaria, con la construccin del sistema la comunidad gozara de muchos beneficios. El proyecto en estudio, incluye un conjunto de estudios y anlisis interrelacionados entre s cuyo objetivo es disear un Sistema de Alcantarillado Sanitario para la Ciudad de Pasaje, para as conservar la salud, equilibrar las necesidades humanas, mantener los procesos productivos que ayuden a la comuna en el desenvolvimiento
157
de sus actividades econmicas, con toda su informacin llegar a conclusiones para la ejecucin del proyecto para lo cual se determinan los siguientes parmetros. Mejorar las condiciones sanitarias locales. Eliminacin de focos de contaminacin. Tratamiento adecuado de las aguas negras. Proteger al medio ambiente. Desarrollo econmico y comercial del sector.
7.1.2. OBJETIVOS. 7.1.2.1. OBJETIVO GENERAL.
El objetivo general del siguiente documento tiene como fin la realizacin de un Estudio de Impacto Ambiental y Plan de Manejo Ambiental del proyecto: DISEO Y ESTUDIOS DEFINITIVOS DEL SISTEMA INTEGRAL DE
ALCANTARILLADO SANITARIO Y PLUVIAL DEL SECTOR SUR-OESTE DE LA CIUDAD DE PASAJE QUE COMPRENDEN LOS BARRIOS: SAN VICENTE, AYLIN, JESS DE NAZARET, LA MONCA Y JESS DEL GRAN PASTOR.
7.1.2.2. OBJETIVOS ESPECFICOS.
Analizar el marco ambiental vigente que se aplican a las condiciones del presente proyecto a fin de conocer las normas que deben ser cumplidas. Evaluar los impactos ambientales que las actividades a ejecutar ocasionan en los diferentes ecosistemas del entorno del proyecto. Elaborar un Plan de Manejo Ambiental para los principales recursos o sistemas ecolgicos que pudieran ser afectados, considerando los datos obtenidos en la evaluacin del impacto ambiental, este plan contara con un anlisis de riesgo ambiental, un programa de emergencias y contingencias para prevencin y atencin.
7.1.3. ALCANCE.
Sobre la base de la normativa ambiental vigente, el Gobierno Municipal del Cantn Pasaje, procedera a implementar el proceso para la obtencin de la Licencia Ambiental, esto es: Certificado de Interseccin Trminos de Referencia del Proyecto Borrador del Estudio de Impacto Ambiental y Plan de Manejo Ambiental Participacin Social Documento definitivo del Estudio de Impacto Ambiental (EIA) y Plan de Manejo Ambiental (PMA). Pago de las tasas correspondientes Obtencin de la Licencia Ambiental
Con la ejecucin del proyecto, se permitir un mayor flujo comercial del sector y as poder cumplir con los siguientes objetivos: Mejorar la salud de la poblacin urbana y rural. Incremento de la actividad comercial de la zona. Revalorizacin de los predios de viviendas. Disminucin de los vectores de enfermedades de las vas respiratorias y gastrointestinales. Mejorar el sistema de drenaje de aguas estancadas y aguas lluvias.
159
7.2. METODOLOGA. En base a los estudios de ingeniera la propuesta metodolgica consiste en cuatro etapas tal como se menciona a continuacin: Etapa 1.- Levantamiento y Recopilacin de informacin primaria y secundaria. Etapa 2.- Recopilacin de informacin que respecta al marco legal de cumplimiento. Etapa 3.- Identificacin y Evaluacin de los Impactos identificados utilizando Listas de Chequeo y matrices causa-efecto para su evaluacin respectiva. Etapa 4.- Elaboracin del Plan de Manejo Ambiental.
A continuacin se presenta una descripcin de la metodologa aplicada para desarrollar cada componente del estudio.
7.2.1. ETAPA 1.- RECOPILACIN DE INFORMACIN BSICA.
Se considera los siguientes aspectos: Revisin bibliogrfica y cartogrfica de la zona de estudio tales como: ubicacin, rea, climatologa, hidrologa, uso del suelo. Aspectos socioeconmicos y culturales tales como, demogrficos, poblacin activa, servicios bsicos, propiedad de la tierra, y otros que de ser el caso podran ser necesarios para el desarrollo o implementacin del proyecto. Visitas de campo para verificar y complementar la informacin a ser obtenida. Elaboracin del informe ambiental final del proyecto.
160
7.2.2. ETAPA 2.- RECOPILACIN DE INFORMACIN QUE RESPECTA AL MARCO LEGAL DE CUMPLIMIENTO.
Cuando se utiliza el trmino Marco Legal, se hace referencia a los criterios tcnicos y administrativos estipulados o dispuestos en la Nueva Constitucin Poltica de la Repblica del Ecuador, Tratados Internacionales suscritos por el Gobierno Ecuatoriano, Decretos Ejecutivos, Acuerdos Ministeriales, Leyes, Reglamentos, Ordenanzas y resoluciones administrativas que conforman la Normativa Ambiental vigente, destinadas a prevenir y controlar los riesgos ambientales que se pudieran ocasionar debido a las actividades industriales en el rea de influencia o de proyectos de desarrollo, que pudieran tener algn tipo de impacto ambiental.
7.2.3. ETAPA 3.- IDENTIFICACIN Y EVALUACIN DE LOS IMPACTOS IDENTIFICADOS UTILIZANDO LISTAS DE CHEQUEO Y MATRICES CAUSAEFECTO PARA SU EVALUACIN RESPECTIVA.
La metodologa que ser utilizada para el desarrollo del estudio, se apoya principalmente en la revisin de listas de chequeo para la etapa de identificacin de impactos y de las matrices causa-efecto para la etapa de evaluacin. Entre las actividades principales que se desarrollaran por el grupo consultor en el sitio del proyecto, estn las siguientes: Visitas de campo en las zonas en las que se ejecutar el proyecto, incluida la valoracin para determinar la ubicacin de las plantas de tratamiento de aguas servidas o residuales de la Ciudad de Pasaje, como sus receptores finales, afluentes del ro Jubones. Entrevistas y reuniones de trabajo con el personal tcnico responsable del proyecto en el Municipio de Pasaje, entre los que se encuentran: i) Departamento de Proyectos y ii) Departamento de Agua Potable, la Unidad de Gestin Ambiental del Municipio, etc. Las reuniones de trabajo servirn de base para el estudio de alternativas de ubicacin de las lneas de conduccin, y de los posibles impactos que se podran generar en la etapa de construccin, operacin y mantenimiento del sistema.
161
Entrevistas y reuniones de trabajo con el personal tcnico responsable del proyecto en el Municipio de Pasaje, entre los que se encuentran: i) Entrevistas con los moradores de la zona del proyecto, ii) reuniones de informacin de la obra civil, iii) trabajo de campo en labores de educacin e informacin sobre las bondades de la construccin de los sistemas de alcantarillado. Levantamiento de la lnea base ambiental, y determinacin de la zona directamente a ser afectada por el proyecto. Establecimiento del sistema de mediciones de impactos sonoros (valores de fondo), material particulado PM 10 y PM 2.5, y de anlisis de las aguas del rio Jubones (afluentes de descargas tratadas) junto con las descargas de la planta de tratamiento.
7.2.4. ETAPA 4.- ELABORACIN DEL PLAN DE MANEJO AMBIENTAL.
El Plan de Manejo Ambiental, aborda con carcter de diseo conceptual las medidas de atenuacin, seguimiento y control planteados para potencializar los impactos positivos del proyecto y minimizar los efectos adversos que los componentes del mismo puedan ocasionar al ambiente y sus diversos protagonistas. Se tomarn medidas de precaucin asociadas a todos los impactos identificados, durante la construccin y la operacin del sistema. El PMA est orientado al cumplimiento de todas las acciones, cronogramas y obras que se recomiendan para un manejo sustentable del proyecto, considerando las etapas de construccin, operacin y cierre de la obra civil, en el trmino de la duracin de los trabajos se espera haber logrado un cumplimiento total de las medidas, en caso de que su aplicacin sea imprescindible. El Plan de Manejo Ambiental del proyecto se enmarca dentro de la estrategia de Conservacin del Ambiente, y de los recursos humanos que en ella se desarrollan. Para desarrollar la estrategia utilizamos instrumentos que permiten el cumplimiento de los objetivos del PMA, estos instrumentos son: Plan de Mitigacin y Control de Impactos. Plan de Contingencias y Emergencias.
Plan de Capacitacin y Educacin Ambiental. Plan de Seguridad y Salud Ocupacional. Plan de Manejo de Desechos Slidos. Plan General de Mantenimiento. Plan de Abandono de Obras.
7.3. DESCRIPCIN GENERAL DEL PROYECTO Y SUS REAS DE INFLUENCIA.

7.3.1. ANLISIS INSTITUCIONAL.
Se refiere a las relaciones que deben existir entre la unidad ejecutora del proyecto, esto es, el Gobierno Municipal del Cantn Pasaje, con los organismos que pueden estar involucrados, la funcin que debern cumplir en el desarrollo del proyecto y, el posible aporte de recursos econmicos y humanos. De acuerdo al marco legal planteado en el presente Estudio, se establece que el Gobierno Municipal del Cantn Pasaje tiene la jurisdiccin necesaria para proceder a la elaboracin del Estudio y la ejecucin complementaria e integral de la obra. El Gobierno Municipal del Cantn Pasaje, a travs de la Direccin de Obras Pblicas y la Direccin de Medio Ambiente, cuenta con personal tcnico lo suficientemente apto y experimentado para emprender este tipo de proyecto y de la ejecucin y / o fiscalizacin de la obra. La parte legal y el personal especializado con que cuenta el Gobierno Municipal del Cantn Pasaje, determinan que sean las ms importantes fortalezas con que cuenta la Institucin; adems, de la decisin poltica de mejorar el sistema de alcantarillado de la ciudad. La Autoridad Ambiental Nacional, que realiza el estricto seguimiento del cumplimiento de lo establecido en la normativa ambiental vigente y a la cual se deben ceir las acciones de implementacin de la obra. En este caso, la Subsecretaria de Calidad Ambiental del Ministerio del Ambiente. Encargada de normar, regular, prevenir y controlar la contaminacin ambienta, en otras palabras es la encargada de
163
asegurar que lo establecido en la normativa ambiental vigente se cumpla de manera obligatoria por parte de los diferentes regulados en el mbito nacional. De manera complementaria, el Gobierno Municipal del Cantn Pasaje coordinar acciones con las instituciones que se mencionan a continuacin: Departamento de Saneamiento Ambiental de la Direccin de Salud de El oro para el control de calidad del agua, aire y la salud y seguridad de los trabajadores de la obra. Direccin Provincial del MIDUVI, para la aplicacin de los reglamentos del recurso agua, aire y ruido. CNEL. (Ex Emeloro), responsable del sistema elctrico en la ciudad. Comisin de Trnsito de El Oro, responsable de trfico en la ciudad. Benemrito Cuerpo de Bomberos de Pasaje, encargada del correcto manejo de sustancias qumicas combustibles y del control de potenciales conatos de incendios y explosiones.
7.3.2. REA DE INFLUENCIA
El rea de influencia del proyecto se conoce como el espacio fsico en el que se desenvuelven las acciones de un proyecto sobre los componentes del ambiente. La magnitud del rea de influencia es variable y depende del grado de intensidad del impacto y del medio receptivo. Se pueden diferenciar dos tipos de reas, una de influencia directa y otra de influencia indirecta, cada una de ellas relacionadas de acuerdo al componente ambiental considerado (fsico, qumico, biolgico, ecolgico y socioeconmico).
7.3.2.1. REA DE INFLUENCIA DIRECTA.
El rea de influencia directa de las actividades constructivas y operacionales del proyecto de alcantarillado sanitario involucra a los habitantes de la Ciudad de Pasaje y en la parte fsica corresponde a sus calles, aceras y portales, sobre los que se harn
164
el tendido de las lneas, los impactos sern considerados directos, en relacin a su proximidad con la poblacin del la zona. La determinacin del rea de influencia directa se consider tomando en cuenta todos los aspectos y en especial los fsicos, biticos y humano (socioeconmicos). Es as que para poder dar una solucin puntual al problema de alcantarillado sanitario de la zona de estudio, sta comprendida en un solo sector, el mismo que por razones topogrficas cuenta con su propia planta de tratamiento. Esta planta de Tratamiento abarca el 100% del sistema de aguas servidas a servir con un rea tributaria de 19.232 Has.; se prev dar servicio de alcantarillado sanitario en este sector a 96 familias.; la densidad actual para este sector es de 64.76 Hab/Ha. y una densidad futura de 85.71 Hab./Ha. De lo descrito anteriormente, se resume que el rea total del proyecto es de 19.232 Has., por lo tanto se debe tomar especial precaucin ambiental para no afectar a los habitantes, plantaciones, animales y cursos de agua dentro del sector. Se uso plano topogrfico y el de planificacin urbana, adicionalmente se tomo en cuenta que se produciran impactos temporales o permanentes en las diferentes fases del proyecto especialmente con calicatas y otros trabajos de campo, construccin de obras y mantenimiento.
7.3.2.2. REA DE INFLUENCIA INDIRECTA.
Sobre el medio fsico, el rea de influencia indirecta, est definida por las acciones requeridas para la obtencin de materiales agregados de construccin de las obras y para el depsito de materiales de desecho del proceso constructivo. Para la eliminacin de desechos de construccin se ha identificado los botaderos que se indican en el proyecto: el botadero municipal y aquellos lugares que la Fiscalizacin considere adecuado para ser utilizado con este propsito. La delimitacin tiene que ver con la zona de influencia al rea directa y de implementacin del proyecto que aunque no ser afectada por la construccin de la obra, si podr sufrir cambios por otros efectos, como: movilidad, uso del suelo,
165
densidad de poblacin, agua, aire, principalmente. El rea de influencia directa est conformada por la zona en la cual las actividades econmicas y de servicios sufrirn incrementos a futuro. Estas modificaciones se reflejan por la posible mejora de zonas abandonadas y que mejorar el desarrollo de la ciudad. El rea de influencia indirecta del proyecto tiene como lmite la zona fuera del rea de estudio
7.3.3. CARACTERSTICAS DE LA OBRA
El trabajo es diverso dependiendo las condiciones actuales de cada sector, por tanto se considera realizar lo siguiente: Canalizar todas las descargas existentes de aguas residuales hasta la planta de tratamiento diseada para el efecto del sector, la misma que por las condiciones topogrficas del proyecto se ha implantado de manera que se pueda recoger todas las aguas residuales domesticas que generan sus habitantes. Descargar las aguas tratadas hasta sitios y/o canales, hondonadas, drenajes naturales, etc. en forma tcnica, es decir debidamente canalizadas y con las debidas estructuras construidas al final de la descarga para evitar que la misma pueda colapsar por efectos del tiempo. Dotar a cada familia de una conexin domiciliaria para que pueda descargar las aguas residuales que produce. Financiamiento a largo plazo solucin factible, tomando en cuenta que los costos de planillas son relativamente adecuados para sostener el sistema de alcantarillado y las dificultades que pudieren aparecer en el proceso de operacin. Utilizacin de la metodologa de coparticipacin para la sostenibilidad y sustentabilidad, logrando el compromiso serio de las organizaciones comunitarias. Se orienta a beneficiar a todos los sectores sociales de la Ciudad, para lo cual, la tecnologa utilizada para su funcionamiento y operacin, es apropiada.
Se orientara una permanente poltica de educacin sanitaria y capacitacin del personal y los coparticipantes para el mantenimiento y control del proyecto. Fortalecimiento social de las organizaciones comunitarias coparticipantes y se solicitar a las instituciones de apoyo tcnico, la transferencia de tecnologas.
7.4. IDENTIFICACIN DE IMPACTOS

