Sethe, Untersuchungen, Vol. 8 PDF

NVU
IFA
LIBRARY
162 04538688 6
_ 1^
Untersuchungen
ZUR
Geschichte und Altertumskunde
Aegyptens
HERAUSGEGEBEN VON
KURT SETHE
ACHTER BAND
LEIPZIG
J.
C.
HINRICHS'SCHE
BUCHHANDLUNG
1924
-a.-i-
-\
Altgyptische Webesthle
UND
Brettchenweberei
VON
in
Altgypten
C. H.
JOHL
DR. PHIL.
MIT
59
ABBILDUNGEN IM TEXT UND AUF
TAFELN SOWIE
TAFELN
IN
LICHTDRUCK
LEIPZIG
J.
C.
HLNRICHS'SCHE
BUCHHANDLUNG
1924
-V-
UNTERSUCHUNGEN
ZUR
GESCHICHTE UND ALTERTUMSKUNDE AEGYPTENS

HERAUSGEGEBEN VON
KURT SETHE
VIII.
BAND
NEW YORK UNIVERSITY

LIBRARY
WALTER ZIEMER
MEINEM FREUNDE UND FRDERER
Vorwort.
Dieses Buch
teilt
sein Schicksal mit vielen anderen deutschen Schriften, deren
Drucklegung
der Krieg und seine Folgen bisher unmglich gemacht haben.
Es wurde im Juni 1914 vollendet,

Ancient Egyptian
nachdem
eine
ltere Niederschrift
3
auf Grund von H. Ling Roth,
and Greek
looms, Halifax 191

fahren
hatte.
(Bankfield
Museum
ber
die
Notes, second series Nr. 2) eine vllige Umarbeitung er-
Meine Studien
Webesthle der Griechen und Rmer,

identisch sein sollte, hatten
deren .jngerer
Webestuhl" mit
dem
in
gypten gebrauchten Stuhle
mich veranlat,
meine Forschungen auch auf die technischen Einrichtungen der gyptischen Sthle auszudehnen.
Diese Arbeit wurde mir durch
Berliner gyptischen
leichtert.
die
liebenswrdige Untersttzung, die ich bei den Herren des

Dr. Mller und Dr. Burchardt
fand,
Museums,
Prof. Dr. Schfer,
sehr
er-
Sie
machten mir nicht nur
bereitwilligst die Schtze des
Museums
zugnglich, sondern
lenkten
meine Aufmerksamkeit auch auf verschiedene Verffentlichungen,
die
mir sonst leicht
htten entgehen knnen.
Nachdem
ich an
zahlreichen Modellen,
die sich seit
1914 im Berliner
hatte,
Museum
ich
befinden,
die praktische Durchfhrbarkeit meiner
Gedanken nachgewiesen
Die
J.
fate
das Ergebnis
meiner Arbeiten
bereit,
zu
diesem Buche zusammen.
C. Hinrichs'sche
Buchfr
handlung erklrte sich

die
den Verlag zu bernehmen, und schon waren die Druckstcke
Abbildungen
angefertigt, als der
Ausbruch des Weltkrieges
die
Vollendung der Drucklegung
unterbrach.
Nur unter Zurckstellung schwerer Bedenken

nur unter groen Opfern beschafft werden
die Arbeit wieder aufzunehmen.
kann doch
z.
B.
auslndische Literatur
habe
ich
mich im vergangenen Winter entschlossen,

in
Die Niederschrift mute

bei
ganzen Abschnitten neu gefat werden,
weil das
im Grabe des Mehenkwetre

einer
Theben von der gypten-Expedition des Metropolitaneine neue Grundlage gegeben hatte.
Museums gefundene Modell
Webestube der Forschung

in
Ich habe den
Namen
in der
Form Mehenkwetre"
ist:
meiner Arbeit beibehalten, obwohl nach

i.st
Prof.
Sethe richtiger zu lesen
Mkt-jr'
d.
i.
mein Schutz
Re'".
Die vorliegende
Fassung weist daher einige Unterschiede auf zu dem kurzen Umrisse,

gyptische VVebetechnik
in
den ich 1914 ber die
meiner Kieler Doktor-Dissertation
Die Webesthle der Griechen
und Rmer" gezeichnet
hatte.
Auch
der Abschnitt ber die Brettchenweberei wurde
unter Benutzung des 1916 in Neuet G. Jequier,
chatel (Suisse) erschienenen grundlegenden
Werkes von A. van Gennep
Le
tissage
aux cartons
et son utilisation decorative
dans l'Egypte ancienne vollstndig neu bearbeitet.
Yj
Ich
Vorwort.
mchte
diese Zeilen nicht abschlieen,

allezeit
ohne auch an dieser
Stelle
dankbar der warmen

Prof.
Teilnahme zu gedenken, mit der

Dr. Roeder-Hildesheim
folgt haben.
Herr
Prof. Dr. Schfer-Berlin
und neuerdings Herr
sowie Herr Prof. Dr. Ranke-Heidelberg den Fortgang meiner Arbeit verbin
ich insbesondere dafr dankbar,
Herrn
Prof. Dr. Schfer
da
er die
Abbildung
gestattet
verschiedener bisher noch nicht verffentlichter Gegenstnde aus

hat.
in
dem
Berliner
Museum
Bei der
Aufdeckung der Struktur und der Herstellungsart des sogenannten Ramses-Grtels

mich 19 14 Herr Prof
C. F.
Liverpool hat
Lehmann-Haupt, der damals dort
weilte,
gtigst
untersttzt; auch
ihm
sei hier
noch einmal
einer
herzlichst gedankt.
Es
liegt
in
der Natur
solchen Arbeit,
da der Fragezeichen
darstellen.
genug brigbleiben,
ist
und da
die Ergebnisse
immer nur Annherungswerte
Hofientlich
es gelungen,
der Wahrheit in recht vielen Punkten mglichst nahe zu
kommen.
Hannover, im Mrz 1924.

Dr. C. H. JohL
Literaturverzeichnis.
Abkrzung
Ahrens
==
=
Titel:
II.
1..
Ahrens, Die Webesthlc der Alten.
Philologus 35 (1S76),
S.
3S5 409.
Blmner
Hugo Blmner, Technologie und Terminologie

Bd.
I,
der Gewerlic und Knste bei Griechen und Rmern.
I.
Aufl.
1875,
2.
Aufl.
1912.
Leipzig.
Stuttgart
et
Brauk
Cailliaud
= =
= Aug. Braulik, Altgyptische Gewebe.
igoo.
etc.
= Ferd. Cailliaud, Recherches sur
les
arts
raetiers
Paris
1S35.
Paris
Champollion
= Champollion
le
Jeune, Monuments de
l'ligypte et
de la Nubie.
1S35
1845.
fr
Cohausen
= = A. von Cohausen,
Das Spinnen und Weben
bei
den Alten.
Annalen des Vereins
Nassauische
Altertumskunde und Geschichtsforschung.
Wiesbaden 1879, Md.
XV,
S.
23
40.
Davies
N. de Garis Davies,
Five
Theban tombs.
Archaeological Survey of Egypt.

in
Nr. 21.
London
1913-
Demmin
= August Demmin, Die Wirk- und Webekunst

Wiesbaden 1893.
ihrer geschichtlichen und merkantilen Entwickclung.
Ephraim
= Hugo
Bd.
Ephraim,
1,
ber die
Entwicklung der Webetech'nik und ihre Ausbreitung auerhalb Europas.
Heft
der Mitteilungen aus
dem
St.dtischen
Museum
2.
fr
Vlkerkunde zu Leipzig,
1905.
Erman
Grothe
= =
;
Adolf Erman, gypten und gyptisches Leben im Altertum.
.\usg.
Tbingen 1896.
Verhandlungen des Vereins
Hermann Grothe, Die Construktion
der Webesthle usw.

62. Jahrg.
im Altertum.
zur Befrderung des Gewerbefleies.

Heierli
1SS3, S. 227
fr
266.
Altertumskunde V,
1887,
Jacob Heierli,
S.
Die Anfnge der Weberei.
Anzeiger
schweizerische
423
428
und
S.
455
45S.
Leipzig 1917.
Johl
Kimakowicz
= =
=
C. H. Johl, Die
Webesthle der Griechen und Rmer, Kieler Dissertation.

Spinn-
M. von Kimakowicz-Winnicki,
und Webewerkzeuge.
Darstellungen
ber
frh2.
und
vorge-
schichtliche Kultur-, Kunst- und Vlkerentwicklung, herausg. von G. Kossinna, Heft
Wrzburg 1910.
(Akademie
d.
Klebs
Luise Klebs,
Die Reliefs
des Alten
3).
Reiches
(29S0-2475
v.
Chr.)
Heidelberg 1915-
Wiss., Phil.-hist. Kl. Abb.
Klebs
= =
Luise Klebs,
V.
Die Reliefs und Malereien

Heidelberg 1922 (Akademie
des
d.
mittleren Reiches
(Vll XVll Dynastie

6.)
ca.
2475
1580
Chr.).
Wiss., Pbil.-hist. Kl. Abh.

Berlin
Lepsius
R. Lepsius,
J.
Denkmler aus gypten und thiopien.

2.
1849
185S.
S.
Marquardt-Mau
Marquardt, Das Privatleben der Rmer.
Aufl.
von A. Mau. Leipzig 1SS6,
519
f.
(Band Vll
des Handbuches der rmischen Altertmer von Marquardt-Mommsen).
Maspero
Newberry,
B.
II.
G. Maspero, gyptische Kunstgeschichte, Deutsche Ausgabe von Georg SteindorlT.
Leipzig 1889.
1894.
=
^ = = =
=
Percy E. Newberry, Beni Hasan. Archaeological Survey of Egypt Nr. Percy E. Newberry, El Bersheh, Archaeological Survey of Egypt Nr.
i,
2.
London
Newberr)-, E. B.
Perrot-Chipiez
3.
G. Perrot
et
Ch. Chipiez,
Ilistoire
de
l'art
dans l'antiquite, bearbeitet von R. Pietschmann. Leigzig 1884.

Paris
Rieh
Rosellini
A. Rieh, Dictionnaire des anliquites, deutsch von C. Mller.

1.
und Leipzig 1862.
Rosellini,
monumenti
dell'
Egitto
et
della Nubia.
Pisa
18421844.
Notes,
sec. ser. Nr.
2,
Roth
Roth-Crawfoot
H. Ling Roth, Ancient and Greek looms.
Bankfield
Museum
Halifax 1913.
Part IV.
S.
= H. Ling Roth und G. M. Crawfoot, Models of egyptian looms. Ancient Egypt 1921, 169 Archologische Zeitung 1S84, Bd. XLll, = O. Schroeder, Zu den Websthlen der Schroeder Handels-Muscum. vom K. K. herausgegeben = Monographien, Teppieherzeugung Teppicherzeugung im
Alten.
i
So.
Orient.
sterr.
Wien
Wilkinson 1S37
1895.
Wilkinson 1878
Wilkinson 1854
= =
Wilkinson, Manners and customs of the ancient Egyptians.

Dasselbe.
London
1S37. ^
New
A
edition
by Samuel Birch.
London
187S.
=
=
Wilkinson,
populr account of the ancient Egyptians.
London
1854.
Winlock
H. E. Winlock, Hedle-Jacks of Middle Kingdom looms.
Ancient Egypt 1922,
PmI
111.
Weitere Schriften in den Anmerkungen.
Inhaltsverzeichnis.
Seite
Vorwort
Literaturverzeichnis
'
V
VII
i
Einleitung
I.
Die Webesthle des Alten Reiches

Die Webesthle des Mittleren Reiches
1.
8 S
II.
Die erhaltenen Webestubenmodelle
9
15
2. 3.
Das Aufscheren und Aufbumen der Kettenfden

Die Webestuhlbilder aus den Grbern des Chnem-hotep und des Daga
....
22
31
4.
5.
Der sogenannte Mattenweber aus dem Grabe des Khety

Erhaltene Webestuhlteile aus der Zeit des Mittleren Reiches
35
6.
III.
Webegewichte aus gypten
36 39
39
45
Die Webesthle des Neuen Reiches

1.
Erhaltene Webestuhlteile aus der Zeit des Neuen Reiches

Erhaltene
2.
Webekmme
Kap. 35
3.
Die senkrechten Webesthle der Grber
47
57
4.
Herodot
II,
IV.
Brettchenweberei in Altgypten
1.
59
59
Allgemeines
2.
Der sogenannte Ramses-Grtel im Museum zu Liverpool
6170
Einleitung.
Die Ausdeutung der Webestuhldarstellungen
in
den gyptischen Grbern
und
die
Ersich
klrung der erhaltenen Modelle und Webestuhlteile wird wesentlich erleichtert,

vorher ein Bild von den technischen Vorgngen gemacht hat, die
wenn man
zum Weben berhaupt
gehren.
Man
wird dabei trotz Riegl
'
auf die Heranziehung des ethnologischen Materials nicht verzichten
knnen.
reichen
Da
ich die hierher

in
gehrenden Fragen eingehend und unter Anfhrung einer umfangAbschnitten meiner Dissertation
Hinsichtlich
Literatur
den
ersten
behandelt
habe,
kann
ich
mich
ich
hier auf das Wesentliche
beschrnken.
der technischen Bezeichnungen habe
mich Ephraim angeschlossen.
Weben und
was
Flechten sind eng miteinander verwandt.
Die bergnge von der einen zu der
anderen Fertigkeit sind so unmerklich und mannigfaltig, da

erscheint,
ein anderer fr
dem
einen Beschauer geflochten
gewebt
ansieht.
Whrend aber
die Flechtarbeit
ohne jede nicht

eine
zum
Flechtmaterial
gehrende Vorrichtung erfolgen kann, gehrt zum

auch noch so einfach, mit
Weben
technische
Einrichtung,
die, sei sie
dem
spteren
Gewebe
nichts zu tun hat, dafr

ist
aber
immer von neuem benutzt werden kann.

die,
Diese technische Einrichtung
der
Webe-
stuhl, eine Bezeichnung,
von einer spteren Entwicklungsstufe hergenommen,
fr die primi-
tiven Verhltnisse nicht gerade passend genannt

die Fertigkeit,
werden kann.
Wir verstehen dabei unter Weben

so
eine Reihe parallel ausgespannter
Fden durch eine andere Reihe von Fden

flchenartiges Gebilde entsteht.
zu durchkreuzen, da ein in sich zusammenhngendes,
Die aus-
gespannten Grundfden sind die Kette, der Zettel oder der

gefhrten Fden heien
Aufzug;
die durch sie hindurch-
Schu oder Einschlag. Ist die Kette vertikal ausgespannt, so spricht man von vertikalen oder senkrechten Webesthlen, erstreckt sie sich in horizontaler Richtung, von horizontalen oder wagerechten Webesthlen.
Drei Grundfragen haben uns nun zunchst zu beschftigen
1.
Wie wurden
die Kettenfden aufgezogen
und
in ihrer
Spannung
erhalten
2.
3.
Durch welche
Mittel hat
man
sich das
Einbringen der Schufden erleichtert?
Auf welchem Wege hat man
die
Verdichtung zwischen Ketten- und Schufden
vorgenommen ?
1.
Die Kettenspannung
Die Mittel zur Erzielung und Erhaltung der Kettenfdenspannung waren andere
am
senk-
rechten, andere
am
wagerechten Webestuhle.
1 Alois Riegl, Der antike Webstuhl, Mitteilungen des k. k. sterr.
UAe
VIII.
Johl: Altgypt. Webesthle.
Museums
fr
Kunst und
Industrie,
Wien
l8y3, S. 209.
I
NEW YORK UNIVERSITY WAI3N SOM Ceii

'
Johl:
Allgyptische Webesthle.
Bei
den
senkrechten
Webesthlen,
deren
Grundschema
ein
reckartiges
Gestell
bildet,
finden wir zwei verschiedene Arten der Kettenspannung.
Einmal wird das eine Ende der Ketten-
fden an
dem oberen
Querholze,
dem Oberbaum,
Zettelstrecker
;
befestigt,
whrend an dem anderen Ende

angebunden werden,
die
der Fden Steine oder Tonkrper,

ihr
genannt,
durch
Gewicht die Spannung herstellen
anderwrts
tritt
an die Stelle der Zettelstrecker ein zweites
Querholz, der
Unterbaum;
den
die
Spannung wird
hier durch
Verzapfung oder Verschnrung des

Jenen Typus wollen wir
nennen.
Ober- bzw. des Unterbaumes an den senkrechten Sttzen hergestellt.

der Krze
halber
Gewichtstuhl,
diesen den
Gobelinstuhl
Abb.
zeigt
5.
einen griechischen Gewichtstuhl von einer thebanischen Cotyle aus der zweiten Hlfte des
christlichen Jahrhunderts.
vor-
Derartige Gewichtsthle, Uppstadgogn genannt, sind noch in historischer

'.
Zeit in
Nordeuropa benutzt worden

nach unten hin
fort.
Beim Gewichtstuhl beginnt
die Webearbeit
am Oberbaum
und
schreitet
Um
das Hin- und Herschlenkern der Zettelstrecker bei der
VCI
IS-
NON
viMr
Abb.
I.
Gewichtsstuhl von einer thebanischen Cotyle.
Abb.
2.
Rechte Seite des Grabsteines

Seleuciana.
Nach Frhner (CoUection van Branteghem Catalogue,

Bruxelles, S. 210, Taf. 45).
der Severa
Inscriptiones christianae urbis

S. 21.
Nach de Rossi, Romae,
Arbeit herabzumindern und
um
die Kettenfden in
Ordnung
zu halten,
ist
oft eine
an den senk-
rechten Pfosten festgebundene Schnur durch die Fden gezogen.

wieder, der auf
Abb. 2 gibt einen Gobelinstuhl

n.
dem
Grabsteine der Severa Seleuciana aus

die Arbeit
dem
Jahre 279
Chr. eingemeielt
ist.
Beim Gobelinstuhl beginnt
am Unterbaum,
denen
schreitet also
von unten nach oben hin
fort.
Bei den wagerechten Webesthlen begegnen wir einer sehr groen Mannigfaltigkeit in den
Spannmitteln.
Wir kennen Webesthle,
bei
die
Enden der Kettenfden an zwei Querhlzern
befestigt werden,
dem Vorderbaum und dem Hinterbaum.

Gewebes
Am
Vorderbaum beginnt
die
Arbeit.
Er wird wegen seiner Stellung zum Krper des Webenden auch
Brustbaum
und, weil
er vielfach
zum
Aufrollen des fertigen
dient,
Tuchbaum
ist.
genannt.
Den Hinterbaum
nur
pflegt
man im
allgemeinen
mit
Kettenbaum
aus.
zu
bezeichnen, obschon
diese Bezeichnung
fr eine fortgeschrittenere
Webestuhltechnik zutreffend
Man
spannte nmlich in alten Zeiten
die Kettenfden ihrer ganzen
Lnge nach
Es
ist
noch kein primitiver Webestuhl gefunden
worden,
der einen drehbaren
Baum zum
Aufrollen der unverarbeiteten Kette aufwies.

hat,
Das
ist
durchaus begreiflich.
1 Johl, S. 20
ff.
Wer
es selbst
einmal versucht
kennt die groen Schwierigkeiten, die
Einleitung.
sich
einem gleichmigen Aufrollen auch nur einer verhltnismig kleinen Anzahl von Fden
entgegenstellen.
Im
wie
Freien
bereitete
sich
das Ausspannen einer auch
sehr
langen
Kette
keinerlei
Schwierigkeiten;
man
bei
beschrnkten Raumverhltnissen
behalf,
werden wir spter
kennen
lernen.
Die Spannung selbst konnte durch Befestigung des VorderLanghlzern erfolgen; auf diese Weise entstand
ein rechteckiger
und Hinterbaumes an zwei

er
z.
Rahmen, wie
B.
bei den
Cacamans
in
Brasilien
in
Gebrauch war
in
*.
Eine andere Art der Spannung ergab
sich,
wenn
Vorder- und Hinterbaum hinter

an ihnen festgebunden wurden.
den Boden getriebene Pflcke festgeklemmt oder mit Stricken

fortschreitender Arbeit
die Kette
Straffte sich bei
zu
stark,
so
konnte durch eine vernderte Stellung der Pflcke oder durch Lockerung der Schnre Abhilfe
geschaffen werden.
Bei verschiedenen Vlkern
ein
wurde nur der Hinterbaum
festgelegt,
whrend
an
dem Vorderbaume
Gurt befestigt wurde, den sich der Webende

die
um
die
Hften legte und
nun durch den Druck des eigenen Krpers

vielfach nur der
gewnschte Spannung erzeugte.
Umgekehrt
ist
Vorderbaum festgemacht; an
die,
Stelle des
Hinterbaumes sind Steine an das andere

oder durch besondere Vorrichtungen
Ende der Kettenfden gebunden,
am Boden
schleifend
zum Hngen
gebracht, durch ihr Gewicht die

fr die
Fden spannen ^
Die Zubereitung der Kette
Aufbringung auf den Webestuhl, das Zetteln oder

frhzeitig unter
Aufscheren,
wie wir
sie
erfolgte
wohl schon sehr
Zuhilfenahme einfacher Vorrichtungen,
im Verlaufe
dieser Betrachtungen
noch kennen lernen werden.
Beim
Zetteln
wurde
zugleich die Teilung der Kettenfden in besondere Gruppen, sagen wir in gerade
und ungerade,
wie es die einfache Leinwandbindung verlangt, vorgenommen.

der Ausspannung im Webestuhle in der groen
der
Um
um
diese
Teilung auch nach

einer
Kette zu
erhalten
und
die
zugleich
Verwirrung
Fadenmengen vorzubeugen, schob man durch

die
bis
gesamte Kette zwei Stbe quer

blieben.
hindurch,
zur
Beendigung
der
Arbeit
in
ihr
liegen
Es
sind
dies
die
Kreuzstbe.
2.
Die Fachbildung.
Die Trennung der Kettenfden zum Hindurchfhren des Schufadens erfolgte wohl ursprng-
lich
nur mit Hilfe der Finger, die vielleicht durch ein nadelartiges Stck Holz oder Knochen bei
der mhseligen Arbeit untersttzt wurden.

die
Nun
zeigt
die
gewhnlichste Bindung der Weberei,
Leinwandbindung, bei der abwechselnd die geraden und die ungeraden Kettenfden ber den
3.,
5.,
Schu zu liegen kommen, bei dem
7.
usw.
Gange
die gleiche
Trennung der Kette wie
bei
dem
I.
Diese Beobachtung fhrte zur Benutzung des

der
ein fr allemal
in der
Trennstabes,
sie
eines runden oder flachen
Holzstabes,
die
Kette liegen blieb und
so trennte,
da beispielsweise
in
ungeraden Fden ber, die geraden unter ihm lagen.
Auf
diese
Weise entstand
den Ketten-
fden eine dauernde, dreieckige ffnung, deren Basis der Trennstab bildete.
Diese ffnung nennt
man
so
das
natrliche Fach*.
fr
War
der Schufaden durch dieses Fach hindurchgefhrt worden,
muten
den nchsten Gang
die geraden Kettenfden

allein
nach oben geholt werden.
Die wohl
auch hier zunchst mit den Fingern

schon in sehr frher Zeit durch den
1 Johl, S.
6.
vorgenommene Arbeit wurde, soweit

oder
sich urteilen lt,
Schlingen3 Ephraim, S
15.
Litzenstab
besorgt.
Es
ist
dies ein
Johl, S. 9ff.
I*
Johl: Altg)'ptische Webesthle.
runder Stab, von dem aus Schlingen herabhngen, von denen je eine einen der geraden Kettenfden
umfat.
Hob man
ihn
in
die
,
Hhe
am
wagerechten
oder zog
man
alle
ihn vorwrts
am
senkrechten Webestuhle
so
wurden durch eine
einzige
Bewegung
geraden Fden ber
bzw. vor die ungeraden gezogen, und die ffnung fr den zweiten Durchgang des Schufadens war
mechanisch
hergestellt.
Dieses
Fach wird
das
knstHche Fach
genannt.
Lie
man den
Schiingenstab herab- bzw. zurcksinken, so zeigte sich wieder das natrliche Fach.
Abb.
3 zeigt
den Aufri eines so ausgestatteten wagerechten Webestuhls.
A: der Hinter-
baum, BB: die Kreuzstbe, C: der Trennstab, D: der Schiingenstab, E: der Vorderbaum, F: das
durch
gebildete natrliche Fach.
Abb.
3.
Aufri eines wagerechten Webestuhls mit Trenn- und Schiingenstab.
C
Abb.
4.
B
D
B
das knstliche Fach
Das durch den Schiingenstab gefTnete knstliche Fach.
In
Abb. 4
ist
ist
durch Emporziehen des Schiingenstabes
geffnet.
Es
klar,
da die
Bildung
des
knstlichen
Faches
durch
den
Schiingenstab
ohne
besondere Schwierigkeiten erfolgen kann.

aber,
Das Wiedererscheinen des natrlichen Faches geht

sich,
zumal wenn die Kettenfden sehr dicht stehen, durchaus nicht so leicht vor
wie es
die Theorie darstellt.
Die Schlingen verhindern ein glattes Zurckgleiten der gehobenen Ketten-
r
Abb.
5.
Webestuhl mit Doppelschlingenstab.
fden,
so
da
durch
Heranschieben
und
Herunterdrcken
des
Trennstabes
nachgeholfen
werden
mu ^
in
Verband man mit dem erwhnten Schiingenstab einen zweiten
entgegengesetzter Richtung
wirkenden Schiingenstab, so wurden diese Schwierigkeiten durch den sich so ergebenden Doppelschlingenstab, der einen
1 Eine
sehr gute,
Zug nach oben und nach unten

des
gestattete, beseitigt (Abb.

findet
5).
klare Darstellung
II
ganzen
Kgl.
hier
geschilderten Vorganges
man
bei
Meyer und
Richter,
Ethnographische
Miszellen
(Abhandlungen
des
Zoologischen
und
Anthropologisch-Ethnologischen
Museums
zu
Dresden), 1903, Bd. X, Nr. 6.
Einleitung;.
5
Einen weiteren Fortschritt
in der
Fachbildung erreichte
man durch
6).
das Ersetzen des Trenn-
stabes durch einen zweiten Schlingen- bzw. Doppelschlingenstab (Abb.
Eine Verbindung der
beiden
Enden
eines
Doppelschlingenstabes
(Abb.
7).
durch
Holzleisten
fhrte
zum Schlingen- oder

Vervollkommnung
Geschirr-Rahmen
zu der entsprechenden
Stricke
Damit
hatte
man den Weg
zu einer weiteren
der Fachbildung beschritten.
Es wurden von jeder Ecke der oberen Querleiste eines Rahmens

Diese
Ecke des zweiten Rahmens Stricke von gleicher Lnge gezogen.
wurden ber
ein ber
dem
VVebestuhl errichtetes reckartiges Gestell so geleitet, da beim
Hochziehen des einen Rahmens der andere sank und umgekehrt.
Die Hebung und Senkung

befestigt waren.
wurde durch Pedale bewirkt,

die Einfhrung der
die an der unteren Querleiste der
Rahmen
Durch
Geschirr-Rahmen mit Fubedienung waren die Hnde von der Arbeit der
Fachbildung
frei
geworden.
Abb.
6.
Fachffnung durch zwei Doppelschlingenslbe.

in
^.
Abb.
7.
Geschirr-Rahmen. (Schemalisch.)
ber diesen Punkt
der Fachbildung scheint
man im Altertum im
allgemeinen nicht
als
hinausgekommen zu
sein
Trennstab und Litzenstab sind sowohl an wagerechten
auch an
sie
senkrechten Webesthlen
in
Gebrauch gewesen, und
es
lt
sind.
sich nicht
ausmachen, ob
bei
diesem oder jenem Typus
zuerst in
Anwendung gekommen
fr
Fr
die
gewhnliche Leinwanddie Zahl
bindung
gengten diese beiden Fachbildner;
kompliziertere
Gewebe mute
der
Schiingenstbe entsprechend der Bindung vergrert werden.

stabes
Die Umbildung des Schiingen-
zum Geschirr-Rahmen
scheint sich
am
wagerechten Webestuhle vollzogen zu haben.
3.
Das Fesischlagen der Schufden.
Zum
besten
ein
Festschlagen
flaches
des durch die Kette

scharfer
hindurchgeleiteten Schufadens
eignete sich
am
oder
Werkzeug mit
Kante von der Form eines
Lineals,
Messers
Schwertes.
Die Lnge des Werkzeuges wurde

Derartige
Sie
durch die Breite, in der die Kettenfden ausoder
gespannt waren, bestimmt.
Webemesser
ist
Webeschwerter
sind in der ganzen
Welt gefunden worden ^

zur
sind
an senkrechten und wagerechten Webesthlen gleicherweise

also keineswegs ein Charakteristikum des senkist
Verwendung
gelangt.
Das Webeschwert
rechten Webestuhles.
Das Arbeiten mit diesem einfachen Festschlger
aber durchaus nicht
bequem, ermdet vielmehr sehr stark am aufrechten Stuhle.

groe Regelmigkeit des Gewebes
erzielen,
Auch
lt sich damit keine sehr
da der Druck nicht gleichmig
genug
verteilt
werden kann, besonders wenn nur

Spter
ein einziger
Weber am
in
47
ff.
Stuhle arbeiten mu.

es
15
kam
der eigentliche
Webekamm
s.
Aufnahme;
2
ist
dies
ein
mit einem Griff
1 ber den chinesischen Zugwebestuhl
Ephraim,
S.
Johl, S.
ff.
g
versehenes,
Johl
Altgyptische Webesthle.
gezhntes Holzstck,
das
ein
nicht
unbetrchtliches Gewicht hatte.
Diese
Kmme
fest zu-
haben nur da eine wirkliche Aufgabe,
wo
es sich
darum
handelt,
schmale Stellen recht
sammenzuschlagen
oder
viele
Fden eng aneinanderzudrngen.
Wir werden daher
derartige
Kmme
nur bei der Gobelintechnik und der Teppichweberei

solch
zu suchen haben.
Bei glatten Ge-
weben am wagerechten Webestuhle wre
Kamm
ebenso unbrauchbar wie unhandlich.

sich
Zur Herstellung eines mglichst gleichmigen Gewebes bediente man

auch im Altertume
schon des
anscheinend
besteht
Rietkammes
in
und der Schlaglade.
Ein Riet
aus
einem oblongen Holzrahmen,
den
parallel
nebeneinander schmale Stbchen aus Holz oder
Rohr
eingesetzt sind,
durch deren Zwischenrume die Fden der Kette laufen.

an.
Die Breite pat
sich der Breite des
gewnschten Gewebes
Zwischen je zwei Sprossen laufen zwei oder mehr
Kettenfden, je
nachdem man
feinere oder grbere Stoffe
weben
will.
Ein solches Riet konnte
mit der
Hand
allein regiert
werden.
Da
es aber in diesem Falle auf die Kette durch sein Gewicht
einen nicht unerheblichen Druck ausbte, scheint
man
es sehr bald in eine
Hngelage gebracht zu
haben.
Als Aufhngepunkt erwies
sich
das reckartige Gestell, dessen wir schon beim Geschirr-
Rahmen
gedachten,
als
gegebene Gelegenheit.
Es wurden zwei bewegliche

festhielten.
Arme
an diesem Gestell
angebracht, deren untere freie
Enden den Rietkamm
Die nun
frei
schwebende Schlag-
lade
fadens
lie sich leicht
vorwrts und rckwrts bewegen.
Nach jeder Hindurchfhrung des Schuund konnte so

einen
je
zog
man
die
Lade auf den Vorderbaum
zu
nach
Wunsch
krftigeren
oder schwcheren Druck in gleichmiger Verteilung auf den Schufaden durch die
Riet
ganze Kette hindurch ausben.

zur
und Schlaglade knnen nur an wagerechten Webesthlen
Anwendung kommen.
Zum
die
Hindurchfhren
an.
des Schusses
durch
die
Fcher
bot sich
als
bequemes
Hilfsmittel
Spindel
Lngere oder krzere

an
aufrechten
Stbchen mit aufgewickeltem
Schufaden fanden
Hindurchreichen
an
wagerechten
und
Sthlen
Verwendung.
Bei
dem
solcher
Stbchen mute sich aber, besonders bei enger Fachffnung, die Reibung des Schusses an den
Kettenfden unangenehm bemerkbar machen.
Man
hat daher schon in einem frhen Entwick-
lungsstadium die Schufadenspulen mit einer glatten Hlle umgeben, die wie von selbst die
Form
eines
Schiffchens annahm.
Das
Webeschiffchen
es,
ist
charakteristisch
S.
fr
das
Weben
anderen
es
von glatten Stoffen auf dem wagerechten Webestuhle, da

vorhebt,
wie Ephraim,
2^ mit Recht herSeite
nur da Zweck hat,
wo
es
auf
fester,
breiter Unterlage
ist,
von einer
zur
gleiten kann,
und wo
B.
gleichzeitig der
Schu ohne Ende
soda das Schiffchen, wenn
beim
ersten
Fach
z.
von rechts nach
links
geschossen worden
ist,
beim zweiten Fach von der linken
Seite wieder zur rechten geschossen
werden kann".
die Kette
Bei diesem Hin-
und Herziehen des Schufadens wird
besonders an den beiden
Seiten einem ziemlich starken Drucke ausgesetzt.
Wenn
dem
In
nicht besondere Vorrichtungen getroffen
worden
sind,
wird das
eine
Gewebe
selbst je
nach
strkeren
oder schwcheren Anziehen des
Schufadens
wechselnde Breite
erhalten.
der
heutigen Weberei verhindert
man
dies
durch die sogenannte Sperrute, deren einfachste Form aus einem flachen Holzstab von der
Breite des
Gewebes besteht; an den Schmalseiten sind Nadeln angebracht,

und so
die
die
in die
Gewebe-
kante
eingreifen
gewnschte Breite erhalten.
Ob und
welche Vorrichtungen die
Alten zu diesem Zwecke gehabt haben, lt sich nicht ohne weiteres sagen.
Einen gewissen
Einleitung.
Schutz gegen zu starken Querzug bot der Rietkamm; ein anderes Hilfsmittel werden wir spter
kennen lernen.
Da
die starke
Inanspruchnahme der uersten Fden auch im Altertume schon da

vielfach
beobachtet worden war,
beweist die Tatsache,
bei
den erhaltenen Geweben die

als
Webekante,
Mittelstck
'.
auch
Salkante
oder S alleiste genannt, strkere Kettenfden aufweist
das
Abb. 8
zeigt
den von Heierli rekonstruierten primitiven Webestuhl;
ist
der Hinter- oder
Kettenbaum, 2 der Vorder-, Brust- oder Tuchbaum,
34
die Schlaglade
mit
dem Kietkamm,
Abb.
S.
Wagerechter Webestuhl nach Heierli (Anzeiger fr Schweiz. Altertumskunde 18S7, Taf. XXIX,
4).
66
der
die Tretschemel,
7;
die Geschirr-Rahmen
a a
sind Bremsgewichte, die das Zurckdrehen
Bume
verhindern; in
b b
hat
man
sich die
Kreuzschienen eingelegt zu denken.

