Sie sind auf Seite 1von 10

# ESCUELA SUPERIOR POLITECNICA DEL LITORAL FACULTAD INGENIERIA EN ELECTRICIDAD Y COMPUTACION INSTALACIONES ELECTRICAS INDUSTRIALES

## PRIMER TERMINO 2013-2014

English:
1. IF IT IS NOT THE VOLTAGE THAT KILLS, WHAT DOES? The current is that kills.

2. HOW MUCH CURRENT DOES IT TAKE TO KILL? Aproximate 200 mA can produce the death. 42 V direct current.

3. WHAT IS VENTRICULAR FIBRATION? Is when the heart lost the cardiac rhytm, the cardiac frequency is not constant.

4. WHAT DOES GFCI STAND FOR? It means Ground-fault circuit interrupters. This circuit helps when appears a fault currrent. 5. WHAT DOES NEC STAND FOR? It means National Electrical Code. This code helps to built a correct and safe electrical instalation. 6. GIVE TWO EXAMPLES OF TWO OVER CURRENT DEVICES Breakers and fusibles. 7. HOW IS AN OVERLOAD DESCRIBED? This happen when the motors are started or the Transformers are energized, the temperature rises by overload currents or transients. Continuous overloads can result from defective motors, overload equipment or too many load on one circuit.

8. WHAT IS A FUSIBLE LINK? Its a link connected on the terminals of the fusible, the resistance is so low that it works as a conductor. However when destructive current occur, the link very quicky melts and open the circuit to protect the conductor and other circuit components and loads.

## 9. HOW IS A DUAL-ELEMENT FUSE SIZED?

When the ampere rating load is permitted to be greater than te currentcarrying capacitiy of the fuse, for example in a motor circuit, the dualelement can be sized up to 175% and non-time delay fused up to 300% of the motor full-load amperes. The combination of the fuses should be selected at 125% of the load current.

## 10.WHAT IS THE HIGHEST TRANSMISSION VOLTAGE USED TODAY? 765000 V.

11.WHAT IS THE NATIONAL ELECTRICAL CODE? Is a nationally accepted guide for the safe installation of electrical conductors and equipment.

12.WHAT IS THE PURPOSE OF UNDERWRITERS LABORATORIES? By scientific investigation, study, experiment and tests, to determine the relation of various materials, devices, products, equipment, constructions, methods and systems to hazards appurtenant thereto or to the use thereof, affecting life and property, and to ascertain, define and publish standards, classifications and specifications for materials, devices, equipment, construction, methods and systems affecting such hazards, and other information tending to reduce and prevent loss of life and property from such hazards.

13.WHAT DOES THE CANADIAN STANDARS ASSOCIATION DO? This association is parallel to UNDERWRITERS LABORATORIES, however CSA has more authority to remove from the market products that do not meet standards.

14.WHAT DOES OSHA STAND FOR? Occupational Safety and Health Act sets uniform national requirements for safety in the workplace anywhere that people are employed. In 1981 the OSHA administration sets its own code, a condensed version of the NEC containing only those provisions considered related to occupational safety. 15.WHAT DO IEEE AND ANSI STAND FOR? American National Standards Institute establishs equipments standards, the Institute of Electrical and Electronics Engineerspublishes a number of books on recommended practices for the design of industrial buildings, commercial buildings, emergency power systems, grounding and the like. Both are exellent guides, although they are not in any way mandatory.

16.WHAT DOES THE OSHA COLOR ORANGE DENOTE? Dangerous parts of machines, safety starter buttons, the exposed parts of pulleys, gears, rollers, cutting, devices, and power jaws.

17.WHY ISNT A WATER-TYPE FIRE EXTINGUISHER USED ON ELECTRICAL FIRES? Electrical fires are classified as class C; class C fires described as those dealing with energized electrical equipment, where the electrical nonconductivity of the extinguishing is of importance. Electrical fires call for carbn dioxide, dry chemicals, multypurpose dry-chemical, and Halon-1211 types of extinguishers.

18.HOW CAN THE CHANGE OF ELECTRICAL SHOCKS BE REDUCED? Using Steel-toed shoes, a hard hat, goggles, face shield, not depend on plastic-dipped handles to insulate your from electricity. Remove the power of the equipment connected to the circuit

19.WHAT IS GROUNDING? WHAT IS A SYSTEM GROUND? Grounding is apply methods to reduce the effect of unespected shudown caused by a ground fault, envolves the electrical distribution system design and construction. The grounding have as elements the equipment grounding, system grounding, static and lightning protection and connection to earth as reference (zero) potential. The system grounding connects the electrical suply from the utility, transformer secundary windings, or a generator to ground. A system can be solidly grounded (no intentional impedance to ground), impedance

## grounded (through a resistance or reactance) or ungrounded (with no intentional connection to ground).

20.WHERE DO YOU ENCOUNTER RESISTANCE-GROUNDED SYSTEMS? In a WYE connection, grounding the neutral point directly through the resistor. Delta systems can be grounded by means of zigzag or other grounding transformer. This derives a neutral point, which can be either solidly or impedance grounded. If the grounded transformer has sufficient capacity, the neutral created can be solidly grounded and used as part of a three-phase, four wire system. Most transformer-supplied systems are either solidly grounded or resisntance grounded. Mdium voltage resistance-grounded neutrals are often grounded through a grounded transformer, although many 2400V and some 4160V systems are grounded directy, like low voltage systems.

