PAGINA 80-95 (METCALF & EDDY) DEMANDA BIOLGICA DE OXGENO El parmetro de contaminacin orgnica ms ampliamente empleado, aplicable tanto

a aguas residuales como a aguas superficiales, es la DBO a 5 das. La determinacin del mismo est relacionada con la medicin del oxgeno disuelto que consumen los microorganismos en el proceso de oxidacin bioqumica de la materia orgnica. Los ensayos de DBO se emplean para: 1. Determinar la cantidad aproximada de oxgeno que se requerir para estabilizar biolgicamente la materia orgnica presente. 2. Dimensionar las instalaciones de tratamiento de aguas residuales. 3. Medir la eficacia de algunos procesos de tratamiento. 4. Controlar el cumplimiento de las limitaciones a que estn sujetos los vertidos. Con el fin de asegurar la fiabilidad de los resultados obtenidos, es preciso diluir convenientemente la muestra con una solucin especialmente preparada de modo que se asegure la disponibilidad de nutrientes y oxgeno durante el periodo de incubacin. En el caso de muestras con gran poblacin de microorganismos (como el agua residual no tratada, por ejemplo), no es necesario inocular las muestras. Caso de ser necesario se puede inocular el agua de dilucin con un cultivo bacteriano ya aclimatado a la materia orgnica y otros compuestos presentes en el agua residual. El periodo de incubacin es, normalmente, de 5 das a 20C, aunque tambin se pueden adoptar diferentes periodos de tiempos y temperaturas. Con independencia de la duracin del ensayo, es importante asegurar que la temperatura se mantenga constante a lo largo del mismo. La medicin del oxgeno disuelto se hace antes y despus del periodo de incubacin, y la DBO se calcula empleando las ecuaciones. Cuando el agua de dilucin ha sido inoculada:

Cuando el agua de dilucin ha sido inoculada: ( ) ( )

Donde: Oxgeno disuleto de la muestra diluida inmediatamente despus de la preparacin de la misma, en mg/l. Oxgeno disuelto de la muestra diluida tras 5 das de incubacin a 20C, en mg/l. Fraccin volumtrica de muestra empleada.

Concentracin de oxgeno disuelto en el testigo (conteniendo slo agua de dilucin), antes de la incubacin, en mg/l. Concentracin de oxgeno disuelto en el testigo (conteniendo slo agua de dilucin), despus de la incubacin, en mg/l. Relacin entre inculo en la muestra e inculo en el testigo (porcentaje inculo en porcentaje inculo en ) /

La oxidacin bioqumica es un proceso lento y en los 5 das que dura el ensayo de la DBO se llega a oxidar entre el 60 y el 70% de la materia carbonosa. Se asume la temperatura de 20C como un valor medio representativo de temperatura que se da en los cursos de agua que circulan a baja velocidad en climas suaves. Los resultados obtenidos a diferentes temperaturas sern distintos debido a que las velocidades de las reacciones bioqumicas son funcin de la temperatura. NITRIFICACIN EN EL ENSAYO DE LA DBO Durante el proceso de hidrlisis de protenas se produce materia no carbonosa, como el amonaco. Hay dos grupos de bacterias auttrofas capaces de oxidar el amonaco a nitrito y a continuacin a nitrato. Las reacciones generalizadas son: a. b.
Bacterias formadores de nitritos

Bacterias formadores de nitratos

Se conoce con el nombre de demanda bioqumica de oxgeno nitrogenada (DBON) la demanda de oxgeno asociada al proceso de oxidacin de amonaco a nitrato. Normalmente, es necesario un periodo de entre 6 y 10 das para que las bacterias nitrificantes ejerzan una demanda de oxgeno medible, debido a la lentitud del proceso de reproduccin de las mismas y al tiempo necesario para alcanzar una poblacin suficiente. Sin embargo, si la poblacin es suficientemente grande desde el principio las interferencias con los procesos que se dan durante los 5 das de duracin de la DBO pueden ser significativas. Se puede cometer el error de creer que la eficacia del proceso de tratamiento no es buena, cuando en realidad es bastante efectivo.

