€N PRATIQUE :,.

:'

iFii \iI
IL_
l..

1
rliE.L- --\L -:1.-
5
L!_I L \-LL
r-r

Gll lr.:-fQ,. -
r,rl-r -lar-
L\:L Lt LL

t J stlL-Le
'JiT'
UIL'[

COMPARATIF
LABO

IGS .l-1,, S c),-Ir.L I Cs

S u,s r'LL
| 'l ,.,-,. - \

LtaLULoe
,'\. ' I I l lr ll I l . -L r
I t-' | | rl , \ I J
\^\ | \ \_ \_ \.', \. \. \- LaL,n
 4 IEFrmFr,ËIËF'fiEtrtr
. Googlês'attâqueàWindows . Windows7
netuerapâsXP. Lanouvelle boxd'Orange
. D€ezer.com signeavecEMI
6 .Antenneretais:denouveauxresult€ts
. SurferDlusoourmieuJ( . Gmail
travailler
êstentiançais. France
|."abs Télecom

7 . LasuiieOfficeenligneetgmtuite
.UHadopisuédois.Desûrusênbâtleri€s
. Uavisde notreavocal:
Lêsclâusês âbusivesoasséesaucrible

8 TtTftrl.Efir]lFFTfiF]Ffire
. WebcamEliteAuiofocus
. Ec|anW220T . Appârcil
photon0
. PortableAEoirc
8g0m-904c508n
1 0. LogicielMPsMak€r15
12
iPower)e0i9530FF >
SouisWirelessOplic€lMouse
Wienn€TamEdition
30EnllIEIItr[tr 46tl|niïrr-
.Troiskçonsdefaircdest€cherches Moded'emploi 10conseits
. Discuedur52Portable
500Go âvêcGoogleChrome pou choisirvoùêmobib
32 .Cié€zdansunefeuilleuntableaude
t 4 JGtrtîFrIErflliFIF$rilETliI?t simulalionâvecODenoffic€.orgCalc50
. Neufdisoues
durËexlemes 33 .Bédige2unêéquationmathémalicue . lesnouveautés
dansundocumenl Word delasêmaine
34 . UbuntuLOa !1S Hady Hêron GrândAges: Rome
35.necimo . Residenl
Evil5
36. ovaxel 52.Déouvene
37.tYindow3lireMail L, console
DSi
39 .FastStonelmageViewer
rflFïirilEÏtiït?r
18 JFTTIF$tfi
. Lessêcrêtsdulaboratoire
névélss 40 54 tE[rnïf ifirflËrrfir-
.lesnouveautés
delasemaine . UnrâlentiavêclelecieurVLCMediâ
Europeana laitun Player. Roxiodégradê mesphoios
28li.||m?:tilliïEtfl iltt- retolrsurlapointe . Comment saw€garder leregistê?
.ouelleestlâditfeFnceent€unMacet . Quand lslélephoneprcndlecortrolê
unPC? . AouoisowentleslouchesAnêt guidedêvoyâgê deI'ordinateur
DéflêtPausê Ait, Home,Pup€tPdown àimpdmer
demonclavier? . Quiâ invenléleoremier 42.sélection 5TlilflilitiTl-
âppaÊilphotonumérique ?.lntemet 15sitespourcreer
etWebdésignent-ilslârnême cfiose? sespmprcsBD 5I AusommaiE
dunumftosuhant

Unearnaque
fabuleuse,..
T TnetéléFl HD.unPC d'ùnevaleu-rde 300euJos Fatiqué sÙIls Nêtn'est Au tnal, le siteÉcupère
U portable.utr câméscope (dansle coDtrI€rcenoln8l). qu'tmeloteriepayarte doncenmoyennela somne
HD ou une consoledejeu Chaquepsrticipùt enchédt désrlisée.En etret,i1n'est mndelettede 750eÙIos,
poul 1 eùro,çâvoustente? d'ull nontant le plus bas jamabexpliqùéclaiæmeut beaucoupplus élevéequele
Alorsvercz voul inscrire, possible.Quândlâ dùréede - or sedoutebi€n pdx dù bslâdeûrmb en
c'esttotalementgratuit. nliseauxenchùesseternine poDrqùoi- queclÉque venteI l€ principe est
Ensuite,1esitevousexpli$e poul celot, le participad qui (joueuDdoitpayeron enfa in, I'arnaquegéniale,
lesrègleset commentétablir estle seulàavobploposé moyenneun ou delrxeuros I'une desplus fabùl€usesds
une statégieoptimalepour lâ montantle plxl basgagne. par €nch&e.D6n6le cæ de notle dossiêrdecouveûr.re
queVOUSenportiez le lot, Eû f€jt, cesystème not€ bsladeùr,$rpposons consaæ auxamaques,aous
por exenple urrbaladeur d'enchèr€sinversées qù'il y ait 500participants. et scandalæde la mi.ro.

lvicrc n' 574. Jeudi

H€bdo 16avril2009 3
 oogles'attaque !i:l::i::j
àtnlindows Firelox3

ouharteiez-vousvrai- ExplolelTvientd'élre
mentun PCsans détôné.Sêlonles
Windows? Sivous
ne vousposezpaslor
cémenllaquestion, des Slalcounler,
constructeurs se la po lenavigateurFirelox3
sentpourvous.Selonle
WallStreetJouî,al, HP q!'lntenel
d'utilisâteLrls
testeraitle système ExplorerT,à35,21oô
d'exploitationAndroid de
Googlepour des net
books.Dellet Asustek
travailleraientaussi
surla
question. On parlemè-
me,pourAsus,delacom-
mercialisationdetelspro-
duitsdàsl'été2009.Pour
I'instant,les seulspro- chezl'opérâtêûT-Mo- deI'adapteràunproduit, concurentde Micosott
qui
duits intègrentAn- bile,selonleNewYod(]-Ê dedévelopper deslogi- surPC... unpeurapide-
droidsonilessmartpho-mes,maissurtoutdes cielspourlui, simplementment.Carifaut-illeræpe
nesHTCDreamet HTC netbooks.ChezHe ce deI'utilisersans veEerle ler,laplupart desutilisa-
f.,lagic.
Destéléphones serâitle Mini1000, unPC moindre écotà Google. teursde PCsouhaitent
quiespèrent marchersuràtrèsbaspdx,qulouvri- retrouverun envronne-
les plâtês-bandesde râitlebal. Windows mentfâmilierEtsurtout,
I'iPhone. Pourquoitant d'intérêt
pourAndroid ? Créépar
a seshabitués un environnement
mêmedefairefonction-
à

Android est-il Google,cesystèned'ex- Oncomprendmieuxalors nerleslogicielsauxquels

siintéressant?ploitation faitlapartbelle pouquoilesconstructeuFilssonthabrtu€s.
âuxseruices Google.Ac- de PC s'y ntéressent,desnetbooks
Lavague
avaitdé-
Denombreux construc céderà la canographie surtoutpour des net- malïeenvom0eavec oes
teurscomptentégale- Gmap,aucounierélèc- books,doôtlescoùtsde systèmes Ljnux,facilesà
mentsortirleurpropre tronique Gmailou selan- productiondoiventêtre diliseretquidevaient ren-
smartphone Android, cerdansla bureautiqLrerâluitsaumaximum pour voyer Windowsaux
parmilesquels Samsung en ut lisantlesservces æwdrêtrevendus àbas oublettes.Auiourd'hui,
etSonyEicsson.l\,4ais on Googe Docsestunjeu prix.Plusbesondepayer selonleschiffres folrnis
parledèsornaisd'autres l\,4ais
d'entants. surtout, delicences à l\/icrosoft! parlvllcrosoft,
96%des
typesde produitsI des Androidêst un systèmê Cequipemetauxcom- netbookssontvendus
téléphonesioujours, mds libregratuit: il estpossi- mentateurs de célébrer avecWindows installé.
fixes,des tablettesPC bledelemodifierà loisir, I'arrivéede Googleen Stepâa'e Yio$at Dell,HP
et Lenovo
> Greenpeace
ègratigne

lg{?5iffi@H I r-l mt||;îtÈûrûr

LestemesdesCooBle Namokorà, cestle nom vitessede démafraBe
Suggest,cessug8estionsdecodecrypliqLre dulogiciel,
de
qu'ellesnepaiviendraient
dercquêtesqui deFifefox3.6, I o!vertule
denouveaux pas,en2009, à lenn
entemps quiestdéjàannoncé
appàraissent onelets,etc
réellorsquevo!stapez paflafondation l"lozila tE@ffi@ de PVCel de€tadateu|s
pour20l0,ôlors A lastupeugénérale,
Letexterédigépar
Coogle,nesontplus quelaversion I5 laloiCréàtion
et lnternet laCommissionmixte

ri*:::l:
désormaisBénériques, dundviBdleur n e51pas détéfinâlement pâri1âire,suivênt
maisdépendentdevotre encore disponible, retetéepar'Assernblée laprocédure d'urgence,
Estessentiellement ndtionàle, lorsduvote venaitpouItantd'être
n eneÎ queprusaccru€. prévueuneârnéioration iind,lejeudl9dvril. adoptèparle Sénat.

n'574. Jeudr
4 NlcroHebdo r6 avrr2009
Windows
7 ne Lanouvelleboxd'Oranqe Deezer.com
tuerapasXP ft est en juin pro-
srgne
| | seratoutbea! et tout lrchain
qu'arrivela avecEMI
I nouveau, matsason lan- n o u v e l l e L i v e b o x
cement, prévupourdébut d'Orange. Esthétique- ll eezercom.le sitede
2010,leWindows Seven, ment,on rêvientà un l, diffusiondemusique
lanouvelle mouturedusys- design plusclasslque endirect,vientdesigner
tème d'exploitationde puisqu'il s'agitd'une un contratavecla qua-
Microsoft,vouspermettra simpleboîteà poser trièmeetdernièregrande
Windows à platousurlatranche.tout : lanouvelle
de...réinsialler Live- et deuxUSB.Le prix majordu disque,EÀ/1,
Vsta ou XB si Sevenne Au menu,le Wi-Fin, box est maintenant delocationnechange aprèsUniversal l\,4usic,
deportèeetdevitesse compatible DLNA,ce pas,soit 3 eurospar Sony Bl\4Get Warner
Linformationa étéconfir- accrues, unboutonde quisignifiequele par- mois. l\,4usic.
Cenouveau par-
par
mée Microsoftà [,4ary- jumelage rapldeau tageetlalecturedefi- A ses côtés,Ie nou qui
tenariat, neconcerne
JoFoley,unejournallste- PC,permettant ré- veau décodeurTV, pourlemomentqu'EMl
aussi chiersm!ltlmédias
blogueusedeZDNet.com. de désactiveret de sidantsurplusieurs PC d'undesignsirnilaire, France,permetau site
Cetteoption,qui serait réactiverle Wi-Fi,et sontprisen charge- conserveson drsque d'ajouter450000titres
payante, devraitcouirde uneconsommation de Côtéconnectique, la dur de 160Go,mais à soncatalogue. Cequi
iasortiedeSeven jusqu'au 1 watt seulement en miseestdoublée, qu'enocto- porteà plusde 4,5 mit-
avec n'arrlvera
30avril2010 rsY veille.Et ce n'estpas quatreprisesEthernet breprochainrPM lionsle nombrede rnor-
ceauxdlsponibles gra-
tuitement à l'écoute.Le
sitedisposedésorrnais,
grâceauxtitresdes ma-
jorsetdenombreux indé-
pendants,de l'offrela
plusrichedu marché.
Pour rémunérerles
ayantsdroit, Deezera
misenplaceunepolrti-
que d'enregistrement
obligatoirequi serasuÈ
vie,prochainement, de
depublicités
l'inclusion
audiodanslesflux dlf-
fusésrcY

McroHebdo
n'574. Jeud16avrl
20095
 résultats iTarifs
:denouveaux
nfo.nn.retais
neétudede la revueinter-
nationaleoccupûtiond.l
lÉs ord€sânse6paru|e antennô
dusnuisibl€s
relaissêraiern
enhausse
àlaÉriphûis qu€den6sâzone
and EnvironmentolMedi- d'émission. Jlepuis le 7 avrll,
cinedémontreqùe l'exposition lrcomme Apple
aux ondesémisespairLlnean- u baineelà 1A00mèfresen zone l'avaitannoiép|ée-
tennede téléphoniemobile est Friurbdme ). Enouhe,le niveau l*lem€nt,lesp.ù(de
ma-ximaleà la périphériede sa me\imâl d exposition atteint est la musiqu€à l'âchât
zone d'émission.Létude a été inférieur à 1,5volt par mètre,soit autite$rilirne6 ont
menéeauprèsde 200habitants en dessoùsdesdifférentesnor' changé.ll €xist6dé-
du Doubs,entIedécemhre2005 mesintemationales.L hlpolhèse sonmistoistarifica-
et septembre2006. Ils étâient desnuisâûcesinduitesduesàla tions: I ,29€uropour
munis d'un dosimèbepcrson- proximité d'unc anienrc de soD lèsct|ansons lesdus
nel et devaientreleverrôguliè- domicilesc trouveraitdonc rc' écentes, soit une
rementlerllniveaud exposition nriseencause,Uétudeetsescon- haussede 30%,
ainsi que le lieu oir ils s€ trou- clusionssonl toutefoiscontes- 0,99euro comme
vaient. Jean-FrançoisViel, coau- téespar deux ONG, Agir pour précédemmenl, et
teUIde l'étùde,rappelle que o1es I'envircnnementet Pnaftem,qui 0,69europourdes
pics d'exposition ont foûjouls lesqualifient de ( conf,'ûr'res
oux titês ancienamoins
étémegurésà 280 mètes en zone lois de la physique,rcv demandésI sY

pluspourmieux
Surfer Labsestenfrançais
Gmail
travailler ô mailLabs.I'espace
fl dmentation dâlié au
d'exrÉ t€rn€t,quiassure
logiciel sation
lasynchrcni-
automatique avecle
F aut-il condnuerà seca- domessagerie Gmail, estmain- counierenâtterite, unefcisle-
f cherpourfaireunepetite ienartdisponible eî 49lângues,connec'té. Lebouion Undosend,
pauseYouTubeaubùreau? dontlefrançais. ApÈscinqans validependant cinqsecond6,
Pasforcément,selonune d'existence,lelogiciêlsevoitat- permet d'aônuler I'envoid'un
ébldemenéepârleDr Brent tribue[grâceàGmail Labs, une message écritsouslecoupde
Coker,de l'universitéde dizainedefonc,iionssupplâren- lacolère,parexemple. Toutes
Melboume,enÀustralie.Il taircs.Entreautres, uneaideau lesoDtions peuventêhedésac-
y expliqueque la grande sevrage pou le6acqo6auxe- tivées.Poury âccâler,il suffit
mâioritédes travailleurs mails: l'écranseblooue durânt auxdilisateursdeGmaildecli-
(70%)s'adoûrcàla(ntrr- quinze minutes re- ouersurlelienÊdfÉrtce'puis
à intervalles
gationWebdeloisir ou trc- guliers.Lapossibilité d'utilisersurI'ongletlaôsChaque fonc-
vorlr, commejouerà des Gmailenmodedéconnecté, en tionpeutensuite êtr€activéeou
jeuxFlash,chercherdesin- de s% que ceux qui ne casdeoroblème d'accàs à In- désactivâ, d'unclic. cY
formations,lire desblogs... s'aà€ntpâsdu tout la tête
Mâis,contraLementà une slll leWeb!Effectuantaiffi
idéereçue,lestravailleurs decoÙItes pausesmentales,
qui y consacrentmoinsde ils serdrentplusàIllêmede Search,
Vùikia c'est
fini
20%deleùrtempssont,en se concentrerlorsqu'ils
moyenne, phrsproductifs havaillentr sY ftréé par Jimmy
lrWales, fonda-
teurde Wikipédia,
€t owêrt e.|iarwiet céeà I'aidêdedonE
âm, |emoteurde bntofeû&|e(*t€r-
recherchewikia
France
letecom
congamne S€archlonction-
che iiEit la totalite
de ses r€venusde
LanciennefilEledeFrance naitàlamânièr6d€ lapubliclté.Surson
llf anadoon'étaitpaspéteur
lf Télécom, dêormaisintégrée aorange,avaitpratiqué t'encyclopédie en blog,JimmyWales
justifie l'arfêt du
de6tarifs" à oerte" afn deconquérirlomarchédeI'ADSL. ligne.les internau-
projel pâr lê con-
Letout au détrimentde la concurence.LâCommission tes devaientarné-
eurcpênôe avâitjugéFranceTélécomresponsable et lui liorerlapertinencê texte économique
avaitinfigéuneamendede 10,3miltionsd'eurcs.LâCour d€ l'outilennotantlesbonset les ac'tuelmaisajouùê,€n guisede
dejusticeeuropéenne leiugement
vi€ntde confirmer en mawais Ésultâtstoumis
enfonc- dans
conclusion,vouloiryirw€slir,
rejetantunrecoursintroduitparFranceTélécomr sv lion de leurs Al'inverse
æouêt€s. leôDrcchainesannées.touteson
del'€ncyclopédie enlignefinan- éne€iercY

6 Micro n"574. Jeudi

Hebdo 16avri2009
 It haquesamedientre12h et 14h,
l, relrouvezFranço s Sorel,spécalisle
desnouveesiechnologies,
Bo!x,rédacteuf
et lvân
enchefdeMicroHebda.dans lesclauses
l'émssionDeqroil memall.nforraations, contacts passées
abusives
etlréqlences
Nouveau:
a! 3216ousufwwwrmc,lr
iéléchargez e podcâstdesémissions aucrible
passées etécoutez-lessurvotrebaadeurf,{P3l
P !s d'inforrnailons
surwwwrmc,frlpodcast I escybermarchands vontdevoir
Lpasserâu cdbleleurscondilions
contrâctuelles devente. Vingt-deux
clauses sont,eneffet,désomais
pointe
Leléoparddesneiges enfrn
sonnezI considâées
dans les
comme
contEts
abusives
conclus entre
liorationsde perfor
0:;rfl::ffi:'5: mances,il apportera
SnowLeopard,nom toutdemêmed'irnpor-
prolessionnels
{douze
el consommateurs
clauses.noircs, etdix
clauses
decodedonnéà Mâc tantschangernentsvÈ .grises,,).
C'est
OSX10.6,laprocha ne siblesde l'interface. cequeprecise
mouturedu système Selonlesiteaméricain undecrct
d'exploitatjon
d'Apple.Applelnsidei troisver- publiéau
fânimalest attendu sionsenbêtadevraient Journalofficiel
avec!mpatience par encorevorrLeJouri du20marc
les adeptesde lâ Ene)drapolantun peu 2009. Encas
Pommedepuisson surlesdatesprévues, WWDC, lesalonân- lasortiefinalepounait delitigedevant
annonceeniuin 2008. centréesautour du nued'Apple pourles avoirlieuau mois lejuge,il
Centrésurdesamé- 8 j u i n , d a t e d e l a développeurssurÀ/ac, d'aoÛtprochainrSY revtendlaau
prcfessionnol
(etnonplusau
consommateud
d'æporter
LasuiteOffice l-Hadooisuédois laprcuve
ducâractàe
I e 1'avril, uneloian- terneta darectement
enligneetgratuite Ltipiratageestentree chutéde 50% dèsle
nonabusilde
|a C|aUSeen
en vigueuren Suède. 1'avril. question.Sod
Ê n réponseàlasuileburêaulique Elleautorise lesayants Unêsemaine après,les
Lgratuite de Google{Google nolammem
Docs),lvlicrosoft lanceraen 20'10 droit à collecterles tuyaux del'lnternetsuê considérées commedesclauses
uneversion on lignede sacélèbre adresses lnternêtdes dois restaientencore abusivss, csllesquiréservent
piratesprésumés. moins encombrés de au prolossionnsl lsdroitdemodmer
suiteOfficeouicomorendnotam-
mentle logicielde traitementde L effeta été imméd iat I 30% par rapport à la unilatéElomsnt lesclauses
toxteWord,le tableurExcelet le le trafc suédois sur ln- normalersY relativ€s aux droitset obligations
dos partiss,ou encorequi
deprésentation
logiciel PowerPoint. soumetlent larésiliationduconirat
Ellereprendrait, danslesgrandes
lignes,le principedeGoogleDocs, Desvirusenbatteries àdesmodalités plusdgoueuses
pourleconsommateur quepour
et particulièrement celuidela gra- I es équipes du MIT leprctessionnel. C'estlecas,
tuité.Ledirecteur deladivision con- L(À,4assachusetts Ins- parexemple, dansunconlÉtde
sacÉeauxprofessionnels, Stephen titùteofTechnology) aux téléphonie mobile, delaclâuse
Elop,aexpliquéquecetteversion UsAnesontpasàcours quiprévoitqueleslacfurcssont
seraitfinancéeoarla oublicité.lla d'idéesdansledomaine éiabliesparpériodiciié mensuelle,
âjouté,par ailleurs,que Microsoft desbatteies. lly aquel- mârsquel'otrÉraleûseréseNele
étudied'autresmodesdefinance- quessemaiôes, une dôit defâirevariercetteÉriodicité
mentdeseslogiciels. OutreI'habi- équipemettaitau point après enavoiravisé I'abonné.
tuelleventedelicence. l'éditeur étu- desbatteries LÈion qui Demême, dans un contlat "tdple
diêrâitaussiolusieurssvstèmes se chargenten queF play", larésiliationà finitiative
d'abonnement. quessecondes (volrlMi del'opélateur esteflecliveapres
Lorsdecetteannonce. uneversion un préavis d'un moisàcompter
croHebdor,"577). de l'envoi d'un couriel au
d'Otfice pour iPhonea également Uneautreéqulpe,me- modifiés. Pâsde pani- consommaieur Si cette résiliation
étéconfimée,sansdoutepourcon- néepar le professeur quelCesvirusnesont està l'initiative
duconsommateur,
tre-attaquerQuickoffice, une ap- AngeiaBe cheivenide absolument pasdange- lepréavis démaneàcompterde
plicationqui permetde lireet de créer une batterieà reuxpourl'hommeet laréception parleprcfessionnel
modilerlesdocuments créésgrâce hautecapacité enut li permetlent de réduire d'unelettrcrecommandée,
à la suitede MicrosoftrcY sant...desvius biolo- latoxicitéde laproduc-
giquesgénétiquementtiondebâttedes r sY

Micro n'574. Jeudi

HeDdo 16âvri2009 7
 Unecaméra
d'exception0[ a[\tE
I a derniôra webcam es-
0t{['arME PAs
LtampilléeHP produit
desimâgesd'unequalité
jamaisvuejusqu'ici.Un
cr
résultâtqu ellodoità son Cotrstu.ièûi l.d.lt P.ckrrd
capieurde3 mégapixels.
Doteed un â tofd;us,elle
produitdesvidéosd'ex-
cellentequalité.
A l'inâge de sesconcur- ger,YâhoolMes-
rentes,elle est pourr.ue sengerou Skype.
de bois touchesde ]ân' Sonpied1uipcrmet
Touslespoduitssodlesté9p$ laédaclion, quidonnê
sonavisetatsbueunemsntlûn. Lesingénieuc drilâbontolr€ cenentmpide,pour la de trônersur n'importe et auiorisentlesréglages
conùlùoenl
ao(lesb.snoarlicullffà ceuxd€s0rdinatsuc. vidéo,la photo ou pour q'relbureâu.et sa pince les plùs fins.Seulpoint
0oû lesou€ls
ilséiallissent
desnesu.es. Cellesciconceme.l rm logicieldecommuri- de s'accrocher sur n'im- noh : la ffnition laquée,
lep.0c6s€qledisque dur,lacârlegE hique,le ùruii, cation prédéfini parmi portequelécran,platou grandecolleclionneuse
laconsommation élecùiqu€(sllaulo|Dmie pourhs porbbles).
Lapuissæ estét blieà I aided€loeiciels muÉnls: AOL InstantMessenger, cathodique. Leslogiciels de tracesde doigts! .
compression
deffchl6r3, compresslon audiosl vLdéo. WindowsLive Messen' foùmissonttlescomplets C.yflUatent
Losordinaleurcsonlcomparés à unmodèhderélûenceI
unDellSludio17avecorccassaur 2 Duo18300
lnlelCorc à
2,4GHz,4G0de mèmoio vive,dlsquedurdê32060 clrcult
graphiquê
ATIMohilily Râdeon 3650.

