Sie sind auf Seite 1von 56

Santiago, Noviembre 02 de 2009 4480-09/LMR

Seores Corporacin de Desarrollo Social de Providencia Municipalidad de Providencia Presente./ At. Ref.: Paola Casale T. Jefe Depto. Mantencin y Construccin, I. Municipalidad de Providencia. Especificaciones Tcnicas Regularizacin y Normalizacin Elctrica y Red de Datos Liceo Siete de Nias A-43 Luisa Saavedra - CDS de Providencia - Rev. 2./

De nuestra Consideracin:

Por la presente hacemos llegar en Rev.2 Especificaciones Tcnicas Regularizacin y Normalizacin Instalaciones Elctricas y Corrientes Dbiles Liceo Siete de Nias A-43 Luisa Saavedra - CDS de Providencia, ubicado en Av. Italia #990, providencia, Santiago.

Esperando sus comentarios y atento a sus consultas, saluda atentamente a Ud.

Leonardo Martinez Ramirez. Ingeniero en Ejecucin en Electricidad

Av. Santa Elena #1925, Santiago - Fono/Fax 556 24 96,

uble

Santiago, Noviembre 03 de 2009 4480-09/RCV

Especificaciones Tcnicas Electricidad Proyecto Regularizacin y Normalizacin Elctrica y Red de Datos Existentes Liceo Siete de Nias A-43 Luisa Saavedra Monseor Sotero Sanz # 60, Providencia
EDICIN: 0

Rev. 2

Proyectistas:

RAMN CASTRO VEGA LEONARDO MARTNEZ RAMREZ MARCELO VENEGAS LIZAMA

Elaborado por: Cliente: Direccin: Fecha:

Ramn Castro Vega Ingeniero Civil en Electricidad Corporacin de Desarrollo Social de Providencia Pedro de Valdivia # 963, Providencia Noviembre de 2009

Av. Santa Elena #1925, Santiago - Fono/Fax 556 24 96,

uble

Ttulo:

Proyecto Regularizacin y Normalizacin Elctrica y Red de Datos Existentes Liceo Siete de Nias A-43 Luisa Saavedra

ndice de Materias

I.- NORMALIZACIN Y REGULARIZACIN. A Instalacin Elctrica. B Cableados de Computacin. II.- ESPECIFICACIONES TCNICAS. A Especificaciones Tcnicas Proyecto Elctrico. B Especificaciones Tcnicas Red de Datos. III.- ITEMIZADO DE PARTIDAS. IV.- PRESUPUESTO OFICIAL.

Av. Santa Elena #1925, Santiago - Fono/Fax 556 24 96,

uble

Ttulo:

Proyecto Regularizacin y Normalizacin Elctrica y Red de Datos Existentes - Liceo Siete de Nias A-43 Luisa Saavedra

I.- NORMALIZACIN Y REGULARIZACIN. A Instalacin Elctrica.

La presente descripcin de trabajos a efectuar est basada en el documento: 3954-09 de Marzo 12 de 2009 Etapa 1 - Informe de Levantamiento y Diagnstico Revisin de Instalaciones Elctricas y Red de Datos Existentes, Liceo Siete de Nias A-43 Luisa Saavedra, Monseor Sotero Sanz # 60, Providencia, Rev. 1 La normalizacin y regularizacin de la instalacin elctrica interior del LICEO SIETE DE NIAS A-43 LUISA SAAVEDRA, de la Ilustre Municipalidad de Providencia, se regir expresamente por los Planos de Proyecto Elctrico y las Especificaciones Tcnicas que se indican en el presente documento (captulo I, punto 1). Se intervendrn instalaciones existentes y en funcionamiento, las que sern reemplazadas en forma total o parcial, segn se indique en planos y Especificaciones Tcnicas. Deber coordinarse con la ITO que los trabajos que afecten instalaciones en uso y/o que impliquen cortes de energa, permitan desarrollar en todo momento las labores habituales de los usuarios a fin de dar continuidad de operacin a las actividades del Liceo. Por la envergadura de los trabajos y los plazos disponibles para su ejecucin, las actividades consideradas se dividirn en 2 sub Etapas a saber: Trabajos de Modificacin de Configuracin Elctrica: Ampliacin Empalme Elctrico Cambio de Tableros Elctricos Cambio de Lneas Generales Construccin de Malla de Tierra B.T. Instalacin de Canalizaciones para Lneas Generales y Alimentadores Instalacin de Canalizaciones de Distribucin Interior Perimetral (bandejas por pasillos) Canalizaciones y Cableados para Agrupacin de Circuitos Elctricos en todos los Recintos. Canalizaciones para Nuevos Circuitos Elctricos y Red de Datos en Salas de Clases y Laboratorios. Cableados para Nuevos de Circuitos Elctricos en Salas. Cableados de Ampliacin Red de Datos para Nuevos Servicios en Salas de Clases y Laboratorios. Instalacin de nuevos componentes (enchufes e interruptores) en toda la instalacin. Alimentacin a Biblioteca Proyectada. Alimentacin a Ascensor Proyectado Futuro. Instalacin de Nuevos Racks. Mantencin de Equipos de Alumbrado Existentes. Retiro de Instalaciones obsoletas. Renovacin de Luminarias en Salas y Oficinas.

Av. Santa Elena #1925, Santiago - Fono/Fax 556 24 96,

uble

Cableados de Computacin.

Se considera reconfigurar la actual distribucin de red de datos, definiendo un nuevo Rack principal, ubicado actualmente en la Oficina Secretaria de Direccin y renovando o proyectando nuevos Rack de comunicaciones distribuidos de acuerdo a lo que se indica en planos. En la actual ubicacin del Rack Principal esta definida para que a ella llegue el proveedor del servicio de Internet y se instalen los equipos de comunicaciones y de distribucin de la red de equipos. Para los dems Racks se ha efectuado una configuracin que permita dar servicio hasta los actuales y futuros puntos de red. El actual cableado es de categora 5e, por lo que se proyecta una nueva red en categora 6e nivel que se mantendr para los nuevos puntos o los que sea necesario recablear. Para realizar la normalizacin y regularizacin de los cableados de computacin, se deber instalar canalizaciones sobrepuestas, las que estn indicadas en los Planos de Proyecto. Deber respetarse las indicaciones de la normativa vigente para el montaje de canalizaciones y aprobar con la ITO los recorridos a la vista. As tambin todos aquellos tramos de canalizaciones existentes que se conservan debern ser revisados a fin de dejarlos con un adecuado grado de terminacin. El cableado de computacin en aquellos puntos que se definen como proyectados o los que sern regularizados por estar operando en una condicin fuera de norma, sern nuevos y las caractersticas y normativas de instalacin se indican en las Especificaciones Tcnicas Red de Datos que esta en el captulo II punto 2. Estas instalaciones debern ser certificadas con instrumental adecuado y garantizadas en su operacin de acuerdo a lo indicado en las Especificaciones Tcnicas.

Av. Santa Elena #1925, Santiago - Fono/Fax 556 24 96,

uble

Ttulo:

Proyecto Regularizacin y Normalizacin Elctrica y Red de Datos Existentes - Liceo Siete de Nias A-43 Luisa Saavedra

II.A

ESPECIFICACIONES TCNICAS ESPECIFICACIONES TCNICAS PROYECTO ELCTRICO.

1.-

INTRODUCCION Las presentes especificaciones tienen por objeto describir los trabajos de electricidad a efectuar para la Normalizacin y Regularizacin de Instalacin Elctrica del LICEO SIETE DE NIAS A-43 LUISA SAAVEDRA, ubicado en Monseor Sotero Sanz # 60, comuna de Providencia.