7.4.1. LNEA BASE AMBIENTAL.
El objetivo especifico del estudio ambiental, es estructurar La Lnea de Base Ambiental, detallando y caracterizando los componentes medioambientales presentes en el rea de influencia del proyecto de tal manera que nos proporcione la informacin bsica indispensable para determinar los cambios que se producirn tanto directos como indirectos. Complementariamente al detalle de las caractersticas medioambientales existentes en el rea del proyecto, antes de la implementacin, se requiere la descripcin detallada de los componentes del proyecto para proceder a la identificacin de los cambios ambientales derivados de la implementacin del mismo.
Los componentes que caracterizan el medio ambiente son: Componentes Fsicos.- Son componentes relacionados con estudios atmosfricos, hdricos, topogrficos, geoesfrico, geologa, geomorfologa, suelos, sismolgicos. De los atmosfricos se consideran las caractersticas de precipitacin, temperatura, humedad relativa, vientos y nubosidad que permitan establecer las condiciones climatolgicas del rea de influencia del proyecto. De los hdricos, se describirn los principales cursos de agua, cuerpos de agua y los acuferos existentes. La geomorfologa sirve para determinar la relacin de las formaciones y su dinmica as como su litologa; para la edafologa se definir la distribucin de los suelos sus caractersticas fsicas y qumica y la posibilidad de desarrollos futuros. Por medio de mapas topogrficos se definirn las posibilidades para el desarrollo del proyecto.
167
Clima.- Segn Thomthware y basado en los datos meteorolgicos del INAMHI e hdricos del INERHI, el clima considerado para el cantn Pasaje es de tipo climtico mega trmico semirido (A-Du-d), se considera una temperatura media anual de 25,3C con una mxima de 26,9C entre los meses de Marzo y Abril y una mnima de 22,3C entre los meses de Agosto a octubre.
Precipitaciones.- Las precipitaciones es una de las caractersticas ms importantes y determinante del clima, es un factor controlante principal del ciclo hidrolgico, la ecologa, el paisaje y el uso del suelo La precipitacin media anual alcanza los 758.5 milmetros; donde los meses de mayores precipitaciones y por ende ms hmedas corresponden a seis meses desde diciembre hasta fines de mayo, en los que febrero es el ms lluvioso, mientras que los meses ms secos va desde inicios de junio hasta fines de noviembre,
anotndose que agosto es el mes ms seco.
Nubosidad.- La nubosidad se expresa por la superficie que ocupan las nubes sobre la lnea del horizonte expresadas en octavos u octas, hallndose ligada a la humedad relativa, evapotranspiracin, niebla y visibilidad entre otros presentndose constante promedio de seis octanos.
Humedad Relativa.- Es la cantidad de vapor de agua transferida a la atmsfera a partir de las superficies libres del agua expresado en porcentaje; La humedad relativa Tiene un promedio del 79%, mxima entre Julio y Octubre con 84% y mnima entre Enero y Abril con 76%. Estos datos hacen referencia a una humedad atmosfrica de la zona bastante alta durante todo el ao.
Agua.- El principal sistema de drenaje del cantn Pasaje es la Cuenca Hidrogrfica del ro Jubones, afluentes tributarios secundarios y terciarios son las Micro Cuencas de los ros Casacay, Huizho, Muyuyacu, Quera, Cune y Galayacu
168
Aire.- La concentracin de actividades causa ndices elevados de contaminacin atmosfrica especialmente por la circulacin de vehculos.
Ruido.- Los niveles acsticos son tolerables para el ser humano. La mayor parte se debe al trfico automotor en las vas principales, al uso de altoparlantes. Los niveles de ruido podran variar de moderadamente intenso a muy intenso (en las reas cercanas a las calles principales y mercados) en las horas de mayor circulacin, sin embargo el ruido desciende de intensidad a un nivel que podra caracterizarse como leve a medida que se alejan de las vas principales. Se estima como niveles de ruido tpico de estos sectores en alrededor de 80 dBA mximo, y con 51 dBA, mnimo. Se realizaran mediciones puntuales de niveles de presin sonora en el rea de influencia, el mtodo de medicin consiste en ubicar el sonmetro, en cada punto de muestreo a una altura de 1 y 1.5 mts. del suelo fijndolo a un trpode y a una distancia de no menos de 3m de paredes o estructuras que pudieran reflejar el sonido, con filtro de ponderacin A y en respuesta lente [slow]. Se utilizara una pantalla protectora cuando se realicen mediciones bajo la accin del viento. El tiempo de medicin en cada punto ser de un minuto para sectores con niveles de ruido constantes y de 10 minutos para sectores de niveles de ruido variable. El equipo que se emplear integrar directamente el nivel de presin sonora equivalente [Leq], as como los mximos y mnimos registrados durante el periodo de medicin. Tambin se realizara la campaa en campo donde se har el traspaso de informacin.
7.4.2. COMPONENTE SOCIO ECONMICO Y CULTURAL.
Poblacin Beneficiaria.- La poblacin del Cantn Pasaje, de conformidad con las datos del INEC del ao 2001, corresponden 62,959 habitantes, la misma que se distribuye en un 12.0% en total de la Provincia de El Oro.
Salud Pblica.- Se puede resumir
que segn los reportes de los hogares
encuestados, las principales enfermedades que presenta la poblacin de Pasaje son: enfermedades infecciosas en un 5 %, mientras que las enfermedades como hongos en
169
la piel y gripes, registran un 10%; de estos hogares el 30 % al menos registran 1 enfermo y el 70 % registran 2 enfermos. La poblacin ms vulnerable se encuentra en los nios y nias menores de 10 aos con el 60 %; sin embargo se registra un significativo 40% de personas mayores de 35 aos que adolecen de estas enfermedades.
Servicios Pblicos.- La Zona de estudio no dispone de un sistema de aguas servidas, por lo que se vio en la necesidad de realizar este diseo de alcantarillado sanitario, en la cual se da cobertura a toda la zona en estudio. Es notorio observar en los sectores perifricos de la poblacin como las aguas servidas son arrojadas a las calles, a solares vacos o a campo abierto, provocando la formacin de focos de infeccin latentes, provocando con aquello la proliferacin de moscas. La recoleccin de los desechos slidos es relativamente constante, muy rara vez se encuentra basura acumulada en los barrios o sectores perifricos de la ciudad, debido a que el carro recolector de basura hace recorridos frecuentes. Es preocupante observar la gran cantidad de moscas en los cauces naturales, donde se vierten las aguas servidas, debido a la presencia de restos fecales o animales en descomposicin. De las encuestas realizadas se determin que el 90% de los hogares encuestados usan el carro recolector para eliminar la basura, mientras que el 10% la queman o la eliminan arrojndola a campo abierto.
Energa Elctrica.- La poblacin cuenta con energa las 24 horas del da, la misma que est a cargo de (CNEL) Ex Emeloro. La red de energa elctrica est conectada al sistema interconectado nacional. La cobertura de suministro es aproximadamente del 100%, con energa de 110 v., 220 v., monofsico y 220 v. trifsico. Todas y cada una de las actividades de la poblacin estn relacionadas con la provisin de energa, como: Residencial, Industrial y Comercial. Por ser un sistema
170
de fcil ampliacin, se espera que conforme se expanda la poblacin, sean conectadas a todos y cada uno de los usuarios. Despus de lo expuesto se llega a la conclusin que el servicio es aceptable.
7.4.3. POBLACIN ECONMICAMENTE ACTIVA (PEA)
En el Censo del 2001 realizado por el INEC, la Poblacin Activa Econmica llega a un 37,35% con 23516 habitantes. Segn las ramas de actividad la agricultura es la ms importante y representativa del Cantn Pasaje ya que la produccin bananera, cacaotera y de frutales son la principal fuente de ingreso de muchas familias tanto en el rea urbana como rural.
7.4.4. MARCO LEGAL
La Constitucin Poltica del Ecuador (Asamblea Constituyente), aprobada en referndum por el pueblo Ecuatoriano y publicada en el Registro Oficial # 449 del 20 de Octubre del 2008, contempla una serie de disposiciones del Estado Nacional sobre el tema ambiental e inicia el desarrollo del Derecho Constitucional Ambiental Ecuatoriano; los artculos de mayor importancia son citados a continuacin: Ttulo II. Capitulo Segundo. Seccin Segunda. Ambiente Sano. Art. 14.- Se reconoce el derecho de la poblacin a vivir en un ambiente sano y ecolgicamente equilibrado, que garantice la sostenibilidad y el buen vivir, sumak kawsay. Se declara de inters pblico la preservacin del ambiente, la conservacin de los ecosistemas, la biodiversidad y la integridad del patrimonio gentico del pas, la prevencin del dao ambiental y la recuperacin de los espacios naturales degradados.
171
Ttulo II. Capitulo Sptimo. Derechos de la Naturaleza. Art. 72.- La naturaleza tiene derecho a la restauracin. Esta restauracin ser independiente de la obligacin que tienen el Estado y las personas naturales o jurdicas de Indemnizar a los individuos y colectivos que dependan de los sistemas naturales afectados. En los casos de impacto ambiental grave o permanente, incluidos los ocasionados por la explotacin de los recursos naturales no renovables, el Estado establecer los mecanismos ms eficaces para alcanzar la restauracin, y adoptar las medidas adecuadas para eliminar o mitigar las consecuencias ambientales nocivas.
Titulo Sptimo. Rgimen del Buen Vivir. Captulo segundo. Biodiversidad y recursos naturales. Seccin Primera. Naturaleza y Ambiente. Art. 395.- La Constitucin reconoce los siguientes principios ambientales: 1. El Estado garantizar un modelo sustentable de desarrollo, ambientalmente equilibrado y respetuoso de la diversidad cultural, que conserve la biodiversidad y la capacidad de regeneracin natural de los ecosistemas, y asegure la satisfaccin de las necesidades de las generaciones presentes y futuras. 2. Las polticas de gestin ambiental se aplicarn de manera transversal y sern de obligatorio cumplimiento por parte del Estado en todos sus niveles y por todas las personas naturales o jurdicas en el territorio nacional.
172
3. El Estado garantizar la participacin activa y permanente de las personas, comunidades, pueblos y nacionalidades afectadas, en la planificacin, ejecucin y control de toda actividad que genere impactos ambientales. 4. En caso de duda sobre el alcance de las disposiciones legales en materia ambiental, stas se aplicarn en el sentido ms favorable a la proteccin de la naturaleza.
Art. 396.- El Estado adoptar las polticas y medidas oportunas que eviten los impactos ambientales negativos, cuando exista certidumbre de dao. En caso de duda sobre el impacto ambiental de alguna accin u omisin, aunque no exista evidencia cientfica del dao, el Estado adoptar medidas protectoras eficaces y oportunas. La responsabilidad por daos ambientales es objetiva. Todo dao al ambiente, adems de las sanciones correspondientes, implicar tambin la obligacin de restaurar integralmente los ecosistemas e indemnizar a las personas y comunidades afectadas. Cada uno de los actores de los procesos de produccin, distribucin, comercializacin y uso de bienes o servicios asumir la responsabilidad directa de prevenir cualquier impacto ambiental, de mitigar y reparar los daos que ha causado, y de mantener un sistema de control ambiental permanente. Las acciones legales para perseguir y sancionar por daos ambientales sern imprescriptibles.
Art. 397.- En caso de daos ambientales el Estado actuar de manera inmediata y subsidiaria para garantizar la salud y la restauracin de los ecosistemas. Adems de la sancin correspondiente, el Estado repetir contra el operador de la actividad que produjera el dao las obligaciones que conlleve la reparacin integral, en las condiciones y con los procedimientos que la ley establezca. La responsabilidad tambin recaer sobre las servidoras o servidores responsables de realizar el control
173
ambiental. Para garantizar el derecho individual y colectivo a vivir en un ambiente sano y ecolgicamente equilibrado, el Estado se compromete a: 1. Permitir a cualquier persona natural o jurdica, colectividad o grupo humano, ejercer las acciones legales y acudir a los rganos judiciales y administrativos, sin perjuicio de su inters directo, para obtener de ellos la tutela efectiva en materia ambiental, incluyendo la posibilidad de solicitar medidas cautelares que permitan cesar la amenaza o el dao ambiental materia de litigio. La carga de la prueba sobre la inexistencia de dao potencial o real recaer sobre el gestor de la actividad o el demandado. 2. Establecer mecanismos efectivos de prevencin y control de la contaminacin ambiental, de recuperacin de espacios naturales degradados y de manejo sustentable de los recursos naturales. 3. Regular la produccin, importacin, distribucin, uso y disposicin final de materiales txicos y peligrosos para las personas o el ambiente. 4. Asegurar la intangibilidad de las reas naturales protegidas, de tal forma que se garantice la conservacin de la biodiversidad y el mantenimiento de las funciones ecolgicas de los ecosistemas. El manejo y administracin de las reas naturales protegidas estar a cargo del Estado. 5. Establecer un sistema nacional de prevencin, gestin de riesgos y desastres naturales, basado en los principios de inmediatez, eficiencia, precaucin, responsabilidad y solidaridad.
Como se observa, la Constitucin Poltica del Estado, reconoce a las personas el derecho a vivir en un ambiente sano y libre de contaminacin, declara de inters pblico preservar el medio ambiente, conservar el ecosistema, la biodiversidad buscando un desarrollo sustentable. Para obtener estos objetivos se dict una normativa jurdica ambiental y sealar, una vez que se dicte su reglamento, los lmites permisibles, controles y sanciones en esta materia.
174
En el Libro VI de Calidad Ambiental del Texto Unificado de Legislacin Ambiental Secundaria, Anexo 1 establece lo siguiente: Norma de Calidad Ambiental y de Descarga de efluentes. Recurso Agua, Artculo 4.2.1.4 se estipula que: Las municipalidades de acuerdo a sus estndares de Calidad Ambiental debern definir independientemente sus normas, mediante ordenanzas, considerando los criterios de calidad establecidos para el uso o los usos asignados a las aguas. En sujecin a lo establecido en el Reglamento para la Prevencin y Control de la Contaminacin
En el mismo Libro VI, en el marco del Sistema nico de Manejo de Manejo Ambiental (SUMA) se establece lo siguiente: Art. 11.- Determinacin de la AAAr.- La autoridad ambiental de aplicacin responsable se determina a travs de: a) Competencia definida en razn de materia, territorio o tiempo; o, en caso que no sea determinable de esta manera, a travs de: a.1) Consenso entre las autoridades de aplicacin involucradas en el que se prioriza la capacidad institucional y experiencia como variables primordiales para determinar la AAAr; o, si no se logra un consenso entre las autoridades de aplicacin involucradas dentro de un trmino de 10 das a partir de la respectiva consulta, a travs de: a.1.1) Decisin de la autoridad ambiental nacional o del Procurador General del Estado, conforme a lo dispuesto en el literal g) del artculo 9 de la Ley de Gestin Ambiental.
Las dems autoridades ambientales de aplicacin involucrados en el proceso de evaluacin de impactos ambientales se convierten en instituciones cooperantes (AAAc) para el proceso, sin necesidad de ser acreditadas y con la obligacin de emitir su correspondiente informe o pronunciamiento previo, dentro del mbito de
175
sus competencias del mismo que ser incorporado en la revisin y el anlisis de la AAAr dentro del proceso. En el caso de dudas sobre la determinacin de la autoridad ambiental de aplicacin que liderar un proceso de evaluacin de impactos ambientales, tanto el promotor de una actividad o proyecto propuesto como cualquiera de las autoridades ambientales de aplicacin involucradas pueden realizar las consultas pertinentes a los mecanismos referidos en los literales precedentes. En el caso que la AAAr no se determine en el trmino establecido en este artculo, se entiende que es aquella institucin que se haya identificado en la respectiva consulta. En el caso de que el licenciamiento ambiental de una actividad o proyecto propuesto en razn de competencia territorial correspondera al mbito municipal pero dicha actividad, proyecto o su rea de influencia abarca a ms de una jurisdiccin municipal, el proceso de evaluacin de impactos ambientales ser liderado por el respectivo Consejo Provincial siempre y cuando el Consejo Provincial tenga en aplicacin un sub - sistema de evaluacin de impacto ambiental acreditado, caso contrario la autoridad lder se determina de acuerdo a lo establecido en este artculo en coordinacin con las dems instituciones involucradas.
Art. 12.- Disposiciones especiales de coordinacin interinstitucional.- La determinacin de la AAAr dentro de un proceso de evaluacin de impactos ambientales ser diferente a lo dispuesto en los artculos precedentes en los siguientes casos y/o circunstancias especficos: El licenciamiento ambiental corresponde a la autoridad ambiental nacional, la cual se convertir en estos casos en AAAr que coordinar con las dems autoridades de aplicacin involucradas, para: a) Proyectos especficos de gran magnitud, declarados de inters nacional de manera particularizada por el Presidente de la Repblica mediante decreto ejecutivo; as como proyectos de gran impacto o riesgo ambiental, declarados expresamente por la Autoridad Ambiental Nacional.
176
b) Actividades o proyectos propuestos cuyo promotor sera la misma autoridad ambiental de aplicacin, excepto que sta sea un municipio, caso en el cual el licenciamiento ambiental corresponder al respectivo Consejo Provincial siempre y cuando el Consejo Provincial tenga en aplicacin un sub - sistema de evaluacin de impacto ambiental acreditado, caso contrario la autoridad lder se determinada de acuerdo a lo establecido en el artculo anterior; y, c) Actividades o proyectos propuestos cuyo licenciamiento ambiental en razn de competencia territorial correspondera al mbito provincial cuando la actividad, proyecto o su rea de influencia abarca a ms de una jurisdiccin provincial.
En el caso que la propia autoridad ambiental nacional sea el promotor de una actividad o proyecto sujeto a licenciamiento ambiental, ser el Consejo Nacional de Desarrollo Sustentable quien determine la AAAr del proceso de evaluacin de impactos ambientales mediante resolucin.
Art. 56.- Actividades de las Entidades Ambientales de Control.- En el caso que un municipio realice por administracin directa actividades que pueden potencialmente causar contaminacin o sea propietario parcial o total de una empresa cuya actividad puede potencialmente causar contaminacin, no podr ejercer como entidad ambiental de control sobre esa obra y/o actividad. El Consejo Provincial ser entonces la entidad ambiental de control si hacia ste se hubiere descentralizado la competencia ambiental. De no ser este el caso la autoridad ambiental sectorial o por recurso con competencia ser el regulador de la actividad. Igual regla se aplicar para el caso de los Consejos Provinciales y otras instituciones parte del Sistema Nacional Descentralizado de Gestin Ambiental, evitndose en todo momento los conflictos de inters. El Cdigo de Salud (D.E.188. RO 158: 02-02-1971) en el Libro II, de las Acciones en el Campo de Proteccin de la Salud, Ttulo I del Saneamiento Ambiental contiene siete artculos (del 6 al 12) que se refieren al saneamiento ambiental; y, a las atribuciones del Ministerio de Salud. El Art. 12 sostiene que: Ninguna persona
177
podr eliminar hacia el aire, el suelo o las aguas, los residuos slidos, lquidos o gaseosos, sin previo tratamiento que los conviertan en inofensivos para la salud. Leyes sobre la contaminacin, conservacin y recuperacin de los Recursos Naturales Renovables, que se considerarn en el presente estudio son: Ley de Aguas (DS 369. Registro Oficial # 69 del 30-05-1972), en el Captulo II: De la contaminacin, Art.22 expresa: Prohbase toda contaminacin de las aguas que afecte a la salud humana o al desarrollo de la flora o de la fauna. La Ley de Rgimen Municipal (Registro Oficial # 331 del 15-10-1971), en el Captulo II De los Fines Municipales, en el Art. 12, en el Numeral 2 expresa que se debe: Planificar e impulsar el desarrollo fsico del cantn y sus reas urbanas y rurales.
Las funciones del Municipio en principio, referente a los aspectos ambientales y ecolgicos, se hallan relacionados a: Estudios sobre el Medio Ambiente dentro de los Planes de Desarrollo Urbano, Art. 214 de la Ley de Rgimen Municipal. A la proteccin de la salud y al saneamiento urbano, Art. 164 de la misma Ley.
El Art. 214 de la Ley de Rgimen Municipal, determinan que el Municipio debe coordinar las actividades con otros entes dentro del marco de referencia representado por las orientaciones emanadas de los planes nacionales y regionales de desarrollo que adopte el Estado.
El Art. 164 de la Ley de Rgimen Municipal, tiene relacin con la salud y saneamiento ambiental, mbito dentro del cual el Municipio debe coordinar su actividad con otros entes pblicos competentes, con lo que acta en forma
178
compartida o excluyente y en muchos de los casos subordinados a dichos organismos. As el mencionado artculo, establece: Literal a), Inciso 1: En materia de higiene y asistencia, la Municipalidad coordinar su accin con la autoridad de salud, de acuerdo a lo dispuesto en el Ttulo XIV del Cdigo de Salud. Literal b): Reglamentar todo lo relativo al manipuleo de alimentos, inspeccin de mercados, almacenes, camales, carniceras, panaderas, bares, restaurantes, hoteles, pensiones y, en general, los locales en donde se fabriquen, guarden o expendan combustibles, o bebidas de cualquier naturaleza y velar porque en ellos se cumplan los procesos sanitarios. Literal j): Velar por el fiel cumplimiento de las normas legales sobre saneamiento ambiental y especialmente de las que tienen relacin con ruidos, olores desagradables, humo, gases txicos, polvo atmosfrico, emanaciones y dems factores que pueden afectar la salud y bienestar de la poblacin
Ley de Trnsito y Transporte Terrestre y sus reglamentos, establece las normas para la circulacin vial, peatonal y sealizacin.
7.4.5. CONSULTA PBLICA Y PARTICIPACIN CIUDADANA.
La participacin ciudadana en la gestin ambiental tiene como finalidad considerar e incorporar los criterios y las observaciones de la ciudadana, especialmente la poblacin directamente afectada de una obra o proyecto, sobre las variables ambientales relevantes de los estudios de impacto ambiental y planes de manejo ambiental, siempre y cuando sea tcnica y econmicamente viable, para que las actividades o proyectos que puedan causar impactos ambientales se desarrollen de manera adecuada, minimizando y/o compensando estos impactos a fin de mejorar la condiciones ambientales para la realizacin de las actividades o proyecto propuesto en todas sus fases.(Libro VI de la Calidad Ambiental). El Decreto Ejecutivo 1040, y el Acuerdo Ministerial 112, establecen los mecanismos de implementacin de la Participacin Social.
179
7.4.6. ANLISIS DE RIESGOS E IDENTIFICACIN Y EVALUACIN DE IMPACTOS AMBIENTALES.
El manejo de riesgos surge de la necesidad de alcanzar una mejor calidad de vida para la poblacin, prever contingencias y emergencias, y minimizar los impactos que se producen por los procesos naturales de interaccin entre el hombre y su entorno ambiental. La planificacin de las obras de infraestructura sean estas privadas o pblicas debe incluir la identificacin, conocimiento y anlisis de los riesgos naturales y antrpicos, con el propsito de establecer estrategias y acciones que permitan evitar que dichos riesgos se conviertan en desastres. De manera general no es posible evitar la ocurrencia de fenmenos naturales, razn por la cual se debe procurar el desarrollo e implementacin de mecanismos para la reduccin de la vulnerabilidad y para disminuir el impacto de dichos fenmenos sobre las poblaciones y su entorno fsico y social. El anlisis de los riesgos no slo permite advertir la presencia de factores naturales o humanos que puedan generar las condiciones de un desastre, sino que tambin de su conocimiento se deriva la posibilidad de intervenir sobre ellos, modificando aquellas variables que influyen en la ocurrencia del desastre. Nuestro pas es por su ubicacin geogrfica y su diversidad de climas es propensa a fenmenos naturales de gran magnitud y extensin. Las amenazas que han afectado a la Provincia de El Oro son diversas segn los registros histricos, entre ellas estn: inundaciones, deslizamientos, deslaves, sismos y sequas. Las principales amenazas en el pas y su tendencia estn relacionadas con factores geodinmicas externas e internas, as como por actividades humanas, los que en conjunto definen el grado de peligrosidad. Como factor externo se puede anotar la situacin geogrfica del Ecuador por estar situado en el Cinturn de Fuego del Pacfico, influenciado por las placas tectnicas de Nazca y Sudamrica; lo cual expone el territorio a una serie de amenazas geolgicas, a las que se suman otras derivadas de la ubicacin en la zona trrida sobre la lnea ecuatorial que lo hace vulnerable a peligros hidrometeoro lgicos/oceanogrficos. A estos dos factores se suman otros de carcter antrpicos, definidos por los impactos a la biodiversidad, en lo que hace referencia al medio fsico (agua, aire, suelo), medio bitico (flora, fauna) y socioeconmico (salud, actividades productivas
180
y de servicios, paisaje, reservas arqueolgicas), que por falta de polticas preventivas y de ordenamiento territorial, generan diversos tipos de amenazas de origen antrpicos o incrementan el grado de vulnerabilidad de los peligros naturales.
Para la Provincia de El Oro se podran destacar las siguientes, de conformidad con los registros bibliogrficos encontrados: Naturales.- Que son imposibles de evitar o prevenir, teniendo en cuenta que son expresiones propias de la dinmica de la naturaleza. Sismos Sequas
Socionaturales.- Que se expresan en la naturaleza pero que directa o indirectamente son causados por el ser humano debido al manejo inadecuado de las cuencas hidrogrficas o a los conflictos en el uso del suelo, en cambio, se pueden prevenir si actuamos sobre las actividades que las causan (por ejemplo: deforestacin u ocupacin humana de suelos con vocacin protectora). Inundaciones Deslizamientos Deslaves
Antrpicos.- Son claramente causados por la accin humana como los accidentes industriales, la contaminacin o la violencia, que la regla general es intentar, a toda costa, evitar que estas se produzcan. Incendios estructurales Explosiones Atentados terroristas
181
Contaminacin Derrame de sustancias peligrosas Accidentes areos Epidemias Incendios forestales
Fuente: Odeplan (Oficina de Planificacin Nacional), Bases para el plan nacional de prevencin y mitigacin de riesgos. 2003.
7.4.6.1. METODOLOGA PARA LA EVALUACIN DEL RIESGO.
El riesgo, entonces, estara definido por dos elementos bsicos: la amenaza y la vulnerabilidad. La primera, que constituye el factor externo de riesgo, est representada por la probabilidad de exceder un nivel de ocurrencia de un suceso con una cierta intensidad, en un sitio especfico y durante un tiempo de exposicin determinado (Cardona, 2001); la segunda, en tanto, constituye el factor interno de riesgo y corresponde a las condiciones determinadas por factores o procesos fsicos, sociales, econmicos y ambientales, que aumentan la susceptibilidad de una comunidad al impacto de los peligros (UN/ISDR, 2004). De lo anterior se desprende que, para que exista riesgo, debe necesariamente existir una condicin de amenaza frente a la cual el sujeto o sistema debe estar expuesto y ser vulnerable; no se puede ser vulnerable si no se est amenazado, y la amenaza no es tal si no hay un sistema vulnerable a ella (Cardona, 2001; Lavell, s/f). Respecto a la amenaza, actualmente se hace especial hincapi en la distincin de dos tipos de sta que, si bien se manifiestan de la misma forma, tienen orgenes claramente diferentes. Existen, por un lado, las amenazas naturales, las cuales responden enteramente a procesos geolgicos, geomorfolgicos, climticos y oceanogrficos (Lavell, s/f), y existen tambin las amenazas socionaturales que, aunque toman la forma de
182
amenazas naturales, tienen su origen en la intervencin humana de los ecosistemas y ambientes naturales. Entre dichas intervenciones, Lavell (1999) destaca la destruccin de cuencas y la deforestacin, que provocan un aumento en la frecuencia e intensidad de inundaciones y sequas, y el corte de manglares en las costas, que provocan erosin costera y un aumento del impacto de tormentas y huracanes. La Vulnerabilidad se presenta con diversos factores que determinan la vulnerabilidad humana, todos ellos pueden insertarse dentro de cuatro categoras principales: sociales, econmicos, culturales y polticos. De manera similar, McEntire (2005) propone la siguiente lista de factores con algunos ejemplos para cada uno:
Factores Fsicos.- proximidad de personas y propiedades a agentes desencadenantes: Construccin inadecuada de edificios. Previsin inadecuada en el diseo de la infraestructura. Degradacin ambiental. Factores Sociales: educacin limitada. Rutina inadecuada de emergencias y cuidado de la salud. Migracin masiva y no planificada a reas urbanas. Marginalizacin de grupos e individuos especficos. Factores Culturales: apata pblica hacia los desastres. Desafo a las medidas de precaucin y a las regulaciones. Prdida de medidas tradicionales para enfrentar desastres. Dependencia y ausencia de responsabilidad personal.
183
Factores Polticos.- mnimo apoyo a los programas de desastre: Incapacidad de reforzar o fomentar pasos para la mitigacin. Centralizacin de la toma de decisiones. Debilidad o aislamiento de las instituciones de desastres.
Factores Econmicos.- Divergencia creciente en la distribucin del ingreso: Bsqueda de ganancias sin pensar en las consecuencias Fallas en los sistemas de seguros Recursos disgregados para prevencin, planificacin y gestin Factores Tecnolgicos: - exceso de confianza en los sistemas de alerta Descuido en la produccin industrial Falta de previsin respecto a equipos/programas computacionales
7.4.6.2. EVALUACIN DE LA VULNERABILIDAD A LAS INUNDACIONES.
Los mtodos para evaluar la vulnerabilidad a las inundaciones pueden ser divididos en dos grupos en funcin de los orgenes de las mismas. De este modo, es posible identificar algunos mtodos dirigidos a las inundaciones ribereas, asociadas a excesos de precipitacin, as como otros orientados especficamente a las inundaciones costeras, asociadas a la subida del nivel del mar. En nuestro caso consideramos las inundaciones ribereas producidas por el exceso de lluvias, la subida de nivel y probable desbordamiento del Rio Jubones.
7.4.6.3. ANLISIS DEL RIESGO.
La identificacin de riesgos ambientales se inicia con el conocimiento de los peligros que pueden ser fuentes de riesgos del proyecto. El objeto es conocer los sucesos que, en una instalacin pueden dar lugar a un dao ambiental. La identificacin de los
peligros, lo desarrollamos en base al siguiente esquema: Planificacin, Inspeccin visual y Elaboracin del listado de peligros.
Planificacin.- El objetivo de la planificacin es preparar el material que ser necesario en el proceso, se identificaron todas las zonas de la instalacin sobre las que se pueden desarrollar peligros.
Inspeccin visual.- El objetivo de esta fase es recabar informacin suficiente para determinar los elementos que puedan constituir un riesgo ambiental.
Elaboracin Del Listado De Peligros.- Se la realizo, en funcin de los peligros ms prominentes que hayan sido detectados en la inspeccin visual. Se identific los siguientes riesgos ambientales, que pueden generar en un dao en el medio ambiente, en funcin de una lista de chequeo (check list), la que fue desarrollada en conjunto con el grupo de consultores y personal del Municipio que conoce la zona ampliamente. De acuerdo a la estimacin de riesgo se presentan los siguientes resultados: A. INUNDACIONES POR EFECTOS DE LLUVIAS EN EXCESO/O POR EFECTOS NATURALES COMO EL FENMENO DEL NIO. Evaluacin Final: (5) Critico/ De Gravedad Extrema (19), Se Pueden Tomar Medidas De Minimizacin Pero Difcilmente Contrarrestan Los Efectos.
B. RIESGOS
DE
CONTAMINACIN
DEL
SUELO
DE
LOS
RECEPTORES HDRICOS POR RUPTURA DE TALUDES Y BARRERA POR DESLIZAMIENTOS EN LA ZONA. Evaluacin Final: (3): Riesgo De Consecuencias Moderadas/Puede Ser Manejado Y Minimizar Sus Consecuencias Con Planes De Mantenimiento
185
C. RIESGOS DE EUTROFIZACIN POR EL AUMENTO DE NIVELES DE NUTRIENTES INORGNICOS/NITRGENO Y FOSFORO EN LAS DESCARGAS DE LOS FILTROS BIOLGICOS Evaluacin Final: (2) Riesgo De Consecuencias Leves/Puede Ser Manejado Y Minimizar Sus Consecuencias Con Planes De Mantenimiento Y Control En Los Efluentes De Los Filtros Biolgicos.
D. RIESGOS DE CONTAMINACIN DEL SUELO POR MAL MANEJO DE LOS LODOS Evaluacin Final: (2) Riesgo De Consecuencias Leves Puede Ser Manejado Con Acciones Y Control De Un Plan De Manejo Ambiental Apropiado Y Con Capacitacin De Los Trabajadores.
7.4.6.4. MEDIDAS RECOMENDADAS PARA LA MINIMIZACIN DE RIESGOS Y CONTINGENCIAS EN LA OPERACIN DE LOS FILTROS BIOLGICOS.
Los filtros biolgicos (tratamientos del sector), son unidades que generalmente se ubican en las partes bajas, en lugares donde sea capaz de recoger todas las aguas residuales segn la topografa de la ciudad, cerca de una quebrada, drenaje natural, hondonada, etc. al que finalmente descargan las aguas residuales tratadas. Dado que su funcin es prevenir que los desages contaminen los ros y se conviertan en problemas a la salud, se debe prevenir que sufran daos que puedan generar problemas de contaminacin.
7.4.6.5. DESCRIPCIN DE LOS DAOS.
Reboses del desage (sumideros o desnatadoras) contenido en los filtros biolgicos por ingreso del agua de lluvias y escorrenta extremas. Ingreso de lodos y sedimentos en el canal de ingreso que reducen su capacidad de almacenamiento.
Erosin de los bordes y taludes del rea donde se implantar los tratamientos que ponen en riesgo su estabilidad. Contaminacin de las aguas del ro o quebrada al que descargan y efectos sobre la salud al convertirse en un foco infeccioso. Escurrimiento de aguas al interior de los filtros biolgicos debido al incremento de las lluvias.
7.4.6.6. PROPUESTA PARA LA REDUCCIN DE VULNERABILIDAD EN LOS SITIOS DONDE SE CONSTRUIR LOS TRATAMIENTOS (FILTROS BIOLGICOS) DE AGUAS RESIDUALES.
Construir canaletas naturales alrededor de la zona donde se ubican los tratamientos para recolectar el agua que escurre en el terreno en las pocas en que las lluvias aumentan, pudiendo incluso ser canales improvisados sobre los contornos de las aumentan. Proteger las orillas y taludes mediante cubiertas de concreto o enrocado. Adems proteger el borde externo de los taludes sembrando grama o pastos que eviten la erosin. En caso de ser necesario, cercar la zona donde se ubican los tratamientos mediante muros de malla o ladrillos que evite el ingreso de personas extraas. Proceder a la siembra de rboles en los contornos de los filtros biolgicos para prever el arrastre de slidos y los deslizamientos. Mantener actualizado los Planes de Contingencia para esta clase de suceso.
7.4.7. IDENTIFICACIN Y EVALUACIN DE IMPACTOS AMBIENTALES.
Para identificar y evaluar los posibles impactos ambientales que el proyecto de construccin del alcantarillado Sanitario de la Ciudad de Pasaje, se utiliz una matriz de causa-efecto, considerando los factores ambientales que se presume sern
187
afectados por el proyecto y su interaccin con las acciones que se realizaran por la construccin de la obra.
7.4.7.1. FACTORES AMBIENTALES.
Se elabor una lista de factores ambientales que pudiesen resultar susceptibles de recibir impactos, estos se presentan en las matrices de identificacin de valoracin cualitativa que se utilizarn para la valoracin final.
7.4.7.2. ACCIONES DEL PROYECTO.
Con el mismo procedimiento de anlisis se definieron las acciones de la actividad que podran ocasionar impactos en los factores ambientales, las acciones seleccionadas se presentan en las matrices de identificacin, valoracin cualitativa y cuantitativa. Las acciones seleccionadas fueron las siguientes:
Etapa De Construccin: Rotura de la capa de rodadura existente y apertura de zanjas. Circulacin de maquinaria. Modificacin o deterioro de los servicios pblicos existentes. Transporte de materiales de construccin. Eliminacin de material sobrante y desechos. Expropiacin de terrenos para construir los tratamientos para cada sector (filtros biolgicos). Construccin de los filtros biolgicos.
Etapa De Operacin y Funcionamiento: Alteracin del drenaje.