Moniteur
informatique
ettéléd'appoint
F1
r rrer un ecrannyDnre
22 pouc€s(définitionde
1680x 1050pixelslqui
peutsetvird'écranintoma
tiqueetdelélévis€ùr. n est,
enefet,équipéd'unecon-
nectiqùeclâssiqùc(VGA ou
HDMI)pourêuer€liéà un
PC et d un doubletuner
analogique et lNT pour
câpterlesprogâmrnes télé,
mais pasen F'ullHD. Il
r€nplit cesdeuxfonctiûns,
maissânsy exceller.
l,esÉglagesd'usinefaus cessitenlde resterdans
sentle r€ndudescouleurs l âxede I écmnet l on ob- 0t{at|llE
maisc estsunoutsalumi' serveparfoisun fournille- Lep.ix,l€conæptled6iqn,
nositéexcessive qui eslle mentdânslesvidéos.Par l'€qonomiegénéralql€double
rùnsr,
l'sûés vldéoPa&l
plusgênânt.Carunefois ailleurs,l'imag€estplutôt
Églé,l'é.rdnn'estplusas- ( bruitée, et I'activâtion 0 lt'atME
PAs
sezlùmineù\ pouraficher du trailementantibruitn'y
lclo Hebdovousinviteà visiterson correctement les scènes cllanSenen.
laboratoireet à dialogu€ravecla râlaction. sombres desfilmscaptés Restequ'ilesl élégâIrten vidéos,lâùs€|lædeP'js€tM,
Vousdécouvrirezcomfientsesingénieu6 sùrla TNT.la lechnologie noir laqué.et quesonme-
testentlesproduits,
Pourvousinscrire,
envoyez uncouûielà: TN (poùr fir*ledNelno' nu simpteestagéableà
fic) embarquéedans la rtiliser.Il ne remplâcera
dallen estd'aill€urspas doncpasvotreécmnde c{nltûctelr:Hyundli :
ou aDoôlez
le0144253826. la mieux adaptéeau vi- sâlon Full HD, mais fera .wut{.hyù|Éalq.com Ë
Procha
nevisite:27mai2000 sionnage desvidéos.L€s
anglesdevisionélroiisné @g
*iliîim*ill;Î;Ë;
I Micro i'574 . Jeudil6avril2009
Hebdo
 Blooming

Mais
ilesténorrr...me! parI'a9pariton
secaraclérise
d'unliseré
coloÉ,
sowe'nGe
p ' n r i \ ' ' , , , , , , , ui,rrl i s c m o i n s { , 1 (o r b f â n l q u c
r a s o nr o r r u i r N 1 ' t ) â r c r Lc e l u i d ' u n r o f L , x , u n tès mnlÉslée,
danslescas
p h o t ob f i ( l B c( l i i m i e r c d . m o n s t r u c u x 2 4 x , s o i t deprlsedewe oùla umièrc
. r ' e s tà . l i r ) ( n l L r i p d
( i u n 1 é q n i v a l ( x rdl u n z o o n
t r è sg l . t n ( lz , x , m o t . l i r r 26 x 624 nrnr | ^!e. une
\ i s e ù r{ : 1 . ( l ) n i ( t ù r )C . c fo(:alesi il(nxlui,. dimcik)
tso
n o d è l c X 7 0 i n l i i g r e .e D rlL'tlr'r\'(:r'Lrn(ii)nle\tecle quldèfinillasensibihé
Nofine
efleld . a D su n l l , i l n r r b n r n p r i s e d c ! L r o( t u i p o u r r a
la mettft: à 'rul, rl âutaDt Pùselleestélevee,moinsvo
q n ' e l l ee s l r i t , r u l { i {di u r
0[ a[!1E s t a b i l i s r l o u rm a . â n i q u e pholoqraplrier.
Chaque a
caplurc
[ s i l u { ia u n i ! , { r n n( l u c r p - (100ou
uneselsbililé 200lso).
teur.ftn rrxrsùrllrsreflex de l2milLirnrs (720t)i lJ irugcs
signal parlesdiodes
lransmis
de la n,arpr:). prr sr(x)n(te)
esidé pholosensibles
docapl€u.CCO
OIIII'AIMEPAS R e v e r sd c l a r n é d a i l l e : bruit conl,,nuiusquà cevanl.linlin,lesfégla-
Lesaierdlionschrcmâûqus,
arec une ldl{) focalc. il 400lso{a!cc. il est\,rai, Bes,t-rùs n0mbreux, la fa' VGA
érecùonique æulisibremârqle ne faut pas s'.rllendre à un lissasc(lis diirailsde cililé d ulilisdlionot la
labonneÉsolùtion deI ec.an. o b t e n i . u û plus rn plus inlporiant bonnepris{:(xrmaincon
l l i q u éd i m a '
pouI affchage
r-,\T,t ges excepliornd, cl des dèsqùeIi'r d{Dâssccettctcnteronl l: plus grand Gâbles
moniteur
sû un
untéléviseur
ouun
âbcrratnnlsohromatiques vaterû), 1û(tLralil,id'imase nonlbre,nolall1ment les
vldéoprcjecleurdes
imaqes
. ww,Psd$clrflrlpholo,ht nl sontvisiLrk$(ù0tarnment r-"sl-"a(xPp[r l)lti cn exté- pâpâHzzi(xlherb€et les
l'ct{ct (h bloomingl.Ce' rieur. En rovaDche, le
pendarl, grâ(x,au ,:apteur modevi(léo( surti-HD,

olt a VE

Avosbonscæurs quàdruple
ccur,h nche$e

,l vecsonprn.eqsÈurlntel Cor€2 @rGI

ËtQuadQ1000(4 x 2GFIzthéori 0N[,atmtPAs
.Pmc.sssr I hle corc2 ouad
09000
à26nz Lepoids
etI encombrcmenl
ques), s€s4 Godo m6noireviveet .ilôtnolrcvlle: 4Go(DDF3)
sûn disqucftrr de 500 Go,cette .01$ûà duE: 500CoSÀTAà I/min
540û
machineA(ioren a soùsla pédâle. (seaqâlel bioméfique
!læè enùele.
.cârbtr pnhùo:
nvrdia
6eF0rce deuxboulonsdùpavétadile.
D'aùtartqu'elle€mbarque LÙlecarte
9600MCT
graphiqucassezpuissantcpoùr .flan lE video: I û24Modédies
prendrcen chârselesjeux vidéo .SorùÉ ridæ :lGA HDMI el DispayPod
nîenls. Un véritableporiâbleàtoùt .E nn:TFfbrla de18,4pouc6a! lomâl
16/10
faircen somrne,sontenain depÉ .D{flnlton | 1920x 1080pxs
d'iaftchaso s
dilectionéi.rnlle multimédiâet,
€n particulicr,la vidéo.Av€cson
écrande 18,4poucesde diagonâ]e
.cornpos.dsonoro H0Ædio
: Beahek
Full t{D (1920x 1080pixels)etson
vor|sêtesparépour
lectetllBhr-râ1,,
lesfillns en hauledéfinition.
.Ba...u : I û100/1
000Mbil/s
.8as..uranslil:llii F802110
IEEI
Côtééqùipûment,rien nemânqueI
Wi-Fi802.11n, portEthemet Giga-
mtl
.L.ctour& cârlûsfiânolrs:SD,MMC,
[iS,
bii,Bluelooth, sortiesvidéo[VGA,
HDMI,DisplâyPort),p sesUSB .Cônn6ctou6 2.0.1û segSAT
r4 orlssUSB
ffiEt
eteSAlà,web.râm... louty est.En- unporlApresscad s4,pris€s
type caEue lmrl
fin, ce modèleÊstvenduà un prl\ .GnùcurdeCD/IIVD: ombnéecteùr
desplusraisonnab)es. Deu incon- I ù-râyelgl?veur
deDlodouble
couche Lult E=dl
vénienlsmâlgÉtout I t'autonomie .toirt3 :3,9.4
kqsansadathlêurs€cleur
.Lo{ùddsrwindors!isl,HooeÈ€miuh
unpeucouaeetle niveaudebruit (32bilsl,Ctbertjnk
Poreôirælo(
Mi(Nil 'altFralr.t
qlia6
en fonctionnement assezélevér lvotu8.5,[n Media Mâker
L
BênoitHenn . Gan|lûo| 1anc0nsltùcleur ffi Æf,

0 € b dno" 5 7 4. J e u dI 6 a v r1 2 0 0 9I
M i c rH
 MC
Unpetitboîtier
entredisquedurettélé Formal
decompression
sonoru.
Enûeode,
à{Éùn
d'encodaqe
Ci voùs disposez.lirn
trou d'r (lcux disqu{rs qualilisonore
égale
aui!P3.
dùm exl{,Ies charg{is{10 c eslp0ûcette
Éisnqu'ila
p h o t o s d c \ â c a D c e s(. 1 , , poûh dinùsion
etecnoisi de
f i l m s e t d o m u s i q ù { i sr.' l
que lous \1,usposi,z(rF Composite
( x ) r -l"â q u { , s t i odne s r v o i r
Signal
vidéo
analogùuo
dans
L0rnnlen'r(sreg r'('r'$tr
unlé16!iscur.cetappù il d'dninanæ
soîlcomhinée..
vous offil) la soluin)ll.
Lc WD IID TV M{}(lia CinchoùPede el esldemoins
1'larer.ci)sl soDno|n, ost
ùrboilief fiùltimédii dil qùe du. mulliort(lia.Il a\rx:1al6la(r)nrnranil0.
l a i l l e m o d e s t e( 1 2 . 5x gèreâinsi,par exornple, SoDpointlail)lc?Àucun. H.264
10 cn pour4 cm d éprlls- losli(:hiersvid6o(inhaute siùon un pfix un briu l encombrsmentminimun
seur)ctujsc bmnched un défiDition (Mp(ig2ei élové.eiqui pounaitfaire lapr*encededeu porlsUSB queleDiv[quipamet
eltcâæ
côtéau tdln iseu, viases Mpe84.WMV9 {rl H.264 pcncherla l,alancedu poûrbErcherdeursuppoô
j u s q u à 1 9 2 0x 1 0 8 0 mauvaiscôtrlpour qui dêslækâqE m mèmel€nps. $ nin ft vidéos quâliLlMl'
prisesCornpositeou nDMl, ,ati,tEPAs
el de l'autrcà n importc pixels,MXV), oil
les fichiers hôileàprcndfcun vari- Latélécommande vld€ohadedeïniûon(uEu?
qùimanque 1920x 10€0poinb),
sur
quelsuppo( destockrge audi0MP3,AAC,WMA tabledisquedur multi-
qùèlques dyslonclio.nemenls unsimpleCD-Fom.EgâleFênt
{disquedur. baladeurel ou Wtr\',les pholosen nnidia.A noter,toul de nolnmæ Mp€g4Àrt
€nlonclio.d€sdisq'lesduls. É4dEcrd
mêmedd USB)enUSB. Jpes.Gitr,ïfi,DMll PNG mème,quenousavons lffeûto&qrollMpeg4 pâd10.
Il sechargi){xrsuiied0(l(i- ei,pourlesaccfos à la VO, ûuquelqùesdysfonction- M €lleowr€h poneàh diltrsion
coderriNl seullesfi,:hkLs lesfi(:hiersde sous'titL€s D(xùents lors(lc nostests parcâUeousarellit€
d'émissions
multilnédias,tran$for- au formatSRT. avecdesdisqLresdursnon
nant n inpone quûldis- La navigationdansl'in d€fniliûn),s8!lsâlgmErtâlton
quedurr:lassique en rlis' terfaccesi trèsinluitive Heflé Cabibbo
Hotl

leconne{tutlDMldélivrÊ
àla
Vosmusiques
vontfairede I'effet! ONAIME muhicanal,i4qr'a!
7.l.Av€c
pertùrLrnrI Tellcsr l rebutcr... Saufqtl'il ne [l passéles prcmièr€s ap-
poposées, lesnonbreur
etlels lanivé€
& htek{isbnhâ,le
r premrcrernrprÊssr'n s'agitpâsqùe d un sim- pféhensions, unefoisquê sonorcs prcposés,
lâdélection
q u e l â i t s el e s e s t i o D plc l€cteurde nlusique. la cuiosité I'a enporté, dedooblon s,laconsole
deDJ.
naire de musiqùeMP3 Àinsi, MP3Mâter permet- on sesùprard lrèsvitoà olt li'a[\tE PAs nosappaæils
vidéonumâiques:
Maker15.Un troubkrdû il d0 gérertrèsfirement ioucrâveclescftets3D, ledeu|sd€
DlO,magtéùccop€s,
d0pnûeab0rd.
celogicier, viléo9ojeclfl
6,léiéviseùrs..
-
à I extrêmerichessede le ren(lusonoredesdis- d{rÉverbératkrn. d'érho,
ce logicicl.Un cockpit qucs,NIP3et aulfestj- sléréophoniques, d'am- MKV
d'a!ion,justepour(i:ou cbielsaudioqu'oD luifait plificâtion...
âjustables
eD tormâlvidmquipeulÉEmupêr
lersam sique?Deqùoi inguryiteret joùcr foDction. entrcautrcs,d0 datEunm€me fdkr duieurs
la taille de son espace pin€svid€o
(DivX,
ti.264,elc)
d'écoute, on de la puis- (MC,AC3,
etaudio DTgPCM,
Ccou'll rous hul dews-tùê (sBI,SuU,
Nlèmeau (:asque. il esl el|).
déjàpossiblcdc jugerde Podcast
lilffel dc ces iglaBes. El
nLrlbesoin d irtLe
rLngrand (difilgon,enanqlais).
bmadcas|
nxilomâne poufs amuser
à bidouiller lous cesré- p€rneldedritus€rvia
Inlmel
glrgos...Âvârld allerLtoLr' de Dl qui alÎlusera torls deschmniquesaudio
0uvidæ,
l0r sespodcasls ou radios ceù\ qui rilllerlt cl€erdcs
numôtqoes.Ceux-cipewml
préférées.ûr cela fâil listesnmsicalesavecdes puisa{!dés
êù€li:l€chal!és,
6galementparlie des effetsd0 lransition cnlre
fimctionsde MP3Malier.
'foùt
comùr(rlâ console Jean-ManePonal

10 l',4rcroNebdon'574.
Jeudl6 avril2009
ti

F0%de réduction,100%
-\de réussite

Protég€zvotr€
identiré Créeztaclement
sure Net.
Le .bi, à
2,99€ HT/an de 4,99€ HT/
(3,58€ TTC/an)I' mois (5,97€
nc,moisllodrl,woùgea-LaLift

Processeurs
Al\4D dernèreqénératon.
Opteronrfd€ Conc€vezvoùee boltqLre
Sélectionde serveursdédiésà partir \ enqueques dks.
de 49,99€ HT/mois '
sélectiond'e-boutiques
{59,79€ TT(/mois)!r à partir d€
/. ?r9s
! !Tir!9is
cllctrr'ois)t\ otèWl
111,95

griffée
Souris
H::""':,'i:"Jiil,ï''
dessir,-'rrclle l)clil{:
sorrrisoll (trx) srDslll{l.s
ùrie à la genr( iiini irxi n,çoilur{j sé.igrdplrit(ltuls
La(!qu{r du p(îiph,!rnlLn' l ( s l o n sr o s eP l( n r g e : o n
rirx,ou p.rs| ,\près aloir
inshll{il{)s(l{rN pil$À4.
|l brrnrhé le lout pelit rii
(rll)krur USB à I ordina-
I I'emplacementpdvu pourl€ t€ur. la sor.uisest fin prête
nnserà finrérlourderasoris. à l ' e m p l o i .U n j r u d ' c n -
]
I 0 N'A!/|EPAS làntslMalin, Ltnenplace
nxjnl.r ét6pÉi'u polllre-
hr=g':.' .evoir le fàmerxrccepteù
LrStsdans la souris : on
ncrisqucpasdcleperùe
sl oD la l|ansPone t
BenoitHeîn
llestrapideet compact
g r â n dh è r c ( h r t j l \ l j n i
q ù cr x n r sr ! i ( n r s1 r i n r l emonùement,
dulransled
larapidile
desdonnees.
ONN'AIMIPAS
'ia
r 5t2. I ll) )
a i r r l et r n r i l l , , :
i l s s n r lr l o t r l s (ul u t ) ( n i . 1 . l f , u r s l i x {l k , s( t o r r n é , " s
USts2.0 intégrl rLr(lis(1ùi) , x rr i . r i i u ù r r l n r i nr t) n \i u r
d u r . ) tn o r ra u l x ) i l i ( r - ( r .ipale diltércnceréside 32 Mo/s on lcclufeet
q r i p e r m c l( l o ( l i r r ) i n u c l surtoùtdansla taille dL, 26 Mo/s{u {îrrihrre(con-
s e n $ i l ) l 1 x n (Ixxrrlf l a i l l eI tfe 1i] Mo/s ùn dcriture
i L ss o n t i b u r n i s l v r x ) u n Cenodèleestenetrel.lot6 pourlc Sl). Infin,le 52
logiciel dii pR)l(rlior d{rs d'û disquêdulde2,5pou est,isal(xùflrtdisponible
d i D s ( l c s ( : t l p â c i t é sd e
d o D n é o sS c c r ' o l Z o n ce t ces,ceqùi perrr1ot
dedjs-
a ! ' e cA u l o l l a ( i k u pp o u l poserdun€space deslo(: 250(i) (8(reruos)et 32(lCo
aulolnalis(!rvossrLrvcg.T r
kagetrèsconfortâblcdc tssoumsl
d r s , e l i l s s r : d r n : l i n ( x{r ln 500Go.Véloce, sa!'itessc Benoit
lhnn

ONAIIVE
Lesêrcellenles
ærtonnances
Delaouissance
à revendre dupcesuid! disque dur
la ch€sse
del'équipemenl.
l vecson iPow"r Xz o, Pnckrrd IsffirI 0ll ll'AIMEPAS
llBell prdsunr!uneunrti cenlTêle
solidedanstouslesscnsduteLnle. . Pmc€ss€û r hlelCore
i7920
Lesperfomancesdu proccsseur à2.66CH?
.MÉnûiÉdvor30o(DDrc)
Corei7, colnbinécsà ccllesde la
. Disqus
dur| 1T0S'ATAavlesse
i. lll .+.,, l;.,i
carl€graphique GeforceCTX260,
permettêttdefai rlbnctionnerles .C.rt€ gEpfiiqu€: nMdâ GeForce
jerlx vidéo lesplùs Oxigcânts. De Gru6O
quoj mvir lesamatcrlrs! La vitesse .ilônolrc vldéor896Modédés
demtatioDdu disquedur,dotéd'une .Sorlievidéo: 2D!4.1S-Vdeo
capâcitd da slockag{) de 1To.varie .c.npo6ântsotlorc: Feallsk
HDÂudo
selonlesbesoinsol p,rmetainside .s.orivdâvicr : oplique
lilaùe
consommer moinsd énerBiù. EnÈ-
\'anche,Packard Bellseslcontenté
d'intcg€r un sinrplûgnri,eùrdeD\{) : 2pds€s
.néseaù I0/l00/l000
Mbirs
doùblecoucheiun lcrtùrlrBlu-my
âùrâiiététebianvonLr. iârldné
. Llcburdedisqudt€.: oon
Côtééquipemenl, rieDà dnel Les . Llctèurde@rtesfiénolro:
différeniesprises(USB,Fircwirc,
eSATA...) soùt0nrronrl)rc
suffisant. .fdn*l&B: 10pris6 USB 20,2prises nrDidilé
r
slflchas€
S'il faut trouvelun déiâutà cette prlsseSqTA
Frellire,3 2prises
caEûe
tour,il lâul chcr:lnr.du côt-É des
nùisances sonorcs.
Unotellûda'bau' . ûuwur doCUDVD
I Sml/en
deoVD
BruII
chede pùissànc.n{i.essjle un bon .t gicièls:Wndowsvisla
Home P.âmium
rejioidissement, qui seraduit par (64bils),Adobe
Photoshop
Eemeds6
du bruiten foD(lionnomcnt !. NèoI E$edials,
MicosfrWod6SE9 0"diédùû tttrdtréæûdiI ûtd6cmr..tqx
|
Bêîoîtlleni .Ga6ntie: 1d constlcleu.
irr'E l ffif€il i'-.tE
febdo5/4 . Jeud16avr 2009
12 À4rcro
 at--tr
LelahontoiteawliEre
desprotocoles detesb
igourcuxpoutévaluer
lespoduits,Prris,
lat&kctionanalyse
,esÉsultats
quilui sonttransmis
et lescommaie.

lês disqu€6
dulsutilÈent
d6 mé6iqu6 ionclionnant
qùenols avonspuidenimei!
a@ un@he disqueallanl
deplar€uxerunod€nsiré
dedonné6denluellement
ainsiquelâma.ièred'ulillserlê
ponauquelilsenl conneclésr
mériteflt
deéaliserdætæls
deperfomances. D'âulârique,
déemis, avæI'interfaco
osATArdlisâleû s æ.'dE exenplqcependdr,pour
t€iÙcomptedetous16tlpæ 'esrà se demandersi les capacitéssont désormais
diltéstc€sdùs lesueses Sross€s
dêgos transleis
impliquaJlt Iogicielsde colnpression âbordâbles. Leu$ p.ix ont encorc
devolum6,d6 flms pd rtusfênsdêpelilsfichiêÉ, de donnéeset d'archivage chuté depuisnobe derniercom-
servemencorea quelque paratif,puisquechaquegigaoctet
chose:lesdisqu€sdursaf' necoûteplus qùe15centimessur
poi{jsætuncdè€p,iholdial même6t plulôl lege[ lo bori€r
fichentdésormais, à despdx âbor- le rnoinsonéreuxdesneuf ùsques
Ddr d6 !6duhs censésêts hfluêénomÉftnt $r
dépkcéssiledisquedùrnbn hcmmoditédolransport dâbles,descapacitésde stockage durs tesiésp noire laborâtoire.
éléphantesques. Oubliez les mé-
gaoctetset lesgi8âocteis, 1ânorme
Cmptetenudelalâillepafois ous€ssynch|(Jnhânon€, serâbien!ôtle témoctet,soit 1024 L€DESIGN ESTAUSSI
gigarl€Gquè
d6 donniis NousarcB donc!6rifré gigaoctetsI Pas\,raimentnécessaiæ A PRENDRE ENCOMPTE
àsveg€ld€r,ileitprâtiq@de hpée@d'unlogi:iel poursauvegarder desinples Êchiers Attentiontoutefois,levolumede
disposdmlogicielp€rnêtlant decê$!êainsiqueslaciliÉdè bureautiques,cettedimeNion se stockage
d'oqùissewegardA mieen@uqeparl'ulilisâieur neva passansconbâin-
évèle cep€ndant adaptée pourcon' tes | les disquesdxrs de notre test,
seruerdesfichiersnultirnédiasvo- mêmes'ils sontextemes,ne peu-
prclæionndà réponse lumineux.Câr,avecla hautedéfi- v€nt queEèsdifficilementsepré-
16 disqu6 du6 nesonr
pa6tousdiscrets,
Etlebruit linÉiE, calibéerbrché sur nition, dèsque 1'onpossèdeun vâloir d'êtremobiles.Leursvolu'
quilsémened p€uld€veff uno$ilhscopè numédque. câméscope, que I'on sesentl'âm€ minerlxboîtierscachenidesdisques
Epidmentgênat, surtour L€bruitgénérépârundisquè d'un photographe ou tout simple- de 3,5 pouceset pèsentforcément
ouaidonlesubitoendaitune eslconsidéécommod'autari
houleouplus.LelaboEtoiÈ plusgsanl qudd il æ situe meni celle d'un méloman€,le té- assezloùrd : si le plus légerdes
a m6ue lebruhdansuno danslesfréquq€ ls raoctein'estpassuperflù.Deplus, disquesdu compafttii le Veùatim,
piècespé.iâlèave unmicD plusddibles en choisissantde stockertousvos passebien souslâ barredu kilo
fichiersmultimédiaspariiculière- âvecses918grammes,lemodèle
ment volumlneuxsù un grosdis- de Lacie dépasse,lui, 1,7 kilo I
ks disquesdu|senêm6 que dur exiernei c'est autant de Pasqù€stiondonc de les Ënger
ent tffid6 ausect€{ir
placeque voùs pouvezrécupérer dansune poche.Le Professional
vali|blêd'unmodàèà I'a'ne. \ survotredisqueinteme.Avec,pour- ExternalHâd Drive d'Iomega,le
quoipas,uneaméliorâiionnotâble moins volumineux d'entreeux,
lo{rroôclionnernent
avêcun despêrformances de votrePC. atteinitout de mêmedesdimen'
muhirÈteYokoqawa ldsq@16 Horc de prix il n'y a pasencoresi sionsrespectables, avecune prc-
disquêélân&einl puisauEp6 longt€nps,lesdisquesdursde très fondeurdeprèsde 20centimètrÊs.
elenfn6 lætu€-écrituie.

l4 McroHebdo
n"574. Jeldil6avri2009

Ccsdisqùes sontdonctousdesti
n,ésà trôDersur voire burcauct à
n'êtrc d6plâcésqùe ra.ement.
ESATA
N'oubli€zdoncpas,lorsdc votre
.h(Jix,l'inpotance du designdLl
boîtierentredeùx moditesaux
pûformancesproches.
La problânatiquede I interfaccne
seposcpâs1Jrâinent poùr lesmo
dirlestestés, puisqu'ilssontious
au moins poùrvusd ùne prise
poû111s82,0. USB2.0et d'unepriseeSATA. Toui
Firewire au plus,irouv$ez-vousen sussur
1esmodèlesLacie,Seagâte, Bul
falo et WesternDigitâl desprises
Firewire 400et/ouFirewire800,
plùtôt destinéesaux utilisâteùrs
d ordinateùrs Apple.PourSiorcx,
uneseulepriseeSATAremplil tous
lesofffces: Storexlbumitun adap-
iateurcSATA-USB ainsiqLr\rne
USB éqùen€eSATA.quj pe neid'ajoù-
ter une prise eSATAà votrc PC
s'il r'ûn disposepasdéjà.Repérez
d ailleursau passage le rypede
câblcstournis.Lorsquele câble
eSA'IA r'est pas fourni, cotllne
poùrlêsnodè1esSeagate, tsufiâlo
et WesiemDigiial,cc scraunedé-
prnsesupplémentajre à prévoir.
Danstousl€scas,l'inielfâceeSATA
IE
HDD"S3sOSU CLUBU2ES.36O
HEADMUSIC STOREX
LeClubU2eS'360
modèleHDD-S350SU au gigaoctetà
gagnele
deHeadl',lusic 0,15eum.El poulautânl
comparaiif.son bouton sespedomances sonlvraimeni
à lahauteur. donclapalm€
ll rêmporte
rapporlqualil'pdx.
du meilleur
c s t à p r i v i l é g i e r : l e s m e s u r e sd e ficliel.sd'ùrc snnphprcssion sont
p e r l b r m a n c en e l a i s s e n t a u c u n importantes. ^ c€ jeu là, c'esile
d o u t c .P o ù f l a l e d ù . e d - "g r o sf i modèleHeâdMusicqùi s'rn tire le
r:hiers, on atlive sLlI les disques mieù\.Poùfceqùi -"sldx bruitque
l e s p l u s v é l o c o s , l c sm o d i t e sM e fontcesdisques aillsiquedela irrn-
mup, Storex, Verbaiim, Lacie ei pé.àlufeà la.tùelleils montent,ils
Bùffâlo, àd€s dÉ.bitsdépassantles soni parfaiiemcntàcriepiâhles
9 0 M o / s . B i e n a u - d e l àd r c e q u e poùrtous les modèlesde Dotre
l'USB pemet d'atteindre.
Resteqù'uliliserl'undecesdisques
de lbrtecapaciiédonne envicd'y
BRUIT.€T TEMPERATUR€ stocker absolument lous sesfi
TOUTAFAITACCÊPTABL€5 chieff...et de touslesperdrcd un
Le confort d'utilisâiioù est,bien coupencâsdeproblème. Alorc,si
sûr,esscntlcl.
Lô rnihesse del'ofhe vousopiezpouruDetellcsolution
losicielleassociéeainsiquela pré- destockase, conseNez desdoubles
seDced'un boulonpermettantde de vos fichiersimporiantssùr
syniihrcnjserautomatiquement les d aubessupports...r
Mcrol"ôbdo
n"574. Jeudil6avri2009 15
 Commentlirclehbleau?
Étsw
IEÂDIUS|C
,rr-s35tsl,
f
@rW
aût*:N
llr rl etableaupésenteunésumédes
lZ \, t€siseffectuésparnotrclaboraloirc. -
z Lesr6ultjdssortleotouoés
oarorand€s
caraclérisliques
auxquélles
sonlaffAé€s
desnotessur10et uneapprÉcialion
selonlec,ode
coulewsuivant:

- Mênrion!lta. blù et Bl.n

g|
- Menlions
lsr bl.tr.l Fst ËL
a@brLEBduE eqlgr€
po,triks m€ilsis.Stl bûlûl
pefineltntaqndrff balixl nenap6sætoaÊlbfil
d(w
M$tionsetcouleuls
neconBsDondgrt d unes nde pr€sonlehb6e
pasfuicémentauxmànesnotee,
nl€ie
l€llàbntles d€ndu€g
aw.hsdmÉic+lope cûn
loLgloùolG: 7rB 7'2
-Fiinlî:-.- IEi@L
toâlllé/prlx: 7,8 qo.llt Eû: 8,3
I!|.iiimli:r IE@L
160€ 139€

I f,.qllatrdlùdry.tr lb ot/2r0rN.lb
rmù krE[loffi1llllù gÉsùms
2 CTeclS É.|.e.Èlo(ln.@er irs $rjrù 915rO
3 TrÛ.Ôh n*nÛ! cach/rùaædêobtol
4 Û)€slnomb|ldoc rEbm (aBe6a]4 Enlflh{ûl,rlrlÛrm) I rI&1dAIÀ r6qrdan
5 &&ûrÇrdratlr $ if râ|dt|'l6rnûm.dd fr lla! m 95ût Io llS! m
6 û|EEbE(b{trrr bçrréFl6st tra Ë! m m
7 crg|ftEhralæùlçrlltnal/irr@lFrdù[bffi &, în gt e3$/113r/leglv EB

1* m 1410r||dl6 a l?Sdkûb m
s rû.ahedudLut| û D|lcesÉar lË82 ga m6r TB rq6 m
l0 Dâùglb.ùÈ6ù!i|168z6trm0l ax a6turr9,trut E afs-rlrls EE a,gb-l9,lld! LÊ
11 DaUbg| ésiùft '1 1682(s€kofc-lo.t taa cq res|lbl &1 an6lbr cts
12 Oiub.n bcùrr€||lÆ82ll.h t'Iorû IDt tIl a,7oùrr EA aloltr rn
13 lxùh3s ldù!Éôliù|! !|r s6ATA{5doolTT0) at6 €E $fliro!.n{6[rb! m $31 oA35mMds m
14 D06c|écr!ù!c|.S TÀ|lh|tC-TÉl) lct a,c|lbb Fl 4ôhr m r,srur m
15 DaGa rdltnGalÀ {æ!rFC-I!50 t9ra m fl,{5rbÉ m rûrlrh6 E

16 L.n{u deb dGrtr.lltroo Oapl€ro||

P.0D Io Io IE
1? ùdltrlo h tbdnxltl 05 E E [Ë
18 ft.arÊ dln bû|lt| nrdEdÉt t0t4 m ûi t0 to
1l ffirbcûrdr.$nhml t0r( tu Io to TO
20 L...siriË lbmb lùæ *h 6AlÀl 6dltE ft168

21 Siaffio0DûhdcH/lo|rbn M to E E
22 lÛlgsrde.câU.rtuîl(lÀ8/FÉ{!!4(Il/FrdNiE{n/6AIA) ltx .03 tu IE
æ lË!.ffiprrtlrh t0t( E r E
21 Tsnlardtflûi ûqr bfitu|mBn 1ltt 3rJ.C c{ st o 3'Jt Ëïl
25 rtnùLrnitlttllûâEn t0x |n E E

16 l',ficm n'574. Jeud16âvril2009

Hebdo
eslLvéâvec
uôe
oflrc
0qcee 9lSqrammespertpresque

qùereSAlA.50eilt0mbées

t: . rærr'-; <rr-

Noleglobale
I 7,2 lloleglobale: 6,8 6,6 olcglobal€
| 6,5 floteslobale: 6 oteslobalc
I 5,7

7,2 Q!alilé/prix: 6,8 oualité/pix

: oualilé/prix: 4,4 ouahé/prixl 5,4

rr
9315G0 93r
5r&

956g 9r3! 11Ag m lBl! 15129 |570

163r132r61.m m 223x139r5.2.m m

U l3l0mNiwn6

E z
o
u u Il

u u rlm/Nm U u u
lli{ EI
39'C 365"C !0"c 37"C ,t15{

l\4icro n"574c JeudI6 a$ 200917

H€bdo
Lessecrets
dulaboratoire
révélés
à noslecteurs
Régulièrement, v Desboîtiers TNTquicaptentplusou moinsbien
noslecteurs
visitent tesemtsstons
notrelaboratoire, ,^'esr a I a deoegrardsecrar lale e\|.rorrLméqLereresr'e. e vou- e dLs qlal emrsparle
W p â r r " l d u n a p p a ' e l d " m p \ ù ' er e T e o d n s d e b c o n d r i o r s T o d J d r p J . j L q q J d ( p q Jred s p
oùilsdécouvrent appelé moduLateur de DVB-T deéceptionmédiocres : reiel pixellseetsef gesurl'écran.
{lenomofficiel delaTNT)qu'est séosnphqu€délavolable, ll sL'frlensule deremo erleniveau
c0mment s0nt èvaluée lasênsib lilédêsboftielsdeéloignemêntêxcêssifdê d'émissionlusqu àce quelêtuner
réalisés
nostests. feception TNI plusprccisément
eurtunerlrtêg.é.fobjêctifestde
de l'émetleur... Le
bÉnchédiÊcrement
modulaleur esl
su I enr€e
duboilleraccochedenouveau
lêsignâl; onobrlentâlols
PierreMaslo détinirquelspEduilsducompa€lif antenne
du boiierTNI OnÉduit unemesu,eexacleduniveau
aurontlep usdêchancêdecaptff ênsuiteùèsprcg€ssivement boitier!
dêsensibililédLr
e 25 marsd(nlicf, une
douzainedo nos knlours
ort protilri rl un{! \'isit-"
g u i d é e . l l s { ,s l r ) l l a i le r -
p l i q u e rp a r v n r ( xn t \ l o
ruau. dirccteur du 1ll)o.atoi.c.
( D m m e n tl c s p û l u i l s r i l â i - " n l
l . s t é sp o u r l e s ( ] . n n t r r t i f s d e
,!ftr, H-"ôdo,ct h rlrrnr'rc donl

,ui
la rédaclioret le lâbo rloirooooÈ
( k n r r a i r n ll e ù s r ( : l 1 u r s .
L,apluparl onl |ris rn nkilr les
r t t r p arfi l s é l e c t r o D i q u { ,nsr.a n i -
pulé les éqùiprjnl!rls (l{)leslset
( r n s t a l é l e s c o D s a ( l u ' i rc(s d c s
nbind.cs char8em{xrrs {l{,rqla-
Ljcs, notâmnent sur L'$ rpl)tuuls
(lospro(:hains(nùt)rrrrit.s : des
l x ) î i i c r sd e É c e p l i ( ) n l N T . d c s
l H r e u r sd e D V D I r r l d l ) l ) s . . l e s
d i s q u e sd u r s L r l l j n n l , l i i rdsc. s

l ' i l .e Dm a r y ed c s( r r r r p . | | u t i l si l .s
o n l p u c o n s t a t Êp r .r f c \ f o r p l Û .
| écafi de rapidit,l (xrlrr un dis
( l L t roru . c x r c r n c( : r r s s r ( t ' r . 'ùx n
d i s q u ed u r S s D s r f l , s l c r n p s
( l a l x r ù sl c, r a p p o r l( $ l { l c 1 à 1 0 0
dr falen. dù SSDI
L . rv i s i t es e s l i e r n ) j n ( i ,p ù r u D
Id ami(:al,au (:oursd r(lLxrlDos
Le" scratchtest" pourlecteurs de DVDpoftables >
lo.teLLrs ont donnil l,,ur !ointde ^prèsle crashlen voic le scralchlesl :
, lelectêurdeOVDnepêutdoncpas irêces
Adans a batlenedeleslsquesubssenl sèquefces,engénèral trescourles,il lenlealors
\ u e e l p o s é àl a f { n l . { l n n e t a u \
eslecteu|sde DVo,figurc! n essaide eclurc delescodger.Ouandilyarive,le spectateur
iIrgiinie|lrstoutes l{,sqLlcstions etlêcluésurundisqueabîmé.Lejeuconsiste nevoI pasladiffé€nce.Sinor,uncourlêxirail
q u i l s s o u h a i l a i l i ûl l à noteresproduitssurleuraptitude à rresans estsauléou b enl'onpassedrectementau
encornbre !n OVDquiaufaitunpeu...vécu. chapilresuvant.Pouriairebonnemesure,
0n utilisepourcelaunDVDspéca ernenlpépaé lesingéneursdu laboÊloi@ ont" conleclionné "
e nu s i n e : d epsl a g e sl l i s i b l e s s opnal c é e s eux-mémes quelquesDVDdeteslenlesfrotlanl
dernanàe péc sesurledisque.Enpa€ilcas, avecapplrcanon suruneiâble...

'al.rôJ€ud16avri
18 LlcioHe0do 2009
 ..1Lescadresohotoontencore
N desprogrès
à faire
uncadFpholo
Q vouspensezqu dotpouvoirêlreegadéparplus euE
peBonfesenmêmelemps,
visiiere laborato€l Enréaité,ces el nonpar!f e seue placéebienen
prod!is,encore jeunesprèsefienl iace.D'oirl' iiéretdemesurerangle
dcgrandes Ce'tans,par
dispârilés. devisonavecdesplâteâuxlournani
'l exemple âflichenlenr6/9a0|s el dessondes. Ouanlà asonde
I quelesappare lsphotoPrennenl coorln-iéhque, ele rneslrela
l descichésen
Aumieux,
3/2o! en4/3.Fésuiai? resltuiiondes
lne parre del espace
par 'ècranestgâchee
coueursdesècrans.
oifen Etlon estparfosslrprlsdeconstater
parl'ajoll quecerrains produtssonrf capables
debandesnoires, aupnea photoest d e r e s t t u e r ! n e
u a n c e dbel e u q r i .
el rèeeidoncvrairnenl defornree.I y poLirnoire ceihlman,nenousparail
aaussiange devle:uncadrepiroto pasêt€ a!t@clroseque... dubleu

{'- l .W\ e
\?

. Eoreuve
de lecture
,g pourdisquedurmultimédia
^ u a n d o ne s s a ideer a , e i r e
l ù { a d e s ds q u e s d u
danslesiableauxdescomparaliis
s m u i tm e d r a s de^4icroHebdo,b enqletous
_-_,t{* environ 80formatsdeI ch ersaudio lesfésultats
el v déodinéfents, ilf estpas
e l o n n a n i q u e t on! esr c u s s s c n t
soenl pr s ef comple
danslesnotes.Laplusgrande
aitcnilondoitaussiêtrepo'1éeà a
\'. pasleLrexamen. LesresLltals soni connectque: cerlainslisenlaHD.
collecrés surd mmenses feuilles d allrespasi cenainsacceptenl
d e t a b l e u r d o nnt es L b s s l ea,p r è s l eb a n c h e m e n tudnd i s q r ed u r
l r al e r n e nql ,u u n e à d e u x l i g n e s suppèmeflaire,d auirespas...
'ti
l . ' l r r rl l r i h d î. ' . / , 1 . l l j L 1l l6 l , r 2iliMg
I
Vousêtesnombreux
à nousfairepartde
vosaBacements
decertaines
ausujet
pratiques
"!rt';:,'ffiXf
commerciales.Nousavons
relevé21arnaoues etabus.ë:
nosconseils
Voici
pourne pâstomber
dansle panneau.
DossierÉaliséoar la É.laction

our fêtersonpre-
Enplus,
fidélité.
traite,M. Pigeon c'éiâiiprâtique,
ioutétaitdéjà
nouveauPC.Et daff le câddie
poÙIla premièrefois de vi ùel.Il n a eu
sa vie, il a fait son achat qu à cliquersurle
sÙIIntemet,entoutecon-
fiance.C'estM. Gour M. Nanif,sonvoi'
mând,sonbânquierqui
l e l u i a c o n s e i L l éE. i
cornmeM. Gourmând est nexionàIntemet.Il était
quelqu'unde prévenant, temps,I'anDiversaire d€
il lui a vendu une assu' son petiffils approche,
râncespéciûle poulache- et il a prévude lui ache- prendrelc làrfaitTéléil lui aussiqui a suggérÉ au gnants occup€aussidu
terenligne.M.l'igeonest ter sDrInternctla paire limitée.çâ ne Iùi coûte consructeùrd'irnpriman- Éfér€nccmentsurGoogla
lTaimentcontcnl.ll aaussi de basketsréclaméede en de plus. tesde ne pasfoumir le oâ poul le comptedesitesde
pris uneimprimanlepour puis sL\mois.Mrne[m- ble USBet d'inslaurerune commemeasranques.
rernplacercelle qu'il a brouille,sa voisinedu PRUD€NC€ dat€de péremplionpour Nousâvonstoùsété un
donné€à son fiLsquând d e s s u s ,l u i a d o n n é ETVIGILANC€ lescâirouches d'encre.Il jouj MonsieurPigeonoù
cedemi€rêstpârlis'ins- ]'âdJêsse d\rn nragasinen M. Gagrant.quantà lui, n'ya pasdepetites écono- MonsieurNahil et nous
taller à Paris.Mahl, il a lignevraimurl pasch€r. sehotie lesnains. I1est mies.EtconnneM.Gagnant le somnesoncorc pârfDis,
vu qu elle fonclionnâit Et aprèssonshopping, coruùIlânt.Soncommerce a plusiÊulscordesà son simplÊnentparcequel'on
avec1escarlouches d'en M. Nahils'eslinstallésùl estjuteLl"\.Il aconseilléâu ffc, il estaussiconsultant n'a pasle choix.Mais,
crÊqu'il aencoruenstorik, satenâsse, dânssachaise cvberrnâr.handqui a poù M.Mandarine,et il comûe un consommateu.r
alots,il n'apâshésitéune longue,pour regarderle lendu à M. PigeonsonPC a dEsséla listedesexcep- âveÉienvautdcux,À{rcm
seconde.Le c] berlnâr- mâtch de fool en direcl et son imprimanted'in- tioff forfailillirnité.En- Heàdovous proposece
chandélâitvraimenllrès sursonrnobiletoutneuf. clure par défautdansle fin, à sesheuresperdues, pot poulri, nonexlaustil
bien.ll lui a venduen ToutcommeM. Manda- caddievirtual la gâranlie pârcequ il n'estpastou- desabusdansle monde
mêmetempsunègsrantie rine,qui l â convaincu de etla cârtodc fidélité.C'est joùs bèsregârdant, M. Gâ-

20 Mcrofebdon'574. Jeud16avl12009
 or.rs pâ éàphr-tardercetteéroslon,par
âvons
e'eslta.fuRg3
"
nospages,
le calibrage
exemple
dupro- batierie(décharge
à 5%
de la t/tatLwgEeU;
blèmedesbâiteries.tjn pro suivled'uncyce complei
blèmecommunà tousles de recharge), ele estmal-
apparclsmobiles nécessi' heurcusemeni impossible
tani d'êtrelndépendanlsà éviter.Ceci explique
d'unpolnldevueénergéli qu'aprèsplusieurs cycles
que.Ouevols utilisiez un de recharge,I'autonomie
ordinaieur, un téléphone desappareils perdtrèsvite
portable, unbaladeur [,]P3
ouunâppare Iphotonurné-Pourprévenircelourd désâ
rique,forceestdeconstater grément, on peutacquérir
quelâduréedeviede leuf Lrnesecondebatteriesur
batterieestvraiment tresli- des sites spécialisés
mitée.Sachez]e: lespeÊ (www.100000volts.com,
formances d'unebaiterie www.pilesbatteries.com,
commencentàdéclinerdès www.allbatteries.f r,,,).
lâ premièrerechargelSi mêmesi celan'est pasiou-
ceriainesmanipulationsjoursbon marché,car le
peuvent toutde mêmere- prixde labatterlepeutêtre
excessivemeni élevépâr
rapporlàceluide I'appareil.
>Vâifezleprix Ei encorefaut-ilquevous
d'unebatterie puissiezla changerlSur
supplémentaiÊ pour certainsbaladeursMP3 possible, el laduréedeviepublicquinesubissepas lierce problème.
A moins
unappalerl quevous (iPodnanoprcm èregéné- dubaladeurest liéeàcelle l'érosion
du temps,et les quecesoitunevolontéca-
envisagez d'acheter ration,par exemple), elle desonaccumulâteur, Ace fabicantsnbntpasencore chéedeleurpartpournous
puisque vousrisquez Son jour,il n'exisie
oenepasy @uper... estsoudéeàl'appareil. aucunebat- trouvédesoLutionefficace tairechangerde matériel
remplacement estalorcim te esurdesproduts Eand et peuonêreuse pourpal- plussouvent...
!8H

11tn lsslera
Formatezr II estoùIe câble?
I escomparalifsquenous
LVOUSptopOSOnSCnaqUe
al uedidez-vous si I'on achetezun disquedur semainemettenten évi-
llvous faisaitpayer de250Go,maisvousne denceunproblème quine
l kilodê tomâtes,aors bénéficiezqued'unecâ datepasd'hier: l?bsence,
quele poidsréeldusa- pacitéde 230Go.Evi- pourcertanspériphériques
c h e t n ' e s t q u e d e demment,pluslacapa- vendus enmagasin, decâ-
900grammes?C'està ciié du disquedur est b ederâccordement âuPC
peuprèsceprincipequiimpoi(anie, pluslaperte ouaulélévlseur.
Surdes pro-
estappliquéauxdisques l'estaussi,Avec1To, duitscomme esimpriman-
durc.Onvousvendune c'est-à-dire '1000 qui est aux
Go,la tes,c'estsouvent le câble câbleHDI\,41
capacité destockagequi perte est de l'ordrede USBquiestabsent. Surles abonnés absentsdefaçon >Avanttoutachat,
n'esi jâmaisréelLe.En 100Go.llc écransLCD,c'estparfoisle quasisystématique. Cèst védliezlapÉsence
cause; le formatage, câbleDVlquimanque. Pour d'autantplusgênantque ounondescâbles
opérâtion indispensâble Lesappâreilscompatiblescescâblesnesontpasiou- indispensables
pouruliliservotre disque >Calculez, de plusen plusen loursbonmarché: comptez
HDlvll, etcalculez,lecas
dur,et ui sacrifieentre avantI'achat,
q nombrcux (écran,disque de10à,,, 150ewosenfonc- échéant, 'eurcoût
5ei10% desacapacité I'espace qui durmultimédia,consoledetiondelamarqleetsurtout
pourcomparcr lespdx
totale,En clair,vous seraéellement jeuxdesalon,etc,),c'esiLe de lalongueurrHC r€elsdesproduits
disponible, quivousintéressent

l\4icro n'574. Jeudi

Hebdo I6 avril2009 21
 IDeS PCltatoués"
surlesquels
I i-I estirnPossrble
d'installerLrnux
ouunautretr'Ùindows
I I a maio.tedesordina- "séecleurde démarraSe"
L t-ôurE neufssonliournis {po!r vouspermefireoe
avec!neversiorde Win- choisr voiresyslème d'ex-
dowsprélnstâllée. CetteÈ plotationà l'a lmagedu
I cenced'ul lisaiion
dileOENI PC)e1effacedonc e 1a
P riginalEquiW entManu- tolage.D!coup, eBiosne

H faciurer)esl
vernenl
vaLabeexclus- reconnâil
suTaTnachineavec
p usedisquedûl
Lecasseraitaveré,notam-
laquele elea étévendue.menlaveccertains modèes
pouréviier'em- fabriqués
l\,4icrosoft, parHq Packard
po decsslogciels su d'au BelletCompaq rBG
I lalectured'un test Audiotel.
C'estunearnâ-ânlivrusAvast etlasuite iresmachines, imposeaux
I I dansMicroHebdo. queI Lesédite!rsdessi- bureautiqueOpenOffice construcleursdelierPârune
nvoùs âvezéié sé- tesqulvousdemandentpaÉtic!lièrernent foni empreintenumâique esys- >Sivousprcjetez
duitparun ogicielqui,de payerpourdeslogi I'objetde ce lype d'aÊ ièmed'expoitation, lacarte d'installer
Linux
combedu bonheur, est cielsgraiuts ne man- naques rsy mère(leBios)ete secteLrr survote futurPC,
graiuit.Pluiôtqued'en- queninidàudace nld'in- dedémânagedudisquedur consultezauparavant
irer l'âdresselniernet ventivité: ilsexpliquent du PC.Cet{epratique est lessitesdes
fournedanslemagazine,qu'ls font payerle ser- p uscomrnunement âppe- constructeurs et
vousâncezunerecner-vicerendu,c'est-à-dire demande
>DèsqueI'onvous léeleiator.rage.Lehic,avec lesforumsspécialisés
depayer
chedafs Googlesurle lamlseàdsposilondes viaSMSouAudiotel certainsPC"laioués', c est poursavoirsi
nomdu logicel,etvous logicielssuf desserveurspourtélécharger quandon décidedefaireco lemodèleque
suivezleprenrierjenve de 1éléchârgenrent habiercertains Linuxavec
"à unlogiciel,chângez estconcenépât
nu po!r Letélécharger.trèshautdébii,. deroutelRelancez Windows (oLrdeuxversions cephénomène.
lvlaisaumomentdelan- I s'agitd'autantplus une,equête en deWindows). L nuxinstale Etidefiogezaussi
cer l'insiâllatlon,ou d'uneamaque quelap u- veillar{àæspêcter a orsendébutdedisqueur
mèmelorsde soniélé- partdutemps,leslicen l'or$ographe dunom
chargernent,unefenêtrecesdeslogicle s lbres dulogicielsouhaité,
vousdemande d'entrer que ces èdteurspeu Etnecliquez pas
!n code oblenuaprès scrupueuxdistrib!eni âutomatiquement
envoid'un SMSou en ainsiinlerdisent celype surE premEr
kulfltq où
appeant un service d'agissement I Lelogiciel
quis'âffiche.
E.{rcNile,,'
=.,\r

e ncles
Trèschères l_-'-]
I e tàrifdescarloucheschères(/,reMicroHebdo
Ld imprimanresesi sou- /]"523), j!siifientpallesin-
ventélevépârrâpporlâu veslissements
>Lorsdel'achâtne
en€cherche vousfiezpaslusteau
l-r-n
prixdel'imprrnanie.
Ainsi, etdéveoppemeni. Aunorn pdxdel'imprimante
pourreno!veLerescanou- delaqua pas
ité,i svontlusqu'à ei n'optez
chesd'unejet d'encreà nstaurerdesdatesde pé automatiquement
60euros,il peutvousen fempiion oudesp!cespour pourle modèlele
coûler40eurcs.Lepix au nciter (ouoblger)àrenou moinscher Regardez
lilre?2000euros.
Pluscherveleriescarlouches. Alors aussilepdxdes
qu'unparfumLUncoùtque que esrorumsregorgenr cartouches, etvoyez
lesconstructeuF,quidécon-
d'ulllsateursdecartouches si leua
renowellement
seI entd'dliserdesencrcspérméesqlr n'ontpasà nevouscoûtera
paspruscner
s'enplaindre...
compaiiblespor.rrtanlmoins r MP que
l'imprimante.

n"574. Jeudl6 aul2009

22 Mcrol-lebdo
 vant,laseuledlflcullépour vor laditférenceI Dofc,l'augmen-
choisirun écranconsrstart lalon de la taillede tâdiagonate
danslaconversion despou- ne frrneplus torcémeniavec
ces(rnesure angb,saxonne peLr l'accrorssement de lâ surface
signrficalive
pourlesFrançais) en aflichée.
centrmètres, lad agonâed'écran Encoreunex€mple? LadéfiniUon
étantexprméeainsi(17.22 pou-
ces,etc.).Elladéfinltion
at/âit
avec A gauche.uneimagea I'ech€tteI I sur unec.ânde j 7 poucesen j 440 " convenltonnele" desmodèles
r l7 poucesâctuetsestde 1440x
(le nornb.ede pjxels),on savâit 900pixelsi-à drcile,lamémeimage.naissufunècland€ lTpoucesen 900pixels. Or,aveclarirodedea
qu un19poucesfaisa lforcément i920x I 200pixels: lasudâced aflichageesrnettemênl ptu;gÉnd€. lrautedélinlion,onlrouvedepuis
1280x1024pixels,un17pouces poulesmonrleurs l9pouces:le tesrayons desmagasinsdes pC
1024x 768pxels,etc. Peudesportables l6poucesFull
4/3el le 16/9-Etsi lesdélinitionsportabteséquipésd'un écran HD(1 920x1080pixets).Onadonc
lvâiscen'esipluslecasaujourd'huil proposéessoni sensibtementd,uned agonâte17poucesdont 59% d'iniormaUons âffichées
en
Eneffel,il fautdésormais alssi êqurvalentes (envîon1.3mittion ta déiinitionest de 1440x 900 plussurun écranphysiquement
lâieallentionau" ralio",cèst-à, de pixelsen tout),letormât 16/9 pixets(soitenviron 1,3mi ionde pluspetillfBG
direà la formede l'écran, carily est mieuxâdaptépourle vision- pixels)et d,aulresmodèles. es_
en a marntenant p usieurs(4/3, nagedesfilms, iamprllés,
euxaussi, 17pouces
16/9,16/10), certainsécransétant Mârsceneslpâslou(,caron " ".
peut ma|sdoÊ d definrlton dicran est >Prenez enconsidération
plLrsétirés,commelesécrans de ausstrouverdesécransdemême 1920x 1200pixets(sottptusde leratiod'affichage
et la
crnémâ.A liùe d'exempe,deux tâille,maisavecdesdéflnitions2 millionsde pixetst).Et,quând etpasuniquement
définition
tormatsd'afiichagecoexislent différentes ! llexiste,eneffel,dans técranestéteinl,imoossibte de lâdiagonale del'é6Ën.