DEMANDA BIOQUMICA CARBONOSA DE OXGENO (DBOC) Es posible evitar las interferencias debida a la presencia de bacterias nitrificantes mediante el pretratamiento de las muestras o el uso de inhibidores. Los procesos de pretratamiento incluyen la pasteurizacin, la cloracin y el tratamiento de las muestras con cidos. Los agentes inhibidores suelen ser de naturaleza qumica, e incluyen compuestos tales como: el azul de metileno, la tiourea y la aliltiourea. Los resultados obtenidos en ensayos de DBO en los que se ha suprimido la nitrificacin se conocen como DBOC (Demanda bioqumica de Oxgeno Carbonosa). LIMITACIONES DEL ENSAYO DE LA DBO Las limitaciones de la determinacin de la DBO incluyen: a. La necesidad de disponer de una elevada concentracin de bacterias activas y aclimatadas que desarrollen el papel de inculo. b. La necesidad de un pretratamiento cuando halla residuos txicos. c. La necesidad de reducir el efecto de los organismos nitrificantes. d. El arbitrario y prolongado periodo de tiempo requerido para la obtencin de resultados. e. El hecho de que slo se midan los productos orgnicos biodegradables. f. El ensayo no tenga validez estequiomtrica una vez que haya sido utilizada la materia orgnica soluble presente en la muestra. Posiblemente, la mayor limitacin la constituya el hecho de que el periodo de 5 das puede no corresponderse con el momento en el que ya se haya usado toda la materia orgnica soluble. La falta de validez estequiomtrica reduce la utilidad de los resultados del ensayo. DEMANDA QUMICA DE OXGENO (DQO) El ensayo de la DQO se emplea para medir el contenido de materia orgnica tanto de las aguas naturales como de las residuales. En el ensayo se emplea un agente qumico fuertemente oxidante en medio cido para la determinacin del equivalente de oxgeno de la materia orgnica que puede oxidarse. El dicromato potsico proporciona excelente resultados en este sentido. El ensayo debe hacerse a elevadas temperaturas. Para facilitar la oxidacin de determinados tipos de compuestos orgnicos es preciso emplear un catalizador (sulfato de plata). En el caso de emplear dicromato como agente oxidante, la principal reaccin qumica puede expresarse del siguiente modo: ( )
catalizador Bacterias formadores calor de

La DQO de un agua residual suele ser mayor que su correspondiente DBO, siendo esto debido al mayor nmero de compuestos cuya oxidacin tiene lugar por va qumica frente a los que se oxidan por va biolgica.

En muchos tipos de aguas residuales es posible establecer una relacin entre los valores de la DBO y de la DQO. Ello puede resultar de gran utilidad dado que es posible determinar la DQO en un tiempo de tres horas, frente a los 5 das necesarios para determinar la DBO. Una vez establecida la correlacin entre ambos parmetros pueden emplearse las medidas de la DQO para el funcionamiento y control de las plantas de tratamiento. CARBONO ORGNICO TOTAL (COT) Otro mtodo para medir la materia orgnica presente en el agua es el mtodo COT, especialmente indicado para pequeas concentraciones de materia orgnica. El ensayo se lleva a cabo inyectando una cantidad conocida de la muestra en un horno a alta temperatura o en un medio qumicamente oxidante. En presencia de un catalizador el carbono orgnico se oxida a anhdrido carbnico, la produccin del cual se mide cuantitativamente con un analizador de infrarrojos. La aireacin y la acidificacin de la muestra antes del anlisis elimina los posibles errores debidos a la presencia de carbono inorgnico. Si se conoce la presencia de compuestos voltiles en la muestra, se suprime la aireacin para evitar su separacin. DEMANDA TERICA DE OXGENO (DTeO) Normalmente, la materia orgnica de origen animal o vegetal presente en las aguas residuales, proviene de combinaciones de carbono, hidrgeno, oxgeno y nitrgeno. Los principales grupos de compuestos de este tipo presentes en las aguas residuales son, los hidratos de carbono, las protenas, los aceites y las grasas, y los productos de la descomposicin de los mismos. Es posible calcular la demanda terica de oxgeno si se dispone de la frmula qumica de la materia orgnica. CORRELACIN ENTRE LAS DIFERENTES MEDIDAS DEL CONTENIDO DE MATERIA ORGNICA. La posibilidad de establecer relaciones constantes entre los diferentes parmetros del contenido en materia orgnica depende principalmente del tipo de agua residual y de su origen.