Aumento de impuestos y contribuciones. Fallas y accidentes durante la operacin del sistema. Control y Mantenimiento de los filtros biolgicos.
7.4.7.3. IDENTIFICACIN DE LAS ALTERACIONES PROBABLES Y CALIFICACIN CUALITATIVA.
Una vez construidas las matrices causa-efecto, se definieron las interacciones existentes mediante el anlisis de cada accin considerada con cada uno de los factores ambientales. Una vez identificadas las interacciones, se calific cada una de stas en la matriz cualitativa utilizando criterios del grupo consultor.
Tipos de Impacto.- El efecto de la accin sobre el factor se califica como Beneficiosa (B), si ella mejora las condiciones del factor o Perjudicial (P) si esa produce un efecto negativo en el factor.
Importancia del Impacto.- Se la calific como impacto de Importancia Baja (1) cuando no afecta mayor mente al factor; Media (2) cuando afecta de forma moderada al factor o Alta (3) cuando la accin producir un efecto grande en el factor.
Duracin.- En funcin al tiempo que dure el impacto por efectos de la accin se los calificar como Temporal (t) Media (m) o Permanente (p).
Probabilidad de Ocurrencia o Certidumbre.- La probabilidad de ocurrencia del impacto se lo definir como: Nula (o) cuando se conoce que va a producir con bastante certeza, pero no se conoce cundo; Probable (r) cuando el impacto tiene la probabilidad de ocurrir o no ocurrir es casi igual, Seguro (q) cuando muestra una mayor tendencia a no ocurrir.
189
Reversibilidad.- Los impactos se han clasificado en: Reversible (R) cuando el factor afectado es susceptible de regresar a su estado Inicial Irreversible (I) cuando el impacto impide al factor volver a su estado inicial.
Extensin.- Referido a la extensin del impacto, pudiendo ser: Puntual (a) si est limitado a rea en la que se efecta la accin. Local (b) si el impacto se encuentra dentro del rea de influencia determinada, o Regional(c) si sale de los lmites del proyecto.
7.4.7.4. ACCIONES DEL PROYECTO
Para la elaboracin de la matriz cualitativa se consideraron las siguientes acciones que se ejecutarn en el proyectos y que se presumen causarn algn tipo de impacto sobre los componentes.
TABLA 1. ACCIONES DEL PROYECTO
REFERENCIA 1 CONSTRUCCIN ROTURA DE CAPA DE RODADURA EXISTENTE Y APERTURA DE ZANJA CIRCULACIN DE MAQUINARIA MODIFICACIN Y DETERIORO DE LOS SERVICIOS PBLICOS EXISTENTES. TRANSPORTE DE MATERIALES DE CONSTRUCCIN ELIMINACIN DE MATERIAL SOBRANTE Y DESECHOS EXPROPIACIN DE TERRENOS PARA IMPLANTAR LOS FILTROS BIOLGICOS CONSTRUCCIN DE LOS FILTROS BIOLGICOS OPERACIN Y MANTENIMIENTO ALTERACIN DE DRENAJE AUMENTO DE IMPUESTOS Y CONTRIBUCIONES FALLAS Y ACCIDENTE DENTRO DE OPERACIN DEL SISTEMA MANTENIMIENTO DE LAS INSTALACIONES Y FILTROS BIOLGICOS -
190
La matriz de calificacin de la magnitud del impacto fue evaluada mediante la siguiente ecuacin:
La cuantificacin de los impactos est relacionada de acuerdo a su magnitud y se valora en un escala de 1 a 3, de acuerdo a las siguientes consideraciones, descritas en la tabla 2, y de acuerdo a su importancia se valora con una escala de 1 a 10, de acuerdo a la tabla 3, de acuerdo a los factores de evaluacin la magnitud del impacto podr alcanzar el valor de (10) cuando se trate de un impacto positivo o de (-10) cuando se trate de un impacto negativo, al igual que la magnitud se estableci una tabla para la evaluacin de la importancia del impacto, el rango de evaluacin se establece desde 1 hasta 10, y su ponderacin corresponde al criterio del grupo consultor, la tabla 4 presenta la importancia del impacto, considerando dos factores para su interpretacin y evaluacin que son la duracin del impacto y su influencia sobre el rea de incidencia directa.
TABLA 2. FACTORES DE EVALUACIN DE LOS IMPACTOS
NATURALEZA BENEFICIOSA + 1 PERJUDICIAL -1 DURACIN TEMPORAL 1 MEDIA 1.5 PERMANENTE 2 REVERSIBILIDAD INTENSIDAD REVERSIBLE 1 IRREVERSIBLE 2 BAJA 1 MEDIA 2 ALTA 3 PROBABILIDAD NULA 0,1 PROBABLE 0,5 SEGURO 1 EXTENSIN PUNTUAL 1 LOCAL 2 REGIONAL 3
TABLA 3. IMPORTANCIA DEL IMPACTO