sei
Am
Urteil
Schlsse dieser allgemeinen Betrachtungen
noch darauf hingewiesen, da nach
dem
aus-
von Karabacek'^ die Erzeugung leinwandartiger Stoffe auf senkrechten Webesthlen

ist.
geschlossen
geben,
als
Diese Behauptung wird von Riegl
bestritten,
und man mu ihm
insofern recht
grobe Leinwandbindungen mit weitstehender Kette auch auf senkrechten Webesthlen
hergestellt
sind,
werden knnen.
Fr
die Mehrzahl der
Gewebe
aber,
die
uns aus gypten erhalten
drfte
Karabacek durchaus das Richtige getroffen haben.
1 Johl, S. 53
ff.
Bei Benndorf-Niemann, Reisen in Lykien und Karlen,
Wien
1SS4,
.S.
19.
a.
a.
C).,
S.
302.
Johl
Allgyptische Webesthle.
I.
Die Webesthle des Alten Reiches.

in die bliche
Unsere Kenntnisse von den Webesthlen und ihrer Entwicklung

der gyptischen Geschichte einzuordnen,
ist
Einteilung
sehr
schwierig,
sich
aber
bei
der Mangelhaftigkeit der
Forschungsunterlagen nicht zu
halten,
umgehen.
Man mu
allerdings
dabei
immer gegenwrtig
da
die jedesmaligen Zeiten

in
des Alten, Mittleren
und Neuen Reiches jahrhundertelange

geblieben
ist,
Zeitrume umfassen,
denen die Technik kaum
einheitlich
sondern mancherlei
Vernderungen und Entwicklungen erfahren haben wird.
Andererseits lehrt die
Beobachtung,
sich allgemein
da gerade beim Hausgert Neuerungen

durchzusetzen,
vielfach
sehr lange Zeit gebrauchen,
um
und da
vielfach
neben neuen Gerten noch Urvter Hausrat benutzt wird.

lt
sich
Den
erhaltenen
Stcken
und Abbildungen
aber
nicht
von vornherein
ansehen,
welcher
Gruppe
sie
zuzuweisen sind.
Die Ttigkeit des Webens zeigen uns die Bilder des Alten Reiches nicht, doch kennen
wir schon aus der
i.
Dynastie sehr feine und schne Leinengewebe, die in Grbern gefunden

6.
wurden."
Braulik hat S. 39 seiner Untersuchung 16 Gewebereste aus der Zeit der
Dynastie
webetechnisch analysiert.
Von
solchen Geweberesten aus aber einen Schlu auf die technischen

ziehen,
Einrichtungen der Webesthle des Alten Reiches zu

fraglichen Ergebnisse, zu
sicher
datierte
erscheint
ist,
angesichts der
uerst
denen Braulik auf diesem
Wege
als
gelangt
wenig ratsam.
die
Sind doch
Fundstcke von Webestuhlteilen, die
Anhalt
fr
Rekonstruktion dienen
knnten, fr diese Zeit nicht vorhanden.
Sollten einige der erhaltenen durchbohrten Steine
und
Tonkrper auf
diese alte Zeit zurckgehen,
und
sollte
es
sich
dabei wirklich
um
Zettelstrecker
handeln, so wrde uns diese Tatsache noch nicht einmal ber die Grundfrage
die
unterrichten,
ob
Webesthle des Alten Reiches senkrecht oder wagerecht gewesen

nmlich,
sind.
Webestuhlgewichte
konnten
wie
wir
S.
schon
sahen,
an
senkrechten
die
Webesthlen zur Anwendung

^.
kommen, konnten aber auch an wagerechten Sthlen
Spannung der Kette bewirkt haben
II.
Die Webesthle des Mittleren Reiches.

die
Erheblich gnstiger liegen
Verhltnisse
fr
die
Zeit
des Mittleren Reiches.

die
Neben
den
ver-
zahlreichen Geweberesten sind Teile ehemaliger Webesthle erhalten,
allerdings
in
schiedenen Museen ein mehr oder weniger verborgenes Leben fhren, weil ihre eigentliche Natur
bisher
noch nicht erkannt worden
ist.
Vielleicht trgt
auch diese Arbeit dazu
bei,
derartige
11.
Gegenstnde ans Licht zu ziehen.

12.
Auerdem
sind
in
den Grbern, besonders aus der

dargestellt.
und
Dynastie,
mehrfach Weberinnen und Weber bei der Arbeit
Lieen diese Dar-
stellungen aber
1 Klebs
II,
wegen der Eigenart der Zeichnung noch

S.
Zweifel,
ob
es sich in
jedem Falle
um
127.
C. H. Johl, Die Viêbestuhlgewichte

Berlin,
und
ihre Bedeutung, Brandenburgia, Monatsschrift der Gesellschaft fr
Heimat-
kunde der Provinz Brandenburg zu
1914, Heft 3
6.
A. C. Mace, Ancient Egypt,
1922, Part
III,
S.
"576.
II.
g
die
wagerechte
Modelle
oder
senkrechte
Webesthle
handele,
so
verschafften
aufgefundenen
kleinen
von
Spinn-
und Webestuben
der
Forschung neue
und
sicherere
Grundlagen.
Wir
werden daher unsere Aufmerksamkeit zunchst diesen Modellen zuwenden und dann an Hand
der so gewonnenen Ergebnisse die Webestuhlzeichnungen aus den Grbern prfen.
1.
Die erhaltenen Webestubenmodelle.

Museum
befindet sich unter der
I,
Im
Berliner gyptischen
12.
Nummer 20353
ist
der Torso einer
Webestube aus der

mit Gips
einstigen
Dynastie (Taf.
Abb.
43).
Das Modell
hher
in
als
aus
Holz hergestellt und
berzogen.
Die Hinterwand
ist
erheblich
die
anderen Wnde.
auf
Von
der
Bemalung
sind nur noch kmmerliche Reste

In
roter Farbe
dem Boden und

die
ein
jetzt
der
sehr
fest-
Hinterwand
erhalten.
diese
sind
Holzpflcke
eingeschlagen,
ist,
ber
brchiger Leinenfaden
zustellen.
luft,
soda es nicht mglich
den Gang des Fadens sicher
Die Bedeutung dieser Vorrichtung wird im folgenden Abschnitt besprochen werden.

eigentlichen Webestuhle
ist
Von dem
nichts
mehr
erhalten.
Abb.
9.
Lage der Lcher
in
Tafel
I,
Abb. 43.
(1:2 des Originals.]
Mit dieser Webestube zugleich wurden

Frau,
3 sitzende mit
hat,
bemalte Holzfiguren gefunden:
eine
stehende
linke
hochgezogenen Knien und eine weitere sitzende Frau, die nur das
Knie angezogen
Holzzapfen
Ihre
in
whrend das rechte auf dem Boden
ruht.
Diese Figuren waren
mittels
Lcher des Bodens eingesetzt; einige dieser Zapfenlcher sind noch erkennbar.
sich aus
Lage ergibt
Abb.
9.
Es
sei hierbei
darauf hingewiesen, da das mit 4 bezeichnete

ist.
Loch nur von der Unterseite des Modells her sichtbar
Ob
unter
dem Schmutze,
feststellen.
der das
ist
Modell bedeckt, noch weitere Lcher vorhanden sind, konnte ich nicht
nicht
Es
ferner
ausgeschlossen,
da
einst
noch mehr Figuren zu dieser Webestube gehrt haben.

ist
Den
erhaltenen
weil
sind.
Frauen gestalten ihre ursprngliche Stellung wiederzugeben,

Gegenstnde, die
sie
mir nicht gelungen,
die
in
den Hnden
i
hielten,
bis
auf geringe Spuren weggebrochen
Die stehende Frau

die
I,
mu
die
ihren Platz in
oder 2 gehabt haben, vorausgesetzt,

legte.
da
sie
es
war,
(Taf.
die
Fden auf
Pflcke
der Hinterwand
Die
eine
der
sitzenden
Frauen
Abb. 41) hat vermutlich auf der ausgestreckten linken Hand einen breiteren Stab nach
die rechte ein
oben gehalten, whrend durch
viereckiger Stab
gegangen
sein
mu.
Nr.
Nr.
20359
20355
hlt die linke glatt ausgestreckt, die rechte drckte anscheinend einen Stab herab.
(Taf.
I,
An
2
Abb. 42)
VIII.
ist
die
hnke Hand ber einen Stab gekrmmt, von
dem noch Spuren
erhalten
UAe
Johl:
Altgypt. VVebesthle.
jQ
blieben;
in
Johl: Altg\'ptische Webesthle.
der geffneten
in
rechten
Hand
hlt
diese Frau
einen schwarz bemalten Gegenstand
von der Form eines

rechten Knie
(Nr.
der Lngsrichtung gekerbten Brtchens.
Die Frau mit dem gesenkten
20358) scheint mit der linken Hand einen Faden gezogen (gesponnen?) zu
ist
haben,
die
rechte
sein.
glatt
ausgestreckt.
Neben dem rechten Knie mu irgend etwas

da die eine oder
die andere dieser
fortr,
gebrochen
Es ergibt
sich also die Mglichkeit,
Frauen
nicht eine Weberin, sondern eine Spinnerin darstellte,
zumal bei den anderen Modellen Spinnen
und Weben
in
einem Rume vereinigt
sind.
Ein zweites Webestubenmodell befindet sich im

Liverpool. zu Beni
S.
Museum
des Archologischen Instituts zu
Die Ausfhrung
ist
ziemlich grob.
in
John Garstang hatte diese Gruppe im Grabe 575
Hasan gefunden und

besprochen.
fr
seinem The Burial Customs of ancient Egypt, London 1907,

sehr
132
Da
die
dort verffentlichte Photographie

her,
undeutlich
ist,
stellte
ist.
Mi
Davey
Ling Roth eine Umrizeichnung
die
hier
in
Abb. lo wiedergegeben
Man
Abb.
10.
Spinnende und webende Frauen.

Fig
Modell im Museum zu Liverpool.
Nach Ling Roth,
S.
II,
10.
erkennt deutlich die 4 Pflcke, an denen Vorder- und Hinterbaum des wagerechten
denn
nur
um
einen solchen kann es sich
handeln Webestuhls
befestigt
wurden.
Zwei Arbeiterinnen
zweifellos,
hocken seitwrts der ausgespannten Kette.

Ling Roth gegenber Garstang
Die gestrichelten Linien deuten

^,
wie schon
richtigstellte
sein.
die Kette
und
nicht
den Schu an.
Ein Stck
der Kette scheint bereits verwebt zu

Klarheit geschaffen.
ber
die Fachbildung wird durch keinerlei
Andeutung
zu
Die uerste
Primitivitt
der Darstellung hat van
Gennep und Jequier
der Ansicht gefhrt,
da der hier dargestellte Webestuhl

Sie schreiben S. 9 ihrer
est trop
fr die Brettchenweberei in
Anspruch
genommen werden
alten
knne.
Untersuchung ber die Brettchenweberei im

tirer
gypten: La representation
sommaire pour qu'on puisse en
des conclusions
certaines,
mais on doit constater que
le seul
mode de
tissage
qui
ne comporte pas de metier

est
rigide et
pour lequel on puisse se contenter d'un seul point d'appui

.
justement
le tissage
aux
cartons
travail,
.;
il
est possible
que nous ayons
ici
la seule
figuration
egyptienne de ce genre de
fouilles."
dont
les
Instruments caracteristiques n'ont pas encore ete retrouves au cours des
Diese Vermutung drfte keineswegs zutreffen.
Wir haben
allen
Grund, auch
in
dieser
Gruppe
den sonst
fr diese Zeit
bezeugten wagerechten Webestuhl zu erkennen.

zur Evidenz
Das
ergibt
sich
durch
das
von
^
der gypten-Expedition
bei
des Metropolitantrefflich erhaltene
Museums
in
New York im Grabe
des Mehenkwetre
Theben aufgefundene,
1 Roth, S. II.
2 ber den Namen:
S.
Vorwort.
II.
I j
Modell einer Spinn- und Webestube aus der
ii.
Dynastie.
Ich habe das Original nicht gesehen

die
und grnde meine Kenntnisse auf Abbildungen und Photographien sowie auf
Verffentlichungen \ die
zu Gesicht
neter
zu
sich
verschiedenen
mit diesem hochbedeutsamen Funde beschftigen.

scheint
Von den mir
gekommenen Photographien
sein,
als
mir keine fr die hier verfolgten Zwecke geeigInstituts
diejenige,
die
ich
sich
im Besitze des gyptologischen
der Universitt
Heidelberg
befindet,
(Taf.
II,
und
die
45).
hier
mit gtiger Erlaubnis des Herrn H. E. Winlock wieder-
geben darf
Abb.
Zur Vereinfachung der Untersuchung werde ich den Webestuhl

I,
in der
Nhe der Tr mit

ob
den anderen mit
2 bezeichnen;
vorn
und
hinten, rechts
und
links sind dabei gedacht, als
der Beschauer vor
dem Vorderbaum
steht,
das Gesicht ber den Webestuhl hingewendet.

die mit
Abgesehen von den Spinnerinnen und den zwei Frauen,

beschftigt
sind,
dem
Aufscheren der Kette
enthlt
das Modell zwei wagerechte Webesthle,

in
deren Kette dicht ber

ist.
dem
Boden zwischen Vorder- und Hinterbaum

erwhnt zu werden, da weder der eine
kann.
sich
ihrer
ganzen Lnge ausgespannt
Es verdient
sein
noch der andere dieser Bume drehbar gewesen

in ihrer Stellung gehalten.
Sie
werden durch
in
den Boden geschlagene Pflcke

lt,
Soweit
nach den Abbildungen urteilen
liegt
der Hinterbaum ohne weitere Befestigung hinter
den Pflcken, whrend der Vorderbaum

liegt
nicht,
wie
man annehmen
knnte,
vor diesen liegt;

ein Anstreckzeug
er
vielmehr hinter ihnen,
mu
also
durch eine besondere Vorrichtung
an ihnen festgemacht gewesen

nicht
sein.
Wie
dieses Anstreckzeug ausgesehen
haben mag, lt
sich
ohne
weiteres
sagen
es
gengte
ein Strick,
als
durch den
man den Vorderbaum

als
an den
Pflcken anband^.
zeichnet werden,
Diese Einrichtung
mu
uerst zweckmig, ja nahezu
notwendig beder Arbeit die

der Fcher
die
da bei einem unvernderlichen Stande beider

so gro
Bume im Laufe
die Bildung
Spannung der Kettenfden allmhlich
geworden wre, da
allergrten Schwierigkeiten geboten htte,
und die Kettenfden
schlielich htten reien mssen.
Es mute
also fr die rechtzeitige
Lockerung der gespannten Kette Sorge getragen werden.
Da
es sich hierbei nur
um
millimetergroe Vernderungen handelt, wre eine Umstellung der Pflcke
erheblich schwieriger gewesen als die
Lockerung der
Stricke,
ganz abgesehen davon, da durch
mehrfaches Einschlagen der Pflcke dicht nebeneinander der Boden an Haltekraft erheblich verlieren
mute.
Zwischen diesen beiden Bumen
ist
also die Kette ihrer
ganzen Lnge nach ausgespannt.
Von einem Rahmen,
wie ihn Garstang
S.
132 fr das Liverpooler Modell glaubte

er
annehmen
zu
sollen, findet sich nicht
die geringste Spur;
wre auch
vllig berflssig
und wrde nur die
Arbeit hindern.
Unmittelbar vor
hatte,
dem Hinterbaum
Fden
in
ist
eine Schnur durch die Kette gezogen, die den zu halten
Zweck
die
zahlreichen
Ordnung
und
sie
nach Mglichkeit
in
eine
Ebene zu
verlegen.
Sie diente also hnlichen
Zwecken wie
die frher genannten Kreuzstbe.
Deutlich der Trennstab.

die
erkennbar
ist
der ber der Kette

nicht
liegende Schiingenstab und dicht hinter ihm

ist,
Da
der Schiingenstab
gehoben, also das natrliche Fach gebildet
ist
nahe Lage beider Stbe zueinander technisch durchaus bedingt, wie wir Seite 4 auseinander1
Von Roth-Crawfoot und Winlock
in
Ancient Egypt.
Das
Bulletin des Metropolitan-Museum,

Fig. 2, S. 73.
New
York, Dec. 1920
habe ich leider nicht einsehen knnen.
2 So auch Winlock,
2*
j.
Johl: Altg)'ptische Webesthle.
gesetzt
haben.
ist
Vor dem Schiingenstab geht der

und erheblich lnger
als die
Festschlager,
das Webeschwert,
durch
die
Kette; er
stuhl 2 ist
flach
Stbe, die zur Fachbildung dienen.
Beim Webehindurch-
die
rechts
sitzende Arbeiterin
gerade
damit
beschftigt,
einen
soeben
gezogenen Schufaden festzuschlagen.
Auf
ganz klar
der Kette beider Webesthle liegen je zwei flache Holzstbe, deren Bedeutung nicht der eine liegt unmittelbar hinter
Ihre
ist;
dem
Schiingenstab,
als
der andere
Hlfte
auf
dem
bereits
verwebten Teile der Kette.

breite.
Lnge
ist
etwas grer
die
der gesamten Kettenzu
Es
liegt
nahe, in ihnen Hilfsmittel

des Modelles
fr
zum Einbringen
Zweck
als
des Schufadens
sehen,
zumal
kein anderer Teil

sie
diesen
in
Anspruch genommen werden kann.

sehr
Da
im
auch
fr
diese
Art von Webesthlen
Schutrger
geeignet
sind,
wird
sich
weiteren ergeben.
scheint, in
Mag
und
der Schu nun
in
der Lngsrichtung oder,

die
wie mir wahrscheinlicher
der Querrichtung aufgerollt worden sein,

reichte nicht fr das ganze
Lnge des aufgewickelten Fadens war

aus.
jedenfalls begrenzt
Gewebe
So wrde
es sich erklren,
da
auf jedem Webestuhle zwei Schutrger liegen.
Es wre allerdings auch mglich, da diese Holzlatten mit dem Schufaden berhaupt
nichts zu tun haben, sondern
da
die
sie,
an einem Ende ineinander verschrnkt, eine Art Sperrute
oder Breithalter bildeten.
Da
mir bekannt gewordenen Beschreibungen des Modelles nichts
Genaueres ber diese Holzstbe enthalten, kann diese Mglichkeit nur angedeutet werden.
Am
die Frau
Webestuhle
sind drei Frauen beschftigt.
Fr die Ttigkeit
ist
der
es
am Hinterbaum
welche Arbeit
glatt
sitzenden Frau wei
ich
keine Erklrung.
Ebensowenig verstndlich
mir,
am Vorderbaum
die
verrichtet; sie hlt beide
Hnde mit dem Handrcken nach oben

die linke
in freier
ausgestreckt,
stuhls.
rechte ber
dem Schutrger
(?),
Luft auerhalb des
Webe-
Die Arbeiterin rechts des Webestuhls hat ihre rechte Hand auf den Schiingenstab gelegt,
die linke scheint nach
dem
Festschlager zu greifen.
Am
rechts
Webestuhle 2 sind nur zwei Frauen bei der Arbeit, eine am Vorderbaum, die andere
neben dem Webestuhle.
Da
diese allem Anschein
nach gerade mit
dem Webeschwerte
den eingetragenen Schufaden
festschlgt, ist
bereits erwhnt worden.
Fr
i.
die Frau
am
Vorder-
baum
gilt
das gleiche wie fr die entsprechende Figur

bin
am
Webestuhle
Ich
daher
der
Ansicht,
da die Figuren nicht mehr
ihre
ursprngliche
Stellung
innehaben.
Die Webesthle des Modells sind etwa dreimal so breit
als
die daran arbeitenden Frauen.

bereits
Auch
die
erhaltenen
Gewebereste beweisen,
da
die
gypter
Stoffe
von
erheblicher
el
Breite zu
(Berliner
weben verstanden.
Das sehr
zarte
Leinentuch von der Leiche 2i
aus Der
Bahri
Museum
Nr. 10696) hat bei einer
Lnge von 74 cm
selbst
eine an den Salkanten erkennbare

als
Gewebebreite
von 140 cm.
Da
der
Webestuhl
breiter
das
Gewebe
sein
mu,
so
htten wir fr ihn etwa eine Breite von 160

Bei
dieser
180
cm
zu veranschlagen.
Sachlage
ist
es
ganz
ausgeschlossen,
da
eine
am Vorderbaum
wenn
sie
sitzende
Arbeiterin ein
Gewebe von
der Art des Modells htte vollenden knnen,

Sie selbst
nur von einer
Arbeiterin
untersttzt
worden wre.
andere
konnte von ihrem Platze aus die Fachbildner

bei
nicht bedienen,
und
die
Arbeiterin
htte
jedem Gange
um
den Stuhl herumlaufen

Selbst
mssen,
um
bald rechts, bald links die Stbe
zu heben
oder zu senken.
wenn
sie
von
11.
ji
zwei
Arbeiterinnen
untersttzt
worden wre, htte
sie
nicht lange
fertige
am Vorderbaum
Gewebe
also
arbeiten
knnen; denn da der Vorderbaum nicht drehbar war, das

aufgerollt
auf ihn nicht
werden konnte, mute sehr bald der Augenblick kommen,
in
dem
sie
mit ihren
wollen,
Hnden
da
sie
das Arbeitsfeld nicht

sich auf das
mehr
setzte.
erreichen konnte.
Man mte denn etwa annehmen

(vgl. Taf.
II,
Gewebe
Das geschieht wohl mitunter

der Schlu
ist
Abb.
44),
aber immer nur
bei schmalen
Geweben.
Ich meine,
zwingend, die Frau

klar,
am Vorderbaum
gehrt
auf die linke Seite des Webestuhls.
Das wird ganz
wenn man einmal den Webevorgang
an einem solchen Webestuhle verfolgt.
Die Kette
ist
ausgespannt und durch den Trennstab so
geteilt,
da,
sagen wir,
die un-
geraden Fden ber ihm, die geraden unter ihm liegen.
Durch einen fortlaufenden strkeren

sie
Faden sind sodann
die geraden Kettenfden so an
den Litzenstab geschlungen worden, da
mit ihm gleichmig gehoben werden konnten.

des Stuhles
natrlich,
Die beiden Weberinnen haben zu beiden Seiten

Gesicht
Platz
genommen und zwar
mit
dem
dem Vorderbaum Nun
zugewendet, ganz
Mit
um
den Erfolg ihrer Ttigkeit berblicken zu knnen.

sie
beginnt das Weben.
der einen
Hand drcken
zunchst den Trennstab herab und reichen bzw.
nehmen mit der

wird
durch-
anderen den Schutrger
durch das geffnete natrliche Fach; der Festschlager

fest
geschoben und von beiden Arbeiterinnen

ziehen des Festschlagers
ergreifen
sie
gegen den Vorderbaum gedrckt.

zweiten
Nach Heraus-
fr
den
Gang
beiderseitig
den Schiingenbaum,
heben ihn hoch und ffnen dadurch das knstliche Fach; Einfhren und Festschlagen des Schusses
erfolgte
in
gleicher
Weise wie vorher.
Der
dritte
fort.
Gang
brachte dieselben Handreichungen wie

die
der erste,
der vierte wie der zweite und so
Im Laufe der Arbeit muten
Weberinnen
Arbeitsplatz
und Arbeitsgerte immer mehr dem Hinterbaum nhern.
Schlielich
wurden
die
Kettenfden so kurz, da die Arbeit abgebrochen werden mute.
Das Gewebe wurde aus den
Bumen herausgezogen oder

und das Gewebe war
fertig.
herausgeschnitten,
die Reste der Kettenfden zu Franzen verknpft,
Daraus ergibt sich m. E. mit

beiterin
aller Klarheit,
da
fr
eine
am Vorderbaum
sitzende Ar-
eine
es
eigentliche Ttigkeit nicht vorhanden war.
Mglicherweise hat
die Arbeit
In selbst
sie aber,
wie Frau
sie
Crawfoot
im Sudan beobachtete,
die
Aufgabe gehabt,
zu
prfen;
wre
dann
stuhl
ein reines Kontrollorgan, aber keine

I
Weberin gewesen.
diesem Falle mte beim Webe-
die Arbeiterin
am Hinterbaum
an die linke Seite des Stuhles gesetzt werden.

diese
Anstrengend und mhevoll
mu
Webearbeit gewesen
II,
sein,
und man versteht
so erst
recht die Klage des Verfassers von Pap. Sallier
7,
4,
wenn
ist
sie
mit Maspero richtig auf den

als ein
Weber bezogen
Scho
nutzt
ist
(?)
wird:
,.Der
gnwj
(?)
ist
im n'jt-Hause;
nicht.
er
bler daran
Weib.
(?)
Sein
be-
an seinem Magen und Luft atmet er

.
.
Wenn
ein
Tag
nicht
zum Weben
wird, so zieht er
Er
mu dem
(f)
11
Trhter Brot geben, damit

Bei Heiden,
er Helligkeit
sehe" ^
1 Nach einer von Dr. M. Burchardt

aller Zeiten
angefertigten bersetzung.
steht folgende
Handwrterbuch der Textilljunde

der Huser
ist
und Vlker,
Stuttgart
1909, S.
bersetzung: Der Weber im Innern
viel
un-
glcklicher als eine Frau.
Seine Kniee sind bis zur
Hhe
des Herzens heraufgezogen;

so bindet
er geniet keine frische Luft.
Verder
der
Vgl.
sumt er einen Tag die ihm vorgeschriebene Quantitt Zeug zu machen,

Smpfe.
man
ihn
krumm wie den Lotos

d. h.
Nur wenn
er
den Trhtern Brot
gibt,
gelingt es ihm, das Tageslicht zu sehen".
Der dunkle Raum,

gefhrt
f.).
Ausschlu der Sonnenhitze reimt sich
durchaus
zu
den Maregeln,
die
zum deutschen Webekeller

S.
haben.
EttmUer, Frescobilder in Konstanz (Mittl. der antiquarischen Gesellsch. zu Zrich, Bd. XV,
223,
J4
Johl
AUgyptische Webesthle.
Der ungleich schwerste
Teil dieser
Webearbeit drfte die Bildung des knstlichen Faches

sein.
und dabei wiederum das Hochhalten des Litzenstabes gewesen

Geist
Da nun
der menschliche
unaufhrlich
darauf bedacht
ist,
durch technische Verbesserungen die rein krperliche
Anstrengung
bei der Arbeit
herabzumindern, mte es wundernehmen, wenn die webekundigen

nicht hnliche Erleichterungen ersonnen htten, wie sie bei den
gypter
fr diesen
Webevorgang
primitiven Vlkern, die sich noch heute hnlicher Webesthle bedienen, zur
Anwendung kommen
^,
und wie
werden.
sie
auch von der
in Taf.
II,
Abb. 44 dargestellten Weberin aus Mesopotamien benutzt
Nun
liegen
neben den
beiden Webesthlen
lffelartig
des
Modelles
zwischen
Schiingenstab
und
Vorderbaum kurze Holzzylinder mit

die
ausgekerbter Spitze.
Frau Crawfoot uerte bereits

in
Vermutung, da
sie
dazu gedient haben mgen, die gehobenen Schiingenstbe so lange
der
Hhe
zu halten, bis der
Schu eingefhrt und festgeschlagen

Bedeutung
sei.
Aber
sie verwirft ihre
Ver-
mutung
sogleich wieder, ohne eine andere
fr diese Holzzylinder vorzubringen.
Einem Kenner
durchaus auf
primitiver Webesthle konnte es nicht zweifelhaft sein,
da Frau Crawfoot
sich
dem
richtigen
Wege
war.
Meine eigenen Gedanken berhren

als
im wesentlichen
Schlingen-
mit den Auseinandersetzungen Winlocks, der diese Holzzylinder

stabsttzen, bezeichnete.
heddle-rod-jacks,
Er bildet im Ancient Egypt verschiedene Originalstcke ab; auch Frau
Crawfoot hatte bereits hnliche Sttzen aus der Sammlung des University College verffentlicht.
Die Fundstcke sind etwa einen Fu hoch.
Das stimmt vollkommen
zu der
dicht
ber
dem
Boden ausgespannten Kette der Modelle.
Was
aber Winlock
ber das Umstrzen der Sttzen

der
ist
uert,
erscheint
mir sehr wenig
wahrscheinlich.
Weil einige
erhaltenen
dickeren Sttzen
an
den Seiten Spuren heftiger

die
Schlge aufzuweisen scheinen,
er zu der Ansicht
gekommen, da
Weberinnen zum Um-
werfen der Sttzen Steine benutzt haben.

darstellungen in
Er glaubt auch bei den Modellen und Webestuhlin
den Grbern derartige Steine
der
die
Hand
ein
der einen Arbeiterin

solches Verfahren
erkennen zu
knnen.
Ganz abgesehen von der Umstndlichkeit,
mit sich bringen

so
mute, sind die Unterlagen fr seine Vermutung wenig beweiskrftig.
Warum,
mten wir
nach unseren Auseinandersetzungen fragen, htte dann nur eine Weberin solchen Stein zur Hand ?
Ist sie
jedesmal
um
den Webestuhl herumgelaufen,
um
die Sttzen
umzuwerfen?
erfolgt
ist.
Ich bin daher der Ansicht,
da das Umwerfen der Sttzen auf andere Weise

worden,
Wiederholt
ist
schon
darauf hingewiesen
da das Wiedererscheinen des natrlichen

nicht
Faches nach
dem Herabsenken
des Schiingenstabes
ohne weiteres
erfolgte,
sondern
Diese
da
durch Heran- und Herabdrcken des Trennstabes nachgeholfen werden mute.
Druck-
bewegung des Trennstabes konnte ohne Schwierigkeit

werden.
fr das
Umwerfen der Sttzen ausgenutzt
Gelangten die Sttzen so zur Anwendung, da die Auskerbung sich
dem Trennstab
Eine Ab-
zuwendete, so ergab sich ihr Sturz beim Herandrcken des Trennstabes von
selbst.
rundung, wie
sie viele
der erhaltenen Stcke zeigen, mute sich
am
unteren Ende bei hufiger
Benutzung sehr bald
einstellen.
Neben dem Webestuhl
liegt
zwischen Schlingenstabsttze und
Wand
ein
Gegenstand,
1 Crawfoot,
a.
a.
O. und Winlock,
a.
a.
O.
II.
Ij
dessen in den mir bekannten Verffentlichungen

eine
Erwhnung
nicht getan wird.
Er
sieht aus wie

hat.
am Gelenk abgebrochene
er zu
weie Hand, die einen dunklen, kugelfrmigen Krper erfat

ich nicht.
Was
bedeuten
hat,
wei
Ein weiteres Webestubenmodell wurde, wie ich der Abhandlung von Winlock entnehme,
von Quibell
in
Sakkara gefunden; es befindet sich im
Museum
zu Kairo.
Nheres darber
ist
mir nicht bekannt; es scheint
dem Mehenkwetre-Modell
hnlich zu sein.
2.
Das Aufscheren und Aufbumen der Kettenfden.

gelehrt,
Die Webestubenmodelle haben uns

II.
da
die
wagerechten Webesthle zur Zeit der
und
12.
Dynastie weder einen drehbaren Vorder-, noch einen drehbaren Hinterbaum hatten.
Daraus ergibt sich wiederum, da die Kettenfden nicht unmittelbar von der Spindel auf die Bume
gebracht worden sein knnen, sondern vorher auf einer besonderen Vorrichtung zubereitet werden
muten.
Die gypter bedienten
sich
zu
diesem Zwecke des Systems der drei

wir bei
in
die
Wand
der
Webestube geschlagenen
Pflcke,
das
dem
Berliner Modell
und bei der Mehenkwetre-
Abb.
II.
Gang
des Fadens bei der
3-Pflock-Afschervorrichtung.
Webestube kennen gelernt haben.

sichtlichen Weise,
Geschah das Aufziehen des Fadens
in
der aus Abb. ii
er-
so
lie
sich
die Kette
beim Aufscheren mhelos
in
gerade
und ungerade
Fden
teilen ^
Derartige primitive Aufschervorrichtungen sah Frau Crawfoot noch heutigentags
im Sudan benutzen.
Roths
in
Der auszuspannende Faden wurde unmittelbar von der Spindel abgewickelt.
Ancient Egypt geuerte Vermutung, da die linke der beiden fadenausspannenden
Frauen des Mehenkwetre-Modells einen doppelten Faden aufschere, erscheint angesichts der Tatsache,
da
Die
sie
nur mit einer Spindel arbeitet, wenig wahrscheinlich.

die
durch
Webestubenmodelle gewonnene Erkenntnis

in
erschliet
also
das
richtige
Ver-
stndnis fr die
dargestellten
im Grabe des Tehuti-hotep

In
El Bersheh (i2. Dynastie,

zuerst
etwa
gleichzeitig)
Vorgnge.
kleinem Mastabe
findet
von Wilkinson, The Egyptians,

in
London
1857,
S.
104 verffentlicht,
I,
man
ist
jetzt
eine
schne Wiedergabe
Percy Newberrys El
der oberen Reihe
Bersheh, Part
Taf XXVI.
In der
Danach
Abb.
11
unter Fortlassung der Spinnerinnen
Abb. 12 gezeichnet.
interessierende Teil.
bei Ling
Roth
fehlt
in
der oberen Reihe der gerade hier
Wir erkennen ber der aufrecht stehenden Frau das

Webestubenmodelle
ein Pflock zeigen.
gleiche
3-Pflocksystem,
ist
wie es die
Von
einer zweiten gleichartigen Vorrichtung
rechts
er S.
daneben noch
36 diese Dar-
mit Fadenresten zu sehen.
Newberry
ist
daher im Irrtum,
wenn
stellung auf Seilerei deuten zu sollen glaubt ^

1 Ein
heim.
von mir angefertigtes Modell befindet
sich
S.
im Berliner Museum, ein anderes im Pelizus-Muscum
in
Hildes-
Vgl. auch
Kimakowicz,
S.
20,
Abb. 32 und
46,
Abb.
71.
Vgl. Klebs
II,
S.
129.
l6
Johl:
Es
darf
nicht
wundernehmen,
da
man
in
dieser
Darstellung
und im Mehenkwetre-
Modell zwei dieser Aufschervorrichtungen nebeneinander
erblickt.
Da
die Pflcke,
um
ein sorg-
> o-
O
-t
O*
Q^
n er B
er.
er
to
<
fltiges
Nebeneinanderlegen der Fden zu gewhrleisten, nur kurz sein konnten, reichten die auf
vorbereiteten
einem System
webe
Zweifellos
Fden
bei
weitem nicht
aus,
um
die Kette
fr
die
breiteren Ge-
bilden zu knnen, wie wir sie voraussetzen mssen.
war das Aufscheren eines Einzelfadens umstndlich und zeitraubend.
Das
vor-
II.
Die Webeslhle des Mittleren Reiches.
17
sind,
liegende Bild scheint zu beweisen, da die gypter frh dazu
bergegangen
in
eine
grere
je
Zahl von Fden zu gleicher Zeit aufzuscheren.

