Service Training

7.07
Ausgabe 20.04.2009

nderung beim Doppelkupplungsgetriebe 0AM Trainerinformation (D)

Service Training
Inhaltsverzeichnis Thema Seite

1.0 1.1 1.2 1.3 1.4

Einleitung Technische Daten Die Doppeltrockenkupplung Das Einrcklagersystem bis KW 22/09 nderung am Einrcklagersystem

3 4 5 6 7

VSQ-1/1/ass/ti_707_de.doc

Seite 2 von 8

Service Training
1.0 Einleitung Mit dem Doppelkupplungsgetriebe 0AM steht nun auch fr die kompakten Fahrzeugmodelle ein Getriebe zur Verfgung, das den Fahrspa von einem Schaltgetriebe und den Komfort eines Automatikgetriebes vereint. Zum ersten Mal setzt hier ein quer eingebautes Getriebe mit 7 Gngen ein, das ber eine doppelte Trockenkupplung verfgt.

VSQ-1/1/ass/ti_707_de.doc

Seite 3 von 8

Service Training
1.1 Technische Daten Gewicht: 70 kg inklusive Kupplung

Drehmoment:

max.250 Nm

Kupplung:

2 x Trockenkupplung

Gangstufen:

7 x Vorwrts, 1 x Rckwrts

Betriebsmodus:

Automatik/Tippmodus

lvolumen und Spezifikation Getriebe: Mechatronik:

1,7l Getriebel: - G 052 1711l Zentralhydraulik-/ Servolenkungsgetriebe l- G 004 000-

Gehuse:

Aluminium

VSQ-1/1/ass/ti_707_de.doc

Seite 4 von 8

Service Training
1.2 Die Doppeltrockenkupplung Um einen Kraftfluss zwischen Kupplungsscheibe und Treibscheibe zu ermglichen, fhrt ein Kupplungssteller in die Mulde von dem Einrckhebel. Dadurch wird das mit dem Einrckhebel verbundene Einrcklager auf die Tellerfeder von einer der beiden Doppeltrockenkupplungen gedrckt. Treibscheibe und Kupplungsscheibe berhren sich nun und die Kupplungsscheibe dreht mit der Treibscheibe mit.

Tellerfeder

Einrcklager Treibscheibe Kupplungsscheibe

Einrckhebel

Mulde vom Einrckhebel

VSQ-1/1/ass/ti_707_de.doc

Seite 5 von 8

Service Training
1.3 Einrcklagersystem bis KW 22/09 Bei dem Einrcklagersystem, das bis zur KW22/09 im Doppelkupplungsgetriebe 0AM verbaut wird, wird das Einrcklager durch die Fhrungsnasen fixiert. Oberhalb des Einrcklagers werden die Einstellscheiben aufgelegt. In der Produktion wird die Einstellscheibe auf das Einrcklager geklebt, um ein Verrutschen beim Zusammenbau zu verhindern.

Einstellscheibe

Einrcklager

Fhrungsnase

VSQ-1/1/ass/ti_707_de.doc

Seite 6 von 8

Service Training
1.4 Einrcklagersystem ab KW 22/09 Beim Doppelkupplungsgetriebe 0AM wird ab der KW 22 ein neues Einrcklagersystem verbaut. Die Einstellscheiben werden nun unterhalb der Einrcklager verbaut und sind dadurch vor einem Verrutschen gesichert. Bitte beachten Sie die Hinweise dazu im Reparaturleitfaden.

Einrcklager

Einstellscheibe

VSQ-1/1/ass/ti_707_de.doc

Seite 7 von 8

Service Training

Nur fr den internen Gebrauch Volkswagen AG, Service Training, VSQ-1/1, Brieffach 1995 Alle Rechte sowie technische nderungen vorbehalten. Technischer Stand 04/09
VSQ-1/1/ass/ti_707_de.doc Seite 8 von 8