Cdigo de propuesta: 12P210 Revisin: 0

EJECUCIN DEL SERVICIO CQA

Pginas:19 Especialidad: Control de Calidad de Obras

Propuesta: SERVICIO DE CQA P A R A L A C O N S TR U C C I O N D E P L A N T A S D E TR A TA MI E N T O D E A G U A S D E MI N A P I E R I N A MI N E R A B A R R I C K MI S Q U I C H I L C A S . A . Ttulo: PROGRAMA DE SEGURIDAD, SALUD Y MEDIO AMBIENTE.

CONTROL DE REVISIONES
Elaborado Rev. Fecha Iniciales Firma Iniciales Firma Iniciales Firma Revisado Verificado

Descripcin del Cambio

31.10.12

CGG

CGG

LMF

Emitida para el Cliente

INDICE
1. 2. 3. 4. INTRODUCCIN .............................................................................................................................. 4 ALCANCE ......................................................................................................................................... 4 GLOSARIO ....................................................................................................................................... 4 Liderazgo y Compromiso Directivo .................................................................................................. 7 4.1 4.1.1 Pierina 4.1.2 4.1.3 4.2 4.2.1 4.2.2 4.2.3 4.3 4.3.1 4.3.2 4.4 4.5 5. Polticas de la empresa ............................................................................................................ 7 Poltica Integrada de Calidad, Medio Ambiente, Seguridad y Salud Ocupacional Mina 7 Poltica de Negatividad al Trabajo ........................................................................................ 8 Poltica de Fatiga y Somnolencia ......................................................................................... 9 Marco Legal: ........................................................................................................................... 10 Regulaciones legales en materia de seguridad ................................................................. 10 Regulaciones nacionales en materia de seguridad ............................................................ 11 Regulaciones nacionales en materia de salud ocupacional .............................................. 11 Metas y Objetivos del Programa de Seguridad: ..................................................................... 12 Objetivos Generales ........................................................................................................... 12 Metas .................................................................................................................................. 12 Responsabilidades especficas y Personal de Seguridad de la Empresa - Organigrama .... 14 Reglamento Interno de Seguridad, Salud Ocupacional y Medio Ambiente ........................... 15

Programa de Capacitacin y Nivel de Competencia ...................................................................... 15 5.1 5.2 5.3 5.4 Objetivos del Programa de Capacitacin ............................................................................... 15 Consideraciones Generales ................................................................................................... 15 Plan de induccin general y especfica para los trabajos en mina ........................................ 15 Programa de Entrenamiento .................................................................................................. 15

6.

Gestin del Riesgo ......................................................................................................................... 16 6.1 6.2 6.3 6.4 Procedimiento de gestin del riesgo ...................................................................................... 16 Identificacin de los trabajos crticos para el servicio en Mina .............................................. 16 Formato de evaluacin de riesgos con medidas de control ................................................... 16 Evaluaciones de riesgo de los trabajos crticos identificados (incluyendo medidas de control) 16

7.

Controles y Procedimientos Operacionales ................................................................................... 16 7.1 Procedimientos de trabajo para las tareas crticas ................................................................ 16

Programa de Seguridad, Salud y Medio Ambiente 12P210 Servicio CQA Plantas de Agua - Pierina
2 de 19

7.2 Listado de equipo de proteccin persona que utilizara, indicando marcas, estndares y proveedores. ....................................................................................................................................... 16 7.3 7.4 7.4.1 8. Plan de mantenimiento de equipos a usar en mina: .............................................................. 16 Inspecciones ........................................................................................................................... 17 Programa de inspecciones ................................................................................................. 17

Salud ............................................................................................................................................... 17 8.1 Plan de control de salud de los trabajadores ......................................................................... 17

9. 10.

Control de Contratistas ................................................................................................................... 17 Investigacin de accidentes: ...................................................................................................... 17 Procedimiento de reporte e investigacin de incidentes/accidentes...................................... 18 Formato propio ....................................................................................................................... 19 Emergencia................................................................................................................................. 19 Plan de respuesta a emergencias .......................................................................................... 19 Evaluacin y Medicin del Desempeo ..................................................................................... 19 Estadstica e Indicadores de Gestin ..................................................................................... 19

10.1 10.2 11. 11.1 12. 12.1

Programa de Seguridad, Salud y Medio Ambiente 12P210 Servicio CQA Plantas de Agua - Pierina
3 de 19

PROGRAMA DE SEGURIDAD, SALUD Y MEDIO AMBIENTE PARA EL SERVICIO CQA PARA CONSTRUCCION DE PLANTAS DE TRATAMIENTO DE AGUA DE MINA PIERINA MINERA BARRICK MISQUICHILCA S.A.