SEPARACIN DE ACEITES En un separador de aceite, el aceite libre flota a la superficie de un tanque y luego se extrae. Separador de aceites API Criterios de diseo recomiendan que la tasa de flujo no exceda 0,6 m/min, la relacin entre largo u ancho debe ser al menos de 5 para evitar zonas muertas en el separador, y la mnima profundidad debe ser de 1, 2 m. Separadores de platos Los separadores de platos incluyen separadores de platos paralelos y separadores de platos corrugados. Los separadores de platos fueron diseados para separar gotas de aceite mayores a 0,006 cm. Se ha comprobado experimentalmente que la separacin de gotas de 0,006 cm generalmente produce efluentes de aceite libre (no emulsificado) de 10 mg/l. Esta calidad puede conseguirse usualmente cuando el contenido de aceite en el afluente es menor a 1%.

Tpico separador API

Separador de platos paralelo

Dispositivos de filtracin Distintos tipos de dispositivos para filtracin han probado ser efectivos en la remocin de aceites libres y emulsificados de los efluentes de refineras/petroqumicas. Estos varan desde filtros que utilizan arena como medio a aquellos que contienen medios especiales los cuales exhiben una afinidad por el aceite. Un tipo es la unidad de flujo ascendente, que usa slica como medio de filtracin y coalescencia. Inclusive las partculas pequeas y los glbulos son separados y retenidos en el medio. Las partculas de aceite, cuyo flujo ascendente por diferencia de densidad y por el flujo mismo del fluido, asciende a travs del medio coalescente y a travs de la fase acuosa desde

el cual el aceite es separado y colectado cerca del tope del separador. El lecho es regenerado introduciendo agua de lavado con un flujo rpido y evacuando los slidos y el aceite remanente. Los materiales aceitosos emulsificados requieren especial tratamiento para romper las emulsiones de tal manera a que se liberen los materiales aceitosos y puedan ser separados por densidad, coagulacin o flotacin con aire. Las emulsiones pueden romperse mediante el agregado de detergentes, acidificacin, adicin de sales de aluminio o hierro (desventaja: genera mucho lodo).

DESORCIN DE AGUAS CIDAS Los procesos de desorcin son utilizados para remover constituyentes especficos de corrientes lquidas. Los dos poluyentes ms prevalecientes encontrados en efluentes de refineras que son susceptibles de desorcin son el sulfuro de hidrgeno y el amonaco producidos por la destruccin de esencialmente todos los compuestos orgnicos nitrogenados y azufrados durante desulfuracin, denitrificacin e hidrotratamientos. Existen varios tipos de desorbedores pero la mayora consiste en una torre simple equipada con bandejas o algn tipo de empaque. El agua de alimentacin ingresa por el tope de la torre y el vapor o gas de desorcin es introducido por el fondo. Como el es menos soluble que el es ms rpido desorbido de la solucin. Altas temperaturas son necesarias para remover el . La acidificacin mejora la remocin de sulfuro, fija el amoniaco y previene su remocin. Por otra parte, se necesita de dos etapas de desorcin y recuperacin.

FLOTACIN La flotacin es utilizada para la remocin de slidos suspendidos y aceites y grasas de efluentes y para la separacin y concentracin de lodos. El lquido residual o una porcin de efluente clarificado es comprimido a 3.8-4 atm en presencia de suficiente aire para acercarnos a la saturacin. Cuando la mezcla aire-lquido comprimida es expandida a la presin atmosfrica en la celda de flotacin, diminutas burbujas de aire se liberan de la solucin. Los flculos de lodo, slidos suspendidos, o glbulos de aceite flotan gracias a estas diminutas burbujas de aire. La mezcla aire-slidos asciende hasta la superficie, donde es removida. El lquido clarificado es removido desde el fondo de la celda de flotacin; al mismo tiempo una porcin del efluente puede ser recirculada a la cmara de compresin. Solubilidad del aire y liberacin. La saturacin del aire en agua es directamente proporcional a la presin e inversamente proporcional a la temperatura. El rendimiento de un sistema de flotacin depende de tener suficientes de aire presentes para hacer flotar sustancialmente todos los slidos suspendidos. Una cantidad insuficiente de aire

puede resultar en una flotacin parcial de los slidos, y una cantidad excesiva de aire ofrecer ninguna mejora. Las variables principales para el diseo de la flotacin son: a. b. c. d. Presin Tasa de recirculacin Concentracin de slidos en la alimentacin Perodo de retencin (Tiempo de residencia)