1.1.

Alcance de los trabajos La envergadura de los trabajos son: Ampliacin Empalme Elctrico. Cambio de Tableros Elctricos. Modificacin y Mantencin de los Tableros de Distribucin indicados segn detalle de observaciones. Cambio de Lneas Generales. Construccin de Malla de Tierra B.T. y Puesta a Tierra. Instalacin de Canalizaciones Generales. Instalacin de Canalizaciones de Distribucin Interior (b.p.c. por cielo y Bandejas por Zcalo). Canalizaciones y Cableados para Agrupacin de Circuitos Elctricos. Canalizaciones para Nuevos Circuitos Elctricos y Red de Datos en Salas. Cableados para Nuevos de Circuitos Elctricos en Salas. Cableados de Ampliacin Red de Datos para Nuevos Servicios en Salas. Instalacin de nuevos componentes (enchufes e interruptores) en toda la instalacin. Alimentacin a Biblioteca Proyectada. Readecuacin de Cableados Red de Datos Existente. Instalacin de Nuevos Racks . Mantencin de Equipos de Alumbrado Existentes. Retiro de Instalaciones obsoletas. Cambio de Luminarias en Salas y Oficinas. Las obras materia de la presente especificacin comprenden el suministro, modificacin y/ instalacin de los siguientes elementos:

Av. Santa Elena #1925, Santiago - Fono/Fax 556 24 96,

uble

Ampliacin de Capacidad de Empalme Elctrico Suministro y montaje de Tableros Generales, Tableros de Distribucin de Fuerza, Alumbrado y Computacin Proyectados. Suministro y Montaje de Tableros de Comando de Alumbrado (TCL) indicados. Suministro y Montaje de Alimentadores Principales y Secundarios proyectados. Construccin de Mallas de Tierra de BT, canalizacin y conexin de derivaciones. Suministro y Montaje de canalizaciones generales principales y de distribucin interior. Suministro y Montaje de Circuitos de Alumbrado Exterior. Suministro y Montaje de Circuitos de Alumbrado, Fuerza y Computacin. Mantencin de Luminarias existentes en Etapa 1A. Suministro y montaje de Luminarias en Etapa 1B. Canalizaciones de Servicios de Corrientes Dbiles para Red de Datos y otros Servicios de Corrientes Dbiles. Retiro y deshabilitacin de Instalaciones obsoletas. 1.2 Presentacin de la Oferta Se ceir al itemizado que se indica en Captulo III de este documento. 1.3. Normas de Ejecucin El montaje se har de acuerdo a la reglamentacin vigente de la Superintendencia de Servicios Elctricos y Combustibles (SEC). Se aplicarn las normas del National Electric Code en las situaciones no previstas por las Normas SEC. 1.4. 1.4.1 Condiciones Generales El Contratista deber considerar los siguientes aspectos relacionados con la ejecucin de los trabajos. Las especificaciones complementan los planos del proyecto, en caso de discrepancias se debern ejecutar las consultas pertinentes, primando las Especificaciones sobre los Planos de Proyecto y el Criterio Tcnico de la ITO para resolver las incongruencias presentadas. Las cotas prevalecen sobre la escala. Se deber verificar en terreno las medidas indicadas en el proyecto. Las longitudes y cantidades indicadas en el proyecto itemizado para lmparas, centros, lneas generales, alimentadores y circuitos, se dan slo como referencia, debiendo el Contratista efectuar sus propias cubicaciones. Consultas. Para los efectos de consulta, el Contratista se deber coordinar a travs del Inspector Tcnico de la Obra (ITO), quin de no resolver de inmediato, proceder a obtener de los especialistas y/ proyectistas del LICEO SIETE DE NIAS A-43 LUISA SAAVEDRA, las soluciones de dichas consultas.

1.4.2 1.4.3 1.4.4 1.4.5

Av. Santa Elena #1925, Santiago - Fono/Fax 556 24 96,

uble

1.4.7 1.4.8

Coordinacin. Se deber coordinar con las otras disciplinas a fin de evitar interferencias que signifiquen atrasos en la obra. Los trabajos se programarn de acuerdo al cronograma general de ejecucin de la obra. Toda actividad relacionada con puestas en servicio de nuevas instalaciones debe ser programada y coordinada con el ITO y ejecutada por el Contratista bajo la supervisin directa del personal del Liceo. Instalador. Las obras deben ser ejecutadas por un instalador Clase A, quin ser responsable ante el ITO de la correcta ejecucin de ellas. El Ingeniero encargado de la obra estar presente durante las diferentes actividades y ser el encargado de interactuar con la ITO de especialidad. Tambin deber entregar los trabajos, efectuar las consultas, elaborar la documentacin para la presentacin ante SEC y representar al Cliente ante las diferentes instancias que sean requeridas para el adecuado cumplimiento de las tareas proyectadas. No se aceptar la firma y presentacin de algn profesional que no est involucrado en el desarrollo de los trabajos y slo aparezca al trmino de ellos para firmar la documentacin, sin estar al da en los trabajos efectuados y haber supervisado las tareas realizadas.

1.4.9

1.4.10 Planos El Contratista entregar una copia de planos "Como Construido", donde se consignen los cambios que se puedan producir durante la construccin. Los planos as-built debern ser entregados en forma preliminar 5 das antes del trmino de cada etapa de la obra, para una revisin preliminar de la ITO, quien emplear estos documentos para la recepcin final de las instalaciones. El Contratista deber realizar las correcciones que indique la ITO y entregar la edicin final de planos as-built en 2 copias de papel bond y 2 copias de CD con los archivos en medio magntico, ambiente CAD 2004 como mnimo. 1.4.11 Trmites y Aprobaciones. El Contratista efectuar todos los trmites que sean requeridos en SEC y/ Compaa Distribuidora de Electricidad. 1.5. Nomenclatura. Se utilizan en este proyecto y especificacin la nomenclatura de los reglamentos SEC y otras abreviaturas de uso habitual. Abreviaturas Abreviaturas BT c.g. c.g.v. t.m.f. t.p.r. b.p.c.ran. e.p.c. t.p.r. BPC TGAux. Significado. Baja Tensin . Caera galvanizada tipo rigid conduit (ASA C.80-1). Caera galvanizada tipo rigid conduit a la vista. Tubera metlica flexible, con cubierta de PVC (conduit flexible). Tubo plstico rgido PVC denso RD/UV (tipo conduit). Bandeja portaconductores ranurada. Escalerilla portaconductores Tubo plstico rgido PVC denso RD/UV (tipo conduit). Bandeja portaconductores. Tablero General Auxiliar.
Av. Santa Elena #1925, Santiago - Fono/Fax 556 24 96, uble

1.5.1

TDA TDF TDComp. TDC TCL PROY SIC NPT

Tablero de Distribucin de Alumbrado. Tablero de Distribucin de Fuerza. Tablero de Distribucin de Computacin. Tablero de Distribucin Climatizacin o Calefaccin. Tablero Comando de Luces. Canalizacin equipo proyectado. Salvo indicacin contraria. Nivel de piso terminado.

2. CLCULOS JUSTIFICATIVOS 2.1 Demandas Mximas: Las demandas mximas (F/D) fueron determinadas en funcin de la potencia total instalada, considerando los siguientes factores para cada tipo de Servicio. Alumbrado y Enchufes Factor de Demanda Computacin Climatizacin Factor de Demanda Factor de Demanda 1,0 1,0 1,0

De tal relacin obtendremos la siguiente expresin:


Pot.total Pot.Inst. FD

De esta manera la In del servicio ser:

In
In

Pot .total V * cos * 3

(Expresin Trifsica).

