Sie sind auf Seite 1von 47

PROCURADOR DE LOS DERECHOS HUMANOS Direccin de Estudio, Anlisis e Investigacin

Derecho a la Integridad

PROCURADOR DE LOS DERECHOS HUMANOS


Direccin de Estudio, Anlisis e Investigacin

Derecho a la Vida e Integridad Fsica INFORME ESTADSTICO SOBRE HOMICIDIOS, LESIONES VIOLENCIA INTRAFAMILIAR Y DELITOS SEXUALES CONTRA LA MUJER
Enero a diciembre 2008-2009-2010 y enero a julio 2011

PROCURADOR DE LOS DERECHOS HUMANOS Direccin de Estudio, Anlisis e Investigacin

Derecho a la Integridad

Las estadsticas que se presentan en este informe fueron elaboradas en la Direccin de Estudio, Anlisis e Investigacin de la Procuradura de los Derechos Humanos, utilizando la base de datos de Homicidios y lesiones, as como Delitos sexuales y violencia intrafamiliar de la Polica Nacional Civil, PNC. Tambin se anexan datos del Centro Nacional de Anlisis y Documentacin del Organismo Judicial CENADOJ-. Agradecemos que cuando haga uso de esta informacin se sirva citar la fuente.

PROCURADOR DE LOS DERECHOS HUMANOS Direccin de Estudio, Anlisis e Investigacin

Derecho a la Integridad

VIOLENCIA CONTRA MUJERES EN GUATEMALA


La violencia que hoy vivimos en el pas tiene en algunos aspectos caractersticas supranacionales que responden a fenmenos sociales globales, muchas veces relacionadas con las crisis socioeconmicas que afectan a las sociedades y ponen en entredicho la realizacin de derechos fundamentales humanos como la vida, la seguridad ciudadana y la justicia. Guatemala presenta graves y particulares caractersticas de violencia donde ya no slo cabe referirse a una violencia estructural histrica, de gnero, ideolgica o cultural, sino que adems se suma la agravante del crimen organizado, los altos ndices de impunidad que se mantienen junto a retrasos histricos en la ejecucin de polticas educativas que otorguen perspectiva a las juventudes en el pas y permitan su realizacin humana. Los mltiples componentes y dimensiones de la violencia en Guatemala estn distribuidos indiscriminadamente en todos los sectores de la sociedad. En reas urbanas y rurales. En el hogar de las personas como en la calle. En nios, adolescentes, jvenes, mayores de edad y adultos mayores. En hombres como en mujeres. Etc. Las estadsticas de violencia contra la mujer que aqu se presentan, en base a los registros de la Polica Nacional Civil PNC, comprenden el corto periodo de 2008 a julio de 2011. Estas constituyen una muestra de la enorme cantidad de personas vctimas de violencia que contempla homicidios, lesiones, violencia intrafamiliar y delitos sexuales contra mujeres de nuestra sociedad. Por decir un ejemplo, los homicidios generales de este periodo ascienden a 22.116 vctimas (un promedio de 6.172 anual), de las cuales 2.495 fueron mujeres (un promedio de 696 anual, 58 al mes o casi 2 mujeres asesinadas al da). En el caso de vctimas lesionadas (el 75% por uso de arma de fuego), los nmeros son an mayores. Estos datos podran dar lugar a pensar que las mujeres vctimas de violencia son mnimas respecto a vctimas hombres. Sin embargo, no se puede perder de vista que en los casos de violencia intrafamiliar y de delitos sexuales, las mujeres son victimizadas con una carga significativa de casos. Si a los 2.495 homicidios de mujeres se suman los 6.855 casos de violencia intrafamiliar, los 2.135 casos de delitos sexuales y los 3.816 casos de lesiones hacia mujeres, el resultado lleva a otra interpretacin no favorable para la mujer. Por otro lado, tampoco se debe perder de vista que los agresores o victimarios son en su mayora hombres, cosa que se representa evidentemente en las vctimas de violencia intrafamiliar donde el agresor es el esposo en ms de un 70%, o el padre en ms de un 10% de los casos registrados anualmente. Llama la atencin que la mayora de las vctimas, en cualquiera de los casos y aos, se concentran en el departamento de Guatemala (especialmente en el municipio de Guatemala), y en el caso particular de homicidios de mujeres, la mayora de casos ocurren en reas reconocidas como no indgenas. El texto se circunscribe bsicamente a un informe estadstico de hechos violentos contra mujeres (homicidios, lesiones, delitos sexuales y violencia intrafamiliar) que merecer un estudio especial no solo en base a los registros de la PNC sino tambin del Organismo Judicial, sobre violencia de gnero, para la mejor comprensin social de los datos aqu presentados.

PROCURADOR DE LOS DERECHOS HUMANOS Direccin de Estudio, Anlisis e Investigacin

Derecho a la Integridad

HOMICIDIOS Y LESIONES CONTRA LAS MUJERES, 2008 A JULIO 2011


Partiendo de la base de datos de la Polica Nacional Civil, la tabla 1 recoge los nmeros de homicidios y lesiones contra las mujeres en Guatemala durante los aos de 2008 a 2010 y de enero a julio del 2011. La tabla muestra la frecuencia y los porcentajes mensuales de homicidios y lesiones en cada uno de los aos involucrados en el anlisis, para determinar tanto el mes como el ao ms violento, y ver la evolucin de estos casos para el presente ao 2011.
Tabla 1 Homicidios y lesiones contra la mujer segn mes y ao Enero a diciembre 2008, 2009, 2010, y enero a julio 2011 Frecuencia y porcentaje
Mes Enero Febrero Marzo Abril Mayo Junio Julio Agosto Septiembre Octubre Noviembre Diciembre Total 2008 56 57 57 52 51 58 52 53 59 53 68 *70 686 2009 58 62 56 49 64 62 57 *81 58 55 55 63 720 Homicidios Total 2010 2008-2010 55 54 64 52 42 49 *75 55 50 68 69 62 695 169 173 177 153 157 169 184 189 167 176 192 195 2,101 % 8.04 8.23 8.42 7.28 7.47 8.04 8.76 9.00 7.95 8.38 9.14 9.28 100.00 2011* 54 49 *73 59 56 49 54 ----------394 2008 94 82 67 96 89 *105 70 76 71 78 92 87 1,007 2009 86 91 86 73 89 95 86 96 *107 90 91 98 1,088 Lesionadas Total 2010 2008-2010 95 101 108 90 *110 73 94 92 83 108 104 98 1,156 275 274 261 259 288 273 250 264 261 276 287 283 3,251 % 8.46 8.43 8.03 7.97 8.86 8.40 7.69 8.12 8.03 8.49 8.83 8.71 100.00 2011* *94 77 68 *94 78 67 87 ----------565

Fuente: Elaboracin propia con datos de la PNC

Los asteriscos que hacen resaltar algunos datos en la tabla, indican los meses que mayor nmero de homicidios y lesiones representan, en el ao respectivo. Para el caso de los homicidios: En En En En el el el el 2008, el mes que present ms homicidios fue diciembre, con 70 casos. 2009 fue agosto, con 81 casos; 2010 fue julio, con 75 casos; y, 2011, en lo que va del ao, marzo es el que ms homicidios reporta, con 73 casos.

Observando los porcentajes totales entre 2008 y 2010, se estable que noviembre y diciembre han sido los meses ms violentos en cuanto a homicidios contra mujeres, arriba del 9% de la totalidad de homicidios, mientras que los otros meses estn por debajo de esa medida.

PROCURADOR DE LOS DERECHOS HUMANOS Direccin de Estudio, Anlisis e Investigacin

Derecho a la Integridad

Al ver la totalidad de homicidios por ao, la tabla establece que el 2009 ha sido el ao ms violento. Situacin que ya se haba establecido ampliamente en el anlisis de homicidios en el informe del primer semestre 2011 del Procurador, que analizaba la totalidad de homicidios entre mujeres y hombres1. El ao 2011, reporta un mnimo incremento de 3 casos de homicidios contra las mujeres en relacin al 2010. En los primeros siete meses de ambos aos (hasta julio de 2010 se contabilizaban 391 homicidios, mientras que a julio del presente ao se contabilizan 394). En cuanto a mujeres lesionadas en el periodo que comprende la tabla, los nmeros siempre van a ser mayores a los de homicidios: En el 2008, el mes que ms reporta mujeres lesionadas es junio, con 105 vctimas. En el 2009: agosto con 107 casos; En el 2010: mayo con 110 casos; y, En el 2011, hasta julio, el mes de abril es el que reporta ms mujeres lesionadas, con 94 casos. Los porcentajes totales de mujeres lesionadas no reportan mayor variacin entre cada mes, entre 2008 y 2010, mantenindose entre 7.69% y 8.86% (que son los extremos). Abril sera el mes que menos vctimas lesionadas reporta, y mayo el que ms casos presenta en este periodo de anlisis. Sin embargo, la variacin de estos meses en relacin a los dems es casi imperceptible. Para lo que va del ao 2011, enero y abril son los meses que ms lesionadas presentan, con un total de 94 casos para ambos meses. Observando la totalidad de vctimas lesionadas durante el periodo que abarca la tabla 1 (a diferencia del ao destacado en los homicidios), se establece que el ao 2010 supera a los dos aos anteriores en el nmero de mujeres lesionadas.
Tabla 2 Homicidios y lesiones contra la mujer Segn da de la semana y ao Enero a diciembre 2008, 2009, 2010 y enero a julio 2011 Frecuencia y porcentaje Homicidios Lesionadas Total Total % 2011* 2008 2009 2010 % 2011* 2008-2010 2008-2010 305 14.52 57 146 144 158 448 13.78 85 292 13.90 54 120 164 149 433 13.32 73 262 12.47 52 118 126 145 389 11.97 75 274 13.04 *59 140 143 153 436 13.41 64 291 13.85 55 142 142 *193 477 14.67 70 316 15.04 58 161 165 182 508 15.63 *99 361 17.18 *59 *180 *204 176 560 17.23 *99 2,101 100.00 394 1,007 1,088 1,156 3,251 100.00 565

Da

2008 2009 2010 105 *116 86 96 104 101 112 720 92 96 71 100 97 115 *124 695

Lunes 108 Martes 80 Mircoles 105 Jueves 78 Viernes 90 Sbado 100 Domingo *125 Total 686

Fuente: Elaboracin propia con datos de la PNC - * Das con mayor ndice de violencia segn el ao
1

Vase: Muerte Violenta Violacin al derecho a la vida. En Informe del Procurador de los Derechos Humanos al Congreso Situacin de los Derechos Humanos, primer semestre. PDH, Guatemala, 2011

PROCURADOR DE LOS DERECHOS HUMANOS Direccin de Estudio, Anlisis e Investigacin

Derecho a la Integridad

La tabla 2 muestra el da de la semana en que ms casos de homicidios y lesiones ocurren. Se observa un denominador comn en cuanto los das que presentan mayor y menor nmero de homicidios y lesiones contra las mujeres, durante este periodo, 2008-2010: El mircoles se marca como el da en que menos homicidios y lesiones ocurren. Mientras que en el otro extremo, el domingo se marca como el da en que ms homicidios y lesiones ocurren (ver porcentajes en la tabla 2). En cuanto al 2011, de enero a julio, la tabla presenta variaciones entre homicidios y lesiones, en este anlisis por da. El mircoles sigue siendo el da en que menos homicidios ocurren, con 52 casos en total. El jueves y domingo, son los das que ms homicidios reportan, con 59 casos para cada uno (ver los nmeros con asterisco para este ao, tabla 2). La otra variacin es el caso de mujeres lesionadas este ao, ya que el jueves presenta el menor nmero de mujeres lesionadas (64); mientras que los das sbado y domingo presentan el mayor nmero, 99 casos para cada uno. De todos los datos registrados, lo que queda claro es que el domingo es el da ms violento, representado en casi todos los casos, visto por da, por ao, sea en relacin a homicidios o a lesiones. Homicidios y lesiones contra la mujer segn medio utilizado El medio mayormente utilizado en la agresin hacia las mujeres que aparece siempre como la constante es el uso de armas de fuego, tanto en homicidios (76.44%) como en lesiones (74.53). Es una situacin generalizada, adems, en relacin a todas las muertes violentas que ocurren diariamente con el 81.74% de homicidios con uso de arma de fuego en el pas. La siguiente tabla muestra los porcentajes que abarcan los diferentes tipos de armas o medios utilizados en los casos fatales y de agresin hacia las mujeres, contemplando el mismo periodo de anlisis de los cuadros de arriba.
Tabla 3 Homicidios y lesiones contra la mujer Medio utilizado por el victimario Enero a diciembre 2008, 2009, 2010, y enero a julio Frecuencia y porcentaje Homicidios Medio utilizado Total 2008 2009 2010 % 2011* 2008 2009 2008-2010 539 534 533 1,606 76.44 280 758 829 Arma de fuego 75 95 94 264 12.57 62 159 181 Arma blanca
Arma contundente Estrangulamiento Explosin