12 Kreisen,
die
sich
links
Ich glaube nmlich
den zwei Rahmen mit

befinden,
neben dem Webestuhl

in hnlicher
der
unteren
Reihe
Spulengestelle
in
erkennen zu knnen, wie

sind
^.
sie
Weise noch heute

1
bei lndlichen
Webern
Gebrauch
Mit Hilfe derartiger Gestelle konnten
Fden
gleichzeitig gezettelt werden.
Die Frauen, die auf der Grabmalerei die Spulengestelle bedienen, lassen die Fden durch
die bloen Finger laufen,
was auf die Dauer unertrglich werden mute.
Man
es
findet
daher bei
dies
vielen Vlkern sogenannte
Fadensammler oder Lesebrettchen

Griff,
in
Gebrauch;
als
sind
kleine
sind.
Holzbrettchen
mit
einem
die
so
viel
Lcher
aufweisen,
Spulen
aufgesteckt
Abb.
13.
Aus dem Grabe des Daga.

S.
Nach N. de
Garis Duvies,
Five
Theban Tumbs, PL XXXVII.
Kimakowicz hat
28 verschiedene solcher Lesebrettchen abgebildet; auch Duhamel de Monceau,
Schauplatz der Knste und Gewerbe, deutsche Ausgabe, Leipzig 1766, S. 199 und Ludwig Ettmller,
Mitteilungen der antiquarischen Gesellschaft zu Zrich, Bd.
richtungen.
XV,
S.
223 berichten ber hnliche Vor-
Aus dem
alten
gypten
ist
mir kein Fundstck bekannt, das diesem Zwecke gedient
haben knnte.
Vielleicht ruht aber ein solches Lesebrettchen

es,
noch unerkannt
in
einem Museum.
Durch das 3-Pflocksystem war

ungerade Fden zu
bei der
teilen.
wie wir sahen, nur mglich, die Kette in gerade und
Diese einmalige Teilung gengte wohl fr die Bildung der beiden

sich aber
Leinwandweberei notwendigen Fcher, erwies

als
beim Aufbumen der Kette und
beim Anschnren der Fden an den Schiingenstab

gelungen
ist,
unzureichend.
Wie
es
nun den gyptern

lehrt
gleich
beim Zetteln eine mehrmalige Kettenteilung zu
erzielen,
das Bild aus
dem Grabe
Es
ist
des Daga, das der letzten Zeit
der 11. oder der ersten der I3. Dynastie angehrt.

PI.
verffentlicht
von N. de Garis Davies, Five Theban Tombs,

(Abb.
13).
XXXVII und danach von

Auch Kimaliowicz,
S.
Ling Roth,
Abb. 31 und
S. 9, Fig. 7
1 Vgl. die Modelle

S.
im
Berliner
Museum und im Pelizus-Museum
in
Hildesheim.
19,
27,
.'\bb.
:
50; Chatzi Zogidis, Athena X, SiuaTQCi.
UAe
VIII.
Johl
Altgypt. Webestuhle.
Johl
Die hier dargestellte Vorrichtung, deren Bedeutung von Davies,

bereits
richtig
S.
35
und Roth,
S.
13
erkannt worden
ist,
besteht
aus je
zwei
gabelfrmig
miteinander
verbundenen
alle
Holzstben; diese wurden in gewnschter Entfernung voneinander aufgestellt, wohlgemerkt

in
einer
senkrechten Ebene,
die
sich
nicht
etwa
in
Form
eines
Rechtecks;
der Kettenfaden
wurde
sodann
um
4 Hlzer von der Spule aus

berzeugen,
gezettelt.
An
den von mir hergestellten Modellen
kann man
da
*.
sich
mit einer derartigen Aufschervorrichtung eine dreimalige
Teilung der Kette gewinnen lt

Ich
bildes die
kann Frau Klebs nicht zustimmen, wenn
sie
II,
S.
128
in
den Holzstben des Daga-
Webebume erkennen
will,
die
nach
dem Ausspannen
und
der Kette aus ihrer vertikalen
Lage
in eine horizontale
gebracht und
am Boden
ausgespannt werden".
nicht
Da
es
sich
vielmehr
um
eine vllig selbstndige Aufschervorrichtung handelt
um
Vorder- und Hinterbaum,
geht klar aus
dem
spter zu behandelnden Bilde aus
dem Grabe
des Nefer-ronpet (Abb. 39) hervor.

sie
Ebensowenig drften van Gennep und Jequier das Richtige getroffen haben, wenn
Dagabilde un metier
In
tisser
in
dem
des bandes sehen wollen (Schlunote S. 121 ihres Werkes).

ist
der Mitte des unteren Streifens des Tehuti-hotep-Bildes
das
Aufbumen
der vor-
bereiteten Kette dargestellt.

die
Ob man beim Abnehmen

ein hindurchgezogenes
der Fden von den Aufschervorrichtungen

gesichert hat,
lt sich
Fadenkreuzungen durch
Band vorher
auch
als
mangels
Urkunden
kann.
nicht mit Sicherheit behaupten,
wenn
es
wahrscheinlich
angenommen werden
Schicht nach Schicht der Kette wurde von
den Aufschersystemen abgenommen, zuerst
ber den Hinterbaum und sodann ber den Vorderbaum geschoben.

weitere Befestigung hinter seinen Pflcken lag, wird dabei
gehalten.
Der Hinterbaum, der ohne

in
von zwei Frauen
seiner Stellung
Eine dritte Frau schiebt gerade die

ist.
letzte
Fadenschicht ber den Vorderbaum, der

ist
nur im Durchmesser zu sehen

bar.
ber dem Webestuhl
ein
weiteres 3-Pflocksystem
sicht-
Die durchaus sachgeme Darstellung der dritten Frau
verdient besonders erwhnt zu

voll-
werden; ihre Hinwendung nach
dem Vorderbaum und
ihre
gebckte Haltung entsprechen
kommen
der Arbeit, die
sie verrichtet.
so,
Ich denke
mir dabei das Aufbringen auf den Vorderbaum
da man ihn an einem

Pflock
Ende von Anfang an festmachte, soda zum Schlu nur noch das andere Ende an den
herangezogen
erforderte
und festgebunden
straffen
zu
werden brauchte.
zahlreichen
Das war
eine
zweifellos
nicht
leicht
und
zur
Spannung der
Fden
nicht
geringe Kraftanstrengung.
Bei der geringen Entfernung der

eines
Webebume vom Erdboden

bedienen.
lag es nahe, sich bei dieser Arbeit
gebogenen Holzes
als
Spannhebel zu
Wir werden auf diesen Punkt noch
zurckkommen.
Das Aufbumen der Kette finden wir

gestellt.
in
den Grbern von Beni Hasan
zweimal
dar-
Die Bilder stammen aus der Zeit der

15
Wende
der
11.
und
12.
Dynastie, und zwar

17
Abb. 14 und
aus
dem Grabe
des Baqt
III
(Grab 15) und Abb. i6a, b und
aus
dem
etwas jngeren des Khety (Grab
17).
II,
Die Wiedergabe der Bilder bei Newberry, Beni Hasan

Klebs
heiten
II,
PI.
IV und
XIII
siehe
auch
S.
129,
Abb. 94
ist
leider in
einem so kleinen Mastabe gehalten, da
sich Einzel-
kaum erkennen
lassen.
Zu der
linken Szene aus

XXIX,
Fig. 2.
dem Grabe
des Baqt fehlt eine Parallel-
1 In Berlin und Hildesheim.
Vgl. Heierli, Taf.
II.
19
10
wiedergbe bei Rosellini.
Dieser will brigens, wie er
S. 25
erklrt,
einander sehr hnliche
Darstellungen des gleichen Vorganges gesehen haben.
Aus den
schildert
Beischriften
sollten.
geht hervor, da
in
beiden Grbern
die
gleichen
Webeszenen ge-
werden
Die darstellenden Knstler oder Handv/erker sind dabei wahrscheinlich
Abb.
14.
Aus dem Gnibe des Baqt
III,
rechte Szene.
Nach
Rosellini, inon. civ. T. XLII, 4.
>tlll
T7?i
^ô
Abb.
15.
Aus dem Grabe des Baqt
III.
Nach Newberry, Beni Hasan
11,
pl.
IV.
Abb. 16
a,
b.
Aus dem Grabe des Khety.
Nach
Rosellini,
mon.
civ.
T. XLII, e und XLI,
1.
,^-A
Abb.
17.
Aus dem Grabe des Khety.
Nach Newberry, Beni Hasan
II,
pl.
XIII.
von
lteren Vorbildern
abhngig gewesen und haben kaum eine eingehende Kenntnis der ge-
schilderten
Vorgnge gehabt.
Wir werden
sehen, da sie sich Fehler haben zuschulden
kommen
lassen, die bei einer wirklichen
Kenntnis der Weberei ausgeschlossen gewesen wren.

die
Wir betrachten zunchst

hatte S. 25
richtig
rechten Szenen
der beiden Darstellungen.
Schon
Rosellini
erkannt,
da
hier das
Aufbringen der Kette auf die
Webebume
geschildert
werden
sollte.
Das
ergibt sich einmal aus der Beischrift,
zum anderen
aus der Stellung, die der
2Q
Knstler den Frauen gegeben hat.
sitzend
Johl
Bei der eigentlichen VVebearbeit sind die Weberinnen
immer
mit hoch an den Leib gezogenen Knien gezeichnet worden; diese Stellung weisen auch
bereits
die Holzfiguren der
besprochenen VVebestubenmodelle
die
auf.
Hier sehen wir dagegen die
Frauen
in
kniender Stellung nachgebildet, eine Stellung,
ihnen bei der Ttigkeit des Auf-
bumens der Kette
die grte Entfaltung ihrer Krfte ermglicht bei
haben
drfte.
Die Wiedergabe
Rosellini.
Newberry
zeigt
einige
Abweichungen von den Zeichnungen

in
bei
Im Grabe des Baqt wird

bei R.
der Vorderbaum von zwei knienden Frauen

halbkreisfrmig eingebogen,
seiner
sie
Lage
N.
festgehalten;
sind
seine
beiden Enden
N.'s
whrend
aufweist,
bei
gerade verlaufen.
als letzte
Die Verlngerung, die
Zeichnung
am
rechten
sein.
Ende
drfte
wohl
Spur des ursprnglichen Haltepflocks anzusprechen
Wenig
entfernt
vom
Vorderist.
baum gehen
zwei Stbe durch die Kette, von der nur der uerste Faden gezeichnet worden
als
sie
Diese Stbe sind bei R. vollstndig sichtbar, bei N. nur so weit,
ber die Kette rechts
und
links hinausreichen.
Ob man
in
ihnen einfache Kreuzstbe oder die beiden Fachbildner, den

hat, lt sich nicht entscheiden.
Trenn- und Schiingenstab, zu sehen

eine rechts neben
liegt bei R. eine
ist
An dem
hinteren Stabe
ist
dem Webestuhle
kniende Frau beschftigt.
Rechts neben der stehenden Frau

Ihre
Stange ber der Kette; bei N. findet sich keine Spur davon.
Bedeutung
unklar.
Einen Hinterbaum zeigt dieses Bild berhaupt nicht; dagegen bildet die Kette hier
deren Sinn nicht ohne weiteres verstndlich
einen starken
ist.
eine Schleife,
II,
Die Vermutung von Frau Klebs,

vielleicht
S.
129,
die darin
Randfaden sehen mchte, der
nachher
zum
Fest-
halten der einzelnen wirklichen Kettenfaden diente, scheint mir nicht richtig zu sein.
Sehen wir
hilft.
zu,
ob uns
die Darstellung des gleichen die
Vorganges im Grabe des Khety weiterin-
Der Unterschied, den
Zeichnung von N. von der bei R. aufweist, drfte auf einen

;
zwischen eingetretenen Verfall des Grabbildes selbst zurckzufhren sein

sind nicht festzustellen.
wesentliche Unterschiede
Auch
als
hier knien zwei
Frauen
am Vorderbaum,
dessen blumenkelchartige
Enden
bei R.
wohl sicher
Reste der Haltepflcke angesehen werden knnen.
Whrend
die
Frauen im Grabe des Baqt beide Hnde an diesem Vorderbaum
halten, liegt hier nur ihre rechte

sie ihn fort.
Hand
darauf, mit der linken ziehen sie
den ersten Ouerstab heran bzw. drcken

ist
Die
an der rechten Seite des Webestuhls kniende Frau

schftigt, aber innerhalb
auch hier an
die
dem
zweiten Querstabe beder eigentUchen
der Kette
im Grabe des Baqt sind
Hnde auerhalb
Kette
ttig.
Die beiden Stbe sind diesmal auch bei N. in ihrer ganzen Lnge sichtbar.
sehen wir auf diesem Bilde den Hinterbaum, allerdings ohne Haltepflcke.
An
Stelle der Schlinge
In
beiden Darstellungen finden wir zwischen der rechts des Webestuhls knienden Frau
die sich an
und dem Hinterbaum bzw. der Schlinge eine aufrecht stehende Frau,
Kettenfaden zu
schafi'en
dem
uersten
macht.
Wir mssen uns
fragen,
was eine aufrecht stehende Frau an der
Kette zu tun haben kann.
Erinnern wir uns der Tatsache, da die Kettenfden

sich
kaum
einen
Fu
im
hoch ber dem Erdboden ausgespannt wurden, so ergibt

Stehen an dieser Kette zu arbeiten.
fertiger dieser Bilder eine wirklich auf
einfach
die Unmglichkeit,
Es scheint mir daher wenig wahrscheinlich, da die Ver-
Augenschein beruhende Kenntnis ber die von ihnen darsich die gleiche
gestellten
Webevorgnge gehabt haben, zumal

Es
sei hier
Unmglichkeit
in der linken
Szene
beider Grabbilder wiederholt.
noch einmal auf
die
vollkommen sachgeme Behand12)
lung des ganz hnlichen Vorganges im
Grabe des Tehuti-hotep (Abb.
erinnert.
Bei
aller
II.
Die Webeslhle des Mittleren Reiches.
21
sich
in
Ehrfurcht,
die
man
vor so alten Urkunden haben
soll
und mu, darf man

leicht
doch nicht zum

die Gefahr,
Knechte von Unmglichkeiten machen; man gert dadurch nur zu

unhaltbare Theorien darauf aufzubauen.
Ich
ganz
nehme daher
an,
da bei diesen beiden Bildern die Absicht vorlag, das Aufbringen

als
der Kette auf den Webestuhl
den Beginn der Webearbeit darzustellen, und zwar scheint im

als
Grabe des Baqt

Hier
ist
ein
etwas frherer Augenblick wiedergegeben zu sein

ber beide
im Grabe des Khety.
die Kette bereits
Bume gezogen worden,
sie
wird getrennt und zur Fachsein,
bildung vorbereitet; dort scheint nur der Vorderbaum schon bedient zu
whrend der Hinter-
baum
erst
bezogen
werden
als
soll.
Die Schlinge
wre dann
als
verzeichneter Querschnitt des

Ist
Hinterbaumes oder
so wre hier das
ein Teil
der Aufschervorrichtung
in
anzusehen.
diese
sich
Deutung
richtig,
als
Aufbumen
allerdings
umgekehrter Reihenfolge vor
gegangen,
wir
es S. i8 geschildert haben.
Wir
mit
schlieen hier gleich die Betrachtung der linken Szenen beider Bilder an, obgleich sie
dem Aufbumen
der Kette nichts
mehr
zu
tun
haben.
Bei aller hnlichkeit weisen die

auf,
Bilder
im Grabe des Baqt und des Khety doch einen so bedeutungsvollen Unterschied
nicht als Darstellung ein
bei
da
man
sie
und desselben Webevorganges ansprechen kann.

auf;
Die Wiederdaher andie
gabe des Baqtbildes
Newberry weist durchgehends Schufden

sei
man mu
nehmen,
die
Webearbeit
es
soeben vollendet worden.
Dementsprechend sind auch

nicht gezeichnet
beiden
des
Stbe, seien
nun Kreuzstbe oder Fachbildner,

keinerlei
worden.
Im Grabe
sind
Khety finden wir dagegen
Andeutung eingezogener Schufden; dafr

hier
also der Beginn,
aber die
zwei Querstbe eingezeichnet.

dargestellt zu sein.
Es scheint
dort das
Ende der Webearbeit
Abgesehen von dem Topfe hinter der rechts neben dem Webestuhl sitzenden Frau, der
nach N. im Grabe des Baqt
berein.
fehlt,
stimmen beide Zeichnungen sonst
in allen wesentlichen Teilen
Auch
die
in
ihrer
aufrechten Stellung
unmgliche Frau kehrt beidemal wieder.

in
Der
fest-
bekannte wagerechte Webestuhl mit seinem

gehaltenen Vorder-
durch
den Fuboden geschlagene Pflcke
und Hinterbaum
ist
unverkennbar.
ver-
Am
Vorderbaum
sie
sitzt
eine
Frau,
die
etwas zurechtzurcken scheint;
vielleicht
bzw. entknotet
die
Spannstricke des Vorderrechten
baumes.
Die rechts neben dem Webestuhle sitzende Frau

ihres
hlt
in der
Hand
einen geall-
bogenen Holzstab, der etwa die Lnge

gemein
stellung
^
Rumpfes
hat.
Dieses Holzgert wird
nahezu
als
Festschlager,
als
Webeschwert angesehen, obschon man

ungeeigneteres
sich eigentlich fr die Herals
einer
geraden Schufadenlinie kein
Werkzeug denken "kann

und mchte
einen
gebogenen Stab.
Ich erinnere hier an die Betrachtungen S. i8

hat,
dieses Gert als
den
Spannhebel ansprechen, der soeben dazu gedient
den Vorderbaum an seinen Pflock heran-
zudrcken, damit er angebunden werden knnte, bzw. der
nunmehr dazu dienen

werden knnen.
der
S.
soll,
den Vorder-
baum
so nahe heranzuklemmen,
In
da
die Spannseile gelst
der
linken
S.
Hand
20,
hlt
diese
Frau
einen
Gegenstand,
Davies,
ist
verschiedene Erklrungen
zult.
Ling Roth,
(?).
denkt
an
sie
ein
Fadenknuel,
es
35,
Anm.
2,
an Spule
und
Schififchen
Es
ist
mglich,
da
recht haben;
aber auch mglich, da es sich
um
1 Garis Davies, S. 35, Anm. 2; Ling Roth, S. 10; Klebs
II,
S.
129.
22
eine Art
Johl
Altg^'ptische Webesthle.
Schwamm
d.
handelt
*,
mit dessen Hilfe die Frau aus
dem
hinter ihr stehenden
Topfe eine
Schlichteflssigkeit
schlichtet,
h.
entnimmt,
um
die
gerade aufgezogenen Kettenfden anzufeuchten.
Da
ge-
da die Kette vor
dem Verweben
mit irgendeinem flssigen Stoffe prpariert

ist
wurde,
um
der starken Reibung bei der Fachbildung Widerstand leisten zu knnen,
sicher.
ist
Braulik, S. 56, fand

allerdings,
Spuren von Schlichte schon
in
Geweben der
6.
Dynastie.
Zweifelhaft
erst
es
ob das Schlichten von den gyptern vor oder nach dem Zetteln oder
der Kette
in
nach
dem
Aufbumen
vorgenommen wurde. Da
sie,
wie bereits fters erwhnt,
in
der fraglichen
Zeit die Kette
ihrer
ganzen Lnge ausspannten, steht der
Annahme
der letzten IVlglichkeit
kein
technisches Hindernis im
Wege.
Auch
fr
den Schluakt des Webens, der mglicherweise
im Grabe des Baqt seine Darstellung finden
sollte,
wrde
ein
Anfeuchten des Gewebes durchaus
zweckentsprechend sein; das Gewebe wurde dadurch geschmeidiger und erleichterte so die Ent-
spannung des Vorderbaumes.
Da
in
den zu beiden Seiten des Webestuhls liegenden Gegenstnden die Schlingenstabist
sttzen zu erkennen sind,
durch das Mehenkwetre-Modell sicher geworden-.
In
Abb. 16a
ist
leider nur die eine Sttze gezeichnet worden, da Rosellini, wie brigens auch Cailliaud, T. 17 A^,
die
Sttze an der linken Seite des Bildes im Khetygrabe als einen Bestandteil der Beischrift anhat.
gesehen
Dadurch
ist
Frau Klebs
in
II,
S.
130 verleitet worden,
die
rechts liegende Sttze als

in
Schutrger anzusehen und

Determinativ wiederholt
(?)
Anm.
2 zu vermuten,
da dieser Schutrger
der Beischrift als

Ich
sei,
um
das
Weben
mit Webeschiff anzuzeigen.

f.
mchte anSchiff
nehmen, da
das
die ganze Theorie,

aufstellt,
die Frau Klebs S. 129 u.
ber das
Weben ohne
und
Weben
mit Schiff
sich
hierin ihren letzten
Grund
hat.
Aus den Denkmlern und Fundda die gypter der

11.
stcken
12.
ergibt
m. E.
nichts,
was dafr sprechen knnte,
und
Dynastie eine
so
will.
umstndliche Art, den Schufaden einzutragen,

Ihre
gehabt haben, wie
sie es
glaublich
machen
sind,
Vermutung, die Webesthle,
die
von
links
nach rechts
am Boden
ausgespannt
entsprechen der fortgeschrittenen Art mit Schiff zu weben, whrend die anderen,
die in die Tiefe gehen, die primitivere Art darstellen", erscheint
darum
vllig haltlos.
3.
Die Webestuhlbilder aus den Grbern des Chnem-hotep und des Daga.
Den Webestuhl
in Ttigkeit zeigt das
berhmte Bild aus dem Grabe des Chnem-hotep
in
Beni Hasan (Grab

unerheblich
ist
3)
aus der Zeit der 12. Dynastie.
Da man
endlich
die
zahlreichen,
nicht
voneinander abweichenden Wiedergaben

zu
dieses Webestuhlbildes
kontrollieren
kann,
in
erster Linie N. de G. Davies

hat.
verdanken, der fr Ling Roth den jetzigen Zustand der
Grabmalerei neu aufgenommen
Ling Roth selbst hat im ersten Teile seiner Abhandlung
die verschiedenen Verffentlichungen miteinander verglichen
und
einer eingehenden
Untersuchung
unterzogen.
Ich habe seine Buchstabenbezeichnung
der einzelnen Teile beibehalten
und
sie
der
besseren Vergleichsmglichkeit
wegen den Abbildungen der anderen Autoren hinzugefgt.
Soweit ich die Sachlage bersehe, gehen die verschiedenen Verffentlichungen auf drei
Quellen zurck:
1
Man
in
knnte
an
den Gegenstand
denken,
den die Figur Nr. 20355 (Taf.
I,
Abb. 42) des Berliner Webestuben-
modelles
der
Hand
S.
hlt.
Auch Rosellini dachte sich
Tom.
II,
11,
S.
24 den Inhalt des Topfes als Schlichte.
2 Winlock,
73, Fig. 2.
3 Auch bei Klebs
S.
126,
Abb. 92 abgebildet.
II.
23
17,
a)
Die franzsisch-italienische Quelle, reprsentiert durch Cailliaud, T.

II,
A. (Abb. 18)*.
Rosellini
T. XLI, G
weist
nur
geringe Abweichungen
i
von dieser Zeichnung auf; die Fden
sind oberhalb des Querstabes

seite
gebrochen gezeichnet, bei

S.
befindet sich an der Lngsauen-
ein
Doppelstrich.
berein.
Maspero
284,
Fig.
bis'-
278 stimmt
hnelt
bis
auf den Doppelstrich bei
mit
Rosellini
ist,
Champollion
pl.
381
Rosellini,
nur da
nicht
selbstndig
sondern
mit
den
Schlaufen
am Gewebe zusammenhngt, und da
die
Innenpunkte der
Schlaufen fehlen.
Abb.
b)
18.
Aus dem Grabe des Chnem-hotep.
Nach
Cailliaud, T.
17,
A.
Die englische Quelle.

S.
Wilkinson, 1837,
II,
S. 60, Fig.
91
1878,
I,
S. 317, Fig.
10
und
1854,
II,
382, Fig. 85 (Abb. 19)".
î.
2.
&j
II,
Abb.
19.

the ancient Egyptians,
Abb.
20.

Lepsius, Abt.
BI.
Nach Wilkinson, Manners and customs of
Nach
126.
London
1 Ling Roth, S.
3,
1S37,
II,
S.
60.
Fig.
I;
Klebs
II,
S.
12S,
Abb. 93-
Perrot-Chipiez, S. 33, Fig. 25.
Braulik, S. 61, Fig.

S.
89 91Taf.
II,
3 Schliemann,
S. 53, Fig.
Troja,
S.
Leipzig 1S84,
336;
Cohausen,
Fig.
10;
Ephraim,
S. 28,
Fig. 27;
2.
Kimakowicz,
161
es
82;
Grothe
244, Fig. 6; Deramin, S. 82, Fig. 4; Ling Roth, S. 4, Fig. 2.

steht
Bei Blmner,
in
Auflage, S.
stehen falsche Angaben.
Seine Abbildung 63
bei Wilkinson
III,
S.
135, Nr. 354, 2;
der
Anmerkung 3 mu
24
c)
Johl
Die deutsche Quelle.
Lepsius, Abt.
II,
Bl.
126 (Abb. 20) \
In seiner
Abhandlung
S.
176 weist Schroeder auf einen bemerkenswerten Unterschied hin,

zeigt.
den diese Zeichnung von Lepsius' Handzeichnung
,.Die
Kettenfden sind nicht an einer

selbst
befestigt,
dem Querholze
Leine,
parallel
laufenden Leine, sondern an
dem Querholze
und die
nicht geradlinig,
sondern in mehreren Schlingen verlaufend, scheint
die
Bestimmung zu
haben, das
die
Querholz samt der Kette

bei
Rosellini
an die Pflcke heranzuholen.
In
diesem Punkte stimmt
Abbildung
mit Lepsius' Originalzeichnung berein."
Erheblich einfacher erscheint der Webestuhl auf Tafel
XXIX
bei Newberry, Beni
Hasan
I.
Abb.
21.
Der jetzige Zustand des VVebestuhlbildes aus dem Grabe des Chnem-hotep. Xach der Zeichnung von X. de G. Davies bei Ling Roth, S. 6, fig. 6.
Da
die
bedauernswerte Kleinheit dieser Zeichnung jedes Eingehen auf Einzelheiten unmglich

^.
macht, haben wir von einer Wiedergabe an dieser Stelle abgesehen
Den
augenblicklichen Zustand des

die
Grabbildes
S. 6, Fig.
gibt,
wie bereits erwhnt, die Zeichnung

2i).
von N. de G. Davies wieder,
Ling Roth
6 verffentlicht hat (Abb.
Es
sei
zunchst bemerkt, da der in einigen Darstellungen unterhalb der rechten Weberin
erscheinende
Fu
zu
dem
hinter ihr stehenden Aufseher gehrt.

es sich bei
Heierli,
Die Grundfrage, ob
diesem Bilde
S. 424,
um
einen vertikalen oder einen wagerechten

S.
Webestuhl handelt,
zweite
ist
gegen
Kimakowicz,
53, Garstang, S.
132
u. a. fr
die
Annahme
entschieden.
Wir haben
es
mit einem wagerechten Webestuhl der Art zu tun,

^.
die wir durch die

heien; Wilkinson
sind identisch.
II,
Webestubenmodelle kennen gelernt haben

S. 60, Nr. 91.
Auch Marquardt-Mau,
S. 519,
Anm.
ist
irrefhrend;
der erste und dritte Webestuhl
1 Schroeder, S. 176;
Erman,
S.
595;
II,
Blmner,
S.
2.
Auflage,
S.
161,
5,
Fig. 64;
Ebers, Cicerone durch
das
alte
und
neue gypten, Stuttgart und Leipzig 1886,
150; Ling Roth, S.

ist
Fig. 4.
2 Ling
man
s.
Roth, S.
5,
Fig. 5.
3 Die Beschreibung
nicht
bei Maspero-Steindorff, S. 284
nicht ganz klar, da

;
bei
einem wagerechten Webestuhle

S.
von einem oberen und einem unteren Ketten- bzw. Tuchbaume reden kann
auch Braulik,
59.
II.
25
Der Hinterbaum
gezeichnet, da
und seine Pflcke B
und B
liegt;
sind
im allgemeinen gleichmig so
hinter
Bi und B2 am Boden
in
nur bei Lepsius geht
vor den Pflcken
entlang
und endigt
rechts
einem pfeifenkopfartigen Knauf.
Lepsius scheint sich die Anviel-
ordnung so gedacht zu haben, da

leicht aber
durch Stricke an den Pflcken festgebunden wurde,
auch
so,
da
in
Lagern von Bi und

ist
B2
drehbar war, der Knauf also die Haspelzwischen Lepsius und den anderen
speiche
nicht,
zu
bedeuten
htte.
Erheblich
der Unterschied
wenn auch
die grere Wahrscheinlichkeit
dafr spricht,
da auch auf diesem Grabbilde

festgelegt
der Hinterbaum ohne weitere Befestigung hinter den Pflcken

weist in diesem Bilde darauf hin, da
zu
denken
',
ist.
Nichts
und B
2,
wie vielfach
angenommen wird
gedient htten.
der
spteren
durchbohrt
gewesen seien und
als
Lager
fr
einen
ihren
drehbaren Hinterbaum
letzten
Diese immer
wieder auftretende Vorstellung hat
Grund
in
einer
Technik
ent-
nommenen
reichen,
Identifizierung
des Hinterbaumes
11.
mit
dem Kettenbaum.
Soweit unsere Kenntnisse
haben die gypter der
und
I2.
Dynastie die Kettenfden in ihrer ganzen Lnge
ausgespannt,
schwierige
und
es
drfte
sehr
fraglich
sein,
ob
sie
berhaupt
irgendeinmal
das
uerst
Problem gelst haben, eine groe Zahl langer Fden gleichmig

aufzurollen.
;
straff
auf einen
Kettenbaum
zu
Man mache
nur einmal selbst den Versuch,
um
diese
Schwierigkeit
erkennen
ohne besondere
Hilfsmittel,
wie Anlegescheiben oder Einlegestbchen, wird die
Fadenmasse an den Seiten immer wieder zusammenbrechen.