StopauxPrises Lesbanques desassurances

vousvendent
^.n'^. i Âr-. i rpq
vr"vv! !u !qr! vs
Internetrnutlles
et téIéPhones ^,
àesbaladeurs otregarcntielnternet
f ,lpemet d'êlre rem-
q I l uSBa eleadopre pâl bourséencasd'utilsatian
l, nombrede construc- fmuduleuse dunumérode
leursdebaladeurseldeiéé, votrecârtebleueVtsaou
phonespou lârecharge ou en cas de livraisonnon
pourla conriexion au PC, conforme".loules les
cerlanslontdelarésislance banquesproposeni ce
etpe.sistenl àvouloirimpo typed assurance. Lehic,
ser teursprses (et donc c'estquelalegislationoilie
lelrscâbles) propiétares. déjàau corsommateur
Sivotreappareil estdans touleslesgarânlies
néces-
cecaselquevous lèmpor- saires.Ainsi,
commelesti,
tezenweek-end €noubiant pule 'ârlice 1.132-4 du
lelamelxcâble,vousde- cooemonètaire el linan- sontrecréditéessu san teur deIabonneexéculian
vrez.angervotre jouetjus, ctet," la respônsabl t du comptepatl énetteurde des ablgations résultant
q! à votrerelourSivouse titulaired'unecatle [...1 ]a catte au restituées, du canttâtconcluà dis-
Perdez, vousdevrezrache ,'esl pas e,?gâgée si /e sansfrais,au plustard tance" I HC
tere/actemealle mêrne. paienent contestéa été dansle dèlaidun moisà
A tilred'exemple, le câbe effectuèfrauduleusem ent, compterde la réception
de râccordemeni atrPC/ adistance,sansurlisation >Déclinez
secteurde l'iPhone eslpro- physiquedesacane ".Et Côtéiivraison, I'articte cesassuênces
fdtdEliE[I
] pr étaire,vousne pourrez pécise i " sl/eÙtula,rede 1121-20-3 du codede a el lapp€lez àvotre
I doncpâs,encasdedysfonc- >Avaril'achalpænez lacartecontesle patécrit Consornmation précise cons€illerclientèle
ronne|'renlul.lsercelJrde | âussienconsidéralionI avoir elfectuè un paie que" /eprofessiorne/est lalégislation
] vokeappare I photooJ de le lypedeconnerion ment ou un tetralt, les responsable depleindroit sivoussubissez
vo',erâîe'rerHc sommescontesiées/ùi à l'égad du consomma- unemésavenfure
I *Tïî:.eaeeareil ] oecegenrc.

N4 n'574. Jeudi
croflebdo l6 avri2009 23
 Desloqicielsqur
nes,installentPaS
prenes el nombre
conle 0:lveu:
en neuTes d'opérateurs, ls
1- iuin2008,c'en 0,14 euroen heurescreu sontfacturéshorslorfait
ses,en p usd'unernise en p us de a prestation
à0,34euroa minuie.La en relaiionà 0,78euro. de service. Pireencore,
lo Chatelimposeaux Paralleurs,elernpsd'at certansn'onipashésté
iournisseurs d accèsà tenieesigraiLr ts l'appe à s'arranger âvecâ lo.
Internet
etauxopérateurs C'esiecasde Free,qLr
detéléphon e mobede réseaude 'opéraieur.s'estpliéà lagratuité du
ne plus surtaxerLeur Uniquement, donc,si! n tempsd'aitenie, qui
rnais
asssianceté éphon abonnéuii ise le 1éé contln!e de facturef
que: ilsdoiventfournÎà pnoneoe sa ooxpour 0,34euro aminuted'ap
leursabonnesunnumeTo loindreson opérateur. pelà Lâhotline.Untarii
de téléphone ceiteloiestloinde qu metsLrre compie
où I'appel l\,1âis
esifact!réautariflocal. prenore encomprerousd'uneprestât ond'asss-
Soit0,28e!ro la minute ianceet quis'ajouteà lâ q vousdrsposezde plu mentionné sur a boiiel
Ainsi,silaconnexon de fâctured'abonnement, u s eursorc nàeurscnez Touicommela nécessiié
l'abonné esi défaillante,sanspasserparun nu- vous,ilvousestsûrernentde dlsposer d'unecon-
castypiqued'unâppe mérosurtaxérCC arrvêd'essayer d' nstaller nex on Internet pour
versla hot line, I ne lr.ri unrnêmeogcelsLrrchaI'activer, et doncpouvolr
esipaspossibled'appe cun d'enlreeux.Avez- l'utiliserrJMP
leravece téléphone de >Manifestez vote vousréussià lefaire?Et,
sabox.S' a encoreune mécontentement sansooute,avez-vous
ligneT xe,ilpourra l'!tili- aupres des oubliéqu'unlogicielne
de s'instâe quesurun seul un
logiciel,
rendez-
ser,mâis I devrâpâyer associâtions voussurlesite
letempsd'aiienie. S'iest consommaleurs, ordinateur...du moinsen desonéditeur,
en dégroupâge total,i
pourqu'elles théofelCar,dansesfaiis, etn'hésitez
continuentdefairc pasà
n'aurad'auirechoixque prcss|on te ogicielacceptede poser desquestions
sur s'instaler deuxfols,tel parcouûielàson
d'utilsersonmobile. Ces lesoFÉtateurs etsur
nurnéros élantconsidé- leGouvernement. autre,iro s tois...Ei cea s€ivicecommercial
rescomrnespec âuxpar n'estquâsiment iamais oud'âssistance.

t faft.,'
,* WwrniNvofli[h0te
enpoisonnés
IDesremèdes
\--
(lo dpukuPft'
I e scareware scare, ouauratéléchargé
fruptrn
unvrus messages ânxogèneset
L efirayer)€stunea naque oucheval deTroe. vousfairecraquer.llssont
quiioue surlapeurde l'in tjn scâreware seprésenteplusdifficilesà éradquer
ternautedevoî samachlne sousd fférentes formes. et senommetu paTexem- { /blossec,
envahiepardes ogicelses Celâpeutêtreunesmpe pleWinDefender 2009oLr
p onsetdesvius. Leprn- fenêtrepop-upaffcheepar Winspn!,areProtect. Lapu-
cipeestsimpleifairecrore voirenavigateurqu affime partdutemps, ilspo!rroni
au plgeonquesonm cro avor lrouvé45 spywaresèirenettoyés avecdevrais
est nTeciépourtenterde survolrernâchrne el vous logcielsdesécurité r SC
luivendre!nlogicieldesé- propose unsuperrernede
curitém racueux.Danse àléléclrarger P!s vicieux,
meilelrdescas,le ogcel cea(ains scarewâres s ns- >Siunefenêtre
acquisseralneficâceei lâllentsurvotremachine. decetypeapparait
intemauteaura]usteperd! llssàtlich€ntsousWindows lorsd'uneséance
qleqles euros.Danse et,pourlâÎe pluscrédbles, desurf,pressezAlt-
piredescas,ll seserafait certalnsutiisentesboîtes F4pourfermercette
vol€rsescoordonnèes bân- de diaoguedu systèrne fenêtre suspecte
cairesorsdeatransaciionpourvous harceerdeleurs etquittezlesite
surlequel
vousêtes.

n'5/4 . JeudI6 aw12009

24 McrcHebdo
 uparavant, ilanivaitquedes comrnemus favonsobservéchez
marchands enlignedematé Pixmâniâ etFlueducommercqcela
ieLshighlechg/ ss€ntsubep-Peutmêmeporiersurd6s produits
licemenldanstotrepanierqælqles detoutefàçrnechangesetnon épa-
accessoires enplus.un jeudecar- résdanslecadredelagarantie(bar-
louches avecuneimp mante,unerettesmémoire). GrcsBi accote
canememotre âvecun appareil parfoisdbtlice desexlênsionsde
photo,etc.ll semblequecettepra garariie.Cerlainssitesde\r'oyages,
tiquen'artpluscours. En€vânche, lelvoyages-snci, pardéfaut,
ncluent
unenouvelle tendanceest née: sur lestrâjelsôonremboursables
outrele6carlesdefidélilépayantes, el nméchangeables, uneassu€ice
lesconlrals privilèges,censéssim- annulation àlaquelleonnevêutpas
plifierlavieduconsommateur, sofi souscdre.GoVoyages ajouteà un
misd'officedânsle caddieQu'ils volsimpleuneâssumrceânnula-
sàppslleôt"Garantiesérénité,, lion€tassistancequ'il lautdécocher
. Contraton' ou"Contlatachal tan- si 0n neladésirepas. ollM8
quille",l€pdncipe êstlemêmô:si
leprcduittombeen pânnep€nchrt
la Ériod€ de garantie,le sitemar- >Avant desouscriE
chands'engage àl'échangercontre uncoît?l ouunegaranlie
unappâreilneufequivalent, Lecon- supplém€nhi|e,lis€r
sommateuévitedonclesdétâisde lesdétails, védfi€z
réparation. Pourquoipas,saufque l€sproduibconcemés
certainssitesl€s imposent.El, el évaluez-ên laperlineice.

Intre la théorieet la Pratiçe' DesapPelslocaux

IesdébitsgPglchutent pluschersque
àéianrelsil'international
I ls ânnoncenldesforlaits
I âlec unêvitess€demn,
^*q.,&""'"ù
no{onde20l\,,lbiys,
voirede E;;
2SMbiyspolr ADSLMais I esservices téléphonidanslecadredu forfaitde
L quesdesadministra-iéléphonieillimitéedes
to$ lesfoumisseurs dàc- tionschoisissent pêuà box.
cèsàIntenelnepadern pâs peudesnumêros courts Mémedéconvenue pour
delâ mêfiechose,SiFree oudesnuméros en0810 lesutilisateursdemobites,
êtAliceannoncent unevi- ou08111 ,fâcturés autârif cesnumérosl6ursonllac-
lesse de 2Slvlbivs,c'est local.llfaut,parexemple,turéshorslortâits. CC
qu'ilsontchoiside parler composer le 3436pour
dudébitATIV, mes!Éentre joindre sacaisse d'assu-
leéseauInlqnerdbsé4ri, rance-mâlâdae oule08l0 >Adr€6s€z-rous
p€mentsdu FAt(DSLA[4). dâsdelamentbnjusquâ". 467687pourcontact€r
" un alû âssocialions
Celui-ci estenviron25% Unesageprécaution carles >Faltesunbilan agentd|]service lmpôt. daconsommaleuF,
plusélevéque le débit lg vitêss€s de20ou221\,{bivs d€laqualiéd€voùe Maisletarifloc€lnes'appli- tell€l'UFC{ue
celuiqui aniw surla ligne €lêventdelathéode.
S€lon lign6.A parlir& quequbuxappels passés Chdsif,quimiiM
de làbonnéotquisêrtde laqualilédelaligneei léloi- numéro d6léléphone, depuis unpostefix€,Dom- pourl'âdodion
référencêchezlesautres gnementdes équiæmenls, unsitêcommewww. magepourles5 millions dosnumào8en09,
FAl.Expdmées endébitlB lesdébitschulentA 3 km degroupetestcom dhbonnés endegroupâg€ Ce5nurÉros
lêsoffresdeFreeet dAlice ducenhaliéléphonique,dff- indEuelqsiffiFét totalquinbntplusleurli- ontI'avâniâg€
passent à 22,4[.{bit/6.
En liclle de dépassefles lessêMcêsâuxquels gnêfixe.Carcetypede d'âte gratults
re!€nche,touslesFAIan- SMbrVs.Et| âbonnement, vouspounqt numeros, considéécom- depuhlesbor
souscrirccl|€a
nonceolc6sdébitspÉcê lui,nebaissepas!r CC
l€sdifér€ntsFAl. mespécial, n'entrêpas de.s FÀetdécompés
deslorhils mobiles.

Micro n'574. Jeudi

Hebdo 16alit 2009 25
 fichierétaiide 6,7Go).Le
I maginezquevousache- premierpâtchd un polds
I tiezunevoriureet que
I votreconcesspnna!rc de 317Moélaitd'ailleurs
vousannonce queleses- proposéàpeine4lours
lânlennerâdro,
suie-glaces, apèslasortie dujeuIAlors
du réservoir
e bouchon et biensûr, ces patchssont
lespare-cnocsne seronl aussilà (parfoismâisPas
suts
dlsponlblesquelemois loujours)pourapponer ou
vant,oumêmePlustard... conlenuen plusel on ne
loutenvouspréclsantque peutques'enÉou r.fi,4âis
celanevousemPèchePas i n'enreslepasmoinsqul
estd'usage demeilredans
Ehbien,lesediteursdejeux le commerce desjeuxqui
ortpiscette habitude,
avec sontloind Are tinis| | lrc
desmisesà jour,Sutoma-
tiquesoupas,indispensa- >Vous êtesobligé
blespourfairêfonctionnerpluslourds,el quelesleux poureffectuercesm sesà del'éditeurActivsion,sorii
desubir,mais
lêsjeuxconeclement, mas surconsoles,qui ont été jour,pourlePCcommepour 6nnovembre demie(accu-
n'achetezpasdel€{rx
quin'aniveronlqu'aposte- longtempsépargnés,nele la console,mâisen plus muledéjàtroismisesâ jour
sivousn'avezpes
riori.Leprcblème,
c'estque Ducoup,
sontplusdulout... cetteconnexion doit êlre pour un poids total de encotedeconnexr0n
ces patchs sontde plusen nonseulementlaconnexon rapide.A titred'exemple, 877l\ro que
(alors le poids à lnternet.
plusnombreux, deplusên àInternet
estndispensab e CallofDuty:WoidatWar inital aprèsinsiallaiion du

inversees: Lesstes deventes :'

Privées
Enchères
c'estuneloterrePaYantel attentionauxfauxrabarsl
E ntempsdecrise, c'est
L allechâni. Un iélévi-
seur LCD 32 pouces
vendu4,01euros(valeur :
440euros), uniPhone3G rxeg*r@
16Gopadi à 3,40euros
(vâleLi: 559euros), une
consoleNintendoDS Lite
cédéeà 1,16 euro(valeur;
160eurcs). EtqueduneufI le monde lbrdresurd€ tellespratÈ
Dourquoiloul
Toutcelagrâceâuxen- I COUn-rlapres lessles q!esen2008.[,4ieL]x
vaut
chères invefsées.Leprin- de ventesprivées?Pour restervlgilantet ne Pas
cipe: les pla-
participants lespix cassésqu'llsan- achetersansavoirvérifié
cent une ou plusieurs noncent- Danslamodeetlepix desarticles chezla
enchères. Alâlindutemps léquipementde lama'son,concunence r CC
prévu,c'estla personne mentsurI'essentiel : pour Démonsiration
âveclaNin- les ristournesaffichées
quiaproposél'enchèrela lalreuneenchèrc, ilfaut tendo
DSI avecSs4enchè- pouventatteindre70o/0,
plusbasse,el qui est la payerentre1 el2 euros. resplacées à 1,5euro,ce plussouvenl20% dânsle >Lesarticles sonl
seuleàavoirfailcettepro_ Ducoup,ceneslplusune sont1281eurosempo- high-techet I'inlomaiique. sowentdesfns de
position,qui remporte enchère,maisunticketde chés,soithuilfoisle prix Maisle prixde rélércnce serÈsqueI'ontouve
loleriequelbn achète.Et, delaconsolerOl quiseriàcalculercesré- dansunnombll
I'objet.
Lessitesd'enchèresnver- cornmedanstoule oterie, ductions n'estpasloujourslimitédebodiques.
séesdétaillentavecminu- le c'est
vraigagnant, l'orga- liable,outoutsrmplement Faitesjouer
lescomparaleurs
ile le principe menanl au nisatew Plusil y a de par- >Nêiamâiscrcire pasprécisé. LaDGCCRF
de prù pourGrifrer
gagnânt. Etpassentmpide-ticipants, plusilsesucre. aurtropbonnes unrappelà leurvaleurréelle,
a d'ailleursfait
aflaires!

26 lvicro n'574. J€ud16avriL2009

Hebdo
vossupPoftsdestockage
toujoursPIustaxcs
I esCDeiesDVDviergesdrsquedur de 400Go:
Lsont so'rmlsà lâ re.lê' 50euros.Vouslrolverezle
vancepourcopieprivée. détaildesappareilsconcer-
Lesdisquesduls
sormais,
disques
aussi.Dé- nesel leurb€rème
su lesite
lesclésUSB,les www'sorecop.coû/larifs_
les janvier2009.pdrrHC
Blu-rayvierges,
cartesmémoire, es baa-
Ïg#,iffiv{
qrs
deurs,lestéléphones
lesont
aussi.Bfeitoutâppareilqui
disposed'unpeud espace pas.Elsivousavez
destockage. Etpeuimporte l'idéed'acheler
quelacopiepdveosoitde vote matédel ORAAtGe
plusenpl!simpossible(lesà l'étrangeipâr
veroussurles
tématjques).
DVDsontsys- example (knsun
Deplus,les autepaysdeI'Union
FoBU;f
barèmêsde rémunération eulopcerne, voos iui4iré
sontrevusÉgulièrement
la hausss,Desexemples
à êtætetu defaire
? unedéclaratio|l
UnbaladeuMP3avecune âupÈsdelaSoæcop
(*{r.n*wl
capacitéd6 20 à 40Go:
quicalculera
20euros,lJndécodeuravec
lêmonlantque
vousdevrêz payeti

Unsitemarchand
Peut
unautre
encacher
es opérâteursde tempsdesurl(mâisc'est à des prix exorbitants.
téléphoniemobile voulu).Ensujte, 16débit et lesopérateurssesont
usentetabusentdu esl limilé,cequirsndle biengardésjusquelàde
lermeillimité,c'eslbien surflaborieux, et donc mettreen placeunsys-
conn!,Et,avecI'arrivéedécourageant (c'estlait lèmededésaclivation ou
ËE I
d lntemet€ldelaiélésur pour). d'alerie.C'estd'ailleurs
lesléléphones mobiles, Lâ téléillimitéeiait en- surce pointprécisque
ËË; la coupeesl pleine.Au c o r e m i e u x . C h e z lesâssocialaons decon
pointquecertaines as- Orange,les lorfâits la sommateuts. qurenre-
Tapez dansGoogleles 150. quis'yfis-
..Iâcheleur sociations de consom- proposantne concêr- gistrenlde plusen plus
I motsbaskets, sneakels, que,enplusden'avoir âu' maleurs,telleque 60 nenlque20chaîn6s sur de litiges,cont€-atta-
watch(montr€ enanglais)cunegâÉnlie derecevoif mlllionsde consomma- les60offertes. Biensûr, quenirHC
etbienvenuedans lemonde sonarlicle,
tombe sousle teuls,Urcntdéjà lason- aucune alerten'avertit
le
dessitesde venleen ligne coupdelaloisurlereælde netted'alarme âlorsque clientqu'ii eslentrainde
deconfefâçons, etpeute)oper
Toussoîl co.frefaçon l€phénomène netouche regarderunechainghors >Lireztoutcêqui
dissimulésau milieudes d'unelorteamende a l,C pourl'instanl qu'unemi- lortait.Et,toujoursch€z estécrilentoulpelit
lienscommerciaux dumo- noritéd'usagers, Orânge,lesmalchsen surlescondilions
leurde recherche et sont Ainsi,chôzOrange, SFF directsortenl égal€menl générâles
souventba6ésen Chine, >VéifieztoujourE l6a et Bouyg!esTelecom, duJorfait. d'irtililation
Leurtraductionenfrançâis conditions gÉnerales l'lnternelillimitéestsn- Enlin,tous les opéra- d€scont-dts
€sla!Êoximalive,l€scondi- devededessib6 tendujr.isqu'à500Mode têursprolitentlinancià- desopérahûs'
tionsgénérales de venle rmrcàdrdsquevdls donnéesconsommées, rementdesconnexions Etn'hesitrrpas
et lespdxtrop n€conmissez
inexisiant6s pas, cequêlaplupartdes uli- automaiiques(counj€ls, àtéltho.Fr
bas pourêlre honnêles. partidrlièement ceux lisateursnepeuvenlen météo)dès qusleclient au sêrvico cli€nlèle
Exemple:39€uospourune installés horsde réalité pas vraiment passe à l'étranger,
Tout
pour cladfier
pairedêbasketsqui envaut l'Unioneuropéenno quantrfiêr enlermesde passealorshorsio ait, ce nel'est
qui pas
ouâuxEtals-Unis,

n"574. JeudrI 6 av l 2009 27

MicroHebdo
 estladifférence
Ouelle
èntreunMacet unPC?
ofnl,s u n,, t,o'rlmequl AI'origine, PCetMacétâienl
s éclain)â,,,l0s(leI écran defonclionnement etd'allurê
desN1â.illrn)k (lesofdinâ complèlement dissemblables.
l ( x r . sf o . t â l ) l . si t ^ p p l e l e t u n 0 Depuis 2m6,d'unpoinldewe
r l i s p o s i l i o nr l u . l ! \ , i e r l é g è n l matédel, il n'ya piusde
I n , r r ld i f t é r e r l (rll , '( r ) l l ed e sF C . difiér€icêrêelleentr€l'intédêur
( l u n p o i n t r l { i\ ù r )n r . r l é r i e li.l d'|lnodinaleur Macetcelùi
d'unPC.llslonclionneln tols
n existeâùr:un{){lilférence en- lesdeUIaveclemêmegpe
lr(run ordinatoLrrMac el un PCI deprccesseurs. Atel poinl
M a i sc € l ân ' e s tv m i q u e d e p ù i s qu'ilestdésornâispossible
d'inshllerWindows, lesyslème
Àù (xrus dc Ieu.hisloire.!icille d'exploilalion deMicrosoÂ
( l c 2 s ù n s , l e sM â ( : s os o n t d i s - surunMac.El,entheorie
tilrijuaspcndÂnt(l{)longuesân-
dumoins,il estposçible aussi
d'inslallerMâcOSI lesrslème
n{nisdcs PC tn utilisant un
d'exploilationd'&ple,
lype.le procûssou.sdif'
t{inrnl.Tandisqùcle$PC
ûù barquaient dcs puæs
Intel ou AMD qui, bien (d vice-versâ.Mris Ladonne logi(iiels surun Ma..A condi- numérique.El $urtoutpârce
qu'issues de deux tubricaùts, î changéen 2005| Car c€tte tion,bi€r éi'idullrrxnt.d ache- quc c'estoffici{illolncniinter'
rut)osaienisur l rnômeârchi' tlnréclà, Apph o tnnoncéson lcr à paû le srsli,rnod'exploi- dit.Carielleesilavoloniéd'Ap'
l81urc (X86),lesMnrjfonctioD- inlrxrtiond'arlopkrr1esproces- lalion de Mi()(rsofi.1csMac l)lc :le fâbricanl0léditeù dé'
nannt,etlx,grâ(r)à dcsproces- s{)ursIntel pour lous scsofdi- n étanljirmnislivrésav0cWin- $ire cântonnerson sJstème
s{:ursIBM coDçusde manière naleùrs,lesmêmrsqùccerxuti- d exploitâlionà sospropresor'
lotalementdif iiir(x)tD. liséspourlest'(1.(letteârnonc€ A I inverse.pcut'oninstaller dinateursuniquement. Cette
CoDséquence dc cctteparticu semsuiviedbllids dès2000. MacOSX,lesystùme d'exploi' contraintelosici€lle(et non
larité: un Ma{,s0Évélait inca- Depùislors,tlus Lienn'empê- tatioD d'Applc.
s funPC?Non I matétielle)eslccpendantcon-
pablede fairetourDerun losi (:he,qui le souhaite,d'insialler Cclademeureimpossibleà cr: lournée(illésal€nentl par de
ciel développ,ipour ies PC. Windowsel s panopliede joùr.à caused'uDverroùillase Donlbreuxbidouilleursr JrrP

Aquoiservent
lestouches
Arêt Défil.et Pause
Att.,Home
1964.Elleservaità inteÊ
Cedaines toucftesd! clayleisembleld
ésotéiiques, rompreunprogramme, Une
SileslouchesPâuse Atl.elÀrraoéfil.sont
d'ùneutilité fonctionqui a été reprise
cen'estpaslecasdeslouches
liniléeâùiourd'hui, un peu plustard par lô
HomeOet Pageup O, PageDown O, celles-ciseflent systèmed'exploitâtionl\,4S-
à navig0errapidemeni dansundocumonl, Dos.Aujourd'hui, dans
Windows,elle offre des
I aprésencedeplusieurs conserver,
alorsqueleur fonctionsassezlimitées.
Lde cestouches surles usage sansgrand Associéoà la louche
serévèle
claviers
livrés
âvêclesPC intérât. Windows,ellepermetde
est plusun héritagedu Latouche (Pause f âireapparaîae
PauseAit. à lécranla
pâsséqu'unréelbesoin, Attente),
parexemple,
dale fenêtredes Propriétés
La forcede I'habitude dulancement deI'ordina- système.La toucheArrêt
pousselesfabricants
àles teufSystem/360d'lBM,
en Défil.,âbréviâtion d'Arrèt