2011 Lesionadas Total 2010 2008-2010 836 2,423 211 551 69 218 0 55 4 3,251

% 74.53 16.95 6.71 0.00 1.69 0.12 100.00

2011* 387 129 39 0 10 0 565

33 39 0 0 686

30 55 4 2 720

17 47 2 2 695

80 141 6 4 2,101

3.81 6.71 0.29 0.19 100.00

24 23 4 1 394

89

60

Otro Total

0 0 0 1 15 39 0 3 1 1,007 1,088 1,156

Fuente: Elaboracin propia con datos de la PNC

PROCURADOR DE LOS DERECHOS HUMANOS Direccin de Estudio, Anlisis e Investigacin

Derecho a la Integridad

Ampliamente se marcan en la tabla las diferencias entre los porcentajes, haciendo evidente que el arma de fuego es el medio ms utilizado en homicidios contra mujeres, ocupando un 76.44% del total de casos ocurridos de 2008 a 2010. Le sigue el arma blanca con el 12.57%, como el segundo medio ms utilizada. El tercer lugar lo ocupan los homicidios ocurridos por estrangulamiento, ocupando el 6.71% en la tabla. Y los homicidios perpetrados por arma contundente, ocupan el 3.81% de la totalidad de homicidios. Los ltimos casos de la tabla, en relacin a los homicidios por explosin u otras causas, no llegan ni al 0.5%. En relacin al medio utilizado en las lesiones a mujeres sucede algo similar a los porcentajes en homicidios. El primer lugar lo ocupa el arma de fuego, con el 74.53% de la totalidad de lesiones ocurridas en el mismo periodo, y el segundo lugar lo ocupa el arma blanca, con el 16.95%. El arma contundente ocupa el tercer lugar con el 6.71%. El uso de arma de fuego para el total de lesionados en el pas llega al 68.86%. Lesiones a consecuencia de estrangulacin no reporta ningn caso de 2008 a julio de 2011. Los porcentajes menos relevantes sobre lesiones ocurrieron por explosin u otras causas, segn los datos de la tabla 3. Homicidios y lesiones a mujeres segn rango de edad de la vctima La menor y mayora de edad se establece conforme la ley2. Para efectos del presente anlisis, las vctimas menores de edad se agrupan en la escala de 0 a 18 aos de edad, las mayores de edad en la escala de 18 a 59 aos de edad y, las adultas mayores, a partir de los 60 aos3. La primera aproximacin analtica de mujeres vctimas de homicidio y lesionadas comprende la totalidad de casos en cada uno de estos tres grandes rangos o escalas de edad, segn lo presenta la tabla 4. Sin embargo, el anlisis se enfoca progresivamente sobre rangos pequeos, incluso, rangos que comprenden dos o tres aos de edad nicamente. La finalidad del anlisis siempre va ser establecer el rango de edad de mujeres ms afectado tanto en homicidios como en lesiones.
Tabla 4 Homicidios y lesiones contra la mujer Rango de edad de las vctimas Enero a diciembre 2008, 2009, 2010 y enero a julio 2011 Frecuencia y porcentaje Homicidios Lesionadas Total Total 2008 2009 2010 % 2011* 2008 2009 2010 2008-2010 2008-2010 100 549 37 686 *103 572 *45 720 87 *574 34 695 290 1,695 116 2,101 13.80 80.68 5.52 100.00 58 320 16 394 219 757 31 220 821 *47 *224 *887 45 663 2,465 123 3,251

Rango de Edad Menor de edad Mayor de edad Adulto Mayor Total

% 20.39 75.82 3.78 100.00

2011* 108 429 28 565

1,007 1,088 1156

Fuente: Elaboracin propia con datos de la PNC


2 3

Son mayores de edad los que han cumplido dieciocho aos (Art. 8. Cdigo Civil, Decreto-Ley 106) La Ley del Adulto mayor, Dec. 85-2005, Art. 1. Establece que son adultos mayores las personas de 65 aos en adelante.

PROCURADOR DE LOS DERECHOS HUMANOS Direccin de Estudio, Anlisis e Investigacin

Derecho a la Integridad

De los tres grandes rangos que comprende la tabla 4, es evidente que el rango de mayor edad, el cual aparece sombreado, es el que ms casos de homicidios y lesiones concentra. En el caso de homicidios, abarca el 80.68%, y en el caso de vctimas lesionadas, el 75.82% del total de casos registrados de 2008 a 2010. Estos porcentajes estn muy por encima de los porcentajes de vctimas que reporta el rango de menor edad: el 13.80% de homicidios, y el 20.39% de vctimas lesionadas. Los porcentajes de victimas en el rango de edad adulta mayor es comparativamente menor, pues anualmente el nmero de homicidios y lesiones a mujeres adultas no sobrepasan los 50 casos. En el caso del ao 2011, de enero a julio, las tendencias de vctimas por homicidios y lesionadas siguen el mismo patrn. Establecindose nuevamente el rango de mujeres mayores de edad (entre 18 y 65 aos) como el que ms vctimas concentra. Los datos de la tabla se observan mejor si se revisa por separada cada fase de edad (menor, mayor, adulta). Ello permite visualizar el comportamiento de homicidios y lesiones a mujeres, en segmentos de edad entre tres o cuatro aos, y establecer as las edades mayormente afectadas. La tabla 5 distribuye en rangos cortos de edad los homicidios y lesiones contra mujeres menores de edad (de 0 a 17 aos), segn los casos registrados de 2008 a 2010, y de enero a julio de 2011.
Tabla 5 Homicidios y lesiones contra la mujer Vctimas en el rango de 00 - 17 aos Enero a diciembre 2008, 2009, 2010 y enero a julio 2011 Frecuencia y porcentaje Homicidios Lesionadas 2008 2009 2010 Total % 2011 2008 2009 2010 Total 2 2 6 10 3.45 2 13 9 6 28 8 4 5 17 5.86 3 14 10 13 37 6 10 4 20 6.90 2 18 15 25 58 7 6 8 21 7.24 3 25 32 26 83 14 22 21 57 19.66 9 52 51 60 163 63 59 43 165 56.90 39 97 103 94 294 100 103 87 290 100.00 58 219 220 224 663

Rango de edad 00 03 06 09 12 15 - 02 aos - 05 aos - 08 aos - 11 aos - 14 aos - 17 aos Total

% 2011 4.22 6 5.58 3 8.75 13 12.52 13 24.59 28 44.34 45 100.00 108

Fuente: Elaboracin propia con datos de la PNC

Se observa que an en los primeros meses y aos de vida, las mujeres ya son vctimas de violencia en Guatemala. En este caso, de homicidios, y con cifras ms significativas, de lesionadas. No hay edad de las mujeres que est libre de ser alcanzada por la violencia. La inseguridad, como problema social de fondo, amenaza constantemente el atropello de la vida y el desarrollo de las mujeres en el pas. Luego aparece en cuestin el tema de la justicia cuando la mayora de estos hechos violentos quedan en la impunidad. La paz y la vida armnica deseable para todos, no solo es amenazada por la violencia, de hecho, hoy por hoy, la violencia tiene hundida la paz y la armona social guatemalteca en un imposible.

PROCURADOR DE LOS DERECHOS HUMANOS Direccin de Estudio, Anlisis e Investigacin

Derecho a la Integridad

Al observar rango por rango en la tabla, las cifras indican que a medida que las mujeres menores adquieren ms edad, en la escala de 0 a 17 aos, son mayormente victimizadas tanto por homicidios como por lesiones. El porcentaje de muertes y de lesiones en los rangos de cero a cinco aos es mnima en relacin al resto, pero de cualquier forma, es determinante de que existe el riesgo del atropello hacia las mujeres desde el momento que nacen. No cabe duda que la injusticia se concibe ms dolorosa cuando nios inocentes tambin son alcanzados por la brutalidad del delincuente. Tambin es claro que la desproteccin en que se encuentra la infancia, la adolescencia y la juventud desgasta las esperanzas por el desarrollo y bienestar a futuro de cada vctima, as como del mbito o dimensin social donde la violencia se consuma. La tabla tambin pone de manifiesto que despus de los 15 aos, las vctimas reportan el principal aumento. El rango que se marca entre los 15 y 17 aos de edad, constituye el 56.90 de vctimas menores de edad como el rango ms afectado. Y se establece como la constante en cada uno de los aos comprendidos en la tabla, incluido lo que va de 2011 (enero-julio). Despus de los 18 aos, el comportamiento de la violencia en contra de las mujeres va mostrando gravedad en el aumento de vctimas. Principalmente en las edades de 18-21 y 2225 aos. A partir de ah, las cifras comienzan a mostrar un comportamiento descendente. Esto se observa muy bien en la tabla 6, que desglosa la mayora de edad (de 18 a 59 aos) en pequeos rangos de edad que comprenden un mximo de cuatro aos cada uno. Tabla 6 Homicidios y lesiones contra la mujer Vctimas en el rango de 18 - 59 aos
Enero a diciembre 2008, 2009, 2010 y enero Frecuencia y porcentaje Homicidios 2008 2009 2010 Total % 2011 2008 102 84 86 272 16.14 39 121 102 121 103 326 19.35 37 124 61 58 67 186 11.04 40 120 67 66 65 198 11.75 55 90 51 68 71 190 11.28 36 88 47 45 36 128 7.60 28 61 41 39 42 122 7.24 18 53 27 18 34 79 4.69 18 30 20 25 28 73 4.33 17 34 14 23 22 59 3.50 11 20 2 10 8 20 1.19 4 7 5 15 12 32 1.90 17 9 539 572 574 1,685 100.00 320 757 a julio 2011 Lesionadas 2009 2010 Total % 2011 152 152 425 17.24 70 146 147 417 16.92 74 125 128 373 15.13 64 97 122 309 12.54 56 67 75 230 9.33 55 58 83 202 8.19 25 50 52 155 6.29 31 50 47 127 5.15 24 31 44 109 4.42 15 24 19 63 2.56 10 10 8 25 1.01 2 11 10 30 1.22 3 821 887 2,465 100.00 429

Rango de edad 18 - 21 aos 22 - 25 aos 26 - 29 aos 30 - 33 aos 34 - 37 aos 38 - 41 aos 42 - 45 aos 46 - 49 aos 50 - 53 aos 54 - 57 aos 58 - 59 aos Se desconoce Total

Fuente: Elaboracin propia con datos de la PNC

La lnea ms marcada de la tabla es la que comprende el rango entre las edades de 22 y 25 aos, en el caso de los homicidios. Y en el caso de mujeres lesionadas, el rango entre 18 y 21

PROCURADOR DE LOS DERECHOS HUMANOS Direccin de Estudio, Anlisis e Investigacin

Derecho a la Integridad

aos de edad. Lo que se observa claramente es que los primeros dos rangos de la tabla son los que ms casos de vctimas reportan, en el periodo de 2008 a 2010. Es despus de los 25 aos de edad que los homicidios de mujeres reportan una principal disminucin. La otra disminucin notable se da despus de los 45 aos de edad. En el caso de las lesionadas, las disminuciones principales ocurren generalmente despus de cada dos rangos en la tabla. La sombra ms dbil en la tabla marca los rangos que reportan nmeros menores de vctimas respecto del rango ms destacado. Sin embargo, las cifras de vctimas que reportan siguen siendo significativas, con porcentajes muy similares y que comprende las edades que van de los 26 aos a los 37. En el ao 2011, de enero a julio, presenta una variante respecto a la frecuencia de homicidios de los aos anteriores. El rango de vctimas mayormente afectado en los primeros siete meses de 2011 es el comprendido entre 30 a 33 aos de edad, con 55 casos. Sin embargo, no se debe perder de vista que los cinco rangos comprendidos entre los 18 y 37 aos de edad en la tabla, son los que reportan la mayor carga de homicidios de mujeres, como lo fue en los ltimos tres aos, variando nicamente en el orden en que se distribuyen las frecuencias. En el caso de vctimas lesionadas en el periodo de 2008 a 2010, los cuatro rangos que concentran estadsticamente la mayor carga de vctimas son los comprendidos entre 18 y 33 aos de edad. Los dos primeros reportan cifras superiores a los 400, y los dos siguientes, cifras superiores a 300 homicidios. El ao 2011, nuevamente presenta variaciones en la distribucin de las frecuencias en relacin al orden establecido en los ltimos tres aos. En lo que va de 2011, el rango ms afectado por lesiones es el comprendido entre 22 y 25 aos de edad. En ambos casos (homicidios y lesiones), a partir de los 38 aos de edad, las cifras de homicidios y lesiones a mujeres muestran los mayores descensos, hasta llegar a la edad de 58 y 59 aos en las que no se reportan ms de 10 homicidios, y 11 lesionadas al ao. Los casos de homicidios y lesiones se sigue manifestando en la edad adulta de mujeres, como lo muestra la tabla 7.
Tabla 7 Homicidios y lesiones contra la mujer Vctimas en el rango de 60 - 89 aos Enero a diciembre 2008, 2009, 2010 y enero a julio 2011 Frecuencia y porcentaje Homicidios Lesionadas 2008 2009 2010 Total % 2011 2008 2009 2010 Total % 2011 23 29 22 74 63.79 13 16 34 29 79 64.23 16 10 14 11 35 30.17 2 10 10 13 33 26.83 9 4 2 1 7 6.03 1 5 3 3 11 8.94 3 37 45 34 116 100.00 16 31 47 45 123 100.00 28