Pot .total (Expresin Monofsica). V

Conociendo este valor podremos determinar la capacidad del empalme, Proteccin General y la Seccin del Alimentador General (Capacidad de Transporte). 2.2 Seleccin de la Proteccin General: Las demandas mximas (F/D) fueron determinadas en funcin de la potencia total instalada, considerando los siguientes factores para cada tipo de Servicio.

Av. Santa Elena #1925, Santiago - Fono/Fax 556 24 96,

uble

In
In

Pot .total * 1,1(tolerancia ) V * 3 * cos


Pot .total * 1,1(tolerancia ) V

(Expresin Trifsica). (Expresin Monofsica).

2.3 Alimentadores: Para el clculo de alimentadores se considera lo siguiente:

Sc Sc
Donde: L

2 L Id max 0,018 Vp L Id max 0,018 Vp

(Expresin Monofsica). (Expresin Trifsica).

: Longitud del Alimentador : Corriente de la Demanda Mxima : Voltaje de prdida en el Alimentador (3% o mximo 5%) : Seccin del Conductor del Conductor de Fase.

Idmax Vp Sc

Por otra parte se verifica su capacidad de transporte y tipo de aislacin de acuerdo a tablas 8.7 8.7a y 8.6 8.6a de NCh. Elec. 4/2003, respectivamente. 2.4 Iluminacin: De acuerdo a proyecto de Alumbrado. 2.5 Malla de Tierra: Se considera la construccin de una Malla de Tierra BT de Proteccin, Servicio y Computacin, dedicada para el Liceo, ubicada en Jardn sector Providencia, A ejecutar por Contratista Elctrico, vase detalle en lminas de proyecto, ver lmina E-07

Av. Santa Elena #1925, Santiago - Fono/Fax 556 24 96,

uble

3. 3.1

DOCUMENTOS DEL PROYECTO Planos Instalaciones Elctricas Existentes: Lmina E-01: Diagrama Unilineal General - Cuadro Resumen de Cargas Lmina E-02: Diagramas Unilineales Situacin Proyectada Lmina E-03: Diagramas Unilineales Situacin Proyectada Lmina E-04: Cuadros de Cargas Alumbrado Situacin Proyectada Lmina E-05: Cuadros de Cargas Computacin Situacin Proyectada Lmina E-06: Cuadros de Cargas Fuerza Situacin Proyectada Lmina E-07: Acometida Elctrica Alimentadores Tableros Elctricos - Malla de Tierra BT Planta General Primer Piso Lmina E-08: Alumbrado Proyectado - Planta Primer Piso Lmina E-09: Enchufes Proyectados - Planta Primer Piso Lmina E-10: Alumbrado Proyectado - Planta Segundo Piso Lmina E-11: Enchufes Proyectado - Planta Segundo Lmina E-12: Alumbrado - Enchufes Proyectados - Planta Tercer Piso Instalaciones Corrientes Dbiles: Lmina D-01: Diagramas Fsicos - Lgico y Frente de Racks Proyectados Lmina D-02: Red de datos Proyectada - Planta General Primer Piso Lmina D-03: Red de datos Proyectada - Planta Segundo y Tercer Piso

3.2

Especificaciones Especificaciones Tcnicas Electricidad Edicin 1 Revisin 2

3.3

Anexos Complementarios Anexo 1 Anexo 2 Anexo 3 Anexo 4 Itemizado de Partidas. Informe Medicin de Resistividad de Suelo y Clculo de Malla de Tierra. Especificacin Tcnicas de Lmparas Proyectadas. Memoria de Clculo de Iluminacin Recintos.

4.

MATERIALES. En la ejecucin de los trabajos se utilizarn los materiales indicados en el proyecto, los que sern nuevos y de primera calidad, aprobados por SEC. Cualquier alternativa de uso de materiales similares equivalentes debe ser aprobada por escrito por la ITO de la obra. Para este efecto, el Contratista har la respectiva solicitud por escrito a la ITO, con la documentacin necesaria para su evaluacin.

Av. Santa Elena #1925, Santiago - Fono/Fax 556 24 96,

uble

Las indicaciones de montaje de materiales y equipos que se dan en cada tem de este captulo son de carcter general. El contratista las debe cumplir en cada situacin en que sean aplicables. Cualquier otra situacin de montaje generada por condicin de terreno deber ser aprobada por la ITO. 4.1. Canalizaciones. Existirn los siguientes tipos de ductos a instalar segn lo indicado en el proyecto, pudiendo ser stos: A la vista (v), embutidos (e) subterrneos (s). 4.1.1 Tubera plstica rgida tipo conduit PVC denso RD/UV Tubera de acero galvanizado Tubera metlica flexible Bandeja portacables metlica - ranurada Bandeja portacables plstica (t.p.r.) (t.a.g.) (t.m.f.) (b.p.c.) (Bandeja plstica)

Conduit PVC tipo RD/UV. Tipo: conduit de pared gruesa. Fabricacin PVC denso, RD/UV, resistencia a la radiacin solar. Tipo conduit de Duratec equivalente. Cuando est a intemperie se recubrir con pintura vinlica, segn la recomendacin del fabricante. Acoplamiento Unin expandida coplas de PVC, con adhesivo PVC. Uniones Unin a cajas, cmaras, tableros, bandejas escalerillas con terminal de fbrica, con boquilla de PVC. Soportacin En los ductos sobrepuestos sobre rieles de acero bicromatado, tipo "C" "Unistrut" de Schaffner H. Briones, con abrazaderas partidas RC de la misma procedencia, segn lo siguiente: Dimetro 1/2 a 1 1 1/4 - 2 2 1/2 - 4 Espaciamiento 1,0 m 1,5 m 2,0 m Tipo de riel C-19x35x1,9 mm. C-19x35x1,9 mm. C-42x42x2,5 mm. .

Tambin se aceptar el empleo de abrazaderas individuales tipo Caddy como fijacin de ductos hasta 50 mm. Tendido Subterrneo En zanjas a -0,6 m profundidad, sobre capa de arena de 0,10 m. Cubierto con una capa de 0,15 m de arena tierra fina de la misma excavacin, libre de piedras. Retape con tierra de la misma excavacin, apisonada en capas de 0,15 m. 4.1.2 Tubera Acero Galvanizado (de pared delgada). Norma ANSI C80-1 Fabricacin De acero galvanizado en caliente, tiras de 3m. Compac similar. Acoplamiento Mediante coplas con hilo. Los hilos que quedan al descubierto se pintarn con antixido de inmediato. En las canalizaciones sobrepuestas se pintarn luego con la pintura del color de terminacin.