REVIEW PROBLEMS. 1) HOW MUCH PROBLEM IS REQUIRED TO OPERATE A SOLENOID THAT DRAWS 4.5 A WHEN CONNECTED TO A 12 V SUPPLY? P =E x IP = (4.5) x (12) = 54 W

2) HOW MUCH POWER IS DRAWN WHEN A SPOTLIGHT DRAWS 2.5 A AT 120 V? P =E x IP = (2.5) x (120) = 300 W

3) WHAT IS THE CURRENT NEEDED WHEN A 120 V, 150 W BULB IS CONNECTED TO A POWER SOURCE? P = E x IP => IP = P / E = (150) / (120) = 1,25 A

4) A 24 V TRANFORMER DELIVERS 1500 W OF POWER. WHAT IS THE CURRENT? IP = P / E = (1500) / (24) = 62,5 A

5) IF A RESISTOR OF 500 IS CONNECTED ACROSS A SOURCE OR 277 V, HOW MUCH POWER IS CONSUMED? P = E2 / R = (277)2 / 500 = 153,45 W

6) HOW MUCH CURRENT WILL A 240 V HP ELECRIC MOTOR PULL? P = V x IP = IP = P / V = ( x 746) / 240 = 1,55 A

7) IF A 5 HP MOTOR IS CONNECTED TO A 240 V LINE, WHAT WILL THE CURRENT REQUIREMENTS BE? IP = (5 x 746)/240 = 15,54 A

8) WHAT CURRENT DO YOU NEED FOR A 2 HP MOTOR ON A 120 V LINE? IP = (2 x 746) / 120 = 12,43 A

Espaol:
1. SI NO ES EL VOLTAJE QUE MATA, QU? La corriente es que lo que mata.

2. CUNTA CORRIENTE SE TOMA PARA QUE MATE? Aproximado de 200 mA puede producir la muerte. 42 V de corriente contina.

3. QU ES LA FIBRACION VENTRICULAR? Es cuando el corazn pierde el ritmo cardaco, la frecuencia cardaca no es constante.

4. QU REPRESENTA EL GFCI? Significa "interruptores de circuito de falla a tierra". "Este circuito acta cuando aparece una corriente de falla.

5. QU REPRESENTA EL NEC? Significa "Codigo Elctrico Nacional". Este cdigo ayuda a construir una instalacin elctrica correcta y segura. 6. D DOS EJEMPLOS DE DOS DISPOSITIVOS DE SOBRE CORRIENTE Interruptores y fusibles. 7. CMO SE DESCRIBE UNA SOBRECARGA? Esto ocurre cuando se ponen en marcha los motores o los transformadores se activan, la temperatura sube por las corrientes de sobrecarga o transitorios. Las Sobrecargas continuas pueden resultar de los motores defectuosos, equipos de sobrecarga o demasiada carga en un circuito.

8. QU ES UN ENLACE DE FUSIBLE? Es un enlace conectado entre los terminales de carga y la alimentacin, la resistencia es tan baja que funciona como un conductor. Sin embargo, cuando se producen corriente destructiva, el vnculo muy rpidamente se derrite y abre el circuito para proteger al conductor y otros componentes de los circuitos y cargas.

9. CMO ES UN ELEMENTO DUAL DE UN FUSIBLE DIMENSIONADO? Es cuando la carga de amperios se permite ser mayor que los portadores de corriente (capacidad del fusible), por ejemplo en un circuito del motor, el elemento dual puede ser de un tamao hasta 175% y si hay un retardo de tiempo, no menos del 300% de la amperios a plena carga del motor. La combinacin de los fusibles debe ser seleccionado a 125% de la corriente de carga.

## 10. CUL ES EL VOLTAJE DE TRANSMISIN MS ALTA UTILIZA HOY? 765 000 V.

11. QU ES EL CDIGO ELCTRICO NACIONAL? Es una gua aceptada a nivel nacional para la instalacin segura de conductores y equipos elctricos.

12. CUL ES EL PROPSITO DE UNDERWRITERS LABORATORIES? Es la investigacin cientfica, el estudio, experimentacin y pruebas, para determinar la relacin de los distintos materiales, dispositivos, productos, equipos, construcciones, mtodos y sistemas para riesgos perteneciente al mismo o su utilizacin, lo que afecta la vida y la propiedad, y para determinar, definir y publicar las normas, clasificaciones y especificaciones para materiales, aparatos, equipos, construccin, mtodos y sistemas que afectan a tales peligros, y otra

informacin que tiende a reducir y prevenir la prdida de vidas y propiedades de tales peligros.

13. QU HACE LA ASOCIACIN CANADIENSE DE NORMAS? Esta asociacin es paralela a Underwriters Laboratories, sin embargo CSA tiene ms autoridad para retirar del mercado los productos que no cumplen las normas.