CALIFICACIN 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 DURACIN TEMPORAL MEDIA PERMANENTE TEMPORAL MEDIA PERMANENTE TEMPORAL MEDIA PERMANENTE PERMANENTE INFLUENCIA PUNTUAL PUNTUAL PUNTUAL LOCAL LOCAL LOCAL REGIONAL REGIONAL REGIONAL REGIONAL
191
TABLA 4. PONDERACIN DE IMPACTOS

RANGO DE IMPACTOS (UNIDADES) (-) 90-100 INTERPRETACIN IMPACTO MUY SIGNIFICATIVO, DE CARCTER REGIONAL, IRREVERSIBLE, PERMANENTE, DE TIPO PERJUDICIAL. IMPACTO DE TIPO SIGNIFICATIVO DE CARCTER, IRREVERSIBLE, DE IMPORTANCIA MEDIA, GENERALMENTE LOCAL. MEDIANAMENTE SIGNIFICATIVO, DE CARCTER LOCAL, REVERSIBLE EN CIERTOS CASOS, DE IMPORTANCIA MEDIA. POCO SIGNIFICATIVO, DE DURACIN TEMPORAL, CASI SIEMPRE REVERSIBLE DE IMPORTANCIA BAJA, Y DE INCIDENCIA PUNTUAL, FCILMENTE MITIGABLE CON MEDIDAS DE ATENUACIN. IMPACTO LEVE, EN ALGUNOS CASOS NULO, DE INCIDENCIA PUNTUAL, REVERSIBLE, FCILMENTE MITIGABLE CON MEDIDAS DE CONTROL Y PREVENCIN. IMPACTO MUY SIGNIFICATIVO DE CARCTER BENEFICIOSO, DE DURACIN PERMANENTE, DE INTENSIDAD ALTA, Y DE INFLUENCIA REGIONAL. IMPACTO POSITIVO DE TIPO SIGNIFICATIVO, LOCAL, GENERALMENTE SE GENERAN POR ACCIONES DE BENEFICIO SOBRE EL COMPONENTE SOCIOECONMICO, EN REAS DE SALUBRIDAD, EMPLEO Y CULTURALES. IMPACTO POSITIVO MEDIANAMENTE IMPORTANTE, SE INCIDENCIA DIRECTA SOBRE EL COMPONENTE SOCIOECONMICO. IMPACTO POCO SIGNIFICATIVO. IMPACTO LEVE DE CARCTER POSITIVO.
(-) 65-85
(-) 45-65
(-) 20-45
(-) 0-20
(+) 90-100
(+) 65-85
(+) 45-65 (+) 20-45 (+) 020
De esta manera la afectacin total del impacto sobre el medio en general, tendr una calificacin de (100) o de (-100), que es el resultado de multiplicar el valor mximo de la magnitud (10) con el valor mximo de la importancia del impacto, el signo (negativo) o (+) positivo, corresponde a si el impacto producido es beneficioso o perjudicial para el medio fsico, bitico o socioeconmico.
7.4.8. IDENTIFICACIN DE LOS IMPACTOS EN LA ETAPA DE CONSTRUCCIN.
En la etapa de construccin se ha identificado la mayor parte de los impactos negativos del proyecto, con escasa presencia de impactos positivos. Una parte significativa de los impactos negativos de la etapa de construccin se vincular con las acciones de cierre de vas para excavacin de zanjas e instalacin
192
de tuberas que interrumpirn o dificultarn substancialmente el trfico vehicular y peatonal; y, por ende, el sistema de abastecimiento de productos y mercaderas, entre otros. Todo ello comprometer con alta intensidad y durante toda esta etapa, el normal funcionamiento de las actividades que se desarrollan en el sector central de la parroquia, particularmente las transacciones que tienen lugar en las tiendas, bares, farmacias; sitios de concentracin de la poblacin (canchas al aire libre), establecimientos educativos y de atencin mdica, entre otros. Otro tipo de acciones de esta etapa que de ordinario resultan fuertemente impactantes son la generacin de olores y lquidos contaminantes por rotura o cambio de tuberas, polvo, la produccin de ruidos y de vibraciones. Ellas deterioran el nivel de vida, la calidad del aire y la salud de la poblacin ubicada en el rea directa de influencia del proyecto; y dificultan las capacidades para prestar atencin y concentrarse que son indispensables para la enseanza y la prestacin de otros servicios pblicos. Tambin es muy previsible que las obras de ejecucin del proyecto afecten negativamente el recurso paisajes y panoramas del entorno en el que se desarrollan. Como contrapartida, desde el mismo comienzo toda ejecucin de trabajos de mejoramiento provoca un impacto positivo, pues genera expectativas que intervienen en el incremento del valor de los inmuebles del sector beneficiado. La construccin de los filtros biolgicos traer como consecuencia la expropiacin de terrenos, lo que puede provocar la resistencia de los propietarios, la disminucin de la cobertura vegetal y el cambio en el uso del suelo.
7.4.8.1. ETAPA DE OPERACIN Y FUNCIONAMIENTO DEL PROYECTO.
Contrariamente con lo que acontece en la etapa anterior, en la de operacin y funcionamiento se aprecian en mayor nmero e intensidad los impactos positivos del proyecto, contrarrestando los efectos de los impactos negativos: Durante la operacin y mantenimiento del sistema se receptarn todos los beneficios relacionados con la evacuacin y tratamiento de aguas residuales, a travs de cuyo
193
impacto positivo, se benefician todas las actividades: servicios pblicos, educacin, salud, industria, comercio, servicios, etc. En otras palabras, el nivel de vida de los habitantes del rea. Adicionalmente, se robustece y consolida la tendencia hacia la valoracin inmobiliaria y el impulso del desarrollo de la Ciudad de Pasaje. Pero es previsible la presencia de impactos negativos por causa de fallas en cada uno de los componentes de los sistemas, en el cambio de las caractersticas de funcionamiento habituales y en la incorporacin de nuevas actividades y procesos. Entre estas acciones se identifican el funcionamiento de los filtros biolgicos, las mismas que por falta de control pueden ocasionar produccin de malos olores y contaminacin del receptor por la mala calidad del efluente de los filtros biolgicos, tambin el suelo y los acuferos del sector podran ser susceptibles de contaminacin por deficiencias tcnicas en la construccin de los filtros biolgicos. El incremento del valor inmobiliario del rea ofrece el riesgo de provocar una presin de demanda del suelo que exceda las posibilidades efectivas de control municipal. Un impacto siempre crtico en este tipo de proyectos es el ocasionado por el aumento de las tasas y contribuciones que gravan a los beneficiarios de las obras de mejoramiento. Por una parte, afecta al patrimonio del contribuyente y, desde este punto de vista, asume un signo negativo. Sin embargo, existe una compensacin expresada en la calidad de los nuevos servicios que recibe y en el aumento de valor de su predio, consecuencias ambas evidentemente beneficiosas.
194
MATRIZ DE EVALUACIN / MAGNITUD