Rango de edad 60 - 69 aos 70 - 79 aos 80 - 89 aos Total

Fuente: Elaboracin propia con datos de la PNC

Es de observar que los tres rangos de la tabla 8 comprenden ms aos de edad que los segmentos establecidos en la tabla 6, por lo que los totales de casos de homicidios y lesiones

PROCURADOR DE LOS DERECHOS HUMANOS Direccin de Estudio, Anlisis e Investigacin

Derecho a la Integridad

registrados para cada rango podran dividirse en tres, para ver la secuencia de los casos en rangos iguales (equiparados a los rangos de la tabla 6). Ello da lugar a una nueva distribucin estadstica de los casos en rangos ms pequeos que reflejaran mejor la dimensin cuantitativa de homicidios y lesiones a medida que las edades avanzan. El ejemplo se puede tomar del ltimo rango de la tabla 7, que concentrando nueve aos de edad, reporta 7 casos de homicidios y 11 lesionadas en los ltimos tres aos. Lo cual contrasta rotundamente con los extremos establecidos con las vctimas jvenes y adolescentes. Estas observaciones sobre la edad de la vctima, obliga tambin a conocer el lugar donde ocurren estos hechos violentos. La tabla 8, ubica los registros de casos segn el departamento donde las mujeres fueron vctimas de un homicidio o de lesiones, ordenados de arriba hacia abajo segn mayora de casos.
Tabla 8 Homicidios y lesiones contra la mujer En departamentos de Guatemala Enero a diciembre 2008, 2009, 2010 y enero a julio 2011 Frecuencia y porcentaje Homicidios Lesionadas Departamento 2008 2009 2010 Total % 2011 2008 2009 2010 Total % 2011 Guatemala 323 341 316 *980 46.64 157 524 644 685 *1,853 57.00 314 Escuintla 47 41 49 *137 6.52 37 33 36 47 *116 3.57 21 El Petn 42 28 26 *96 4.57 16 27 33 44 *104 3.20 15 San Marcos 23 29 28 *80 3.81 9 30 24 36 90 2.77 15 Izabal 28 21 31 *80 3.81 18 41 27 35 *103 3.17 27 Huehuetenango 18 27 30 75 3.57 16 22 25 33 80 2.46 11 Jutiapa 19 26 26 71 3.38 17 21 14 20 55 1.69 13 Chiquimula 23 29 16 68 3.24 19 38 27 36 *101 3.11 16 Suchitepquez 21 16 23 60 2.86 11 21 42 20 83 2.55 7 Quetzaltenango 20 16 23 59 2.81 21 38 25 23 86 2.65 27 Santa Rosa 14 22 23 59 2.81 15 15 28 26 69 2.12 20 Jalapa 10 32 14 56 2.67 4 29 12 18 59 1.81 7 Zacapa 19 16 19 54 2.57 17 32 26 16 74 2.28 22 Alta Verapaz 19 11 17 47 2.24 3 29 19 35 83 2.55 9 El Progreso 12 8 8 28 1.33 2 14 12 7 33 1.02 3 Chimaltenango 8 11 8 27 1.29 6 26 23 14 63 1.94 10 Sacatepquez 15 10 11 36 1.71 3 15 15 17 47 1.45 6 El Quich 6 9 9 24 1.14 6 20 17 13 50 1.54 6 Baja Verapaz 5 9 8 22 1.05 6 9 10 16 35 1.08 6 Retalhuleu 6 10 6 22 1.05 5 10 14 8 32 0.98 7 Totonicapn 6 3 2 11 0.52 4 4 5 6 15 0.46 3 Solol 2 5 2 9 0.43 2 9 10 1 20 0.62 0 Total 686 720 695 2,101 100.00 394 1,007 1,088 1156 3,251 100.00 565
Fuente: Elaboracin propia con datos de la PNC *Departamentos con mayor ndice de violencia segn el ao

PROCURADOR DE LOS DERECHOS HUMANOS Direccin de Estudio, Anlisis e Investigacin

Derecho a la Integridad

Es muy notable, segn los registros reportados por la PNC, que el departamento de Guatemala, Escuintla y Quetzaltenango son los tres departamentos ms violentos en relacin a homicidios y lesiones cometidos contra mujeres, en el perodo que comprende la tabla. El departamento ms destacado es Guatemala con ventaja segn porcentaje de vctimas, lo cual se presenta como una constante en todos los aos comprendidos en el estudio estadstico. Tomando los totales de los tres aos anteriores a 2011, el departamento de Guatemala registra casi el 50% de homicidios y casi el 60% de vctimas lesionadas. Le sigue el departamento de Escuintla, con apenas el 6.52% de homicidios, y el 3.57% de vctimas lesionadas. Despus de estos, es posible establecer tres grupos de departamentos de acuerdo a los porcentajes similares que abarcan, tanto en homicidios como en lesiones. En el casos de homicidios, el primer grupo de departamentos abarcan un porcentaje entre el 3 y el 4 por ciento, y son: San Marcos, Izabal, Huehuetenango, Jutiapa, y Chiquimula; el segundo grupo abarca un porcentaje entre el 2 y el 3 por ciento, y son: Suchitepquez, Quetzaltenango, Santa Rosa, Jalapa, Zacapa, y Alta Verapaz. El ltimo grupo abarca el 1.33% de casos, y son los ltimos ocho departamentos del listado. En el caso de vctimas lesionadas, los grupos de departamentos segn porcentajes similares no corresponden al orden de los mismos en la tabla. Adems, los porcentajes de casos que reportan los dos grupos ms destacados, no se equiparan al de Guatemala. Como se marca muy bien en la tabla, el departamento de Guatemala abarca, l solo, el 57% de vctimas lesionadas. Siete cifras ms que los 21 departamentos restantes juntos.
Grfica 1

10

PROCURADOR DE LOS DERECHOS HUMANOS Direccin de Estudio, Anlisis e Investigacin

Derecho a la Integridad

En cuanto al presente ao 2011, de enero a julio, Guatemala sigue manteniendo la misma constante con 157 casos de homicidios. Le sigue Escuintla con 37 casos. El resto de departamentos registran datos inferiores a 21 homicidios. Y, en el caso de vctimas lesionadas, al igual que en los ltimos tres aos, Guatemala supera abismalmente al resto de departamentos con un registro de 314 lesionadas; le siguen Quetzaltenango e Izabal, con 27 casos cada uno. El resto de departamentos registran datos inferiores a 22 vctimas. Solol no reporta ninguna vctima por lesin. Los datos absolutos de la tabla 8, periodo 2008-2010, se visualizan en la grfica 1. La atencin especial la merece Guatemala en tanto que en este departamento ocurre la mayora de homicidios y lesiones contra mujeres. Municipios con mayor cantidad de homicidios de mujeres: aos 2003 a julio de 2011 Las siguientes tablas amplan el anlisis de homicidios de mujeres en el pas, mostrando la frecuencia por ao y los porcentajes, segn se concentran mayoritariamente en cada municipio con una perspectiva panormica mucho ms amplia de la mostrada en los cuadros anteriores, desde el ao 2003 a julio de 2011. (Ver mapas en Anexo I)
Tabla 9 20 Municipios con mayor cantidad de homicidios de mujeres Frecuencia de homicidios por ao, porcentaje de carga en el total de homicidios Aos 2003 a julio de 2011
No. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 Municipio 2003 F. 89 28 19 13 5 3 7 10 7 2 1 2 6 1 2 7 7 2 5 2 2004 F. 139 30 22 10 5 10 4 5 7 3 4 8 7 1 4 4 7 3 6 5 2005 F. 119 27 18 12 10 7 7 7 8 4 6 5 14 20 3 9 11 6 6 10 2006 F. 122 46 22 5 11 7 10 11 15 19 5 7 11 9 11 7 5 7 8 8 2007 F. 142 40 27 12 15 9 12 5 6 7 11 10 3 7 5 2 6 11 3 3 2008 F. 172 46 36 11 19 9 13 11 2 7 5 5 4 12 10 5 6 7 4 4 299 0 687 2009 F. 161 49 38 14 6 18 15 12 13 6 20 9 2 3 8 8 6 6 6 4 316 0 720 2010 F. 182 34 26 11 19 11 10 11 8 9 6 6 10 5 12 8 4 6 8 6 303 0 695 2011* F. 73 15 16 12 5 12 2 4 6 4 2 7 2 1 2 7 4 4 5 4 153 0 340 F. 1199 315 224 100 95 86 80 76 72 61 60 59 59 59 57 57 56 52 51 46 2168 0 5032 Total % 23.83 6.26 4.45 1.99 1.89 1.71 1.59 1.51 1.43 1.21 1.19 1.17 1.17 1.17 1.13 1.13 1.11 1.03 1.01 0.91 43.08 0.00 100.00 %Ac. 23.83 30.09 34.54 36.53 38.41 40.12 41.71 43.22 44.65 45.87 47.06 48.23 49.40 50.58 51.71 52.84 53.95 54.99 56.00 56.92 100.00 100.00 -----

Guatemala, Guatemala Guatemala, Mixco Guatemala, Villa Nueva Escuintla, Escuintla Izabal, Puerto Barrios Guatemala, Villa Canales Guatemala, San Juan Sacatepquez Guatemala, Amatitln Jutiapa, Jutiapa Quetzaltenango, Coatepeque Jalapa, Jalapa Guatemala, San Miguel Petapa Escuintla, Nueva Concepcin Petn, San Benito Suchitepquez, Mazatenango Zacapa, Zacapa Izabal, Morales Chiquimula, Chiquimula Escuintla, San Jos Quetzaltenango, Quetzaltenango 269 municipios, carga menor al 21 165 213 208 257 254 0.89% c/u 44 municipios, carga igual a 0% en 22 0 0 0 0 0 total Total 383 497 517 603 590 Fuente: Elaboracin propia con datos de PNC *Datos al mes de Julio de 2011

11

PROCURADOR DE LOS DERECHOS HUMANOS Direccin de Estudio, Anlisis e Investigacin

Derecho a la Integridad

La tabla 9, que ordena de mayor a menor los municipios con mayor cantidad de homicidios de mujeres en los ltimos 9 aos, pone en evidencia el municipio de Guatemala que a lo largo de este periodo (9 aos) mantiene siempre los ndices ms altos de homicidios de mujeres, y con una enorme diferencia en relacin al resto de municipios del pas. Ni siquiera se le comparan Mixco y Villa Nueva, que son los dos municipios que le siguen en mayora de homicidios de mujeres. Este municipio muestra la superposicin que alcanza sobre el resto que registran homicidios de mujeres en el pas. Los 20 municipios con mayor cantidad de homicidios de mujeres constituyen el 56.92% de todos los homicidios de mujeres en Guatemala. Este es un dato relevante para identificar los municipios que histricamente registran ms homicidios de mujeres, sobre todo si tomamos en cuenta que el resto de municipios, es decir, los 313 municipios restantes en conjunto no constituyen ni el 50% del total de homicidios de mujeres. Adems, en 44 municipios no ha ocurrido ningn homicidio de mujeres durante el periodo de anlisis, como muestran los datos registrados. Del 56.92% de homicidios de mujeres en los 20 municipios con mayor cantidad de casos en el pas, 7 municipios pertenecen al departamento de Guatemala: el municipio de Guatemala por s solo con una carga del 23.83% del total de los homicidios de mujeres, le siguen Mixco con el 6.26%, Villa Nueva con el 4.45% y Villa Canales, San Juan Sacatepquez, Amatitln y San Miguel Petapa. Por otra parte, Escuintla involucra tres municipios (Escuintla, Nueva Concepcin, San Jos), y Quetzaltenango involucra a dos (Quetzaltenango y Coatepeque). El departamento de Guatemala es el que ms homicidios de mujeres registra.
Tabla 10 Municipios del departamento de Guatemala con mayor cantidad de homicidios de mujeres Frecuencia y porcentaje Aos 2003 a julio de 2011 Municipio Guatemala, Guatemala, Guatemala, Guatemala, Guatemala, Guatemala, Guatemala, Guatemala Mixco Villa Nueva Villa Canales San Juan Sacatepquez Amatitln San Miguel Petapa
Total 2008 a julio 2011

F. 1,199 315 224 86 80 76 59 2,039

% 23.83 6.26 4.45 1.71 1.59 1.51 1.17 40.52

Fuente: Elaboracin propia con datos de PNC *Al mes de Julio de 2011

Los mapas en el Anexo I, ilustran la variacin de los homicidios de mujeres, segn ocurren mayoritariamente en los municipios del pas. Las manchas rojas en cada mapa para cada ao indican el rango mayor de homicidios: de 3.01 a 200.00 homicidios de mujeres, e indican los municipios que registran homicidios en este rango.

