PL

VENTANAS ELCTRICAS

8S - 1

VENTANAS ELCTRICAS
TABLA DE CONTENIDO
pgina pgina

DESCRIPCIN Y OPERACIN INTRODUCCIN ............................................................................ 1 DIAGNSTICO Y PRUEBA PRUEBA DE CABLEADO ............................................................... 1 INTERRUPTOR DE VENTANA ...................................................... 1

MOTOR DE LA VENTANA .............................................................. 1 DESMONTAJE E INSTALACIN INTERRUPTOR DE LA VENTANA ................................................. 2 MOTOR DE LA VENTANA .............................................................. 2

DESCRIPCIN Y OPERACIN INTRODUCCIN

Los motores de los elevadores de ventanas son de tipo imn permanente. Una conexin positiva y una negativa de la batera a cualquiera de las dos terminales del motor har que el motor gire en una direccin. La inversin de la corriente a travs de estas dos mismas conexiones ocasionar que el motor gire en la direccin opuesta. Cada motor individual est conectado a tierra a travs del interruptor maestro.

CONTINUIDAD DEL INTERRUPTOR DE VENTANAS ELCTRICAS

POSICIN DEL INTERRUPTOR APAGADO CONTINUIDAD ENTRE CLAVIJA 1 Y 4 CLAVIJA 2 Y 5 CLAVIJA 3 Y 8 CLAVIJA 1 Y 4 CLAVIJA 1 Y 8 CLAVIJA 2 Y 5 CLAVIJA 1 Y 4 CLAVIJA 1 Y 5 CLAVIJA 3 Y 8

SUBE

BAJA

DIAGNSTICO Y PRUEBAS PRUEBA DE CABLEADO

La siguiente prueba de cableado determina si el voltaje es continuo o no a travs del arns de la carrocera hacia los interruptores de las ventanas elctricas. Desmonte el interruptor para realizar la prueba. Conecte la terminal positiva del voltmetro a la clavija 4 y la negativa a la clavija 3 del conector del arns del interruptor. Gire el interruptor de ignicin a la posicin de encendido. El voltmetro debe leer el voltaje de la batera. Si est bien, vaya a Diagnstico y prueba del interruptor de la ventana. Si no est bien, revise el cortacircuitos de 30 amperes en el bloque de fusibles o si existe un cable roto. Refirase al Grupo 8W, Diagramas, para las pruebas del conector y las descripciones del circuito.

MOTOR DE LA VENTANA
(1) Quite el tablero de vestidura de la puerta. Refirase al Grupo 23 - Carrocera, Desmontaje e instalacin del tablero de vestidura de la puerta delantera. (2) Conecte la terminal positiva (+) de una batera de prueba a cualquiera de las dos terminales del motor. (3) Conecte la terminal negativa (-) de la batera de prueba a la terminal restante del motor. (4) El motor debe girar ahora en una direccin al mover hacia arriba o hacia abajo la ventana. (a) En caso de que la ventana ya se encuentre en la posicin de arriba completamente y el motor est conectado como si fuera a moverse en la direccin hacia arriba no se observar ningn movimiento. (b) De igual manera, el motor conectado para mover la ventana en direccin hacia abajo no observar ningn movimiento si la ventana ya est en su posicin de abajo completamente. (c) Invierta las terminales de la batera en el paso 2 y paso 3, la ventana se debe mover ahora. Si la ventana no se mueve, desmonte el motor. Refirase a Desmontaje e instalacin del motor de la ventana en esta seccin. (5) Si la ventana se movi completamente hacia arriba o hacia abajo, las terminales de prueba deben invertirse una vez ms para realizar una inspeccin completa del trayecto de la ventana.

INTERRUPTOR DE VENTANA
Retire el interruptor de su montaje, refirase a Desmontaje e instalacin del interruptor de ventana en esta seccin. Con un hmetro, pruebe la continuidad del interruptor de ventana en todas las posiciones. Refirase a la tabla de Continuidad del interruptor de ventanas elctricas para determinar si la continuidad es correcta. Si no se obtienen los resultados, reemplace el interruptor.

8S - 2

VENTANAS ELCTRICAS

PL

DIAGNSTICO Y PRUEBAS (continuacin)

(6) Si la ventana no se mueve, revise para asegurar que tiene un movimiento libre. (7) Es necesario que la ventana est libre en su deslizamiento hacia arriba y hacia abajo en los canales del cristal. Si la ventana no tiene la libertad de desplazarse hacia arriba o hacia abajo, el motor del elevador de la ventana no podr mover el cristal. (8) Para determinar si el cristal est libre, desconecte el regulador de la placa de elevacin del cristal y deslice la ventana hacia arriba y hacia abajo manualmente.

DESMONTAJE E INSTALACIN INTERRUPTOR DE VENTANA DESMONTAJE

(1) Desconecte y asle el cable negativo de la batera (Fig. 1) (2) Con una varilla de vestidura (herramienta especial #C4755) o equivalente, haga palanca ligeramente hacia arriba en el bisel del interruptor de la ventana y desmonte el tablero de vestidura de la puerta. (3) Desconecte el conector del cable del interruptor. (4) Desmonte los dos tornillos de retencin del interruptor.

Fig. 1 Desmontaje e instalacin del cable negativo de la batera

INSTALACIN
Para la instalacin invierta los procedimientos anteriores.

1 - CABLE NEGATIVO 2 - POSTE NEGATIVO DE LA BATERA

MOTOR DE LA VENTANA DESMONTAJE

(1) Desconecte y asle el cable negativo de la batera (Fig. 1) (2) Mueva la ventana a la posicin completamente arriba, si es posible. (3) Quite el tablero de vestidura de la puerta. Refirase al Grupo 23 - Carrocera, Desmontaje e instalacin del tablero de vestidura de la puerta delantera. (4) Quite el deflector de agua de la puerta delantera.

(5) Quite los tres tornillos que van a la bocina del radio de la puerta delantera para que el motor tenga espacio para pivotear. (6) Gire el motor de la ventana hacia afuera del tablero de la puerta. (7) Quite los tres tornillos de retencin del motor al cable propulsor. (8) Desmonte el motor del ensamble del cable propulsor.

INSTALACIN
Para la instalacin invierta los procedimientos anteriores.