ACCIONES SELECCIONADAS COMPONENTE FACTOR 1 FLORA SUELO AGUA VEGETACIN USO DEL SUELO AFECTACIN AL RO EMISIN DE GASES AIRE MATERIAL PARTICULADO RUIDO Y VIBRACIONES POBLACIN EMPLEOS-INGRESOS CONSTRUCCIONES E INFRAESTRUCTURA ECONOMA ACTIVIDADES ECONMICAS PAGO DE TASAS NIVEL DE VIDA HUMANO ACCIDENTES Y SEGURIDAD ACEPTACIN SOCIAL -2 -2 -2 -3.5 -3.5 -3.5 -5.5 2 -2 -2 -3 -9 2 -5 2 2 4 -3 -3 -3 -6.5 -6.5 -6.5 -6.5 -6.5 -6.5 -3.5 -5.5 -3 -9 2 ETAPA DE CONSTRUCCIN 3 4 5 6 7 8 -8 -8 -8 -9 -9 -4.5 -4.5 -3.5 ETAPA DE OPERACIN 1 2 3 4
195
MATRIZ DE EVALUACIN DE IMPACTOS / IMPORTANCIA

ACCIONES SELECCIONADAS COMPONENTE FACTOR 1 FLORA SUELO AGUA VEGETACIN USO DEL SUELO AFECTACIN AL RO EMISIN DE GASES AIRE MATERIAL PARTICULADO RUIDO Y VIBRACIONES POBLACIN EMPLEOS-INGRESOS CONSTRUCCIONES E INFRAESTRUCTURA ECONOMA ACTIVIDADES ECONMICAS PAGO DE TASAS NIVEL DE VIDA HUMANO ACCIDENTES Y SEGURIDAD ACEPTACIN SOCIAL 2 2 2 2 2 2 3 6 3 2 4 4 3 3 3 3 4 2 3 4 3 3 5 5 5 4 4 4 2 3 3 6 2 ETAPA DE CONSTRUCCIN 3 4 5 6 7 8 3 3 3 6 5 5 3 ETAPA DE OPERACIN 1 2 3 4
196
MATRIZ DE EVALUACIN DE IMPACTOS

ACCIONES SELECCIONADAS COMPONENTE FACTOR 1 FLORA SUELO AGUA VEGETACIN USO DEL SUELO AFECTACIN AL RO EMISIN DE GASES AIRE MATERIAL PARTICULADO RUIDO Y VIBRACIONES POBLACIN EMPLEOS-INGRESOS CONSTRUCCIONES E INFRAESTRUCTURA ECONOMA ACTIVIDADES ECONMICAS PAGO DE TASAS NIVEL DE VIDA HUMANO ACCIDENTES Y SEGURIDAD ACEPTACIN SOCIAL TOTAL -4 -4 -4 -7 -7 -7 -16.5 12 -6 -4 -71 -51 8 8 -97.5 -78 -12 -18 -36 -18 -86 -99 -15 -22.5 15 8 -15 8 4 12 -12 -9 -9 -32.5 -32.5 -32.5 -26 -26 -26 -7 -16.5 -9 -18 2 ETAPA DE CONSTRUCCIN 3 4 5 6 7 8 -24 -24 -24 -54 -45 -22.5 -10.5 ETAPA DE OPERACIN 1 2 3 4
197
SUMATORIA DE LAS UNIDADES DE IMPACTOS

COMPONENTE FLORA SUELO AGUA VEGETACIN USO DEL SUELO AFECTACIN AL RO EMISIN DE GASES AIRE MATERIAL PARTICULADO RUIDO Y VIBRACIONES POBLACIN EMPLEOS-INGRESOS CONSTRUCCIONES E INFRAESTRUCTURA ECONOMA ACTIVIDADES ECONMICAS PAGO DE TASAS NIVEL DE VIDA HUMANO ACCIDENTES Y SEGURIDAD ACEPTACIN SOCIAL TOTAL FACTOR CONSTRUCCIN -31 -67.5 -24 -74.5 -71.5 -71.5 -7 5 -7 -16.5 20 -20 -40 -405.5 -135 12 -15 -54 -67.5 -10.5 OPERACIN TOTAL -31 -121.5 -91.5 -85 -71.5 -71.5 -7 5 5 -31.5 20 -20 -40 -540.5
7.4.9. ANLISIS DE LOS RESULTADOS.
Se determin que la mxima afectacin negativa es de - 3.800, mientras que el anlisis por cada componente que interacta con los acciones del proyecto es de -540.5, esto representa un 14% de las afectaciones totales, siendo su carcter de tipo negativo. Para efectos de una evaluacin ms real se consider la siguiente tabla de ponderacin, considerando como base el valor mximo de +100/-100, que corresponde de multiplicar la magnitud del impacto (valor mximo 10/-10 tabla 7.5), con la importancia de los mismos (valor mximo 10/-10 tabla 7.9). De un total de 38 interacciones un porcentaje del 92.5 % representan impactos negativos y el restante 7.5 % representan impactos positivos, las mayores afectaciones se dan a la afectacin a la calidad del suelo (-121 unidades) y la afectacin al rio (-91.5 unidades), de igual manera los efectos por la construccin afectan de manera directa a los habitantes de la zona, siendo el ruido, el material particulado y la emisin de gases los valores ms representativos, teniendo promedios de 75 unidades negativas.
198
Los factores ambientales que mayor afectacin tendrn por las acciones del proyecto son: a) Remocin de la cobertura vegetal con -31 unidades, que representa un 6 % del total de los impactos, con 2 interacciones, siendo su mayor afectacin sobre el componente la construccin de los filtros biolgicos. b) En su orden le sigue la excavacin de zanjas y el uso del suelo con -121.5 unidades, esto representa un 24 %, del total de impacto, con 4 interacciones sobre los componentes ambientales, siendo su mayor afectacin sobre la cubierta vegetal de la zona del proyecto. c) La tercera accin en orden de cuantificacin que afecta los componentes son las acciones de transporte de material de relleno, con -97.5 unidades de afectacin y 3 interacciones, que impactan principalmente a la cubierta vegetal, y a la salud de los habitantes pues se generarn ruidos, material particulado y gases. d) El proyecto en general ocasionar 2 impactos benficos, directamente ligados a los factores de consumo, y a la mano de obra local que demandar el proyecto en la zona y en el mbito de la regin, sin embargo fueron calificados poco significativos por su carcter de temporal. e) Dentro del contexto global (38 interacciones) se generarn los siguientes impactos: 5 impactos benficos de poca significancia 2 impacto de impacto significativo 11 impactos medianamente significativos 8 impactos poco significativos 12 impactos leves
7.4.10. CONCLUSIONES
De la evaluacin se desprende que el proyecto generar impactos poco significativos, de duracin temporal, reversibles en la mayora de los casos, los factores ms afectados sern la cubierta vegetal y la tala de rboles en las reas donde se prev la
199
construccin de los tratamientos para cada sector segn la ubicacin de cada uno de ello, estos componentes si bien es cierto no corresponden a zonas naturales ni reas protegidas, sin embargo se determinan plantaciones frutales y ornamentales introducidas por los propios habitantes, mejoran el aspecto visual de los establecimientos y viviendas situadas en las aceras por las que pasa el proyecto. El proyecto ocasionar impactos medianamente significativos sobre aspectos de la salud de los habitantes, causados por las acciones caractersticas de las obras civiles como son: excavaciones, relleno y compactacin, traslado de material ptreo, etc. El levantamiento de material particulado, y la generacin de ruidos, alterarn significativamente la calidad de vida de los habitantes, sin embargo sern impactos temporales y de incidencia puntual y local en algunos casos. En la operacin del proyecto, se ocasionaran impactos sobre los habitantes, que se presumen se generarn por la mala operacin y falta de mantenimiento de los filtros biolgicos. Estos impactos pueden minimizarse con las medidas propuestas en el Plan de Manejo Ambiental, correspondientes al mantenimiento preventivo y correctivo que se les dar a estos elementos del sistema. Sern parte del cumplimiento del PMA, en calidad de observadores los ciudadanos que habiten en las zonas del proyecto. Por lo que se estima que implementando las medidas propuestas en el PMA, el proyecto lo consideramos ambientalmente sustentable.
7.5. PLAN DE MANEJO AMBIENTAL.