28 Mcrol'lebdo . Jeudil6
n"574 avrl2009
 a.a

lepremier
Quia inventé appareil
photonumérique? FAUX r"w.on'"rtqu'une
d'lnternet
partie
/ N' ' N [orL' Interôe!c'esruoÉseàuinfomaliquê de
la.rr, dimension mondaàle, évoqué comme (l€ réseau
\,\, , l , \ l ' ' r l , , ld h r I
desréseàux>, sur lequelùènsitent desdonnées
R i l ( r . . ( 1 , \ l i S , r(rt \o e I o D
el denombreux seruires. Parmieur,
( l r ) i l1 r 1 , r 1 r i ' , ra t ) t ) a r e i l
làmessaeerie élecùonique, letchàte(ou
p h . i r ) r r L r I r , t I i r l u lt .' È messàCerie inttantanée), le panâtedetichiers
2 - à { n l l l ( ) 8 1i l i ) k v o .l e enpeerto peer...etleWeb,jusrement. te ldorld
( t r r n s t n lr, , rI I i t ) l r n r p f t l h/td€l,V€Destconstitué depâgêsliéesenùe
s.nlrjl ,i \l r\ifir(lxrrr ellespàrdêslienshypertexles, etquicompoçent
\|u!rt t| \'it1ùr()trr' i). cêquel'onappelle lessitesWêb.Pourprendre
connaissance dêleurcontenu et passerd'une
t l { , l l ri)L r r , i r ,r ' .( t Ù fl o D
a u r a i l1 n (r r , i n , { , \ p l o s n r ) . '"@é pageàuneautre,onutiliseunnavigàteur
PourleWeb, onparleausside laToile(dàralCnée
a p l u l ô t , , ul l , 1 i (l ( t \ r n p r i -
mondiàle),saltaduction f rançàise, lesf ils
rcprésentànllesli€nsentre lespàges.
L i n l o r n r i ril{ , I r l l i t r i r s Comme Cestl'usaBe dul,{ebquia popularisé
p r u n r l a i r i rl r , r rl a p r c s s c . l'exisrence
d'lnlernel,lacontusion estsouvent
e t p c f s o r ' r ' r ri .i o l l n r m e l r t
L r s2 7 l l l t 0 0t ) i \ , r l s ,p o u r ' 5 0 n r n )| 1 r n l l i l i 5 m m , faiteentrelesdeux,maiselleestàéviter. Ot
l c sc . , n { : ù r r i r l s( 1 0S o l 1 ] , .u l r r ( l a l i r i l r ) di(nl l r B r d e I r o i l r t1 l i l c r d .l , (l J ) ,i l l à 1
n r c r ) \ ' û i 1 ! | . l r i n r ( l n àt 5 7 0\ . 1 1 1 {lr) i x , , l s .s r i i t l â i t p r s s r ! t ) d ru n p o s t e
c e t t c t r (rl r r 0 l 0 i ti r i. .. A l é q u i ! r l l ! r l ( l r ) cu , c b - d c t r i l û ' i s i r ) |tr) 0 L rffe g a f
l é p o q u c .i l 0 s l ! r . r i . i l c a ! ) ( l i , ! l r l i ) ( l r )g a n r I n c dûr lcs p|olos. ljt touf
n e \ i n a r l c n ( 1 ù ,q L r e tÈs d aujourlu i. l iûrprcssior.(Ù dûaitle
peud,ùdiral(\rrsperson Le sl0,li'rc rlfs .lichés l a i r e i r t ! h I r , l i l t )i m u i
n - " 1 sÊ. t L { û
, r,n(l)dI nu s Ê f È . l u i r isl ù r( L ' sn ri n i m â r l e i h , , n rirr t L r((l:{ n l i é e
m é r i . t u , , . n( ! l a i tà s e s disqu,)tl,ia s u Iormdi.le l a \ I . rv i , rr i r tl)r .
2 poU.cs. r'omùrées Cen \1,ill,x,\,(ntrllob
S L Ul e p l r n l r x : h ù i q u eo,n M a v i ! a (k , , i , t ) r l ) l , , s d ' e n j e t a v a i lr 1 ! i ( l i r ù n r n rul n
e s lt f è sl , ) i I r l i s ( r p l e L ] | s r e g i s l f i ! i l s r l u i r 5 0 i m a p l i x r a i { j l l r l , ) l h r s le5L0r0r o s
C C I )r , l l r c l s .a l l i . h ê n l g e s , . r L r l i i r n r r l l t a Ij l . d a u i . L r r lh ! i ) l , o , , r l e
e n l r eI r l l 2 r n i l l i r D d s e C o l n n , , t ) , n , fu n n r o ( l è l e h o i l i . r i r l , , s, , 1 ) j { x l i t so.l
p j \ d s s ù ru n , o r n p a ( d l {l ..11.\. lo i\la\i(:rolirait 2 2 { d) o l l a r s( l t r ) c r r s e n - t4 Mot'clé
n r i l l r r r l , rg r r r r . I - c {a p - d e s o l ) i , r : t i l si l r : ( h a n - ! i r i , r ) p o r r rt { ,t ' ! k \ r r d c .,,1[ I z Enanglais,
keyword
l e ' r r d u\ h \ i { a a l l c i s n a i l g e â b L .rr u n 2 ; n r n r .u n disqu{rll,,s.8H \-J ot pankutierque Iontapedàns
\ -
[ | un moteurderecher( hedansle but
detrouvefdesinfomàtionspertinenre!
s y Êpportant, ll peuts'àgird'une recherche
Pupet Pdowndemonclavier? surleWeb,
ouYahool
parIinlemédiairede
parexemple.
CooBle
Danscecàs,plusle mot
Défilement, est,elleâussi, déplacerdansLrnefeuile curnentou sur unepage estprésentsur unepaBe, pluscelle-ci
selà
issuede la préhisloirein- sansmodrfierlescell!les, Web,de revenifimrnédia dasséedànslespremiers résultalsretournés.
lorrnatrque.Daôslespre- Ellesertauss à bâsculer tementen hauldelapage. Onpeutégalement rechercher decettef açon
mierslrartemenls delexle d'unordinateur à lâutre LesdeuxlouchesPupel undocumentsur unordinateur.
avec[,iS-Dos,e le empê- lorsqle lesdeuxsontre- Pdown, représentées res- Pourunm€illeur ésultàt.il esrcourant
chaitle déliement deslÈ lés à unmêmeécran, via peclivemeni parune| èche d'àssocier plusieutsmors-clés.
gnes de lexte sur les un cornmuiateurKV{\4. vers e haulel uneflèche
écrans(donta ta lleétat Lestouches HomeO,Pup verslebas,louteslesdeux
bieninférieure à cellede O (Pageup)et Pdown O barrées deuxfors,âccélè-
nosécrânsâct!els)pour (PageDown) sonlpl!s uti renlledéf ementdespa-
enlaciliter
alecture. Rares les.La premlère(symbo gesoansunoocumeniou Pourooservos ouestionsde
cullure
numé-
sontmâintenant leSlogi- liséeaussipâr uneflèche unepageWebsansâvoir rique,envoyez-nousuncourielà l'adresse
cielsày faireappel-Excel pornlanlenhaulàgauche) à utiliser
lesascenseursau enprécisântQuestionV
ndaclion@microhebdo.com
l'exploileencorepourse permel,dânsun longdo- bordde lâfenêtrer FBr Réponsesenobiet-

Lrlcrl] n"5/4 . Jeud16aw 200S 29

Hebdo
 l
delaire
Troisfacons
^ooelè Chromeoffre de
lI no;breusesDossibilités
pourrechercherune page
Web: la Barred'adresses, le
clicdroitsur un mot sélec-
tionnédansune pate àffi-
chéeoudeszones derecher-
chedânsun nouvelonglet.
Lesrecherches à partirdela
Barrê d'àdressess'effec-
fuem avecle moteurde re-
cherchede votrechoix: le
moteurdéf inipardétaut(qui
est à lbri8ine,Cooglemais
quevouspouvezmodilied
oubienuntoutautremoteur
(quidoitêtreenreginÉdàns
la liste des moteursde re-
cherche du navigateur).
Lesrecherches à Danird'un
motdansunepâgêl^rebsont Lenomdurnoleur derecherche exempe Yoira, et cliquezsur Poursimplif ierunraccourci (ici
efiectuéesaveclemoteurde pardéfaut(Google) estaffiché UiliserW déIauL google.lt),sélectionnez lemoteur
définioàrdéfaut. danslazoneÀeche$lEw delaut derechercheconcerné(Bærrer-
cellesà panir d'unnouvel Cliquezsurle menudéroulani Délinissez unmotclé clpnp têGoagh)puis cliquezsul
onglets'effectuentavecles pourdécouvdrlalistedesautres Pourréaliserdansla Barre iltodi,ierlJtilisezla zonede sai-
derniersrnoteursde recheF moteursproposés. SéLectionnez d'adtessesunerecherche avec sieitot clépourtaperceluiqui
cheutilisésouoarmil'histo- le moteurdevotrechoix: unmoteurqui n'estpasceluisé- icigoo:
vousintéresse,
riouedessitesvisitésr leciionnépardéfaut,vousde-
gngtfte
Bouké(Canzi) quelmoleurvous
vrezindiquer l-r,lrtdé;E
souhailezutiliseren tapantun Valid€z
encliquant
sur0r(.
mol cié (en fait son adresse
moteurs Internetpardéfaut)quiappârâîi
Pourafichêrd'autres Ajoutezunmoleur
Utilisez pouren
derecherche, définifun dansla colonnettotrlé de la derecherche
nouveauoubienpouravoirpluslisle loEutsdeftcherche: Si vousconnâissez l'adresse
laBarre
d'adressesdepécisionssurceux
dealisie, Webd'un moteufderecherche,
clquezsur6érer cliquezsur le bouton,jortet
> Défnissez
la listedes Utilisezleszonesdesâisiei|onr,
mobursdercch€[dre Danslapartieopdors
deæ- lltofcrdetUfl pourtaperrespec-
par&hd, vousrc-
cherche
trcuvezlâ lstedesmoteurs
de
Cliquez
surle bouton Ær- recherche affichêaupoint2(voir
sonnaliserct
cotttùler
ûooSle /'il/ustrafion7). D'autresnoms
01Nêt
Cfuone. apparaissent danslazonerrrrr€s
I r o-r*I Àfuù;d.æ l
01

Puissurlâcommânde
orûbrr. [-..ô.d.,".d.d*td.;
Ittstfu ltw,0ln.t t.mElcrôe/Ornet.ptp?sôs
rV R.$dd! ôc.i. wrù.dr

Cliquezsuf I'ongletopiitns IrE&ez%5dàrl!nru oùL.Et .116 d! ædErd!€ d€!r&nt.!oaÊûbe.

deôrsede lafenêtre: lemotêur
Détinissez
pardélaut
dêrecherche
le moteurde re-
Sélectionnez
cherchequivo!s intéresse,
par

30 l,,licro n'574 . Jeudl16 avril2009

Hebdo
 s recherches
//. .///.//?:i///:,i./,r/7//:./.4r'/"//',;i2:.//./////'lr":.'.!:/1;t:/;/// ii"l,//.1t ;/,,7"'.1//,,./,//1/,//t//.//r''/W

tivement pour
unlibelléexplicit€
lemoteurde recherche,sonmot
clé (quevousdéfjnissez sâns
restrictions)et son URLO
Validezenc iquantsur0K

Supprimezun moteut
de recherche
Sélectionnez le moteurde re-
cherchequi ne vous ntéresse
plus et cliquezsur Srrppnimer
ferrarque: si, en sélectionnant
e moteurderecherche, lebou-
ton Suppridern'est pasacces
sible,c'estquelemoteurde re-
chercheest celui défini par
défâui, Sélectionnez-enalorsun
autrc,cliquezsuruiliset patalé"
tadpuissélectionnezie premier
Appuyezsurlatouche7aô!rrûb, choisissez,selonvosbesoins, clavêt Vousretrouvezlessites
du clavier.Le libelléflectercret unedesoptionssuivanies: correspondânts dânslafenétre
Validez voschoixencliquant sutsuividu nornde moleurde > Bechercherûunicaeut awcvoila qui s'afTiche
,tislodque :
sur ftrtel puisà nouveâu recherche appeésafiiche-Tapez pourlancerla recherche immé-
àsa drcilelvoiI I'iIIustation 3)le diatemeni;
motquivousintéresse puisva- > fqpierpourlancerIarecherche
> Recherchez lidez en appuyantsur latouche ultére!rement.Quand voussou-
fnûÉeducLavier hatezlâncerla recherche, cli- ..sldé{s) à bôorôôr
Avec le moteut fet arqrre:slvousn'avezplusen quezavecle boutondroiidela
de recherche par défaul tae le nrotciéd! moteurdere sourisdânsa Earred adrcsses > D'autreszonesde recherche
Cliquezdansla Barred'adres- cherche,aflichezla fenêtre et choisissez I'opiiontorlerel soniégalemeni affchées.Elles
seset tapezvotrerequête,ici trlo]F/ns
derccl1drd,e (ilb stration1) proposentdesrecherches âvec
Microllebdo.Dansla lisie de encliquantavec boutondrcitde desmoieursde navigation, ici
proposltions la pre- lasourisdansla Barred'âdres-
âtfichées, BeclwdvnpideGoogle,Becherche
mièreest,dansnotreexemple, sesetenchoisissantItoditterres ûpideVikipedia,
U flet
RechercherMictollebalo avecIeno- Apartir terraqre: ceszonesde rechet
chenesontpasfige€s, ellesdé-
bur fu rccherche avecvoila\voir
I'illustration2). Validezen ap- d'unnouvel
onglet pendeni desmoteursderecheÊ
puyantsurla touchefttde du Be,raquei cet(ernéthoden'est cheprécédemmeni .
utilisés
clâvrer,Lâ istedes réponses Apartirdutexte possiblequesivousn'êtespas
s'affiche.

Avec un aulte moteur

d'unepage
un motatfichédansunepage
Web ennâvigation
Ouvrez
incognrio.
lapaged'accueildunâ-
vioateur.A drolte, la Dartie
G*çgle
derecherche Webvousdonneenviedecon- ni*"r"t'es @ présenteplu-
CliquezdanslaBanedàdresses sulterlessitesquis'yréfèrent ?
ettâpezlemotclécorrespondant Séectionnezleenellectuant!n > ChêrchetdansI'histoique.Si
aumoteurderecherchesouhailé, cliquerglisser,ici nousâllons vousn'avez passupprimé l'his-
ici01.DèsqueGoogleChrome faireunerecherche sur murli toriquedesdonnéesde naviga- Û i:.ir,r,r r,.f ,l.rr "
lemotcléd'unmoteur,
identifie (on, vouspouvezrerrcuver un
, , l f ' r , 'r ! . :
un boutonIa, âppâraîtà droite owspourlr siteprécédemmeni vlsitéenta- Dili-.:,,.
dansla Barred'adresses : ll pant,danscettezone,lemotde
CliquezâvecLeboutondroitde votrechoix,iciMicroHebdo, et en b ..,
orl nrrLryr::,r la sourlssur la sélectionpuis appuyant suflaiouche Atteedu

n"574. Jeud16âvrll2009
l/icrcHebdo 31
 i
4n- r @il
C*éezdansunefeuille
un tableaudesimulation
PAj A PAç
Itous avezbesoinde con- Creezlastructure
dutabLeau
U nàitreleprixd'un voyaee ouvoniapparalfreesrésu-
en fonctiondu nombrede latsparrapportaucalculeffec
personnes et denuitsd'hô' tuédansâ cellue It
tel,Pourcela,
0penoffice.ort Pourcela,cliquezdans a cel
Calcdisposedel'outil0péra ! eÆleltapezdansapremière
quiestcapà-
tionsmultiples, gne e nofnoreoe personnes
ble d'afficherrapidement ( d e 1à 4 ) e i l a p r e m i è r e c o l o n n e
tousiesrésultâtsd'uncâlcul e nombrede nuiis(de 2 à8).
en fonctionde différentes
valêursênquelques clicsr
Paîicia Frcin(Cam2i)
lasimulation
Créez
prxduvoya-
Pourobtenirle
lesvaleurs
Préparez ge parrâpponâu nomDre
depeBonnes eldenuis précisé
dansletab eâu,sélectonnezde
It[1'fl
:i1ïJ:5ff
"';:","#
du voyage,ici enombrede per-
a ce ! e,48àlacelluleE 5

sonnes,eprxd! billet,e nombre

E il"iiilliË;îilili,*îi
de nuitsà l'hôte et Lepdx de a
multiplesl

Nb Personnes 1
PrixBillet 700
Nb Nuits 3
PrixHôtel 65 Indiquezlacellulequicon
Total 895 t eni le calculà eifectler,
ici pourobtenne prx lola du
CâlcLilezle prix total du voyâge.
voyageencliquant dansla Poufcela, c lquezdans lazone
cellulerS Puistâpezlecalcul: forrrles de la ienêlreaifichée
=(81,82)+(B3i84)

IP.irHôrei T E Eormure' L
-(81'82)+(83'84) aÊll'lê,]ê.ài.iF.iê linnF
Valdez e calculen appuyant etc quezdâns
lâcellu
e 85de etdanslacellule
rlde lafeuille etdans la celluleSSdelafeullle
surlaiouchefrifeedu clavier. laieuille
decalcul:
Lerésuliat
apparaîldans'illus- I , p.lx ttot"t 65 Prix Billet 7rl0
lf.lril b Pêrsonnes
I-ilr"ta Nb Nuits
Prix Hôtel
F 65
Précsezienornbredeper-
sonnesen
zo e Cellule
cliquant dansla
desaisiedeligne, E ïiffi:il"#:'""tr1;l':
E ïiJ'.i,3sl,*i::g
Celluhalesaisieahcolonne
: enfonciiondu nombre de per-
cô1ul6d6'ôÈiedeljsne I sonn€s eldenuiisdansletabeau,
cellule
desàisie
derolonnsL cliquezsur0r( Leréslltalappa-
cé Lulede sôÊiede çdlonnè
laîtdansl' lluslration1 |

32 l\4icro n'574. Jeud16avr12009

Nebdo
mathématique
dansundocument
//////////////////////"//////////
qi vousdevez intétrerdes
lrequàÛons oànsun oo-
cument dela suiteMicro-
softoffice(Word. Êxcelou
PowerPoint),utilisezl'€di-
teur d'équations.
cettelonctionprcpose
nombreux
thématiquês
symboles ma-
qui.unefois
de
insérés,aTfichent deszo-
nesde saisiesadéquatês
pourquevous puissiez les
compléleravêclesvaleurs
- quivousconviennent r
Ù1giate
Boutbé(Carrei)
0uvrez
I'Editeur
d'équations
8,"jï;:Xffi:,i:H#;i:
Ouvrezle document con sû Canclinsgect (ntajuscules),
cerné,puiscliquezà I'en-
etcliquez,danslemenu quis'af
droitoùvoussouhaitêz
insérer liche,surlâlettredonlvousavez
laformule,oansle menuhser- besoin,icil)éb :
tior,cliquezsurOùiet
: Tapezî danslazonede saisie
lJtilisezl'âscenseur de lâ
listel/ped'orietsitueedans
l'onglet/forve,oriet et recher- danslas€condelignedelabarre che lrrrrlrùbndu clavier.puis
chezMictÉoltEqualton 3.0: Equation,
Cliquezdessus,puissurOr(
Unezonedesaisie apparaît
ainsi
que la barred'outilsfflratio,
(voirt'iItustration 1).
Remarqûe: si vousne trouvez
pasI'oplionl|ictosdfrEqtelion3,
installezl'Edileud'éWaii,r'le\von
Créez
l'équation
2 peÊ
LâfomuledeI'illustration
mel de manipulerqûelques
symbolesmathématiques inté-
PASA PAç.////z/r'////////////////////////ru
Cllquez, danslasecondeli-
gne de lâ bane fflrafion, sur
puissurlesigne
E"cltrylAaditârrr,
defractionquivousintéresse :
[+^nl * r::i>::E-t:
ir
une bâfiede fraclions'atfiche
et pÉsenteau-dessusetendes-
Complétez-les en tapant les
valeursadéquates,ici1 et2,et
appuyezsurlatouchelarrrralro'
Choisissez
lesignequiconvient, Cliquez, dansla seconde
lignede la barreEqraûb4
surSûrnalionspuis,ici,surcelle
TiiE:.! pemettafltd'ajouterdesvaleurs
*' en hâutet ên bâsdu signema-
thématique quivousconvient :
quiappaÉll: tii çii
ti::zi:i
Pourâjouterl'indicen,cliquez, Validez surlatou-
enappuyant ici lrois zones de sâisie :
iT l
su lwlices/expos,nb. tapezlesigneégal{=). aIi'
)+,
t-)l
Cliquezdansla zoneaffichée
surlesigneSorrfiatorsettâpez
el cliquezsurslrva,tt lavaleursouhaitée,icin.Faites
Dourinstaller l'Edileur ,ppii@tid,s
I d'équations,insèrezleCDde Enbasdelalist€,cliquoz demêmepourlazoneinféfi eure
lasuiteMicrDsolt Ofiic€dansl€ surlesigne+ devant0!tlsllfiæ. ettapezi=1.Cliquezdanslatroi-
Danslalisle,seleclionnez fdihlr sièmezoneettapezi.Vousob-
Cliquez surleboutondranq
puissurÆmireæs evouArreru fg:l oudsona
e co,,ltqr-rii''r.
Double-cliquez g:l PrÈ. 6 dû!è dc b
ensuilesù I'option4loull ]P:l PrÈ.6 dùgl è h
sryN,l6rnæqrwftnfinæ. Éa . I i4@Ê Ofrc Pi.tl
Quand lalistedesprogrammes
s'afiiche,cliquezsur,tlitrrsofl HM
o,ltrepuissurl,hdite.. etcliquêz sur/l,kttEJ,ixd
p€ndant
Vâlidezl'équâtionen clÊ
quantàI'exteneurde lazone
Danslalenêtredel'assistant, Pali€ntez l'opérâlion
laissez laptsmiète casecochée purs,quanounmessâge volls oùelles'inscrit,Pourmodifierla
infomequelamiseàjourss1 fomule integéedansun docu-
elfeclive,
c,iquez suro/(elleimez ment,il sulfrtde double-cliquer
h peÊundisation auanée d8 lalenêttoPâttf'/udeNfgualiut.
n'574. Jeudi16 avrll2009 :x}
MicroHebdo

vosphotos
Affichez endiaporama
dans
levisionneur
d'images
KWËffit
I e vrsonneLrr
d'imaqesEyeol
LGnome perrnelde voir es
photosconlefuesdans un
dosse(dereclil
er,sinécessa
re,
leLrror
enialioneldeesalfcher
Ouvrezle navgaieurde
f chiers
Nauliusencliquant,
dansemen!EaccoU|ris.
surl'op-
Recherchez le dossierconle- lediaporama
nanl es photosqui vousinté C quez,dansIe menufditbr,
ressentel doube-cliquezsur surIopiionPretérerrês
Vousreirouvez, danslapar-
tie cenlrale,a pholopré'
cédernmenl séectonnéeet, en
bas,lesminlaiuresde I ensem-
bledespholosdu dosser(voir
nemarque :s vousnevoyezpas
lazonedu bas.cliquez.danse
menu ,/lticàage,sur l'optron
Avânlde lancerle diâporâmâ,
vâifiezs l'orientation
desrma-
Naviguezentre
les images Cliquezsuf la premère
Pourpasserd'une mageà magedu d aporama pus,
l'aulre,utilsezles boutons dans le menu Allichage,
Bemarque: sivols nevoyezpas Po!r metlrein aud âporamâ,
cesboutons, clq'rezdans e applyez sur a toucheF5du
.r,en]AnchagcsrtBancal'oufls.
n"574. Jeudil6avril2009
34 McroHebdo
'../:';..'.),:
' TflUCSET ASTUCES
.2 t,1..:.1t/..:t.t: :. '..'"1'/ '/ '
t"r ,:.1..t/,;,'r
Retrouvez
I'adresse
lP
devotre
ordinateur
| | nead'esse
lPesrunnumero Parlebiais
t qu,rdenlrl,e un ordnaleur
d'Outilsréseau
reliéà Internel.Voci deux
méthod€s pour connaîlrecelle Cliq!e2,danslemen! Sys'
'optron
leme.sur ldm,hls-
tralionpr s sut 0ulilsûseau
Parle biaisde la ligne
l@] tutoniteur
système
de commande
Rectifiez I'orientalion
d'uneimage
3Ïi:J:Ï,F
F,i:r,rrii#:rs*
Pourlairepivoterune
mage,sé Dansla zarc lnlormztions
ecUonnez-Lâdanslacolleciion Dansla zone de sa sie, surl'lP de I org\eï Pétiphe-
d'imagespu s c quez,dans le Iapezilconfig: niqueivols relrolvezl nforr.a-
frr'enulnagc,sut I opl o.t Solation
toâ,iepourobtenirunef olation :-$ Efconïîql
de90" danslesensdesaigurles Puisappuyezs!rlatouche€tûEe
Péfphû'quês
ll:re lstdÈÙquæl.
Vousrelrouvez lPdans
l'adresse
Pârâmétrez es gnesderéponse:
L i n k e n c a p : B o u cI l e
: inet adr:1000.0-0.01 P r ô t ô . ô êa d r e Ê s ê rM
Pâ s q u ê
adr inet6:--llTZl2F
UP LOOPBACK
RUNNING
". t;;1.""
Cliquezsur l'ongletrirponma
p!is,danslapartiesuite,utilsez Ferrnez1afenêfredu larmiraien
la zonesituéeaprèsle belé cliquant,dans e -r,eru Fichiet, Clquez,
dânsleanenu
ourilssur
Changerd'inages apès poul srr 'apTan FermetIafenêtre.
définrlelapsdelempsq!ivoLrs
entredeuximages,
interessent
û! |m.gêlD apûamé cBftoE lecomportement
Modifiez
6 Éle.drelès mases pou.r€d
surlaBanedetitre
dudouble-clic
fha.q€rdimag€ âprès: E
Cliquez
surle boutonfemet
L:::iiJ:l;'.iff
Ienêtre, ""itÎ,'"ia"::;ET;:::'^
enplein llèchede la zoîe lh double-clic
cele-os'affiche
écran. Ubunlu permei de su la EeneahtitreelleêûteI'ac-
modfiercecomporiemenl. f,bretchos ssez,parexemple,
sul Cliqlez,dansemenuSys-
tene,sv 'aplioti fuélercn-
sur e boulonfemrr
Chquez
 @
e Gimp2.5.5 PC300Mflz25ôModemémoirc
25M0ù e dsoùe
vlvÊ.
dui\4iid0693er

////////////////////////////////ru

Ajoutez
unraccourci
clavier Agrandissez
unélément
àunefonction pour
deI'image mieuxlemodifier
'orentation
Dour modfier Tapezle raccourcicavier Qur une
phoro,vo',s avez
I d uneimaqe.vouspassez,
en généra,par e menu.
quidotêtre uliLsé-
lci,ap
puyezsimultanémentsurlesto!-
rrbêso ndemodifierunélément E 5iti11!
lliliiitxil""!;
précs. Pourvouslacllterla uneloupe,enhautàgauchede
Dansce câs,vouschoisissez, ches CtrleI Flèchegauchedu tâche,vouspouvezagrafdrla l'éémentà séleclionner
:
dansle menulmage,1'opiion zone qui vor.rsintéresseen
Transformeret vousc rquezsur Lamenïionllouveaunccourci esI ut sante zoomde séection.
Rotaton 90"senshoraire(ro- remplacée parlacombinaison
tationversladroite)
ouRotation destouches quevousvenez de Ouvrezlaphotosurlaquelle
90" sensaniihorake(rotation éaliser, ic Ctd+ Gauêhe
: vousvoulezlrâvaillei
ici i Puisetfectuez
uncljquer-glisser
de façonàl'entourer:
Pourgagnefdu temps,vous
pouvezutiliserun
raccourci
clâ-
vierquipermetd'effectuer
ces
opéralionsp usrapidement,
Répéiezlespoints3 et 4
A partirde lâ fenêtreprin pourappliquerle raccourci PL.ris,
c iquezdânsaboiteàoutils
cipae du logicieL,
choiss- cla\iet Ctl e1Flèche ûoitesv la sw le houloî tutil.le mon.