1.

INTRODUCCIN La empresa CESEL S.A., como lder en el desarrollo de Estudios de Ingeniera, Gerenciamiento y Supervisin de Obras, representada por su Gerencia de Minera e Industria, en el convencimiento de que los accidentes del trabajo y enfermedades profesionales, pueden evitarse eliminando o controlando las causas que los originan, es que ha delegado responsabilidades, dndole un respaldo incondicional al presente Programa de Prevencin de Riesgos, ya que ste constituye la herramienta indispensable para alcanzar las metas que le corresponden a nuestro personal. Es por ello que la tarea de controlar y prevenir los riesgos que puedan afectar tanto al ser humano como al material de la empresa, y especialmente al Medio Ambiente, ser responsabilidad de cada uno de los componentes de nuestra empresa. Para el cumplimiento de lo anterior, se ha establecido acciones sistemticas y permanentes de prevencin de Riesgos, integradas al proceso productivo, tendientes a controlar las acciones y condiciones inseguras que se presentan en las reas de trabajo. La Gerencia de Minera e Industria de nuestra empresa, consciente de la importancia socio econmica de los accidentes de Trabajo, establece el presente Programa de Prevencin de Riesgos aplicado a todas nuestras Obras, el que tiene carcter de obligatorio y hace un llamado de atencin a cada uno de los integrantes de la empresa CESEL S.A. para que se brinde a ste el mximo apoyo posible, para que cuya meta final se introduzca en un resultado positivo para nuestra Empresa y todos sus Trabajadores.

2.

ALCANCE Este PROGRAMA ESPECIFICO est dirigido a todo el personal y sus eventuales contratistas y/o subcontratistas de CESEL S.A., para la ejecucin del proyecto: "Servicio de CQA Obras Planta de Tratamiento de Agua", a realizarse en las instalaciones de Barrick - Pierina.

3.

GLOSARIO Accidente. Incidente con lesin, enfermedad o fatalidad. Aspecto Ambiental: Emisin o descarga de elementos generados por las actividades, productos o servicios que se realizarn y que pueden afectar el medioambiente. ERNG (Evaluacin de Riesgos a Nivel Grupal): Es un mtodo para identificar los

Programa de Seguridad, Salud y Medio Ambiente 12P210 Servicio CQA Plantas de Agua - Pierina
4 de 19

riesgos de accidentes potenciales relacionados con cada etapa de un trabajo y el desarrollo de soluciones que en alguna forma eliminen o controlen estos riesgos. Casi Accidente. Un incidente donde no existe lesin, enfermedad o fatalidad. Contratista: Toda persona natural o jurdica que en virtud del contrato contrae la obligacin de ejecutar un servicio. Contaminacin: la presencia en el ambiente de sustancias, elementos energa o combinacin de ellos, en concentraciones y permanencia superiores o inferiores, segn corresponda, a las establecidas en la legislacin vigente; Contaminante: todo elemento, compuesto, sustancia, derivado qumico o biolgico, energa, radiacin, vibracin, ruido, o una combinacin de ellos, cuya presencia en el ambiente, en ciertos niveles, concentraciones o perodos de tiempo, pueda constituir un riesgo a la salud de las personas, a la calidad de vida de la poblacin, a la preservacin de la naturaleza o a la conservacin del patrimonio ambiental; Dao Ambiental: toda prdida, disminucin, detrimento o menoscabo significativo inferido al medio ambiente o a uno o ms de sus componentes. Declaracin de Impacto Ambiental: el documento descriptivo de una actividad o proyecto que se pretende realizar, o de las modificaciones que se le introducirn, otorgado bajo juramento por el respectivo titular, cuyo contenido permite al organismo competente evaluar si su impacto ambiental se ajusta a las normas ambientales vigentes. E.C.A.: Estndares de Calidad Ambiental Emergencia: Evento no deseado que puede causar dao sobre la vida, el patrimonio y el medio ambiente ocasionado por la ocurrencia de un evento de Riesgo y/o un Impacto Ambiental significativos, derivado de un fenmeno natural o accidentes de trabajo que altere el normal desenvolvimiento de las actividades de la zona afectada. Una emergencia requiere de controles adicionales, uno de los cuales puede ser un Plan de Contingencias. Estudio de Impacto Ambiental: El documento que describe pormenorizadamente las caractersticas de un proyecto o actividad que se pretenda llevar a cabo o su modificacin. Debe proporcionar antecedentes fundados para la prediccin, identificacin e interpretacin de su impacto ambiental y describir la o las acciones que ejecutar para impedir o minimizar sus efectos significativamente adversos; Evaluacin de Impacto Ambiental: El procedimiento, a cargo de la Comisin Nacional del Medio Ambiente o de la Comisin Regional respectiva, en su caso, que, en base a un Estudio o Declaracin de Impacto Ambiental, determina si el impacto ambiental de una actividad o proyecto se ajusta a las normas vigentes