7.5.1. GENERALIDADES.
El Plan de Manejo Ambiental, aborda con carcter de diseo conceptual las medidas de atenuacin, seguimiento y control planteados para potencializar los impactos positivos del proyecto y minimizar los efectos adversos que los componentes del mismo puedan ocasionar al ambiente y sus diversos protagonistas. Se tomarn medidas de precaucin asociadas a todos los impactos identificados, durante la construccin y la operacin del sistema.
200
7.5.1.1. OBJETIVOS DEL PLAN DE MANEJO AMBIENTAL.
Garantizar el manejo ambiental durante todas las fases del proyecto. Propender el cumplimiento de las normas ambientales locales y nacionales de la legislacin ambiental vigente, en todas las acciones del proyecto. Implementar mecanismos de control para que las medidas de mitigacin sean implementadas durante todo el proyecto. Aplicar mecanismos de seguridad para que los impactos potenciales adversos se solucionen, se introduzcan medidas de prevencin o mejoras necesarias para evitar los daos al medio ambiente.
7.5.1.2. RESULTADOS ESPERADOS.
El PMA est orientado al cumplimiento de todas las acciones, cronogramas y obras que se recomiendan para un manejo sustentable del proyecto, considerando las etapas de construccin, operacin y abandono, en el trmino de la duracin de los trabajos , se espera haber logrado un cumplimiento total de las medidas, en caso de que su aplicacin sea imprescindible.
7.5.1.3. RESPONSABILIDAD ADMINISTRATIVA.
A travs de los Direccin de Obras pblica, Direccin de Ambiente, y monitoreadores contratados, y en su mbito el departamento responsable de las actividades, deber velar y exigir al Jefe de Obra el cumplimiento del mismo.
Responsabilidades del Contratista.- El Contratista ser responsable de cumplir con la planificacin constructiva y con el plan de proteccin ambiental, a fin de minimizar los efectos negativos. El cumplimiento ser controlado por la Fiscalizacin, en consideracin de los frentes y rubros de trabajo que ejecute.
201
S se produjera una suspensin temporal de los trabajos, el Contratista deber proveer todas las medidas para evitar la formacin de lodazales, estancamiento de agua, escurrimiento de agua y lodo, y la preservacin de los rellenos; proveer tambin las medidas ambientales para evitar la accin destructiva de la lluvia, viento, polvo, etc., tanto sobre la obra como respecto a los materiales, equipos y reas colindantes. Desde el inicio de sus actividades, los Contratistas, debern contar en sus tareas con una persona idnea que aplique y mantenga los aspectos de proteccin ambiental durante la ejecucin de la obra. El Contratista participar en las reuniones de Coordinacin de obra establecidas por la Municipalidad de la ciudad, en las cuales para los aspectos de Proteccin ambiental incluir al tcnico respectivo. Es responsabilidad del Contratista investigar e informar al Municipio y en su mbito a la Direccin de Medio Ambiente, todo incidente / accidente de tipo ambiental, el cual se reportar en el formato respectivo del contratante. Los Contratistas debern efectuar inspecciones para medir el cumplimiento laboral de los aspectos de Proteccin Ambiental en la obra. Los Contratistas debern desarrollar, comunicar y mantener activos los procedimientos de proteccin ambiental, conforme lo especificado en el Manual respectivo del Contratante y en ste PMA.
Capacitacin del Personal.- El personal del Contratista deber estar debidamente capacitado recibir capacitacin sobre Normas Ambientales aplicables a la obra, en correspondencia a los estudios de impacto y plan de manejo ambientales, plan de proteccin ambiental y Manual del contratista. El Personal del Contratista deber asistir a la induccin respectiva de Proteccin Ambiental a peticin del Contratante.
7.5.1.4. ESTRATEGIA.
El Plan de Manejo Ambiental del proyecto, se enmarca dentro de la estrategia de Conservacin del Ambiente, y de los recursos humanos que en ella se desarrollan.
202
Instrumentos de la Estrategia.- Se consideran como instrumentos de la estrategia, a los planes que permitan el cumplimiento de los objetivos del PMA. Estos son: Plan de Mitigacin y Control de Impactos. Plan de Contingencias y Emergencias. Plan de Capacitacin y Educacin Ambiental. Plan de Seguridad y Salud Ocupacional. Plan de Manejo de Desechos Slidos. Plan de General de Mantenimiento. Plan de Abandono de Obras.
7.5.2. PLAN DE MITIGACIN Y CONTROL DE IMPACTOS EN LA FASE DE CONSTRUCCIN.
El Plan de Prevencin, Correccin y/o Mitigacin Ambiental (PPCMA) considera aquellos impactos sobre los componentes fsicos, biolgicos y sociales ocasionados por las actividades de construccin y operacin del proyecto. La aplicacin de medidas para prevenir, corregir y mitigar los impactos ambientales tendr especial nfasis en los de mayor significacin. Las medidas propuestas establecern prcticas operativas buenas para el proyecto con prioridad en la prevencin de impactos. El cumplimiento de las medidas de mitigacin de impactos ambientales negativos ser coordinado y controlado por la Unidad de Gestin Ambiental del Municipio del Cantn Pasaje, tanto para la etapa constructiva como operativa.
7.5.2.1. RUIDOS Y VIBRACIONES.
Durante esta etapa se producirn ruidos provocados por la operacin en el rea de mquinas mediano porte (palas mecnicas, topadoras, camiones/volquetas, compactadores, mezcladores de concreto, martillos percutores, compresores, etc.) cuyo empleo afectar medianamente el Medio, sin embargo debido a que todas la zonas beneficiarias del plan, son localidades en cuyo casco urbano las calles son de
anchos importantes, de alguna manera se mitigarn y minimizarn parte de las afectaciones. Las tareas a realizar en la etapa constructiva que impliquen generacin de ruidos y vibraciones debern ser ejecutadas durante el da, fuera de los horarios de descanso, a fin de minimizar los efectos negativos de los ruidos y vibraciones producidos. Por otra parte es necesario que se abran caminos de acceso que conduzcan hasta el lugar de emplazamiento de la obra, y minimizar el taponamiento y acceso libre de las calles. Durante la construccin las molestias por ruido pueden ser minimizadas a travs de programaciones y restricciones especficas para actividades que son fuentes de ruido y vibracin. Deber establecerse horarios de mayor ocupacin por sectores, as por ejemplo la programacin diferir para sectores comerciales y residenciales.
Medidas para minimizacin del Ruido: La implementacin de controles de rutina y mantenimiento para los equipos usados durante la construccin y transporte para prevenir niveles de ruido aceptables. No se permitir el uso de equipos que produzcan ruidos inusuales, stos debern ser ingresados a mantenimiento. En las reas de construccin, la vibracin excesiva de la maquinaria pesada deber ser evitada para reducir cualquier dao en los alrededores. El uso de excavacin manual debe ser considerado en reas sensibles. En la medida de lo posible, las excavaciones y otras actividades similares que se realicen en reas pobladas no debern ser realizadas en las horas de descanso.
7.5.2.2. GASES Y MATERIAL PARTICULADO.
El aumento del parque automotor en la zona y el funcionamiento de las maquinas estacionarias de pequea envergadura, generarn gases de combustin, con contenidos de azufre (vehculos y maquinas a diesel), de igual manera el paso de las
maquinarias, la excavacin de zanjas y el relleno de las zanjas, levantar polvos finos, aumentando la concentracin de material particulado en la zona. Las tareas constructivas adicionarn otros elementos de control, entre los que tenemos: manejo de maquinarias en horas laborables, tapado con lonas de los camiones y volquetas que transportan o evacuan el material de relleno, en las noches tapar los montculos extrados de material slidos, con tablas de maderas, plsticos o lminas de zinc. En el da se estar humedeciendo de manera permanente el material, para disminuir el levantamiento por accin del viento.
Medidas para la minimizacin de Material Particulado.- El contratista deber adoptar medidas para la minimizacin del polvo durante la construccin, en las acciones de excavacin, relleno, compactacin y trasporte de material. Las calles, aceras y sitios de construccin debern ser limpiadas y despejadas al finalizar las actividades. Para reducir las emisiones por gases de combustin provenientes de la maquinaria pesada empleadas durante la construccin debern establecerse rutas de trfico provisional, as como para tambin disminuir los atascamientos y disminuir los tiempos de circulacin. Se requerir registros de mantenimiento peridico preventivo y correctivo, para todos los equipos usados durante la construccin y transporte, sean stos mviles o estacionarios.
7.5.2.3. EFLUENTES LQUIDOS.
Los efluentes lquidos que se generarn por el proyecto, son los que sern conducidos al sistema de tratamiento en la etapa de operacin para su posterior tratamiento en los filtros biolgicos, no se producirn afectaciones negativas al medio natural, identificado como agua superficial. De manera indirecta se afectar la calidad del rio Bono (receptor natural) por lo que debern tomarse acciones de control y estabilizacin de las plantas de tratamiento, para recibir los nuevos caudales una vez que se complete las interconexiones de las redes con los filtros biolgicos.
En la etapa de construccin no se considera significativa la generacin de efluentes lquidos residuales, se prev que los desechos slidos domsticos producidos por las deposiciones de los trabajadores, sern retirados por la empresa encargada de la limpieza de las letrinas provisionales que sean instaladas en el campamento del proyecto.
7.5.2.4. MEDIO FSICO Y BITICO.
Manejo de la cobertura vegetal.- En la preparacin del terreno, apertura de zanjas y estabilizacin de rutas de acceso para la maquinaria, se producir la eliminacin de la capa vegetal existente, como arbustos, plantas y rboles, bajo ninguna circunstancia debern ser suprimidos o eliminados, sin la debida autorizacin del Departamento de Obras Municipales y de Medio Ambiente de la Municipalidad. Los rboles deben ser tumbados adentro de la Zona de Obras. Los rboles localizados afuera de los lmites de la Zona de Obras no deben ser cortados para obtener madera para la obra. En la apertura de zanjas el suelo frtil de superficie y el suelo mineral excavado deben ser almacenados separadamente. En ninguna circunstancia el suelo superficial, que ser utilizado para la futura recuperacin del rea degradada por la apertura de la zanja, deber ser utilizado como revestimiento de fondo de zanja. La cobertura de zanjas, en reas de preservacin permanente o con cobertura natural no alterada anteriormente a las obras, los servicios de cobertura deben incluir el relleno compactado del suelo y el planto de especies vegetales retiradas durante la apertura de la zona de obras, a efectos de no comprometer a la tubera. Se debern colocar defensas, barreras y barandas metlicas, en los lugares que indique la inspeccin a fin de minimizar los riesgos de accidentes.
Disposicin de Materiales de Excavacin.- El material removido desde los sitios de excavacin deber ser dispuesto en sitios aprobados por la autoridad municipal. Se coordinar con el Dpto. de Obras Pblicas Municipales y la Unidad de Gestin
Ambiental, la disposicin de los residuos. No se debern permitir las acumulaciones innecesarias de material, realizando los desalojos de manera oportuna y en lo posible diariamente. El material de excavacin que ser reutilizado deber ser almacenado apropiadamente, preferible en tanques o montculos tapados y protegido de la erosin por escorrenta o viento. No se debern tapar los montculos con material plstico, pues se acelera la descomposicin del material.
7.5.2.5. MEDIDAS COMPLEMENTARIAS.
Se tomarn Medidas complementarias tendientes a reducir las afectaciones ambientales que puedan generar las distintas acciones del proyecto. Se recomienda en la etapa de construccin un control de emisiones dispuestas por la autoridad ambiental competente para minimizar las emisiones producidas por las tareas de construccin, por ejemplo: Reducir las emisiones de los equipos de construccin, maquinarias pesadas, compresores, tolvas mezcladoras, compactadores, apagando todo equipo que no est siendo efectivamente utilizado. Reducir las congestiones de trnsito relacionadas con la construccin, mantenindolos equipos y montculos de tierra, materiales de construccin, dentro de la zona de trabajo. Prever lugares de estacionamiento para la construccin, a fin de minimizar interferencias con el trnsito, esto ayudar tambin a evitar la congestin en la zona por obstruccin de equipos y materiales de los contratistas. Cumplimiento de las ordenanzas vigentes, en cuanto se refiere a prevencin de ruidos, desalojo de material ptreo, usos y especificaciones de materiales y equipos de construccin, permisos y competencias sobre el uso de va pblica.
207
Control de la disposicin final de desechos slidos y excretas, para lo primero, se ubicarn dentro de la zona tanques recolectores de desechos slidos, y para lo segundo se instalarn bateras mviles, con disposicin acorde con el numero de obreros, la disposicin de los desechos ser programada diariamente en horas de la tarde preferentemente, cuando hayan concluido las labores del da. En el caso del mantenimiento de los equipos, el lugar ser localizado fuera del rea de influencia de la obra, por lo expuesto, quedarn prohibidas las tareas de abastecimiento de combustibles y lubricantes, la limpieza y lavado de maquinarias en el mismo, la que deber realizarse en sitio habilitado fuera del rea del Proyecto. En el caso de maquinara mvil de pequea capacidad, se podr disponer de tanques de abastecimiento de combustible con capacidades no mayores a 55 galones, los mismos que debern estar protegidos con barreras absorbentes, para proteccin del suelo en caso de derrames, de igual manera se dispondr al menos de 2 extintores de incendio de 20 lb, ubicados cada 30 metros, lo cual no exime de la responsabilidad de los vehculos de portar su propio extintor. Previo el inicio de la obra el contratista deber elaborar un Plan de Contingencias y Emergencia, en el que se identifique las personas que estarn a cargo de la responsabilidad de los trabajos, contingencias y accidentes que se podran generar durante la obra. Debern formarse las brigadas y se debern dar charlas y capacitacin a los obreros que intervendrn en la obra.
7.5.3. PLAN DE MITIGACIN Y CONTROL DE IMPACTOS EN LA FASE DE OPERACIN.
Medio Fsico.- Las recomendaciones generales para los contratistas de las obras civiles y mecnicas se presentan en fichas que contienen las medidas de atenuacin, diseadas para los impactos detectados; cada medida indicada va asociada con las especificaciones tcnicas o de operacin que se debern tomar en cuenta. Para cada una de ellas se indica la medida a mitigar; la etapa del proyecto en la cual se aplica, el tipo de impacto y el tipo de medida, la descripcin completa de la
208
medida, los organismos implicados en su ejecucin, su costo y la eficacia y grado de cumplimiento de la medida. Con la finalidad de evitar Impactos Negativos (malos olores y ruidos) se han previsto las siguientes Medidas Mitigadoras, en los sumideros y cajas de registros secundarias y terciarias. 1.- Capacitacin y educacin de la ciudadana, mediante cuas radiales, hojas volantes, reuniones en los barrios, campaas educativas etc. Orientadas al manejo y la disposicin final de la basura y en buscar medidas para no arrojar desechos slidos a las alcantarillas, pues esto ocasiona taponamientos en los ductos.
2.- No arrojar aceites lubricantes ni de cocinas a las alcantarillas, los aceites y las grasas resultan perjudicial para el funcionamiento de los filtros biolgicos, se recomienda preparar una Ordenanza Ambiental para regular el manejo de los aceites lubricantes, o aplicar las disposiciones que para el efecto contempla el TULA. Los Filtros Biolgicos, presentan un tratamiento especial en cuanto a operacin, mantenimiento y a control se refiere, las medidas que forman parte de este plan corresponden a lineamientos y recomendaciones generales, pues el momento de la puesta en marcha de la planta de tratamiento, se deber encargar su control y operacin a personal calificado, quien ser el responsable de la ejecucin del arranque de las estaciones depuradoras.
7.5.4. PLAN DE CONTINGENCIAS Y EMERGENCIAS.
Este programa, debe ser previsto e implementado para una adecuada respuesta a emergencias y contingencias que se presentan durante, la construccin de los proyectos y su posterior operacin. Un Plan de Contingencias deber contener como mnimo los siguientes acpites:
209
Formacin de brigadas de control de incendios, derrames y primeros auxilios, en el que est plenamente identificado el responsable de la brigada. Listado de los telfonos de emergencia de las principales instituciones: Cuerpo de Bomberos, Polica Nacional y Cruz Roja. Procedimientos de actuacin para activacin del plan y respuestas a crisis.
Como resultado de las operaciones de construccin, pueden ocurrir las siguientes contingencias: Fallas imprevistas en los trabajos de excavacin como consecuencia del desconocimiento o falta de informacin tcnica del subsuelo, motivando contacto de maquinaras con tuberas hidrulicas, elctricas o telefnicas. Accidentes de trabajo involuntarios durante el levantamiento de las obras, como accidentes operacionales causados por manejo de maquinarias pesadas, taladros percutores, mquinas mezcladoras, etc. Derrames de aceites y combustibles durante el abastecimiento de equipos estacionarios o mquinas de operacin Emergencias presentadas durante el funcionamiento de las instalaciones por operacin defectuosa de compactadores, mezcladoras, taladros percutores, etc.
La formacin de las brigadas es exclusiva responsabilidad del contratista, el mismo que deber determinar quin ser el encargado de las brigadas y los respectivos brigadistas.
7.5.4.1. FORMACIN DE BRIGADAS.
La formacin de las brigadas deber realizarse bajo las siguientes consideraciones:
210
El Jefe de Brigadas o sus alternos sern las nicas personas de activar el plan de contingencias, de igual manera de dar por terminadas las acciones una vez que la contingencia haya sido controlada.
7.5.4.2. PROCEDIMIENTOS PARA EJECUCIN DE TRABAJOS PELIGROSOS.
Los siguientes sern considerados trabajos peligrosos, y no debern ser ejecutados hasta obtener el visto bueno del supervisor residente de la obra: Trabajos a ms de 3 metros de altura. Instalacin de lneas elctricas desde la acometida principal de la red de alumbrado pblico. Trasvase de combustibles en cantidades mayores a los 50 galones. Uso de herramientas de alto impacto, como taladros neumticos percutores. Uso de maquinarias pesadas.
Procedimiento para trabajos peligrosos.- Evaluar preventivamente las condiciones de seguridad que debern asegurarse antes de iniciarse trabajos peligrosos y establecer medidas de proteccin, monitoreo, y designacin de responsabilidades respectivas.
Alcance.- Esta gua rige para cualquier trabajo peligroso, dentro del campamento. Como trabajo peligroso se entiende cualquier trabajo que represente un riesgo para las personas, las instalaciones o el medio ambiente. Se incluyen trabajos como: Trabajo con Calor (soldaduras). Trabajo en Altura (todo trabajo sobre 3 m). Entrada a Espacios Confinados (tanques, bodegas, etc.). Trabajos con equipos energizados (lneas elctricas etc.).
211
Generalidades. 1.- Antes de realizar un trabajo peligroso, el Supervisor de obra, deber autorizar la ejecucin del mismo. 2.- Si el trabajo peligroso ser realizado por un obrero de las cuadrillas, deber asegurar que la persona designada tenga la competencia adecuada para realizarlo de manera segura y se lo previo el siguiente procedimiento: Horario y lugar para realizar el trabajo: debe ser especfico por calle, acera, vereda, etc. Competencia necesaria del personal: certificaciones, entrenamientos, etc. Elementos de proteccin personal Otras condiciones especiales de seguridad que debern cumplirse
3.- Los permisos de trabajos peligrosos sern numerados y se considerarn registros controlados y debern tener al menos la informacin siguiente: Nombre del Jefe de obras que autoriza trabajo. Nombre de la persona que ejecuta el trabajo. Descripcin del trabajo a realizar. Fecha de trabajo. Nombre y calificacin de los empleados o contratistas individuales que han sido autorizados para realizar el trabajo. Riesgos del trabajo peligroso. Medidas de seguridad obligatorias. Medidas de Proteccin Personal obligatorias.
212
El permiso de trabajo peligroso deber ser firmado por la persona que va a realizar el trabajo, en seal de que conoce los riesgos y se compromete a cumplir las medidas de seguridad ah establecidas.
4.- Cualquier incumplimiento detectado por cualquier persona podr resultar en el trmino inmediato del trabajo y el Jefe de Obras deber generar una inconformidad grave. 5.- Al terminar el trabajo, el Jefe de Obras deber registrar en el mismo formulario su evaluacin del cumplimiento de las medidas de seguridad.
7.5.5. PLAN DE CAPACITACIN Y EDUCACIN AMBIENTAL.
La masa laboral lo constituyen operarios calificados y albailes, estos ltimos son generalmente empleados temporales. Este grupo humano debe ser supervisado, durante el avance de los trabajos por el Jefe de Obras residente, el que tendr pleno conocimiento de los criterios ambientales que rigen las acciones del proyecto. El Plan de Educacin Ambiental que debe ponerse en marcha en la empresa, se resume en las siguientes actividades: Antes del inicio de las operaciones de la obra, debern realizarse charlas informativas sobre los trabajos a realizarse, el rea de influencia que se ver afectada, y los impactos que han sido identificados, as como las medidas de control que se ejecutarn para la minimizacin de las afectaciones al medio social y fsico. Debe lograrse que todos los trabajadores tomen conciencia sobre su rol activo en la ejecucin de los planes de manejo propuestos. Informar, a travs de reuniones previas, la necesidad de efectuar los trabajos de excavacin y relleno con precisin para minimizar el impacto del mismo, en el sitio de extraccin de material y en la acumulacin de desperdicios.
Capacitar a los operarios de mquinas, sobre las precauciones en el manejo de combustibles y aceites en la zona con la instruccin precisa de acciones a
ejecutar en caso de contingencias con combustibles o materiales inflamables, entre ellos derrames. Los sitios de recogida de estas sustancias deben indicarse antes de iniciar los trabajos. Es Obligatorio la colocacin de rtulos con instrucciones ambientales en forma ilustrativa/bsica en los lugares de trnsito frecuente, durante la ejecucin de las obras, sealtica que ser mnima referente sobre el uso de implementos de seguridad, seguridades en el manejo de equipos, lugares de acumulacin y almacenamiento temporal de los desechos slidos. Determinar las rutas de acceso y salida desde y hacia los lugares en la que se ejecuten las obras, el personal deber tener el pleno conocimiento sobre acciones a tomar en caso de presentarse obstruccin de las vas, causadas por los trabajos de construccin. El programa de educacin ambiental deber efectuarse para todo el personal de contratistas que ejecutarn el proyecto, y los contratistas a su vez debern incorporar al personal obreros y cuadrillas que realicen las obras.
7.5.6. PROGRAMA DE SEALIZACIN. 7.5.6.1. ACCIONES Y PROCEDIMIENTOS A DESARROLLAR.
Con el fin de brindar informacin a la comunidad sobre la realizacin de la obra y de prevenir accidentes automovilsticos, y riesgos de trabajo y a terceros, el Contratista deber preparar un programa de sealizacin para aprobacin de la Fiscalizacin, el programa deber contener el tipo de seales de acuerdo con las normas, reglamentos y disposiciones de la Comisin de Trnsito de El Oro. Para el efecto la empresa Contratista debe cumplir con los siguientes requerimientos: 1) Planificar la realizacin de la obra en va pblica.- en primer trmino se debe contar con las autorizaciones competentes sobre el cierre parcial total de vas, otorgados por la Comisin de Trnsito de El Oro y El Gobierno Municipal del Cantn Pasaje. El Contratista tramitar con apoyo del Fiscalizador asignado a la obra, el permiso que otorga la Comisin de Trnsito de El Oro. Para el efecto, previamente elaborarn
un esquema o plano del rea de trabajo considerando sealizaciones, rotulaciones, calles abiertas y cerradas, flujos vehicular y peatonal. Una vez autorizado, el plano ser entregado al Residente y/o Superintendente de la Empresa mnimo con 72 horas de anticipacin, para la informacin respectiva a la ciudadana a travs de los medios de prensa y para indicar a la comunidad sobre las precauciones a tomar durante la ejecucin de la obra. Se deben considerar los siguientes aspectos: Concienciar al personal sobre la tarea general a realizar Contar con los elementos de sealizacin y rotulacin Disposicin de los Equipos de Proteccin Personal Tomar en consideracin flujo vehicular y peatonal Condiciones climticas Longitud de sealizacin necesaria Carril que debe quedar abierto Proximidad de centros escolares, establecimientos comerciales, etc. Necesidad de asistencia de Vigilantes de Trnsito de la CTO.
2) Procedimientos previos a la iniciacin de los trabajos. Delimitar con vallas una zona de seguridad de acuerdo a la gravedad y riesgo del problema, necesidad de espacio para herramientas, equipos, materiales, etc. Adecuada ubicacin de materiales de desalojo. Prever balizamiento nocturno. Prever las seales a utilizar.
215
3) Procedimientos durante los trabajos. Modificar las protecciones y seales de acuerdo a la necesidad Ampliar la zona de seguridad conforme lo requiera la obra Impedir el parqueo vehicular qu obstaculice el trnsito Mantener limpio y ordenado el lugar de trabajo Hacer uso del chaleco reflectivo permanentemente
5) Procedimientos al finalizar los trabajos. El retiro de los elementos de sealizacin y materiales. Restituir las condiciones de trnsito. Limpieza total del rea.
6) Elementos de Sealizacin.- Para sealizar trabajos en vas se debe utilizar los siguientes elementos de acuerdo a las caractersticas de la obra: Carteles o Rtulos. Conos Reflectivos. Vallas Delimitadoras de reas. Cintas Delimitadoras de Peligro. Pasos Peatonales. Barreras Contra Impactos.
216
Carteles de Advertencia. Se ubican a 200 m de anticipacin del rea de trabajo, en sentido de la circulacin de los vehculos y posicionado en un poste de la acera respectiva como se indica en el grfico.
Adicional al elemento de sealizacin anterior se colocar otro junto al rea de trabajo como el indicado en el esquema siguiente:
217
Carteles de Precaucin. Se ubican a 100 m de anticipacin del rea de trabajo, en sentido de la circulacin de los vehculos y posicionado en un poste de la acera respectiva como se indica en el grfico.