Wesentlicher
ist
der Unterschied,
den die Zeichnungen hinsichtlich der Fadenbefestigung

an den Enden
am Hinterbaum A
aufweisen ^
Bei Wilkinson gehen die Kettenfden von einem aus

;
des Hinterbaumes festgemachten Seile

sich ein Seil nie so straft'
eine
solche Befestigungsart
ist
ganz unmglich, da
die gleichzu,
spannen
lt,
da
es nicht in der Mitte
nachgeben und so
mige Spannung der Kette stren wrde.

gesetzt,
Das
trifft
auch
fr Lepsius'
Denkmler
sollte.
voraus-
da
hier
nicht eine besondere Holzleiste
gezeichnet worden sein
Bei Newberry Bei
fhren die Fden

Cailliaud, Rosellini,
nur
bis
an den Hinterbaum heran, aber nicht mehr ber ihn hinweg.
Maspero und Lepsius' Handzeichnung sind die Fden ber den Hinterbaum
hinweglaufend abgebildet worden;
man kann
also
annehmen, da
die Schleifen
der vorher auf

so,
Aufschervorrichtungen gezettelten Kette ber den Hinterbaum gezogen wurden,
wie wir es
schon frher
zeichnet die
rechts und
als
Gewohnheit gyptischer Weberinnen kennen gelernt haben.

bis
N. de G. Davies
Fden nur
links
fast
etwa zur Mitte von
an der unteren Kante von
A A
und zwar
beginnt.
in
einem schwachen Bogen, der

S.
Schon Ling Roth hat
darauf
hingewiesen, da diese Zeichnung eine klare Auslegung nicht zulasse. Will

lich ansehen, so
man
sie als
ursprng-
knnte
man
daraus den Schlu ziehen, da die gypter der damaligen Zeit die
Kettenfden nicht unmittelbar ber den Hinterbaum schoben, sondern ber eine krzere, etwas
dnnere Stange legten, die

artiges Verfahren
es erscheint aber
ist
ihrerseits
dann an den Hinterbaum festgebunden wurde.
Ein der-
in
der Tat auch bei primitiven Webesthlen zur
Anwendung gekommen *,
immerhin bedenklich, auf Grund eines so unklaren Zeugnisses den gyptern

zuzuschreiben.
sich
in
diese Art des
Aufbumens der Kette
Vor dem Hinterbaume

Doppelschnur
1
z.
A
2
zieht
schwacher Biegung eine mehrfach verschlungene
durch die Kettenfden.

II,
Bei Newberry fehlt sie ganz; nur in Lepsius' Denkmlern

;.
B.
Klebs
S.
128.
Vgl. Ling Roth, S.
3 Teppicherzeugung,
S.
178
f.
UAe
VIII. Johl:
Altgypt. Webestble.
26
verluft
sie
Jo''!
Altgyptische WebestUhle.
gradlinig
und ohne Fortsetzung nach A.

ist
Mit Schroeder,
S.
176,
in
eine Art
An-
streckzeug zu
lehnt;
sehen,
kaum angngig und wird auch von Ling Roth,

weshalb
in
S. 7
mit Recht abge-
man
sieht nicht ein,
diesem Falle die Schnre noch durch oder ber die Kette
gefhrt worden wren.

gleiche
Ling Roth
erklrt
mit laze threads.

Kreuzstbe
Es sind
die Gangschnre, die die
Aufgabe zu
erfllen
hatten
wie
die
an
anderen Webesthlen.
Derartige
Schnuren wurden vor dem Aufbumen durch die gezettelte Kette gezogen,
um
die
die
Kreuzung
dieser
und damit
die
Ordnung der Fden
zu sichern.
Es entspricht der Technik, da
Enden
Schnre irgendwo, hier
am
Hinterbaum, festgebunden wurden.
Eigentliche Kreuzstbe
Arbeitsfelde
zu
sind in
als
der Zeichnung nicht zu erkennen, denn
Di
und
D2
liegen
dem
nahe,
da
man
ihnen die Rolle jener zuweisen knnte.
Die
in
allen
Wiedergaben wahrnehmbare
bei Lepsius
etwas
bertriebene
Ver-
jngung der von den Kettenfden bedeckten Flche nach dem Vorderbaum zu hat Ling Roth,
S. 7
richtig mit der
durch den Seitenzug der eingetragenen Schufden verursachten Zusammenin
drngung der Fadenmassen

weiterer
In
Verbindung gebracht.
Sie
ist
zu
natrlich,
als
da
es
noch
Worte
bedrfte.
Dl und D2
mu',
so
haben wir die beiden Fachbildner zu suchen,
d. h.
nach den frheren

Arbeitsfelde
ent-
Errterungen,
fernter liegen
sein.
den Trennstab und den Schiingenstab.
Da
der Trennstab
dem
kommt
nur
fr ihn in
Frage;
demgem mu D2
der Schiingenstab
In
;
Lepsius'
sein
Denkmlern sind
zeigt alle
die
Stbe
in
gerade
umgekehrter Reihenfolge gezeichnet

d. h.
worden
Merkmale
eines Schiingenstabes,
er
liegt
ber der Kette und
umschlingt mit kleinen sen einen Teil der Kettenfden; sein

der Kette bedeckten Zeichnung gibt sich
einziger Stab zu sehen.
als ein als
D2
mit seiner von

ist
einem Teil
Trennstab.
Bei Newberry
berhaupt nur ein

erscheint bei
Unverstndlich
ist
die
Wiedergabe bei Wilkinson;
Di
ihm
ber der Kette liegender Stab, ber und unter
dem durch
die Reihe
der Kettenfden
Punkte sichtbar sind; von

brig geblieben.
D2
ist
nur an der linken Seite des Webestuhles ein kleines Stck

verluft
Bei Cailliaud
und N. de G. Davies
innerhalb
ist
der Kette
das Ab-
weichen der ber ihm liegenden Fden aus der geraden Richtung
entspricht vllig
deutlich
bemerkbar und
durch
dem
dargestellten Arbeitsvorgange:
der Bildung des
natrlichen Faches
eigentlich
Heran- und Herabdrcken bzw. Hochstellen des Trennstabes.

sichtbar sein,
D2
mte
vollstndig
da der Schiingenstab ber der Kette

lassen
sich
liegt.
Die bei Cailliaud ber ihn hinweg-
laufenden Fden
zwanglos
als
Anzeichen der Schlingen auslegen.
Die Ausdeutung
S. 8
der Fadenzeichnungen
mu
allerdings sehr illusorisch bleiben;

left
Ling Roth schreibt
darber:
More threads are shown on the

informs
hand end of
D2
than the right hand end.

to
Mr. Davies
me
that the
same quantity should be shown from end
end across the warp, but on
the right hand side they are so indistinct that he was just able to detect but not to trace them
and so he omitted them".
Ich vermute allerdings,
da
es nicht
D 2,
sondern
Di
und
heien mu.
Die Gegenstnde E, K,
i,
G2
E
und
G3
G3
erscheinen in den Darstellungen in mannigfacher

Rosellini, der
Verbindung und Verschiedenheit.

braun (Ling Roth,
S. lO:
Die Farbenunterschiede bei
kastanien-
dark red),
und
dunkelgelb (Ling Roth: light ochre fr E, orange
1 Vgl. Schroeder, S. 176; Braulik, S. 61; Kennedy bei Ling Roth, S. S.
II.
27
die
fr
G3
wie auch fr A, Bi, B2,
N. de G. Davies beweisen
Di und D 2) hat malen lassen \ sowie zunchst, da E und K nicht zusammengehren.
Zeichnung von
Da E
nichts anderes als der Festschlager, der beater-in, sein kann,
ist
das Ergebnis der
eingehenden Untersuchung Ling Roths, und

Wilkinson zeigt
man wird ihm unbedingt zustimmen

bei
einer
mssen.
Bei
E am
ist
rechten
Ende einen Haken, der

bei keiner anderen
Benutzung
als
Festschlager
ist.
durchaus unsinnig
und der auch

damit
fallen alle in sich
Wiedergabe zu bemerken
2,
Er
ist
also zweifellos falsch;

u. a.
Betrachtungen, die Cohausen, Taf.

Sie
Fig.
als
8,
Grothe, Fig. 6
daran geknpft haben,

der
zusammen.
Seiten
denken
sich
nmlich
den Trger des
Schufadens,
durch
an
beiden
angebrachte Haken vor einem Abgleiten geschtzt
werden
sollte,
ohne
sich darber klar zu werden,
da
ein derartiges Instrument

ist.
weder zum EinS. 596,
tragen des Schufadens, noch
zum
Festschlagen geeignet
Auch Wilkinson und Erman,
haben
als
Schutrger angesehen.
Frau Klebs betrachtet

sich
E
in
als
Vereinigung von
Schutrger und Festschlager;
sie
denkt
dabei
als
den Webevorgang
folgender Weise:
Die primitive Weberei (Chnem-hotep-Bild)

keinen
fortlaufenden
her,
hat
Webegert nur das
lange Webeholz
die Kette
ziehen,
(=
Webeschwert) und kann

nur
einen
Querfaden
= Schu
durch
sondern
Faden hin und
soda
an der einen Seite die beiden Enden dieses Fadens verknpft werden mssen.
Es entstehen
die
darum an der einen Lngsseite des Gewebes Verknpfungen oder Fransen,

geknpft
sind,
zusammendie
oder die spter eingesumt werden.

fertige
ist.
Das Webeholz mu den Faden durch

anschlagen.
Fcher ziehen und ihn an das schon

doppelt so lang,
in
als
Gewebe
Es
ist
zu
diesem
als
Zwecke
Knuel
das
Gewebe
(?)
breit
Die Frau
. . .
links hat
den Schufaden wohl
einem verzeichneten Topf
vor sich liegen
Die Frau rechts steckt das Webeholz durch

die Kette,
das eben gebildete Fach bis
zum abgebogenen Ende durch

(?)
soda ihre Gefhrtin den
Faden
in
der Mitte durch ein kleines Loch
an der unteren Kante des Holzes stecken kann.
Sie behlt das andere

die Kette
Ende des Fadens
in der
Hand, und das Holz
zieht ihn
nach rechts durch
und schlgt ihn mit der vorderen Hlfte an das Gewebe.

herausgezogen,
die
Das Holz wird nun von der

rechts
Frau
rechts, die es regiert,
andere wechselt das Fach, und die Frau

das
schiebt
das Holz mitsamt
dem Faden,
der durch
Loch
in
der Mitte gesteckt

r.).
ist,
wieder
durch die Kette (siehe Davies, Five Theban tombs T.
XXXVII
Ihre Gefhrtin
mu dann
des
den Faden abschneiden und verknpfen, nachdem

holzes angeschlagen
er jetzt
mit der hinteren Hlfte
Webe-
wurde"
(Seite
129
f.).
Welche
Flle
von Unwahrscheinlichkeiten
in
dieser Vorstellung
steckt,
hat.
wird niemandem
verborgen bleiben, der die bisherigen Errterungen aufmerksam verfolgt

daher geschrieben: Die andere wechselt das Fachl"
Wie
leicht ist es
Wir haben aber gesehen, da dazu

sich
die
Mitwirkung beider Frauen notwendig
ist.
Wie reimen
(?)"
?
die einzelnen
Fden zusammen mit
dem Knuel
haben?
in
dem
ja
verzeichneten
Topf
fr
Sollte
Frau Klebs
fr einen
Topf angesehen
Man mte Da auch
annehmen, da
jeden dritten Gang die Fden immer von neuem von
dem Knuel
abgerissen werden mten.

die Fransen in der
Schurichtung
als
in
ganz anderer Weise von den gyptischen
Weberinnen
hergestellt
worden
sind,
Frau Klebs annimmt, ergibt sich aus den eingehenden
1 Vgl. IVIaspero-Steindorff, S. 2S4, Fig. 278.
4*
2g
Analysen, die Braulik
S.
Johl: AUSgyptische Webesthle.
12
u.
ff.
ber die gefransten Stcke der

sind
Sammlung Graf gegeben
hat.
Die Fransen
in
der Schurichtung
neben
den gewhnhchen fortlaufenden Schufden

Ich weiche nur insofern von Brauliks
bin,
selbstndig in die Kanten der Stoffe eingearbeitet worden.
Ansichten ab,
als ich
besondere Fachbildner fr diese Fransen ablehne, da ich der Ansicht

bei
da die dazu ntigen Fden von den Weberinnen

Fingern oder mit einer Nadel
Nr. 863 (S. 21) wahrscheinlich
Cailliaud, Rosellini
der
allgemeinen Fachbildung mit den
eingezogen wurden, wie es Braulik selbst von
dem Geweberest
gemacht
die
hat.
und
von ihnen abhngigen Zeichnungen geben
an seinem rechten
Ende
eine Biegung
von etwa 45 Grad und eine schwache Zuspitzung.
Lepsius
und Newberry
sie infolge
haben von dieser Abbiegung anscheinend nichts bemerkt.

irrtmlichen
Bei Lepsius erscheint

E.
der
Vereinigung von
eine
mit
an
dem
linken
Ende von
Da
der jetzige Zustand
der Grabmalerei
behalten,
richtig
ist,
genauere Zeichnung nicht ermglichte, hat Davies die Biegung zwar bei-
sie
aber bei a nur punktiert wiedergegeben.

die
Wenn
die
Vermutung Ling Roths,

12,
S.
da
Frau im oberen Streifen des Tehuti-hotep-Bildes (Abb.

heranbringt,
oben rechts) einen
derartigen
derartig
Festschlager
mte man annehmen, da

als
die
gyptischen Weberinnen
am Ende
eingebogene
Stbe
Festschlager
benutzt
steht
haben.
Einmal aber
ist
die
Biegung im Tehuti-hotep-Bilde
viel flacher,
zum anderen
Roths Vermutung bei der starken
Zerstrung dieses Bildes auf sehr schwachen Fen.
Ein technischer Zweck fr eine derartige

lt sich
Abbiegung des Festschlagers, noch dazu nur an einem Ende,

ferner die Webesthle des Mehenkwetre-Modelles solche
nicht
erkennen;
da
ich
Werkzeuge
nicht aufweisen,
mchte
vermuten, da es sich
um
2
einen Irrtum
sie
der Zeichner handelt,

nicht
und da
die Linienspuren zu der
Person des Aufsehers gehren, wenn
gar der ersten Grundzeichnung zuzuweisen sind.

ergibt
sich
Nun
zu
G
als
I,
und
3.
Aus der Zeichnung von Newberry
nichts
fr
deren Ausdeutung; auch Wilkinson lt uns hier im Stich.
Die Anordnung bei Lepsius erweckt

Tretschemel fr bei
den Anschein,
ob
er sich diese Teile des Wêbestuhles als
und
anzusetzende Geschirre gedacht hat.

hat Ling Roth bereits hingewiesen ^
die
Auf
die
irrefhrende
Benutzung des Fues des Aufsehers

^
Was man von
vornherein
vermuten konnte,
ist
durch
3
Zeichnung von Davies zur Gewiheit geworden:
G
(S.
2 ist der
Vorderbaum,
sich
und
die an-
dazugehrigen Pflcke.
Entgegen unserer Annahme
11) befindet
der
Vorderbaum
scheinend vor den Pflcken, soda die Spannung allein durch die Pflcke hergestellt wurde.
Es
mag
dahingestellt bleiben,
ob
es sich hier
nur
um
eine
von Kunstgesetzen
durch die Pflcke
diktierte Darstellung
handelt,
oder ob
man
tatschlich
die
Spannung
allein
hergestellt
hat;
ein
wesentlicher Unterschied im ganzen

ist
Aufbau des Webestuhles

vielleicht
ergibt sich dadurch nicht.
Bei
G3
ein Stck
Schnur zu erkennen, soda man
doch auf ein Anbinden des Vorder-
baumes an
Bei
eine
die Pflcke schlieen kann.
ist
die
Zeichnung von Davies sehr unklar.
Es erscheinen hier Querlinien, die

nichts
Verbindung des Pflockes mit
herstellen.
Cailliaud
hat davon
bemerkt;
er
drfte
dem
ursprnglichen Zustande des Bildes
nhergekommen
sein.
Das schwierigste Problem

Ling Roth,
S.
fr die
Erklrung bildet K.
Die nur mit
aller
Vorsicht von
10
vorgebrachte Deutung, es
;
mchte
I
;
eine Vorrichtung
darstellen,
durch
die
1 S. auch Ahrens, S. 403
Marquardt-Mau,
S.
521,
Anm.
Schroeder, S. 176.
.Schon Braulik, S. 59; Ling Roth, S. 10.
II.
29
ein
allzuscharfes
Anschlagen
des Schusses
durch
verhindert
werden
sollte,
drfte
kaum
das Richtige treffen;
man mte naturgem dann auch

Auf
die
bei der rechten
Weberin
auf
eine gleiche
Bremsvorrichtung suchen.
hnlichkeit von
mit
dem Gegenstande
ohne jedoch
die
dem Unken
zu finden.
Bilde des Khety-Grabes (Abb. i6a) hat er bereits hingewiesen,
Lsung
Erst die Entdeckung der Schlingenstabsttzen

richtige
bei
dem Mehenkwetre-Modell
in
hat anscheinend die
Erklrung fr
gebracht.
Winlock hat
eine
Schlingenstabsttze
Situation
sehen wollen.
scheinen
seine
Seine
Vermutung hat
besttigen.
viel
Verlockendes an sich:
es
will
ist.
Form, Lage und

als
Deutung zu
Aber
mir scheinen,
ob
auch
mit seiner
Erklrung das
Richtige noch nicht getroffen worden
Bei den Abbildungen aus den Grbern des Baqt und aus
des Khety und auch

solcher Sttzen;
eine Sttze zur
bei
dem Webestuhle
ist
dem Grabe
des
Daga
erblicken wir
die
immer zwei
hier aber
nur eine gezeichnet,
obgleich zweifellos auch
rechte Weberin
Verfgung haben mu.
Die Sttze lge auch reichlich weit von
dem
Arbeits-
Abb.
22.
Aus dem Grabe des Daga.
Nach N. de G. Davies, Five Theban Tombs,
pl.
XXXVII.
ist
platze entfernt.
Was man
an
diesem im allgemeinen gut gezeichneten Webestuhle vermit,
der Schutrger.
Erinnern wir uns der kleinen schmalen Brettchen, die auf den Webesthlen
naheliegen,
in
des Mehenkwetre-Modelles liegen, so drfte der Schlu

als
K
da
ein
solches
Brettchen
Schutrger zu sehen.
Wir werden
bei
dem Webestuhlbilde
aus
dem Grabe
des
Daga etwas
Weberin den
hnliches vorfinden.
ihr
Die Situation htte
man
sich dabei so vorzustellen,
die linke
soeben von ihrer Gehilfin durchgereichten Schutrger auf ihrer Seite herausgezogen und bei-
seite gelegt hat,
um
mit der rechten
Hand den ankommenden
Festschlager zu ergreifen
mit ihrer
bleibe.
linken
Hand
hlt sie
den Trennstab
in seiner aufgerichteten Stellung fest,
damit das Fach klar

in die
Diese Ausdeutung des berhmten Webestuhlbildes pat sich vllig

gyptischen Weberei
haben.
ein,
Kenntnisse der
die
wir
durch
die
Betrachtung
der
Webestubenmodelle gewonnen
Sie findet ihre Besttigung durch das leider sehr zerstrte Webestuhlbild aus
dem Grabe
des Daga, dessen

pl.
wir schon
S.
17
gedachten.
Abb. 22
9,
ist ist
nach Davies, Five Theban tombs,

der Webestuhl abgebildet.
XXXVII
gezeichnet; auch bei Ling Roth, S.
Fig. 7
7Q
Johl
Im allgemeinen Aufbau
gleicht
dieser
Webestuhl dem Chnem-hotep-Stuhle.

Unverstndlich
ist;
Der Vorderist
baum
tritt
klar hervor;
er
ruht auch hier vor den beiden Pflcken.
mir der
S. 13,
halbkreisfrmige Gegenstand, der neben
dem
rechten Pflocke sichtbar
auch Ling Roth,
hat damit nichts Rechtes anfangen knnen.
Es
ist
wohl ber jeden Zweifel erhaben, da der lange Stab, den

will,
die
rechte
Weberia
gerade durch die Kette schieben

Bildes entspricht.
der Festschlager
ist
und dem
des eben besprochenen

es,
Der scharfen Beobachtung
eines N. de G. Davies
verdanken wir
da wir
vor der Versuchung bewahrt bleiben, in

die linke
dem
Rest des schwarz gezeichneten Gegenstandes, den

eine
Weberin
in
der
rechten
Hand
halt,
Fortsetzung
S. 9:
first
des
Festschlagers
zu
sehen.
Ling Roth bemerkt unter der Wîedergabe des Bildes

left
In
the lower Illustration

this
note the
hand
figure holding the spool in her hand.
At
sight
small
black line looks like
a continuation of the beaterin"' in the hands of the other weawer, but Mr. Davies informs
that
it
me
is
quite
a distinct
article,
and that there can be no doubt about
it.
Just
above the
breast
beam
there are 8 or 9 threads of weft but they are too faint to be included''.
Die von uns geuerte Vermutung, da

deute, gewinnt dadurch an Wahrscheinlichkeit.
des Chnem-hotep-Bildes den Schutrger be-
Es sind also auch an diesem wagerechten Webestuhle zwei Frauen beschftigt.
Die linke
Weberin
ist
gerade im
Begriff,
mit ihrer rechten
Hand den
will
ihr
von rechts zugereichten Schu-
trger durch das Fach zu ziehen.

einfhren, wobei ihr
die
Die rechte Weberin
den Festschlager mit der linken Hand

sie
rechte
Hand
behilflich
sollte,
ist.
Da
den Festschlager mit der linken
Hand
regiert,
nicht,
wie
man
sein.
erwarten
mit der rechten Hand,
mag
durch knstlerische
Motive verursacht worden
Fr den gemalten Arbeitsvorgang
ist
ein geffnetes
Fach notwendig, und zwar
mu
es
ohne jede Untersttzung durch

also an das
die
Hnde
der Arbeiterinnen offen bleiben knnen.
Man knnte
durch den Trennstab gebildete natrliche Fach denken, bei

Die,
dem
diese Mglichkeit
gegeben war.
es sich
wenn auch nur
sehr kmmerlichen Reste der Zeichnung ergeben jedoch, da
um
die
das durch
den Schiingenstab gebildete knstliche Fach handelt.

des Chnem-hotep-Bildes entsprechen,
ist
Von den
beiden
2)
Stben,
Di und D2
die
nur der Schiingenstab (D
etwas deutlicher zu sehen.
Die strker in Schwarz an seinen Enden gezeichneten Stellen sind

erkennen.
Sie
unschwer
als
Reste der Schlingenstabsttzen zu

in
halten
den
gerade
hoch-
gehobenen Stab
haben.
der Hhe, soda die Weberinnen ihre

dies bereits richtig erkannt.
beiden Hnde zur freien Verfgung
Winlock hat
Unterhalb
des
Einschlagers
und
aber,
des
Schutrgers
ich
sieht
man
die
Reste
einiger
ein-
getragener
zeichen
Schufden.
Es deutet
etwa schon
worauf
besonders
auf den
hinweisen
mchte,
aufgerollt
kein
ist.
AnDie
darauf hin, da
fertiges
Gewebe
Vorderbaum
Zeichnung der Fden ergibt vielmehr, da die frher geuerte Ansicht ber das Aufbumen
der
Kette richtiger
ist
als
die
Vermutung,
die
Frau Klebs
II,
S.
128
verffentlicht
hat.
Ich
kann daher auch Roth nicht zustimmen, der aus der gebogenen Strichfhrung bei
Chnem-hotep-Bildes auf bereits aufgerolltes Gewebe schlieen wollte.
G2
des
II.
Die Webestiihle des Mittleren Reiches.
31
4.
Der sogenannte Mattenweber aus dem Grabe des Khety.

befindet sich auer den bereits besprochenen Bildern noch ein weiteres
als
Im Grabe des Khety

hierher
Ricci
gehriges Bild,
das meist
Minutoli,
Mattenweber
angesprochen
des Jupiter
wird.
Die Zeichnung
herausgegeben
S.
von
von
findet
man
bei
Reise
zum Tempel
Fig. 2.
ist
Ammon,
1837,
III,
Prof. Dr.
ist
Tlken, Berlin
1S24, Taf. 24,
Nach Wilkinson,
Wiedergabe bei
596,
134,
5
Fig. 352,2^
;
unsere Abb. 23 gezeichnet.
hnlich
die
Rosellini,
i
Taf. XLI,
sie
kehrt
ungenauer Taf. XLI, 4 wieder.
Erman
hat
bereits S.
Anm.
darauf hingewiesen, da die

beruht.
Herkunftsbezeichnung Rosellinis aus Gurnah"

Rieh unter
abbildete,
ist
auf einem Irrtum

hat,
Die Zeichnung,
S.
die
dem Worte subtemen"

ganz sinnlos, da der
S.
verffentlicht
und
die
Demmin,
Si, Fig.
erneut
Weber
nicht auf der freien, unverarbeiteten Kette sitzen kann;
darauf hat Braulik,
58 schon hingewiesen.
Abb. 23. Aus dem Grabe des Khety. Nach Wilkinson, Manners and customs of the ancient Egyplians, London 1S37, HI, S. 134,
t'ig-
352,2-
Bei Rosellini sind

setzt
a,
i,
und
in
brauner Farbe wiedergegeben; das Schachbrettmuster

die
freien
sich
aus gelben
und grnen Vierecken zusammen;
Kettenfden
der
rechten
gelb.
Hlfte sind rot; die in diese eingezogenen Schufadengruppen wechseln zwischen grn
und
Der
dargestellte
Webeapparat macht den Eindruck groer Einfachheit.
Eine eingehendere
scheint.
Untersuchung fhrt zu einer Reihe von Rtseln, deren Lsung noch nicht gefunden zu sein
Die Grundeinrichtung
welches der Hinterbaum sein
gleichgltig
ist
klar
ist
und verstndHch.
Zwei Bume
letzten
welches
der Vorder- und

fr
soll,
nicht zu entscheiden,
Endes auch
die
Technik
an den
sind
mit Schlingen
befestigt.
(Rosellini,
Wilkinson) oder Haken
(Ricci, Cailliaud)
bekannten vier Pflcken
Zwischen diesen Bumen sind die Kettenfden

Die Zahl der
als in
ausgespannt.
erist
Hier erhebt sich bereits die erste Schwierigkeit.
den Zeichnungen
kennbaren Kettenfden
nicht
ist
auf der rechten Hlfte grer

in
auf der linken; ja bei Cailliaud
einmal die linke Hlfte
sich
gleichmig stark bespannt,

als
da an der Auenseite des
Schachbrettmusters mehr Fden erscheinen
auf der Innenseite.
Wie man
das erklren
soll,
wei
ich
nicht.
Leider
mu man
nach Newberrys Zeichnung annehmen, da die Grabmalerei

ist,
besonders auf der rechten Seite sehr zerstrt
soda
kaum
zu erwarten steht, da eine erneute
Untersuchung des Grabbildes darber Klarheit schaffen kann.
= Wilkinson,
ChampoIIion,
187S,
pl.
II,
S.
170, Fig. 386,

S.
2= 1854,
5;
II,
II,
S.
86, Fig. 283, 2.

S.
Cailliaud, T.
18=
Klebs,
II,
S. 132,
S. 58,
Abb. 96;
Fig. SS.
366;
Grothe,
244, Fig.
Maspero,
285,
ist
Fig.
279
vereinfacht
bei
Braulik,
Mit der Wiedergabe bei Newberry,
Beni Hasan,
Taf. XIII
wegen der Kleinheit der Zeichnung
nicht viel
anzufangen.
Ling Roth hat leider dieses Bild nicht behandelt.
52
Jol^l
Die weite Stellung der Kettenfden lt darauf schlieen, da wir es hier nicht mit einem
gewhnlichen Leinwandgewebe zu tun haben.
Vielleicht soll wirklich eine Matte oder ein
Teppich
gewebt werden.
Nach dem
Frauen
Bilde zu urteilen, hat der
Weber
hier
also e
n Mann, nicht wie bisher
zwei
zunchst die eine Hlfte der Kette bearbeitet.
Es
ist
ein Gebilde in Schachbrettmuster
entstanden, das sich aus grnen und gelben Vierecken zusammensetzt.
Nun
sitzt
der
Weber auf
diesem vollendeten Teile und bearbeitet die andere Hlfte der Kette.
Er hat bereits die Ketten-
fden abwechselnd mit grnen und gelben Fadengruppen, vielleicht breiteren Streifen oder Stricken,
durchzogen, soda der Anschein erweckt wird,
es solle
auch rechts das gleiche Muster entstehen
wie
links.
Es
ist
fr die
Beurteilung des Bildinhaltes von ausschlaggebender Bedeutung, ob

will
man
diese Voraussetzung
machen
oder nicht.
Ich meine,
da die ganze Aufmachung des Bildes
den Eindruck erweckt, da
einerseits das vollendete
Gewebe, andererseits seine Entstehung gezeigt
werden
sollte.
Was nun man
zuerst das Sitzen des
Webers auf dem vollendeten Gewebe
anbetrifft, so
brauchte
Ist
daran keinen Ansto zu nehmen,
wenn das Gewebe
eine
geringere Breite htte.
die
Kette in geringer Breite dicht ber

keit auf
dem Boden
ausgespannt, so kann der

ist
Weber ohne
Schwierig-
dem Gewebe
Vgl.
sitzend weiterarbeiten.
Das
vielfach
13,
2.
bei primitiven
Webesthlen beob-
achtet worden.
Taf
II,
Abb. 44; Ling Roth,
S.
Fig.
Ist
12
Verhandlungen der Berliner

aber breiter, so mssen
Gesellschaft fr Anthropologie usw. 1898, Taf. IX, Fig.
das
Gewebe
Schwierigkeiten
entstehen,
da durch den Druck des Krpers die Kettenfden eine ungleiche
Spannung
erfahren.
Der Weber unseres

Hlfte
Bildes
kann auch nicht whrend der ganzen Arbeit an der rechten

haben, da seine
auf
dem Gewebe
gesessen
Arme
bestenfalls
bis
zur Mitte dieser Hlfte

3 gearbeitet
reichen konnten.
Wir mssen daher annehmen, da

das Arbeitsfeld seinen
er zunchst hinter
dem Baume
hat und
erst,
als
Armen von
hier aus nicht
mehr
erreichbar wurde, seinen
Platz gewechselt hat.
Damit wrden wir aber nur
eine Erklrung
fr die
rechte Arbeitshlfte gefunden haben.

sitzen,
ist
Die Frage, wie er die linke Hlfte vollenden konnte,
ohne auf der offenen Kette zu
noch
offen.
Vom Baume
aus htte er nur etwa die linke Hlfte des Schachbrettmusters

als die
freie
weben
knnen;
fr die
andere Arbeit htte er keinen anderen Platz gehabt

sich dabei ein regelmiges
Kette.
Wir
haben aber schon daraufhingewiesen, da
Gewebe
nicht herstellen lt;
auerdem wrde
die Arbeit in einer derartigen Stellung auf
kaum
berwindliche Schwierigkeiten
beim Durchziehen der Schufden stoen.

Ich habe keine
Lsung
fr diese Frage, es sei denn,

hat,
man
wollte
annehmen, da der Weber
ber die ausgespannte Kette eine Matte geworfen

bringen zu knnen.
Arbeit befindlichen
Will
um
auf dieser sitzend die Arbeit zu
Ende
in
man
dies
gelten zu
tun.
lassen,
so
htte das Schachbrettmuster

dieses Bildes
mit
dem
Gewebe
nichts
Manche Erscheinung
wrde zwar dazur Grundlage
durch verstndlicher werden, aber ich wage es nicht, eine so vorbildlose

der Errterung zu machen.
Sollte also rechts das gleiche Schachbrettmuster entstehen
sollen,
Annahme
wie
links,
so htte
man
erwarten
gelb,
da
alle
eingezogenen Schufadengruppen die gleiche Farbe,
sei es
nun grn oder
II.
33
aufwiesen, zumal aus der Zeichnung hervorgeht, da zwischen je zwei
Fadengruppen eine andere
eingezogen werden
sollte.
Entweder
ist
also die
Frbung und Anordnung der Schufadengruppen
von den Herstellern des Bildes verpfuscht worden, oder man

anderes Muster
als
mu
fr
die
rechte
Hlfte
ein
beabsichtigt
voraussetzen.
In
diesem Falle wre natrlich
dem Vermuten
Grabmaler
keine Beschrnkung
mehr
aufgelegt.
Da
wir bereits bei der Prfung der anderen Webebilder
dieses Grabes kein besonders gnstiges Urteil ber die webetechnischen Kenntnisse der
gewinnen konnten,
liegt die erste
Annahme
bei
weitem nher.
als
Der braunen Frbung nach hat man

Klebs,
II,
sich 2
viel
einen
hlzernen Stab zu denken.

als
Frau
S.
132
meint,
da dieser Holzstab so
Durchbohrungen gehabt habe,
Kettendie
frei
fden
ausgespannt wurden; die Fden seien gleich beim Aufbringen auf die
Bume durch
dann wieder
entsprechenden Lcher des Holzstabes
gezogen worden, soda der Stab
erst
rOO<'0 00<?0 OOOOOO'OOOOOCÔC'OC'CCO'?]
Abb.
24.
Holzlatte aus Kahun.
Manchester Museum.
Nach Ling Roth,
S.
1,
Fig. 34.
wurde, wenn die Arbeit auf beiden Hlften beendet war, und die
geschnitten werden konnte.
Kette
in
der Mitte
durch-
Ein derartig eingerichteter Holzstab

sich
erfllte
zwei Aufgaben zu gleicher Zeit: Einmal lieen
durch ihn die eingezogenen Schufden leicht an jede gewnschte Stelle schieben,
zum
anderen lie sich dadurch das Zusammendrngen der Kettenfden nach der Mitte zu verhindern.
Es
for
ist
nicht ausgeschlossen,
like the
da
die
von Flinders
Fetrie,
Kahun,
S. 21)
S.
29
als
Weawer's beam
making rush mats
modern
hasira" (vgl.
Ling Roth,
beschriebene Holzlatte eine
hnliche Aufgabe zu erfllen hatte wie unser Stab 2 (Abb. 24).
Diese Holzlatte
ist
96,8
cm
lang,
cm hoch und
Im Laufe
cm
dick.
Es sind 28 Lcher
sie
vor-
handen, die wohl ursprnglich rund waren.
der Zeit haben
sich
so
ausgenutzt,
wie es die Abbildung erkennen

die
lt.
Die einzelnen Lcher haben untereinander eine Entfernung, Die Innenseite der Lcher
ist
zwischen 27 und 40
mm
schwankt.
vollkommen
glatt.
Der
Zeit nach liegen sich
Khetygrab und diese Holzlatte sehr nahe.

derartig
Immerhin bestehen doch gewisse Bedenken, eine

Grabbild anzusetzen.
trefflich die
eingerichtete Holzlatte
fr
das
Ein solcher Stab erhielt wohl die vorgesehene Gewebebreite und konnte
er
Schufden anordnen, aber

Jeder Schufaden htte
vielleicht
bot keinerlei Erleichterung fr das Durchfhren der
Schufden.
einzig
und
allein
mit Hilfe der Finger eingezogen werden
mssen.
Es drfte daher
doch nher
zu
liegen, sich
den Holzstab bei 2 der Abb. 23
in der
gleichen Weise
UAe
VIII.
angebracht und wirksam

Altgypt. Webesthle.
denken wie den Trennstab der bisher betrachteten

S
Johl:
24
Johl
Webesthle.
Wurde
ein glatter Holzstab so durch die Kette geschoben,
da
die geraden Kettenein
fden ber, die ungeraden unter ihm lagen, oder umgekehrt, so gewann
Hlfte aller berhaupt einzuziehenden Schufden,
man
Webefach
fr die
und nur noch

ist
die andere Hlfte brauchte mit

als der,
den Fingern eingefhrt zu werden.
Dieser Vorteil
wohl bedeutender
Sollte nicht
den die von Frau
Klebs angenommene Einrichtung des Stabes bieten konnte.
auch der zwischen den
Schufadengruppen der rechten Hlfte vorhandene Zwischenraum den Schlu nahelegen,

diese
da
die
Fden
alle
insgesamt durch
das gleiche Fach
gezogen worden
sind,
der
Weber
also
Arbeit sich so erleichtert hat, wie es nur irgend mglich war?

die andere Hlfte der
Brauchte er doch dann nur noch
Fden mit den Fingern durchzuziehen!^

ist
Sehr
auffllig
der neben 2 sichtbare Abschlu der linken Gewebehlfte.