DAF (Dissolved Air Flotation) Los componentes principales de un sistema de flotacin: a. b. c. d. e. La bomba de presurizacin Dispositivos para inyeccin de aire Tanque de retencin Vlvula reguladora de presin Unidad de flotacin

La bomba de presurizacin crea una elevada presin para incrementar la solubilidad del aire. La aire es usualmente agregado a travs de un inyector en el lado de succin de la bomba o directamente al tanque de retencin. El aire y el lquido son mezclados bajo presin en el tanque de retencin con un tiempo de retencin de 1 a 3 minutos. Una vlvula reguladora de presin mantiene constante la presin de descarga de la bomba. IAF (Induced Air Flotation) El sistema de flotacin de aire inducido, opera bajo los mismo principios que el DAF. El aire, es inducido por un mecanismo de rotor-dispersor. El rotor, la nica parte mvil del mecanismo que est sumergida en el lquido, forza al lquido a pasar a travs de los orificios de dispersin debido a una presin negativa generada por la velocidad de rotacin del rotor. Empuja al aire hacia abajo dentro del lquido, causando el contacto gas-lquido deseado. El lquido se mueve a travs de una serie de 4 celdas antes de abandonar el tanque, y el flotado pasa por encima de los rebosaderos en cada lado de la unidad. Este tipo de sistema ofrece las ventajas de costos de capital significativamente menores y requerimiento de espacio menores que el sistema DAF. La desventaja incluye los mayores requerimientos energticos, controles hidrulicos ms precisos, menor adicin de qumicos y menor flexibilidad de floculacin.

Altos grados de clarificacin frecuentemente requieren que qumicos floculantes sean adicionados a el afluente antes de que sean mezclados con la corriente de recirculacin presurizada. Aluminio y polielectrolitos son utilizados como agentes floculantes. Las celdas de flotacin han sido utilizadas para la clarificacin de aguas residuales, para la remocin de aceite, y para la concentracin de lodos residuales.

FLOCULACIN Y COAGULACIN

Aplicaciones de los coagulantes qumicos

Tipo de coagulacin Cal Rango de uso (mg/l) 150-500 pH 9-11 Comentarios Para coagulacin de coloides y remocin de fsforo. Efluentes con baja alcalinidad, y con cantidades altas y variables de fsforo. Reacciones bsicas: ( ) ( ) ( ) ( ) Para coagulacin de coloides y remocin de fsforo. Efluentes con alta alcalinidad, y con cantidades bajas y estables de fsforo. Reacciones bsicas: ( ) ( ) Para coagulacin de coloides y remocin de fsforo. Reacciones bsicas: ( ) Efluentes con alta alcalinidad y con cantidades bajas y estables de fsforo. Para coagulacin de coloides o para ayudar la coagulacin con un metal. Donde la acumulacin de un qumico debe ser evitada. Usado como ayudante de floculacin para aumentar la velocidad de floculacin y para asentar y apelmazar los flculos para la filtracin.

Aluminio

75-250

4.5-7

35-150 ( )

4.0-7.0

70-200 2-5 0.25-1.0

4.0-7.0 Sin cambios Sin cambios

Polmeros catinicos Polmeros aninicos y no inicos

Equipos de coagulacin Hay dos tipos bsicos de equipos para la floculacin y coagulacin de efluentes industriales. El sistema convencional utiliza un tanque de mezclado rpido, seguido de un tanque de floculacin que contiene paletas longitudinales con el objetivo de proveer un mezclado lento. La mezcla floculada es apelmazada en tanques convencionales de apelmazamiento. Un sedimentador de lodos combina mezcla, floculacin u apelmazamiento en una sola unidad. Con cal y otros coagulantes, el tiempo necesario para formar flculos sedimentables es funcin del tiempo necesario para que el carbonato de calcio y otros precipitados de calcio formen ncleos en el cual otros materiales de calcio pueden depositarse y crecer lo suficiente como para sedimentar. Es posible reducir la dosis de ambos coagulantes y el tiempo de formacin de flculos sembrando el afluente con ncleos previamente formados o recirculando una porcin del lodo precipitado. Recirculando los flculos preformados podemos frecuentemente reducir las dosis de qumicos, el sedimentador sirve como un filtro para mejorar el efluente clarificado, y lodos concentrados son frecuentemente obtenidos.