218
Vallas de peligro. Se ubican junto al rea de trabajo como se indica en el grfico siguiente:
Vallas de Desvos. Se usa en un punto donde se ha establecido un desvo debido al cierre al trfico de la va. Se debe colocar despus de la seal VA CERRADA. Cada desvo debe ser adecuadamente marcado con indicadores temporales (conos o vallas).
219
Vallas de Va Cerrada. Se usa para advertir el sitio desde el cual la va est cerrada a todo el trfico. Esta seal lleva la leyenda de aviso, VA CERRADA. Puede ser usada repetidamente con leyendas apropiadas o conjuntamente con otras seales de construccin.
Vallas de Disculpas. Se usan como cortesa de la Empresa y/o Contratista ante las molestias causadas por la ejecucin de la obra. Adems representa la identificacin de la Empresa y/o Contratista en el al rea de trabajo. Se la ubica cercana al rea de trabajo.
220
Paletas. Se utilizan den acuerdo a las caractersticas de la obra en la va. Para su aplicacin se contar con una persona encargada de mostrar la paleta de doble cara a fin de dirigir el trfico en sectores crticos por su grado de congestin.
Conos Reflectivos.
221
Son fabricados con material liviano y flexible, para que puedan ser transportados fcilmente y resistan golpes eventuales. Los conos de trfico y marcas tubulares tienen varias configuraciones; deben tener 45 cm. mnimo de alto, con una base ancha, fabricados con materiales resistentes al impacto de vehculos. Los conos grandes deben usarse donde las velocidades son altas o donde se necesite una gua ms notoria. El color predominante de los conos debe ser el naranja, se los mantendr limpios y brillantes; en la noche se los usa equipados con cinta reflectiva de color blanco y/o con luces para lograr la mxima visibilidad. Se los utiliza en la ejecucin de canalizaciones de trfico para materializar islas y lneas de separacin de flujos de vehculos; en bloqueos para el cierre temporal de vas en el caso de operaciones de emergencia. En alteraciones temporales del trnsito, para separar el flujo en un desplazamiento lateral diferente de aquel determinado por la sealizacin horizontal. El resultado adecuado del uso de los conos depende de su colocacin en la va. Se los dispone formando una lnea continua siguiendo el trazado geomtrico de la va, formando un conjunto compacto que d la impresin de continuidad, al conductor que se aproxima. El espacio entre los conos est determinado por la velocidad de aproximacin de los vehculos, puede variar de 1 a 5 m.
Cintas Delimitadoras de Peligro. Para delimitar las zonas de trabajo (excavaciones, zanjas, etc.) de obras en vas, se utilizarn postes de caa guadua o madera con cintas de plstico en las que conste la leyenda: Peligro. Las cintas delimitadoras constarn de tiras de caa guadua o de madera (clavadas o grapadas) entre cada poste. Su altura debe ser de 1,0 m y poseer una base triangular o cuadrada de 30 x 30, con 30 cm de espesor.
222
Pasos Peatonales. Se emplean para el cruce de peatones en obras con existencia de zanjas y excavaciones que impiden accesos. Los pasos deben tener barandas y el espesor del tabln (piso) ser de 2 pulgadas para soportar el peso promedio de una persona.
Barreras Contra Impacto. Las barreras contra impactos pueden ser de tipo New Jersey o tanque plstico lleno con tierra. Estas sern colocadas en la parte frontal de la obra en la calle, considerando la direccin del trnsito.
Los barriles son de metal, aproximadamente de 1.00 m de alto por 0,50 m de dimetro. Los colores predominantes deben ser el naranja y el blanco Reflectivos en bandas circundantes horizontales con un ancho de 5 a 10 cm. Siendo altamente visibles, dan la apariencia de obstculo imponiendo el respeto de los conductores. No producen dao mayor cuando un vehculo impacta en ellos; al ser porttiles se cambian de un lugar a otro, de tal manera de acomodar los carriles de la va a medida que cambia la construccin. Los barriles deben ser cargados con arena agua para que no constituyan peligro para los conductores.
223
La pintura reflectiva de las bandas permiten se los use en las noches, siempre deben ser colocados con una seal preventiva antes; se pondr adems adicionalmente una seal de advertencia intermitente cuando se usan slo barriles; debiendo mantenerse estas luces de advertencia cuando se estn usando en series para canalizar el trfico en la va.
Aplicaciones. Los barriles son aconsejables para ser usados en las reas de construccin para delinear una ruta inusual; tambin se los usa en la noche para marcar la zona de trabajo y canalizar el trfico. Se mueven para dar espacio y realizar las actividades de construccin delineando suavemente el trfico alrededor del rea del mismo. Todas las seales y protecciones nocturnas deben contar con las respectivas medidas de seguridad industrial. Las cantidades de seales se indican a continuacin: Carteles de advertencia. Vallas de peligro. Vallas de desvos. Vallas de disculpas. Paletas de pare. Conos Reflectivos. Cinta delimitadora de peligro. Pasos peatonales. Barreras contra impacto.
La Fiscalizacin de la obra verificar regularmente el estado de las vallas, carteles, barricadas, entre otros. El Contratista deber reponer las seales que se deterioren o sean sustradas.
224
7.5.7. PLAN DE SEGURIDAD Y SALUD OCUPACIONAL.
Los planes de Seguridad y Salud Ocupacional son responsabilidad compartida entre los contratistas y los obreros contratados. Los contratistas que ejecuten la obra tendrn a su vez la supervisin de la Unidad de gestin Ambiental y Direccin de Obras Pblicas del Gobierno Municipal del Cantn Pasaje. Se define un plan de salud y de seguridad de una obra de construccin es un documento gracias al cual todos los trabajadores que participan en la obra pueden saber lo que han de hacer sobre salud y seguridad en el trabajo, dentro de la obra y desde el comienzo hasta el final de la misma.
7.5.7.1. OBJETIVOS DEL PLAN DE SALUD Y SEGURIDAD.
Organizar la prevencin de la salud y de la seguridad de los trabajadores en la obra. Reducir los costos de la inseguridad, que inciden en forma directa sobre los costos generales de produccin. Aplicar cientficamente la prevencin a los accidentes del trabajo. Obtener el aseguramiento de la calidad exigida Proporcionar al trabajador los conocimientos necesarios para manejar con garantas de seguridad, los tiles y mquinas mviles y estacionarias. Evitar los accidentes, dentro y fuera de la obra por tanto evitar responsabilidades derivadas de los mismos.
7.5.7.2. ALCANCE Y VIGENCIA DEL PLAN DE SALUD.
Su aplicacin ser vinculante para todo personal propio de la empresa constructora principal que realiza las obras del proyecto, el documento ser general y nico para toda la obra y para el personal dependiente de otras empresas subcontratadas, ser utilizado en todos sus acpites para realizar los trabajos en el interior del recinto de la
225
obra, con independencia de las condiciones contractuales que regulen la intervencin de la misma. En el caso de no existir contratista principal, ser el profesional a cargo de la direccin ejecutiva, quien deba coordinar los planes parciales de las constructoras de manera tal que el plan sea un todo armnico y coherente con la obra. Para una mejor aplicacin del Plan de Seguridad se debern conformar al menos dos brigadas o comits de accin, las mismas que debern tener un lder escogido del mismo personal, el que tendr la responsabilidad de ejecutar labores de prevencin y respuestas a accidentes en el grupo asignado. Se recomienda la formacin de los siguientes comits: Comit de Seguridad e Higiene: El lder de este comit es el Jefe de Obra (residente), y velar por el cumplimiento de las reglas bsicas de salud y seguridad en el trabajo. Comit de Capacitacin y Simulacros: Responsable el contratista o su alterno, ser el responsable de la difusin del plan de salud y charlas o simulacros sobre acciones a tomar en caso de accidentes laborales.
7.5.7.3. CONTENIDO MNIMO DEL PLAN DE SALUD Y SEGURIDAD.
El contenido mnimo del PSS a presentarse ante las autoridades municipales es el siguiente: Para prevenir accidentes laborales y para el mantenimiento de la planta de tratamiento de las piscinas de oxidacin, se presentan acciones y actividades de seguridad industrial, con la finalidad de proteger la salud de las personas que van a laborar en estas reas.
7.5.8. SEGURIDAD DEL PERSONAL QUE OPERARAN LAS PISCINAS.
Los trabajadores que laboren en la planta de tratamiento de aguas residuales, debern cumplir con las siguientes disposiciones:
226
Usos de Implementos de Seguridad en Planta.- Todo trabajador que realice labores de limpieza y mantenimiento a las piscinas de oxidacin, deber usar los implementos respectivos, los mismos que debern estar en perfectas condiciones. El equipo de proteccin personal debe estar compuesto por las siguientes herramientas de trabajo: Gorra. Mascarilla. Guantes. Uniforme completo. Botas de hule.
Las tcnicas de prevencin de accidentes se describen a continuacin, las mismas que debern ser ejecutadas mediante charlas y capacitacin a los trabajadores.
Aseo y Orden.- La primera medida de prevencin de accidentes y enfermedades es el aseo y orden correcto de las instalaciones, por lo cual al operador se le proporcionan actividades y sugerencias, que pueden ser colocadas en letreros grandes a la vista de estos.
Uso Adecuado de Herramientas.- Se proporciona al operador una serie de recomendaciones para su uso, adems se explica que su uso inadecuado es causa de accidentes de trabajo o del deterioro o prdida de las mismas.
Peligros de la Electricidad.- Al personal que labora en las piscinas, se debe explicar cmo la electricidad puede constituir un factor de riesgo si no se toman las precauciones debidas.
227
Prevencin y Control de Incendios.- Dada la prctica comn de quemar las basuras y desechos es conveniente instruir al operador en la prevencin y control de incendios.
Sealizacin.- Como una medida de seguridad, se recomiendan los tipos de seales a utilizar en las plantas de tratamiento.
La Salud Ocupacional.- Es un aspecto descuidado por los operadores, por lo cual se desarrollan desde tres puntos de vista: 1. Medidas de primeros auxilios.- Se les debe implementar capacitacin sobre el concepto de primeros auxilios, instrucciones prcticas para hacer frente a eventualidades que puedan ocurrir dentro de las plantas de tratamiento o en la vida cotidiana. 2. Medidas de higiene personal.- Se establecen los requerimientos de higiene personal que el operador de las plantas de tratamiento debe observar a fin de proteger su salud, despus de su jornada de trabajo deber baarse con jabones antispticos y durante las jornadas de trabajo y antes de servirse alimentos deber lavarse las manos y antebrazos con un jabn antisptico (yodado) 3. Labores de mantenimiento.- Las labores de mantenimiento debern realizarse con la supervisin de los ingenieros residentes, teniendo las debidas precauciones principalmente cuando se mantienen cerca de los filtros biolgicos y canales de ingreso.
El programa de seguridad industrial de prevencin para accidentes laborales, tambin debe considerar el mantenimiento de la planta de tratamiento de aguas residuales, por lo que es necesario tener en cuenta lo siguiente:
228
Mantenimiento de Rutina.- El mantenimiento de rutina, se debe iniciar una vez que los filtros biolgicos han iniciado su operacin es estado estable, por lo que es necesario llevar a cabo actividades de mantenimiento, que aunque mnimas, son indispensables para una buena opera racin: Remocin de slidos gruesos y arenas retenidas en las unidades de tratamiento preliminar. Corte, poda y retiro de pasto y vegetacin que crezca sobre los terraplenes. Esto se hace para evitar que la vegetacin caiga en las estructuras de entrada y salida y genere microambientes propicios para la proliferacin de crecimiento
mosquitos. Se recomienda, por lo tanto, el uso de vegetacin de lento para minimizar la frecuencia de esta actividad.
Remocin de cualquier material slido acumulado en las estructuras de entrada y salida de los filtros biolgicos. Reparacin de cualquier dao causado a los terraplenes por roedores u otros animales. Reparacin de cualquier dao en las obras de cerramiento y puertas o sitios de acceso al sistema. Para asegurar que las actividades de prevencin se desarrollen con normalidad, esta informacin debe estar disponible y consignarse en una bitcora de mantenimiento del sistema, la misma que debe ser responsabilidad del operador del mismo. El operador del sistema, tambin debe estar a cargo de la toma de muestras y medicin de los caudales de entrada del sistema.
7.5.9. PLAN DE MANEJO DE DESECHOS SLIDOS.
Se entiende como Plan de Manejo de Desechos, al conjunto de operaciones encaminadas a darles el destino ms adecuado a los desechos slidos, desde el punto de vista medioambiental y de acuerdo con sus caractersticas, que incluye entre otras,
229
las operaciones de: generacin, recogida, almacenamiento, tratamiento, transporte y disposicin final. (Ciclo de vida de los residuales). El presente plan de manejo de desechos slidos, est orientado a delinear las acciones que debern seguir los contratistas de la obra con la finalidad de prevenir y/o minimizar los impactos ambientales que se puedan ocasionar por la generacin diaria de los desechos slidos en particular.
7.5.9.1. OBJETIVOS DEL PLAN.
Los Objetivos del Plan de Manejo de los Desechos Slidos son: Cumplir con las regulaciones ambientales vigentes. Eliminar o minimizar los impactos generados por los desechos slidos en el medio ambiente y la salud de los trabajadores. Reducir los costos asociados con el manejo de los desechos slidos y la proteccin al medio ambiente, incentivando a los trabajadores a desarrollar acciones para reducir la generacin de los desechos e implementar una adecuada disposicin final. Realizar un inventario y monitorear los desechos generados en las diferentes actividades del proyecto. Disponer adecuadamente los desechos segn las regulaciones vigentes en la ordenanza municipal Monitorear adecuadamente el plan de manejo de desechos slidos para asegurar su cumplimiento.
7.5.9.2. RESPONSABLES DE LA EJECUCIN DEL PLAN.
El contratista designar un trabajador, que puede ser el ingeniero residente, quien se encargar de los lineamientos y procedimientos provistos por el presente plan.
230
7.5.10. PLAN DE RELACIONES COMUNITARIAS.
El siguiente Plan presenta los lineamientos generales para la aplicacin de un Programa de Relaciones Comunitarias, del proyecto para la construccin del Sistema de Alcantarillado Sanitario de la Ciudad de Pasaje.
7.5.10.1. OBJETIVOS.
El objetivo general del Plan de Relaciones Comunitarias (PRC) es identificar, entender y manejar los aspectos sociales claves en relacin al Proyecto, a fin de regular las relaciones entre pobladores de las zonas dentro del rea de influencia al Proyecto y la Municipalidad del cantn, ayudando a gestionar cualquier controversia o reclamo, que se pueda presentar a lo largo de las actividades del mismo. El Plan contiene las principales medidas de gestin en temas relacionados a los efectos del proyecto.
7.5.10.2. OBJETIVOS ESPECFICOS.
Difundir la importancia que tiene para la comunidad, la construccin del sistema de alcantarillado sanitario, en el mbito de la salud y condiciones de vida del sector. Mantener informada a los actores directos, sobre el avance del proyecto en todas sus etapas. Involucrar a la poblacin en la participacin de veeduras ciudadanas tendientes a lograr el seguimiento y la aplicacin de los planes de manejo ambiental propuestos, para la minimizacin de los impactos.
7.5.10.3. DESARROLLO DEL PLAN.
El desarrollo del plan contar con cuatro ejes fundamentales, los mismos que sern implementados de manera diferenciada y alternativa, en las reas por las que se ejecute el proyecto.
231
Salud Comunitaria.- Se establecern mdulos de atencin al pblico para entregar servicios de medicina preventiva y curativa, a los habitantes del sector, principalmente en afecciones de salud pulmonares y de garganta, causados por el polvo y los gases que se generarn durante la etapa de construccin. Los mdulos o centros ambulatorios, debern atender al menos 2 veces por semana, y sern reubicados a medida que la obra cubra los diferentes sectores, y se detecten niveles de afectacin en la salud de la poblacin.
Empleo y Factores de Consumo.- La construccin de la obra demandar el empleo de mano de obra local, considerando que los contratistas cuentan con cuadrillas propias, se recomendar que al menos un 40% de los obreros sean contratados de los recursos humanos pertenecientes a las zonas del proyecto. Podrn implementarse contratos para trabajos temporales con los moradores de la zona, en reas de guardianas, comedores, y servicios complementarios.
Apoyo Organizacional.- Sera fundamental la presencia de unidades de fortalecimiento social en la zona, conformadas por personeros y tcnicos municipales, que tengan relacin principalmente en la reas de salud, ambiente, educacin y cultura. Se programarn talleres y charlas de capacitacin en temas de salubridad, manejo, uso y ahorro de los recursos naturales (agua potable), en conjunto con los lderes comunitarios se aprovechar la coyuntura que brinda el proyecto, para desarrollar mini censos de la poblacin, auscultando sus necesidades en salud, educacin, cultura, deportes, de la respuesta que se d a los actos de convocatoria que realizan los lderes comunitarios, se desarrollarn temas puntuales como: funcionamiento de botiquines comunitarios, desayuno escolar, tiles escolares, fumigacin y control de vectores, entre otros. De importancia para el desarrollo armnico del proyecto, ser la participacin de la ciudadana en el control, seguimiento y aplicacin de las medidas ambientales
232
propuestas en el PMA, interviniendo de manera directa en los programas que se ejecuten para la aplicacin de las medidas de mitigacin.
7.5.11. PLAN GENERAL DE MANTENIMIENTO. 7.5.11.1. ETAPA DE OPERACIN DEL SISTEMA.
Definicin de Mantenimiento.- Mantenimiento es el conjunto de acciones que se ejecutan a lo interno de las instalaciones y equipos para prevenir posibles daos o para la reparacin de los mismos, cuando stos ya se hubieren producido, a fin de asegurar el buen funcionamiento de un sistema.
Tipos de Mantenimiento.- Hay dos tipos diferentes y bien determinados de mantenimiento. 1. Mantenimiento Correctivo o de Reparacin de Daos.- Este consiste en la reparacin inmediata y oportuna de cualquier dao que pueda haberse producido en las instalaciones y equipos. Como los daos y fallas en las instalaciones y equipos son de naturaleza tan variada, como tambin pueden ocurrir en el momento menos esperado y sin aviso previo, el mantenimiento correctivo no puede programarse y la poltica razonable es estar preparado para enfrentar esa situacin de emergencia, disponiendo de los recursos necesarios para proceder en forma inmediata.
2. Mantenimiento Preventivo.- Como su nombre lo indica, consiste en ejecutar en las instalaciones y equipos una serie de acciones de mantenimiento, sin esperar a que se produzcan los daos, y se realizan precisamente para evitar dentro de lo posible que stos se presenten. El desarrollo del mantenimiento preventivo, debe programarse por fechas en todas y cada una de sus acciones, y por este mismo hecho, al practicarlo se obtiene gran economa.
233
El mantenimiento preventivo, debe ejecutarse en forma ineludible en todos los sistemas, y es la nica garanta para asegurar el buen funcionamiento de los mismos a travs del tiempo.
7.5.12. PLAN DE ABANDONO DE OBRAS. 7.5.12.1. ETAPA DE LA CONSTRUCCIN.
El Cierre y Abandono es el conjunto de actividades que debern ejecutarse, para devolver a su estado inicial las zonas intervenidas por la construccin y operacin del proyecto durante toda la vida til, en nuestro caso hasta el ao 2040. El diseo del Plan comprende la adopcin de medidas de prevencin de impacto y de riesgo, en las etapas de cierre de la construccin de la obra y de cierre y abandono definitivo del sistema construido al trmino de su vida til. El presente plan ser ejecutado por la Municipalidad del cantn, y sus lineamientos podrn ser revisados, cambiados y mejorados, considerando la situacin legal y tcnica que se presente en la poca de su ejecucin.
7.5.12.2. OBJETIVOS.
El objetivo principal del Plan de Abandono y Cierre es el de lograr que, mediante la aplicacin de las medidas propuestas se logre: Minimizar los riesgos a la salud humana. Reducir los impactos por las operaciones de cierre de operaciones. Lograr la restauracin del suelo, arquitectura y paisaje de la zona utilizada en el proyecto. No represente gastos econmicos para los propietarios de las reas adyacentes, en pago de tasas, servicios municipales o impuestos prediales.
234
7.5.12.3.
ALCANCE.
Las acciones de implementacin del plan propuesto, abarcan toda el rea de incidencia directa del proyecto, y las reas indirectas que mediante estudios y anlisis tcnicos, se determine que hayan sido afectadas por la construccin y operacin del mismo.
7.5.12.4. PLAN DE ABANDONO EN LA ETAPA DE CONSTRUCCIN.
Se consideran las reas utilizadas para la ejecucin del proyecto, entre las que tenemos: Bodegas de materiales. Bodegas de desechos. Garitas de guardiana. Oficinas temporales. Vallas y letreros de seguridad. Letrinas mviles. Comedores y mesas de trabajo. Personal de obras. Desechos slidos de construccin. Desechos Slidos domsticos. Maquinarias y equipos.
rea de Bodegas y Logstica.- En el rea utilizada para desarrollar la logstica del proyecto, se deber retirar todos los materiales de construccin, escombros, desechos de madera, recipientes plsticos, recipientes metlicos usados para el
almacenamiento de agua, tablas, cuartones, caas, etc. y cualquier otro material que no pertenezca al medio.
235
Los recipientes que contengan lquidos almacenados de desechos, sern entregados a gestores autorizados para su disposicin final. Mediante un procedimiento de entrega-recepcin quedar constancia de la cantidad de los desechos entregados, y el mtodo que se utilizar para su disposicin final o eliminacin del desecho. Los desechos slidos orgnicos e inorgnicos No peligrosos, debern ser convenientemente dispuesto en el relleno municipal de la ciudad, previa autorizacin del departamento que controla el aseo y ornato de la ciudad, de igual manera ser monitoreado mediante un acta de entrega-recepcin, con la consiguiente cuantificacin de los desechos, para soporte de las acciones realizadas, deber levantarse un anexo fotogrfico de las operaciones realizadas.
rea de Patio de Maquinarias.- Los patios que sirvieron como talleres o parqueos de maquinarias debern ser levantados, si se realizaron obras civiles, debern ser demolidas y los desechos enviados al relleno municipal, los suelos que se encuentren contaminados con aceites, grasas e hidrocarburos, debern ser rehabilitados mediante tcnicas apropiadas y comprobadas, el departamento de ambiente coordinar las acciones de regeneracin con la empresa contratista.
Control de Accesos al rea de Desmontaje.- Si se determina que las acciones de desmontaje de equipos, bodegas y cualquier otro elemento, implican peligros y riesgos, se deber restringir el acceso a persona no autorizadas a la obra
Limpieza del Sitio.- Como parte final de los trabajos de cierre y desalojo, se decidir si algunos de elementos utilizados son enviados al relleno municipal, o podran ser donados a la comunidad para la realizacin de obras comunitarias. Los trabajos finales debern contar con la supervisin del departamento municipal respectivo, y de no realizarse observaciones al mismo, se proceder a su aprobacin definitiva, quedando abierta la posibilidad de reclamos por parte de la ciudadana en aspectos de remediacin ambiental en suelos, cuya accin necesita una evaluacin en plazos ms largos.
236
7.5.13. PLAN DE ABANDONO AL FINAL DE LA ETAPA DE OPERACIN.
El proyecto est diseado para una duracin de 30 aos, es decir al final del ao 2040, mediante anlisis tcnico respectivo, se decidir su permanencia, adecuacin, mantenimiento, ampliacin o cierre definitivo.
237
CAPITULO VIII
8. CONCLUSIONES Y RECOMENDACIONES.
8.1. CONCLUSIONES. En consecuencia a la informacin proporcionada en este documento, podemos concluir lo siguiente: La ausencia de un sistema de alcantarillado sanitario en la zona urbana del Cantn Pasaje provoca contaminacin y la enfermedades, en su mayora gastrointestinales, por lo que la construccin de este sistema es preciso realizarlo de manera breve, ya que pretende disminuir los ndices de enfermedades endmicas y proporcionar un mejoramiento en la calidad de vida de los habitantes. El sistema diseado dar servicio durante un periodo de 20 aos, tiempo en el cual se garantiza un funcionamiento ptimo, siempre y cuando se cumpla con el mantenimiento adecuado de las partes del sistema. El presente proyecto causa impactos ambientales significativos (positivos), ya que se mejora la calidad de vida de los pobladores al contar con el tratamiento adecuado de las aguas residuales.
8.2. RECOMENDACIONES. En base a lo que establece el documento se recomienda lo siguiente: Tomar en cuenta las especificaciones tcnicas propuesta en la memoria para conseguir estructuras bien construidas y que brinden los mejores beneficios en su funcionamiento. Tomar en cuenta el Plan de Manejo Ambiental para evitar afectaciones en el medio ambiente y mantener en el tiempo los impactos positivos.
238
Que la Alcalda del Cantn Pasaje en conjunto con la Unidad de Salud realicen campaas informativas en materia de Saneamiento Ambiental, para que la poblacin conozca los mltiples beneficios que alcanzaran al implementar la propuesta que se plantea es este documento.
BIBLIOGRAFA.
HERNNDEZ MUOZ, Aurelio. Saneamiento y Alcantarillado. Vertidos Residuales. FAIR, GEYER, OKUN. Ingeniera Sanitaria y Aguas Residuales. HARDENBERGH Y EDUARD B. Rodie. Ingeniera Sanitaria y Aguas Residuales. IEOS. (1993). Normas para estudio y diseo de sistemas de agua potable y disposicin de aguas residuales para poblaciones mayores a 1.000 habitantes. IEOS. (1993). Normas de diseo de sistemas de agua potable y eliminacin de residuos lquidos. BARROS, Marcelo. Diseo simplificado de plantas de tratamiento de aguas residuales. PEZ, Juan. (1996). Introduccin a la evaluacin del impacto ambiental. METEALF, Hed. Tratamiento de aguas residuales. ERNEST W. STEEL TERENCE J. Mc. GHEE. Abastecimiento de agua potable y alcantarillado. JUREZ BARZALLO. Mecnica de Suelos. JAIRO ALBERTO ROMERO ROJAS. Tratamiento de aguas residuales, teora y principios de diseo. ESPECIFICACIONES AMANCO PLASTIGAMA S.A. Suministro, instalacin y prueba en obra de tuberas plastigama para alcantarillado.
239