2,
Er
ist
zwar
nicht in der gleichen Farbe gemalt wie
mu
sich
aber im Original besonders hervorgehoben

ist
haben, da er von Ricci erheblich dunkler gezeichnet worden
als 2.
Eine Erklrung
fehlt
mir
auch
hierfr.
Nach
roten Fden
Rosellini
in
ist
die Kette rot gewesen.
Man mu
sind
also
die
sie
Frage aufwerfen,
in
wo
diese
dem Schachbrettmuster
geblieben
und wie
der rechten Hlfte
aus
dem
Muster verschwinden konnten.
Die sehr weite Stellung dieser toten Kettenfden lt

sein,
es
von vornherein unwahrscheinlich
da ihnen
bei
der Bildung des
beabsichtigten Musters
eine
magebende Rolle zugedacht
war.
Frau Klebs hat daher vermutet, da der Weber mit Hilfe dieser ausgespannten Fden sich
sie
zunchst eine Unterlage" fr die vorgesehene Arbeit angefertigt hat und da er
alsdann mit
einem anderen Material ausfllen wird.
Dies Ausfllen htte aber wieder
in
der Richtung der

es
ausgespannten Kettenfden erfolgen mssen,
soda die Frage entsteht,
ob
nicht
zweck-
miger gewesen wre,

auszuspannen.
statt
der dnnen Fden sogleich die endgltigen Streifen
oder Stricke
Ich finde bei Frau Klebs
auch keine Erklrung dafr, da der Weber zwischen

lie,
den eingezogenen Fadengruppen der rechten Hlfte einen Zwischenraum

doch mit den Fingern ausfllen mute.
Fragen darf
muster geblieben
hinausragen.
wenn
er ihn nachher
man
ferner,
wo
die
berschieenden Schufadenenden bei

der rechten Hlfte
deutlich
dem
Schachbrett-
sind,
whrend
sie in
ber die ausgespannte Kette
So bringt uns
dieses Bild
eine Flle
von Fragen, deren Beantwortung heute noch nicht
mglich zu sein scheint.

angedeutet habe.
Vielleicht liegt die
Antwort
in der Richtung,
sie
die
ich
verschiedentlich
Die Ehrfurcht vor den alten Zeugen, wie
sich uns in
den Grabbildern daroft strkere
stellen, lt die Kritik bei
der Beurteilung des sachlichen Inhaltes der Bilder
Zurck-
haltung ben,
als fr die
Erkenntnis der einstigen Kultur dienlich erscheint.
Ich
kann mir kein
Urteil darber erlauben,

tiefere
ob die Grabmalereien von Beni Hasan auch auf anderen Gebieten eine
Mglich
ist
Kenntnis der dargestellten Dinge vermissen lassen.
das immerhin; vielleicht
tragen diese Zeilen dazu bei, dieser Frage besondere Aufmerksamkeit zu schenken.
ber
die
Bedeutung der Mattenweberei

Sitten
fr
gypten vergleiche man Erman,
S.
594 und
Eduard William Lane,

1852,
II,
und Gebruche der heutigen gypter, bersetzt von Zenker, Leipzig

fr
S.
141,
auch den Katalog zur Sonderausstellung fr den Internationalen Kongre

2.
1 Vgl. Braulik, S. 57, Anm.
11.
35
el
historische Wissenschaften, Berlin 190S ber die
Funde
bei Abusir
meiek und
in
den Knigs-
grbern von Abydos.
5.
Erhaltene Webestuhlteile aus der Zeit des Mittleren Reiches.

die bis auf unsere Zeit erhaltenen Teile gyptischer
I
ber
S.
I
Webesthle schreibt Ling Roth,
18:
In so far as
know, not many loom parts have yet been discovered, and those which
assist us to
have had an opportunity of studying do not
much knowledge beyond
that which
we have gained by
Das
sagen,
trifft
a study of the wall paintings".

;
im allgemeinen durchaus zu
indessen knnen uns die Fundstcke doch einiges
was wir aus den Modellen und Bildern nicht erfahren konnten.
Zudem
drften
in
den
verschiedenen Museen noch zahlreiche Webestuhlteile liegen, ohne da ihre Natur bisher erkannt
worden wre.
Abb. 25.
Holzstab aus Kahun.
Manchester Museum.
19,
Nach Ling Roth,
S.
Abb.
21.
c.
i:=z>
Abb. 26.
Manchester Museum.
Holzstab aus Kahun.
Nach Ling Roth,
S.
19, Fi^. 20.
Von den
Roth
Schiin genstabsttzen
d. h. also
und der Webelatte aus Kahun
ist
bereits gesprochen
worden.
die
Aus Kahun,
S.
aus der Zeit der I2. Dynastie,

hat.
stammen zwei
ein
6,5
Holzstbe,
Ling
19
abgebildet
eine
und beschrieben
1,20
Abb. 25
ist
cm
breiter
fr
und
cm
dicker
Ich
Holzstab, der
halte
Lnge von
fr
aufweist.
Ling Roth hlt ihn
einen beater-in.
diese
die
Vermutung
wir
richtig,
da die Gestalt des Stabes vollstndig der Vorstellung ent-
spricht,
uns nach den Modellen
und den Grabbildern von dem Festschlager gemacht

da wir es mit einem Trenn-
haben.
Allerdings kann die Mglichkeit nicht bestritten werden,
stabe zu tun haben, der zur Bildung des natrlichen Faches hochgerichtet
werden mute.
fr ein laze rod,
Der
d. h.,
in
Abb. 26 wiedergegebene Holzstab aus Kahun wird von Ling Roth

zu urteilen,
fr einen
nach
S. 8
Trennstab gehalten
eine
Diese Holzlatte hat eine Lnge von
1,24 m,
eine
Breite
von
5,2
cm und
Dicke von
2,2
cm.
Der Durchschnitt
ist
eifrmig. ge-
Dicht vor beiden Enden befinden sich Einschnitte, die nach Ling Roth Stricken
dient haben;
zum Halt
mit ihnen wurde der Stab festgebunden,
um
sein Heranrutschen an den
Weber
zu
verhindern.
Ich
mu
bekennen, da mir dies nicht recht verstndlich
ist,
denn der Trennstab lag hinter
dem
zu
Schiingenstab,
wurde
also allein
schon durch die Schlingen verhindert,
dem Weber
zu nahe
kommen.
Im Thaulow-Museum
in Kiel befindet sich ein alter
Handwebestuhl mit Geschirren
1 Ich vermute, da bei Ling Roth,

lini
S. 8,
is
wo
es heit:
Mr. Davies' drawing as well as those of Cailliaud and Rosel-
show
that
is
a heddle while
shown
to
be a laze rod", eine Verwechselung von
Dl
und
D2
vorliegt.
5*
Johl:
und Tritten; an ihm dienen Holzstbe von derselben Form wie der Stab aus Kahun
schienen;
als
Kreuz-
auch die beiden Einschnitte sind an diesen Schienen vorhanden.

an deren Ende Gewichte festgebunden sind,
Von
diesen Ein-
schnitten gehen Stricke aus,

fest
um
die Kreuzschienen
gegen den Hinterbaum zu spannen.
Diese Kreuzschienen haben allerdings,
wenn
sie nicht
festgemacht werden, die Neigung, auf den Vorderbaum zuzurutschen, soda dadurch die Webearbeit gestrt wurde.
Ist
der Holzstab aus
Kahun
wirklich eine Kreuzschiene gewesen, so

12.
wrden
wir zuzulernen haben, da in einzelnen Teilefi gyptens zur Zeit der

die Stelle der sonst blichen
Dynastie Holzstbe an
Schnre getreten wren.
Flache Spulen und kurze Holzstbe mit aufgewundenen Fden, die mit ziemlicher Sicherheit
als
Schutrger angesprochen werden, sind uns

Sie beweisen,
in
grerer Zahl
die
erhalten geblieben (Ling
Roth,
S. 23).
da unsere Vermutung ber
Form
der gebrauchten Schutrger
Abb.
27.
Schutrger aus Stein
(?)
Nach
Braulik, S. 65, Abb. 96,
a.
richtig
gewesen
ist.
An
sich
konnte ja letzten Endes jedes Stck Holz, das sich zum Aufwickeln
eines Fadens
eignete,
auch zum Eintragen von Schufden benutzt werden.
Es
liegt
auch kein
zuzu-
Hindernis vor, den gyptern die

schreiben, wie es von Ling
Verwendung
geschieht.
einfacher Fadenknuel
zum Schueintragen
Roth
ber
eine
besondere
er
Form
des
Schutrgers
(Abb. 27)
schreibt
Braulik
S.
65
Ein
anderer Schtzen, wie

eine Gestalt,
bei
horizontalen Sthlen
zeigt.
des
Mittleren Reiches
benutzt wurde, hatte

?),
wie es Fig. 96, a
Er war aus Stein gemacht (Syenitstein
fein poliert,
die
Kanten waren schn abgerundet.

volle Schtzen
Der Schufaden wurde darauf mit der Hand

Ich
aufgewickelt, der
durch das Fach geworfen".
wei
nicht,
wo
Braulik diese Kenntnis
her hat,
auch
ist
nicht,
woher der Stockschtzen stammt, den

da auch ein solcher Stein
als
er in seiner
Abb. 95 wiedergibt.
hat.
Ausgeschlossen
es nicht,
Schutrger gedient
Die weitverbreitete Ansicht, da der Gegenstand, der meist auf dem Kopfe der Gttin
Neith dargestellt
ist,
ein
Webeschiffchen
sei,
erscheint
mir sehr wenig glaubhaft, da sich

als diese
kaum
eine ungeeignetere Vorrichtung als Schutrger
denken lt
Doppelgabel.
6.
Webegewichte aus gypten.

Lehm
oder Ton, seltener aus Stein ange-
Eine besondere Behandlung verlangen die aus

fertigten
Krper
in Scheiben-
oder Pyramidenform
mit einer Durchbohrung an der Spitze, die
gemeiniglich Webegewichte oder Zettelstrecker genannt werden.
Im
stammen.
Berliner
Museum werden mehrere

III,
solcher Gewichte
aufbewahrt,
die
aus
Esmunen
mache
sie tritt
Nr. 19 771 sei hier in Taf.
Abb. 46 wiedergegeben.
Um
Kimakowicz
willen
ich besonders auf die an der Oberseite des
Loches erkennbare Schnurmarke aufmerksam;
an
dem
Original
noch deutlicher hervor und beweist hinreichend, da dieses Gewicht

hat.
in
einer
Hngelage Verwendung gefunden
Die Zeit dieser Krper
ist
nicht genau
zu
bestimmen;
II.
JJ
sie
werden eher
fr nachchristlich als fr vorchristlich gehalten.
Es befinden
sich
sich in dieser
Reihe
einige
auffllige Stcke,
die
zwei Lcher
und eine
um
die
Randkante
hinziehende Rinne
aufweisen.
Ling Roth bildet
S.
i8, Fig.
17 ein hnliches Stck aus
Kahun
ab;
es
befindet sich jetzt
im Manchester Museum.
Durchbohrung, durch
die
Es besteht aus hartem Lehm und hat an der dnneren Oberseite eine
ein Strick
gezogen
ist.
Das Gewicht betrgt 470

ist
g.
Ling Roth hlt

aus
dieses Stck fr gisch.
Regelmiger geformt
das von ihm Fig. 18
abgebildete Stck
der
Sammlung
des Bankfield
Museum.
Es besteht aus gebranntem
Lehm und
wird von Roth
der griechisch-rmischen Zeit zugewiesen.
A. C. Mace hat sich
in
Ancient Egypt 1922, Part
III,
S.
75/76 eingehend
dieser
Art,
die
1).
mit diesen Gebei
wichten beschftigt.
Er berichtet von
zahlreichen Fundstcken
den Aus-
grabungen der alten Stadt bei Lischt gemacht worden sind
(siehe seine
Abb.
Nachdem Kimakowicz-Winnicki
die
einstige
in
seiner
Abhandlung ber Spinn- und Webewerkzeuge

als
Verwendung
in
der fraglichen Krper
VVebegewichte oder Zettelstrecker bestritten
hatte,
habe ich
einem lngeren Aufsatz Die Webestuhlgewichte und ihre Bedeutung" (Branden3
burgia 1914, Heft
6)
nachgewiesen, da,
wenn auch
doch
solle
fr
einzelne
eine
Stcke eine andere Ver-
wendungsart mglich
wirklich
und wahrscheinlich
gedient hat.
ist,
zweifellos
also
in
groe Zahl dieser Krper
als Zettelstrecker
Man
Zukunft nur dann von Webestuhl-
gewichten reden, wenn auch die brigen Ausgrabungsverhltnisse dieses nahe legen."
Es wird
als
sich
kaum
feststellen lassen,
ob
die aus
gypten erhaltenen Gewichte
dieser Art
Zettelstrecker in
Anspruch genommen werden knnen.

die
Nehmen
in
wir aber an, da sich unter

sie
ihnen echte
Webegewichte befinden, so entsteht
Frage,
welcher Weise
verwendet
worden
sind.
Mit Ling Roth

stuhl
fr
und Mace bin

in
ich
der berzeugung, da der
S.
geschilderte Gewicht-
gypten nicht
als
Frage kommt.
Seine
Verwendung
ist
bisher
nicht
sdlicher
fest-
gestellt
worden
Griechenland.
weiter diese Krper als Bremsgewichte
S)
Man knnte
ansehen, wie
sie
in
der Heierlichen
Rekonstruktion (Abb.
zu verhindern.
angebracht worden sind,

stellen
um
ein Rckwrtsrollen der gedrehten
Bume
Einmal aber
sich der
Annahme
drehbarer
Bume
bei
den anzusetzenden
wagerechten Webesthlen schwerste Bedenken entgegen,

schwach,
als
zum anderen
erfllen
sind die Gewichte viel zu

sei
da
sie die
Aufgabe des Bremsens htten
knnen; hingewiesen
auch
auf die geringe Entfernung der
Bume vom Boden,
die eine
Verwendung der Krper
als
Brems-
gewichte ausschliet.
Dagegen wre
es
wohl denkbar, da Gewichte dieser Art benutzt wurden,

S.
um
die Kreuz-
schienen in ihrer Lage festzuhalten, wie wir es
36 beschrieben haben K
Die grte Wahrscheinlichkeit hat aber eine andere Verwendungsart.
Wir haben schon
wiederholt darauf hingewiesen, da wir keinerlei Grund haben, den gyptern der fraglichen Zeit
1 Vgl. Frischbier in Schades Wissenschaftlichen Monatsblttern,
1S79, S.
,
125;
hier
werden die Steine Vesperbrot"

das Eugster,
genannt.
Man
sieht
sie
auch auf
dem Genrebild von Johannes

S.
Schie
.Webekeller in Ramsum",
Siehe auch
Die Ge-
meinde Ilerisau im Kanton Appenzell, Herisau 1S70,
364 abgebildet
hat.
Duhamel de Monceau, Schauplatz
der Knste und Gewerbe, Deutsche Ausgabe, Leipzig 1766, Taf. Vlll, Fig. 2 unter
2.
38
Johl:
einen drehbaren Hinterbaum zuzuschreiben,

aufgerollt htten,
auf den
sie
die Kettenfden
vor Beginn der Arbeit
der
also
wirklich
ein
Kettenbaum
in
dem
jetzt blichen
Sinne gewesen wre.

es
Wir
besitzen
aber andererseits
Gewebereste von bedeutender Lnge,

als
die
unwahrscheinlich
ihrer
machen, da die gypter nur so lange Ketten verwebt haben,

erlaubte.
die
Lnge
Stuben
es
Hlt
man
an
dem
sie,
Grundsatze
fest,
da die gypter einen Kettenbaum nicht gekannt

',
haben, sondern da
ausspannten, so
wie viele Vlker vor und nach ihnen
die Kette in ihrer
ganzen Lnge
mu man annehmen, da
ihnen Einrichtungen zur Verfgung gestanden haben,

die Vorrichtungen des
hat.
die sich auf der gleichen Linie
bewegen wie
Webestuhles von
IVIaharaqa,
nahe der sdlichen Lischtpyramide, den Mace abgebildet
Nach der Description de
l'Egypte,
Abb. 28.
Description
Vereinfachte Darstellung der Kettenspannung aus
de l'Egypte,
S.
Vol.
II,
pl.
XIII.
Nach
Braulik,
63, Fig. 96, b.
Vol.
II,
pl.
XIII
waren hnliche Einrichtungen auch
bei
den gyptern
am Anfange
des vorigen
XII, S.
Jahrhunderts blich.
zu
Man
vergleiche auch die Erluterungen, die Coutelle in

hat.
Tome
443
f.
der
genannten Abbildung verffentlicht
Die vereinfachte Zeichnung von Braulik geben
wir in unserer Abb. 28 wieder.
Von dem Vorderbaume z3
ausgehend, laufen die Kettenfden unter
dem Hinterbaum y3
werden dann
geleitet.
in
die
in
diesem Falle auch Streichbaum oder Streichriegel genannt

einen an der
hindurch,
Hhe gezogen und ber
Wand
angebrachten Querbaum 33
Die
ein-
zelnen
Gnge werden verknotet und durch angebundene
Steine oder Gewichte gespannt.
Beim
Fortschreiten der Arbeit wird das fertige
Gewebe auf den Vorderbaum,
der dadurch
zum Tuchsie
baum
wird, aufgerollt.
Dabei werden
die
Gewichte hher und hher gezogen.
Nhern
sich
a3, so zieht
In
man durch
die einzelnen Gangschleifen
Schnre und befestigt die Gewichte an diesen.
Abb. 28 sind die Gangschleifen viertelwegs von a3 nach y3 zu erkennen.

1 Vgl.: Taf.
II,
Abb. 44 aus Assur; Ling Roth,

;
S. 13, Fig. 12
aus Arabien.
Schurtz, Urgeschichte der Kultur, S. 320,

S. 659,
japanische Zeichnung eines Aiaowebstuhles
Friedrich Ratzel, Die Erde und das Leben, Leipzig 1902,
Katschinfrau
am Webstuhl;
Grothe, S. 256, Fig. 23 aus Sumatra;

7,
Rsler in Verhandlungen der Berliner Gesellschaft fr Anthropologie
usw. 189S, Taf. IX, Fig.
Tatarische Frau beim Teppichweben.
III.
Die Webesthle des Neuen Reiches.
g
in
In Syrien
ist
diese Art der
Kettenspannung noch heute
Gebrauch (Ling Roth,
S.
39,
Fig. 57).
Eine eingehende Beschreibung der ganzen Vorgnge findet

S.
man
bei G. Gatt, Industrielles
aus Gaza (Zeitschrift des Deutschen Palstina- Vereins, VIII, 18S5,

diese
6971).
Die Lnge einer auf
Weise zu verarbeitenden Kette schtzt Gatt auf mehr
als
10
*.
Mace hat
in seiner
Abhandlung
bereits darauf hingewiesen,
da
die konventionellen Grab-
gemlde uns durchaus kein vollstndiges Bild von den webetechnischen Kenntnissen der gypter
geben, da
also
aus
dem
Nichterscheinen der Webegewichte bei den Modellen und Grabbildern

darf,
nicht geschlossen werden
da den gyptern der Gebrauch der Webegewichte unbekannt

des alten gypterreiches wohl
mglich,
gewesen
sei.
Es
ist
bei
der Gre
da
in
einzelnen
Stdten und Drfern die Webetechnik schon Fortschritte gemacht hatte, die anderwrts unbekannt
geblieben sind.
Zuerkennt
aus Lischt
man den gyptern
der
I2.
Dynastie
aus dieser Zeit
stammen
die
Fundstcke
die Kenntnis
und Benutzung derartiger
Zettelstrecker, so
mu man
der
Vermutung Webe-
Raum
geben, da in gewissen Gegenden gyptens schon im Mittleren Reiche wagerechte
sthle mit
drehbarem Vorder-,
d. h.
Tuchbaum bekannt gewesen

;
sind.
Als Lager fr den Tuch-
baum konnten
und
die Vorderpflcke
benutzt werden
zu
sie
brauchten nur etwas krftiger gestaltet

schlichte
am
oberen
Ende durchbohrt
werden.
Eine
Haspelspeiche
besorgte
ohne
Schwierigkeit das Drehen und Festhalten eines solchen Tuchbaumes.
Abschlieend mchte ich

recht der
aber feststellen,
da
die
Verwendung
der
Gewichtsteine erst
Annahme
eines drehbaren
Kettenbaumes widerspricht.
III.

Neuen Reiches
in
Aus der
Zeit des
sind keine Darstellungen wagerechter Webesthle erhalten.
Wohl
aber befinden sich
den verschiedenen Museen Teile ehemaliger Webesthle, die einen
Rckschlu auf die Weiterentwicklung der Technik gestatten.

Zahl solcher Webestuhlteile erheblich grer
ist
Es
ist
wahrscheinlich,
da die
als die, die hier
behandelt werden konnte.
1.
Erhaltene Webestuhlteile aus der Zeit des Neuen Reiches.

der wagerechte Webestuhl bis in die
21.,
Da
22.
Dynastie
in
Gebrauch war, beweist das

III,
hlzerne Webeschwert, das im Berliner
Museum
unter Nr. 8930 aufbewahrt wird (Taf.
Abb.
-.
49).
Leider
ist
der Fundort unbekannt,
soda die zeitliche Ansetzung nicht genauer sein

Reisen
zeigt
in
kann
Die
Wie
1 Vgl. auch den Webestuhl auf Tafel VII in Benndorf-Nieraann,
Lykien und Karlen,

bei Schurtz,
Wien
1SS4.
beim Weben im Freien lange Kettenfden durch Steine gespannt wurden,

S.
der
Urgeschichte
der Kultur,
275 abgebildete Webestuhl von der Goldkste.
2 Die Webemesser
Schmidt,
Johl, S.
der
Guato
im Berliner Museum
fr
Vlkerkunde
haben
I,
die
1,
gleiche
Form.
Vgl. Dr.
Max
ber altperuanische Gewebe mit szenenhaften Darstellungen, Baeler Archiv

17,
1900,
S.
240, Fig.
135, 19 und
Fig. 9.
AQ
Johl
Altgypsche Webesthle.
Lnge
dieses Webeschwertes,
sein kann,
das
seiner
Form nach nur an einem wagerechten Webestuhle

seine Breite 4,7 cm.
gebraucht worden
betrgt 62 cm,
Kurz vor der Spitze
ist
die
eine Seite der Schneide
ausgekerbt,
soda sich eine Art Griff

regiert
bildet.
Dies deutet darauf hin,
da das Schwert von zwei Menschen

sich also nur
worden
ist.
Die wagerechten Webesthle drften
wenig von denen unterschieden haben, die wir durch die Modelle und Grabbilder
kennen
lernten.
Das mit
Hilfe
dieses Schwertes
hergestellte
Gewebe kann
allerdings
nur eine
bescheidene Breite gehabt haben.
Etwa
der gleichen Zeit gehrt

(Taf.
III,
der uerst interessante Holzstab Nr. 10389 des Berliner

ist
Museums an
Abb.
50).
Er
in
zwei Teile
zerbrochen; leider sind die Bruchstellen
so zerstrt, da
man den Stab
nicht
die
mehr zusammensetzen kann.
Beide Stcke aneinandergelegt,

In
haben eine Lnge von

Schmalkante sind
in
1,035 f";
Hhe
3
des
dreieckigen Durchmessers betrgt 3 cm.

eingesgt,
die
1,1
die
Abstnden von rund
cm Zhne
cm
in
die Tiefe gehen.
Da
dieser Stab ein
Webegert gewesen
ist,
wird durch die feinen Rillen erwiesen,
die sich
an
der einen Seite
des Rckens
offensichtlich
durch die dauernde Reibung parallel ausgespannter

sich keine Spuren, die auf eine
Fden gebildet haben.
An
den Enden befinden
Hngelage dieses
Gertes schlieen lassen.
Ein gleiches Holzstck mit eifrmigem Durchschnitt wird
unter Nr. 17375
im Berliner
Museum
aufbewahrt.
drittes
Die Zhne sind
cm
tief.
Ein
in Berlin
befindliches Stck
(Museumsnummer 17626)
die
ist
27,5
cm
lang.
Die
Zhne sind nur im Mittelstck eingesgt worden,

59 Zhne vorhanden, auf 21
Stckes
ist
Enden
sind beiderseitig ungezhnt.

i
Es sind
cm
verteilt.
Die Tiefe der Zhne betrgt

zu 3,5
cm.
Die Hhe dieses

angebracht;
2,i
cm.
ob
als
es sich hierbei
An einer der Kantenseiten sind von 3,5 um einfache Zierstriche handelt, oder ob
diese Stbe gedient haben?
es sich bei ihnen
cm
Einschnitte
diese Einschnitte fr Musterweberei
Grenzmarken
dienten, lt sich nicht mit Sicherheit entscheiden.
Welchem Zwecke mgen

zu der
Nach eingehender Prfung bin
ich
berzeugung gekommen, da
um
eine Weiterbildung des bekannten Trenn-
stabes handelt.
ist klar.
Da
die dreieckige
Form
sich vorzglich fr die

in
Aufgaben des Trennstabes
eignet,
Die Zhne hatten den Zweck, die Kette
der ausgespannten Breite zu erhalten und so
dem
kein
starken Seitenzug der Schufden entgegenzuwirken.
Wir haben
bereits frher erwhnt,
da
Werkzeug bekannt
sei,
das
dem modernen
Breithalter entsprche.
Diese Stbe stellen also
eine Vereinigung
von Trennstab und Breithalter dar und ergnzen so unsere Kenntnis von der
Die Verteilung der einen Kettenhlfte auf die Zahnlcken eines
Weiterentwicklung der Technik.

derart eingerichteten Trennstabes
gewhrte nebenbei nicht zu

(Braulik, S. 75
unterschtzende Vorteile bei der

ff-)-
Fadenabzhlung
fr besondere
Schueintragungen
Bei der vorausgesetzten

feinen Rillen.
Sie
Verwendung der Stbe

bei langer
erklren sich zwanglos die vorhin erwhnten
muten zwangslufig
Benutzung durch die stndige Reibung der an
den Schiingenstab angeschnrten Fden hervorgerufen werden.

die
An
den beiden kleineren Stben,
berhaupt geringere Abnutzungsspuren tragen, sind keine Rillen wahrzunehmen.
Im allgemeinen kann
die Existenz dieser Stbe
als
Beweis dafr gelten, da
in verschie-
denen Gegenden gyptens auch whrend des 10. 8. Jahrhunderts noch ein wagerechter Webestuhl der Vierpflockart in
Gebrauch war.
Die Schwere, die an
dem besprochenen
Stabe ziemlich
III.
j^
auffllig
ist,
drfte
sich
dadurch erklren, da vou dem Holze Stoffe aufgesogen wurden, mit

Seit
denen die Kettenfden geschlichtet wurden.

sind, entzieht sich
wann
derartige Stbe
in
Benutzung gewesen
unserer Kenntnis.
in
Eine grere Zahl hlzerner Pflcke von der aus Abb. 29 ersichtlichen Form wurden
Gurob gefunden;
zwischen
13,5
sie
gehren der Zeit der

10,2
18.
19.
Dynastie an.
in
Die Lnge der Pflcke schwankt
und
cm.
Ling Roth mchte
ihnen trotz der verhltnismig geringen

erkennen.
Lnge
die Vordersei bei
bzw. Hinterbaumpflcke des wagerechten Webestuhles

nicht sehr straff gespannt
Er meint,
die Kette
primitiven Webesthlen
worden, soda diese Holztheir
pflcke
to fix
fr die
Spannung ausgereicht haben knnten.

ground and
test
The way
to settle
use would be
them
in solid
them."
nicht,
Ich habe diese Probe
zwar nicht ausgefhrt, glaube aber auch so
da Ling Roth
mit seiner Vermutung recht hat.
Abgesehen von der Krze, sind
die Pflcke
sehr stumpf; sie
mten
tief in
den Boden eingeschlagen werden,

zu knnen.
Sie
um
auch bei matterer Kettenspannung den
Bumen Halt geben
knnten nur ganz wenig ber den Erdboden herausgeragt haben.
r
Obgleich es also ganz zweifelhaft
ist,
Abb. 29.
Holzpflock aus Gurob. IVIanchester Museum.
Nach Ling Roth,
S.
19, Fig.
19.
ob die gefundenen Holzpflcke berhaupt an einstigen

sich
Webesthlen verwendet worden

wahrscheinlichere
sind,
lt
immerhin
fr
derartige
Holzstcke eine etwas

ist.
Verwendung am Webestuhle
vortragen, als es von Ling Roth geschehen
Wir haben geglaubt annehmen

auch den Hinterbaum,
in
zu knnen,
da
die
gypter den Vorderbaum,

an den Eckpflcken
vielleicht
gewissen Gegenden durch Schlingen

in der
befestigten.
Dabei wird
zugleichen,
sich oft
genug eine groe Ungleichheit

es,
Spannung ergeben haben.

und
Diese aussie
gengte
ein
kurzes
Stck Holz durch die Schlinge zu stecken

lt sich
durch
Drehen des Holzes anzuziehen.

erzielen.
Es
auf diese Weise eine sehr bedeutende Spannung

in Berlin
An
den von mir gebauten Modellen

Ich
und Hildesheim habe
ich derartige Holz-
pflcke verwandt.
mchte daher
die
Fundstcke aus Gurob Spann- oder Anstreckhlzer nennen.

ist,
Ein Werkzeug, das fr wagerechte Webesthle charakteristisch

Seine Grundform
ist
ist
das Webeschiffchen.
nach Danneil (Internationales Archiv
fr Ethnologie,
Bd. XIV, S. 233)
von
vornherein mit Notwendigkeit" bestimmt, und so findet es sich denn auch in der zu erwartenden
Form cm
unter den Schtzen des Berliner
Museums
(Taf.
III,
Abb.
47).
Es
ist in
gypten gefunden
3,2
worden und wird der byzantinischen Zeit zugeschrieben.

