FRANCIA NYELV KEZDŐKNEK Nyelvcsere club a Second Life-ban

http://francianyelv.extra.hu http://locoling.ning.com

Mássalhangzók (Les consonnes)

* A kiejtett hangnál nem fonetikai jeleket használok, csupán igyekszem "magyarul" leírni.
** A zárójelben lévő betűk csak ritkán fordulnak elő, nem jellemzőek.

A b, d, f, k, l, m, n, p, q, r, t, v, z mássalhangzókat ugyanúgy ejtjük a szavakban, mint a magyarban.

A d, m, p, t mássalhangzók szó végén nem ejtendők, kivéve, ha a szó magánhangzóval kezdődik. Ilyenkor
összekapcsolódnak: quand à lui [kántál(üi)] => ami őt illeti

A szóvégi "s"-t nem ejtjük, de ha a következő szó magánhangzóval kezdődik, az "s" hozzákapcsolódik
(liaison), és "z"-ként ejtendő.
vous avez [vuzávé], nous allons [nuzál(on)]

1/3
 Kiejtett Leírt
Példa Magyarázat
hang * bető(k)

b b bon [b(on)]

d d dans [d(an)]

f feu [fö]
f
ph phare [fár]

g grand [gr(an)]
g
gu longue [l(on)g]

j lle fille [fij]

c café [káfé]

q cinq [sz(aen)k] "c" bető k hang: a, o, u betük vagy mássalhangzó

k
qu qualité [kálité] elıtt

k kangourou [k(an)goru]

l lampe [l(an)p]
l
(lle) ville [vil]

m m mur [mur]

n n neuf [nöf]

ny gn signe [siny]

ng ng parking [parking]

p p papier [pápijé]

Mint a magyar "reped"

r r rue [rü]
szó végén az "r" néma

s ch chat [sá]

c ici [iszi]

ç français [fr(an)sze] c + e, i => [sz]

sz
s son [sz(on)] szó végén az "s" néma
ss classe [klász]

t table [tábl]

t t+i [ty] tien [tyien] szó végén a "t" néma

th thé [té]

v vert [ver]
v
w wagon [vágo(n)]

z douze [duz]

z s maison [mez(on)] két magánhangzó között

x deuxième [dözijem]

j jour [zsur]
zs e, i, y elıtt
g girafe [zsiráf]

2/3
3/3