Programa de Seguridad, Salud y Medio Ambiente 12P210 Servicio CQA Plantas de Agua - Pierina
5 de 19

Impacto Ambiental: La alteracin del medio ambiente, provocada indirectamente por un proyecto o actividad en un rea determinada;

directa o

Incidente: Evento relacionado con el trabajo que da lugar o tiene el potencial de conducir a lesin, enfermedad (Sin importar Severidad) o fatalidad. Segn las Normas, comprende: casi accidentes, accidentes y emergencias. Meta de Seguridad y Salud: Requisito de desempeo detallado aplicable a la organizacin o a partes de ella, que tiene su origen en los objetivos de seguridad y salud y que es necesario establecer y cumplir para alcanzar dichos objetivos. Peligro: Es una fuente, situacin o acto con potencial de dao en trminos de lesin o enfermedades, o la combinacin de ellas. Prevencionista: Persona con conocimientos y experiencia en prevencin de riesgos laborales. Jefe de prevencin de riesgos: Prevencionista con estudios de Diplomado o Maestra en prevencin de riesgos laborales certificados a nivel universitario y experiencia acreditada no menor a cinco aos en obras de construccin, quin tendr a su cargo la implementacin y administracin del Plan de Seguridad y Salud en la obra. Supervisor de prevencin de riesgos: Prevencionista con experiencia acreditada no menor a dos aos en obras de construccin, quin asistir al personal de la obra en la correcta implementacin de las medidas preventivas propuestas en el plan de seguridad y salud de la obra Residuo o desecho: Sustancia, elemento u objeto que el generador elimina, se propone eliminar o est obligado a eliminar. Reciclaje: Proceso de utilizacin repetida de elementos del medio ambiente. Requisito legal: Son los requisitos de las normas, Leyes y regulaciones promulgadas por el Estado, gobiernos regionales o locales, y cualquier otro que la organizacin adopte para el desarrollo de sus actividades, relacionados con sus aspectos ambientales y peligros identificados. Residuo Lquido: Efluente residual evacuado desde las instalaciones de un establecimiento productivo o de servicios de Carcter pblico o privado, cuyo destino directo o indirecto son los cuerpos de agua receptores. Residuo Industrial Lquido: Es el efluente residual evacuado de las instalaciones del establecimiento industrial, con destino directo a los sistemas de recoleccin de aguas servidas o cuerpos receptores. Residuo Peligroso: Residuo o mezcla de residuos que presenta riesgos para la salud

Programa de Seguridad, Salud y Medio Ambiente 12P210 Servicio CQA Plantas de Agua - Pierina
6 de 19

pblica y/o efectos adversos al medioambiente, ya sea directamente o debido a su manejo actual o previsto, como consecuencia de presentar alguna de las caractersticas siguientes; Inflamabilidad: Capacidad para iniciar la combustin provocada por la elevacin local de la temperatura. Este fenmeno se transforma en combustin propiamente tal cuando se alcanza la temperatura de inflamacin. Reactividad: Potencial de los residuos para reaccionar qumicamente liberando en forma violenta energa y/o compuestos nocivos ya sea por descomposicin o por combinacin con otras sustancias.

Riesgo Combinacin de la probabilidad de ocurrencia de un evento o exposicin peligrosa y la severidad de las lesiones o daos o enfermedad que puede provocar el evento o la exposicin(es).