24
lang.
Bei
einer
Hhe von
cm
breit.
ist
es
Der Hohlraum
fr
die Spule
in
ist
2,4
cm
tief,
10
cm
in
lang und 3,4

ein
cm
Die
Spule wurde auf der einen Seite (links

Schmalseite gesteckt,
gelegt.
Taf
III,
Abb. 47)
in
kleines
Loch der inneren

offene
auf der anderen Seite
(rechts
Taf
III,
Abb. 47)
in eine
Kerbe
Das Herausfallen
wurde durch
ein
von
der Seitenwand eingefhrtes,
ber die Spule
hinbergeschobenes Stiftchen verhindert.

die
Fr
das
den
mit
von
der
Spule
abrollenden
gefttert
Faden
ist,
ist
in
Seitenwand ein Auslauf loch eingebohrt,

einen
einem Eisenringe
ist
um dem
Faden
arbeitet
ganz
glatten
Weg
zu verschaffen.
Das Schiffchen
aus
einem Stcke ge-
und deshalb der Gefahr des Auseinanderbrechens sehr

VIII.
ausgesetzt.
Zum
Schutze da6
UAe
Johl
Altgypt. Webestuhle.
,2
Johl
gegen
ist
es
an beiden Spitzseiten mit einem

sollte
jetzt stark
vom
Roste mitgenommenen Eisendraht

erzielt
umzogen;
werden.
vielleicht
hierdurch auch ein glatteres Hindurchgleiten durch die Fcher
Das neben dem Auslaufloch sichtbare weitere Loch
rhrt von einem miglckten Bohr-
versuch her.
Wenn
so erffnet es
auch dies Schiffchen wahrscheinlich einer verhltnismig sehr spten Zeit angehrt,
doch
die Mglichkeit,
da
es
auch
in lteren Zeiten bereits
Vorgnger gehabt
hat.
Die Analyse erhaltener Webereste hat teilweise eine ganz auerordentlich groe Dichtigkeit
der
Kettenfadenstellung ergeben ^
Es
in
liegt
demnach
nahe,
nach Werkzeugen zu suchen, mit
denen diese gewaltigen Fadenmengen
Ordnung gehalten wurden. Einen solchen Kettenordner,

Prof.
von
ihm warp spacer genannt, glaubt

in
Flinders
Petrie
jetzt
in
einem
hlzernen
Halbzylinder
erkennen zu knnen, der

wird (Abb.
2,8
30).
Gurob gefunden wurde und
im Bankfield Museum aufbewahrt

feststellen.
Die ursprngliche Lnge lt sich nicht mehr

2,5
Die Hhe betrgt
cm, die grte Breite
cm.
Die Einschnitte sind 6
mm
voneinander entfernt, 3
mm
breit
Abb.
30.
Kettenordner
warp spacer (?) aus Gurob. Bankfield Museum. (?), Nach Ling Roth, S. 20, Fig. 23.
und 10
mm
tief.
From fragments
in
the Egyptian Collection,
University College,
feet) long",
London,
it
would appear
Bei
to have
been originally more than a meter (three

groen
schreibt Ling Roth.
dem
verhltnismig
Abstand
von 6
mm
zwischen je
zwei
Einschnitten
erscheint es mir
doch sehr
hat.
zweifelhaft,
ob dieses Werkzeug bei der einfachen Leinwandweberei

bei
Verwendung gefunden
Erklrlicher wre seine Benutzung
der spter zu behandelnden
Gobelintechnik, die im allgemeinen keine so dichte Kettenstellung hat, oder bei der Brettchenweberei,
in
deren Technik bei
anderen Vlkern hnliche Stcke benutzt wurden.
Ling Roth
hlt brigens diesen Halbzylinder fr rmisch.
Das zur Aufrechterhaltung der Kettenfdenordnung an wagerechten Webesthlen charakteristische
Werkzeug
ist
das Riet, dessen allgemeinen Bau wir S. 6
geschildert
haben.
Es sind
uns aus gypten verschiedene Rietkmme erhalten. Garstang bildet

die er
in
The
Burial
Customs of ancient Egypt,

hatte.
S.
ist
132, Fig.
132
zwei Riete ab,

das andere
jetzt
im Grabe 693 zu Beni Hasan gefunden

(29 Zoll) lang.
Das
eine
68,6
cm
(27 Zoll),
/ij
cm
Auf den
Zoll
kommen
19 bis 20 Sprossen.
Die Riete befinden sich
im Museum des archologischen

ist
Instituts zu Liverpool.
Eine genaue Datierung dieser Fundstcke
leider
nicht
mglich,
da das
Grab keine anderen

12.
Gegenstnde
nicht
mehr
enthielt.
Es lag
inmitten von
keinerlei
Grbern,
deren Herkunft aus der
Dynastie
bezweifelt
wird.
Da
sich
Spuren spterer Beisetzungen wahrnehmen Heen, mchte Garstang

Reich
als
fr
die Riete
das
Mittlere
Benutzungszeit ansetzen.
Ling Roth hat
sich
S.
22
eingehend
mit
diesen
beiden Rieten
beschftigt
und seinen Zweifeln an der Datierung Garstangs Ausdruck gegeben.
1 Braulik,
S.
6,
zhlte
an
einem Gewebe
von der Mumie des Hohenpriesters Masahirta

I
(21.
Dyn.) 72,
1
an einem
anderen der gleichen Mumie sogar 130 Kettenfden auf

ein
Zentimeter.
Die Mumie des Knigs Sethos
{19.
Dyn.) war in
Gewebe
eingehllt, das 84 Kettenfden auf
Zentimeter aufwies.
Hl.
43
Er verweist dabei auf

uerst hnlich sein
(Stahl?),
ein Riet aus koptischer Zeit

soll.
im IMuseum zu Kairo, das jenen Fundstcken

66
Das koptische Riet
ist
cm
lang;
seine Stbchen
sind
aus Eisen
sind.
whrend
die
Stbchen an den Fundstcken aus Rohr oder Holz gefertigt
Da
auch
seiner Ansicht nach die Analysen der aus der I2. Dynastie erhaltenen
Gewebe
keine Spuren der
Benutzung von Rieten aufweisen,
hlt er die Garstangschen Riete fr koptisch.

die
Wenn
ich
kaum
glaube, da
man gebrauchten Geweben
Nichtbenutzung eines Rietes bei der Herstellung
ansehen kann, so mchte auch ich nach
dem
allgemeinen Ergebnis unserer Untersuchung nicht
annehmen, da
die Riete so frh anzusetzen sind, wie es Garstang getan hat.
Auch
das Berliner
Museum
ist
besitzt ein in
III,
gypten gefundenes
Riet, das in
seinem ueren
c,c
Aufbau jenen Rieten
gleich
ist
(Taf.
Abb.
48).
Dieses Riet war an den durch
bezeichneten
Stellen durchgebrochen,
aber spter wieder zusammengeleimt worden.

5
Seine Lnge betrgt 63

ist
cm
auf jeden Zentimeter
kommen
cm
In
6 Sprossen.
Die Herstellung dieses Rietes
wohl folgenderweise
vor sich gegangen: Zwei etwa daumendicke Stcke wurden der Lnge nach gespalten und in einer
Entfernung von rund
die lichte
Weite des Rietinnern schwankt zwischen
5,4
und
4,8
cm
voneinander festgelegt.
den Spalt der beiden Stbe wurden die Streifen von Durrastroh einzeln
nacheinander eingeklemmt und durch sorgfltig herumgefhrte Wollfden beiderseitig festgemacht.
Nachdem dann auch
die
freigebliebenen Endteile
der gespaltenen Stbe mit Wolle umwickelt
waren, wurde das ganze Wollgewinde mit Asphalt berzogen.

des Rietes zu
erhalten,
Um
die vorgesehene innere
Weite
ein-
wurde an beiden Seiten
ein
Stck Holz zwischen die Lngsstbe
geklemmt.
An
diese
Klemmhlzer schlieen
sich beiderseitig breitere Holzbrettchen, die in ihrer

ist
Mitte eine Einkerbung haben.
Bei der Reparatur
das Holzbrettchen bei
a,
wo
in
unserer Ab-
bildung die Kerbe sichtbar

Fehlers und bei einer
ist,
verkehrt eingesetzt
worden, soda bei einer Berichtigung dieses

Seite beide
Aufnahme von der entgegengesetzten

bei den
Kerben erscheinen wrden.
Diese Kerben sieht
man auch
Fundstcken aus Beni Hasan und bei dem von Garstang

Sie beweisen,
abgebildeten Webestuhle aus
Abu
Kirkas.
da wir
es hier nicht mit
sogenannten
Handrieten
zu tun haben, sondern da, wie die Abnutzungsspuren an
dem
Berliner Riet deutlich

sind
(s.
zeigen, diese Riete in Verbindung mit einer Schlaglade zur
Verwendung gekommen
5
1
Abb.
8).
Die Herstellungsart der Riete lt sich sehr gut aus Taf. IV, Abb.
gleichfalls in
erkennen.
Dieses
gypten gefundene Riet des
Berliner
Museums
ist
erheblich schmler, vorausgesetzt,

Vielleicht
da
es sich nicht
um
ein erst angefangenes, nicht vollendetes Stck handelt.
war
es fr
Bindenherstellung bestimmt.
nicht
Die Wollfden liegen noch
frei.
Die
lichte
Innenweite lt sich
mehr
feststellen,
da durch eine Halbdrehung der Langhlzer die Sprossen so umeinander

ist.
gedreht sind, da ein Aufdrehen mit Bruchgefahr verbunden
Leider sind auch diese beiden Riete nicht datierbar;
man
hlt sie fr byzantinisch.
Die von Spiegelberg

S.
in
der Zeitschrift fr gyptische Sprache und Altertumskunde, Bd. 45,
88
f.
vorgetragene Ansicht, da
man
in
der Hieroglyphe
1=1
mr
nicht See", sondern Riet,
blatt" zu
erkennen habe
er bildet die
Garstangschen Riete ab
als
unterliegt nach
dem
Urteil
anderer gyptologen zu starken Bedenken,
da
ich
sie
hier
zur Beweisfhrung heranziehen
mchte
^.
1 Vgl. Bavier, Japans Seidenzucht, 1895,

II,
Zrich 1S74, S. 93
Grothe,
S.
253, Fig.
S.
15;
54,
Ratzel, Vlkerkunde, 2. Aufl.,
S.
6S9
Schurtz, Urgeschichte der Kultur, S. 320.
2 Kimakowicz,
6*
AA
Johl:
Vermgen
wir nun auch Riet und Schiffchen nicht
fest
in
die Entwicklungsgeschichte des
gyptischen Horizontalstuhles einzugliedern, ihr Vorhandensein allein beweist hinreichend, da der
wagerechte Webestuhl immer

der Zeit der
i8.
in
Gebrauch geblieben
ist.
Die weitverbreitete Vorstellung, da in
und
sich
19.
Dynastie der wagerechte durch den vertikalen VYebestuhl verdrngt

auf die zufllig erhaltenen Grabmalereien sttzen.
worden
sei,
kann
allein
Es wird dabei
aber zweifellos bersehen, da der senkrechte Webestuhl fr die Malerei einen erheblich hheren
dekorativen
Wert hat und auch bedeutend

spter sehen,
leichter
wiederzugeben
ist
als
der wagerechte Stuhl

erst
in
'.
Wir werden
da der Vertikalstuhl
ist
aller
Wahrscheinlichkeit nach
fr
der frag-
lichen Zeit nach

darstellte,
gypten gekommen
und daher
die
zeitgenssischen Maler
ein
novum
dem
sie
besondere Aufmerksamkeit zuwandten.
Es wird sich ferner zeigen, da dieser
senkrechte Stuhl wohl ausschlielich zur Herstellung von bunten, gobelinartigen
Geweben
benutzt
wurde, seine Darstellung

konnte.
Ich glaube daher,
nicht
in
den Grabkammern
also als
Zeichen besonderen Wohlstandes gelten
da aus dem Verschwinden des Horizontalstuhles

darf,
in
der
Grabmalerei
geschlossen
ist.
werden
da
er
fr
die
Herstellung schlichter Leinwand auer Brauch
gekommen
schiede
(S.
Ich
kann
hier
auf die
eingehende Behandlung verweisen, die ich

Stoffen
dem
Unter-
in
der
Anfertigung
von
glatten
und Kunstgeweben
des
in
meiner
Dissertation
,
48
f.)
gewidmet habe.
so
Auch habe
ich
mich
Eindruckes nie erwehren knnen

sich
da
ein webetechnisch die
kundiger
Mann wie August

gypten
auf den
Braulik
nur mit innerem Widerstreben

her-
schnen
Gewebereste aus
von
ihm konstruierten Vertikalsthlen
gestellt dachte.
Besonders bei den klassischen Philologen hat

der /gypter eine groe Rolle gespielt;
seit
Salmasius
dieser senkrechte
Webestuhl
man
setzte ihn
dem
,.jngeren Webestuhl" der Griechen
und Rmer
und
gleich
und konstruierte
eine
vllig
unwahrscheinliche Geschichte der griechischen
rmischen Webesthle*.
Ich 'hoffe,
durch
meine Dissertation diesem
Irrtum
ein
Ende
gemacht zu haben.
So wird
sagt
(S.
es verstndlich
sein,
da
ich
auch Ling Roth nicht zustimmen kann, wenn er
40
f.):
Hut
as
the
population in
the
towns increased and with the increase of
civili-
sation and
its
concomitant increased demand
for cloth,
this
probably out of proportion to the increase caused the invention or the intro-
of population space
would be begrudged and
may have
we
find
duction of the
horizontal form
of loom which
in use
some 500
years later".
Nach
seiner Errterung sollte
man
erwarten: vertical.
des
tglichen
Ein bergang von wagerechter zu senkrechter

Bedarfs
ist
Kettenspannung
worden.
in
der Weberei
m.
W.
18.
bisher
nirgends beobachtet
Dafr aber, da der wagerechte Webestuhl auch

hat uns der Zufall einen weiteren Beweis geliefert.
bei
In
in
der
Dynastie benutzt worden
ist,
einem aus dieser Zeit stammenden Hause

Orient-Gesell-
Hagg Oandil
(Teil
el
Amarna) wurde nach den Mitteilungen der Deutschen
1 Vgl. Johl, S. 34.
Hermann
Prelis
Mosaik
in der
Baumwollbrse zu Bremen.
2
Erman,
Salmasius ad Vopisci Aurelianum 46 (Scriptores historiae augustae, Paris 1620, S. 401).

S.
3 H. L. Ahrens, Die Webesthle der Alten (Philologus XXXV, 1876,

S.
3S5 409); Hugo
Blmner,
a. a.
O., S. 135
f.;
596; Braulik,
S.
57.
III.
aC
Schaft
in
Berlin
in
(September 1907,
einer
Nr. 34, S. 28
ein
f.)
eine
mit Ziegeln
ausgemauerte Webegrube
zugleich
gefunden,
Berichte
deren
Ecke noch
die
Topf mit Wollabfllen stand;
wird
in
dem
mitgeteilt,
aufstellen.
da
gyptischen
Weber noch heute
ihre
Webesthle ber derartigen
Gruben
Sie sind brigens auch sonst im Orient bekannt \

ist
Dieser
grter
Fund
fr
die
Entwicklungsgeschichte der gyptischen Webetechnik von
aller-
Bedeutung,
sind
doch
-.
Webegruben
charakteristisch
fr
wagerechte
Webesthle
mit
Geschirren und Fubedienung
Die Entdeckung dieser Webegrube lehrt uns nicht nur, da gerade auch zur Zeit der
18.
Dynastie der wagerechte Webestuhl
in
Gebrauch war, sondern vor allem vermittelt

Fubetrieb
also der
in
sie
uns
die Tatsache,
da man damals
bereits
vom Hand- zum

1
der Weberei bergegangen
war.
In der Zeit zwischen der 12.

5
und
8.
Dynastie
mu
Trennstab und der Schlingen-
stab durch das S.

dieser
beschriebene System von zwei Geschirr-Rahmen ersetzt,

die
und
die
Bedienung
Rahmen durch
In
Fe erfunden worden
sein.
diesem Zusammenhange gewinnen Schiftchen und Riet eine
ganz andere Bedeutung.

bereits in
Es
ist
nicht
mehr unwahrscheinlich, da wir

wir
also
die
Vorgnger der erhaltenen Fundstcke
der 18. Dynastie suchen, da

Geschirren, Tretschemeln,
schon fr diese Zeit einen wagerechten Webestuhl mit

Riet, ansetzen,
Schlaglade
und
und uns den Schufaden mit einem

sein,
Schiffchen eingetragen denken knnen.
Der Vorder(Tuch-)baum wird drehbar gewesen
um
das
fertige
Gewebe
aufrollen
zu
knnen; die Kette haben wir uns durch Gewichte gespannt
zu denken.
2.
Erhaltene
ich
Webekmme.
eine
Den
sthlen
erhaltenen
Webekmmen habe
einzig
besondere
Stellung
eingerumt,
weil
sie
meiner berzeugung nach nicht wie die bisher besprochenen Fundstcke zu horizontalen Webegehrten,
sondern
und
allein
bei
senkrechter
Kettenspannung Verwendung
gefunden haben.
Das
M.
die
a. c.
II,
Berliner
S.
Museum
besitzt seit
oft
Stiel
langem den
Kamm
ist
Nr. 6812, der, zuerst

ist.
von Wilkinson,
174 abgebildet, spter

Stiel 7,5
wiedergegeben worden
15,8 cm.
Seine Breite betrgt 10,9 cm,
Hhe ohne
cm, mit
1,5
Er
96 gr schwer.
Es sind 29 Zhne vor-
handen, die auf der Oberseite
cm, auf der Unterseite 0,8

ist
cm
tief
eingeschnitten sind.
Ein grerer
eingeritzten
Kamm
(Taf IV, Abb. 52)

er
spter erworben worden.
Wegen
Der
der
in
ist
das Holz
Ornamente wird
der byzantinischen Zeit zugewiesen ^
Kamm
sind
aus drei
14,5
Teilen zusammengesetzt.
Bei einer Breite von 23
cm
wiegt er 434
gr.
Ohne
Stiel ist er
cm,
mit
Stiel 25,5
cm
hoch.
1,8
Die Zahl der Zhne betrgt 46;

tief eingeschnitten.
auf der Oberseite
sie 2,5
cm,
auf der Unterseite

1 Vgl. Galt
a. a.
cm
O.
die Dr.
2 Die Webegruben,
Berlin aufgefunden hat,
Kiekebusch vom Berliner Mrkischen Museum

Sie hatten
bei
seinen Ausgrabungen
in
Buch
bei
haben eine andere Bedeutung.

;
den Zweck,
eine Verlngerung der Kettenfden an den

in
Gewichtsthlen zu ermglichen
ist
denn da
in
der fraglichen Zeit in der
Mark Brandenburg Gewichtsthle
Gebrauch waren,
durch die sonstigen Funde sichergestellt.
Vgl. Johl, Brandenburgia, 1914, Heft 3

Forrer,
6.
3 Vgl. Schroeder,
polis,
Archologische Zeitung 1884, S. 175;
Die Grber und Textilfunde von Achmim-Pano-
Straburg 1891, Taf. Vlll.
46
Diese
Johl
Altgypsche Webesthle.
Kmme
des Berliner
Museums machen geradezu
einen
eleganten Eindruck gegen-
ber
dem plump
gearbeiteten Stck, das Ling Roth, S. 20, Fig. 22 aus

31).
dem Manchester Museum

18.
abgebildet hat (Abb.
Dieser
Kamm
wurde
in
Gurob mit Gegenstnden aus der
und
19.
Dynastie gefunden.
Ling Roth mchte
in diesen
Kmmen
in
eine gyptische Erfindung
sehen und
glaubt ihre
Verwendung an horizontalen Webesthlen annehmen

teilen.
zu
knnen.
handelt
Ich kann
es
diese Ansicht nicht
Wo
wir
Kmme
dieser Art
^.
Gebrauch
finden,
sich
immer um senkrecht
ausgespannte Kettenfden
Das
ist
auch durchaus natrlich, weil

zur Geltung
erst
beim Schlagen von oben

kann.
nach unten die diesen

treten
derartiger
Kmmen innewohnende Kraft Kmme kann man m. E. geradezu
kommen
Aus dem Auf-
auf das Vorhandensein
senkrechter
Webe-
sthle schlieen.
Abb. 31.
Webekamm
aus Gurob.
S.
Manchester Museum.
Nach Ling Roth,
20, Fig. 22.
Und auch
diese Ansicht bedarf
noch einer gewissen Einschrnkung.
Ich habe mich nicht
davon berzeugen knnen, da solche

Leinen, sei es aus Wolle,
seiner
Kmme
beim
Weben von
glatten Stoffen, sei es
nun aus
Verwendung gefunden haben.

diese
Auch Hermann Grothe
hat S. 236
Abhandlung schon darauf hingewiesen, da

sein knnen.
worden
Sind
sie
doch
viel
zu
schmal,
Kmme nur zur Musterweberei gebraucht um die ganze Breite eines Gewebes mit
erst das gute
lt.
einem Male bearbeiten zu knnen; durch mehrere Schlge aber wrde der Schufaden sicher
nicht die gerade Richtung
die sich
bekommen
haben, die
dem Gewebe
Aussehen
gibt,
und
im allgemeinen an den gyptischen Geweberesten beobachten

64
richtig bemerkt,
Auerdem wrde
die Kette, wie Braulik S.
mit solchen Werkzeugen

feiner
bel zugerichtet werden;

sind.
es ist daher ganz ausgeschlossen,
da
sie
beim Weben
18.
Leinenzeuge benutzt worden
Braulik glaubte
einer
allerdings
an
Geweben
zu
der
;
Dynastie und spterer Zeiten deutliche Spuren
Kammbenutzung erkennen
knnen
ich
mchte aber vermuten, da ihn

versetzte,
erst die
Zwangs-
lage, in die ihn das
Vorhandensein dieser
Kmme
dazu veranlat
hat,
Erscheinungen an
Geweberesten
fr
Kammspuren
S.
anzusprechen,
die er sonst vielleicht anders erklrt

13.
haben wrde.
1 Teppicherzeugung
iSi
Henndorf-Niemann, Fig.
III.
Die Webestlilo des \euen Keiclies.
^7
Diese
sein,
Kmme
mssen
ihrer
Natur nach bei einem Zweige der Weberei benutzt worden
bei
dem
es darauf
erzielen.
ankam, auf kurze Strecken eine mglichst dichte Zusammendrngung der
Schufaden zu
artige
Das kann nur
die Buntwirkerei oder Gobelintechnik

(i8.
gewesen
sein.
sie
Derent-
Gobelingewebe sind im Grabe Thutmosis IV

also der gleichen Zeit wie der
Dynastie) gefunden
worden;
stammen
Kamm
aus Gurob.
Im Catalogue
general des antiquitcs
egyptiennes du musee du Caire sind die Fundstcke unter Nr. 46526 46529 abgebildet und
S.
143
ff.
von W. G. Thomson besprochen worden'.
Sie
tragen
die
Kartusche Amenhoteps
II,
sind also rund 1000 Jahre lter als die Gobelinreste, die in Grbern der
Krim gefunden wurden.

engl. Zoll
Die Gewebe sind
fr Gobelinarbeit auerordentlich fein,
da
bis zu
60 Kettenfden auf einen
kommen.
Ihre
hohe Vollendung
lt
den Schlu
zu,
da die Technik der Buntwirkerei

wie
bereits
lngere Zeit
ausgebt wurde.
Wute man doch
schon,
man den
bei senkrecht zur Schu-
richtung stehenden Linien unvermeidlichen Lcken
aus
dem Wege gehen
konnte,
und wie man
durch
Lockerung der Kettenfden
und
festeres
Zusammendrngen der Schufden gebogene

ich
Muster hervorbringen konnte.
Thomsons Ausfhrungen kann
im allgemeinen nur zustimmen,
wenn
ich
auch nicht glaube, da solche Arbeiten leichter auf Gewichtsthlen hergestellt werden
konnten.
in
Wir haben
bereits wiederholt darauf hingewiesen,

ist.
da
die
Benutzung des Gewichtsstuhles
gypten uerst unwahrscheinlich
Die Technik der gyptischen Wirkerei

der
ihr
ist
von Vivi Sylwan

S.
in
M. Dimand, Die Ornamentik

worden. Die
gyptischen Wollwirkereien,
Leipzig 1924,
22
ff.
eingehend
behandelt
von
unter Berufung auf meine Doktorarbeit vorgetragenen Ansichten ber die Einrichtungen der
altgyptischen Webesthle bedrien der durch den Inhalt dieser Arbeit bedingten Verbesserungen.
Ob
die
die
in
dem Grabe
des
Tutanchamon gefundenen Gewebereste uns Aufschlsse ber

lt sich heute
Technik
ihrer Herstellung
gewhren werden,
noch nicht sagen.
Die Schwierig-
keiten der Konservierung sind von

S.
Howard
Carter und A. C. Macc, Tut-ench-Amun, Leipzig 1924
195
197
geschildert worden.
3.
Die senkrechten Webesthle der Grber.
Darstellungen senkrechter Webesthle, deren Vorhandensein aus den im letzten Abschnitte
besprochenen
Kmmen und
Geweberesten
erhalten.
bereits
erschlossen
wurde,
haben sich
in
mehreren
Grbern des Neuen Reiches
Es wird zum Verstndnis dieser Grabbilder beitragen,

klar macht.
wenn man
sich vorher die
Elemente dieser vertikalen Gobelinwebesthle
Die aus primitiven Kulturen bekannten Gobelinwebesthle bestehen im wesentlichen aus

zwei senkrechten Pfosten, die
luft meist
dem Ober- und Unterbaum

ist
als
Sttzen dienen.
Der Unterbaum
durch Durchbohrungen der Pfosten und
drehbar; die Bremsung erfolgt durch ganz

feststellen
einfache Mittel.
Einen drehbaren Oberbaum habe ich nicht

da
knnen
^.
Das
ist
auch
nicht verwunderlich,
man
die
fraglichen
Kunstgewebe zu einem von vornherein bestimmten
1 Siehe auch: Die Umschau, Jahrg. 1906, lieft
I,
S.
11
13.
Vgl. den Navajo-Webesluhl
bei
Ephraim
die
S.
17,
Fig.
19;
den Ischogostuhl ebenda
S.
18, Fig.
21;
den Webe-
stuhl aus Nordafrika
ebenda
S. 23,
Fig. 24;
Webcslhlc der brasilianischen Indianer bei Koch-Grnberg, Zwei Jahre

133 und
135.
unter den Indianern, Berlin
1910,
Band
U, S. 213 mit den Abb.
48
Johl:
Zwecke
sich
herstellte,
und deshalb
die Kette
sogleich in der
erforderlichen
Lnge ausspannte, ohne
erst
der mhevollen Arbeit des Aufrollens
der Kettenfden auf einen Kettenbaum

fast
d.
i.
Oberbaum
richtung
zu unterziehen.
Dagegen finden wir an diesen Webesthlen
immer
eine Vor-
zum Herablassen des Oberbaumes.

fast
Die Fachbildung erfolgt
ausschlielich durch Trenn-
und Schiingenstab.
Die Schu-
fden werden auf verschiedene Arten eingebracht, meist ohne weiteres Hilfsmittel mit den Fingern.
Zum
Festschlagen der Schufden bediente
man
sich der
Kmme,
die wir schon
kennen
lernten.
Abb. 32 gibt einen neueren trkischen
Webekamm
nach Benndorf-Niemann, Fig. 13 wieder.
Abb. 32.
Trkischer
Webekamm.
Nach Benndorf-Niemann.
Die Weber sitzen auf einer Bank vor
dem Unterbaume.
fort.
Die Arbeit beginnt
am
unteren
Ende der Kettenfden und

aus das Arbeitsfeld mit den auf die
erste,
schreitet
nach oben hin
Konnten
die Arbeiter von ihrer

zweite, dritte usw.
Bank
Hnden
Bank
nicht
mehr
bis
erreichen, so
wurde eine
Bank
dann
zweite usw.
gestellt,
man
der Zimmerdecke zu
nahe kam.
Erst
wurde der Oberbaum herabgelassen und durch Aufrollen des
fertiggestellten
ist
Gewebes auf den

Sitte,
Unterbaum
Sitzbrett,
die
Kettenspannung wiederhergestellt.
auf den Sprossen
Weit
verbreitet
auch die
durch ein
das allmhlich
zweier an den Seiten des Webestuhles aufgestellten
Leitern hochgelegt
zu bringen ^
wurde, den Arbeitsplatz mit
dem hherrckenden
Arbeitsfelde
in
Einklang
Sehr instruktiv
ist
der persische Webestuhl bei Brugsch, Reise der Kgl. Preuischen GeII,
sandtschaft nach Persien 1860/61, Leipzig 1862, Bd.
S.
13 (Abb. 33) ^
Die beiden senkrechten Holzstnder sind hier zwischen Stubendecke und Fuboden mit
Hilfe
von untergelegten Steinen festgeklemmt.

ist
Der Unterbaum ruht
in
Lagern dieser Steine.
Der Oberbaum
ganz verselbstndigt; er hngt in Schlingen, die durch zwei in der Decke anauf der anderen Seite der Stubendecke durch Querhlzer gehalten
gebrachte Lcher gehen und
werden.
der
Durch Drehen
dieser Querhlzer lie sich

strafifere
den Schlingen und damit dem ganzen System
ausgespannten Kette eine
oder lockerere Spannung geben.

senken.
Durch entsprechendes
Nachlassen konnte
die
man den Oberbaum

S. 41
Wir haben
hier also eine Anstreckvorrichtung,
unseren Vermutungen
vllig gleicht.
Von
einer
besonderen an der Stubendecke be-
festigten
Querstange hngen 13 Knuel buntgefrbter Wolle herab.

zu den Grabbildern selbst.
Nun
1 Teppicherzeugung,
S.
132:
Kurdischer
Webestuhl;
S.
134;
Sultanabad-Teppichstuhl.
Vgl.
Stckel,
Teppich-
erzeugung, S. 177.
Vgl. auch die Beschreibung dazu in
Band
I,
S.
347
f.;
Demmin,
S.
124.
III.
49
III,
Aus der
1878,
II,
i8.
Dynastie stammt das Webestuhlbild, das Wilkinson 1837,
S. 135, Fig. 354, 2;

.
S.
170, Fig. 3S6, 2

in
und 1854,
Abb.
II,
S. 87, Fig.
384, 2 verffentlicht hat (Abb. 34)
Ling Roth, der
seiner
13
nicht
alle
Buchstaben Wilkinsons wiedergegeben
hat,
bemerkt dazu, da auch von Robert Hay eine Abzeichnung des gleichen Grabbildes angefertigt
Abb.
33.
Persischer Teppichwebestuhl.
Nach Brugsch.
worden
ist;
sie ist
aber nicht verffentlicht worden, auch
soll sie
ungenauer sein
als die
Zeichnung
Wilkinsons.
Das Original
zu
diesen
Zeichnungen
in
fand N.
de G. Davies nicht
in Eleithyia-El
18.
Kab,
sondern im Grabe des Nefer-hotep
Theben.
Das Grab gehrt dem Ende der
Dynastie an.
Abb.
34.
Webestuhl aus Theben.
Nach Wilkinson.
Die kmmerlichen Reste des Bildes zeigt Abb. 35 nach der bei Ling Roth
S.
15 verffentlichten
Zeichnung von Davies aus dem Jahre 191 3.
1 Siehe auch: Erman,

Blmner,
Fig. 80.
i.
S.
596;
Cohausen,
S.
II,
Fig. 9;
Grothe, S. 244, Fig. 7 (ergnzt);
Demmin,
S.
82,
Fig. 5;
S. 53,
Aufl. S.
139, Fig.
16; 2. Aufl. S.
161, Fig. 63 (mit
Ergnzung des linken Unterschenkels); Kimakowicz,

hat,
Die Ergnzung,
die
Rieh
S.
699 unter dem Worte tela" verffentlicht

sie
ist
findet
man auch im Homerischen

S. 82,
Wrterbuch von Authenrieth-Kaegi, Taf. XV, Nr. 71;

gabe eines anderen Webestuhlbildes gehalten worden.
lich ziemlich
von
Heierli, S.
424 und Demmin,

S.
Fig. 3 fr die
Wieder-
Leider hat sich Braulik
67, Fig. 97
und 98 an das wissenschaft-
wertlose Buch von
Demmin
gehalten und sich von ihm bei seinen Ergnzungen beeinflussen lassen.
7
UAe
VIII.
50
Johl
.\Itgyptische Webesthle.
Wilkinsons Zeichnung mit ihren Buchstaben und ihrer seltsamen Erklrung im Texte
stellt
den modernen Forscher vor unlsbare Rtsel.
Whrend man nmlich nach
der Zeichnung an-
nehmen
sollte,
da
sich die
freie
Kette mitsamt den Vorrichtungen zur Fachbildung ber
dem
Weber
befinden, schreibt Wilkinson nach

ol e civgeg xar'
Anfhrung von Herodot

evieg
vcpalvovai.
II,
35
ai fiev yvvaticeg yoQCovai dh

ol ftsv aXloi vco tt^v
Aal xaizi]levovai,
oJ'xocg
vcpaivovai
XQOKijv ld-iovTfc, .4iyvTtiioi e xzco.
Dies
in
wird besttigt durch die Malereien, die den Proze

erscheint
ist,
der Tuchanfertigung darstellen.

eines
Aber
Theben
ein IVIann,
er
der mit der Anfertigung

aufwrts
stt."
Stckes Tuch
mit
bunter Kante
beschftigt
indem
den Schu
Abb.
35.
Webestuhl aus dem Grabe des Nefer-hotep.

bei Ling Roth,
S.
Nach der Zeichnung von N. de G. Davies

15, Fig. 14.
^r
Zeichnung und Text stehen
knnte,
sollen.
also
in
einem Widerspruch, den man nur dann zu lsen hoffen

Buchstaben
a, b,
wenn man wte, was

Wilkinson
gibt
die einzelnen
in der
Zeichnung bedeuten
sondern mit der
ist
nur
fr
die Erklrung Webeschiff,
nicht geworfen,
Hand
eingefhrt.
Ein Haken befindet sich an seinem Ende".