sez,danslemen!fdilior,I'option lancl on Botationgo'Êens honiÊ-
Lamenlionlloweaunccouci esl
remplacée pârla combinaison
Recherchez lafonctionqu detouchesquevousvenezde
doitêtreliéeau raccourcl réaliset,ici CId+ Dnile:
clavierPournotreexernple, c-
quezsurlesigne+àgauchedu
lhène lnagÊ| É.hslsarràr. dàims4. . D.eôcùvê
Valdez lesmodifications
en cliquanisur le bouton
Ouvrezune magedont
ru/ ghÂiEl
Lorsquevous lâchezle bouton
de lasouris,lezooms'effectue
automatiquemeni,
3f;31âii1rî'ïiniilifli:
N
lrous avezzoomedansune Uneminiaturc
de la photoap-
I photopourlravailler
surun para1:
é ément.Voussouhatezvous
déplacerrapidementdanscette
photosansavoirà annulerle

Effl"Ji!*:ff:fi:gi; vous souhaitezmodifier

'oreniationei effeciuezl'une
cellesouhatée,ici ,rirtb, 90' descornbinaisons de touches
zoom.Pourcela,utlisezla
fenêtrede navigalion,

quevousavezdéflnie pourmo- Sicen'esipasdéjàfâ t.ef-

ditersono entation.
Remarque: vouspouvezan-
nulerlâ| aisonentreunraccourci
clavierei uneJoncton. Po!r
cela,relartes l'étape1,puisre-
\ É(hel6et talede hmèçe...
cherchez el c quezsurlafonc-
La mentioî llouveaunccourci tioncontenani eraccourccla-
apparaitàdroltede alonction, v er à supprimer. Appuyez
à la placede UsaclM: ensuite surlatoucheduclavier
tetourariére (au-dessusde la
touche frtrée), La mention
l,dsactivéapparaità la placedu
iectuezunzoomdansvotre Dépacezlepointeurdelasou-
photo(voi,./?sfucec, dessus). ris sur la mlniaiure jusqu'àat-
teindrela partieà aliicheri
Pouvousdépiacerdans ia
pholosurlaquelevousavez
zoomé,cliquez ei r.aintenez le
boulongâuche de âsounsenbâs
à drotedecelleci surlebouton
llaviwr dansI'alfrdrage
d'inagc:
Le résultatapparaîtauiomaii
quemenidansI image. Relâchez
e boulongâuchede lasouris.

n'574. Jeudi
McroHebdo 16 avril2009 35
 @
axel4.3.1.3
,///,v'..1 ?,r.2t/.a42..:.,..))/..r/...,.:t/ii;'
TEUCSET ASTUCES/..ii.//,v,/;//nt)'

unniveau
Supprimez Aioutez
unniveau declassement
declassement
:l'Armoire : laChemise
supplémentaire
I es Chemises sonidessous- netapezpasdelibellé, mascli
LdossiersdesdossersNovaxel quezsur e boutonoumirredic-
et oflrentundegrésupplémen' liorrairEs tuéàdroiiedelazone

trede confirmalions'atfiche.Le Vouspouvezcréerplusieurs

DilJ::"i:iii,':"ii:f"il
hiérarchiquesuivânte i Armoire,
nom du dossiers'efface: Chemises pourunmêmedos-
sieretdéfinirleurordred'appâ-
Rayon, Classeur et Dossier le libelléquivor.rs
ritiondansledossierNovaxel, Séleclionnez
Poursupprirrer l'élérnenlsupé- Sivouse souhaitez,leurslibel-
rieurde classement, lArmoire, Si nécessaire,
supprirnez les és peuvents inscriredans(]n
il faut effectuerdes suppres- autresdossiersde lâ colonne dictionnaire permettantainsi
sronsencascad€, encomrn6n- ,oSSrEfpuiscllquez,dansle uneharmonisation deleurnom,
çant par le plus basniveau, menaAfrchagie, s]r AcùJaliser
I d'undossierNovaxeà1'autre.
c'eslà dircle Dossler.
OuvrezundossierNovaxel
Oansla fenêtrepnncipale
de Novaxel,sélectionnez
lenomdel'Amoireàsupprime(
dans notreexempb 2m. Son
arborescence
E:tifi,l:,i"Jïîffii; B
s amche(voir/'il- classeûquilescontenait,iciflÉ
3,iilï',:iffi iJsï: E *"ë".:iïï,isfli
choi- parunonglet:
boLlondroitdelasourisel
apparaîten ilaliquei sissezl'option,idrrter:

Dansla colonne,ossief,
double-cliquez surle nom
du dosser,ici Ptofos,pouraffi' Cliquezsurson nornaveclebou-
ton droiide la souris,puissur Pourdéf n1reur oadred'afti-
Danslevolet,ossibrs,sélection- I oplior Suwinet e\ oui. chage,c quezavecle bouton
nezI'ensemble desfichlersen Cliquezsur /lct a/iserdansle Dansla zonede saisiede drolt de a souriss!r l'onglet
appuyant successivement sur menu,A,lict ge Sonlibellédis- la nouv€lle
f€nètre, tâpez d'uneChemise,par exemple
lestouches,ltt et I du clavier paraît.Procédez demêmepour le libelléquivousconvienl,ici PirrD,et choisissezoadæ|
puis âppuyezsur lâ touche touslesclasseurs concernès. PienE.
SupprValidezlasuppressionen Si voussouhailez réutiliserce
cliquanlsurorri Utilisez
la mémeméthode libellélorsdelacréation depro-
Fermezla lenêlreen cliquant, qu au point4 poursuppn- chaines Chemises, cliquezsur
dansle menuFcrÊ4sur ou,ilbr leou lesÊyon(s). le boulot\ Valialet
+ ajouterdaûs
le Diclionnahe: Pourmodi{ier l'ordred'ap-
Cliquezsurlenomdudos- ||| Lo6quel'Armoreprésente partiond'uneChemise,
5 s|ef,icl
sief,rcrPrrlos,
/rrns, avec
avec le
|e bo!-
El unearborescence
oo!- vide(voi cliquezsurson puis,selon
libellé
/',1/ust"liondu bas),c iquezsur
ton droitde la sours ei cho s s- vosbesoins,sur e bouton/ltor-
sezI'optionSuppimef: sonnomaveclebouiondroilde Sinon, validezenclquanlsurle
la solrls et choisissez l'option boulon0K
gq'finF''
Validez encliquanlsurle bou- Pourajouterde nouvelles
r ton ûr,. Elledispârâitalorsde Chemises au dossieire-
Cliquezsurostlorsquela
lené' prenezlespoints2 et 3.
Remerqûe : si voussouhâitez
uiilser pourun aulredossier
Novaxelun libelléenregislré
dansleDictionnaire, aupont 3, VadezencliqlantsurrX.

36 l\,lEro n'574. Jeldi16avri2009

Hebdo
 ww.wind!ùslive,t/livsnail/

@il
ndowsLiveMail14.O P C 3 0 Û5' ,rl 2HM 0 d e n . n 0 r r r
2 5 M o ee, d { @ d llfV n d 0 s x P

TNUCS
ETASTUCES Ttaa//ar-ra.aaa.

lesmessages
Classez d'uncontact L lmprimez 0uquerques
Iatotalité
dans dèsleuranivée i\
undossier contacts
ducarnet d'adresses
lrous recevez
denombreu^ Dansla zorc Selectionnez ,l I n devoLrsoermetùe dlm- appuyez simultanémentsurLes
t c o L û i e l se l l o u s s o L r h â i i . â 7 uneouplusieurs
actions,
co- Ap,rne, tor=escontaclsde louchesârrei, du clavieri
q u e W i n d o w sL i v eM a i l e nV i e chez a caseLealéplacer vel' le votrecarnetd'adresses ol] > pourquelquescontâcts,c -
c e r t a i n s ,d è s l e u r r é c e p t i o n , seLr er.eniuneparlie,Windows quezsur le premrernomsou-
5ékdm2 æ @ plÀÈus ælin : LiveMaimetàvotredisposition harlè,puistout en mantenant
Parexeftrple,
vousvoulezclassef .d*r déds 6 b dri.r.ra.ré deuxiormalsde présentation latoucher)'tenfoncée, cliquez
tous les messagesde Brigitle tlLe c@â ddÈ le dolg 3oéc{É surpapier:mémooulisletélé- surlesnomsà Imprimet
dans le dosser Bdgitte.Pour
cela,établissezune règ!e.

Dansa Banedesmenus,
Aanslazane Ptutnodifrer
cettedesciptiofl,
cliwz sur
Aiiichezecarnetd adres- B;#ï"",'J:""::ïîf
sesen c iquanten basà Zoneal'ifi,fcssioa,cachez acase
cliqlezd'abordsur Adirq iesmobsour/gréqc quezsure gàucheslr Crrlarbi Contac6sélectionnes :
pus sur tégresdemessages
el [rj crl.ôdrie, ok
sutCouîier. (ont.nr 'brcittê@fàiJ,
Remârque: silaBarredesme- qiontôctssérectorrésO L
-ù S
nusnesi pasvisible,âppuyez A n- *r,
J| Gbup6 dedÈ.u$ion DaîslazoneW d'iflpres-
Et Crêz ledossierouiva ac- sion,choisissez
le format
Dansla zone Sdrect?rnêz l:, cueilirlesmessaoes de8i' Danslafenêtreaffichée,
sé- de papÊt, tci LislcEleqhoniq,,€:
me ou plusieurs
conclitioos. gitteencliquant
à lendrcitoù i lectionnez
lescontactsà c l s OMémo
cachezla case Lotspela ligne doitapparaî1rc,ci dansltossiet5 ronnés qlisre réréphonique
Decontientdespe,sonnes
spéci- stoelésstnI'o liûaleu: > pourtouslescontactsde a
fiques:
. Dossiertslo.kessurI ordinateu
surI'undeux,et Cliquez
lsle,cliquez surlebouton
/r,nplit
er
Saætiro uh. ouduws cordlÈô.
fç5À.r'r.Dé-'bla.md
Ll rd{ùe à æ obr.rbirenr d6 mo Puiscliquezsurlvorryeaudossiêli
I Lcsw e c@ dum.æ .dËd tapezsoninliiulé,ici Brigitle
cliquezsur0K
et Envoyez
unmessage
Danslazoîe Pounodinet Cliquezsur e nomdu dosser encachant
lesdestinataires
cettefusêi ption,di quezsur crééqui apparaitdans,ossie6
,esrnolssorri,grés,c iquez sur sloêkés sn I'oÉlinatcur.puis s'Jl Dour envoyerun message à svt le I eî AffrchuleschanpsCc
contieûtalêspersonnes spécîli- I pluseurspersonnes louten et Cêi:
'c.d. d..dbù0.! dqæz s b. nds s préservant leuranonymal ef lre Ât{trhêrJÉs.hamDs C( a Cc'

b8iDriù, dq$: s( læ tr'dt sdiqné. :

(.n. rc91.àp'it l. i(.ption du m.n e les,ilvoussrfi t delapereur
lgn. D. $!!is!!Èi9i$!lQll!t!r: adressedemessageredansla LeszonesCôettdiapparaissent
r9l. .prai l. ,é..plion du mr$.g.
r..ontiù J.r D.6onnerrD..iliou.! zoneCcietnondansleszones entreleszonesI et l)r./et:
,4et te Voicicomment fa re.

P! s indiquez la personne:
> si elleest mémorisée
A|;ffi:;"#ffi:"J:
dans azoneEntezlenondecetbÈge
A parirrde la ferêtrepr n'
crpaLe,creezun nouveâu
volrecarnetd adresses,cliquezparEigitle.Cliquezsurfræg,s- message. Seules leszonesI et
sur Cotlrcfs,puis sur son nom tet laÈgle- ,ô./?lapFraissenten hauldu
rnessage : Pourajouterlesdestinatai
> s ladresse nexiste pas,la rescachés,cliquezsurle
pez-adarclazoneTapezun non
à la foiset...,c bfiqitte@lai.lr
B;:Ji:ffi
et seclassef "''i"".i;".[i.Ë;
tdanscedossier c i-
boutonCcietlaitesvotrechox
quepour
de a rnêmernanière
cliquezsLrrlebouionr4joule. quezsuflppl,iquer
Cliquez sur azoner.Alaréceptiondu mes'
Validezen c quanl sur le le nomde la rège, ic 8rit, e,et Pour aflicher azone Cci,cli- sage,il seraimpossib edecon-
bouton0K quez à drolte de a zone 0r,l?1, naitrelesdestinatâires.

Micro n'574. Jeudi

HeMo 16 avril2009 37
 ITI TEI
ohû" h,,''
Ead*i^

cratuit oll pâyant ? .s' ....,.

\fF
".,.".....,...,..,.,
e.--,'.,-4ùi!,.
Le grancl match des
logiciels
,!
:*

Elb,sÏS :e
-6.t, tl-

-'FF.B1

Aucunequeslion
surlenumérique !
nenouséchappe
AITUALITÉsTE5T5PROI]UITSTELÉIHAR6EMENT5 FORUMS

www.0lnel.com

Vosquestions, !
nokeexPertise
S ù e Ed L rI r o ! p e N e r l r a d l o T V :
i.
 !1
@il
FàstStone
lmageViewer3.7
TEUCS
ETASTUCES

Modifiez
lestypes
d'images 0uvrez dephotos
undossier
associés
à FastStone dansI'Exolorateur
Windows
ll uandvousdolb e rrquez!ur Enhautde lâ lenêtreâff lrous souhartezouvr
r'undes guez sut I'opI an 0uvttuI'eplo-
\|unemaqeapartIdune chée,ciquezsur 'onglei I.lôss êrs ârf.hes .làns
fenêtreWindows, lav s ofneuse ExpomteurdeFaststone
dans
de ce dernierou d un aLrlre unefenêtrede Explorateur c
og cield'irlrâges s'ouvre.Pour r@- 'o
quecesoiiFaststoneqLr s'olvre iffiii ?.F"n'"'o*"*'
nut'uLt'i'
systématiquemeni, modifiezes A partirduvoletgauchede i cnoro:
paramèires d'associalion des 1':i Danslâoartreâfers/brsde l'E)(plorate!rde
Faststone, Le dossiers'ouvredans une
fichers, a;a frchieÊassociées àFasÊtone recherchez et clquezavecle f e n ê t r ed e l ' E x po r â 1 e u r
hage f,eweivousavezuneliste boutondroitde lasourissurle
A partirde 'Explorâteu[ cl de iormalsd'images quele o- nom du dossierà ouvrk,par
quezenhautà droiiedela glcielestcapabled'ouvrr exemplesurÆysage ;
barred'oui s surle boutonPa- Cochezce uioucerx quivous
mnàtes: intéressenl(voirll//ustrationcÊ
dessous). Validezef c iquani -àl*r:sel FI
EEr,s\Â surleboutonrK
-l-jhot6 FrènçoÈe

ta* E] TFfff fl PNê Pus, dânsle menucon-

u pcx r '/{i. NIM n Po( e) [ l (fu(6m) texiuelquisedéroule,
ci
n @ (cm) E i€F 0*6) Û off (orrniss)i RAF(fui) fl 0r1ô(adda)
fl MÙ(tu) aF(Pd!)Jsc.ô, ! aR\4(shy)

Enregistrez
vosdossiers
sousforme
de\
pourlesretrouver
Favoris {.\".
rapidement
Modifiez générale
I'apparence
deFaststone \ 1 r " , " " " * d e n o m b r e u ( Danse menu,c quezsurl'op
I dossrers de photosréparts IianAjouwauxlavons :
survosdisquesdurs,et vous ' ','b;*;;N
'apparence parexem- p usquedalires. I
| seneraledes surlernodè
eàutiliser, uiiisezcertains
lfIs o"*.,
Lfenètresde FâstStônêne plesw Winclows
/,PVefl: Au leu d'avor à leschercher "'r*,$ i
EI s y s i é m â t i q u e m e ndt a n s
I'Exploraleur, enregstrezles
sousformede dossiers
pourlesretrouver
B::[ï,i::J;ixT;:ff
favoris
râpdement, sezcompréhensib e,iclgârdez
Japonel cliquezs]t 0K
Cliquezdansle vo el gâu-
che de l'exporateursur e Pourafrendreun dossier
nom du dossiei ici Japo,j miseniavori,c quezsurle
Vouspouvezen
chosiruneaulre boutonFavrriç.Enbasdumenu,
parmlesmodèes proposés. lalistedetouslesdossiersmâr
Yr!']:i;4!4aÉ!4! r4@ quéscommefavoriss'afiiche.
A partrde I'exploraieurde Cliquez surcelu à atteindre:
FastStone, choisissez,
danslemenuParamêûPs,l'opiion Danslevoletdroit,
enhaut
Skin. desm niaturesd'images,
j
clquezsurle boutonFavon3
pré- Fépéiez
Unelisted'appârences l'opérationiusqu'à
ob
déTinies
sedéroue,cliquez ien r l'apparence
souhatée.

n"574. Jeud16avriL2009
i/icroHebdo 39
 Europeana faitunretour
surla pointedespieds
fronrrainte defemersespoÊ
vres epur0e5onInauqLrra
tion,€nnovembr€, faceà 'af
f uence v
des s leuc, puis,apràs
avornlâinles fos repoaré sa
réouverlure,labibiotheque nu
mérqueeuopéenne semble
désonnais pfêteàaccue lîtors
escurleux Eleesiloujours en
version bèlamaislemessage
qu ânnonÇait inriterenomb€
devsleuBaux heuresdepoinle
adisparu.foccasion depouvoir
I trEffiTEfiEEIE@EElNfrS enln découvrir es4 millons ^ AUCGUn DES Lesrésuttâts
EECtl[RCllES desrecherches
d'obielsnurnér ques{tableaux, sontprésentés partypesdedocuments ûmages, son,texte,
dEmffi@Pourses60 èJls, esfampes, cai(es,etifes,jouÊ vidéo).Lâqualited€sdocuments estinesale : onlombe
PorisMotràlance E l"ldtch.
uneversion naux, émissions de€d o,li rns, parfoissû desimagesennoirei blanc,parfoislouesI
enrichie
del'hebdomadaire avecdesliens, ânissions delélévision...)
hé-
berges oanssesrayons. < VOYAGE DÀIIS
desviaéos, desimagesLe premier
numéro Diversmusées, galeries,
biblio lI TElvlPS Unefrise
detestestconsultable grdiuitementsur thèques, centresd'archves chrcnologique

E
wwwparismatch.com, e lancementdéfinitif euopéens onlétémisàconlr-
butionpourrassembler cetie
aurêlieuà larentréeàuprixde99centimes. documenlai on.f intedace,so' à l'anneechoisie
b€,aquand même lebongoût
de metlre enavânlqLelques
sujêisirés au hasadainsi
qu'une lrisechrono ogique r às'alicher.
CoûlECathelinais

:iH:r" E
E 0t{ ['a \|EPAS
I riï?fi}EAfrftififfinîn Lesquelquesbuqs dumoleur
Le31 octobrc2009,Micfosoftfermera I parriesdusiienonrBduires
lesportes desorencvclopédleen igne surrtpolr olvrir unespacê
Uneinscription
^ MABlEUoTtlËQùE
0 fficiellement,
cettedécision estjustifiée quipemetdesauvegader
MonEurcpeana imagesel résultats
pârl'évolutlon deshàbitudes derechefche
d'informàtion et lavolontédeserccentrer
surlessolutions technoloeiq!es de
demain.officieusement, on peutpenser
qLr'Encaftaasuccombéà
tropfortedewikipéd ia.
aconcLrTrence
Unstrip-tease
I lftfirt€hErrrfiI'.lftstzlnz+fiffr pourdessponsors
Cesefviceagrègelesarticles
surdesmédlasen igne,
pLrbliés
maisaussl des
Mi5li,:i"':Til'.f
,$ïiT#".l"'.,;
Mêsnila été lâchépàrsessponsors.Pour
contenus photo, audioet vidéo.llssont Éunù lesIondsaufinancement desa
ensuiteregroupés parsujetsd'actLralté saison,il à organiséun buzz.ll a courudans
et hiéfarch sésenfonctiondLrnombre lesruesdeFdrisavecsapeEhepourseul
<vêternênt>et a mislavidéoenligne,
defoisoù Iinfoest1faitée. Lesiteest Pult ll s'estmisen vente sureB4t ll ê
pourlinstantentest,làversiondéfintive àttiÉ âinsil'attentiondesinveslisseurs.
étantprévuepourla rentfée. Plusde 120 om déiàenchéri$ cc

40 l,4icro n"574. Jeud16avri2009

Helrdo
 geunevoiture
? Unguide
devoyage Voila
unenouvelle
version
armpnmer

ffis=ffi
E n c o r c! n s t e d e
LcovoituraqeSon
Tipwofestunpoinl 2 0.Dans
sanouvele
fluxÂSS.Dansesùo s

oureguliers
r CC vousaiderr CC
impaniesenæiphéie ogerneni,
slropplng), d'ôlerduconlenuI CC

ONAIME 0t{ alvtE

0Na lltE

OIIII'AIME
PAS duvoyagesur200000
OIIN'AIME
PAS OIII{'AIME
PAS
Lesgudescréê sont

Le co ile ceur de
Latendresse
dutrait
nuv Delisle estunauteurdebandes des-
quèbecors.
lf, sinees Pourson travaloupour
suvresalemmeâugrédesesmissionspour
[4edecinssanslroni ères,il avecuenChne,
ef CoréeduNord,enBrmanie.
DanssesalbumsSherzhe,, ùongyangou
Chronlques btmanes,il relatesonquotidien
dedessinateuexpaiié, ivredesobservations blllets.
Commesesalbums, sonblogmêle
surlepays,loujorislneset ært nenles.C'est sujetsgraves( e muri es checkpo nts)ei
dépouié, tendreet pleind'humourei de notespluslégères. Ei mieuxquen'importe
sensibiié. GuyDelisehabiteâujourd'huià quelreporteiI faitdecouvrir à seslecteurs,
Jérusaem Estetc'estàtravers sonb ogqu'l à iraveGdes mplesdélails,la vielà-bas.
S
OnpeLl,biensûry nouslivresescommeniaires pas,courez-y,
et sesanecdo- vousneconnaissez Pourla
tessouslomededessins, dephotosoude tendresse dutÉit:

sa pager MF

ONAIME

Onpelt ega€ment 0 N'AvtEPAS

Mlcro
flebdo
n"574.Jeudil6
awl200941
âa

Faites ili

':

r www.caricalml.com
Sportilspersonnages
Poltiques,et q!e ques
Vousn'avez paslecoupdecrayon d'Hergé,d,Uderzo anonymes. on1vu teurs
passef
Ûarrs aUlravers
ouencoredeMoebius? Dessitespermettentdecréer crueTiltrede
dLr
acarcaiure
enquelques clicsvospropres
BD,enpuisant dans tseureLrsementle!r nom
leursbibliothèques lgureauxcôtésdesdes
depersonnageset dedécors. s ns.canineslpastoljours
CoralieCathelinais lacledeesreconnâitre.La
priseen maifde lédileur
de BDestraprde :on agi
Parglisser-déposerpour
posrrronnerp€rsonnages,
obletseibules.Lerésùl-
 >www.bibùips.comforcémentaiséeI lesvi-
tat finalaun petitqueqle gnetiesdeprévsuaisâlion
chosedetrisie,lesperson nG*ub j;;;i!t!i
l Commepointde départ, despersonnages et des
nagesgdsâlreslotlantdans hùqrù i!!!q .g Bitslripspropos€ unediteur décorssontminuscules,
unespace video depersonnages, ma|sses etl'emplacemenides bul-
optonsdepelsonnal sation lesn'estpâsmodfiâble.ll
>www,ndio-canada. ^È-!gi1&1{ ^* leeror 3
sontlimitées. Enævanche, est nécessaire de s'enre-
ca4eunesse4eux/brl/ unefoislmporté dansune gr$rerpoursauvegârder

Ë -r-B--------Ë-
BD,l',âvatarpeutadopterde sa BDet accéderà laver-
index.shtnl?no_
qrnbnu=7l58 L*'-"-*" JU'"-ï l muhiples postures
asss, enmouvement,
(debout,
oe
sionimpimable.