Av. Santa Elena #1925, Santiago - Fono/Fax 556 24 96,

uble

Uniones La unin a cajas, cmaras, tableros, bandejas escalerillas, se efectuar con boquilla interior y contratuerca exterior. Terminacin Para canalizaciones sobrepuestas se pintar con esmalte de color similar a muros o tabiques donde estn montadas. Soportacin En canalizaciones sobrepuestas se montarn sobre rieles de acero bicromatado, tipo "C" tipo Unistrut, con abrazaderas partidas tipo "RC". La medida del riel a utilizar y su espaciamiento se determinarn segn el detalle entregado en 3.1.1. La soportacin no debe quedar a ms de 0,3 m. de las cajas, gabinetes fitings. Los rieles se fijarn a los muros y cielos con tacos Fischer Hilti. En estructuras metlicas se soldarn apernarn. 4.1.3 Tubera Metlica Flexible. Tipo Conduit flexible metlico, tipo Sealtite de "Anaconda" USA, equivalente. Fabricacin Ncleo interior de acero galvanizado aluminio. Chaqueta exterior de polivinilo extrudo. Uniones a cajas, bandejas escalerillas, se har con conectores hermticos cadmiados y con empaquetaduras de polipropileno para asegurar una excelente fijacin, de la misma procedencia que el flexible. Salidas Todas las salidas se deben ejecutar con conectores o terminales. Soportacin Idem al conduit, ver punto 4.1.1., pero con distanciamiento mximo de 0,5 m. entre soportes. 4.1.4 Bandeja portacables ranurada. Tipo Normal de Schaffner o similar, en tramos de 3 m. 6 m. Medidas Segn lo indicado en el proyecto. Fabricacin Plancha de acero laminadas en fro en forma de C de 1,5 mm. de espesor mnimo, con tapa U de 1,2 mm. de espesor, sobrepuesta para montaje en interiores y exteriores bajo techo. Las tapas sern de un metro de longitud, salvo indicacin. La b.p.c. ranurada ira cerrada en los extremos, con tapa soldada. Terminacin Todas las bandejas de esta instalacin sern Galvanizada en Caliente aptas para instalacin exterior. Acoplamientos Con eclisas de unin, de la misma procedencia que la bandeja, fijacin con pernos coche de 1/4 mnimo, con golillas planas y de presin. Todos estos elementos galvanizados en caliente. Soportes Construidos con riel galvanizado en caliente de 42x42x2,5mm (tipo simple SIC). El espaciamiento mximo ser de 1,5 m., SIC. Los soportes se fijarn sobre riel 42x42mm, simple, fijado a su vez en muros cielos con tacos metlicos de 3/8" Fischer Hilti. En estructuras los rieles se fijan con pernos 3/8 van soldados, segn se indica en el detalle respectivo del proyecto. Fijacin de la b.p.c. en el soporte.- Con pernos de 3/8", con golillas planas y de presin. Tipos de Soporte Lateral. Se usar el soporte "Lateral Simple" de Schaffner o similar, segn detalles del proyecto. Tierra Cable de Cu desnudo de 13,3 mm2, tendido a todo el largo de la b.p.c. elctrica y de corrientes dbiles, sin uniones. Se fija con prensas de bronce, tipo muela, montado por el lateral interior cada 5 m mximo en 2 puntos a lo menos, cuando el largo del tendido sea inferior a 5 m, conectado a la barra de Tp del tablero cuyas lneas se tienden por la b.p.c. Los recorridos del cable de aterrizaje para la b.p.c. de electricidad ser independiente y separado del que se a efectuado para la b.p.c. de
Av. Santa Elena #1925, Santiago - Fono/Fax 556 24 96, uble

corrientes dbiles. No se aceptar derivar tierra desde la b.p.c. elctrica hacia la b.p.c. de corrientes dbiles. 4.1.5 Bandeja portacables lisa - plstica. Tipo Normal de Legrand, en tramos de 2 m. con las tapas de 2 m. de longitud, salvo indicacin, montadas a presin. Los extremos sern cubiertos con tapa plstica. Medidas Segn lo indicado en el proyecto. Fabricacin PVC autoextinguible, Clasificacin M2., bajo normas VDE y NFC. Accesorios De la misma procedencia que bandeja, curvas, cajas, derivaciones. Fijacin En muros con tarugos S6 de Fischer equivalentes. En tabiques, con tornillos roscalatas cincados. Cajas de Conexin Sern plsticas, de la misma procedencia que la BPC Otros tipos se definen en el proyecto, de acuerdo a la situacin especfica. Conexiones No se efectuarn uniones de cables dentro de la BBP Toda otra conexin se har fuera de la BPC, en una caja montada junto a ella. 4.2. 4.2.1 Conductores. Aislacin. Se utilizarn conductores tipo Superflex, RV-K, USE, XTU, FREETOX, segn se indique en cuadros de cargas, diagrama unilineal y detalles. La Norma Elctrica Nacional NCH 4/2003 dispone que los recintos como Establecimientos Educacionales sean considerados como Local de Reunin de Personas, es por ello que las canalizaciones y alambrado deben ser libres de halgenos, ser auto extinguibles, no emitir gases txicos y emitir gases de baja opacidad en caso de incendio. Construccin. Sern de cobre slido o cableado, hasta el N 12 AWG y solo cableados del N 10 AWG mayores. Los cordones sern cableados extraflexibles, tipo ST (enchufes por b.p.c. de piso), SJT (interiores) SJO (exteriores). Cdigo de colores. Los conductores de C.A. cumplirn el siguiente cdigo (Norma SEC). Fase R (1) : Azul Neutro : Blanco Fase S (2) : Negro Tierra : Verde Fase T (3) : Rojo Los conductores mayores del N 4 AWG que no tienen cubierta coloreada, se identifican con cinta 3M aislante de color. Marcas individuales en los conductores. Cada cable llevar, en el tablero, un anillo de vinilo CAB de Legrand similar, con el nmero del circuito terminal al que se conecta.

4.2.2

4.2.3

4.2.4

Av. Santa Elena #1925, Santiago - Fono/Fax 556 24 96,

uble

4.2.5

Marcas de circuitos. Los circuitos se identificarn con marcas Panduit tipo SSM similares en las llegadas al tablero y en su interior. Cada 5 m y en los puntos de derivacin en el caso de las b.p.c. Esta identificacin debe hacerse con lpiz indeleble de la parte de la marca destinada para ello. Fijaciones y amarras en b.p.c. Amarras Los conductores que pertenecen a un mismo circuito, alimentador lnea general, se agruparn en la b.p.c., en paquetes separados. Para esto se usarn amarras plsticas, Panduit equivalentes, instaladas cada 1,0 m. mximo. Fijaciones Se emplear el mismo tipo de amarra para fijar los circuitos en la b.p.c. y en los tableros. Se podrn amarrar los paquetes en forma individual por grupo de alimentadores, a la b.p.c.

4.2.6

4.2.7. Fuerza mxima a aplicar al tirar cables en ductos: 15 Kg/m conductor N 14 AWG 24 Kg/m conductor N 12 AWG 38 Kg/m conductor N 10 AWG 60 Kg/m conductor N 8 AWG 96 Kg/m conductor N 6 AWG 150 Kg/m conductor N 4 mayor. Como mximo se aplicarn 450 Kg. a un conductor grupo de conductores. Se usarn medios adecuados, malla de acero autocontraible, para asegurar igual esfuerzo al tirar un grupo de cables. 4.2.8. Terminales. Se usarn terminales de compresin de 3M equivalentes, instalados con la herramienta adecuada (STAK-ON similar). Apriete de terminales El apriete de terminales a barras de distribucin se debe hacer con llave de torque. El torque mnimo a aplicar en Kgm. ser para cada perno, segn su dimetro: o Dimetro 1/4 0,83 Kgm. o Dimetro 5/15 1,52 Kgm. o Dimetro 3/8 2,07 Kgm. o Dimetro 5/8 6,91 Kgm. 4.2.9. Uniones. Sern de los tipos que se indican a continuacin: Uniones Termofusionadas: cargas Cadweld equivalentes. Su uso se har en los casos en que se seale expresamente en el proyecto o en el punto 6. Soldadas: Se usarn solamente donde no sean aplicables conectores aislados. El remate se har con dos capas de cinta de goma autovulcanizante, dos capas mnimo, de cinta aislante plstica, todas aplicadas con traslapo de 50%. Las cintas sern 3M marca equivalente con aprobacin UL. En lneas generales alimentadores no se aceptarn uniones, salvo indicacin expresa. 4.3. 4.3.1. Artefactos y Cajas. Artefactos. Los artefactos que se instalarn son, salvo indicacin, de la lnea BTicino para montaje embutido, segn lo siguiente: Interruptores de Alumbrado BTicino 5001 - 16A/250 V. Enchufes de Alumbrado Hembra BTicino 5113 -10A/250 V.
Av. Santa Elena #1925, Santiago - Fono/Fax 556 24 96, uble

Enchufes Fuerza Enchufes Computacin Otros elementos 4.3.2

Hasta 16 A ser Hembra BTicino 5180 16A / 250V Hembra Magic Seguridad BTicino 5300-16A/250V. Se indican en el proyecto y en punto 6 de esta especificacin.

