Beruflich Dokumente
Kultur Dokumente
Lo sabemos, Brasil no es un destino barato, pero siempre hay tiles tips para disfrutarlo sin daar su bolsillo.
Escribe Fiorella Carrera
Por qu seguir posponiendo ese viaje? Si lo piensa mucho, se perder una de las mejores travesas de su vida: ms de 110 museos, 12.500 restaurantes, 180 teatros, en una ciudad con migrantes de todas partes del mundo. Eso es Sao Paulo, la ciudad que no puede parar, pero descuide, que tambin es la ciudad donde se puede ahorrar.
Traslados y hoteles
BRASILIA
BRASIL
Sao Paulo
Para ahorrar y conocer ms sobre la cultura local, no dude visitar los mercados locales. 74 JunioJulio 2012
La temporada alta empieza el 15 de noviembre y dura hasta el 15 de marzo (empieza con la Frmula 1 y termina con el Carnaval). Como sabe, en general, se recomienda reservar con tiempo, as como estar atento a las ofertas que pueden ofrecer las principales aerolneas que operan esta ruta: Taca, Tam y Lan, entre otras, desde US$ 599.
Pensar en trasladarse desde el aeropuerto al hotel siempre es un dolor de cabeza para el viajero. Como en toda gran urbe, puede ir olvidndose de tomar taxi, que le llega a costar US$ 35. Es probable tambin que le quieran ofrecer el bus entre el aeropuerto y la Plaza de la Repblica (el centro) a US$ 17, un precio demasiado alto aunque se trate de una ida y vuelta. Opte ms bien por el servicio de autobs pblico, que se puede tomar desde el interior de ambos aeropuertos: Guarulhos y Congonhas, y que lo deja en la estacin Tatuap del Metro por casi US$ 2. Conozca ms el Metro, su aliado durante toda su estada ya que es el sistema de transporte ms econmico de la ciudad. Si se queda varios das, se aconseja el pasaje integrado con mnibus, cuyo
precio est entre los US$ 2 y US$ 3, de acuerdo con la distancia a recorrer. Los boletos de un solo viaje no convienen (cuestan US$ 1 aproximadamente). Navegue por su web para conocer rutas y ms detalles: metro.sp.gov.br Los expertos de Embratur afirman que los hostales resultan una gran opcin no solo por su bajo costo y comodidad de las instalaciones, sino tambin porque estos lugares permiten la integracin entre turistas y viajeros de diferentes nacionalidades. Un gran
punto a favor. Actualmente, existen 23 localizados en diferentes regiones, prximos a barrios bohemios como Vila Madalena, Vila Mariana o principales estaciones del Metro. Aunque tambin resulta buena idea buscar alojamiento en calles aledaas a la avenida Paulista, la ms grande de la ciudad. Entre las opciones econmicas de no ms de US$ 100 diarios estn la posadas Dona Zilah y Los Franceses.
Paseos y compras
Como dijimos, la gran oferta de museos que posee esta megaciudad quita el aliento a cualquiera. Pero es necesario concentrarse en aquellos que cobran poco o nada. En la lista ingresan el Museo de Arte Contemporneo (MAC), el Museo de Artes de Sao
Pasear por los ms de 1.500 puestos del Mercado de Sao Paulo es una ruta gratuita y muy interesante. JunioJulio 2012 75
Vila Madalena y Vila Mariana, buenos lugares para comprar artculos de moda y tomar unas copas a buen precio.
Todos los martes, ingrese sin pagar un real al Museo de Arte de Sao Paulo.
As como el Teatro Municipal (en la foto), la Pinacoteca y el Museo de Lengua son imperdibles en la urbe. 76 JunioJulio 2012
nales sitios gourmet, es un atractivo turstico en s mismo con ms de 1.500 puestos de comida. Pruebe el tradicional pastel de bacalao y el sndwich de jamonada. Nada como conocer la cultura de un lugar a travs de su comida, su manifestacin ms deliciosa. Bom apetite, Brasil. n
Ms informacin
cidadedesaopaulo.com
El auditorio Ibirapuera es un centro donde se realiza conciertos y galas, algunas sin precio de ingreso. JunioJulio 2012 77
El TurisM BAJO COS cinco it etro ofrece a TO lo in biling erarios con g s turistas es que uas cuenta de la ciu vestir, que tambin la hay y es n transpo dad. El nico g la historia rte del M de buena calidad. a s t o es e lmite d el grup etro. El cupo l o es de person a 2 Queremos comer doming s y funciona s 5 b o s . U n Darse un antojo en una ciudad que a econm alterna ados y tiv ica y div cuenta con ms de 12 mil restauertida. a rantes y 52 tipos de cocinas del mundo es un verdadero placer para el paladar y para su bolsillo. Le presentamos la comida a kilo, que se aplica prcticamente en todo Brasil. Se trata de potajes que comen los brasileos S IDEA en su da a da y que tienen un precio fin S a r g M es una a r u jo. El truco est en buscar aquellos locao t lking el turista. L ao S 1 El wa les que cobren menos por kilo. El costo a r e a d p o opcin ra de turism puestas de normal vara entre US$ 12 o US$ 15, peo a r t p y secre ne cinco inando ro puede encontrar por US$ 9 tambin. ie m t a c lo u ir a P para l Teatro s io r Calcule ms o menos 500 gramos a r itine s ves e los jue ce recorrido ebe s de comida por persona, aunque siemo d o t e . Solo d ipal ofr pre hay alguien en el grupo que come Munic os gratuitos :00 p. m. o 8 n ms. Para variar, en la noche puede vinoctur arse all a las 909. t 7 n e 6 s 5 s 2 e 3 pre d sitar un rodizio de pizza, se paga un a 1 1 al 0 ctivid llamar e algunas a a bajo monto fijo (US$ 7 a US$ 10) y pruebas y ue l. 2 Cheqrales gratuitas lha.uo toda las que quieras con eleccin o .f e r v cultu n catracali de ingredientes que deseas. Por e o t s co ara p r algunos reales ms puede sumar s .b ia r r me com che las fe para co . Hay e v n la gaseosa. Aplique la regla no r i p b 3 A prar y tam ajo precio la b o mero uno del viajero empederr a e s com p a , aulo s tpic nido: visitar el mercado del ludelicia 900 en Sao P ue se ubica q ms de nocida es la blica. gar. Y cranos que este s que ms co za de la Rep vale la pena: el Mercado Munila en la P cipal, uno de los ms tradicio-
SYLVIA MASINI
ARCHIVO
El Parque Ibirapuera es un extenso espacio pblico con actividades diarias para diversin de locales y forneos.