4. 4.1

Liderazgo y Compromiso Directivo Polticas de la empresa La gerencia de la empresa CESEL S.A. declara: Tener entre sus principales objetivos el desarrollo de sus obras, la proteccin de la salud e integridad fsica de sus trabajadores y la optimizacin de sus niveles operacionales. La Gerencia General de la empresa hace un llamado a todos los niveles de mando superior y supervisin de la lnea para que en calidad de administradores de nuestros recursos se comprometan decididamente con esta poltica y asuman un efectivo liderazgo con un ejemplo y actitud positiva hacia la continuidad de los procesos. Esperamos, de la misma manera, que todos nuestros trabajadores participen y se comprometan en forma activa en nuestro desempeo, teniendo siempre presente que: En CESEL S.A., la vida de los trabajadores es la vida de la empresa.

4.1.1

Poltica Integrada de Calidad, Medio Ambiente, Seguridad y Salud Ocupacional Mina Pierina CESEL S.A. Empresa especializada en supervisin de obras civiles y operaciones mineras, con objetivos claros y aplicables en cada una de sus actividades tiene como Poltica del Sistema de Gestin Integrada de Seguridad, Salud Ocupacional y Medio Ambiente la siguiente: PREVENIR la ocurrencia de incidentes, accidentes, que afecten la seguridad, salud de nuestros trabajadores e impactos ambientales, promoviendo una cultura de prevencin de riesgos entre nuestros trabajadores y proveedores de servicios. IMPLEMENTAR las mejoras continuas necesarias de acuerdo a la naturaleza y magnitud de

Programa de Seguridad, Salud y Medio Ambiente 12P210 Servicio CQA Plantas de Agua - Pierina
7 de 19

los riesgos de Seguridad, Salud Ocupacional y Medio ambiente de la empresa. CUMPLIR o superar los requisitos legales de Salud y Seguridad, Medio Ambiente y Responsabilidad Social, conforme las normas aplicables; as como los compromisos contractuales contrados con nuestros clientes. ESTABLECER, objetivos estratgicos y operacionales, cuantificables para medir la eficacia de nuestro Sistema de Gestin. EVIDENCIAR la implementacin y mantenimiento del SGI, mediante la documentacin necesaria para cada uno de los procesos que desarrollamos, dando nfasis en las labores de alto riesgo y ponindola a disposicin de las partes interesadas. CAPACITAR, dar soporte y comprometer toda fuerza de trabajo en la busca continua de las mejoras; dejar claras las atribuciones y responsabilidades de todos. CONTAR con los recursos necesarios, tecnologa actualizada, personal calificado y comprometido en alcanzar el mejoramiento continuo de los servicios ofrecidos y del Sistema de Gestin Integrado de CESEL S.A. Consecuentemente todos los que trabajamos en CESEL S.A., declaramos nuestro compromiso de cumplir con la presente POLITICA SGI evaluando cada ao su cumplimiento y resultado obtenidos. 4.1.2 Poltica de Negatividad al Trabajo

Programa de Seguridad, Salud y Medio Ambiente 12P210 Servicio CQA Plantas de Agua - Pierina
8 de 19

4.1.3

Poltica de Fatiga y Somnolencia

Programa de Seguridad, Salud y Medio Ambiente 12P210 Servicio CQA Plantas de Agua - Pierina
9 de 19

4.2 4.2.1

Marco Legal: Regulaciones legales en materia de seguridad D.S. 055-2010 Reglamento de Seguridad y Salud Ocupacional en Minera Reglamento Nacional de Edificaciones. Norma G-050. Ley N 28806 Ley General De Inspeccin Del Trabajo. D.S. 019-2006-TR: Reglamento de la Ley General De inspeccin Del Trabajo. D. S. 42-F del 22-05-1964: Reglamento de Seguridad Industrial. R.S. 021-83-TR: Normas Bsicas de Seguridad e Higiene en Obras de Edificacin. Ley 26790 del 17-05-1997: Ley De Modernizacin de la seguridad social en salud. D.S. 009-97-SA del 09-09-1997: Reglamento de la ley de modernizacin de la seguridad social en salud, R.M. 090-97-TR/DM del 01-11-1997: Registro de entidades empleadoras que desarrollan actividades de alto riesgo, D.S. 003-98-SA del 14-04-1998: Normas Tcnicas del seguro complementario de trabajo de riesgo, R.S. 021-83-TR: Normas Bsicas de Seguridad e Higiene en Obras de Edificacin. D.S. 009-97-SA del 09-09-1997: Reglamento De La Ley De Modernizacin de la Seguridad Social en Salud, R.M. 090-97-TR/DM del 01-11-1997: Registro De Entidades Empleadoras Que desarrollan actividades de alto riesgo, D.S. 003-98-SA del 14-04-1998: Normas Tcnicas del seguro complementario de trabajo de riesgo, D.S. 009-2005-TR Aprueban el Reglamento de Seguridad y Salud en el Trabajo, D.S. 007-2007-TR. Modifican el Reglamento de Seguridad y Salud en el Trabajo, R.M. N 148.2007-TR. Aprueban reglamento de Constitucin y Funcionamiento del Comit y Designacin y Funciones del Supervisor de Seguridad y Salud en el Trabajo