;
Ein derartiger Haken
aber in
der Zeichnung gar nicht zu sehen
er ist wahrscheinlich
von Wilkinson aus seiner Zeichnung des

Es
ist
Chnem-hotep-Webestuhles (Abb.
lungen
festzustellen,
19) erschlossen
worden.
mir trotz allen Suchens nicht gehat,
ob Wilkinson diesen Webestuhl schon frher besprochen

Stelle fr
soda
er
eine
Wiederholung der Buchstabenerklrung an dieser

Geographical Society
scheinen die
in
unntig
hielt.
Eine an die Royal
London
gerichtete Anfrage brachte keine Aufklrung.
Ebenso
erfolglos
Bemhungen Ling Roths gewesen

diesen Punkt zu erhalten.
zu
sein,
von Wilkinsons Verleger John Murray
nhere
Kunde ber
Wre man
also
wie bisher auf dieses Webestuhlbild
allein
angewiesen, wrde sich
kaum
etwas Sicheres ber den Bau der gyptischen Vertikalsthle aussagen lassen.
hat Davies in
Glcklicherweise
Theben zwei weitere Webestuhlbilder im Grabe
des Thot-nefer gefunden; sie ent-
III.
51
Davies beschreibt die Bilder bei Ling Roth, 36). den an zwei VVebesthlen arbeitenden Mnnern stammt aus dem Grabe des Thot-nefer in Theben. Dieser war kniglicher Schreiber in der Mitte der 18. Dynastie, rund 1425 V. Chr. In dem Grabe ist sein Haus dargestellt. Er selbst sitzt in der Halle, whrend im Innern einige Diener spinnen, weben, Brot zubereiten, Getreide aufhufeln usw. Das Dach
S.
Stammen
15
f.:
gleichfalls
der
18.
Dynastie (Abb.
Das
Bild mit
der
Abb. 36. Webeslhle aus dem Grabe des Thot-nefer in Theben. Nach der Zeichnung von N. de G. Davies bei Ling Roth, .\bb.
9.
Zimmer wird durch Sulen

zeichneten Webesthle.
Zeichenlinien
Sie
gesttzt.
Zwischen
diesen
Sulen
befinden
sich
die
hier
abge-
sind
weder am Dache, noch an den Sulen

vermischen sich mit
befestigt.
Schwache
Vorrilinien
dem
Dunkelrot,
schlicht
in
dem
die ganze Malerei
nachher ausgefhrt worden
ist.
Da
das ganze Bild
sehr
und ohne Sorgfalt angefertigt
worden
ersten
ist,
wurde
es mir schwer,
alles
klar zu erkennen.
In
meiner Zeichnung erscheinen die

schraffiert;
schwach
skizzierten Auenlinien als Striche.
Die strkeren roten Linien habe ich
einige Teile, einschlielich des menschlichen Fleisches,
der Sitze und der Scheiben, sind schwarz
ausgezeichnet, einmal weil sie im Originale schrfer und ganz dunkelrot sind,
sich
zum
anderen, weil
dadurch eine deutlichere Scheidung der einzelnen Teile ermglichen
lie.
Die horizontalen
Linien, die das

die auf das
Gewebe
kreuzen,
sind nur sehr schwach gezogen
und nahezu vollstndig durch

Ich habe sie eingezeichnet, nur
Gewebe aufgetragene weie Farbe verdeckt worden.
(2
johl:
um
anzudeuten, da
man
sich die
Stangen hinter oder unter dem Gewebe entlang gehend und
vllig
von ihm verdeckt vorzustellen hat".
Der grere Webestuhl wird von zwei Mnnern, der kleinere von nur einem Arbeiter
bedient.
Der Webestuhl besteht aus einem oblongen Rahmen A, dessen Stnder auf zwei
gesetzt sind.
befestigt.
Steine
Die Kette
ist
an
dem Ober (Ketten-)baum C und

dargestellt,
an
dem
Unter-(Brust-)
bum D
nicht
Die Kettenfden sind nicht einzeln

kann;
alles
ist
so da
man Tuch und
Kette
unterscheiden
wei bestrichen.
An jedem
der senkrechten Stnder hngt

als sie
eine Scheibe E.
Die Skizze hatte die Scheiben grer vorgesehen,
nachher
in
Dunkelrot
ausgemalt worden sind."
Zwei dnnere Stbe

sich an
(laze rods)
F und
weiter unten
zwei strkere
und
befinden
(laze rod),
dem
greren Webestuhle; die beiden strkeren, aber nur ein dnnerer Stab
lassen sich auch an
dem
sitzen
kleineren Stuhle erkennen."
Die
Weber
auf kleinen Sitzen,
dem Zuschauer den Rcken zuwendend.

sie
Jedoch
hat es der Knstler nicht gewagt, auch die Kpfe von hinten zu zeichnen; er hat
im
Profil
wiedergegeben.
Die Mnner halten einen Stab, der den Eindruck erheblicher Schwere macht;
man wird
in
ihm wohl den Festschlager erkennen knnen.

Gegenstand war wohl zu
Vielleicht
Man
sollte
auch die Wiedergabe
einer Spule erwarten; aber der
klein, als
da
er bei
einem so roh auskleineren Stuhle
gefhrten Bilde htte erscheinen knnen.

eine bertrieben gro gezeichnete Spule
hlt
der
Weber an dem
^
in seiner rechten
sieht,
Hand."
Die Linien M, die

Stricke oder Schnre.
man
an den Lngsseiten
sind schwache rote Vorrilinien,
keine
Die Linie
an der linken Seite des greren Webestuhles verstehe ich
nicht; sie scheint nicht zufllig zu sein."
Diese Webesthle zeigen also eine groe hnlichkeit mit den Gobelinwebesthlen, wie
heute noch von Vlkern niederer Kulturstufen benutzt werden.
sie
Die beiden senkrechten Stnder haben wir uns

lcher eingelassen zu denken.
in ihrer Stellung
aller
sie
Wahrscheinlichkeit nach in Fuboden-
Anscheinend hat man

gesucht,
obendrein durch herumgelegte Steine B

^.
zu
sichern
etwa
so,
wie es die Tlinkit-Indianer tun

die
frei
Mit den Steinvergleichen,
sttzen
des Perserstuhles
(Abb. 33) kann
man
Steine
unseres
Bildes
nicht
da
Davies ausdrcklich bemerkt, da die
Rahmen
im Rume
stehen.
Die beiden Stnder werden an ihrem oberen Ende durch eine Querstange
gehalten;
sie
ist
zusammenist
nicht etwa mit
dem
Ober- oder Kettenbaum identisch.

ausgespannt,
die Davies
Die Kette
als
vielmehr
zwischen den Querstangen
C und
mit Recht
Ober (Ketten-)baum
freien
und Unter (Tuch-)baum bezeichnet
hat.
Obwohl
ist,
eine
Unterscheidung zwischen
Ketten-
fden und verwebtem Tuche unmglich

des
kann es keinem Zweifel unterliegen, da
die Arbeit
Webens
bei
begonnen
hat.
Die sitzende Stellung der
Weber,
die auf allen Bildern wieder-
kehrt, lt eine andere Mglichkeit gar nicht zu.
Eine Vorrichtung zum Drehen
ist
weder bei C noch
bei
zu
bemerken.
Bei der be-
1 Hier
mu
sich
Davies
geirrt
haben
er
meinte zweifellos
,,in
seiner linken
Hand".
Der Buchstabe L befindet
sich
nmlich unter der linken
Hand
des Webers.
2 Aurel Krause, Die
Tlinkit-Indianer, Jena 1S85, S.

ig.
199;
Ephraim, Fig. 15;
Kimakowicz,
Fig. 68.
Vgl. auch den
Navajo-Webestuhl bei Ephraim, Fig.
In.
Die WcliL-stlile des Neuen Reiches.
deutenden Hhe der Webesthle
liegt es
nach den einleitenden Bemerkungen nahe, nach einer
Vorrichtung zu suchen, die ein Herablassen von
C bewirken
und
vielleicht
konnte,
wenn
das Arbeitsfeld
zu
hoch rckte.
zu
Es
ist
mglich, hierfr die Linie
N
als
auch die Linien

hat.
in
Anspruch
nehmen, trotzdem Davies
ausdrcklich
Vorrilinien bezeichnet
Zieht
man auch
elastischer
den Teil b der Wilkinsonschen Zeichnung,
in
dem
schon Braulik
S.
63
eine
Art
Bremse vermutete, mit heran, so wrde
sich folgendes Bild ergeben:
An jedem Ende
des Ober-
baumes C wurde
ein Strick befestigt, ber
geleitet
und dann
in
der notwendigen
Spannung an
ent-
den Stndern angebunden.

sprechen.
Die Lnge der Stricke
mu
ist,
etwa der doppelten Stnderhhe
Da C
in
unseren Zeichnungen hochgezogen

Ich
mu
ein erhebliches Stck der Stricke

in
an den Haltepunkten der Stnder erscheinen.
mchte daher vermuten, da wir
den
Scheiben
die Anknpfstellen
fr
die Leitseile des
Oberbaumes
an
zu
erkennen haben;
Seile
vielleicht
war
in
die Stander ein einfacher Pflock eingeschlagen,
dem
in
die
angebunden und
ihre
freien
Enden
aufgewickelt
ist
wurden.
Ling Roth
sieht
den
Scheiben
Schufadenknuel;
diese Mglichkeit
nicht zu bestreiten, da fast jede beliebige Zeichnung orientalischer Gobelin-
webesthle derartig herabhngende Schufadenknuel aufweist.
Die Befestigung dieser Knuel
an den Stndern aber mu, besonders bei gemeinsamer Arbeit mehrerer Weber, erhebliche Un-
bequemlichkeiten mit sich bringen, soda mir Roths Erklrung nicht sehr wahrscheinlich dnken
will,
zumal
er
mit Davies noch eine besondere Schufadenspule in

in
ansetzt.
Die Art,
in
der
die Scheiben
von Wilkinson mit einer Querstange
Verbindung gebracht worden
sind, ist
ganz
unverstndlich und webetechnisch unmglich;
sie legt
aber den Gedanken nahe, da die Scheiben
des Wilkinsonschen Originals keinerlei hnlichkeit mit Schufadenknueln gehabt haben.
Vergegenwrtigt
sein,
man
sich
den eigentlichen Arbeitsvorgang, so kann
es
nicht zweifelhaft
da
in
und
die Fachbildner zu erkennen sind,
und zwar mu
der Trennstab
und
H
F
der Schiingenstab sein.

sollten
sich
Es
ist
daher ein Irrtum, Davies', wenn er
mit laze rod bezeichnet.
Weshalb
auch neben
G
in
und
noch zwei bzw.
ein weiterer Fachbildner
vorhanden sein?
Sitze
befindet
auerdem
einer solchen
Hhe, da der Weber von seinem
aus diese
unterlag,
Stange gar nicht htte regieren knnen.

als
Ich glaube daher, da Davies einer
Tuschung
kleinere
er
an
dem greren Webestuhle
bei
(p)
F zwei Stangen
ansetzte.
Der
Webestuhl
zeigt
ebenso wie Wilkinsons Zeichnung
und der Nefer-hotep-Stuhl nur eine, etwas strkere

ist,
Querstange.
Da
sie
von den Kettenfden bedeckt
kann
sie
als
Kreuzschiene
angesehen
werden;
zu
sie
kann aber auch dazu gedient haben, der ganzen Fadenmenge einen gewissen Halt
Bei
geben.
den
spter
zu
besprechenden Webesthlen
aus
dem Grabe
des
Nefer-ronpet
erscheint sie brigens nicht mehr.
Die Ausdeutung von

Worte.
und
als
Trenn- und Schiingenstab verlangt einige ergnzende
Durch Wilkinsons Zeichnung
veranlat, hat Braulik in seinen Rekonstruktionen (Abb. IJ
und
38)
den Fachbildnern Arme gegeben,
mit deren Hilfe
sie
frei
am Oberbaum schweben
knnen.
Ganz abgesehen davon, da

knnen
die
Linien c der Wilkinsonschen Zeichnung nicht einsie
deutig bestimmt werden
ich
mchte
fr
die
von Wilkinson erwhnten bunten

unwahrscheinlich und durch Bei-
Randfden halten
spiele
ist
Brauliks Rekonstruktion
iMeiner Ansicht
in
sich
sehr
nicht
zu
belegen.
nach brauchte der Trennstab
berhaupt keine begehalten wurde.
sonderen Sttzen,
da er schon
durch
die
Spannung der Kettenfden
selbst
54
Johl
Altgyptiscbe Webesthle.
Der
frei
vor der Kette
an den Schlingen schwebende Litzenstab konnte

Mittelpunkt fr die Scheiben
ohne Schwierigkeit auf

haben.
in f
den Pflcken ruhen,
die wir als
E angenommen
Bei dieser
ihre
Annahme findet die Vereinigung von

restlose Erklrung.
E und
in
H, die Wilkinsons Zeichnung
aufweist,
Ob man
in
n oder
o bei Wilkinson den Trennstab zu erkennen hat, wage
ich nicht zu entscheiden.
K
und
in
und
L
er
bieten der Erklrung erhebliche Schwierigkeiten.
Nach
Davies'
Angaben
sind
in
den Hnden des Webers an

eine
,.bertrieben
dem
kleineren VVebestuhle zwei verschiedene Gegenstnde;

in
erblickt
gro gezeichnete" Spule,

eine
den Festschlager.
Ist
das
richtig,
so
mu man
diesen
Webern
ganz auerordentlich groe Geschicklichkeit zutrauen;
es drfte nicht leicht fallen,
mit der einen
Hand
die Spule
durch
das Fach
will
zu ziehen
und mit
sehr
der anderen zugleich den

wahrscheinlich
schweren Festschlager einzufhren.
Es
mir
daher
nicht
dnken, da
L und K
verschiedene Gegenstnde sind, zumal an

*
dem
greren
Abb. 37 und
bei
38.
Brauliks Rekonstruktionen
Arbeitsbeginn
am Ober-
bezw.
Unterbaum.
98.
Nach seinen Abb. 97 und
III.
Die Webestuhle des Neuen Reiches.
55
Lnge
dieser
Latte
war von der
Breite
des
Gewebes
lassen,
ablingig.
W'ar die Latte
eingefhrt, so
konnte der Weber den Fachffner zurckgleiten

zeit
da sich durch Querstellen der Latte jedersich,
ein gut geffnetes
Fach
herstellen lie.
Dies brachte den weiteren Vorteil mit
da die
Weber zum Eintragen
der Schufden beide
Hnde
die
frei
hatten.
Diese Latte, die ich
Klarhalter
nennen mchte, wurde herausgezogen, wenn

eingezogen waren.
Schufden durch die ganze Reihe hindurch
Abb. 39.
Webesthle aus dem Grabe des Nefer-ronpet in Theben. Nach der Zeichnung von Davies bei Ling Roth, Fig. 16.
Van Gennep und

ihrem Schlubild auf
nennen.
Sie sehen
S.
Jequier geben
den greren Webestuhl aus dem Grabe Thot-nefers
in
60 wieder.
und
Ihre
Ergnzungen sind nicht
in allen
als
Stcken glcklich zu
AA
DD
als
Einheit an und erklren diese

B',
cadre vertical en bois; C,

bei ihnen
bei ihnen mit

remisses,
F,
bezeichnet, sei ensouple, K, bei ihnen
rouleau,
und H,
nicht,
C und C,
Ansichten
bei ihnen
D, peigne,
E E
contrepoids.
Ich
glaube
da
ihre
richtig sind.
Wir haben
bereits
mehrfach auf die Webestuhlbilder hingewiesen, die Davies aus

in
dem
ist
Grabe des Nefer-ronpet, des Vorstehers der Weber
Theben, abgezeichnet
hat.
Abb. 39
iQ
Johl
nach der durch Ling Roth,

datiert
Fig.
v.
i6 verffentlichten Zeichnung von Davies hergestellt.

Chr., weist es also
Davies
das Grab auf rund I200
dem Beginn
der 20. Dynastie zu.
In seinem Berichte ber diese Grabbilder weist Davies zunchst darauf hin,
da
die Dar-
stellungen des Anzetteins

fort:
dem
Bilde
im Grabe des Daga

allein
(vgl.
Abb.
13) sehr hnlich seien.
Er fhrt
Mnner arbeiten an diesen Webesthlen,
oder zu zweien.
Aber an einem WebeRcken-
stuhle arbeitet eine Frau, seitwrts auf
einem niedrigen Hocker
sitzend, also nicht in der

ist
stellung mit gespreizten Beinen wie die Mnner.
Unglcklicherweise
die Malerei so nachlssig

alle
und
so beschdigt, da sich nur wenige Auenlinien genauer feststellen lassen;
Einzelheiten
sind daher unsicher.
Es sind auch berflssige rote Linien vorhanden, die das Bild verwirren.
Zeit
Das Grab stammt aus der

sitzenden
der
Ramessiden
(rd.
1200
v.
Chr.).
S.
Die
f.).
Inschrift
ber
dem
Manne kann
nicht
mehr
entziffert
werden" (Ling Roth,
17
Diesen Worten Davies' lt sich bei

fgen.
dem
schlechten Zustande
bei
der Bilder wenig hinzusein.
Die roten Linien
drften
als
VorriHnien
Anlage
der Zeichnung anzusehen
Technologisch gewinnen wir durch diese Bilder keine neuen Erkenntnisse.
Es
ist
verschiedentlich der Versuch
gemacht worden, nach den Grabbildern den gyptischen

Versuch
ist
Vertikalstuhl
nachzukonstruieren.
Brauliks
S.
54
besprochen worden.
Ein
reines
Phantasiegebilde ohne wissenschaftliche Wahrscheinlichkeit

Fig. 81
ist
die Rekonstruktion, die
Kimakowicz
seiner Arbeit
verffentlicht
hat.
Wie
ich
selbst
mir den gyptischen Gobelinwebestuhl
der fraglichen Zeit vorstelle, zeigt Taf. IV, Abb. 53.
Zwei
in
den Fuboden eingelassene senkrechte Pfosten sind
am
oberen Ende durch einen
Querbalken miteinander verbunden.
Durch
die Pfosten
geht
als
in
geringer
Hhe ber dem Erdbenutzt werden
boden eine drehbare Welle, der Unterbaum, der zugleich
Tuchbaum
kann.
Die Haspelspeiche zum Drehen dieser Welle befindet sich an ihrem linken Ende.
fden gehen
Die Ketten-
vom Unterbaum
ist
senkrecht in die
Hhe
bis
zum Ober- oder Kettenbaum. An jedem

den Querbaum
luft
Ende des Oberbaumes

in die Pfosten
ein Strick befestigt, der ber

ist.
und dann an einem
eingeschlagenen Pflock angebunden

ist
Der obere der beiden Querstbe
zur
Unterscheidung
fr
er
bermig hoch gesetzt

in die
ist
An
ist
der Trennstab, der untere der Schiingenstab,
den zwei Ruhepflcke
senkrechten Stnder eingeschlagen worden sind.

ihn
ist
Die breite Latte
innerhalb der Kettenfden
der Klarhalter.
der
Webekamm
angelehnt.
Vor dem
hier zwei
Unterbaum
steht die Sitzbank;
auf ihr liegen die Spulen
mit den bunten Fden
eine
wei und eine blau bezogene Spule.

Nadel, die sich
Rechts neben
dem
Sitzbnkchen sieht
man
schmale
zum
leichteren Abzhlen der
Fden
bei der Musterweberei als
zweckmig erwies ^
Als ich seinerzeit

fr die dortigen
dem
verstorbenen Herrn Prof. Mller
vom
Man
Berliner
Museum
das Modell
Sammlungen bergab,
erinnerte er sich dreier Holznadeln, ber deren

(Taf. IV,
Bedeutung
man
sich
damals noch nicht klar war
Abb. 54
56).
erkennt in ihnen unschwer die
Zhlnadeln fr Musterweberei auf Gobelinwebesthlen.
Die Technik der Gobelinweberei
ist
in
gypten zu hoher Vollendung
gelangt,
ohne da
wir in der Lage sind, uns von der Weiterentwicklung der Webesthle selbst ein Bild machen zu
knnen.
Ihre grte Blte erreichte die gyptische Gobelinweberei in ptolemiseh-rmischer Zeit,
1 Vgl. die Modelle in Berlin und Hildesheim.
III.
Die Webesthle des Xeuen Reiches.
57
als
nach Martial XIV, 150 die Babylonis acus von
dem
pecten Niliacus in den Schatten gestellt
worden war.
4.
Herodot
II,
Kap.
35.
II,
Es
bleibt
noch
brig,
die
berhmten Worte des Herodot
Kap. 35
01
einer Prfung
zu
unterziehen.
Sie
lauten:
al /xev yvi'dV/.e(i yoQaCorai
zat /MTTr]levovai,
de
vges
xccr'
ocKOvg
evTsg i'cpaivoiai-
irpaivoiai e ol fiev lkoi vio rrjV ygxrjv w&eovTeg, ./lyvTttioi de ztw.
Herodot
bereiste
gypten zwischen 445 und 432,
also in der Zeit des Artaxerxes
I'.
Wenn
auch die Worte Herodots ohne
allen Zweifel eine gewisse
bertreibung enthalten, so haben wir

feststellen
doch
stelen
bereits zur Zeit der iS. Dynastie Mnnerarbeit an
Webesthlen
knnen; auf Totenals
der
20.
Dynastie zu Abydos bezeichnen zweimal Mnner die Weberei
ihren
eigent-
lichen Beruft.
Bezglich der Webetechnik selbst hat Herodot oder sein
Gewhrsmann einen Unterschied
zwischen allen anderen Vlkern und den gyptern angemerkt; jene stoen nmlich den Schufaden
bezog,
p), diese
xdrw.
Solange
man
diese
Worte auf Webesthle mit senkrechter Kettenspannung

die Griechen
und solange man davon berzeugt war, da

S.
und
ihre
Nachbarvlker zu
in
Herodots Zeiten noch den
besprochenen Gewichtstuhl benutzt haben, sah man

voj
wd-eiv
dem
vio
und
xri
id-elv
keine Schwierigkeiten;
wurde von dem Festschlagen des Schuvon dem Festschlagen

in der
fadens in der Richtung von unten nach oben,
zaTw
lo&elv
Richtung
von oben nach unten verstanden
die
anderen Vlker htten demnach den Gewichtstuhl, die
gypter
allein
den Gobelinstuhl benutzt.

so
sicher,
Nun
sind aber die Voraussetzungen fr diese Erklrung keineswegs

In meiner Dissertation
wie es
all-
gemein angenommen wird.
habe
ich
den Nachweis zu erbringen versucht,
da der Gewichtstuhl schon zu Herodots Zeiten stark von dem wagerechten Webestuhle zurckgedrngt worden war.
gewiesen,
Ich
habe zudem
zu
in
den voraufgehenden Abschnitten schon darauf

haben,
ist
hinin
da wir
nie auer
allen
Grund
der
Annahme
ist.
da
es
der
wagerechte Webestuhl
gypten
die
Gebrauch gekommen
Schlielich
bis
viel
keineswegs wahrscheinlich, da
allein
gypter den Gobelinstuhl erfunden und
zu Herodots
dafr,
Tagen
unter
allen
Vlkern
verwendet haben.
Es spricht vielmehr sehr
da
viel
sie
den Gobelinstuhl
vom
als in
Osten her
bekommen
haben,
wo
die
Freude an bunten Geweben
frher verbreitet war
gypten^.
die alten
Es erscheint mir daher wenig glaubhaft, da Herodot, der im allgemeinen ber

Kulturlnder
am
Euphrat und Tigris wohl unterrichtet

soll.
ist,
von Gobelinsthlen nur
in
gypten
etwas gesehen oder vernommen haben
Im Jahre
19 14,
also vor der Entdeckung des Mehenkwetre-Modelles,
glaubte
ich
diese
Schwierigkeiten in der Weise lsen zu knnen, da ich die

rechte Webesthle bezog
^.
Bemerkung des Herodot auf wage-
Bei horizontaler Kettenspannung geht die Webearbeit fast berall so vor sich, da der
Schiingenstab
nach
oben gehoben
und
der
Schufaden
durch
das Fach
bildet.
gefhrt
wird,
das
sich oberhalb (vco) der Horizontalebene der
ausgespannten Kettenfden
S.
S.
Dies schien mir

495.
1 Christ, Geschichte der griechischen Literatur, Mnchen 1905,
33S.
3 Erman,
S.
3 Karabacek, Die Theodor Graf'schen Funde

UAeVIII.
in
gypten, Wien 18S3,
36; Erman, S. 594.
Johl, S. 57
f.
cg
fr die
Johl:
bekannten VVebestuhlbilder aus

die Bilder,
dem
Mittleren Reiche aus zwei

fr das
Grnden
nicht zuzutrefifen.
Einmal bewiesen
da die Weberinnen
Einbringen und Festschlagen der Schu-
fden beide Hnde zur freien Verfgung hatten, wobei es unklar blieb, wie das knstliche Fach
nach
dem Emporheben
des Schiingenstabes offen gehalten wurde

ist
wohlgemerkt, die Verwendung
der Schlingenstabsttzen
erst
durch das Mehenkwetre-Modell bekannt geworden.
Zum
auf,
anderen
konnte ich mir die unbequeme Hockerstellung der Weberinnen nur dadurch erklren, da diese
Krperhaltung technisch bedingt war.
Es drngte
sich
mir daher der Gedanke
da
die
gypter den Schiingenstab

Vlker.
in
gerade umgekehrter Weise
angebracht htten
als
die
anderen
Taf V, Abb.
ist
57
zeigt
den von mir

angebracht,
nach diesen
er
Gedanken konstruierten Webestuhl.
Der Schiingenstab
hier
so
da
nach unten gezogen werden mu,
um
das
knstliche Fach zu ffnen.

fden.
Dieses liegt dann unterhalb (xarw) der Horizontalebene der Kettenbeiderseitig
Wenn
die
Weberinnen
den nach unten gezogenen Schiingenstab unter der
Kniekehle festklemmten, so blieb das Fach fr das Einbringen und Festschlagen des Schufadens
klar,
auch hinderte
fr
sie nichts in
der freien
Verwendung
beider Hnde.
So htte
sich
also
eine
ge-
Erklrung
die Hockerstellung der
Weberinnen geboten und zugleich eine Webetechnik

die
funden, die einzigartig genug war,

Ich
ich
um
Aufmerksamkeit Herodots zu erregen.
mu
heute bekennen, da meine Vermutung
kaum
richtig
sein
wird.
Deshalb habe
auch das Taf V, Abb. 57
entsprechende Modell aus der
Sammlung
des Berliner
Museums
wieder zurckgezogen. Eine befriedigende Erklrung fr die Worte des Herodot kann ich nicht geben, da die
Bedenken, die sich einer Beziehung auf senkrechte Webesthle entgegenstellen, nicht von mir
entkrftet
werden knnen.
Es
besteht vielleicht doch die Mglichkeit,
da
es sich bei
Herodot
um
nisse
wagerechte Webesthle handelt, ohne da wir bei schon

etwas Genaueres
darber
S.
dem
ber
heutigen Stande
unserer Kennt-
sagen
knnen.
die Weiterentwicklung
der wage-
rechten Webesthle in gypten sind
45 f einige Vermutungen aufgestellt worden.
IV.
Brettchenweberei
1.
in Altgypten.
Allgemeines.
die Brettchen Weberei,
d. h.
Als Margarethe Lehmann-Filhes

vier-
'
die Kunst,
mit Hilfe kleiner
oder sechseckiger, an den Ecken durchbohrter Tfelchen schmale Bnder zu weben, wieder
ans Licht gezogen hatte,

statuen
wurde
sie
von Professor Jakobsthal auf die Grtel gyptischer KnigsEs

ist
aufmerksam gemacht, deren Muster der Technik dieser Webart entsprechen.

''.
ihr
gelungen, die Grtelmuster mit Brettchen nachzuweben

Ich habe
mich anfangs 1914 einer hnlichen Arbeit unterzogen und dem Berliner Museum
Die Muster entnahm ich den Abbildungen
egyptiennes du musee du Caire.
Als
allein
eine grere Zahl gewebter Grtelbnder berwiesen.
und Beschreibungen des Catalogue
gt-neral
des
antiquites
besonders wertvoll erwiesen sich die bemalten Figuren, bei denen schon die Farbenfolge
auf Brettchen Weberei hindeutete.
Ich nenne in dieser Beziehung nur Nr. 60 mit der Farbenfolge:
rot, blau, gelb, grn, rot, grn, gelb, blau, rot, blau, gelb usw.
Und dennoch
die Brettchenweberei
sein,
hatte ich Bedenken, Altgypten in die Zahl der Lnder einzureihen, in denen
ausgebt worden
sie
ist.
Die Grtel
konnten
in dieser
Technik hergestellt
aber
muten
auch mit Brettchen gewebt sein?
Die Bedenken waren durch die Feststellungen wachgerufen worden, die

Ucajaligebiet
Max Schmidt im
alle
gemacht hatte
^.
Schmidt untersuchte eine Reihe von Bndern, die uerlich
Merkmale der Brettchenweberei

der Schufden
zu
Drehung und Umdrehung des Musters sowie Verschwinden
zeigten,
und
die
man unbedenklich
Ergebnis,
fr
diese Technik
in
Anspruch nahm.
Seine Untersuchungen
fhrten
dem
da die Bnder nicht mit Brettchen gewebt

fr Gebiete anzusetzen,
fr die
waren.
sie
Schmidt warnt daher mit Recht davor, Brettchenweberei

auch durch andere Anzeichen bezeugt
sei.
nicht
Seine Worte:
Bis wir
nicht wirklich das

liegt
Vorhandensein eines Webeapparates mit Brettchen

es nher,
fr die
Neue Welt nachweisen knnen,

hnliche Apparate,
bei derartigen
Geweben mit Drehung und Umdrehung an

ist,
wie der
zu den
Conchobndern verwendete
beziehen
sich
zu denken,
als
an die in der Alten Welt vorkommende
Brettchenweberei''
allerdings
nur auf die Neue Welt,
mahnen aber
zur Vorsicht
1 Lehmann-Filhes, ber Brettchenweberei, Berlin 1901 und frher, fr den Laien verstndlicher, in Zeitung 1897, Heft 20
Illustrierte
Frauen-
22.
2 Lehmann-Filhes,
der
S.
36
u.
f.
3 Max Schmidt, Besondere Geflechtsart

S.
Indianer
im Ucajaligebiet,
.Archiv
f.
Anthropologie,
N. F. VI,
1907,
271
u.
f.
8*
^Q
bei hnlichen
Johl:
Erscheinungen vergangener Kulturen auch der Alten Welt.
Gewisse Flechtvorrich-
tungen,
sein
'.
die an Brettchenweberei erinnern,
scheinen auch im alten gypten bekannt gewesen zu
Hierzu
kam
der Umstand, da weder M. Lehmann-Filhes noch Dr. Borchardt im heutigen
gypten Spuren
dieser
Technik ermitteln konnten
-.
Nachdem
sich aber erwiesen hat,

in
da nicht nur
in
der Neuzeit, sondern auch im Altertum

sind diese
Brettchenweberei wirklich
gypten ausgebt worden

II,
ist,
Bedenken geschwunden.
In der Description de l'Egypte, Vol.

,.le
pl.
XIV, Nr. 4 findet sich unter der Bezeichnung
ceinturonnier"
die Darstellung
eines Brettchenwebestuhles (Taf. V,

ist,
Abb.
58),
die
wohl nur
deshalb den frheren Forschern entgangen

der den begleitenden Text
weil
weder
die Hersteller des Bildes,

hat,
noch Jomard
;
Tome
XII, S.
449 geschrieben
die Technik verstanden haben
da
durch
ist
die richtige Deutung erschwert worden.
Die Kettenfden sind horizontal ausgespannt,
Die mit einfachen Bremsvorrichtungen versehenen Wellen auf der linken Bildseite dienen zur Auf-
nahme
der
des fertigen Bandes. Die Kettenfden laufen rechts ber zwei Streichriegel zu
des Apparates
dem Kettenbaum
am Boden
man
angebracht
ist
ist
und durch
ein
an einem Seile hngendes Gewicht
gebremst wird.
erkennt
Das Gewicht
in
der Abbildung nicht sichtbar.
Rechts neben
dem Kettenbaum
zwei Kreuzstbe
und einen kammartigen Fadenordner.
Die viereckigen Webe-
krtchen befinden sich rechts neben

faden festschlgt.
Bei
dem Webemesser,
mit
dem
der Arbeiter gerade (len Schu-
Verwendung
in
eines Vergrerungsglases treten die vier Ecklcher auf

Ist
dem
an-
vordersten Krtchen deutlich

gefertigt worden, so
die Erscheinung.
die
Zeichnung
seinerzeit
naturgetreu
mu man annehmen, da
nicht
der
Weber mit Krtchen

sieht
arbeitete, die
nur
in drei
Lchern mit Fden bezogen waren; rechts
neben den Krtchen
man
deutlich
das Fach,
whrend
es
auf der linken Seite
hervortritt.
Da
die
Fden
in der
Zeichnung aber ber-
haupt nicht durch die Lcher gehen,
ist
es nicht ausgeschlossen,
ist.
da das fehlende Fach auf der
linken Seite der Unkenntnis der Zeichner zuzuschreiben

In das Altertum selbst fhren die Tfelchen der
Euphemia
zurck,
die jetzt
im Musee du
Antinoe
in
Cinquantenaire zu Brssel aufbewahrt werden^.

in
Auf dem
christlichen Kirchhofe des alten

ein
gypten wurde von A. Gayet eine Frauenleiche ausgegraben, der

In
Nhkstchen mit
das
Grab gegeben worden war.

viereckigen Tfelchen
diesem Kasten befand sich eine Elfenbeinschachtel mit mehreren

die
aus Sykomorenholz,
an allen vier Ecken durchlocht waren.
Whrend
der Entdecker in diesen Tfelchen ein Spielzeug sah, wurde ihre wahre Natur von zwei Forschern
unabhngig voneinander erkannt,

Haupt, der sich
von Reuleaux^ und von
C. F.
Lehmann-Haupt ^
Lehmanner-
um
die wissenschaftliche
Erkundung der Brettchenweberei groe Verdienste

die
worben
hat,
erwhnt auch
aus
dem
heutigen gypten Arbeiten,
mit Brettchen hergestellt
worden
sind.
Auf Grund
dieses
Fundes darf man

in
die
von Professor Jakobsthal
in
'.
Luxor erworbenen
Bnder aus den Grabfunden
Achmim
fr
einheimische Erzeugnisse halten

S.
Es
ist
nicht
ausgeschlossen,
da der
42 besprochene Kettenordner (Abb. 30)

Wiener Mode XXII,
17S.
einst bei
1 Louise Schinnerer, Antike Handarbeiten,
Wien und
in
S.
86
f.
Kimakowicz,
S.
32
f.
2 Lehmann-Filhes, 5 National-Zeitung
Lehmann-Filhes, S.
9.
S.
II.
3 National-Zeitung 1902, Nr.