12

PROCURADOR DE LOS DERECHOS HUMANOS Direccin de Estudio, Anlisis e Investigacin

Derecho a la Integridad

Tabla 11 20 Municipios con mayor proporcin de homicidios de mujeres Proporcin de homicidios por ao, en porcentaje Aos 2003 a julio de 2011
No. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 2003 2004 % % Santa Rosa, Casillas 25.00 0.00 Quetzaltenango, Quetzaltenango 12.50 23.81 San Marcos, San Marcos 0.00 10.00 Guatemala, Santa Catarina Pinula 4.76 18.75 Guatemala, Chinautla 0.00 14.29 Retalhuleu, Retalhuleu 16.67 20.83 El Progreso, Sanarate 10.00 0.00 Jutiapa, Jutiapa 15.22 12.07 Zacapa, Zacapa 17.95 12.12 Baja Verapaz, Salam 0.00 16.67 Suchitepquez, Mazatenango 7.41 11.76 Suchitepquez, Cuyotenango 14.29 0.00 Guatemala, Guatemala 8.52 13.65 Guatemala, San Juan Sacatepquez 8.05 5.33 Alta Verapaz, Cobn 18.18 22.22 San Marcos, Malacatn 14.29 12.12 Guatemala, Villa Nueva 13.48 14.29 Jutiapa, Moyuta 0.00 8.33 Guatemala, Mixco 9.43 9.29 Escuintla, Paln 0.00 38.24 269 municipios, proporcin menor a 11.29% c/u 9.62 9.79 44 municipios, carga igual a 0% c/u 0.00 0.00 Promedio 9.04 11.03 Fuente: Elaboracin Municipio 2005 2006 2007 2008 % % % % 16.67 9.09 33.33 0.00 20.41 16.67 6.38 8.70 28.57 14.29 15.38 12.00 7.32 11.11 17.39 13.95 17.39 4.17 7.41 19.05 17.65 4.55 20.00 2.63 16.67 15.38 16.67 26.09 10.13 16.30 10.71 2.53 17.65 13.73 3.51 10.20 0.00 11.11 7.14 20.00 5.56 16.42 7.35 17.54 18.18 16.67 4.35 12.50 10.90 10.51 11.46 14.68 8.64 10.20 14.46 14.94 13.04 13.51 18.60 3.77 14.29 3.23 8.00 11.36 9.68 7.69 12.22 16.51 9.38 8.33 13.04 10.00 8.11 12.85 13.25 11.95 5.17 20.83 12.82 11.11 10.53 11.42 10.23 10.99 0.00 0.00 0.00 0.00 9.74 10.25 10.21 10.92 propia con datos de PNC *Datos 2009 2010 2011* Promedio % % % % 20.00 14.29 30.00 16.49 11.76 19.35 28.57 16.46 17.39 35.71 0.00 14.82 13.33 20.00 25.00 14.62 21.15 20.83 23.81 14.23 14.29 17.39 9.09 13.68 16.67 13.33 0.00 12.76 15.48 16.33 15.38 12.68 11.94 10.39 16.28 12.64 7.14 20.00 31.25 12.59 12.90 19.35 13.33 12.40 2.94 13.16 29.41 12.39 12.66 14.53 12.83 12.19 16.85 16.13 13.33 11.99 10.14 7.41 0.00 11.88 16.36 10.00 15.38 11.67 11.34 9.39 10.26 11.65 23.81 11.43 20.00 11.59 13.10 11.56 12.30 11.31 0.00 7.14 6.25 11.29 12.53 11.56 9.98 10.74 0.00 0.00 0.00 0.00 11.08 11.66 11.72 10.63 al mes de Julio de 2011 Homicidios 2003-2011* 16 46 20 43 43 27 21 72 57 16 57 21 1199 80 37 34 224 26 315 37 2641 0 ---Carga (%) 0.32 0.91 0.40 0.85 0.85 0.54 0.42 1.43 1.13 0.32 1.13 0.42 23.83 1.59 0.74 0.68 4.45 0.52 6.26 0.74 52.48 0.00 ---Carga ac. (%) 0.32 1.23 1.63 2.48 3.34 3.88 4.29 5.72 6.86 7.17 8.31 8.72 32.55 34.14 34.88 35.55 40.00 40.52 46.78 47.52 100.00 100.00 ----

La tabla 12 muestra la cantidad de homicidios de mujeres que ocurren por cada homicidio (es decir, en proporcin al total de homicidios entre hombres y mujeres), por ejemplo en Santa Rosa Casillas, en el ao 2003, 25 de cada 100 homicidios eran de mujeres. La proporcin media de homicidios de mujeres en los ltimos 9 aos es de 10.63% (el otro 89.37% correspondera a homicidios de hombres). La columna de promedio indica la proporcin en relacin a los aos estudiados, los 20 municipios que aqu aparecen estn arriba de la media global de 10.63% de homicidios de mujeres. La columna de carga es utilizada para sealar el peso que tiene cada municipio, aunque Casillas, Santa Rosa sea el que tiene la proporcin promedio de homicidios de mujeres ms alta, ocurren 16 homicidios, en comparacin a Guatemala (Guatemala) que tiene un total de 1,199 homicidios de mujeres en este periodo, 2003 a julio 2011.

13

PROCURADOR DE LOS DERECHOS HUMANOS Direccin de Estudio, Anlisis e Investigacin

Derecho a la Integridad

VIOLENCIA INTRAFAMILIAR Y DELITOS SEXUALES CONTRA LA MUJER


Enero a diciembre 2008-2009-2010 y enero a julio 2011

14

PROCURADOR DE LOS DERECHOS HUMANOS Direccin de Estudio, Anlisis e Investigacin VIOLENCIA INTRAFAMILIAR CONTRA MUJERES

Derecho a la Integridad

La violencia intrafamiliar en Guatemala, es un tipo de violencia en que las mujeres soportan la mayor carga de vctimas contrario a otros tipos de violencia como homicidios, lesiones, Etc., en que por lo general la mayora de vctimas son hombres. Segn datos de la PNC, en los ltimos tres aos (2008-2010) el 86.54 por ciento de vctimas de violencia intrafamiliar fueron mujeres, por encima del 13.45 por ciento de las vctimas hombres. Esta diferencia se sigue presentando en los primeros siete meses de 2011, en que, de un total de 1,343 casos registrados, 1,204 son vctimas mujeres (89.65%), y 139 vctimas son hombres (10.35%). Adems, debe anotarse que los registros de la PNC, se ven minimizados si se contrastan con el registro del Centro Nacional de Anlisis y Documentacin Judicial CENADOJ del Organismo Judicial, que en los ltimos tres aos reporta un total de 179,511 casos de violencia intrafamiliar contra mujeres, ingresados en los juzgados de paz, paz penal, paz mvil y juzgados de primera instancia del ramo de familia. El ao ms violento de los tres fue el 2010, con 63,104 casos ingresados, entre estos, 3,473 vctimas fueron nias; 62,009 casos corresponden al 2009, entre estos, 3,777, fueron vctimas nias; y, el 2008 report un total de 54,398 casos ingresados4. En promedio, a ms del 85% del total de vctimas, el Organismo Judicial les ha proporcionado medidas de seguridad. No obstante las medidas de seguridad, los ndices de violencia intrafamiliar contra mujeres reportan un incremento ao con ao. En cuanto al agresor de las vctimas, las estadsticas del CENADOJ estiman que en el 2009, un 17.5% de mujeres fueron agredidas por un familiar, un 64.45% por su conviviente, y un 18.1% por su ex-conviviente. En el 2010, son similares: un 17.79% de mujeres fueron agredidas por su familiar, un 62% por su conviviente, y un 20.16% por su ex-conviviente Estas cifras de vctimas que reporta el CENADOJ permiten ver una agravante en los ltimos tres aos. Por un lado, porque el nmero de casos ingresados por violencia intrafamiliar contra mujeres se incrementa en grandes proporciones (de 2009 a 2010 hubo un incremento de 1,095 casos denunciados); y, segundo, porque cada vez este tipo de agresiones registra ms casos que se constituyen como delito. Por ejemplo, en el ao 2009, el 16.44% de casos califican la agresin como delito, y en el 2010 la cifra asciende al 22.90% de casos donde la agresin constituye delito. Por su cuenta, la Procuradura de los Derechos Humanos PDH, en el periodo de 2010 a junio de 2011, registra en su base de datos un total de 3,614 denuncias de agresiones contra mujeres recibidas en Auxiliaturas departamentales y Sede Central, en atencin a Derechos Especficos de la mujer (segn clasificacin interna). De las cuales el 77% son denuncias por violencia fsica o psicolgica (2,769 casos), el 7% denuncias por discriminacin cultural, social, econmica o poltica (264 casos); y el 5%, denuncias por maltrato (191 casos). El resto de cifras que complementan el cien por ciento de casos, estn distribuidas entre denuncias por violencia sexual, violencia patrimonial, acoso sexual, violencia econmica, falta de acceso a la justicia, entre otras. (Ver Anexo III) Es importante sealar que de las 2,769 denuncias por violencia fsica o psicolgica recibidas por la PDH, 1,256 corresponden al departamento de Guatemala. Le siguen Izabal con 365 denuncias,

Informador Estadstico N17 y 29 del CENADOJ.

15

PROCURADOR DE LOS DERECHOS HUMANOS Direccin de Estudio, Anlisis e Investigacin

Derecho a la Integridad

Totonicapn con 166, El Quich con 107, y Jalapa con 103. El resto de departamentos reportan denuncias menores a cien casos. (Anexo III) La realidad de la violencia intrafamiliar es la representacin de varios problemas sociales. No solo se deja entrever algn componente de patriarcado en la estructura social de Guatemala, dado a que la mayora de agresores son hombres y que en muchos casos las mujeres soportan el maltrato, sino que por s representa un problema medular en la base sobre la que se construye la sociedad guatemalteca, es decir, en la familia. De ah, naturalmente, la violencia intrafamiliar tiene como efecto la reproduccin de ms violencia en el vnculo generacional y tambin fuera de la familia y del hogar, capaz de regenerarse y de extenderse en una variedad de tipologas de violencia social, en muchas dimensiones. Sin lugar a dudas, la violencia intrafamiliar tambin pone de manifiesto la desproteccin en que las familias que conforman la sociedad guatemalteca se encuentran. Una realidad que acusa la falencia del Estado en su razn de ser, garantizar el bienestar personal, familiar y social. La situacin es manifestacin tambin de que las mujeres siguen siendo marginadas en el hogar y en la sociedad, teniendo que soportar agresiones fsicas directas o psicolgicas (o de ambas a la vez) que golpean su dignidad e integridad como mujeres y frena su desarrollo pleno como personas, sobre todo porque la mayora de vctimas son mujeres en edad joven. Las estadsticas que se analizan a continuacin comprenden un periodo corto (2008 a julio de 2011), pero suficiente para visualizar la gravedad de este tipo de violencia al interior de miles de familias guatemaltecas. La siguiente tabla muestra la frecuencia y el porcentaje de vctimas registradas por la PNC en este periodo de anlisis.
Tabla 1 Violencia intrafamiliar contra la mujer segn mes y ao Enero a diciembre 2008, 2009, 2010 y enero a julio 2011* Frecuencia y porcentaje Violencia intrafamiliar Mes Total 2008 2009 2010 % 2011* 2008-2010 Enero 133 168 183 484 8.56 154 Febrero 172 124 157 453 8.02 140 Marzo 124 175 211 510 9.02 157 Abril 137 192 188 517 9.15 215 Mayo 174 181 172 527 9.33 221 Junio 144 178 157 479 8.48 151 Julio 131 151 173 455 8.05 166 Agosto 160 167 168 495 8.76 --Septiembre 128 148 144 420 7.43 --Octubre 140 142 146 428 7.57 --Noviembre 133 124 135 392 6.94 --Diciembre 174 156 161 491 8.69 --Total 1750 1,906 1,995 5,651 100.00 1,204
Fuente: Elaboracin propia con datos de la PNC

La tabla consolida los datos de 2008 a julio de 2011, y reporta un total de 6.855 vctimas en este periodo. Los totales anuales muestran un incremento de casos en los ltimos tres aos. El ao ms violento segn las denuncias registradas por la PNC fue el 2010 con un total de 1.995 vctimas de violencia intrafamiliar.