Tesis Completa

Hochgeladen von

Dokumentinformationen

Originaltitel

Copyright

Verfügbare Formate

Dieses Dokument teilen

Dokument teilen oder einbetten

Freigabeoptionen

Stufen Sie dieses Dokument als nützlich ein?

Sind diese Inhalte unangemessen?

Copyright:

Verfügbare Formate

Tesis Completa

Hochgeladen von

Copyright:

Verfügbare Formate

Facultad de Ingeniera Civil

Autores: Alejandro Romoleroux Jorge Barriga

Facultad de Ingeniera Civil

1.2. UBICACIN DEL PROYECTO.

Autores: Alejandro Romoleroux Jorge Barriga

Facultad de Ingeniera Civil

1.2.2. UBICACIN DE LOS BARRIOS.

TERRENOS BALDIOS Y BAN

JESUS DEL GRAN PASTOR

TERRENOS BALDIOS Y BANA

1.3. SITUACIN SOCIO ECONMICA DE LA CIUDAD DE PASAJE.

Autores: Alejandro Romoleroux Jorge Barriga

Facultad de Ingeniera Civil

POBLACIN DEL CANTN PASAJE CENSO 2001

1.3.2. POBLACIN ECONMICA DE LA CIUDAD DE PASAJE.

1.3.3. DATOS ESPECFICOS DE LOS BARRIOS.

Autores: Alejandro Romoleroux Jorge Barriga

Facultad de Ingeniera Civil

1.3.4. ENCUESTA SOCIO-ECONMICA.

Autores: Alejandro Romoleroux Jorge Barriga

Facultad de Ingeniera Civil

Solares vacos ----------------------------------- 545

1.5.1. LEVANTAMIENTO TOPOGRFICO Y NIVELACIN GEOMTRICA DEL REA EN ESTUDIO.

Autores: Alejandro Romoleroux Jorge Barriga

Facultad de Ingeniera Civil

1.5.2. ESTUDIO DE SUELOS.

Autores: Alejandro Romoleroux Jorge Barriga

Facultad de Ingeniera Civil

1.5.2.1. CONTENIDO DE HUMEDAD NATURAL.

Autores: Alejandro Romoleroux Jorge Barriga

Facultad de Ingeniera Civil

Perforacin # 1 - Profundidad 0,50

Autores: Alejandro Romoleroux Jorge Barriga

Facultad de Ingeniera Civil

1.5.2.2. ANLISIS GRANULOMTRICO.

Autores: Alejandro Romoleroux Jorge Barriga

Facultad de Ingeniera Civil

Autores: Alejandro Romoleroux Jorge Barriga

Facultad de Ingeniera Civil

Autores: Alejandro Romoleroux Jorge Barriga

Facultad de Ingeniera Civil

1.5.2.3. LIMITES DE CONSISTENCIA O ATTERBERG.

Autores: Alejandro Romoleroux Jorge Barriga

Facultad de Ingeniera Civil

1.5.2.3.1. LIMITE LQUIDO.

Copa de Casagrande. Ranurador. Esptula.

Autores: Alejandro Romoleroux Jorge Barriga

Facultad de Ingeniera Civil

Autores: Alejandro Romoleroux Jorge Barriga

Facultad de Ingeniera Civil

Perforacin # 1 - Profundidad 0,50

Autores: Alejandro Romoleroux Jorge Barriga

Facultad de Ingeniera Civil

1.5.2.3.2 LIMITE PLSTICO.

Autores: Alejandro Romoleroux Jorge Barriga

Facultad de Ingeniera Civil

Placa de vidrio. Franela.

Perforacin # 1 - Profundidad 0,50

Autores: Alejandro Romoleroux Jorge Barriga

Facultad de Ingeniera Civil

1.5.2.3.3. NDICE DE PLASTICIDAD.

SISTEMA UNIFICADO DE CLASIFICACIN DE SUELOS S.U.C.S.

Autores: Alejandro Romoleroux Jorge Barriga