Nr.
4 Ebd.
Armenien
einst
1902, Nr. 184.
1902,
193;
s.
a.
C. F.
S.
Lehmann-Haupt,
und
jetzt,
Berlin
1910,
I,
S.
79;
6 Lehmann-Filhes,
11.
IV.
retlclienweberei in Altgypten.
5l
sich
der Brettchenweberei
als
Verwendung gefunden
hat; jedenfalls
eignet er
dazu sehr
viel
besser
zur Leinwandweberei.
Einen hnlichen Kettenordner sahen wir an

der
dem
rettchenwebestuhl
der Description (Taf. V, Abb. 58); auch

die
Weber
aus Kutais in Immeretien bei Bartels*
und
webende Georgierin
Vllig sicheren
bei
Lehmann-Haupt'' benutzen hnliche Gerte.

fr diese
Boden
Untersuchungen haben A. van Gennep und G. Jequier

et
in
ihrem Werke Le tissage aux cartons

chatel
(Suisse)
son
utilisation decorative
dans l'Egypte ancienne, Neualle
1916 geschaffen.
IVIit
grter
Sorgfalt
haben
sie
irgendwie
in
Betracht
kommenden
dekorativen Elemente der gyptischen Kunst gesammelt, analysiert und ihre Entals
stehung aus den Mustern der Brettchenweberei mehr

ihnen durchaus zustimmen, wenn
penser que
pas
la
wahrscheinlich gemacht.
Man kann
sie S.
118 den Satz aufstellen:

et les
tisses
Si quelqu'un a des raisons de
les
decors peints des steles-fagades

et
ceintures sculptiies
sur les statues ne sont
reproduction de rubans
de bandes
aux
cartons,
il
lui
imcombe de demontrer
l'aide de quelle technique, seit de vannerie, soit de tissage, leurs prototypes ont ete obtenus".
Durch
ihrer
sich
eine
groe Zahl praktischer Versuche haben die beiden Forscher die Richtigkeit
die
als
Gedanken nachgewiesen und dabei auch den Ursprung dekorativer Elemente aufgedeckt,
bisher
einer
Erklrung
entzogen ^
Da
sich
dabei
auch
die
von Braulik
S.
25
f.
Kunstwebereien bezeichneten Gevvebereste Nr. 90 und 91 sowie das Schlauchgewebe Nr. 178 der
Sammlung Graf
als
Erzeugnisse der Brettchenweberei herausgestellt haben, hat den Kenner dieser

als
Technik weniger berrascht
die Tatsache,
da van Gennep und Jequier

da
sie
sich
den
Weg
zu
in
weiteren Erkenntnissen dadurch verschlossen haben,

der Brettchen webetechnik zu wenig bercksichtigten.
die
Benutzung des Doppelfaches
Das Weben mit einem Fach,

Seitenkanten oben
liegt,
ist
bei
dem
die viereckigen
Krtchen so
gestellt sind,
da eine
ihrer
einfacher
und darum gebruchlicher.
Beim Weben mit Doppelfach

liegt.
mssen
die
Krtchen so angeordnet werden, da ine Ecke oben
Da nun
das erwhnte
Schlauchgewebe mit Doppelfach gewebt werden mute, erwies

mit dieser Sonderart der Brettchenweberei von selbst;
sie
sich die Bekanntschaft der
gypter
htte daher auch zur Erklrung anderer
Muster herangezogen werden knnen.
Ohne
auf Einzelheiten
viel leichter
eingehen zu wollen, mchte ich

mit Doppelfach herstellen lassen
nur erwhnen, da sich Winkel mit scharfen Ecken

als so,
wie es van Gennep und Jequier
S.
65 geschildert haben.
2.
Der sogenannte Ramses-Grtel im Museum zu Liverpool.

schon mit diesem
Gleich wie auf
sein,
Die nachstehenden Errterungen sind im wesentlichen im Frhjahr 1914 ausgearbeitet

worden.
Es war mir damals unbekannt, da van Gennep und Jequier

beschftigten; ich habe erst durch ihr groes
sich
Gewebe
sie
Werk davon Kunde
erhalten.
allein
habe ich das Originalgewebe nicht gesehen, sondern meine Ansichten
die
Absich
bildungen sttzen mssen.
Umso
bedeutungsvoller drfte es fr die ganze Frage
da
das Ergebnis der beiden vllig voneinander unabhngigen Arbeiten in der gleichen Richtung bewegt.
1 Verhandlungen der Berl. Ges.
f.
Anthropologie 1S98,
s.
S.
36; Lehmann-Filhes, S.
8.
2 Lehmann-Haupt, Armenien,
f.
S.
76;
a.
die
Abbildung des Keltenordners aus
Tiflis in der Zeitschrift des Vereins
Volkskunde, V,
S.
30, Fig. 5.
et Jequier, S.
3 van Gennep
47.
62
In
Johl:
dem
archologisch ethnologischen
Museum
156
zu Liverpool wird
seit
dem
Jahre 1867 ein

191
buntgemusterter Leinengrtel
Inv.
11,
aufbewahrt,
der
erst
seit
dem Herbste
E.
das Interesse der gyptologen

Kartusche,
die sich
III.
erregt
hat.
Damals glaubte nmlich Percy
Newberry
in der
auf
dem weien
Mittelstreifen des
Gewebes
dies
befindet,
den Namenszug des

alter
Knigs Ramses
erkennen zu knnen.
v.
Damit schien
hervorragende Stck
Kunst.
Weberei auf rund 1200
Chr. datiert zu sein.

4,3
Die Hieroglyphen der Kartuche beginnen
cm von dem
III.
breiteren
Ende des
Grtels.
Gegen
S.
die
Zurckfhrung dieses Gewebes auf Ramses
haben van Gennep und Jequier
93 gewichtige Einwnde erhoben.
Nach einem
Berichte des Leiters der gyptischen Abteilung
des Liverpooler
keit
Museums
soll
das
Gewebe von
einer
Mumie stammen,
habe
es
die
aller
Wahrscheinlich-
nach
in
Memphis gefunden
sei;
der Rev. H. Stobart
nach England gebracht und
mit vielen anderen Gegenstnden an M. Joseph Mayer verkauft, der seine ganzen Sammlungen
1867 der Stadt Liverpool geschenkt habe.
in Deir-el Bahari
Da nun
sei,
die
Mumie
des Knigs
Ramses
III.
erst 1881
von Maspero aufgefunden

es
knne das Gewebe diesem Knig nicht zugeeignet

es
werden.
Stamme
sei
von einer Knigsmumie aus Memphis, so knne
dem
Alten Reiche an-
gehren; es
aber auch mglich, da es von der
Mumie
eines Privatmannes herrhre
und
sich
so jeder zeitlichen Festlegung entziehe.

Ich
vermag
diese Frage nicht zu entscheiden, da ich die Kartusche auf

es
dem Gewebe
nicht
gesehen habe.
auf
alle Flle.
Mge
aber gehrt haben,
wem
es wolle,
ein
regis
opus bleibt dies Gewebe
Wer
es webte, war ein Meister in seinem Fache.
Abgebildet und technisch behandelt wurde das Gewebe zuerst von Thorold D. Lee in den
Annais of the Liverpool Institute of Archaeology and Anthropology, T. V,

es glaubhaft
S.
84
f.
Lee suchte
zu
machen, da der Grtel auf einem gewhnlichen Webestuhle mit Hilfe einer
greren Zahl
von Schiingenstben angefertigt worden
sei.
Auch Ling Roth, der
S. 25
f.
dem
Grtel einige Betrachtungen widmete,

sthlen an
nimmt
die Herstellung auf den sonst gebruchlichen
Webe-
und erwhnt, da auch
C. A.
Trigg zu
dem
gleichen Ergebnis
gekommen
sei.
Es kann kaum mehr einem Zweifel unterliegen, da
sich beide Forscher
im Irrtum befinden.
Wir haben
keinerlei
Grund
es
fr die
Annahme, da
ihrer
in
gypten mit
einer so groen Anzahl von
Schiingenstben
wren mindestens
9 notwendig
in
gearbeitet
worden
sei.
Professor
Lehmann-Haupt uerte darum schon 1914

dieser Grtel in Brettchenweberei
den Annais, T.
sei.
VII, S. 50 die
Vermutung, da
gewebt worden
ich
Zu dem
gleichen Ergebnis sind auch van
Gennep und Jequier sowie auch
gekommen.
Da
die
von Lee und Roth verffentlichten Abbildungen einer tiefergehenden Untersuchung
nicht gengten
und
sich namentlich
die Notwendigkeit
herausstellte,
beide Seiten des
Gewebes
Ich
miteinander zu vergleichen, erbat ich von der Liverpooler Museumsleitung neue Aufnahmen.
erhielt
sie
am
28. April 1914;
am
14.
Mai 1914 wurde mir von dem Direktor des Museums

Ich
gestattet, die Bilder hier zu verffentlichen.
hatte also den gleichen
Weg
eingeschlagen wie
van Gennep und Jequier,
die pl.
ebenfalls diese Bilder verffentlicht haben.
Auf
Tafel
VI
ist
ein Stck der Seite wiedergegeben, auf der die Kartusche aufgemalt ist; Tafel VII gibt die
seite der gleichen Stelle wieder.
Gegen-
Vergleicht
man
beide Bilder miteinander, wird
man unschwer
feststellen,
da das Muster
IV.
Brettchenweberei in Altgypten.
53
ist
auf der Kartuschenseite weniger regelmig und fehlerfrei gewebt

seite.
als
das Muster der Gegen-
Ich bin daher berzeugt,

als
da
letztere
ist,
als
die eigentliche Oberseite
man knnte auch

von dem Weber
kontrollierenden
sagen
die
rechte Seite
anzusehen
deren richtige IVlusterung

als
allezeit
beobachtet werden konnte; die Kartuschenseite
Unterseite entzog sich
dem
Auge
des Arbeiters und wurde deshalb unregelmiger und ungenauer.
Der Grtel
von
17
engl.
van Fu =
Gennep und
m.
Jequier mchten
ist
lieber echarpe sagen
hat eine Lnge

er
in
5,2
Anfnglich
er
engl.
Zoll
12,7
cm
breit;
ist
verjngt
sich allmhlich bis auf i'/s engl- Zoll
4,8
cm
(Roth
S. 24).
Der Leinenfaden
Kette und
Schu dreidrhtig;
er entspricht der Nr.

fast vllig
105 der heutigen Garnbezeichnung (Lee S. 85).
Der Schufaden, der
unter den Kettenfden verschwindet,
ist
ungefrbt.
Die
Kettenfden wechseln zwischen wei, blau und rot; gelb und grn erscheinen nur vereinzelt in
zwei Punktreihen.
Alle Farben sind sehr verschossen
i
und verblichen.
Fr die Kette berechnete
teils
5
Nach Lee kommen auf

I
engl. Zoll
61
Schufden.
er
auf
engl. Zoll
68 Reihen
die
einzelnen Reihen zeigten eine

teils
teils 4-,
fache Kette,
soda auf
S. 25
engl. Zoll teils
68 x 4
^ 272,
68 x
i
= 340
einzelne Kettenfden
kmen. Nach Roth
betrgt die IVIenge der Kettenfden auf
cm 107134
5
Fden.
Die von Lee angenommene Zu-
sammensetzung einzelner Kettenreihen aus 4 bzw. aus

Die Gesamtzahl der einzelnen Kettenreihen
festzustellen.
S.
ist
Fden bedarf dringend der Nachprfung.
an
Hand
der Abbildungen nur annhernd
Ich habe 342 Reihen zhlen zu
knnen geglaubt; van Gennep und Jequier nennen
97
als
Ergebnis ihrer Zhlung 324.
Die nun folgende Beschreibung des Gewebemusters grndet sich neben den Angaben von
Lee und Roth auf eine eingehende Prfung der Abbildungen.

damals (Frhjahr 1914)
stellungen
eine
in
Professor
Lehmann-Haupt, der
Liverpool weilte, hat die groe Liebenswrdigkeit gehabt, meine Aufund,
am
Original
Pflicht,
zu kontrollieren
soweit es
ntig war,
zu
berichtigen.
Es
ist
mir
angenehme
ihm
fr seine stets bereite
Untersttzung auch an dieser Stelle nochmals
meinen Dank auszusprechen.

Die Mitte des Grtels
ist
wei.
in
Beiderseitig schliet sich je ein breiterer Streifen in blau
und
rot an,
denen schmlere Streifen
den gleichen Farben folgen.

in sich
Die gemusterten breiten Randstreifen sind
durch bunte Punktreihen derart gegliedert,

in
da nach der Mitte zu auf beiden Seiten
ein Zick-Zack
rot
in
mit weien Rndern, nach den
Webekanten zu
Kopfes gewebt
eine
ist.
fortlaufende
Reihe von Hieroglyphen
wei mit
roter
Ausfllung des
Die Natur dieser Hieroglyphe anch

worden.
= das
die
Leben"
ist
von Lee und Roth nicht erkannt

S.
Lee
bildet
den Grtel sozusagen auf

er
dem Kopfe
stehend ab, whrend Roth

in
25
dem
habe.
Weber Vorwrfe darber macht, da

Hat man aber das Zeichen anch
von
selbst*.
Muster nicht
so
Gegenstellung
die
gearbeitet
richtig
erkannt,
versteht sich
Anordnung des Webers
ber
die Farbenfolge in
den einzelnen 8 Punktreihen habe ich keine unbedingte Sicherheit

berichtigte
erlangen knnen.
Professor
Lehmann-Haupt
meine nach den Abbildungen angefertigten
1 Vgl. auch van Gennep
et Jequier,
S.
95.
gl
Johl
Altgj'ptische Webesthle.
Zeichnungen
Stelle des
in
in so vielen Fllen,
da
ich befrchten
als ich.
mu,
er
habe seiner Nachprfung eine andere
Gewebes zugrunde
gelegt
Da
aber der Grtel einen wechselnden Charakter
der Farbenfolge der Punktreihen aufweist, ergibt sich auch daraus, da die Farbenbestimmungen
(S.
von Lee
88
f.)
wiederum anders
fast
sind.
Ich
werde
auf diese Tatsache noch zurckkommen.

ich aber nicht mit
Die Gegenseite zeigt
das gleiche Bild.
Aus den Abbildungen habe
gengender Sicherheit
Seite
feststellen
knnen, ob
dem
Aufwrtssteigen des Zick-Zack auf der einen
ein Abwrtssteigen
auf der anderen Seite

ist.
entspricht,
oder ob die Gegenseite Schu fr
Schu mit der Vorderseite identisch
Damit hngt
die
Frage zusammen, ob
dem
Zeichen
anch auf der einen Seite ein blauer Zwischenraum zwischen zwei dieser Zeichen auf der anderen
Seite entspricht, oder
reihen.
ob Zeichen genau ber Zeichen
steht.
sein,
hnliches
gilt
von den acht Punkt-
Es wird Aufgabe einer Prfung des Originales
mit Hilfe von durch das
Gewebe
zu stechenden Nadeln hierber Klarheit zu schaffen.
Da
sich
das Muster des
Gewebes
so
zerlegen
lt,
da von der
in
Mittellinie
eines
anchso
Zeichens nach rechts und links eine entsprechende Farbenfolge

lag es nahe,
fr eine
je
drei Gliedern
besteht,
Nachahmung
viereckige Tfelchen zu whlen, wie sie auch zur Herstellung
der Muster
darin,
auf den Knigsstatuen benutzt worden sind.

sich
Der Erfolg
dieses Versuches
lt,
bestand
aber
da
wohl die eine Seite des Gewebes genau wiedergeben

Muster
zeigt.
die Gegenseite
ein ganz anderes
Mein eigenes Versuchsstck
gleicht,
abgesehen von den Farben,
vollstndig
dem
Musterstck, das van
Gennep und
daher
S.
Jequier
pl.
XII verffentlicht haben.
Diese
beiden
Forscher
kommen
que
98
zu
folgendem
est
Ergebnis:
C'est
un
fait
premiere vue deconcertant,

ce qui ne peut etre obtenu,
l'envers
de l'echarpe
identique
comme
le
decor
le
l'endroit,
5
ni par le tissage est
aux
le
cartons,
ainsi
que
ni
prouve
ruban Nr.
de
la
planche d'originaux o
represente
theme des ankh,

aucun
a.
avec un metier ordinaire,

taffetas
si
lequel produit
reserve, et
un envers
fils
flottants sans dessin
si
l'on
emploie l'armure
avec
utilise
un envers peu de chose pres identique

II
celui
du tissage aux cartons
on
quatre remisses.
le
est impossible avec n'importe quel metier d'eviter
que l'envers
soit
precisement
contraire de l'endroit".
Es
ist
merkwrdig, da die beiden sachkundigen Forscher bei diesem Ergebnisse stehen

Ich
die
geblieben sind.
nisse zuzutrauen,
mchte vermuten, da
sie
nicht
gewagt haben, den

sind.
alten
gyptern Kenntsah auch ich
auch heutzutage nur noch selten zu finden

scheitern, solange ich, durch Lee's
Jedenfalls
verleitet,
meine eigenen Versuche

eckigen Tfelchen
die
Zahlenangaben
an den
vier-
festhielt.
Eine genaue Nachprfung der Abbildungen ergab die Tatsache, da

erst
durch die Umdrehung des Musters entstehenden Rippen
nach jedem
7.
Schusse aufein-
treten,
und da
lassen.
die Farbenfolgen sich nicht nur in die 4-Zahl,
sondern auch in die 6-Zahl
ordnen
Ein neuer Versuch, den Grtel mit sechseckigen Tfelchen nachzuweben, war
von Erfolg gekrnt.
Das Weben mit sechseckigen Tfelchen hat M. Lehmann-Filhes
in
ihrem mehrfach erwhnten
Werke
S.
39
ff.
beschrieben.
Es wird
viel
seltener ausgebt,
erlaubt aber die
Verwendung
einer
greren Farbenzahl und ermglicht eine reichere Musterung.
Werden
sie
die Tfelchen
mit einer
Ecke nach oben angeordnet, so entsteht nur

oben
gestellt,
Fach; werden
mit
einer Seitenflche nach
so
mu
mit Doppelfach gearbeitet werden.
Da nun
der Doppelschu an
dem
IV.
Brettchenweberei
in
Altagypten.
Îj
Grtel von
Lee beobachtet worden
ist,
mu man
fr
eine
Nachahmung
eine
Abb. 40
ent-
sprechende Anordnung der Tfelchen vornehmen.

Bei
dieser
2,
3,
Anordnung der Tfelchen entsprechen

4,
5,
in
der Musterung den Fden

4,
5,
in
den
Lchern
i,
6 auf der Oberseite die
Fden
rechts
in
den Lchern
links
6,
i,
2,
auf der
Unterseite.
links
Der Schu wird beispielsweise von

II
nach
durch Fach
hin-
und von
nach rechts durch Fach
zurckgefhrt.
Abb. 40.
Sechseckiges Tfelchen in der Stellung

mit Doppelfach.
Die Tfelchen werden durch das ganze Gewebe hin
in
der gleichen Richtung von rechts

sich
nach
links
oder von Hnks nach rechts bezogen.
Fr die einfarbigen Reihen erbrigt

Musterreihen
ist
eine
Angabe der einzuziehenden Farben.

stehenden bersicht erkenntlich.
anch-Zeichens liegenden Punkte.
Fr
die
die
Farbenfolge
aus der nach-
Die Farbenangaben beginnen mit
dem
rot,
ber
dem Kopfe
des
Es bedeutet:
w = wei,
I
bl
^ blau, =
r
g = gelb,
gr = grn.
Es sind zu ziehen durch die Lcher
in Punktreihe
II
Anch-Reihe
in Punktreihe III
Zick-Zack
in
Punktreihe
Zick-Zack
66
IV.
Rrettchenweberei
in
Altgypten.
^7
stellen freie
Fadenenden nicht zu bemerken

sein,
sind.
Die abgeschnittenen Enden mssen also so in verschwanden.

zu 3
das ganze
Gewebe verwebt worden
da
sie vllig
Wahrscheinlich hat
3
man
die 6 bzw. 4 Einzelfden der ausgeschnittenen Kettenreihe
und
bzw. zu 2 und 2 rechts

sorgfltig abgeschnitten.
und
links
auer
dem
Schufaden durch die Fcher gefhrt und

ist,
am Rande
Ob
der alte
Weber
aber wirklich so verfahren
kann nur durch eine Auflsung einzelner Stellen
des Originals erwiesen werden.
Nach meinen Erfahrungen mchte
ich
annehmen, da der Weber zunchst die gesamte

durch Herausschneiden der Mittelreihen die
Fadenmenge ausgespannt
hat
und
erst
allmhlich
hat.
Verjngung der Grtelbreite herbeigefhrt
Die umgekehrte Ansicht, da der Weber mit
dem schmalen Ende

die
seine Arbeit
begann und durch langsames Hinzufgen weiterer Tfelchen

ist
gewnschte Breite gewonnen

ist
hat,
viel
unwahrscheinlicher,
hinzu,
da das Hinzufgen bedeutend

leicht zu
mhseliger
verbergen
als
das Herausschneiden.
Es
kommt
da das Hinzufgen nicht so
ist
als
das Herausschneiden.
nicht
Daraus
folgt,
da ich das erhaltene Gewebe
fr
voll-
stndig halte
Jequier
und
etwa
fr
die Hlfte
des
ursprnglichen Stckes,
wie van Gennep und
anzunehmen geneigt
So
hoffte ich
sind.
das Rtsel
der Herstellung dieses Grtels gelst zu
haben.
in
Ein Vergleich
meiner Nachahmung mit den Abbildungen hat mir jedoch gezeigt,
da
einigen Punkten die

ist
Lsung noch
nicht vollstndig gelungen sein kann.
Wenig bedeutungsvoll
es dabei,
da
ich
auch das ungemusterte Mittelstck mit sechseckigen Tfelchen gewebt hatte,

drehungsrippen quer ber den ganzen Grtel hinweglaufen, whrend
sie
soda die
Um-
am
Original nur in den
gemusterten Randstreifen vorhanden zu sein scheinen.
Wichtiger
ist
es
dagegen, da in meiner
Nachahmung
die
Umdrehungsrippe auf der einen
Seite mit
dem
Mittelstreifen des anch-Zeichens
zusammenfllt, auf der anderen Seite in

liegt,
dem
blauen Zwischenraum zwischen je zwei dieser Zeichen

letzten
whrend nach Tafel VI diese Rippe im
Schu
links
neben dem
Mittelstreifen der
ist.
anch-Zeichen, auf Tafel VII rechts unmittelbar neben
dem
gleichen Streifen zu erkennen
Dieser Unterschied hat mich veranlat, die Abbildungen einer erneuten Prfung zu unterziehen.
Es hat
sich
dabei
herausgestellt,
da das Gewebe kaum
einheitlich
mit sechseckigen
Tfelchen gewebt worden
ist.
Ich glaube
nunmehr
vier
Gruppen unterscheiden zu knnen.
Die erste Gruppe beginnt

Reihe des oberen Zick-Zack.
sechseckigen Tfelchen in
am
oberen Rande des Gewebes und reicht bis zur untersten

lt sich vermuten,
Nach den Abbildungen
da diese Gruppe mit

anch-Zeichen
I
Doppelfachstellung gewebt wurde.
Fr
die
und das
III,
Zick-Zack kann ich auf die frheren Errterungen hinweisen.

diese
Fr die Punktreihen
die in
Gruppe
fallen, ergibt sich-
folgendes Bild:
Kartuschenseite
Loch:
6
bl
456123
Gegenseite
r
w
bl
bl
w
r
bl
w
bl
bl.
w
g
Diese
w
bl
w
g
w
g
bl
gr
Farbenfolge entspricht den Gesetzen der Brettchenweberei
mit
sechseckigen Tfelchen.
Die zweite Gruppe beginnt mit dem blauen Streifen unter der letzten Reihe des oberen
Zick-Zack und reicht ber den weien Mittelstreifen hinweg bis zur Punktreihe V, vielleicht bis
gg
zur
Johl
Altgyptische WebestUhle.
obersten
in
Reihe
des
unteren
Zick Zack.
Die
Gruppe
ist
wahrscheinlich
tritt
mit viereckigen
besonders bei so
Tfelchen
Doppelfachstellung gewebt.
Die Umdrehungsrippe
hierbei,
feinen Fden, wie sie dieser Grtel aufweist, fast gar nicht in die Erscheinung.
Die Farbenfolge
der Punktreihen IV und
ist
folgende:
IV.
Breitchenweberei
in
Altgypten.
5Q
Indessen auch die Erkenntnis der Gruppeneinteilung fhrt nicht

vieler
zum
Ziel.
Es
ist
mir trotz
Stelle
Versuche mit sechseckigen Tfelchen nicht gelungen, die Umdrehungsrippe an die

sie
der Zick-Zack- und anch Reihen zu rcken, die
nach den Abbildungen einnimmt.

feststellen zu
Lee glaubte verschiedentlich eine fnffache Kette

auch Versuche
eintreten sehen.
knnen.
Ich habe daher
mit
fnfeckigen Tfelchen
angestellt,
aber bisher den gewnschten Erfolg nicht

ist
Die Reihen lassen sich wohl einzeln mit solchen Krtchen herstellen, es
sie alle
mir
aber noch nicht mglich gewesen,

d. h. eine einheitliche
zusammen auf einen gemeinsamen Nenner
zu bringen,
Umdrehungsstelle aufzufinden.
Jequier,
Van Gennep und

erwhnten,
deren erfolglose Versuche mit viereckigen Krtchen wir bereits

gesucht.
als er
haben
S.
99 einen
anderen Ausweg
sei,
Sie
uern die Vermutung,

;
da der
in
Grtel ursprnglich doppelt so lang gewesen
heute erscheint
irgendwer habe ihn
der Mitte zusammengefaltet
und die beiden gleichartigen Hlften aufeinander genht.

gleiche Musterung
Dabei
wrde
lassen.
sich
allerdings
die
auf beiden Seiten
ohne Schwierigkeiten erklren
Ich kann mir aber nicht denken, da den Forschern, die den Grtel mit eigenen
Augen
sahen, die
Zusammennhung entgangen
es
sein sollte.
ist,
Wenn
bin
ich
nun auch noch
nicht gelungen
den Grtel
in
in allen Einzelheiten
nachzuweben,
nicht das
doch weiterhin der berzeugung,

erhaltene Erzeugnis
da wir
ihm
eines der ltesten,
wenn
lteste,
der Brettchenweberei besitzen.
An
der
Hand
des Originales drfte
es
einem Kenner dieser Kunst wohl gelingen, auch das

Fr eine Untersuchung des Originales
stellen
les
letzte Rtsel zu lsen.

S.
van Gennep und Jequier

et
99 folgende
une
Leitstze auf:
II
faudrait
examiner avec soin
deux extremites,
meme
faire
coupe
anatomique,
1.
afin
la
de discerner:
si
nappe des
fils
est double,
quadruple ou huit epaisseurs;

les autres;
2. si
3.
si
les fils
sont cordes les uns autour
l'extremite la plus large est
un
repli,
et dans le
cas
contraire,
si
on constate une
terminaison normale du travail ou
le resultat
d'une section.
Diesen Forderungen
4.
ist
weiter hinzuzufgen:
festgestellt
es
mu
mu mu
durch Einstechen von Nadeln genau
werden, wie sich die Muster
auf den beiden Gewebeseiten entsprechen;

5.
es
festgestellt
werden,
wie
und
bis zu
welchen Grenzen die Umdrehungsrippen
verlaufen
6.
es
mit grter Aufmerksamkeit geprft werden,

ist,
in
welchen Reihen die Kette

sich an diesen Stellen
vierfach
wo
sie
aus
mehr Fden
besteht,
und wieviel Fden
zhlen lassen
7. es
mu
festgestellt
werden, welche Kettenreihen an
dem schmleren Ende verschwunden

wird es nicht mehr un-
sind,
und welche Strecke die ganze Verjngung einnimmt.

fest,
Stehen einmal di^ -antworten auf diese Fragen einwandfrei
mglich
sein, dieses kulturgeschichtlich
uerst wertvolle
Gewebe nachzuahmen.
ist,
Ob Wenn
die Brettchenweberei wirklich in

S.
gypten erfunden worden

annehmen, wage
wie
nicht
es
van Gennep
entscheiden.
und Jequier
es
121 jusqu' preuve

als
du contraire"
ich
zu
auch
erwiesen betrachtet werden kann, da diese Kun.stfertigkeit im Nillande bereits
~Q
seit vielen
Johl
Altgyptischc Webesthle.
IV.
Brettchenweberei
in
Altgypten.
Jahrhunderten
in
hoher Blte stand,
als
die Muster an
einem Layardschen Tonsarkoerst
phag und auf einem Hundehalsband eines babylonischen Tonreliefs

Professor
entstanden
*,
so hat doch
Lehmann-Haupt
in
der Zeitschrift fr Ethnologie 1889,
S.
648 schon mit Recht betont,
da das Alter der
zufallig erhaltenen
Dokumente
keine entscheidende Stellung in der Frage nach
dem
Entstehungsort der Brettchenweberei einnehmen darf
Wir begngen uns daher mit der

den
ltesten, geschichtlichen Zeiten in
Feststellung,
da diese kstliche Kunstfertigkeit
bereits in
gypten ausgebt wurde.

1 Lehmann-Haupt, Armenien, S. 72; Heuzey, Nouvelles Fouilles de Tello, Paris 191
pl. 5.
1,
ITY
Johl;
Altgyptische VVebesthle.
Tafel
I.
Abb. 41.
Frau aus der Webestube des Berliner Museums.

(Nr. 20357.)
Abb. 42.
Frau aus der Webestube des Berliner Museums.

iNr.
20355.)
Abb. 43.
VVebestube aus
dem
Berliner
Museum,
Nr. 20353.
Ae
Vlli:
Johl.
Leipzig,
J.
Hinrichs.
Johl:
Tafel
II.
Abb. 44.
Weberin aus Assur.
Aufnahme von der
I<:xpedition der
Deutschen Urient-Gesellschaft
Abb. 45.
Spinn- und Webestube aus
dem Grabe
des Mehenkwetre, von oben gesehen.
Original im Metropolitan-Museum i

Sprache

Sethe, Untersuchungen, Vol. 8 PDF

Hochgeladen von

Dokumentinformationen

Originaltitel

Copyright

Verfügbare Formate

Dieses Dokument teilen

Dokument teilen oder einbetten

Freigabeoptionen

Stufen Sie dieses Dokument als nützlich ein?

Sind diese Inhalte unangemessen?

Copyright:

Verfügbare Formate

Sethe, Untersuchungen, Vol. 8 PDF

Hochgeladen von

Copyright:

Verfügbare Formate

NVU

Geschichte und Altertumskunde

ABBILDUNGEN IM TEXT UND AUF

GESCHICHTE UND ALTERTUMSKUNDE AEGYPTENS

NEW YORK UNIVERSITY

sein Schicksal mit vielen anderen deutschen Schriften, deren

der Krieg und seine Folgen bisher unmglich gemacht haben.

Es wurde im Juni 1914 vollendet,

auf Grund von H. Ling Roth,

looms, Halifax 191

Notes, second series Nr. 2) eine vllige Umarbeitung er-

Webesthle der Griechen und Rmer,

gypten gebrauchten Stuhle

liebenswrdige Untersttzung, die ich bei den Herren des

Prof. Dr. Schfer,

machten mir nicht nur

bereitwilligst die Schtze des

meine Aufmerksamkeit auch auf verschiedene Verffentlichungen,

mir sonst leicht

htten entgehen knnen.

die sich seit

die praktische Durchfhrbarkeit meiner

diesem Buche zusammen.

handlung erklrte sich

den Verlag zu bernehmen, und schon waren die Druckstcke

angefertigt, als der

Ausbruch des Weltkrieges

Vollendung der Drucklegung

Nur unter Zurckstellung schwerer Bedenken

mich im vergangenen Winter entschlossen,

Die Niederschrift mute

ganzen Abschnitten neu gefat werden,

im Grabe des Mehenkwetre

Museums gefundene Modell

Webestube der Forschung

Ich habe den

meiner Arbeit beibehalten, obwohl nach

Sethe richtiger zu lesen

Fassung weist daher einige Unterschiede auf zu dem kurzen Umrisse,

den ich 1914 ber die

meiner Kieler Doktor-Dissertation

Die Webesthle der Griechen

und Rmer" gezeichnet

der Abschnitt ber die Brettchenweberei wurde

unter Benutzung des 1916 in Neuet G. Jequier,

chatel (Suisse) erschienenen grundlegenden

Werkes von A. van Gennep

et son utilisation decorative

dans l'Egypte ancienne vollstndig neu bearbeitet.

diese Zeilen nicht abschlieen,

ohne auch an dieser

dankbar der warmen

Teilnahme zu gedenken, mit der

Prof. Dr. Schfer-Berlin

und neuerdings Herr

Prof. Dr. Schfer

verschiedener bisher noch nicht verffentlichter Gegenstnde aus

Aufdeckung der Struktur und der Herstellungsart des sogenannten Ramses-Grtels

Lehmann-Haupt, der damals dort

immer nur Annherungswerte

der Wahrheit in recht vielen Punkten mglichst nahe zu

Hannover, im Mrz 1924.