16

PROCURADOR DE LOS DERECHOS HUMANOS Direccin de Estudio, Anlisis e Investigacin

Derecho a la Integridad

El 2011 se proyecta a superar el ao pasado, pues en tan solo siete meses transcurridos ya se registran 1.204 casos. A este ritmo, la proyeccin que se hace a partir del primer semestre donde ya se contabilizaban 1.038 casos de violencia intrafamiliar, indica que para diciembre el nmero de vctimas estaran superando los 2.000 casos.
Tabla 2 Violencia intrafamiliar contra la mujer Estado del agresor Enero a diciembre 2008, 2009, 2010 y enero a julio 2011* Frecuencia y porcentaje 2008 2009 2010 2011* Estado del Agresor F. % F. % F. % F. % Ebriedad 1,550 88.57 1,626 85.31 1,709 85.66 1,087 90.28 9.43 13.85 12.93 9.39 Estado normal 165 264 258 113 2.00 0.84 1.40 0.33 Drogas 35 16 28 4 Total 1,750 100.00 1,906 100.00 1,995 100.00 1,204 100.00
Fuente: Elaboracin propia con datos de la PNC

Se ha advertido arriba que la violencia intrafamiliar representa otros problemas sociales. La tabla anterior desvela un doble problema social. Primero, lo que representa el hecho de la agresin en s misma, en este caso, materializada sobre las mujeres; y segundo, el problema del alcoholismo que intensifica y agrava la agresin, pues mas del 86% de los agresores o victimarios en promedio, de las 6.855 vctimas de violencia intrafamiliar, cometi el hecho violento en estado de ebriedad (esto equivale a 5.972 mujeres violentadas por su agresor en estado de ebriedad). Solo el 12% de los victimarios en promedio de los ltimos tres aos (200-2010) cometieron los hechos violentos en estado normal, y un 4.24% lo hicieron bajo efectos de drogas. El 2011, de enero a julio, presenta una agravante en relacin a los aos anteriores. Pues de 1.204 vctimas mujeres que van en estos siete meses, el 90.28% de los agresores cometi el hecho violento en estado de ebriedad. El 9.39% lo hizo en estado normal, y el 0.33 lo hizo bajo efectos de drogas. El anlisis sobre los agresores, encuentra datos interesantes en la tabla 3, ao por ao, donde se desvela el parentesco del agresor o agresora de la vctima, as como su estado al momento de cometer el hecho violento. Es importante sealar la diferencia que hace el Organismo Judicial en cuanto a la definicin del agresor que son calificados como familiar, conviviente o ex-conviviente, lo cual puede identificar mejor la realidad que solo la categora de esposo como utilizado por la Polica Nacional Civil. No obstante esta diferencia de concepto en el registro, utilizamos la base de datos de la PNC, por lo que nos atendremos por el momento a la categora utilizada por esta. La tabla muestra datos correspondientes al ao 2008. Es notable que de los 1.750 casos de violencia intrafamiliar ocurridos durante ese ao, el 74% de los victimarios fueran esposos de las vctimas mujeres.

17

PROCURADOR DE LOS DERECHOS HUMANOS Direccin de Estudio, Anlisis e Investigacin

Derecho a la Integridad

Tabla 3 Violencia intrafamiliar contra la mujer Parentesco y estado del agresor Enero a diciembre 2008 Frecuencia y porcentaje Agresor/a Estado del agresor del ao 2008 Parentesco Ebriedad Estado normal Drogas Total % Esposo 1,166 118 19 1,303 74.46 Padre 290 35 12 337 19.26 Hermano 82 9 3 94 5.37 Abuelo 2 0 0 2 0.11 Abuela 0 0 1 1 0.06 Hijastra 1 0 0 1 0.06 Sobrina 1 0 0 1 0.06 Suegra 1 0 0 1 0.06 Ta 1 0 0 1 0.06 To 0 1 0 1 0.06 Otros 6 2 0 8 0.46 Total 1,550 165 35 1,750 100.00
Fuente: Elaboracin propia con datos de la PNC

El segundo porcentaje de victimarios importante corresponde al padre de la vctima, con el 19.26%. Le sigue el 5.37% que corresponde al hermano de la vctima. Es de hacer notar algunos aspectos relevantes de los tipos de victimarios destacados en la tabla: La pareja, esposo, conviviente o ex-pareja, es con mucho el principal agresor. Los primeros tres corresponden al sexo masculino. Son familiares del mismo grado consanguneo, en el caso del padre y del hermano agresor. La mayora de sus hechos violentos los realizaron en estado de ebriedad.

La tabla 4 muestra los datos correspondientes al ao 2009, en el cual no solo aumentan las vctimas en relacin a 2008, sino que tambin aumentan los tipos de agresores. El 2008 haba reportado 10 tipos de agresores; el 2009, reporta 17 tipos. Otra variante es que en 2008 los tres principales agresores de las vctimas haban sido hombres (esposo, padre y hermano), mientras que para 2009, el tercer agresor principal es la madre de la vctima. El esposo (que podra ser el conviviente o ex-conviviente), sigue siendo el victimario ms importante estadsticamente, alcanzando un porcentaje aun mayor que en 2008, con un 75.29%. El segundo agresor con ms participacin fue el padre de la vctima con el 8.24%. Y, el tercer lugar lo ocupa la madre de la vctima, con el 7.03%. Tambin tuvo importante participacin la hermana de la vctima, ocupando el cuarto lugar con el 2.20% de casos.

18

PROCURADOR DE LOS DERECHOS HUMANOS Direccin de Estudio, Anlisis e Investigacin

Derecho a la Integridad

Tabla 4 Violencia intrafamiliar contra la mujer Parentesco y estado del agresor Enero a diciembre 2009 Frecuencia y porcentaje Agresor/a Estado del agresor del ao 2009 Parentesco Ebriedad Estado normal Drogas Total % Esposo 1,229 199 7 1,435 75.29 Padre 132 20 5 157 8.24 Madre 116 18 0 134 7.03 Hermana 30 9 3 42 2.20 Hermano 35 2 1 38 1.99 Hija 30 5 0 35 1.84 Hijo 28 6 0 34 1.78 Sobrina 7 1 0 8 0.42 Cuada 4 2 0 6 0.31 Suegra 6 0 0 6 0.31 Abuela 3 1 0 4 0.21 Nuera 2 0 0 2 0.10 Hijastra 0 1 0 1 0.05 Nieto 1 0 0 1 0.05 Prima 1 0 0 1 0.05 Primo 1 0 0 1 0.05 To 1 0 0 1 0.05 Total 1,626 264 16 1,906 100.00
Fuente: Elaboracin propia con datos de la PNC

Nuevamente, se muestra en la tabla que la mayora de veces que los agresores violentaron a su familiar, fue en estado de ebriedad. La tabla 5 muestra los datos correspondientes al ao 2010. Los tipos de agresores para este ao es similar en nmero al anterior (2009). Llama la atencin que la madre de la vctima haya tomado cada vez mayor participacin como victimaria. En 2008, la PNC no registr ningn caso de violencia intrafamiliar en que la madre haya participado como agresora, pero en el 2009 la madre ocup ya el tercer lugar con un reporte de 134 casos en los que particip como agresora, y en 2010, su participacin como agresora ascendi a un total de 240 casos (el 21.03%), ubicndose estadsticamente en el segundo lugar entre los victimarios, segn los datos registrados por la PNC. La pareja de la vctima (identificada en el registro PNC como el esposo) sigue siendo el tipo de agresor ms importante en 2010, al igual que en los dos aos anteriores, ocupando esta vez el 74% de su participacin como agresor. Seguida de la madre, como ya se indic. El tercer lugar en cometer las agresiones, esta vez lo ocupa la hija con el 4.96% de casos, y con similar porcentaje le sigue la hermana de la vctima en el cuarto lugar.

19

PROCURADOR DE LOS DERECHOS HUMANOS Direccin de Estudio, Anlisis e Investigacin

Derecho a la Integridad

Tabla 5 Violencia intrafamiliar contra la mujer Parentesco y estado del agresor Enero a diciembre 2010 Frecuencia y porcentaje Estado del agresor del ao 2010 Agresor/a Parentesco Ebriedad Estado normal Drogas Total % Esposo 1,288 174 13 1,475 73.93 Madre 200 33 7 240 12.03 Hija 75 20 4 99 4.96 Hermana 63 17 2 82 4.11 Progenitor 35 3 2 40 2.01 Hermano 15 1 0 16 0.80 Suegra 8 1 0 9 0.45 Cuada 5 3 0 8 0.40 Hijo 5 2 0 7 0.35 Abuela 5 0 0 5 0.25 Hijastra 3 1 0 4 0.20 Ta 4 0 0 4 0.20 Prima 0 2 0 2 0.10 Sobrina 2 0 0 2 0.10 Madrastra 0 1 0 1 0.05 Suegro 1 0 0 1 0.05 Total 1,709 258 28 1,995 100.00
Fuente: Elaboracin propia con datos de la PNC

A diferencia de lo anotado para el ao 2008 (tabla 3) donde aparecen los tres victimarios ms importantes de sexo masculino, en el ao 2010 (tabla 5), el segundo, tercero y cuarto lugar entre los agresores son de sexo femenino. Componente comn que persiste es el grado de consanguinidad de vctima y victimario/a. En cuanto al estado del agresor y agresora en estos registros de actos violentos sigue el mismo patrn en todos los aos analizados, la mayora de estos hechos violentos son cometidos en estado de ebriedad. Los datos de enero a julio de 2011 son comprendidos en la tabla 6. Entre estos datos y los de las tres tablas anteriores que analizan el parentesco segn el estado del agresor, se puede establecer la existencia de por lo menos dos patrones en el periodo de anlisis, 2008 a julio 2011: a) En la mayora de casos, en ms del 75% el principal agresor es el esposo. b) El hecho violento cometido por el agresor (donde se incluyen todos los tipos), la mayora de veces fue en estado de ebriedad. c) Tambin es importante sealar que despus del esposo, los victimarios o victimarias principales siempre son familiares en los grados de consanguinidad ms cercanos a la vctima.