Programa de Seguridad, Salud y Medio Ambiente 12P210 Servicio CQA Plantas de Agua - Pierina
10 de 19

4.2.2

Regulaciones nacionales en materia de seguridad D.S. 085-2003-PCM Reglamento de Estndares Nacional de Calidad Ambiental para Ruido. Ley N 282445, Ley Marco del Sistema Nacional de Gestin Ambiental. D.S. N 047-2001 MTC. Lmites Mximos Permisibles de emisiones contaminantes para vehculos automotores que circulen en la red vial. D.S N 009-2003-SA, Aprueban el Reglamento de los Niveles de Estados de Alerta Nacionales para Contaminantes del Aire. D.S. N 069-2003-PCM, Establecen Valor anual de concentracin de plomo. D.S N 074-2001-PCM, Reglamento de estndares Nacionales de Calidad Ambiental del Aire. . Ley General de Residuos Slidos N 27314 D.S. N 057-2004-PCM - Reglamento de la Ley N 27314- Ley General de Residuos Slidos, Ley General de Aguas D.L N 17752. Ley General del Ambiente N 28611.

4.2.3

Regulaciones nacionales en materia de salud ocupacional R.M. 511-2004/MINSA, del 19.05.2004. Aprueban Ficha nica de Aviso de Accidente de Trabajo. D.S. N 015-2005-SA. Reglamento Valores Lmites Permisibles para Agentes Qumicos en Ambientes de Trabajo. R.M N 510-2005/MINSA. Manual de Salud Ocupacional. D.S. N 039-93-PCM. Reglamento de prevencin y control del cncer profesional. Decreto Supremo N 007-93-TR. Modifican el Reglamento de Prevencin y Control del Cncer Profesional. D.S. N 00258-75-SA. Aprobar la Norma Tcnica que establece los "Valores Lmites Permisibles para Agentes Qumicos en el Ambiente del Trabajo". D.S. N 009-2004-TR. Dictan normas reglamentarias de la Ley N 28048, Ley de proteccin a favor de la Mujer Gestante que realiza labores que pongan en riesgo su salud y/o el desarrollo normal del embrin y el feto.

Programa de Seguridad, Salud y Medio Ambiente 12P210 Servicio CQA Plantas de Agua - Pierina
11 de 19

Resolucin Ministerial N 480-2008/MINSA - Aprueban "Norma Tcnica de Salud que establece el Listado de Enfermedades Profesionales", R.M. N 312-2011-MINSA. Protocolos de exmenes mdicos ocupacionales y guas de diagnstico de los exmenes mdicos obligatorios por actividad, Ley 29783. Ley de Seguridad y Salud en el Trabajo. 20 de Agosto 2011.

4.3 4.3.1

Metas y Objetivos del Programa de Seguridad: Objetivos Generales Integrar la prevencin de riesgos laborales con los procedimientos de produccin que se aplicaran durante la ejecucin de los trabajos en Barrick - Pierina Este Plan tiene por objetivo Velar por el cumplimiento de las Regulaciones relacionadas con la seguridad y salud ocupacional, en el siguiente orden de prelacin: Ley N 29783: Ley de Seguridad y Salud en el Trabajo D.S. 009 2005-TR y sus modificatorias D.S. 055-2010-EM Reglamento de Seguridad y Salud Ocupacional y otras medidas complementarias. Norma Tcnica de Construccin G 050, Seguridad en la construccin.

Estas normas y dems disposiciones pertinentes a las que deben sujetarse todos los trabajadores de CESEL S.A. Promover y proteger la salud e integridad fsica de las personas que laboran en la obra, de contratacin directa o subcontrata, de toda persona que acceda a la obra y de terceros que circulen por las inmediaciones de la obra y que se vean afectados durante los trabajos de construccin incluido cualquier proceso de demolicin, refaccin o remodelacin. Regular todas las acciones preventivas encaminadas a la proteccin de la salud e integridad fsica de los trabajadores por medio de la mejora de las condiciones de trabajo.