14. QU REPRESENTA LA OSHA? "Ley de Salud y Seguridad Ocupacional, establece los requisitos nacionales uniformes para la seguridad en el lugar de trabajo en cualquier lugar que se emplean personas. En 1981 el gobierno de OSHA estableci su propio cdigo, es una versin condensada del NEC que contiene nicamente las disposiciones consideradas en relacin con la seguridad. 15. QU REPRESENTAN LA IEEE Y EL ANSI? "American National Standards Institute" establece las normas de equipos, el "Instituto de Ingenieros Elctricos y Electrnicos" publica una serie de libros sobre las prcticas recomendadas para el diseo de edificios industriales, edificios comerciales, los sistemas de energa de emergencia, puesta a tierra, etc. Ambos son guas excelentes, aunque no son de ninguna manera obligatorios.

16. QU DENOTAN EL COLOR NARANJA EN EL OSHA? Las partes peligrosas de las mquinas, la seguridad de botones de arranque, las partes expuestas de poleas, engranajes, rodillos, corte, dispositivos, y las mandbulas de energa.

17. POR QU NO ES UN EXTINTOR DE TIPO AGUA USADO EN INCENDIOS ELCTRICOS? Los fuegos elctricos se clasifican como clase C; incendios de clase C se describen relacionados con equipos elctricos energizados, donde la extincin de la no conductividad elctrica es de importancia. Incendios elctricos requieren dixido de carbono, qumicos secos, productos qumicos secos y haln-1211 como tipos de extintores.

18. CMO PUEDE EL CAMBIO DE CHOQUES ELCTRICOS SER REDUCIDO? Usando zapatos con punta de acero, un casco, gafas protectoras, pantalla facial, no depender de mangos de plstico para aislar el cruce de la electricidad. Retire el poder de los equipos conectados a los circuitos.

## 19. QU ES TIERRA? QU ES UN SISTEMA DE TIERRA?

Conexin a tierra es aplicar los mtodos para reducir el efecto de apagado inesperado, causado por una falla a tierra, envuelve el diseo del sistema de distribucin elctrica y la construccin. La puesta a tierra tiene como elementos la puesta a tierra de equipos, sistema de puesta a tierra, proteccin esttica, relmpagos y la conexin a tierra de referencia (cero) potencial. El sistema se conecta a tierra de la entrega elctrica de la red pblica, bobinados del transformador secundario, o un generador a tierra. Un sistema puede estar conexionado a tierra (no intencional de impedancia a tierra), la impedancia a tierra (a travs de una resistencia o reactancia) o sin conexin a tierra (sin conexin intencional a tierra).

20. DNDE SE ENCUENTRA LA RESISTENCIA PARA SISTEMAS CON TIERRAS? En una conexin en estrella, la conexin a tierra del punto neutro directamente a travs de la resistencia. Sistemas de Delta pueden estar conectados a tierra por medio de zigzag o de otro transformador de puesta a tierra. Esto se deriva un punto neutro, que puede ser slida o impedancia de puesta a tierra. Si el transformador a tierra tiene suficiente capacidad, el neutro creado puede ser slidamente a tierra y se utiliza como parte de un trifsico, sistema de cuatro hilos. La mayora de los sistemas de transformadores suministrados son o bien slidamente a tierra o resistencias a tierra. PROBLEMAS. 1) CUNTO SE REQUIERE PARA OPERAR UN SOLENOIDE DE QUE ATRAE 4.5 A CUANDO EST CONECTADO A UNA ALIMENTACIN DE 12 V? P = E x IP = (4.5) x (12) = 54 W

2) CUNTO PODER SE NECESITA CUANDO UN FOCO ATRAE 2,5 A A 120 V? P = E x IP = (2.5) x (120) = 300 W

3) CUL ES LA CORRIENTE NECESARIA CUANDO A 120 V, 150 W UNA BOMBA ESTA CONECTADA A UNA FUENTE DE PODER ELCTRICA? P = E x IP => IP = P / E = (150) / (120) = 1,25 A

## 4) A 24 V UN TRANFORMADOR ENTREGA 1500 W DE POTENCIA. QU ES LA CORRIENTE? IP = P / E = (1 500) / (24) = 62,5 A

5) SI UNA RESISTENCIA DE 500 EST CONECTADA A UNA FUENTE DE 277 V, CUANTA POTENCIA CONSUME?

## 6) CUNTA CORRIENTE A 240 V HP UN MOTOR ELECTRICO JALARA? P = V x IP = IP = P / V = ( x 746) / 240 = 1,55 A

7) Si A UN MOTOR DE 5 HP SE LO CONECTA A LA LNEA DE 240 V, CUANTO SERA LOS REQUERIMIENTOS DE CORRIENTE? IP = (5 x 746) / 240 = 15,54 A

8) QUE CORRIENTE USTED NECESITA PARA UN MOTOR DE 2 HP EN UNA LINEA DE 120 V? IP = (2 x 746) / 120 = 12,43 A