Cajas Interiores. a) Cajas para tubos de hasta 3/4. Cajas de artefactos conexin sobrepuestas: De acero bicromatado tipo Chuqui. Cajas de artefactos conexin embutidas: 90 x 50 x 45 mm. de acero cincado bicromatado. b) Cajas para Conduit. b.1) Cajas de paso.- Condulets de aluminio fierro fundido, con tapa del mismo material, con empaquetadura. Sern tipo C, L, X, etc., cuando se usen slo como caja de paso. b.2) Cajas de artefactos conexin sobrepuestas embutidas : De acero bicromatado cincado, de 100 x 50 x 65 mm (tipo A01) y 100x100x65 mm. (tipo A11). b.3) Condulets para conexin.- Tipo "FS" (rectangulares) redondos, cuando se requiera efectuar conexiones en su interior.

4.3.3

Cajas Exteriores. Sern de acero galvanizado en caliente, estampadas con todas las aristas soldadas al arco, de forma de proveer total hermeticidad. No llevarn entradas semicizalladas para ductos (Knock-outs). Todas las tapas llevarn empaquetadura de goma. Segn su uso se instalarn los siguientes tipos: En muros: Para conduit hasta 1".- Cajas de acero galvanizado, tipo A01 y A11 (100x50x65 y 100x100x65) con tapa de acero, con borde doblado que cubra la caja en todo su contorno. Para ductos de ms dimetro se usarn cajas similares, pero de medidas mayores. Condulets: Se utilizarn condulets de fierro aluminio fundido, con tapas del mismo material, con empaquetadura, en forma similar a lo indicado en 4.3.2. Otros tipos: Se indican en el proyecto (las de medidas especiales). Ferretera de Montaje y Fijaciones.

4.4.

4.4.1. Material : Acero tratado segn lo siguiente: Interior Acero bicromatado cincado. Exterior Acero galvanizado en caliente. 4.4.2 Rieles de Montaje : Se utilizarn los siguientes tipos, todos debern recibir tratamiento galvanizado en caliente, apto para uso exterior: Tipo C-19x35x1,9 mm. para ductos menores (tubera 5/8-1 conduit 1/2-1) y soportes livianos. Tipo C-42x42x1,9 mm. para, b.p.c. y ductos y soportes mayores (conduit tubo mayor de 1", hasta 2). Tipo Unistrut 42 x 42 x 2,5 mm: Para soportacin de escalerillas ductos pesados. Tacos de Fijacin : Sern Fischer de Hilti, de los siguientes tipos segn su uso: a) Cargas pesadas en losas, muros piso de concreto: Tipo EA de Fischer HDI de Hilti, 3/8" de dimetro mnimo. b) Soportes livianos en losas muros (luminarias, rieles C cajas): Tipo EA HDI, el dimetro mnimo a usar ser el correspondiente a pernos de 1/4" lo que se indica especficamente en el proyecto. Para soportes de b.p.c. se usarn tacos de 3/8".
Av. Santa Elena #1925, Santiago - Fono/Fax 556 24 96, uble

4.4.3

c) Cargas livianas en otro tipo de muro o cielo: Muros de ladrillo: Fu de Fischer HLD de Hilti. Tabiques cielos de bepolita volcanita: KD de Hilti KDH de Fischer. Tabiques de madera aglomerada: HM de Fischer. d) Otras cargas pesadas en hormign. Pernos de expansin tipo FB de Fischer HLSM de Hilti. 4.4.4 Fijacin a estructuras: Cajas soportes.- Se apernarn soldarn al arco. Las soldaduras se limpiarn y pintarn con antixido, inmediatamente de ser ejecutadas. Se rematarn con la misma pintura de terminacin que tenga la estructura. Aquellos elementos metlicos galvanizados en caliente que sean trozados, debern recibir 2 manos de pintura de galvanizado en fro en los puntos de corte. El ITO debe aprobar previamente los lugares en que se pueda soldar. Rieles 19x35. En los perfiles metlicos de los tabiques, los rieles se fijan con roscalatas de 3/4 x 8. Rieles 42x42.- Se fijan con perno pasado 3/8 en el perfil del tabique. Tableros.

4.5

4.5.1. Fabricante: Los tableros debern ser fabricados por las siguientes empresas: Rolec, Selta, Legrand o Induelectro. Cualquier otro fabricante deber ser presentado en la etapa de propuesta, de manera de evaluar su cumplimiento, de no ser as se considera que los tableros sern fabricados por las empresas explcitamente indicadas. 4.5.2 Gabinete Fabricado en chapa de acero de 2,5 mm. de espesor para los autosoportados, 1,9 mm para los murales. Tipo interior Nema 1A (con empaquetadura) Nema 12. Tipo exterior Nema 12 con techo superior inclinado y cortagoteras. Montaje Mural autosoportante, segn se indique. Deber tener estructura tubular de metal plegado que asegure su rigidez mecnica. Terminacin Tratamiento anticorrosivo y con esmalte exterior secado al horno. Exterior : Color Beige RAL 7038 . Interior : Color Beige RAL 7038. Puertas Deben abrir en 180. Su ancho no ser mayor de 0,9 m. Cubierta cubre equipos interior Abisagrada, con calados que permitan operar los elementos del tablero. Debe poderse abrir sin provocar la operacin de los interruptores ni tener que desmontar manillas de operacin. o El cierre ser con manillas plsticas extraduras, sin llave, que permita la apertura sin recurrir a herramientas especiales. Puerta exterior Llevar manillas con chapa con llave maestra, comn a todos los tableros, la que deber ser cromada de plstico extraduro. Cuando se instale espaoleta, sta ser con varillas de acero bicromatado y roldanas plsticas, como gua y fijacin. Espacios Libres Las dimensiones de los gabinetes, sern tales que permitan un fcil montaje y cableado de sus componentes. Los espacios mnimos a dejar sern : 15 cm. en la parte superior. 10 cm. en los costados.
Av. Santa Elena #1925, Santiago - Fono/Fax 556 24 96, uble