4.3.2

Metas La meta que se desea lograr con la aplicacin del presente Plan, es ejecutar las trabajos sin incidentes de trabajo y/o accidentes que signifiquen lesiones incapacitantes de los trabajadores, daos en la propiedad o el medio ambiente, as como ir mejorando en forma continua, en la ejecucin de los estndares del proyecto.

Programa de Seguridad, Salud y Medio Ambiente 12P210 Servicio CQA Plantas de Agua - Pierina
12 de 19

OBJETIVOS Y METAS CUANTIFICABLES

SEGUIMIENTO MENSUAL
MAY AGO NOV ABR OCT ENE JUN FEB SEP JUL DIC

OBJETIVOS

OBJETIVOS ESPECIFICOS

META

INDICADOR

ACTIVIDADES

RESPONSABLE

MAR

% AVANCE

COMENTARIOS

Integrar la prevencin de riesgos laborales con los procedimientos de Garantizar la integridad y salud produccin que se aplicaran durante la de los trabajadores ejecucin de los trabajos en Barrick Pierina

0 Accidentes

confeccionar y revisar PETS N accidentes con tiempo perdido fatal x realizar evaluaciones 200,000 medicas y monitoreos Total horas-hombre trabajadas/mes ocupacionales

Gerente del Proyecto CeselContratistas/Area de SSMA Cesel Gerente del Proyecto CeselContratistas/Area de SSMA Cesel Gerente del Proyecto Cesel-

100% 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100%

100% 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100%

inspeccionar los EPPs Contratistas/Area de SSMA Cesel realizar inspecciones en obra Realizar el Analisis de Riesgos permanentemente
Gerente del Proyecto CeselContratistas/Area de SSMA Cesel Gerente del Proyecto CeselContratistas/Area de SSMA Cesel Gerente del Proyecto Cesel-

100% 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100%

Velar por el cumplimiento de las Regulaciones relacionadas con la seguridad y salud ocupacional

Asegurar la continuidad ininterrumpida de nuestros servicios

0 das perdidos

N das perdidos accidente-tiempo perdido/fatal x200,000 Total horas-hombre trabajadas/mes

100%

100%

100%

100%

100%

100%

Promover y proteger la salud e integridad fsica de las personas que laboran en la obra, de contratacin directa o subcontrata, de toda persona conformar y entrenar a la Gerente del Proyecto CeselEjecutar prcticas de Realizar 1 practicaque acceda a la obra y de terceros que brigada de emergencias Contratistas/Area de SSMA Cesel emergencia-simulacros segn simulacro N Simulacros ejecutados - semestral circulen por las inmediaciones de la Plan de Emergencia Gestin. semestralmente obra y que se vean afectados durante los trabajos de construccin incluido Capacitar al personal en Gerente del Proyecto Ceselcualquier proceso de demolicin, respuesta a emergencias Contratistas/Area de SSMA Cesel refaccin o remodelacin.

confeccionar y revisar la Contratistas/Area de SSMA Cesel matriz IPERC realizar simulacros de Gerente del Proyecto Ceselposibles emergencias y Contratistas/Area de SSMA Cesel evaluar 100%

100%

100%

100%

100%

100%

100%

100%

100%

100%

100%

Regular todas las acciones preventivas encaminadas a la proteccin de la Capacitar al personal salud e integridad fsica de los responsable de la Seguridad, trabajadores por medio de la mejora de Salud y Medi Ambiente las condiciones de trabajo

capacitar el personal en Gerente del Proyecto Ceselaspectos de seguridad Contratistas/Area de SSMA Cesel 5 horas como mnimo de capacitaciones mensuales Capacitaciones (%) = N de horas capacitadas-mes evaluar al personal en Gerente del Proyecto Ceselaspectos de seguridad Contratistas/Area de SSMA Cesel

100% 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100%

100% 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100%

capacitar al personal trabajos criticos

Gerente del Proyecto CeselContratistas/Area de SSMA Cesel

100% 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100%

Plan de Trabajo 12P210 Servicio CQA Plantas de Agua - Pierina

4.4

Responsabilidades especficas y Personal de Seguridad de la Empresa - Organigrama CESEL S.A. entiende que la gestin de seguridad es una rama de soporte hacia la gestin de la empresa, y que no existe meta operacional que justifique sacrificar operatividad por seguridad. En tal sentido el organigrama propuesto de obra es el siguiente:

Plan de Trabajo 12P210 Servicio CQA Plantas de Agua - Pierina

En el Anexo N 01, se presenta los Curriculum Vitae del Personal de Seguridad de la Empresa. 4.5 Reglamento Interno de Seguridad, Salud Ocupacional y Medio Ambiente En el Anexo N 02, se muestra el reglamento interno de seguridad, salud ocupacional y medio ambiente. 5. 5.1 Programa de Capacitacin y Nivel de Competencia Objetivos del Programa de Capacitacin Hacer consciente al personal de la importancia del cumplimiento de la poltica y de los procedimientos del Sistema de Gestin de SSMA. Dar a conocer los elementos del Sistema de Gestin de SSMA, as como los roles y responsabilidades del personal con cada uno de ellos. Entrenar a los trabajadores en la prctica de los procedimientos e instrucciones de SSMA aplicados a la labor que desempean. Brindar las herramientas adecuadas para que el personal sea capaz de identificar peligros, evaluar riesgos y tomar medidas de prevencin al desempear su labor. 5.2 Consideraciones Generales Todo trabajador nuevo antes de ingresar a trabajar recibir la charla de induccin inicial y se le tomar un examen inicial en temas relacionados en prevencin de riesgos dado por el Departamento de Seguridad de CESEL S.A. En relacin a las charlas de seguridad de 5 minutos estas, son enfocadas de acuerdo a la programacin de los trabajos de acuerdo al material de capacitacin disponible en obra y de acuerdo con el cronograma de obra, teniendo una mayor incidencia de acuerdo con lo establecido en la identificacin de peligros y evaluacin de riesgos

5.3

Plan de induccin general y especfica para los trabajos en mina En el Anexo N 03 se muestran el plan de induccin general y especfica para los trabajos en mina.

5.4

Programa de Entrenamiento En el Anexo N 04 se muestra el Programa de Entrenamiento para los trabajos en mina.

Plan de Trabajo 12P210 Servicio CQA Plantas de Agua - Pierina

15 de 19

6.

Gestin del Riesgo Para CESEL S.A., la administracin de los riesgos es un paso fundamental en nuestro proceso de gestin de la seguridad y salud. La evaluacin de riesgo, como herramienta preventiva, implica la identificacin de las consecuencias (magnitud de la potencial prdida) y la probabilidad de que ocurran eventos indeseados, para luego identificar, los controles adecuados y planes de implementacin. La capacitacin en tcnicas y metodologa para llevar a cabo las evaluaciones de riesgo aplicando los criterios de Barrick se imparte a un amplio sector del personal en todos los niveles, de todas las disciplinas y en todas las locaciones en donde CESEL S.A. tiene operaciones con Barrick.

6.1

Procedimiento de gestin del riesgo En el Anexo N 05 se muestra el procedimiento de gestin del riesgo.

6.2

Identificacin de los trabajos crticos para el servicio en Mina En el Anexo N 06 se muestra la identificacin de los trabajos crticos para el servicio en mina

6.3

Formato de evaluacin de riesgos con medidas de control CESEL S.A. consciente que es necesario mantener los controles operacionales vigentes opta por mantener a diario un formato de ERNG. En el Anexo N 07, muestra el formato de evaluacin de riesgos a nivel grupal (ERNG).

6.4

Evaluaciones de riesgo de los trabajos crticos identificados (incluyendo medidas de control) En el Anexo N 08, se muestra las evaluaciones de riesgos de los trabajos crticos.

7. 7.1

Controles y Procedimientos Operacionales Procedimientos de trabajo para las tareas crticas En el Anexo N 09 se muestran los procedimientos de trabajo.

7.2

Listado de equipo de proteccin persona que utilizara, indicando marcas, estndares y proveedores. En el Anexo N 10 se muestran los listados de quipos de proteccin personal incluyendo sus certificados, estndares y proveedores.

7.3

Plan de mantenimiento de equipos a usar en mina: En el Anexo N 11 se muestra el plan de mantenimiento de equipos.

Plan de Trabajo 12P210 Servicio CQA Plantas de Agua - Pierina

16 de 19

7.4

Inspecciones Las inspecciones y auditorias se llevaran a cabo teniendo en cuenta los lineamientos y procedimientos administrativos del Sistema de Seguridad y Salud: Las inspecciones a realizar son: Inspecciones diarias, verificando con el formato de evaluacin de riesgos en terreno. Inspeccin de extintores. Inspeccin de herramientas elctricas. Inspeccin de EPP y uniforme. Inspecciones planeadas. En este punto se involucra a todo el personal de la lnea de mando, desde maestro de obra hasta gerente de obra. Auditoras internas. Auditoras externas. Reuniones del equipo de seguridad.