Coagulacin de efluentes industriales La coagulacin puede ser utilizada para la clarificacin de efluentes industriales que contiene coloides y slidos en suspensin. Residuos de papeleras pueden ser efectivamente coagulados con bajas dosis de aluminio. Slice o polielectrolitos ayudarn a la formacin rpida de fculos sedimentables. Efluentes que contienen aceites emulsificados pueden ser clarificados por coagulacin. Una emulsin puede consistir en gotas de aceite en agua. Agentes emulsificantes incluyen jabones y agentes aninicos activos. La emulsin puede romperse mediante la adicin de sales como el . La floculacin tendr un efecto de neutralizacin de cargas y arrastre, resultando la clarificacin. Una emulsin tambin puede frecuentemente ser rota bajando el pH de la solucin del efluente. La presencia de agentes tensoactivos aninicos en un efluente incrementar la dosis de coagulante. La cabeza polar de la molcula de surfactante entra a la doble capa y estabiliza a los coloides negativos.

REMOCIN DE METALES PESADOS Existen varias tecnologas disponibles para la remocin de metales pesados de efluentes. La precipitacin qumica es la ms comnmente empleada para la mayora de los metales. Precipitantes comunes incluye Los metales son precipitados como hidrxidos mediante la adicin de cal o soda custica a un pH de mnima solubilidad. No obstante, muchos de estos compuestos son anfteros (capacidad de reaccionar como cido o como base) y exhiben un punto mnimo de solubilidad. El pH de mnima solubilidad vara con el metal en cuestin. Los metales pueden tambin precipitar como sulfuros o en algunos casos como carbonatos. En el tratamiento industrial de efluentes que contienen metales, es frecuentemente necesario el pre-tratamiento de efluentes para remover sustancias que pueden interferir con la precipitacin de los metales. El cianuro y el amoniaco forman complejos con muchos metales lo cual limita la remocin que puede ser alcanzada por precipitacin. El cianuro puede ser removido con cloracin alcalina u otros procesos como oxidacin catalca de carbn. Efluentes de cianuro que contienen nquel o plata son difciles de tratar por cloracin alcalina por la baja velocidad de reaccin de estos complejos metlicos. El ferrocianuro es oxidado a ferricianuro, el cual resiste posteriores oxidaciones. El amoniaco puede ser removido por desorcin, cloracin break-point u otros mtodos adecuados previos a la remocin de metales. Para muchos metales como el arsnico y cadmio, la coprecipitacin con hierro o aluminio es altamente efectivo para la remocin a bajas niveles residuales. En este caso el metal se adsorbe en el flculo de alumbre o hierro. Para satisfacer los bajos requerimientos de concentracin en los efluentes, puede ser necesario en algunos casos realizar una filtracin para remover los flculos acarreados por el proceso de precipitacin. Solo con precipitacin y clarificacin se pueden