15 cm. en la parte inferior en los tableros murales. 40 cm. en la parte inferior en los tableros autosoportados. La distancia se medir entre los componentes y el borde interior del marco del gabinete, y no a la pared exterior del mismo. Conexin a Tierra: Las puertas interiores y exteriores deben llevar una brida de cobre ultraflexible que las una al cuerpo principal. Seccin mnima 13,3 mm. Barras Los tableros debern tener barras de cobre para derivar los disyuntores y las tierras de proteccin y servicio. Estas barras se debern identificar con pintura del color indicado por las Normas SEC. Las barras deben quedar protegidas con una cubierta de acrlico traslucido de 3 mm, de espesor mnimo, la que debe ser apernada, para poder desmontarse con facilidad. En las barras de tierra de proteccin (Tp), Tierra de Computacin (Tc) y de Neutro (N) se dejarn tantos terminales como circuitos tenga el tablero, incluidos los espacios vacantes (20%). Para dimensionar estos terminales se deber considerar la seccin de los cables a que ellas se conectarn, segn se indique en el unilineal respectivo. Todos los circuitos y consumos, que llegan al tablero, sern cableados a block terminal. Los bloques debern ser Legrand tipo Viking equivalentes, en los cuales debern ir identificados los nmeros de los alimentadores, circuitos y comandos que a ellos se conectan. Para esto se utilizar los diagramas unilineales, los respectivos cuadros de carga y diagramas de conexin. 4.5.3 Componentes En un Tablero proyectado o existente modificado, las protecciones sern de una nica marca, para asegurar adecuada coordinacin, ensamble y presentacin. La marca elegida ser comn para toda la instalacin remodelada. Disyuntores Trifsicos Sern marca Merlin Gerin, Legrand, Klckner Mller, Cutler Hammer o equivalente tcnico aprobado por la ITO, de las capacidades de ruptura mnima que se indican en el diagrama unilineal. Disyuntores Monofsicos Legrand, Merlin Gerin, Klckner Mller o equivalente tcnico aprobada por la ITO, con capacidad de ruptura mnima 10 KA, fabricados segn norma IEC 947-2. Protecciones Diferenciales Legrand, Merlin Gerin o Klckner Mller, o equivalente tcnico aprobada por la ITO. Tendrn corrientes de defecto de acuerdo a lo siguiente: Alumbrado y Fuerza 30 mA. obada por la ITO, con capacidad de ruptura mnima 10 KA, fabricados segn norma IEC 947-2. Protecciones Diferenciales Hpi (Alto Poder de Inmunizacin) Legrand, Merlin Gerin o Klckner Mller, o equivalente tcnico aprobada por la ITO. Tendrn corrientes de defecto de acuerdo a lo siguiente: Computacin 30 mA. Lmparas Pilotos Con casquete rojo y transformador de 220/6 V. Marca Telemecanique Legrand. Se aceptar equivalente tcnico previa aprobacin de la ITO Cada una se proteger con un fusible de 2 A., tipo cartucho Legrand 13402, con porta fusible Legrand 21401. Contactores Tipo abierto para montaje en tablero, con 2 contactos auxiliares (1NA y 1NC) salvo indicacin contraria y bobina 220 V. 50 Hz., categora de empleo AC3. Transformadores de corriente Clase 0,5. Instrumentos Clase de Precisin 0,5. En los Tableros que se indica se requerir Instrumento Digital de Registro de Variables Elctricas tales como Voltajes, Corrientes, Potencias, Energa Activa y Reactiva.
Av. Santa Elena #1925, Santiago - Fono/Fax 556 24 96, uble

4.5.4

Botoneras en tableros Sern marca Telemecanique Legrand. Identificacin : Tableros de Distribucin Las puertas llevarn en su parte interior un bolsillo en que se guardar el unilineal y elementales de control, en un tarjetn plastificado. Identificacin de circuitos Las tapas cubre equipos llevarn sobre cada disyuntor o separador una placa de 50x15mm. de acrlico gravoply, negro con fondo blanco (red normal), de 3mm de espesor, autoadhesiva, con la identificacin de la carga asociada al circuito. En los tableros se indicar claramente el servicio que presta: Alumbrado Salas., Alumbrado Auditorio, Red Computacin Enlace, etc., segn el nombre dado en el Diagrama Unilineal y Cuadros de Cargas. Identificacin del tablero: Con placa de acrlico gravoply, de 150x50 mm de altura, negro con fondo blanco (Tableros red normal), de 3mm de espesor, autoadhesiva, con la identificacin de cada Tablero indicada en los planos de proyecto. Indicar en primer lugar el servicio del tablero y luego su nombre, segn lo siguiente: Tableros Distribucin Alumbrado : Alumbrado - TDA A Tableros Distribucin Fuerza : Fuerza - TDF A Tableros Distribucin Calefaccin : Calefaccin - TDC A Tablero Auxiliar : Tablero General Auxiliar A Inspecciones. Previo a la fabricacin de los tableros, el Contratista deber presentar los planos de fabricacin de los mismos para revisin de los proyectistas. Slo una vez que sean devueltos los planos de fabricacin con la aprobacin de los tableros, se podr iniciar su construccin. Los planos de construccin de los tableros se debern presentar en formato normalizado SEC, debidamente firmados por el fabricante y el contratista general de la obra. Se entregarn dos copias de cada plano. Para cumplir con este procedimiento, el contratista deber entrar en contacto con el ITO del LICEO SIETE DE NIAS A-43 LUISA SAAVEDRA. Cuando los tableros estn fabricados, sern inspeccionados en fbrica por el ITO de la Especialidad. Luminarias De Suministro y Montaje por Contratista, de acuerdo a Especificaciones Tcnicas de Proyecto y en la simbologa de lminas de alumbrado. Las caractersticas generales solicitadas para los equipos sern descritas en Anexo 3 Especificacin Tcnicas de Lmparas Proyectadas.

4.5.5

4.6

5. 5.1

PRUEBAS. Pruebas y verificaciones. Deben ser efectuadas a todo el equipo elctrico. Se debe hacer pruebas de resistencia de aislacin, rotacin de fases, continuidad de circuitos, identificacin de equipos, verificaciones al alambrado de control, ajustes y pruebas de dispositivos de proteccin. Toda instalacin antes de ser energizada, debe ser probada con Megger de 1000 Volts. Las pruebas de los conductores se efectuarn antes de conectarse los equipos.

Av. Santa Elena #1925, Santiago - Fono/Fax 556 24 96,

uble

6.

RECEPCION DE EQUIPO ELECTRICO. Todo equipo debe ser inspeccionado antes de proceder a su montaje, conexin y puesta en servicio. El Contratista debe verificar como mnimo: El estado general del equipo. Que no haya elementos quebrados, sueltos cortados. El correcto conexionado de los elementos de acuerdo a plano. Que no haya conexiones sueltas, oxidadas que pueden ser un punto de mala conexin generacin de calor. El correcto funcionamiento de los equipos. El Contratista es responsable absoluto de la puesta en marcha y del buen funcionamiento del equipo que instala.

7.

DESCRIPCION DE LOS TRABAJOS. En esta especificacin se describen los trabajos de electricidad para la normalizacin y regularizacin de las instalaciones elctricas interiores del LICEO SIETE DE NIAS A-43 LUISA SAAVEDRA, Administrado por la Corporacin de Desarrollo Social de la Ilustre Municipalidad de Providencia. Las obras materia de la presente especificacin comprenden el suministro, modificacin y/ instalacin de los siguientes elementos:

a) b) c)

Instalaciones Existentes: Empalme Elctrico: Tableros: Tableros Proy.:

Se mantiene solo lo indicado expresamente, lo dems se deshabilita y retira. Por Contratista Se ampla. Por Contratista.

d) e) f) g) h) i) 7.1

Los tableros indicados como Proy. son de suministro y montaje Contratista. Tableros Exist.: Aquellos Tableros indicados como Exist.. sern intervenidos por el Contratista de acuerdo a las indicaciones de planos. Alimentadores: Suministro e instalacin Contratista. Malla de Tierra B.T. y Derivaciones: Suministro e instalacin contratista. Canalizaciones Exteriores: Suministro e instalacin contratista. Distribucin Interior: Suministro e instalacin contratista. Luminarias: Suministro e instalacin contratista. Canalizaciones Corrientes Dbiles: Suministro e instalacin contratista. Etapas de Desarrollo:

La envergadura de los trabajos son: Trabajos de Modificacin de Configuracin Elctrica: Ampliacin Empalme Elctrico. Cambio de Tableros Elctricos. Modificacin y Mantencin de los Tableros de Distribucin indicados segn detalle de observaciones.
Av. Santa Elena #1925, Santiago - Fono/Fax 556 24 96, uble

7.2 7.2.1

Cambio de Lneas Generales. Construccin de Malla de Tierra B.T. y Puesta a Tierra. Instalacin de Canalizaciones Generales. Instalacin de Canalizaciones de Distribucin Interior (b.p.c. por cielo y Bandejas por Zcalo). Canalizaciones y Cableados para Agrupacin de Circuitos Elctricos. Canalizaciones para Nuevos Circuitos Elctricos y Red de Datos en Salas. Cableados para Nuevos de Circuitos Elctricos en Salas. Cableados de Ampliacin Red de Datos para Nuevos Servicios en Salas. Instalacin de nuevos componentes (enchufes e interruptores) en toda la instalacin. Alimentacin a Biblioteca Proyectada. Readecuacin de Cableados Red de Datos Existente. Instalacin de Nuevos Racks . Mantencin de Equipos de Alumbrado Existentes. Retiro de Instalaciones obsoletas. Cambio de Luminarias en Salas y Oficinas.

Instalaciones Existentes. Se considera como parte del suministro del Contratista efectuar la deshabilitacin y retiro de las instalaciones elctricas existentes que queden obsoletas con los trabajos considerados en el presente proyecto. Los tableros que se retiran estn indicados en planos. Deber considerarse los planos de levantamiento como los de proyecto para resolver respecto de la permanencia de algunas instalaciones menores que debern ser deshabilitadas. Todos estos retiros debern ser aprobados por la ITO previo a su ejecucin. Los cableados sobrepuestos existentes y los enchufes o luminarias existentes que sean reemplazados por canalizaciones proyectadas o artefactos nuevos, debern ser retirados en su totalidad desde la carga hasta el Tablero desde el que nacen. Se deber efectuar la entrega de todos estos materiales mediante Acta de Entrega Formal a la ITO o a quien esta defina como receptor de elementos existentes. Los trabajos de retiro de los elementos existentes provocarn necesariamente daos en recubrimientos y pinturas existentes en muros y tabiques, por lo que el Contratista deber considerar como base de la propuesta el suministro de 300m2 de reposicin de empastes y relleno de muros, estucos, pinturas y terminaciones asociadas a las reas en que intervenga. El detalle de las zonas comprometidas con estas reparaciones y la cuanta de metros cuadrados de las reas cubiertas por las reposiciones que efecte el Contratista deber ser informada por libro de obra a la ITO. de no ser efectuada este registro se considera que todas las reparaciones y reposiciones hasta dejar los muros lisos y terminados estarn incluidas en los valores de propuesta que presente en su oferta. Los materiales que sena retirados debern ser entregados al persona del Liceo mediante Acta detallada en Libro de Obra.

7.2.2

7.2.3

7.2.4

7.2.5

Av. Santa Elena #1925, Santiago - Fono/Fax 556 24 96,

uble

7.3 7.3.1

Empalme y Documentacin: Empalme Elctrico: Las actuales instalaciones del Liceo cuentan con las siguientes caractersticas: Empalme en Baja Tensin Empalme trifsico: 380 V, entre Fases Baja Tensin Tarifa: BT-4.3, con Demanda Mxima Leda. Potencia Conectada: 85 kW Demanda Mxima Promedio Fuera Punta registrada ltimos 12 meses: 60 kW. Demanda Mxima Promedio Horas Punta registrada ltimos 12 meses: 35 kW. % de uso de la capacidad del Empalme: 71 % Energa Reactiva (factor de potencia): 0,99, dentro de Norma. Factor de Potencia ltimo mes: 1,00 dentro de Norma Se considera efectuar el aumento de capacidad del Empalme para dejarlo en las siguientes caractersticas: Empalme de 263,27 kVA / 210,61 kW. Tarifa BT4.3 Para efectuar este aumento de capacidad, se efectuarn las siguientes actividades: a) Empalme y Medidor, Por Chilectra. b) Bajada de Lnea General en Baja Tensin, Por Contratista. c) Inscripcin SEC y formulario TE-1, Por Contratista. Se debe incluir en el valor de la Propuesta el costo asociado a la Inscripcin en SEC de las instalaciones. d) Tramitacin de Contratos ante Chilectra. Por Contratista. e) Los valores a cancelar a Chilectra S.A. por concepto de Estudio de Aumento de Capacidad de Empalme, as como los costos asociados a los cambios que efectuar para la habilitacin del nuevo servicio, son de cargo del Cliente. f) En documentos Itemizado y Presupuesto Valorizado se entrega item con valor pro forma por costo estudio ms obras e inscripcin SEC.

7.3.2

Documentacin: Se considera como parte de los suministros que entregar el Contratista la entrega, al final de los trabajos de los siguientes documentos: a) Planos As-Built de las instalaciones elctricas efectivamente ejecutadas, incorporadas las instalaciones existentes descritas en planos de proyecto. b) Cartillas de circuitos en cada Tablero elctrico intervenido y en los que no se modificarn, de acuerdo a lo efectuado realmente en terreno. c) Informe de Medicin de Puesta a Tierra (Mtodo de Cada de Potencial). Tableros Suministros y Modificaciones: En lminas E-01, E-02 y E-03 se muestran los esquemas unilineales y de control de los tableros que se debern instalar, modificar o dejar sin intervenir, los que sern suministrados o intervenidos por el Contratista. En los casos que corresponda el suministro del Tablero, el embalaje y transporte a la obra sern de cargo del contratista.

7.4 7.4.1

Av. Santa Elena #1925, Santiago - Fono/Fax 556 24 96,

uble

Los Tableros a proveer o intervenir son los siguientes: a) Tableros Proyectados


LICEO SIETE DE NIAS A-43 - LUISA SAAVEDRA LISTA DE TABLEROS TIPO MEDIDAS Dentro de Caja de Empalme Autosoportado, Interior Mural, Interior Mural, Interior Mural, Interior Mural, Interior Mural, Interior Mural, Interior Mural, Interior Mural, Interior Mural, Interior Mural, Interior Mural, Interior 2000x800x450mm, con puerta y panel interior. 800x600x250mm, con puerta y panel interior. 800x600x250mm, con puerta y panel interior. 800x600x250mm, con puerta y panel interior. 800x600x250mm, con puerta y panel interior. 1400x800x300mm, con puerta y panel interior. 800x600x250mm, con puerta y panel interior. 1400x800x300mm, con puerta y panel interior. 600x500x250mm, con puerta y panel interior. 600x500x250mm, con puerta y panel interior. 600x500x220mm, con puerta y panel interior 600x500x220mm, con puerta y panel interior 360x250x120mm, plstico, sobrepuesto, de lnea, dos filas de 13 circuitos de capacidad, con puerta plstica, translcida. 360x250x120mm, plstico, sobrepuesto, de lnea, dos filas de 13 circuitos de capacidad, con puerta plstica, translcida.