7.4.1

Programa de inspecciones En el Anexo N 12 se muestra el programa de inspecciones y los formatos de inspecciones.

8. 8.1

Salud Plan de control de salud de los trabajadores En el Anexo N 13, se muestran el plan de control de la salud de los trabajadores.

9.

Control de Contratistas En el Anexo N 14, se adjunta Procedimiento.

10.

Investigacin de accidentes: De acuerdo al D.S. 055-2010-EM, la responsabilidad de la investigacin de todos los incidentes o accidentes es del Supervisor del rea de trabajo, con la finalidad de encontrar las causas verdaderas para corregirlas o eliminarlas, quien efectuar el reporte necesario en concordancia con las polticas y procedimientos de la Empresa Minera. La promocin de la Investigacin de los Incidentes o Accidentes es del Gerente de Obra o Residente de Obra.

Plan de Trabajo 12P210 Servicio CQA Plantas de Agua - Pierina

17 de 19

Accidentes fatales: En caso de un accidente fatal se informar a la Oficina Central y al Propietario de Obra dentro de las 24 horas de ocurrido el hecho, para que la Oficina Central eleve en forma inmediata al MINTRA el aviso del accidente. Dentro de los 10 das de ocurrido el hecho, se remitir al MINTRA a travs de la Oficina Central de la Empresa el informe del accidente ocurrido con expresin de causas y acciones llevadas a cabo para evitar su repeticin, llenando el formato del Registro respectivo del D.S. 055-2010-EM.

Accidentes con prdida de tiempo o descanso medico: Se realizar una exhaustiva investigacin de los accidentes/Incidentes ocurridos de acuerdo al DS. 055-2010-EM tomando en cuenta las disposiciones contenidas en los mencionados decretos para cada tipo de accidente, con lesiones mayores .o que requieran atencin mdica y aquellos que no requieran de descanso mdico. En el caso de descanso medico se registraran los accidentes en el Registro correspondiente conjuntamente con la copia de la Notificacin al Centro Asistencial que atendi al lesionado por primera vez y que ser el encargado de notificar al MINTRA sobre el accidente ocurrido. Se considerar adems la investigacin de los incidentes graves sin lesin personal por considerar que si bien no ha producido una lesin en esta ocasin podra producirse en caso de repeticin del incidente. La investigacin del Accidente se har llenando en forma completa, el Formato de Investigacin Accidente de CESEL S.A. De las misma forma se anexara las notificaciones que son las que acompaa al accidentado y que luego deber ser archivado en el file de registro respectivo conjuntamente con la investigacin.

Procedimiento de reporte En el caso de un incidente/accidente se reportara en forma inmediata va telfono al departamento de Seguridad de Barrick. A las 24 horas de ocurrido el evento se enviara el reporte preliminar. El informe final del evento se enviara a las 48 horas de ocurrido el evento. El acta de reunin del comit de investigacin de accidentes se enviara a las 72 horas de ocurrido el evento

10.1

Procedimiento de reporte e investigacin de incidentes/accidentes. En el Anexo N 15, se muestra el procedimiento de reporte e investigacin de incidentes/accidentes.

Plan de Trabajo 12P210 Servicio CQA Plantas de Agua - Pierina

18 de 19

10.2

Formato propio En el Anexo N 16, se muestran los formatos de reporte de incidentes/accidentes as como el modelo de informe final de investigacin.

11. 11.1

Emergencia Plan de respuesta a emergencias En el Anexo N 17, se muestra el plan de respuesta a emergencias.

12. 12.1

Evaluacin y Medicin del Desempeo Estadstica e Indicadores de Gestin CESEL S.A. entiende que para llevar una mejora continua de su sistema de gestin de seguridad es necesario llevar estadsticas de seguridad basada en lo establecido en el D.S. 055-2010-EM. Los indicadores de Gestin a utilizar son: ndice de Frecuencia ndice de Severidad ndice de Accidentabilidad

En el Anexo N 18, se muestran las estadsticas de los ltimos 3 aos.

Plan de Trabajo 12P210 Servicio CQA Plantas de Agua - Pierina

19 de 19