20

PROCURADOR DE LOS DERECHOS HUMANOS Direccin de Estudio, Anlisis e Investigacin

Derecho a la Integridad

Tabla 6 Violencia intrafamiliar contra la mujer Parentesco segn el estado del agresor Enero a julio 2011 Frecuencia y porcentaje Agresor/a Estado del agresor del ao 2011 Parentesco Ebriedad Estado normal Drogas Total % Esposo 846 75 1 922 76.58 Progenitor 123 15 3 141 11.71 Hermana 54 8 0 62 5.15 Hija 41 12 0 53 4.40 Suegra 9 0 0 9 0.75 Cuada 4 0 0 4 0.33 Hijastra 3 0 0 3 0.25 Nuera 2 1 0 3 0.25 Hermano 1 1 0 2 0.17 Prima 1 1 0 2 0.17 Ta 2 0 0 2 0.17 Hijo 1 0 0 1 0.08 Total 1,087 113 4 1,204 100.00
Fuente: Elaboracin propia con datos de la PNC

Despus del esposo, como el principal agresor de la mujer vctima (de enero a julio de 2011 ocupa el 76.58% de casos) el escenario de los dems agresores y agresoras presenta variaciones. El segundo lugar, por lo general lo ocupa el padre de la vctima, excepto en 2010 que fue ocupado por la madre. El tercer lugar es ms compartido entre la madre, el hermano, la hermana y la hija. Algo muy similar ocurre con el cuarto lugar. La tabla 7 va indicar los casos de violencia intrafamiliar ocurridos en los das de la semana, durante cada ao de anlisis.
Tabla 7 Violencia intrafamiliar contra la mujer Segn da de la semana y ao Enero a diciembre 2008, 2009, 2010 y enero a julio 2011* Frecuencia y porcentaje Violencia intrafamiliar Da Total 2008 2009 2010 % 2011* 2008-2010 Lunes 286 327 297 910 16.10 191 Martes 204 242 241 687 12.16 126 Mircoles 211 214 232 657 11.63 135 Jueves 202 227 220 649 11.48 129 Viernes 229 243 267 739 13.08 158 Sbado 255 246 306 807 14.28 188 Domingo 363 407 432 1,202 21.27 277 Total 1,750 1,906 1,995 5,651 100.00 1,204
Fuente: Elaboracin propia con datos de la PNC

21

PROCURADOR DE LOS DERECHOS HUMANOS Direccin de Estudio, Anlisis e Investigacin

Derecho a la Integridad

Si se observan los datos en la tabla, es de notar los altos ndices que corresponden al da domingo. Eso sucede invariablemente en todos los aos comprendidos en la tabla, incluidos los siete meses de 2011. El lunes y sbado son los siguientes das con mayores nmeros de casos despus del da domingo. Ya qued claro arriba que la mayora de casos de violencia intrafamiliar se dan o se comenten en estado de ebriedad, y que la mayora de estos hechos violentos los comete el esposo. Esto da a entender que los fines de semana (incluso lunes) son utilizados como el tiempo propicio (en cada ao) para la embriaguez y para la violencia intrafamiliar por parte de los esposos que convierten a sus esposas en vctimas de su violencia. Sin embargo, la violencia intrafamiliar no se reduce a la violencia de los esposos hacia sus esposas, pues en este caso, los esposos nicamente constituyen el tipo de agresor (actor) principal. Las tablas de arriba que analizan el parentesco de la vctima y/o victimario, muestran que la violencia intrafamiliar no discrimina la condicin del parentesco, as sea en el grado de consanguinidad ms cercano o por la afinidad circunstancial del mismo. Claro est que la gravedad de la violencia intrafamiliar se percibe en tanto se genera abundantemente desde la estructura bsica y medular de la familia, es decir, desde la relacin intrafamiliar de padre-madre, hijo-hija, abuelos y nietos. As como la violencia intrafamiliar no discrimina la condicin del parentesco, tampoco discrimina la condicin de la edad de las vctimas. La siguiente tabla muestra cmo esta violencia se distribuye en los rangos de edad ms importantes, en una escala de 0 a 89 aos.
Tabla 8 Violencia intrafamiliar contra la mujer Rango de edad de las vctimas Enero a diciembre 2008, 2009, 2010 y enero a julio 2011* Frecuencia y porcentaje Violencia intrafamiliar Rango de Total edad 2008 2009 2010 % 2011* 2008-2010 00 - 17 114 129 122 365 6.46 71 18 - 25 371 412 439 1222 21.62 291 26 - 35 535 547 700 1782 31.53 427 36 - 59 514 624 507 1645 29.11 328 60 - 89 80 88 103 271 4.80 52 Se desconoce 136 106 124 366 6.48 35 Total 1,750 1,906 1,995 5,651 100.00 1,204
Fuente: Elaboracin propia con datos de la PNC Nota: 1) La frecuencia mayor en violencia intrafamiliar es de 26 35 aos. 2) La frecuencia que indica (se desconoce) son mayores de edad, ninguno se registra como menor de edad

Nuevamente los asteriscos en la tabla indican los datos que reportan mayor nmero de casos de violencia intrafamiliar en cada ao analizado. Se observa que la mayora de casos se concentra en el rango comprendido entre los 26 y 35 aos de edad, y ocupa el mayor porcentaje de los ltimos tres aos con el 31.53%. El siguiente que se le acerca en porcentaje es el comprendido entre 36 y 59 aos de edad, sin embargo, este rango

22

PROCURADOR DE LOS DERECHOS HUMANOS Direccin de Estudio, Anlisis e Investigacin

Derecho a la Integridad

comprende ms de dos dcadas (segmento de 23 aos), el cual si solo se tomaran rangos de diez aos disminuira de valor y hara ms significativo an el porcentaje principal (26 y 35 aos) remarcado en la tabla con el 31.53%. Segn los datos, las mujeres menores de edad son ms susceptibles de ser vctima de violencia intrafamiliar, que en la edad adulta. Los rangos de edades son similares entre estos dos extremos de edades (0-17, y 60-89), sin embargo, el nmero de vctimas reportadas anualmente para ambos rangos marca la distincin. Los registros de la PNC para el caso de las mujeres menores de edad, presuponen estadsticamente un subregistro mayor que en casos de mujeres adultas. El rango comprendido entre 18 y 25 aos de edad tambin tiene un valor significativo, porque es el rango que incluye las mujeres ms jvenes adultas en un segmento de tan solo 7 aos y el nmero de casos reportados en los tres ltimos aos es siempre notorio. La relevancia de las edades comprendidas en este rango es mayor si se le observa en rangos ms cortos, llegando a posicionarse incluso como el rango principal, tal como se muestra en la tabla 9.
Tabla 9 Violencia intrafamiliar contra la mujer Vctimas en el rango de 18 - 59 aos Enero a diciembre 2008, 2009, 2010 y enero a julio 2011* Frecuencia y porcentaje Violencia intrafamiliar Total % 2011* 2008 2009 2010 2008-2010 18 - 21 aos 131 159 171 461 9.19 123 22 - 25 aos *240 *253 *268 761 15.17 *168 26 - 29 aos 227 218 231 676 13.48 131 30 - 33 aos 212 224 258 694 13.84 157 34 - 37 aos 168 196 211 575 11.47 139 38 - 41 aos 139 182 173 494 9.85 109 42 - 45 aos 124 128 122 374 7.46 83 46 - 49 aos 60 85 74 219 4.37 46 50 - 53 aos 65 74 70 209 4.17 42 54 - 57 aos 42 47 53 142 2.83 35 58 - 59 aos 12 17 15 44 0.88 13 Se desconoce 136 106 124 366 7.30 35 Total 1,556 1,689 1,770 5,015 100.00 1,081 Rango de edad
Fuente: Elaboracin propia con datos de la PNC

Esta medida frecuencial en rangos cortos de tres aos, permite determinar que el rango mayormente afectado por la violencia intrafamiliar es el comprendido entre 22 y 25 aos de edad. Esto sucede en todos los aos analizados en la tabla, como lo resaltan los asteriscos, incluido en los primeros siete meses de 2011.

23

PROCURADOR DE LOS DERECHOS HUMANOS Direccin de Estudio, Anlisis e Investigacin

Derecho a la Integridad

Los siguientes rangos que tambin se marcan en la tabla, reportan casos con frecuencias similares anuales. Llama la atencin que en el rango de 26 y 29 aos los casos descienden levemente pero aumentan en siguiente de 30 y 33 aos. Sin embargo, entre los cuatro rangos marcados en la tabla, establecen que la mayora de mujeres vctimas de violencia intrafamiliar se encuentran entre los 22 y 37 aos de edad. Estos forman un primer grupo (juntos ocupan un total de 53.96%) segn lo registrado por la PNC. De ah, los siguientes rangos pueden agruparse de dos en dos segn su importancia en el nmero de vctimas, primero los rangos 38-41 y el 42-45 que juntos abarcan el 17.31% de casos en los ltimos tres aos, y luego los 42-45 y 50-53 que abarcan el 8.54% entre ambos. En el caso de 2011, la agrupacin de rangos puede realizarse de la misma forma, segn su importancia en el nmero de casos de vctimas registradas en los primeros siete meses del ao.
Tabla 10 Violencia intrafamiliar contra la mujer Vctimas en el rango de 60 - 89 aos Enero a diciembre 2008, 2009, 2010 y enero a julio 2011* Frecuencia y porcentaje Violencia intrafamiliar Rango de Total edad 2008 2009 2010 % 2011* 2008-2010 60 - 69 aos 55 56 70 181 66.79 41 70 - 79 aos 18 22 23 63 23.25 8 80 - 89 aos 7 10 10 27 9.96 3 Total 80 88 103 271 100.00 52
Fuente: Elaboracin propia con datos de la PNC

Esta tabla representa la edad adulta de mujeres vctimas de violencia intrafamiliar. Los nmeros de casos que estos tres rangos reportan llaman la atencin, dado que la tabla 9 haba mostrado cmo a partir de los treinta y tres aos de edad hasta los 59 los nmeros de vctimas se haban mantenido en constante disminucin. Para el rango de 58 y 59 aos de edad el nmero de vctimas descenda a 44 sobre el total de los ltimos tres aos, y a 13 de enero a julio de 2011. Esa constante disminucin se interrumpe de algn modo en el rango de 60 y 69 aos que reporta un total de 181 vctimas en los ltimos tres aos. Obviamente es un rango de edad que comprende 9 aos, pero an dividindolo en rango etario de tres aos de edad, el nmero de vctimas queda arriba de los 60, en promedio anual. Lo cual permite establecer que las mujeres mayores de 60 aos siguen siendo vctimas de violencia intrafamiliar con similar intensidad que las comprendidas entre los 50 y 60 aos de edad. Los ltimos dos rangos de la tabla 10 representan ya una disminucin significativa. En el caso del rango entre 70 y 79 aos de edad, se registraron 21 vctimas anuales en promedio en los ltimos tres aos. Y del rango entre 80 y 89 aos, el promedio anual es de 9 mujeres vctimas de violencia intrafamiliar por ao segn los registros de la PNC. La tabla 11 muestra el nivel de violencia intrafamiliar en cada departamento.

24

PROCURADOR DE LOS DERECHOS HUMANOS Direccin de Estudio, Anlisis e Investigacin

Derecho a la Integridad

Al igual que en otros tipos de violencia contra la mujer, el departamento de Guatemala es el que registra un mayor nmero de casos de violencia intrafamiliar, con el 12.28% del total de casos registrados en los ltimos tres aos. Le sigue San Marcos con el 10.56%, y en tercer lugar, Huehuetenango con el 10.55% del total de vctimas. Estos seran los tres departamentos ms violentos en cuanto a violencia intrafamiliar de 2008 a 2010, representado incluso en el mismo orden en el 2011 (de enero a julio). Contrario a lo que sucede con otros tipos de violencia, que se concentra con mucho en el departamento de Guatemala, la diferencia entre los tres primeros lugares en este caso es pequea, an mantenindose Guatemala como el departamento con mayor ndice.

Tabla 11 Violencia intrafamiliar contra la mujer En departamentos de Guatemala Enero a diciembre 2008, 2009, 2010 y enero a julio 2011* Frecuencia y porcentaje Violencia intrafamiliar No. Departamento Total 2008 2009 2010 % 2011* 2008-2010 1 Guatemala 199 234 261 694 12.28 179 2 San Marcos 208 181 208 597 10.56 144 3 Huehuetenango 170 189 237 596 10.55 134 4 Quetzaltenango 117 176 163 456 8.07 118 5 Suchitepquez 124 128 132 384 6.80 51 6 Alta Verapaz 83 131 123 337 5.96 85 7 El Quich 84 111 124 319 5.65 78 8 Solol 79 71 76 226 4.00 *41 9 Escuintla 110 38 63 211 3.73 25 10 Chimaltenango 75 90 36 201 3.56 18 11 Totonicapn 67 73 60 200 3.54 29 12 El Petn 66 63 62 191 3.38 *34 13 Sacatepquez 63 67 54 184 3.26 16 14 Jalapa 40 60 71 171 3.03 *33 15 Retalhuleu 49 51 57 157 2.78 26 16 Baja Verapaz 28 33 72 133 2.35 *32 17 Chiquimula 38 39 43 120 2.12 26 18 Jutiapa 38 47 22 107 1.89 27 19 Izabal 30 33 41 104 1.84 26 20 Santa Rosa 28 39 31 98 1.73 *30 21 Zacapa 29 27 33 89 1.57 16 22 El Progreso 25 25 26 76 1.34 *36 Total 1,750 1,906 1,995 5,651 100.00 1,204
Fuente: Elaboracin propia con datos de la PNC

Los que ocupan entre el 5% y el 10% de vctimas en este periodo, son los departamentos de Quetzaltenango, Suchitepquez, Alta Verapaz y El Quich.