face,de3/4),et laposition >www.adgame-

desesbÉsetdesesmans wonderiand.de/type/
debandesdessinéespro>www.gnomzcom peutêt€modlfiée.Comme
posés.Le premierestun lâ biblioihèque comprcnd
bayq .php
rnoduledecréation rapide, Gnomzest le royaumedu quequespersonnagesce-
vNIOVR€N!ÀTtr
ou l'onseconiente de re- PixelArt, unstyegraphique lèbrcs,il eslfaciedec€er
prendredes petites scènes utllisani unnombrelimitéde destenconires âusommet !0lt!È
, --{
touiesfâitesei d'âjol,Iter
les couleurs eldestomesgéo- entreObama,FidelCastro
C'esiauxplusjeunesque dialogues.
s'adressent cesplanches davantâge
Lesecond

deBD.Ellessontdéjàscé-personnalisation,
laisse metriques simples.
de placeà la nérateurdàvatarsest mls
Ungé-

puis- àdisposiiiondesmembres ligne,

etvotreavatâr.Laplanche
tinaleestensulemiseen fï
etsoumiseauxcom-
narisées,ilnemanqueplus qu'onpârtde zéro: on de la communauté pour mentaires de la commu-
queletexieà plâcerdans choisitlespersonnages, on composer,en quelques nauié.ll estpossible d'en
lesbulles.Neufmodèles adapteleurexprcss on,leur clics,leurspersonnages resteindrel?ccèsà vos Certains consdèrentlata-
sontproposés, dontlarnoi- Postureet leursvêtements stylisés.Lacréationsefait seulsamisoude lagarder pisseriedeBâyeuxcornme
t é,ennoireiblanc,estd€s- auxcirconstânces, EtI'on un peuà tâtons,lesdivers l'unedesplusanciennes
tinéeà êirecolofeeâprès ajoutelescases nécessai- élérnents(nez,bouche, BD.Pluiôtquedenaffer a
impression.Toutespeuvent respourpâruenirà boucler coffure,vêtemeni)ayant la conquête de lAngleteffe
êtreexposées en ligneet tailedequelquespixels. >www.wittycomics.parGLjllâurne, cesiteper
soumisesauxcommentaF Ouandaulroisièmefomat, Lâconcepiion d'uneBDse c0m metde reprend€à volre
resdesautresentants. il comprend unevignette iait,elleaussi, dansuncon- Deuxpersonnages entête compteanlmaux mytho-
unique,engrandformal, fortlimié.llnterfaceesista- à têie.[,4âisquepeuveni- logques,navires viklngs
tJneioisâchevées, ceséa- t que: on se contente de ilssedire?C'estàvousdeetcavaliers nomandspour
>www.pixbn.con/trI saiionssont publiées dans choislrdansdes menus décider. Lescombinaisons€contefvotreproprehis-
f âenduedevotrccreâtivlté,lesgaleriesthématiques, et déroulants lespersonnages sontrnultiples : unfaniôme toire.Leséléments tiresde
ouletempsdoni vousdis- l'onpeutautoriser ou non etlesdécorc,etdesaisires quirencontre uncapiiaine lataprsserie sontregrou-
posez,\ous aideraà opter lesâutrêsmembres à les dialoglesdansdeuxcases,delamarine nationale, un pésdansdesongletsthé-
pourI'undestrolsformats modifier@ Puison passe àlacasesui- laplnquiécoutereligieu- mâlquesperconnages,
vante.C'estlrèsrébarbalif, semenrunnommeencos- animaux, bâtiments)etse
caronnepeutpasmodler iumecravate,,, Lesdeux placentsurlatoiledelin à
lenombredepersonnages typesdegraphisme (stye I'aidedeglisser-déposer
nivariere$ emplacement annee 1960ouenfântin)se Leurtaillese modifiepour
CesBDsonldes-
eiaiiitude. prêtentàiouslesjeux.Tout donnerun semblantde
iinéesà êtrepubliées ou commelenombrededé- perspective auxscènes.
envoyées à desamlsqui cors (ile grecque,tour Onpeutenchaînerautant
peuvent ensuiiel'enrichir
à Eiffel,pagode japonaise...). descènesqubnsouhâite,
leurlourO@ Lamânipulalion n'estpas puislesmettreenligne. D>

l\rlicm n'574. Jeud16avil20094l

Hebdo
 éléments, roiation,inverse-
ment).La BDesi ensuile
m se en ligneet peutêlre
Toondoopoussela peFonnalisâtionà
>hh//sfipgeneralor.
c0m
Ennoiretblancetdessinés
âvecunemineacérée, les
personnages decetle8D
De la bandedessinée, ont un Poientelcomqle
Superlarne ne conserve avanlmêmequ'onleur
quelessenie:lesbulles. donnelaparole. Onycroise
Tééchargez une photo aussibiendesgrands cos-
personnelle, ajoutezune iauds à pette tête, des
bulle,ajustezsa ta lle et pelitesfillescofféesà la
sâposiiion ei enfnsaisis- Jackson Five,quedespois-
sezunmessage. ! mage sonssurpattes. Lesdivers
ains retouchée peutêtre accessoires(té évision,
sauvegardée, envoyéeà micro,iéléphone, livre),la
LECOUPDEC(EURDELA RÉDACTION
>vrMwtoondoo.comI j|.
I
|J.,lt:lLt!.t ! l!!L!l 1+
I U O S O . È t È e ' . :";-.
* i..v,ËUijl,t -
sonparoxysme.Grâceà sonéditeurde
personnagê(rreitR),vouspouvezde-
venir le héros de vos proprcs BD.
Lexercican'estpasfacile:ilfauttrower
pamila bibliothèquedenez,d'yeux,de
bouchesêt de coiffures,les traits qui
plus.Heurcusement,
vousaessemblentle
ilest possibledàflicherunephotode êtredilisé danslbûilde céelion d€BD
reférenceàc6tédu visagssnconstruc- ffoondoomaker)avec desoptionsde
pluspoussé6squeles
lion.Unefoissauvegardé, cetavatârpeut personnalisation
ligurestiréesde labibliothèque (incli-
naisonde la tête,modilicationsd€s6x-
pressionsdu visage).ToutessortssdE
personnages, d'animau, d€ décorc€t
d'accessoiressont à votte dlsoosition

x
EffT oour Deaufinêrvos histoiræ. Unêfois
unamrou, enpassanlpar possibilitéde joueravec es terminée,laBDpêutrojoindrelagaled6,
laboulique, êtretranspo- plans, ainsique l'édiieurde publiqueounon,âtro€nvoyéepâlcout-
séesur un T-shrt, des lexte completpermetieni iel à vosamis.ou êncoreimorimée.
unegrandelibertéde mise
en scène.Dommage que

>wlrrrw,cûn-mix.0fg
toutceladoivetenirentrois >r{ww.nadwribhink ventcomporterde uneà riées),mieuxvaulâvoùen
oruftlAIEElALVCoMlC/ quatreimages,de tailles têteun scénarioconcis.
une vingtâined'ârtistes diverses.Ajouiezà cela [,{aisce qui lait le plus
mettentleurtalenl â votre >www.gafield.coflv quelquesbulles,el votre défaul,c'estl'absence de
disposition.Leurstyleest âlbumestfinprà pourètrc décor(lechoix sefésume
différenl,malsils onl en
ftmgames/comiffi€abr. soumisàI'avisdelacom- à cinqcouleurs d'aniàe-
communun desstnner- htnl munautéou réservée à la plan) et d accessoires.
veuxau trailhoir,dépei- A réserueraux vraisfans p vée.
consultalion Heureusement, onasous
gnanides personnages du chat Gariieldou aux lamaind fJéfenles bllles,
aux posturesel au look p usjelnes,caronattelnt lb entation
dontlalâilleel
aiypiques.Cesdessina- vile es imiiesdecetouii, Ce siteproposeun gra- sont modiliables, et I'on
leursloumisseni quelques Pouraccompagnerle gros phisrne ei des oulilsqui makebelielscomix. com peui aussi joueravec les
s houeiles, deséléments châi roux,on trouveles plairontsurtoutaux jeunes Deux,troisoucinqcâses superposrt 0nsde plâns,
de décor,parfoisdesac- personnages habtuelsde internauies, Ceux-cide- à rempliravec(]nequin- Au finâ|,la planchepeut
cessoiresel entindesbul a BDcommesonmaître vronlneânmorns se con- zainedepersonnages(aux êire mprirnéeou envoyée
lesdetaI esdiilérentes.A Jonei lechienOdie,avec tenierd'unev ngiainede expressions les plusva- parcourelo.
vousdelesassemblerpourquequesdécors etacces- personnageseld'animaux,
fairepâsser un message, soires pourvarler lesscè- d'unnombreencoreplus
en vousaidanldesquel- nesei unoutilpouraJficher réduitd'accessoires el de
quesoutilsd'édition(aius- le résultatâvantde lâncer décors.Ledessinesl au
tementde la tâilledes I'impressionO trâit : unefoisleurB0 réa-
lisée,leseniantsPounont
I'imprimer pourlacoloier

>www.comr$.com
Comme Superlame,
Comiqsabandonne ledes-
sinau profltdesphotos,
Elespelventètrechoisies
parmi la bibliothèque
parles
a irnentée
É.9€ H@ .,* ,:
s
d'images

fftr88$
tl
auiresrnembres, ou bien 1l
rssuesde vos propres *:Ë-
albums,Lesplanches peu-

44 Mlcro n'5/4 . Jeud16avrl2009

Nebdo
 )

HE
RISE. )

LES )LES.

Touteslesfréouencessurbfmrodio.fa
 pourchoisir
conseils
votretéléphonemobile

Pasfaciledes'y n Eulope,æùf utilisa-

teÙIsdetéléphonesmo-
motivations,cetusage,àlui seul,
suscitepeu d'intâêt tânt il est
somme,tout ce qui permetde
gader le conbctave.sesploches
retrouverdans bilessDrdix pmfrtentde banalisé.Choisirun mobileiuste et sesamis.I y a aussile pu.rdi
lajungledesoffres leuls points de frdélité
oudeI'expintiondelsur
polr téIéphoner,c'est un peu
cornmechoisirun PCjustepour
vertissement.Iirnstiht Nielsen
âffiffie âillsi queplus de la moi-
dèsqu'ils'agit forfaii pour changerd'appareil, fafuedu ùartementde texte. tié desutilisateursd'Intemetsur
d'acquérir selon1esdernierschifbes de
Canslys,unesociétéd'étudesde
mobile l\rtiliseni pour sediver-
tir et pÈs de40% porusoncôté
unnouveau narché.Eû 6n d'engagement, iI POUR
ÉGALEM€NT
S€DIV€RTIR
Fâiique : Youïlrbe,la recherche
téléphone mobile! de foumissêù, affrr de
peut être judicieux de charger G€ogleet GoogleMâpssont très
La liste desnouveauxbénéffces pdsés.Toutescesactivitésjùsti-
Fofiter
Voicidequoiy voir destarilsattraLtifsconsentis a1u que l'on peùt flrjourd'hui tirer ûentle choixd'unmobileadâpté,
unpeuplusclair. sonDùmâo detéléphone).
nouveaùx cLents (toutengErda d\rn mobile estlongue.l,e-sac- ce qui n'est pâs Êdcile,compte
tivités ayant le vent en poupe tenudeIa diversitéet du nomble
PieîreMaslo Acheter,d'accord,mâis achst€r compr€nnent l'accèsaux*seaux de nodèlês proposés.Ceguide
quoi?Quelmobilechoisiretpour sociaux,âvecFacebook Myspace a étéconçupoùr voùs aider à y
quel usage?Si té]éphonerde- et Tkitter, ahsi quela msssâ8€- voir plus clair et à choisir le mo-
meule éviderunent en tête des rie instântânée,MSN entête.En bile qlri voùsI€ssemble.

n'574. Jeudi
46 McroHebdo I 6 a\ril2009
 .&,
> C'est
seulementheureusernent mpossble cepterqL'onpuissey glis- > J'aime
bien > Jesuistouiours
sivousnetravaI ez pasà serunecartemémoire por.]l
pourtéléphoner |"|icrcHebdo:enbouIque, conlenir vosfichersaudio iouel enlignesurMSI'I
lesappareils soniJactices etvidéo, Notez qu'une
cârle Sur tous les ouFacebook
oudémunis de bâttere. deBGovauiàpe neplusde rnobilesdu Lamessage-
Fiezvols à voireenio!- 20elros.Surl'appareil uÈ rie instanta
auxtéépho- rage:er.pruntezun té é- même, vouspourrez parfos mêmelesp us
nesmob es,onenoublie- phonedelamèmemarque, trouverdesiouchesspécia- slmpes,onpeuts adonner d ' un t é l é
râtleurvocation premère: et à peuprèsde a méme es{ecture,$op,avanceraauxleux.cependant, plus phonelesmêroes qualités
téléphonerlOr,foussom câtégorequecelLriquevoLrs p de...)ben pratiques en ernobleserabâsique, p lrs quele SMS,c'està dire
mesencor€ lrèsnombreux convoilez, etécnvezdans un e leuserarLrdimentaire: principalement un clavier
ànepasendemanderp us SMSle mot" monde". Ce SonyErcssonet Nokiase effetsvisuelsI m tés,dé- prâtique à utiliser,voireun
à notremoble.Sivousap motLrliiseirolsfoisdes!lte sontlâit unespécaliléde corsdésertiques, règles de clavierAzeriycomplei,
partenezàcetiecaiégorle, latouche6 et deuxio s de ce genrede moblesavec leur.inrnalsies.C'eslainsi auqueliconvienid'alouter
allezàlessenUel :unclaver suitelatouche3.Or,avant les sérlesWalkmânel queTetrs etautrescasse un écransuffsamment
queconqLre (vosnumerosd'appuyerune secondefolsXpressN,4usic, mas a plu' briquesiiennenltoujours grandpoursu vreunecon-
sontsaisisuneseue fois surla mêmetolche,vous partdesaulresmarques of- e hautdu pavé. versation,
afficherlesima-
dansleréperto re)unécran devezattendre queletélé frentaLrss dansleurgammeDefaçon générae,lesédi- gesdesescontaclsoudes
de taille moyenne, par phoneva ide a lettrecor- quelquesié éphonesdouésteursdejeuxpourmobies, liensqu' s pLrbjent.
exemplede 2 polces,el respondani àvotrepremer Pourcelusage.Pourla vi c'estcompréhensjbe, ci LesrnodèLes à écrantac-
desmenussimpes sont appu (horsmodeTs).En déo,c'esip uscomplqué l b enllesappârei slesmieux tile,comrneceux deLG,de
loutce qu'ilvousfaui. iaisantce test,vousserez latâiledel'écrânetlavilesse équipésentermesdepro Samsunget, depuispeu,
Danscettecaiégore,optez v tef xéel pourez,sanstrop dLrprocesseur condition- cesseur, d écfanetdesys- de Nokâ,ainsrque ceux
pourdesmarquescommederisquesdevoustromper, nentlerendudes mages. ll tèmed'exploilation. fonclonnant avecWindows
Nokiaou Samsung, dont étendre vosconclus onsà vauimieux,alors,c blerle Lesmobles d entréede lvlobie,se prètentbienà
es appareils sontà afois la gammeeniière. Plusrâ hautdegamme, forcément gammeNokla,Samsungou cetypedactivité, carilsof-
économlques, du rnoins dicâ,vouspouvezaussiop- pluschef. SonyEricsson sonitoujoursfrentlousunc aviervirtuel
pourlesmodèleslesplus ier pourunmobileavecun équipés de pluseursleux, compei ei !n grandécran.
basiques, etfacilesà ltili- vraiclavierI es construc > Jeprends etilesipossb ed'enaiouter Onpeuttoujours serabat-
ser S'agissant desspéci reursenproposenr mame- pourquelques plls
fications,inutle de viser nanta! grândpublic,no
desphotos eurosseu tre sur un téléphone
classrque,à simpleclavier
haui: pâs de Wi Fi ni de lammentLGetSamsung. Cornmenous Desjeuxbeaucoup plus de numérotation, mais
GPS,encore moinsde3G+. lesoulignons avancés sonidisponlbes unrquement pourunusage
[/êûresivousâ]lezauplus > ll remplace surl'iPhone.Danstousles
slmple,vousconsiaterez comparaiifdé- cas,le confortdu clavier Atteftion aux claviersà
qle iouslesmobilessont monbaladeur d é auxphoiophones fvoi est uf pointà survellLermembrâne sansaucune
équlpés,âuminimum, d'une Laquasi-tota- À,4icro Hebdor"577.), ep us (saufsurl'iPhonel) pour touchesaillante,sur es-
I alsondedonnées enGPRS litédesmobi douédestéléphones mo- jouer dans de bonnes quelson n'esljamaiscer
ouEdge. Peumporte,vous bilesn'arrivemalheureu taind'avoirappuyé,ainsi
nevousenservirez pas. s e m e n t p a sa
àc h e v i l e
multimédias. Voiremoble d'unappareilphoto com
> J'utilise peul donciaireoificede pact.Pourautant, cerlains
baladeur,sauf por,rr
lesport mobiles nesaboteront pâs 3Get3G+
surtoutlesSMS ousivouscraignezde l'âbi vosprisesdevue.llfaudra
llfaudrachoi mer,auquel casilvautmieuxportervotrechoixsur Lin
vousentenùà!n balâdeur capteurde 5 mégapxels Edge alerjuEu'à
ultralégerquevousagrate- ouplus,einepâsvous ais 171kbivs. En
tonduconlortrezâunvêternent. Laquaité serblufferparl'amplitude
de saise avanitout, les d! son esl aussibonne, du zoom,celu ci étanile
plussouveniélecifonique JâCK
auirescaractéristiquesmâsilfâutveilleràcontrô
Pouvant êVeéqulvalenteslerquequespolnis. Enpani et sourcede distorson, el
sénéElim{GPFS)
à cellesdécritesau point culier,vérfiezquela p se doncinulilsable.Saufàne memdàhautdébil
pfécédent. Ben sûr,tous câsqueest standard:un plrotoqraphier que des qénû"lion
13G).
les téléphon€s sont au ,ack3,5mrn etnonuncon- nâ1ures mones,âssurerez- Ledébiratteint
m o n s é q u i p é s d ' un necteurexotique(aiiention vousaussique le temps 384kbvsenhéoriq
"pseudo" clavier numér- à HTC, Samsung et Sony dem se au point n'estpas
que,à raisonde troisou E csson), à moinsqu'un irop long: pasplusd'une
quâAeletlrespartouche. adaptateur Veilez dem-seconde(reportez
soillivré, GPRS
Lasolution idéale consiste aussiàla quantité de mé vous au comparaiifciié
à lestester,
cequiestma moire:l'appareildo t ac- plushaut).

o € b dno" 5 7 4. J e u d1 6a u t l 2 A A g4 7
M i c rH
rr' qu'auxclaviersà touches réeierneniindispensablequ'ilestpossibed'insiâller mêmetfès égèrement,
mlnusculesaciivebles sivoussu.iezdelienen ien. surdelrèsnombreux mo- pourlesècranslesmreux
unrquement avecIongle. ll le devientdès lorsque biles.Celogiciellirera
pârti conçus,alorsquedaosle
C'estpénibleà la longuel vousulilisez un moteurde dela puceGPSdeI'appa- second,unconlactsulfil. dâvierYirtiel
Côté réseau,une lia son recnetcne ou oevezvous reil,maisI luiiaudÉtélé- Typiquemênl, I'iPhonein- tÂcth,disponible
Edgesuffilpource genre ideniifier àladomande
surunsite. chargera!furet à rnesufe carnela formulesensitive
d'usage. Decepointdevue,leslac-la cârlographie, ce quisi, tandisque l€s appareils nécessib urPsiie bs clatiels
tilesolftentunboncompro- gnifiequevousâurezbe- WindowsMobile sont vùbebp€w€nls'dili!€rsûit
> Jeveuxpouvoir rnisentreencombremenlsoind'uneliaisonde don- lactiles. Enpraiique, Lêsen- avecledoiqlsoilauec
uns!1€t
total,lailled'écranet cla- nées.Srvousnevo!lezpas sitifest plussûr que le
surfel vier,ce dernierétanlalors passervotretempsàatien- tactiie,saufàutiliserceder-
U,ap
Ht6 exlleanb virtuelmaisnéanmoinsdrequela carles'affiche, nieravecUnstylet,ce qui
queletchale, choisissez
uneliaison3G constitueunecontrainle adess€Mc.smobiles hbmel
la navigaiion auminimum, supplémenlaire.
quienc€ttefoisuneliaison
) Jeveuxm'en
rapide,quecesoitlâ3Gou seruir
commeGPS> Jeprélère > Dois-ic
adopter
la3G+,Vousen aufezbe unécrantactile
Silestélépho- pas?
leWi-Fiou
so,ndèsquevoussortirez
wi-Fi
nes équipés Clâvier ou ,-, Faut-ilDivilé-
du mondelrès limitédes o une puce écrân tac- t/ax$tgr€r un appa- @nok0iel&flnl lr de
pagesWapadaptées spé- GPSsontde lile?Laques- lùlztreil Wi-Filors ésenlrlocalEtEm€lsrB fl,
calemonlPourlesmobiles plusenplusnombreux, ra- lton se posê - desonchoix? bæéêsurk n':quenca 2,1Giz
etaucontenurelalivementressontceuxqutvousgut- à unmomentouâunautre Touslesmobilesn'oltrent €totrr-dnl
pourk6srBidads les
denl.Pourunerâisonsim- lorsqu'on choisitsonlélé- pascetletechnologie sâns d(6 n:93rÉ|Àû erq),desdéùb
Lesnavigateurs destélé- ple: 16guidage, quiconsiste phone.Précisons lâ: cla- fil quipomet d'accéderà delrarsnisùnpolrântrler
pnonesm00ernes,comme àvousannoncef desdirec- viefcompletoutaclile? Caf lnlerneiviauneboiADSL
InlernelExplorer,Operâ tivesloul au longde votre leclaviernumérique tradi- ouunpointd'accèspubllc
l\,4obile
ou Safari,ainsique parcoufs,dép€ndd'unlo- tionnelest à réserver, sansutiliserlâ liaisonde la proxjmité d'un point
pârBlâckBeny, gicieloud'unabonnement commeon I'a vu précé- donnéesde I'opéraleur d'accès,ce qui signifie
ceuxulilises
Nokiaou SonyEricsson. quin'estquetrèsrarement demment, auxusagesles q!èn dehorsdechez vous,
sâventtous afficherdes fourniavec leté éphone. Plussimples, Leprincipaintéétesidonc ouévenluellemenl devotre
pagesWebnormales, quitte Sjvouspouvez voussatis- La sâisieâu doigtsur (]n econofique: inulile, avec lieu de travailoù il est
à zoomerensuitepourrcn, fairedelaseulelocalisation claYierYirtueldemande le WiFi, de souscrireun souvent possible debéné-
drelescontenus lisibles,
La suruôecarieet du câlcul plusde précision, car les forfait de donnéespour ficierd'uneconnexion Wi-
déiinilion
minimale d'écÊn d'ilinéraires,qui sutfisenl touchessonl assszpetites. surfersure Webou rece- F, vousserezcoupédu
à rechercher estde 240x enpralquepourne pâsse Pafailleurc, ilexrstedeux voirsoncourrier, Enrevan- réseau. Paraiileurs, leWi
320pixels.pourunediâgo perdre,vousvoustourne- louchersditférents: letac- che, si vor.ischoisissez Fi est en généralféservé
nâled'aumoins2,5 pouces. rezsânshèsilerversGoogle lile el le sensilil.Dansle cettesolulion, sachezque aux mobilesde milieuet
Unc aviercompletn'est pas llaps, !n logicie gratut premiercâs, rlfautappuye( vousserezdépendânt de de hautde gammer

48 l',4icro n'574. J€udrOâwrl2009

Uebdo
 I.ENEWSMAGAZINE
N'I DESNOUVETIES
TECHNOTOGIES
ETSESHORS-SERIES

I on-48

79€
seulemenl
ou lieu de )23C3O

soitplus
de36%d'économrel

Acluolilédu numérique,
de l'lnlernel,desCD-Rom
et desjeux
Guided'ochol
demolériel numérique 6 HORS-SERIES
MicroHebdo
Sessions deformotion
ù domicile deslogiciels
lesplusrépondus

6 hors-séries
thémoliques et complémentqires
: févrielovril,juin,0oût,
P0rulions octobre
el décembre

A renvoyer
sousenveoppenonoffronchie
ù:
[4lCR0
HEBD0
Sefv - Libre
ceAbonnemenls féponse
N'22280 - 6073]SAINTE
GENEVIEVE
Cedex
/,
U OUl, ie m'olonne (l dn. 48N")el sesHoRs-sERlEs
a MlcRoHEBDo pour79€ seulemeni sollp usde36%d'éconorn
ouI eude123€3g e.
l) Jepréfère
m'obonnerù
l\,llCRo
HEBDo (l0n- 48 N")pour
seulpour 69€.