reportar concentraciones de metales pesados en los efluentes tan altas como de 1 a 2 mg/l. La filtracin debera reducir estas concentraciones a 0,5 mg/l o menos. Las sales de carbamato pueden ser empleadas para mejorar la precipitacin. Por el costo de este reactivo, este tipo de precipitacin es usualmente empleada como un paso de refinamiento posterior a la precipitacin convencional. Los metales pueden ser removidos por adsorcin en carbn activado, xidos de aluminio, slica, arcillas y materiales sintticos como zeolitas y resinas. En el caso de la adsorcin, altos pHs favorecen la adsorcin de cationes mientras que bajos pHs favorecen la adsorcin de aniones. Agentes acomplejantes interferirn con las especies catinicas. Para el tratamiento de cromo, el cromo hexavalente debe primero ser reducido al estado trivalente, , y luego precipitado con cal. Esto es conocido como el proceso de reduccin y precipitacin. Arsnico Arsnico y compuestos de arsnico estn presentes en efluentes de industrias metalrgicas, produccin de vidrios y cermicas, curtiembres, fabricacin de colorantes, pesticidas, refinera de petrleo. El arsnico es removido de efluentes por precipitacin qumica. Mejores rendimientos se obtienen como arseniato en vez de arsenito. El arsenito es luego usualmente oxidado a arseniato previo a la precipitacin. Niveles de arsnico en el efluente de 0,05 mg/l son obtenidos por precipitacin del arsnico como sulfuro por adicin de sulfuro de sodio o hidrgeno a pH de 6 a 7. Para satisfacer los niveles de efluentes reportados, el refinamiento del efluente por filtracin es usualmente requerido. Arsnico presente en bajas concentraciones puede ser tambin reducido por filtracin por carbn activado. El arsnico es removido por coprecipitacin con flculos de hidrxido frrico que atrapan al arsnico y lo remueven de la solucin. Bario El bario est presente en efluentes de industrias de pintura y pigmentos, metalrgica, vidrio y cermica y colorantes. El bario tambin ha sido reportado en los efluentes de la produccin de explosivos. Es removido de la solucin como sulfato de bario por precipitacin. El sulfato de bario es extremadamente insoluble. El nivel de solubilidad del bario puede ser reducido en presencia de un exceso de sulfato. El bario tambin puede ser removido de la solucin mediante intercambio inico y electrodilisis, aunque estos procesos son ms costosos que la precipitacin qumica. Cadmio El cadmio est presente en efluentes de industrias metalrgicas de aleaciones, cermicas, galvanoplastias, fotografa, pigmentos, imprentas textiles, indutrias qumicas, y drenaje de minas de plomo. El cadmio es removido de efluentes por precipitacin o intercambio inico. El cadmio forma un insoluble y altamente estable hidrxido a un pH alcalino. Se utiliza la coprecipitacin con hidrxido de hierro. La precipitacin con sulfuro y cal y posterior filtracin brinda altos rendimientos. El cadmio no precipita en presencia de iones acomplejantes como el cianuro. En

estos casos es necesario pretratar el efluente para destruir el agente acomplejante. En el caso del cianuro, la destruccin del cianuro es necesario previo a la precipitacin del cadmio. Cromo Los agentes reductores comnmente utilizados para los efluentes de cromo son sulfatos ferrosos, meta-bisulfito de sodio, o dixido de azufre. El sulfato ferroso y el meta- bisulfito de sodio pueden ser slidos o estar en solucin; el es dispersado dentro del sistema directamente desde cilindros. Ya que la reduccin de cromo es ms efectiva a valores de pH cidos, un agente reductor con propiedades cidas es deseable. Cuando el sulfato ferroso es usado como agente reductor, el ion ferroso es oxidado a ion frrico, si se usa meta-bisulfito o el , el radical negativo es convertido a . La reaccin general es;

El ion ferroso reacciona con el cromo hexavalente en una reaccin de xido-reduccin, reduciendo el cromo al estado trivalente y oxidndose al estado frrico. Esta reaccin ocurre rpidamente a niveles de pH inferiores a 3.0. El uso del sulfato ferroso como agente reductor posee la desventaja que un lodo contaminante de ( ) es formado cuando lcali es agregado. Para obtener la reaccin completa, un exceso de 2,5 veces la terica de sulfato ferroso debe adicionarse. La reduccin del cromo tambin puede lograrse utilizando metabisulfito de sodio o . En ambos casos la reduccin ocurre por la reaccin con el producido en la reaccin. Por encima de pH 4 slo 1% del sulfito est presente como cido sulfuroso y la reaccin es muy lenta. Durante esta reaccin, es necesario neutralizar el con cido. La reaccin es altamente dependiente del pH y de la temperatura. A pH menores a 2 la reaccin es prcticamente instantnea y cercana a los requerimientos tericos. Ya que el oxgeno disuelto est presente en efluentes, un exceso de a la oxidacin del a : debe ser agregado debido

Los requerimientos de cido para la reduccin del depende de la acidez original del efluente, el pH de la reaccin de reduccin, y el tipo de agente reductor utilizado. Cobre Las fuentes primarias de cobre en efluentes industriales son los procesos metlicos de bao de decapado y bao de enchapado. El cobre tambin puede estar presente en efluentes de una variedad de procesos de produccin de reactivos, las cuales emplean sales de cobre o catalizadores de cobre. El cobre es removido de los efluentes por precipitacin o procesos de recuperacin, los cuales incluyen intercambio inico, evaporacin y electrodilisis. La cantidad de