25

PROCURADOR DE LOS DERECHOS HUMANOS Direccin de Estudio, Anlisis e Investigacin

Derecho a la Integridad

Los departamentos que ocupan entre el 3% y el 5% de vctimas en este periodo, son: Solol, Escuintla, Chimaltenango, Totonicapn, El Petn, Sacatepquez y Jalapa. Los otros ocho departamentos restantes de la tabla ocupan entre el 1% y el 3% de vctimas. En el 2011, la frecuencia ordenada de los departamentos, segn mayora de vctimas registradas, se rompe en los ltimos 13 departamentos de la tabla. Hasta julio, 6 de estos 13 departamentos reportan ms de 30 vctimas cada uno 8 (identificados con un asterisco), y el resto de departamentos, un nmero de vctimas menor a 30. Los datos de la tabla 11, se visualizan en la grfica 1, tomando en cuenta la frecuencia de casos ocurridos de 2008 a 2010.
Grfica 1 Violencia intrafamiliar contra la mujer segn departamento Enero a diciembre 2008, 2009 y 2010 Frecuencia

26

PROCURADOR DE LOS DERECHOS HUMANOS Direccin de Estudio, Anlisis e Investigacin DELITOS SEXUALES CONTRA MUJERES

Derecho a la Integridad

Los delitos sexuales en el pas constituyen el tipo de agresin donde casi el total de vctimas son mujeres5. La condicin de ser mujer en una sociedad que no supera an raigambres de machismo, implica que la mujer se mantenga en condiciones de riesgo y ser objeto de abusos sexuales y dems hechos violentos relacionados al delito sexual. Los hechos de esta naturaleza son en suma, un golpe a la dignidad e integridad como persona, con efectos negativos para el desarrollo de las mujeres y de la sociedad en su conjunto. La mayora de mujeres vctimas de agresiones sexuales est comprendida entre la etapa de la pubertad y la adolescencia. Las estadsticas que se revisan de estos casos de agresin y/o delitos sexuales estn comprendidas en el periodo utilizado para el anlisis de los dems tipos de violencia contra mujeres, de 2008 a julio de 2011. La tabla 12 recoge la frecuencia y el porcentaje mensual y anual de los casos ocurridos, as como los totales anuales y el nmero de vctimas registradas por la PNC, durante el periodo de anlisis (2008, 2009, 2010, 2011*).
Tabla 12 Delitos sexuales contra la mujer segn mes y ao Enero a diciembre 2008, 2009, 2010 y enero a julio 2011* Frecuencia y porcentaje Delitos sexuales Mes Total 2008 2009 2010 % 2011* 2008-2010 Enero 37 47 35 119 7.04 71 Febrero 39 34 45 118 6.98 59 Marzo 43 61 54 158 9.35 68 Abril 45 55 48 148 8.76 52 Mayo 49 42 53 144 8.52 76 Junio 29 45 41 115 6.80 46 Julio 34 36 65 135 7.99 73 Agosto 46 59 62 167 9.88 --Septiembre 35 39 50 124 7.34 --Octubre 56 54 53 163 9.64 --Noviembre 36 37 63 136 8.05 --Diciembre 61 48 54 163 9.64 --Total 510 557 623 1,690 100.00 445
Fuente: Elaboracin propia con datos de la PNC

De acuerdo a los datos, de 2008 a 2010, agosto es el mes rojo segn los registros de delitos sexuales contra mujeres, con casi el 10% del total de casos (167). Cifras y porcentajes muy similares registran los meses de marzo, octubre y diciembre. La mayora de estos meses

De 2008 a 2010, del total de vctimas de delitos sexuales un 96.30% fueron mujeres, y escasamente un 3.70% fueron hombres. En cuanto al ao 2011, de enero a julio se registra un total de 469 casos, del cual 445 son vctimas mujeres, y 24 son hombres.

27

PROCURADOR DE LOS DERECHOS HUMANOS Direccin de Estudio, Anlisis e Investigacin

Derecho a la Integridad

indican un nmero de casos arriba de 163, y con un porcentaje superior a 9.35% en los ltimos tres aos. Los meses de abril y mayo reportan cifras de 148 y 144 casos, correspondientemente, en el mismo periodo (2008-2010). Los otros seis meses restantes reportan cifras menores de 140, pero superiores a 115 casos, en todo el periodo analizado. El ao 2011, presenta una notable intensificacin de delitos sexuales en relacin a los tres aos anteriores. Se puede observar de las siguientes dos formas: a) En ningn mes de los ltimos tres aos ocurren ms de 65 casos. Mientras que en el 2011 ya son cuatro meses los que superan esa cifra, tres de ellos con nmeros arriba de 71 casos. b) El 2010 mostr ser el ao ms violento segn los registros de delitos sexuales contra mujeres en los ltimos tres aos. Sin embargo, si se comparan los datos hasta julio del ao pasado, que se registraban en 341 casos, con los registrados a julio de 2011 que ascienden a 445 casos, se hace notar que el presente ao supera al ao pasado en ms de 100 casos de delitos sexuales. De mantenerse esta tendencia ascendente hasta diciembre, no cabe duda que el 2011 acabar siendo el ao ms violento en relacin a los anteriores por la permanencia y el incremento de los delitos sexuales contra mujeres en el pas. La tabla 13 muestra los das en que ms se registraron casos de este tipo de delito contra mujeres.
Tabla 13 Delitos sexuales contra la mujer Segn da de la semana y ao Enero a diciembre 2008, 2009, 2010 y enero a julio 2011* Frecuencia y porcentaje Delitos sexuales Da Total 2008 2009 2010 % 2011* 2008-2010 Lunes 93 105 106 304 17.99 50 Martes 77 80 84 241 14.26 67 Mircoles 61 68 86 215 12.72 62 Jueves 56 67 73 196 11.60 60 Viernes 47 55 73 175 10.36 53 Sbado 72 69 87 228 13.49 72 Domingo 104 113 114 331 19.59 81 Total 510 557 623 1,690 100.00 445
Fuente: Elaboracin propia con datos de la PNC

El domingo es el da en que ms casos de delitos sexuales se registran. Esto sucede en cada uno de los aos analizados, lo que consolida un 19.59% de casos en los tres ltimos aos. El lunes es el segundo da que ms casos registra en este periodo, con el 17.99%. Le sigue el da martes con el 14.26% y el sbado con el 13.49% de casos.

28

PROCURADOR DE LOS DERECHOS HUMANOS Direccin de Estudio, Anlisis e Investigacin

Derecho a la Integridad

Hasta julio de 2011 tambin se refleja la constante de los tres aos anteriores en que el da domingo sigue registrando la mayora de casos (81). Sin embargo, no sucede lo mismo en relacin a los dems das. En los primeros siete meses de 2011, el da lunes no solo deja de estar en el segundo lugar (como en los ltimos tres aos), sino que es el da de la semana que menos casos reporta. De esta cuenta, el domingo y sbado son los das que ms casos de delitos sexuales registran, 81 y 72. Por otro lado, el lunes y viernes son los das que menos casos registran, con un nmero de 50 y 53. Los dems das ocupan un lugar intermedio con un promedio de 63 casos cada uno en los siete meses transcurridos. Ahora bien, en cuanto a la poblacin femenina ms afectada, se presentan a continuacin tres tablas que muestran los rangos de las edades de mujeres mayormente victimizadas por delitos sexuales, as como los rangos con menos casos.
Tabla 14 Delitos sexuales contra la mujer Rango de edad de las vctimas Enero a diciembre 2008, 2009, 2010 y enero a julio 2011* Frecuencia y porcentaje Delitos sexuales Rango de Total edad 2008 2009 2010 % 2011* 2008-2010 00 - 17 304 344 379 1,027 60.77 278 18 - 25 118 119 147 384 22.72 96 26 - 35 45 63 53 161 9.53 42 36 - 59 25 19 33 77 4.56 20 60 - 89 11 4 8 23 1.36 4 Se desconoce 7 8 3 18 1.07 5 Total 510 557 623 1,690 100.00 445
Fuente: Elaboracin propia con datos de la PNC. Nota: La frecuencia que indica (se desconoce) son mayores de edad, ninguno se registra como menor de edad.

Es ampliamente notorio en la tabla 3 que el rango mayormente afectado de mujeres por delitos sexuales es el comprendido entre 0 y 17 aos de edad, con un total de 1.027 casos registrados en los ltimos tres aos (2008-2010) y ocupa el 60.77%. Esta cifra es tremendamente relevante en tanto que es mucho mayor a la sumatoria de las cifras de los dems rangos juntos. La escala de edad tomada en cuenta va de 0 a 89 aos de edad de mujeres. Los primeros 17 aos de edad ocupan apenas una quinta parte en esta escala. Lo cual hace ms impactante aun la cantidad de delitos sexuales registrados en este rango y que han sido cometidos contra nias y adolescentes mujeres de nuestra sociedad (ver tabla abajo. Distribucin de casos en rangos fraccionados). El segundo rango ms afectado es el comprendido entre 18 y 25 aos de edad, con el 22.72% de mujeres vctimas. Este rango ocupa siete u ocho aos de edad, lo hace que la cifra y porcentaje en referencia sean relevantes. Los ltimos tres rango de la escala, pierden importancia a medida que van avanzando. El rango entre 36 y 59 aos, comprende 23 aos, sin embargo, nicamente registra 77

29

PROCURADOR DE LOS DERECHOS HUMANOS Direccin de Estudio, Anlisis e Investigacin

Derecho a la Integridad

vctimas en los tres ltimos aos. Un promedio de 25 vctimas por ao. Y, el ltimo rango de edad de en tabla (60-89 aos), nicamente registra un promedio de 8 vctimas por ao. En el ao 2011, de enero a julio, esa concentracin de casos de los ltimos tres aos se sigue representando en la misma lnea descendente a partir de los 17 aos de mujeres vctimas. Por otro lado, tambin siguen representando el incremento de casos indicados en la tabla 12.

Tabla 15 Delitos sexuales contra la mujer Vctimas en el rango de 00 - 17 aos Enero a diciembre 2008, 2009, 2010 y enero a julio 2011* Frecuencia y porcentaje Delitos sexuales Rango de Total edad 2008 2009 2010 % 2011* 2008-2010 00 - 02 aos 1 1 1 3 0.29 0 03 - 05 aos 16 9 20 45 4.38 17 06 - 08 aos 20 34 27 81 7.89 17 09 - 11 aos 41 42 39 122 11.88 30 12 - 14 aos 99 122 125 346 33.69 100 15 - 17 aos 126 132 163 421 40.99 109 Se desconoce 1 4 4 9 0.88 5 Total 304 344 379 1,027 100.00 278
Fuente: Elaboracin propia con datos de la PNC

Esta tabla muestra cmo las vctimas menores de edad se distribuyen, segn los rangos fraccionados en edades de dos aos. El rango menos relevante es el que va de 0 a 2 aos, que reporta nicamente un caso por ao de 2008 a 2010. El siguiente rango, entre 3 y 5 aos de edad, muestra un ascenso de 45 casos por los tres aos considerados. Y as en lo sucesivo, a medida que las edades aumentan se incrementa el nmero de vctimas de delitos sexuales. Hasta que a partir de los nueve aos de edad, las vctimas ya se representan en una cifra y en un porcentaje importante. Los dos rangos destacados en la tabla 15 van a ser en definitiva los comprendidos entre los 12 y 17 aos de edad, en tanto que son los que registran la mayora de mujeres vctimas por delitos sexuales, del total de casos ocurridos entre el ao 2008 a julio de 2011. Los asteriscos hacen resaltar estos nmeros mayoritarios en cada ao analizado. De estos dos rangos, principalmente se destaca el rango entre 15 y 17 aos de edad, el cual ocupa el 41% del total de casos ocurridos en los ltimos tres aos. Le sigue el rango de edad entre 21 y 14 aos, con el 33.69% de casos. El 2011, de enero a julio, se representa en el mismo sentido que los tres aos anteriores. Las cifras que se contrastan con los aos anteriores dan la advertencia de que el 2011 es, hasta julio (como muy probablemente se ratificar en diciembre) el ao ms delictivo para las mujeres en relacin a delitos sexuales, y especialmente, para mujeres adolescentes.