Je règle por :
o Por chèque bonco re ô l'ordrede Micro Hêbdo
O Por corle boncoire (CB,EC,MC,VISA)
=
Codê postd Vlê
N' de conlrô -ê Expl€fin
 ONAIIVIE

GrandAges: Rome olt lt'a[9EPAs

< PERSOI.IIIAGÊ

0emème,lepéclle

despropnétés

rcg!lièr€
el gratuile.

nans lal,gnêdtrecle d hpe- jeuderôle.On ncamerâ a nsiun

U numRomanum(conçu parle p€rsonnage qu on feraévoluer CoffounlionPC
I IEEESIIEEæETEEEÛ5I mêmestudio),GrandAges: engagnant, missionaprèsmis
StFrrutiæEEIEmtrEIEl Romeeslun" citybuilder,, qui, sion,desponisdeta enlscon-
Rappe onsqleesdeuxpremie6opusde depimeabord, nesedistingue vertibesenbonus. Cequ seNira
ceieud'aveniure,créésDarBenoitSokaL pasdesonpréilécesseur, ll s'agit alx missions
suvantes.À,4otivantl
en 2003et2004.âvaentvéritablement ioujou|s, danse cadrede ms Lejo i Eaphismeei lavaslepa-
fâit sensàtion
auprès desamate!rs s onssuccess vesoud'unecarn- leitedeconstructions devraient
duBenrc,L'éditeurf.{lcroids
annonceque pagnelibre,de conslruLfe une convancrelesarnateuG r
villeenvellantaujusteequilibre HêrveCâbibb
syberià surPcetPsl
I seradisponible (production,commerce, reigion,
elquelesjoueursdesdeuxplatesformes cultureet loisîs),toui en suÊ
pouréchanger
serontinvilésà collaborer veillantsesdeniers.
L€sconcep-
et pàrtagerle!rsdécouvertes teursonleu,en plus,a bonne
I [ÈlffiEEiErf,lE (lnjeu déed'instaurerdes élérnentsde
deslla!égiequisortirà
en2010s!fPC,
Xbox160et PS3, etquireposeTà,
comme
sonnomIindique,sLrra ruse,lls'aBirà,
enettet,de eurrersonadversàife o,**-
aucoursd'àff rcntements
militàires.
M@EErinsr,.rtTrf.n ^ AfiMEE VoùÊprosÉritépouflaii
flGE lâventesursonterritoirede bienâlliserlesconvofises
jeuxvidéoI00%enanglàis. Désorma s, LAPLUS8EI.IIVItl.EDUMOOE debarbâres o! denatons
laconditionsinequanonpoufquunieu a TIoUESivobegestionestassez bêlliqleuses.Danscetleopùque,
pouquoinepâsvousoffrir consbuas€z
rigourêuse, descas€mes
p!issey êtrevendu,Cestqu'ilsoilproposé laplusbellecilédel'univers? el entràinezvossoldâls,
enversionfrançaise lntégrae,oubienen
versionoriginalesous-titrée. Rappeons
quedececôté-cide l'Atàntque,unsimp e
moded'ern ploienflançdis,même
r diculemenipetit,perm€tdepasser outre
la réglementationfrançasequ lmpose de Microsoft
àussi,unminimum, l empoi dulrançais. l|- ette annéeCen Microsofiqui
rL s'en fah remârquer àve(son
IESÛEGIiEE@@E ooissondâvril.Ltditeura ênfin
GE@Lédit€ur Funcom propose, ànnoncésû sonsitexbq lasonie
eneifet,deté écharcer
et delouerà ABe surconsoled'un ieudesimulalion
oi Conèngratuitement
pendant ce aps de...cordesAlpei!AlpineLegend,
cestsonnom,quisemoque
mu
detemps,Lejeumassivernent tijoueuL ouvenemefideceouefait ilintêndo
quiest!npeuen pertedeviiesse, aveclaWii,afait fobjetd'unevidéo
public? fiil;E] quivàutsonpesant r
decacahuètes
trouverat lunnouveêu
A vousdev0 rsurwwwageolconan.com

o e b dno' 5 7 4. J e u d1 6a w1 2 0 0 9
50 NlcrN
Resident
Evil5 0ll AlmE

Musclé,cenouvelépisode
deResidentEvilestdans
lalignéeduprâÉlent.ça ne
serefusepas!HeNéCabibbo ofl 'atMEPAS

al'est l undestitreslesp us prcl-

l, :T:"ïfl
::iii:"tli: :i
et SibntHillduconcepide suryiva -
horoi quireventaujourd'huiattendu

Etc'estunesuitedansle mêmeesprii
quel'opusprecedent, quiavahrelané
EI(PLOSIE,,
etspeclaculairc,
la sagaen 2005en I'onentantun peu ceResident Evil5a lesensduspectacle
plusaction.l\,4ême mécanisme dejeu,
même\,€riiit'édesituâtions.maischan-
gemenidedecor: onpassêdel'Eu|ope avecuneShevapresque aussivraie
à I'Afriqueet âvecuneparienaire à quenature,on poufiâpréféreruneex-
ses côtesd'un boLJtà I'autredu jeu. périence à deux: en ligne,avecun
Lâchâsseauxzombies etauxscien- panenai€distântbienreelsurunécran
tifiques,à l'originedevirustenifiants, nondivisé,
oubiensurlamàneconsoie ^ MAssacnE Àu rno[ts[ tusE
avecunami,maissurecrafdivise.Dans Unnowd opus,c'estl'occasion
iouslescas,le nouveLaûivé incarne Évee{oupas}deseêtrower
A DEUX,C'ESTMIEUX! Sheva.BluflantI Preparez-vous entoLrt faceàdevieillesconnaiss€nces.
Commod'hâbitude, ResidentEvilr€metcasàun\oyageaficaf éprowant, mas
enselledespeFonnages déjàooises. avecunediveÉiléde situationset de
C'estChrisRedield,hérosdu premier deco6(village, champpArolifère, grct-
épisode, qu'onincamera. l1ests€condé tes,ruines...)
tresapprcciâble.
paf uneÉvissantepartenaire, inedite Ouhernouiizombies, ony croiserades
elle: ShevaAlomar tenifianleset glgantesques.
créatures
A deux,c'estmieux,surtout quandla sansoublierdevieillesconnaissânces.
panenairc, contrôleeparl'intelligencePlusquejamâs, il se€ âlorsjudicieux
n'estpasunboulet.Etforce dechoisirlabonnearmeau
ârtificielle, bonmoment
est de le constater:Shevaesttrès (ceriainspassagessont co-
Éactive,C'estlàwaimem undespoints riaces!)et de Éagirauxaita-
fortsdu tite. Ellepfendlesiniiiatives ques pernrcreuses en ap-
q.lis'imposentâubonmoment: attâ- puyanlsurla bonnetouche-
que,défense, mêmesi,
soins... rcve|s Soulignonsenfinuneréalisa-
delamâlaille,eLle atendance àramas- tion de hautevoléeet un des a trs zonlBrEs ÀMomcoulse-poursuiie dans
seravantvouslesmunitions quidê graphismes
meilleurc du moment la savaneav€cdeszombiesà moto...SudéâlisteI
coulent del'éiminationd'ennemis. Bien Delr€snomb€usescinéma iques, Maisla situationa l'âvântâgedêvaderles plaisirs.
nevous€mpêchedeécupérerceque desdeco6subtilement €claires,
vousvoulezdanssonsacaprèscoup, desbruikgeset unemusique
puisquevousavezaccèsauxdeux horcpaii pasde dode : c'est
inveritaircs,
AcetteexfÉdence ensolo, du g|andspectacler

> EÎ,ICOIIVEEruRE
partenaire
entirart
àdistanc€,
lasituâlionsê
multiplieaufil
desmissions,0n
choisird'yaller ^CooPlBAno Pointfortdec€topus,lemodecooÉrâlion(coop)
enÉseaupemetàd€|.namissurlemêmeécland'incamer les
deuxprotagonistes.
Etonnammemefficace.

llrcroHebdo
n'574. J€udr
16avn20095l
ta DSi,lesyeux
danslapoche
Laconsoledejeulaplusvendue Unefonciron,
anecdolique
rnaisnèafmonsamosante
aumonde separedenouveaux (larédaclion
s'eslvolontiers
atours,..
Nousenavons fait prêtéeâu jeul),permet
ausside mesurerledegré
fe tOUf. HevéCabirtbo de ressemblânceentre
deuxpersonnes pnsesen
e n d u e à 1 0 0 m i l - nârd).Avecunpremiercap- photocôteà côte :
lionsd'exemplai- ieur,à l'intâleur.situéau
creuxdê lâ charnière,face
(30 lnillions en
[urope et 7 mi]'
àl'utilisateur: o4t2009
lions en France),depuis
sâ sortreau Prmt€mps
200s,la console Ninlendo Lescommandes, quiseli- >Lelogiciel photo
DS se pâyeaujourdhui milenlauchoixducapteur Lelogicielclisposeégale-
un liltinS qui pourrait et audéclencheur, sema- Cèstlepetitplusquidonne mentd'unelonclion diapo-
boosterencoreplus ses nipulenlau siylei. C'esl tout sonintérêtà I'appareil ramaparamélrable (avec
vontosdéjàspectacdai- donctoutsimple.fécran photo: ilestbardédefonc- de la musiques'il vous
res.LanouvelleDSi, dis d! basiaiiofficedeviseur. tions golotes.Acomrnen-plaîll),d'unsystèmedesi
potible depuisle 3 âvril, Et !n aulre,à l'exiérie!r, Laphoto,!nefoisprise, ap- cerparleseftelsde pdsede gnetsqurPemetderetrou-
met l acccntsur l'image placésurlecâpoldelacon- paraîtdansce ui du haul. vue,âunombrededx(ap-ver prusrapoementses
ûl loson,cequi oulaede sole et donc face à son EnmodeAlbum, lesvignet pelésfltres).
OnpeutdéfoÊ photospréférées, d'unca-
nouvellespossibililés en interlocuteur: tessonienbaso, h pholo merlaphotoauslylel : lendierOel d'unmémo
matièrade jeux,et so{ séleclionnée eôhaut: (àutiliseraveclestylel).
sôn ioker I lc scrviccen
ligne.Pr6sentation en
détaildesnouveâutés de
>Lescapacités
lâ petile dernière de destockage
Ninlendo. LaDSidispose désormais
Ou insérerdes éléments d'unespacede stockage
(oreiles,moustaches)
| p usqueconforlâble,
celui-
ci pouvantatteindreplu-
sreursgLgaocreÉ.
>Lesappareils Unemémoire interne,
d'abord,surlâquelle
tout
il est
photo possiblemainlenanlde
C'estla plusgrandeévolu- stockerplusde400clichés
tionde la console, dontl€ pris avec les appareils
nomtâitd'ailleurs dirccte- Saphotoen photo.Et,surtout,unem-
Outrânsiormer
menlréférence àcettenou- kaléidoscope,placerun placement pourcarteSD,
vellefonciion(leide DSise surlaque elespossibiltés
prononce eye,ce qurveul deslockâgesontautrement
direcÊilenanglais)- plusimporlantes:
ElleestéquiÉedésormais
dedeuxappùeilspholo(de
0,3mégapixel, pasdequoi
casserlroispattesà unca-

52 l'/icrc
Nebdon"574.
Jeudi
lô awl2009
 i
m
Æ\
>Lêstudioson
Enregistrersavoixoucelles
desesamis pourlesmodi-
fier avecdesetfetsà l'aide
du styet,c'est e genre
d'exercicequifâlltoujours
mouche. Poufco.nmencer,
on peut,avecle stylet,ra
leniùouaccéLérerl'enreg s-
trement,augmenter les ttt
ârgusou lesgraves: I
tr+il'

Ensuite,plâceaux f lires
qubnapplqueaugrédeses
LI .l
envies: effetrobot,écho,
hélurn.tunfel,elc.Ettous
ces enregtsremenls, on
poufiâbrensûf lesranger
sorgneusementdans
sierdulogiciei:
ledos-
o

Celteboutiqueexcluslve, ton pressionbienv sible

accessibled reclement en p acéen bâsàgauchede 150euros;la DSi, quânt à quoquiestunebonnenou-
Wi-Fllenregstremeniné 'écraniniérieur. elle,estenvircn 10%pkts velle: lesjeuxDSpremière
Anoleraussi quecestudio cessarreauparava v aun chère (à169euros). génération et DSLitesont
sonfaitofficede bâadeur PC),proposedesjeuxet >Lebouton conrpaiib esaveclaDSi.
âudlo, quilitexclusivementdeslogicels,qu se mon-
lesfichers auformatAAC nayeni enpointsetsestoc- devolume
quel'on aurâplâcéssurunekentdansla mémoirein- Exitle curseurde réglâge
carteSD. terneousurunecarteSD. dusoftropimprécisetqui lécrandu bâsesttoujours LeportGBA,quiseruait à
llesimànepossibledâche- crachotaii, lesingénieurc taclle,celliduhaulnel'est fairefonctionner desjeux
>Lacoque ter en ligneavecsa cade deNintendo'ontremplacé toulourcpas.Lescomman- GameBoyAdvance, dispa-
decréditvialaconsoe,Des pardeuxlroutonsà pres- desprincipales (4, B,X,Y raît.Cequirendcaduques
Finil'aspect bdllant
tropsa- services gratuitssont
éga Seectet Stad)nebougent esprogrammesetionctions
lissanl,Ninlendo a opté emenrproposes, comme pasetlesbodonsLei Ræs- qiriutilsaentce port,et
pourune coquemaie.Pour e navigateur Operapour tentplacésdepartetd?1utre nolammenilescartouches
'nstântimitéeàdeuxcou-surferavecsaDSi.
delachaniière, dejeuxpiratésr
lelrs,blancheet noire. >llécran Pâsde changement nonplus
auniveaudustylei,du sys- Lescaplufosonanq âissoitcê ès
plusconfortable lèmede de Niôtendo.Uintedacedo aOS
>Laboutique recharge (ladopUonvônduêèn F6nôeéslêniraôçais.
Laiâillede l'écranévoue. del'USBauraitétéLrnplus...),
enligne
Le DSiWarea ouvedses
>Lebouton 0n/0tf fLejoueurgagne
ichageen
8% d'a1- del'encombremeni{un
plirs.C'estpeu, plusminceel largequela
peu

portesle jourde la sortie maisc'esiiolloursça de precédente). EtNintendo nh 0l,lAIME

Leslonclions liéesà l'appa.Ell
de la DS : prisl Ets! rtout,lesécrans ioujours pasdécidéde ra-
..,.r@ sontp Lrslumineux. jouterun casque(même gmnde facilitéd'ulilisaijon,
le
læleurdecde SD,lalûnclion
mini)à saconsole, baladeur I'eEonomie améliorée,
Le boutonmarche/arrêi >Leprix Pâsd'évo uiionirorplusdu ()NII'AIMEPAS
coulissânt,placéaupara- Pictochaipourd scuterenire
vântsur'lecôté,est rem- La DS Liie,à la fin de consolesâmes.I revientà
placéparun s mplebou- mars,s'afiichait encoreà I'idenique.Enfin,un stalu

McroNebdo
n'574.Jeudil6
avrl2009
53
 a a hlts:/f orum,microhebdo.com

Unralentiavec
Docteur VLC lelecteur
MediaPlayer
Micro
répond
.._questions

Forum,
moded'emploi
i vousn'êtespasencorcfamilierde
Obligêd069: Bonjour. modifieslavitesse,dansun
Lâbbâipiene: Aveclader'
notreforum,rendez'vousà Iadresse Existe-l-iluneoptiondans sensoudansI'autre, iln'ya
nièreversion deVLC,ilfaul
http://forum.microhebdo.com, et VLClvediaP ayerpourra- p us de son.Le boutonll
c l i q u e sr u r e s i l è c h e s
créezvotrecom e.Laprocédure eststmple, leniirlaviiesse
dediffusion estutiepourcaplu-
(pause) situéesà gâuchède laBarre
Êpide,etbiensÛrgratuite:clique2 surlelien de lavideo? rer uneimagetranquille-
de lecture. Plustu cliquès,
Puis
s?insctire. remplissez lefomulàke, et ment.Suisje assez pluscelarâlenlit.
clair? Situveux
unefolsinscrit,
faites-vous reconnaîtrc,
sibe- Arthémise: BiensûrlDans revenirà uneviiessenor-
soin,
encliquànt surSTdentirier surlapàge laBan€d'outiis, enhâui,ily Obligado69:
Oui,tuesas male,iu cliquesautanide
â,entreautres,c nq bou- sezclairel le le rernercie foissurlaflèchequ estsi-
dàccueilduforum.
lons: l< pourretoumer au pourtooaide, tuéeà droite.
Vousèvezunproblème à résoudredànsla début,< pourrâlentir lavi
Vouspouvez
ior.rlée? effectler unerecher- tesse.Et, selon e mêrne .D
cheendiquàntsur lelibelléReahercÀe. pdncipe, >ei >l pouraccé
lérerladiffusion.Lo6quetu
rrlrl l alr=lrulo,,Yl
X*d sqdd*.nré! I

lni qos I?Aq !

- Comment ouvrir UndesCDd'installation
des.xlrsans
Works? pas
nefonctionne
Sivo!snetrouvezpas votrebonhe!r,rende2' lecapricorne: J'utilis€letableurdeWorks, aiaiste: Bonjour.J'ai un problème
vousdâns lathématique quivousconcerne, quicréedesdocumentsavecI'exlension avecun logiciel.Lorsque
d'installation
encliquantdessus,puisclique2surlvouueot, .xlr.Maiscertainsdemesconespondants j'ansèfele premierCD,alcommence à
n'afiivent pasà lesouvrirQuelqu'un puismedemande
s'instâller, demettrele
sur?trernplissezdefaçonexplicte lecharnp
a!rait-ilunesolution ? secondCD.Cequejefais.[,{ais, aubout
Sujeldu l'essoge,exposez votreproblèrne d'unmomeôt, j'aiunmessâgequime dit
et cliquezsurPoJteraemersoge tml : lls peuventlesouvriravecExcel,ou de transfert de composant,
"Erreur
Enpincipe,la réponsenedevraitpassefàire bienaveclâvisionneuse Excel,
téléchâr- Composant: DXg,etc-"
attendre,..
A bientôtsur e forumlr geabegratuitemefl sr,rrwww.01
net,com/
telecharger/windows/Bureaulique/ A p r o r i , e s e c o n dC D e s t
tâbleur/fichet319l .htrnl r endornmagé o!, en toui cas,
pâniellement illisible.Essâyez
j JoindËlaÉdaclion de lenetloyeravecunch flondouxlégè-
rement humidifié, Sinon,vouspouvez
plus
N'envoyezpl essayerde faireunecopiede ce CDà
alequestions parcourriel.
techniques l'âided'unautrelecleur. Sic€lanemârche
lladresseredaction@microhebdo.com pasnonplus,il nevousresteplusqu'à
resteouvertèiôuitout retrouvervolrc licket de caissepour
lesauùescorresoondances. échangervotre logicielr

ô4 l\,lrcro
H€bdo
n'574.Jeudrr6aui
2009
 ftentsauvegarder
leregistre
? pasàinstaller
prâline22:BonjourDanslen' 551, pagss26
et 27,vousindiquezcommeni boosterson PC,
Jeiâis unedéfrâgmentation masje
reguiière,
voudraisfairele ménagedansle registre de
Windows, ensuivant vosindications.[,]âisj'ai
peurde faireunebêiise...Siavanldetenter
quoiquece soit,je créeun pointde restaurâ-
tion,celasera{-ilsuffisant
en casdefausse
manipulationpourrevenirenanière?
Avantdetoucherauregstre,mielx
vautlesauvegarder I Etleconserver
surun slpportamovible(cléUSB,
CD,etc.).Pourcela, cliquez surle boulon
l)én /erdans la Barredestâches,puis :
> avecWindo$rs XP,cliquezsud'oplionExésuter,
lapezRegedil et cliquezsurle bouton0(;
> avecWindo{rs Visla,cliquezdansla zone
Rechercha et lapeznegedil.
Choisissez, dans le menuFrchier, I'oprion
Expùter
Jen'arrive
Danslazonefùn4re&rb@fffibr, v€rifrez que WindowsMovieMaker
lacaseloùtesibiencochée.Puisprécisez où e
f chiefdoitêiresauvegardé.
Tap€zensuite,
dans finger-skate868 : Salut.Je renconireun
lazare llontdufichk]l/,1'i.,li
léduficherdesâu problème avecle ogicielWndows[,4ovie
vegarde. N4aker 2.Qr.randlel'insta
le,tol,tcommence
Cliquez sur 'oplionE ægisfer. Pus choisis- bien,lvlaisjusteâvant1âfin,ce message
sezdans e menuficrierl'optionQu,ller s'affiche: " Erreurd'inscrption de lacom-
Attention : seonlaconfigurationduPC,lataile mandeocxC:\ProglamFles\lrove[/akeÀ
deceficherpeutfa replusieurs dizainesde wn m2fit.dll.,
mégaocieis r
Apriori,vousavezunproblèmeavec
'!ndescomposaatsduprcgramme.
Sot celuiciestendommagé, soit
fe d sposezpasde sabonneversion,
vor.rs
Redénrânez votrePC.EnsLrile,appuyezsur
t; esto!ches ltirdouls+,pour afiicherlafenà
trc EyeûilerSasissezdedansa commande
regsvr32,exe "C:\Prognm Files\Movie Maker\
- L*l
wmm2filt.dll". Sicelane résoutpasvotrc
probème,désinstallezl\4ovieN,4akerettenlez
deleréinsialer r

Mesclins
d'æil
se
perdent
dansmesimages Roxio mesphotos
dégrade
Ézmot : Pourla réalisation duresdesio ts, lescâbles, pourunesortieTV.Et son
Tamataroa: Bonjour.
Jeviensdetéléchalger de mesdiâporamas, j'uillise leslls...toltcequifomeunealgorithrne deredmension-
la dernièreversionde WindowsLive Photoshop pourmettredes lignedevienthachuré. Existe- nementn estcertainement
l\,4essenger2009. j'utiliselawebcam
Lorsque t i t r e ss u r m e s p h o t o s . t-llunrcmède? pasle meileurdu marché.
avec,et quej'envoie
desclinsd'ceil,
ceuxci JusquÈlàtoutse passebien. Essayezdoncde féduire
seplacentsouslesimagesde lawebcam, À,,lais lorsqueje lesimporte Le problèmeest lesimagesau formatTV
Ducoup,on lesvoità peine,Savez-vous dânsle logicieldegrâvure probâbementlié (720x 576 en Pâl/Secâm)
comment réglerceproblème? Roxio,les photossonlIégè- au fait queRoxio avecPhotoshopavantde
rementmodifiées. Lesbor- redimensionne lesimages lesintégrerdâns Floxio
a
Essayezsimplementd'agrandir
voire ienêtrede disc!ssion,Ou ç'?r
alors,modlfiez
encliquant
la tâillede lavidéo
surla petitef èchequil'accom-
a
pagneet enchoisissant unelâllle pluspetite
dansle menulailrer

l\,1cro
Hebdon'574.
Jeud16avri
200955
Fdhlk http://forum.microhebclo.com

Téléchargez

Quandletéléphoneprend Notreindexvousaideà lrouverlesarlicles

lraitanid'un sujetprécisparusdansM,bro

lecontrôle
delbrdinateur Hebdo.VouspouvezI'obtenirà
wwlv.01 net.com/microhebdo,
l'adresse
encliquant
surle lenrrdexVouspoufiezensuite
00765| J'ai un tééphone tactileWindowsMobile- Lelogiciel letéléchârger
GRemote(httM librcmenlet I'enregistrer
mobileàécrantactileâvec TablelPo1.0,de Vladimî gbmsotlware,com) mélâ-
WindowsMobile.Je cheÊ Balev, failainsiexaclement morphose lesdemierslé- Ajourjusqu'au
n'569
cheunlogicielgrâtu t pour ce quevoustecnetcnez,léphonesWindows Commandez
lVobile
m en seruitcommed'une maisI'aute!rn'a plusde ensou sévoluée. Mobile'
1âblette graphiquo e! site,illauidoncpasserpar Rernoie (wwwmobilesrc.
d'uneléécomrnande, avec unerechercheavecGoogle com/MobileRemole.aspx)
monordinâteur dotéde pourlrolver desliensde lesltansiormeen soufis
téléchârgement. Entisott Bluelooth.
PocketTablet(àtéléchaÊ Entin,T2 Remote Touch
Ûtl lLexistedifiércnrs g e r s u r w w w . e n t i s o l t .(httpJ/t2remotetouch.
[,1_.] rogrcrersqurpeu- com/PocketTablet) trans- blogspot.com) vousotfre
!5 vent rendrece formeégâlementvotre aussilaposs bilitédecon-
service,
à sâvoircontrôier P o c k e l P C W i n d o w s lrôlerà distancevotreor-
lePCdepuisuntéléphone Mobileentablette.

(((
j"k Envoyez uncourner
à I'adresse
éectronique
suivanle
I vpc@qroupelests.fr
t)
à MicroHebdo
S'abonner
\ parInternet,
c'estfacile!
t) \.: Tapez:
wwwabo-microhebdo,co
Desotfresexceptionnelles
vousattendent

i"574. Jeudrl6
56 McroSebdo awl2009
 /'
.dy' DE, INF1SINSTLITESqÈCHEES
SUnLE NET

Nature Khodâ

- amer,uneprarie,unpay
sagevallonné-.. Cetim-
pressionnanTcourt-métrage
intitué Khodaet réâlsé
mageParrmage (en. stop
unepag€,uneimage,elc.
rnoton'r,estI'ræuvredel'ar-
trstenumérique eidesgner
graPhrque écossaisReza
DancenoordeBigaên Dooiabadi.ll résute de
deuxans de travaI el de
ENCADEAU 6000labeaux peiôts,puis projetdef n d'éiudes,
a été
filmés.Ainsi,le spectateur pnmèlolsdenombreux ies-
Photos
décalées peurrnenreen
rlver.rt
pausequanotvalsd anmatron.
el observerà oisirun MagaliRangin
Deli ètrelewebrnaster deces te tableau. Cel rn,qutestun hnp://vinreo.con/207481
2
I èlait I vreoubien
novce?Entout
cas,rls estunpeuernmêlé lespin
ceauxpusquaucunephotonecor-
respondau descriptif.
rayonpuériculture
Ou alorsle planter Thesoundofsilence
Savez-vous
a bienchangé...
Windows? unedeedecadeau
Itouscherchez
I na
ongi
propose et unlque?Cesttevous de

fffi; .,.,.qt-D
*,"""D
convertrr
d'enfaireun
enregistrez
transforrner
unede vosphrases
braceet.Comment?
enondeset
D'abord,
votrevoix,ie sitese chafgede
l'ondequiapparaît à i'écranen
J^*'""** objet.Puispersonna isezle bilouencho-
E @ srssant lacouleurdu lienetceledespetites
C p ecesdeplastique quireprésentent leson-
des.Leste, enanglais, suggère de asser
unrnessage à seseniantspouflesdissua-
llneerret]/ estsuNenue pendantl àlftchdge derdesedroguerMaisvouspouvez susur-
ar.{aclono-Dûolièbdo comliecetuéde V de l eneurprèceclente ou " Paursuvre rerles motsqui vouschantentet otfrirle
a pâseli-mdI'rFFG. atIæq hâdêq@rdel
enp@ sr $n adres Inienet.l los cærdonnæs I'apératian d effacetvaeflacerlecontenude bracelei a votrechatsrÇaluifaitplaisir.
Pourhêunê.âpruGde âpag.âæGn.ârpùyez votre disque dur Que vaulez-vous faie
su alorho,nprtæ Âr4 ouvêzpa nl,mênùFdrri,i ? httlr/lhes0undadviceproi€ct,com
p! s drl,4ôlonrcgklrez
magêsucd sqùêdur Poursuiwe ou Fffacer". ou encorele p us
surprenant " Aucureeneur n'estsurvenue ",
Onæulsedélecterainsilongtemps desmes-
sagesd'errelrgénérés parWindows, dont
Volez-leur quelques perles(rnalheureusement
glas)sontaffchéesci.C'esttoulours
enan
lesplumes
dans drôe quequandÇanousarriveen vra et
plus
qu onestà deuxdogtsde balancer'ordi-
Itousètesvousdelàdemandeceque nateurparlafenêtre
I peutressentiruneslâtue guraouele
p geons etautresvicreux volati essesolr wwu365questions.org/2007/05/1 6/w,ndows-
agenta longue!rdelournée?Celeu
vouspermet d enincarner uneetdevoLts
venger.Pansurle p -
geonI [,4ais cen'estpâs
un basquejeu de tir. ( ha.tur Qudesllenombreminimumdeboutesou,ittauldéDlace.
Vousdevezgérerun !r,,,r, J/i, / r: poûrquelesommeldetapyÉmidesoitenbâs?
budgel,à ut liserpour
netloyer astatuedeces
sa,a,,,,,iCommentfaites-vous?
tlentes,etvousdéiendre
contrees besto esen
vousprocurant Repor* ta senaneptuchd.e
armes etmundions. Plus
vousendescendez, p usvousgagnez
dessous.Assezjou ssiiL
wwwmûl'nùore.c0'n/0ntine
gameydamn Léngrnede
a $mainedemèle:lls agitd unepuce.

[ ! 0 r 0H e D dr 'o5 / 4 . J e u d1 6a r , 2 0 0 S5 7
 AUsommaire
duno575
LeDl,c'estvous!
Pas besoin
d'être pourcréer
uncrack
unecompilation
musicale.Avec
lelogicielgratuit
demontageaudio
Audacity,
vousallez
vosamis.
épater

Toutela musique
quej'aime...en direct
Aquoibontélécharger
Ia
de musique?Avec
unequalité
sonore
3 quis'améliore
etdes
? deplus
catalogues
enplusriches,lessitesd'écoute
enligne
I
s'inposenl.MicrcHebdolesatesiés.

1l boîtiersTNTHDpourla télé
Depuispeu,unepartie
desprogrammes dela
TNTestditfusée enhaute
définition.
Comment en
proliter n'apasdetunerTNT
sivotretéléviseur HD?Avecunboîtier
TNTHD.Notre laboratoire
ena testé11,vendus
de129à 400euros.

+Ç l:f,i,,,, -ryD-
lJ4,Jl#À

@**"
ffiil'* .req

58 Micm n"574. JeldiI 6 avril2009

H€bd0