cobre recuperado frecuentemente hace el proceso de recuperacin atractivo. Intercambio inico y la adsorcin por carbn activado son mtodos factibles para efluentes con concentraciones de cobre menores a 200 mg/l. El cobre es precipitado como un relativamente insoluble hidrxido metlico a pH alcalino. El xido de cobre tiene una mnima solubilidad a un pH entre 9.0 a 10.3 con una solubilidad reportada de 0.01 mg/l. Bajas concentraciones de cobre son difciles de alcanzar en presencia de agentes acomplejantes como cianuro y amoniaco. La remocin de los agentes acomplejantes por pretratamiento es esencial para remociones altas de cobre. El cianuro de cobre es efectivamente removido en carbn activado. Floruros Los fluoruros estn presentes en efluentes de fabricacin de vidrios, produccin de aceros y aluminio y fabricacin de pesticidas y fertilizantes. El floruro es removido por precipitacin con cal, como fluoruro de calcio. Concentraciones de efluentes en el orden de 10 a 20 mg/l son rpidamente obtenibles. La precipitacin con cal a ph mayor a 12 puede crear problemas con la remocin de slidos, sedimentacin pobre, y cementacin de filtros. Mejores remociones de fluoruro ha sido reportado en presencia de magnesio. El aumento de remocin es atribuida a la adsorcin de ion fluoruro dentro del fculo del hidrxido de magnesio, resultando un efluente con concentraciones de fluoruro menores a 1 mg/l. Bajas concentraciones de fluoruro pueden ser removidas por intercambio inico. La remocin de fluoruro mediante el intercambio inico pretatado y regenerado con sales de aluminio es atribuido al hidrxido de aluminio precipitado en una columna de lecho. El fluoruro es removido a travs lechos de contacto de almina activada, que puede ser empleada como una unidad de refinamiento seguida de la precipitacin con cal. Hierro El hierro est presente en una amplia variedad de efluentes industriales incluyendo minera, mecanizado, efluentes de industrias qumicas, produccin de colorantes, procesamiento de metales, talleres textiles, refinera de petrleo. El hierro existe en forma de ion frrico o ferroso, dependiendo del pH y de la concentracin de oxgeno disuelto. A pH neutro y en presencia de oxgeno el ion ferroso soluble es oxidado a ion frrico, el cual rpidamente es hidrolizado a la forma insoluble de hidrxido frrico que precipita. A elevado valores de pH, el hidrxido frrico se solubiliza mediante la formacin del complejo ( ) . Ion ferroso y frrico pueden solubilizarse en presencia de cianuro con formacin de complejos de ferro y ferricianuro. El proceso de remocin principal del hierro consiste en la conversin del ion ferroso al estado frrico, y la precipitacin del hidrxido frrico a pH cercano a 7, correspondiendo a la mnima solubilidad. La conversin del ion ferroso a frrico ocurre rpidamente con aireacin a pH 7.5. Plomo El plomo est presente en efluentes de produccin de acumuladores. El plomo es generalmente removido de efluentes por precipitacin como carbonato, , o de hidrxido, ( ) . El plomo es precipitado efectivamente como carbonato por adicin de ceniza de sosa, resultando en