30

PROCURADOR DE LOS DERECHOS HUMANOS Direccin de Estudio, Anlisis e Investigacin

Derecho a la Integridad

Tabla 16 Delitos sexuales contra la mujer Vctimas en el rango de 60 - 89 aos Enero a diciembre 2008, 2009, 2010 y enero a julio 2011* Frecuencia y porcentaje Delitos sexuales Rango de Total edad % 2011* 2008 2009 2010 2008-2010 60 - 69 aos 5 2 4 11 47.83 3 70 - 79 aos 5 2 2 9 39.13 1 80 - 89 aos 1 0 2 3 13.04 0 Total 11 4 8 23 100.00 4
Fuente: Elaboracin propia con datos de la PNC

La tabla 16 indica cmo se distribuyen los pocos casos de delitos sexuales en mujeres adultas mayores, segn estos tres ltimos rangos. La secuencia de los casos sigue la lnea descendente ya sealada anteriormente. As se tiene que el rango de edad entre 60 y 69 aos, reporta un total de 11 vctimas en los ltimos tres aos (un promedio de 3.6 casos por ao). El rango de edad entre 70 y 79 aos reporta un total de 9 vctimas, y el ltimo rango reporta nicamente 3 vctimas, en el mismo periodo. En el 2011, de enero a julio, nicamente se registran 4 casos de delitos sexuales en segmento etario (3 casos para el rango entre 60 y 69 aos de edad, y 1 caso para el rango entre 70 y 79 aos de edad). La tabla 17 presenta cmo los casos de delitos sexuales se distribuyen por departamento, ordenados de mayor a menor nmero de casos que concentran. Nuevamente, como ha ha sucedido en los otros casos de violencia contra mujeres en el pas, el departamento que ms casos de delitos sexuales presenta es Guatemala, con un total de 461 casos de 2008 a 2010, y que ocupa el 27.28% de los mismos. El segundo departamento con mayor nmero de vctimas es Quetzaltenango, con el 9.88% de los casos ocurridos los ltimos tres aos. Los departamentos de Alta Verapaz, Chimaltenango y San Marcos, abarcan un porcentaje entre el 5 y el 8 por ciento de casos. En tercer lugar se encuentra un grupo de 8 departamentos (Huehuetenango, Escuintla, Sacatepquez, Santa Rosa, Suchitepquez, El Petn, El Quich y Zacapa) los cuales abarcan un porcentaje entre el 3 y el 5 por ciento de casos, correspondientemente. Los nueve departamentos restanten abarcan un porcentaje menor al 3 por ciento del total de casos registrados, en el mismo periodo 2008-2010. Jalapa y Jutiapa, escasamente reportan el 0.89 y el 0.65 por ciento de estos casos.

31

PROCURADOR DE LOS DERECHOS HUMANOS Direccin de Estudio, Anlisis e Investigacin

Derecho a la Integridad

Tabla 17 Delitos sexuales contra la mujer En departamentos de Guatemala Enero a diciembre 2008, 2009, 2010 y enero a julio 2011* Frecuencia y porcentaje Delitos sexuales No. Departamento Total 2008 2009 2010 % 2011* 2008-2010 1 Guatemala 160 155 146 461 27.28 122 2 Quetzaltenango 52 62 53 167 9.88 34 3 Alta Verapaz 31 36 56 123 7.28 26 4 Chimaltenango 25 33 35 93 5.50 34 5 San Marcos 18 27 40 85 5.03 27 6 Huehuetenango 22 23 36 81 4.79 27 7 Escuintla 27 30 22 79 4.67 15 8 Sacatepquez 28 0 45 73 4.32 23 9 Santa Rosa 18 13 37 68 4.02 23 10 Suchitepquez 25 23 20 68 4.02 18 11 El Petn 17 18 22 57 3.37 13 12 El Quich 15 20 19 54 3.20 13 13 Zacapa 6 38 9 53 3.14 7 14 Retalhuleu 9 24 15 48 2.84 6 15 Solol 11 11 10 32 1.89 14 16 Izabal 3 9 20 32 1.89 8 17 Totonicapn 12 10 7 29 1.72 9 18 Chiquimula 8 3 11 22 1.30 6 19 Baja Verapaz 6 6 10 22 1.30 5 20 El Progreso 3 8 6 17 1.01 7 21 Jalapa 8 5 2 15 0.89 5 22 Jutiapa 6 3 2 11 0.65 3 Total 510 557 623 1,690 100.00 445
Fuente: Elaboracin propia con datos de la PNC

Conforme los datos registrados en el ao 2011, de enero a julio, Guatemala sigue ocupando el primer lugar segn mayora de mujeres vctimas de delitos sexuales, con 122 casos. Le siguen Quetzaltenango y Chimaltenango con 34 casos cada uno. Siguen los departamentos que registran entre 23 y 27 vctimas: Alta Verapaz, San Marcos, Huehuetenango, Escuintla, Sacatepquez, y Santa Rosa. Un siguiente grupo de departamentos, que registran entre 13 y 18 casos, lo conforman: Suchitepquez, El Petn, El Quich, y Solol. El resto de departamentos no reportan vctimas en nmeros mayores a 9, en los primeros siete meses de 2011. La grfica 2 visualiza el total de mujeres vctimas por departamento en los aos 2008 a 2010.

32

PROCURADOR DE LOS DERECHOS HUMANOS Direccin de Estudio, Anlisis e Investigacin

Derecho a la Integridad

Grfica 2

33

PROCURADOR DE LOS DERECHOS HUMANOS Direccin de Estudio, Anlisis e Investigacin

Derecho a la Integridad

Anexo I
Mapas con base en datos estadsticos de la Polica Nacional Civil y del Instituto Geogrfico Nacional de Guatemala.

Mapa 1 Homicidios de mujeres Por municipio segn rango Ao 2003

Fuente: Elaboracin propia con datos de PNC e IGN.

34

PROCURADOR DE LOS DERECHOS HUMANOS Direccin de Estudio, Anlisis e Investigacin

Derecho a la Integridad

Mapa 2 Homicidios de mujeres Por municipio segn rango Ao 2004

Fuente: Elaboracin propia con datos de PNC e IGN.

35

PROCURADOR DE LOS DERECHOS HUMANOS Direccin de Estudio, Anlisis e Investigacin

Derecho a la Integridad

Mapa 3 Homicidios de mujeres Por municipio segn rango Ao 2005

Fuente: Elaboracin propia con datos de PNC e IGN.

36

PROCURADOR DE LOS DERECHOS HUMANOS Direccin de Estudio, Anlisis e Investigacin

Derecho a la Integridad

Mapa 4 Homicidios de mujeres Por municipio segn rango Ao 2006

Fuente: Elaboracin propia con datos de PNC e IGN.

37

PROCURADOR DE LOS DERECHOS HUMANOS Direccin de Estudio, Anlisis e Investigacin

Derecho a la Integridad

Mapa 5 Homicidios de mujeres Por municipio segn rango Ao 2007

Fuente: Elaboracin propia con datos de PNC e IGN.

38

PROCURADOR DE LOS DERECHOS HUMANOS Direccin de Estudio, Anlisis e Investigacin

Derecho a la Integridad

Mapa 6 Homicidios de mujeres Por municipio segn rango Ao 2008

Fuente: Elaboracin propia con datos de PNC e IGN.

39

PROCURADOR DE LOS DERECHOS HUMANOS Direccin de Estudio, Anlisis e Investigacin

Derecho a la Integridad

Mapa 7 Homicidios de mujeres Por municipio segn rango Ao 2009

Fuente: Elaboracin propia con datos de PNC e IGN.

40

PROCURADOR DE LOS DERECHOS HUMANOS Direccin de Estudio, Anlisis e Investigacin

Derecho a la Integridad

Mapa 8 Homicidios de mujeres Por municipio segn rango Ao 2010

Fuente: Elaboracin propia con datos de PNC e IGN.

41

PROCURADOR DE LOS DERECHOS HUMANOS Direccin de Estudio, Anlisis e Investigacin

Derecho a la Integridad

Mapa 9 Homicidios de mujeres Por municipio segn rango Ao 2011

Fuente: Elaboracin propia con datos de PNC e IGN.

42

PROCURADOR DE LOS DERECHOS HUMANOS Direccin de Estudio, Anlisis e Investigacin

Derecho a la Integridad

Mapa 10 Promedio anual de homicidios de mujeres Por municipio segn rango Ao 2003 a Julio de 2011

Fuente: Elaboracin propia con datos de PNC e IGN.

43

PROCURADOR DE LOS DERECHOS HUMANOS Direccin de Estudio, Anlisis e Investigacin Anexo II

Derecho a la Integridad

Tabla 1
Denuncias recibidas por la PDH Derechos Especficos de la Mujer Frecuencias por ao y por mes
Denuncias Recibidas Derechos especficos - Mujer Violencia fsica o psicolgica Discriminacin cultural, social, econmica, poltica Maltrato Violencia sexual Violencia Patrimonial Acoso sexual Violencia Econmica Falta de acceso a la justicia Abusos deshonestos Falta de acceso a la seguridad social Femicidio Falta de educacin e informacin sobre derechos reproductivos Mortalidad materna Crmenes de "honor" Matrimonio forzado Prostitucin forzada Preferencia por hijos varones Infanticidio de nias Total
Fuente: PDH

Meses de ao Meses de ao 1/2010 2010 2011* 6/2011 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 1 2 3 4 5 6 Total 135 171 270 166 197 190 155 123 144 107 134 85 141 165 171 121 150 144 2,769 14 8 4 5 2 2 1 17 5 4 3 2 4 1 24 14 4 5 3 3 2 3 1 16 14 5 3 2 2 5 1 19 14 6 4 8 2 3 2 1 22 18 7 4 4 3 2 2 1 1 18 13 6 6 2 4 3 2 2 1 18 10 4 2 2 2 6 1 12 11 3 3 5 6 5 2 1 5 5 3 4 1 4 17 16 7 6 3 2 1 1 1 4 4 6 1 2 5 1 1 16 9 2 2 2 5 1 1 14 13 5 8 2 2 5 2 1 1 2 20 12 3 9 5 2 2 2 1 2 10 5 2 2 3 3 7 5 13 10 2 7 3 2 3 1 1 6 5 10 3 5 2 6 1 1 1 3 264 191 73 73 59 50 49 21 21 14 10 6 6 5 1 1 1 3,614

1 1 1 1 1 1 2 2 2 1 1 1 2 1 1 1 172 210 329 217 259 254 212 169 192 129 188 110 180 220 231 158 199 182

37

PROCURADOR DE LOS DERECHOS HUMANOS Direccin de Estudio, Anlisis e Investigacin

Derecho a la Integridad

Tabla 2
Denuncias recibidas por la PDH Derechos Especficos de la Mujer Violencia fsica o psicolgica Frecuencias por departamento, por mes y ao
Derechos especficos - Mujer Violencia fsica o psicolgica Departamento Guatemala Izabal Totonicapn Quich Jalapa El Progreso Petn Santa Rosa Quetzaltenango Jutiapa Baja Verapaz Suchitepquez Solol Huehuetenango Escuintla Zacapa Sacatepquez San Marcos Chimaltenango Retalhuleu Alta Verapaz Chiquimula Total
Fuente: PDH

1 66 6 8 3 4 4 6 4 2 4 5 3 6 -2 5 1 3 1 -2 --

2 88 11 8 11 11 1 5 5 5 4 3 -2 1 2 5 2 -1 2 1 3

3 135 36 10 9 3 6 4 15 3 4 2 9 6 3 3 8 1 3 1 4 1 4

4 78 20 11 8 6 6 4 6 -4 5 -2 4 4 1 -2 -1 3 1

Meses de ao 2010 5 6 7 8 106 76 56 44 24 30 15 21 5 13 14 5 11 11 16 4 6 4 7 4 2 5 6 5 6 4 6 7 2 4 5 4 5 13 9 4 1 3 2 3 1 6 2 2 5 2 4 -4 3 1 1 8 2 2 1 2 1 -1 2 2 1 6 -1 3 4 2 3 1 5 4 3 1 ---1 2 1 1 2 --3 1 --

9 56 19 12 6 4 5 5 3 4 6 3 -7 2 5 1 2 1 1 -2 --

10 45 10 11 2 4 1 3 6 3 4 --4 3 1 -3 2 -3 2 --

11 12 53 37 15 14 9 9 4 2 4 2 8 5 3 3 3 2 10 4 1 2 1 1 11 -2 --1 3 --- -1 -4 -1 1 -- -1 1 -1

135 171 270 166 197 190 155 123 144 107 134 85

1/2010 6/2011 1 6 Total 58 88 1,256 23 27 365 11 12 166 6 -107 7 2 103 5 3 93 7 4 82 5 1 81 3 2 77 2 2 60 3 1 47 --43 3 -42 --40 3 -37 --36 3 1 35 --29 1 1 19 --18 --17 1 -16 141 165 171 121 150 144 2,769

Meses de ao 2011* 2 3 4 5 77 74 49 70 19 29 16 30 12 8 7 1 5 4 1 4 9 8 8 10 8 7 12 4 6 3 4 2 5 4 4 3 4 5 -1 5 4 5 4 3 4 2 3 -4 5 --1 --1 3 4 5 2 3 -5 3 2 ---3 3 7 1 2 --2 -1 -1 3 -1 ----2 ----

38

Das könnte Ihnen auch gefallen