el efluente, concentraciones de plomo de 0.01 a 0.03 mg/l a pH de 9.0 a 9.5. Tambin puede realizarse la precipitacin con cal y con sulfuro de sodio. Manganeso El manganeso y sus sales son encontrados en efluentes desde manufactura de aceros aleados, bateras, cermicos y vidrios, pinturas y barnices, y tintas y colorantes. Entre las muchas formas y compuestos de manganeso solo las sales manganosas y los aniones permanganato altamente oxidados son apreciablemente solubles. El ltimo es un fuerte oxidante que es reducido bajo circunstancias normales a dixido de manganeso insoluble. El tratamiento tecnolgico para la remocin de manganeso consiste en la conversin de iones manganosos solubles a un precipitado insoluble. La remocin es efectuada por oxidacin del ion manganoso y la separacin de los xidos e hidrxidos insolubles resultantes. El ion manganoso tiene baja reactividad con oxgeno y una simple aireacin no es una tcnica efectiva por debajo de pH 9. Incluso a valores elevados de pH, la materia orgnica en solucin puede combinarse con el manganeso y prevenir su oxidacin por simple aireacin. Una reaccin a pH por encima de 9.4 es necesaria para lograr una remocin significativa por precipitacin. El uso de oxidantes qumicos para convertir el ion manganoso a dixido de manganeso insoluble, en conjunto con coagulacin y filtracin ha sido empleado. En presencia de ion cobre mejora la oxidacin por aire del manganeso, y dixido de cloro rpidamente oxida el manganeso a la forma insoluble. El permanganato ha sido empleado exitosamente en la oxidacin del manganeso. El ozono ha sido empleado en conjunto con cal para la oxidacin y remocin del manganeso. El inconveniente en la aplicacin de intercambio inico es la falta de selectividad de otros iones, lo cual incrementa los costos de operacin. Mercurio El mayor consumidor que utiliza mercurio en Estados Unidos es la industria de clor-lcali. El mercurio tambin es usado en industria elctrica y electrnica, fabricacin de explosivos, industria de fotografa y de pesticidas. El mercurio es usado como catalizador en la industria qumica y petroqumica como catalizador, es tambin encontrado como en efluentes de laboratorio. La generacin de energa es una gran fuente de vertido de mercurio al medio ambiente a travs de la combustibles fsiles. El mercurio puede ser removido de efluentes por precipitacin, intercambio inico y adsorcin. El ion mercurio puede ser reducido por contacto con otros metales como cobre, zinc o aluminio. En la mayora de los casos la recuperacin de mercurio puede ser alcanzado por destilacin. Por precipitacin, los compuestos deben ser oxidados a ion mercurio. Nquel Efluentes que contienen nquel son originados de industrias procesadores de metales, fundiciones de acero, vehculos de motores e industrias aeronuticas, imprentas, y en algunos casos, industrias qumicas. En presencia de agentes acomplejantes como el cianuro, el nquel capaz existe en forma de complejo soluble. La presencia de complejos de cianuro de nquel, intervienen con el tratamiento de cianuro y nquel. El nquel forma hidrxido de nquel insoluble con adicin de cal, resultando un mnimo de solubilidad a pH 10 a 11. El nquel puede precipitar tambin como

carbonato o sulfato asociados con sistemas de recuperacin. La recuperacin del nquel puede alcanzarse con intercambio inico o por evaporacin. Selenio El selenio puede estar presente en varios tipos de papel, cenizas volantes, y sulfuros metlicos. El ion selenioso parece ser la forma ms comn de selenio en efluentes, excepto por efluentes de pigmentos y colorantes, que contienen seleniuro. El selenio puede ser removido de efluentes por precipitacin como sulfuro a pH de 6.6. Tambin es utilizada la coprecipitacin con hidrxido frrico y la adsorcin con aluminio. Plata Plata soluble, usualmente en la forma de nitrato de plata, es encontrado en efluentes de industrias de produccin de porcelana, fotografas, electroenchapado, y tintas. El tratamiento tecnolgico para la remocin de plata usualmente considera la recuperacin por el alto valor de este metal. El tratamiento bsico incluye la precipitacin, intercambio inico, intercambio reductivo y recuperacin electroltica. La plata es removida de los efluentes por precipitacin de cloruro de plata, el cual es un precipitado extremadamente insoluble. Un exceso de cloruro mejorar el rendimiento del proceso, pero grandes excesos aumentarn la solubilidad de la plata a travs de la formacin de complejos de cloruro de plata solubles. La plata puede ser selectivamente precipitada como cloruro de plata de una mezcla metlica presente en el efluente sin una segregacin inicial del efluente o la concurrente precipitacin de otros metales. Si el tratamiento se desarrolla en condiciones alcalinas, resulta en la precipitacin de hidrxidos de otros metales en conjunto con el cloruro de plata, los cidos de lavado del lodo precipitado sern removidos de los iones metlicos contaminados, dejando el cloruro de plata insoluble. Efluentes de enchapado contienen plata en la forma de cianuro de plata, el cual interfiere con la precipitacin de la plata como el cloruro de la sal. El carbn activado remover bajas concentraciones de plata. Tambin es posible remover la plata con co-precipitacin con alumbre o hierro a pH altamente alcalino. Zinc El zinc est presente en efluentes de industrias que producen acero, rayn hilado y fibras, produccin de pulpa de madera y sistemas de recirculacin de agua fra empleando tratamiento catdico. El zinc tambin est presente en efluentes de industrias procesadoras de metal y enchapado. El zinc puede ser removido por precipitacin como hidrxido de zinc con cal o sosa custica. La desventaja de la adicin de cal es la precipitacin de sulfato de calcio en presencia de elevados niveles de sulfato en el efluente.