Piso P1 P1 P1 P1 P1 P1 P1 P1 P1 P1 P1 P1 P1

DESIGNACIN T.G. (solo proteccion modular)

PUERTA Si, con llave Si, con llave Si, con llave Si, con llave Si, con llave Si, con llave Si, con llave Si, con llave Si, con llave Si, con llave Si, con llave Si, con llave Si, con llave

PROVEE Existente Contratista Elctrico Contratista Elctrico Contratista Elctrico Contratista Elctrico Contratista Elctrico Contratista Elctrico Contratista Elctrico Contratista Elctrico Contratista Elctrico Contratista Elctrico Contratista Elctrico Contratista Elctrico Contratista Elctrico

T.G.Aux. "A" - Interior Liceo Sector Pabellon 1 T.D.A.F.yComp. "B" - Sector Gimnasio T.D.A.F.ycomp. "C" - Sector Auditorio T.D.A.F.yComp. "D" Sector Pabellon 3 T.D.A.F.yComp. "E" - Sector Laboratorio Computacin T.D.A.F.yComp. "F" - Sector Pabellon 2 T.D.A.F.yComp. "G" - Sector Pabellon 1 T.D.A.F.yComp. "H" - Sector Oficinas T.D.A.F.yComp. "J" - Sector Direccin T.D.A.F.yComp. "L" - Sector Biblioteca T.D.F. "EV1" - Sector Patio Alumnas T.D.F. "EV2" - Sector Patio Alumnas

P1

T.D.A. "K1" - Kiosko 1

Mural, Interior

Si, con llave

P1

T.D.A. "K2" - Kiosko 2

Mural, Interior

Si, con llave

Contratista Elctrico

Av. Santa Elena #1925, Santiago - Fono/Fax 556 24 96,

uble

Piso P1

DESIGNACIN

LICEO SIETE DE NIAS A-43 - LUISA SAAVEDRA LISTA DE TABLEROS TIPO MEDIDAS Mural, Interior Por Otros 360x250x120mm, plstico, sobrepuesto, de lnea, dos filas de 13 circuitos de capacidad, con puerta plstica, translcida. 300x200x160mm. 680x400x250mm. 300x200x160mm.

PUERTA Por Otros

PROVEE Por Otros Contratista Elctrico Contratista Elctrico Contratista Elctrico Contratista Elctrico

T.D.A. "ASC" - Ascensor Futuro

P1 P1 P1 P1

T.D.A. "CASA" Casa Residente T.C.L. "1" Tablero Comando Luces Ubicado en Casa Residente T.C.L. "2" Tablero Comando Luces Ubicado en Acceso Liceo T.C.L. "3" Tablero Comando Luces Ubicado en Gimnasio

Mural, Interior Mural, Interior Mural, Interior Mural, Interior

Si, con llave Si, con llave Si, con llave Si, con llave

a)

Tableros Existentes Modificados


LICEO SIETE DE NIAS A-43 - LUISA SAAVEDRA LISTA DE TABLEROS DESIGNACIN TIPO MEDIDAS TDAyF "3" - Sector Cocina (Existente se Mantiene) TDF "Bombas" - (Existente se Mantiene) TDAyF "COM" - Comedor - (Existente se Mantiene) Mural, Interior Mural, Interior Mural, Interior 1 Gabinete 1000x600x250mm. 1 Gabinete 500x400x200mm. 1 Gabinete 900x550x200mm.

Piso P1 P1 P2

PUERTA Si, con llave Si, con llave Si, con llave

PROVEE Existente Existente Existente

b)
tem 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12

Tableros Existentes Que se Eliminan


Designacin Tableros 1 Piso TDA. 1: TDA 2: TDA 4: TDA 7: TDA 9: TDA 10: TDA 11: TDA 13: TDF 14: TDAyComp. 5: TDComp. Dir: TDA Prof: Condicin Se elimina, lo absorbe TDAFyComp. G Se elimina, lo absorbe TDAFyComp. F Se elimina, lo absorbe TDAFyComp. D Se elimina, lo absorbe TDAFyComp. H Se elimina, lo absorbe TDAFyComp. H Se elimina, lo absorbe TDAFyComp. B Se elimina, lo absorbe TDAFyComp. J Se elimina, lo absorbe TDAFyComp. J Se elimina, lo absorbe TDAFyComp. C Se elimina, lo absorbe TDAFyComp. E Se elimina, lo absorbe TDAFyComp. J Se elimina, lo absorbe TDAFyComp. J

Av. Santa Elena #1925, Santiago - Fono/Fax 556 24 96,

uble

tem 13 14 15 16

Designacin TDA Audio: TDA P2: TDA P3: TDA 6:

Condicin Se elimina, lo absorbe TDAFyComp. G Se elimina, lo absorbe TDAFyComp. F Se elimina, lo absorbe TDAFyComp. F Se elimina, lo absorbe TDAFyComp. D

7.4.2

Gabinetes. a. Construccin: b. Tipo de caja:

De acuerdo a lo indicado en el punto 4.5 de estas especificaciones. Mural o Autosoportado, para uso Interior o Exterior, de acuerdo a lo indicado en 4.5 y detalle de Listado Tableros.

7.4.3

Componentes. En el punto 4.5.3. se definen los elementos habituales de tableros y sus caractersticas bsicas. Estas sern marca Merlin Gerin, Legrand, Klckner Mller, Cutler Hammer o equivalente tcnico aprobado por la ITO, de las capacidades de ruptura mnima que se indican en el diagrama unilineal. En un Tablero proyectado o existente modificado, las protecciones sern de una nica marca, para asegurar adecuada coordinacin, ensamble y presentacin. La marca elegida ser comn para toda la instalacin remodelada y previstas en esta propuesta. Se dan a continuacin datos adicionales de sus componentes. Disyuntores trifsicos Capacidad de ruptura. TG TGAux A Otros Tableros : Merlin Gerin, Legrand, Klckner Mller, Cutler Hammer. : (kA Sim) : 25 kA (Gral) : 25 kA (Gral) / 18 kA (otros) : 18 kA (Sim)

a)

b) c) 7.4.4

Disyuntores monofsicos: De acuerdo a lo indicado en 4.5.3. Capacidad de ruptura. : 10 kA (Sim) Instrumentos Clase de Precisin 0,5. En cada Tablero indicado se requerir Instrumento Digital de Registro de Variables Elctricas tales como Voltajes, Corrientes, Potencias, Energa Activa y Reactiva. Trabajos a ejecutar Tableros Proyectados: Tableros Existentes Modificados: Tableros Eliminados: Alimentadores Las caractersticas de los alimentadores y lneas generales se encuentran en Cuadro de Alimentadores indicado en Lmina E-01 de Proyecto. Suministro e instalacin. Modificaciones por Contratista. Retira Contratista.

7.5

Av. Santa Elena #1925, Santiago - Fono/Fax 556 24 96,

uble

7.5.1
Desig.

Cuadro de Alimentadores Generales Proyectados


Desde Hasta Interruptor Automat. (A) Tipo Conductor Superflex Superflex RV-K RV-K RV-K RV-K RV-K RV-K RV-K RV-K RV-K RV-K RV-K RV-K Seccin Alimentador (mm2) Por Fase #cond. Seccin 2 2 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 107,2 107,2 13,3 53,49 13,3 21,15 26,67 5,26 33,6 26,67 13,3 8,37 8,37 5,26 Neutro #cond. Seccin 2 2 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 107,2 107,2 13,3 53,49 13,3 21,15 26,67 5,26 33,6 26,67 13,3 8,37 8,37 5,26 Tierra #cond. Seccin 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 8,37 33,6 8,37 13,30 21,15 3,31 21,15 21,15 5,26 3,31 3,31 3,31

LG-BT LG-01 AL-01 AL-02 AL-03 AL-04 AL-05 AL-06 AL-07 AL-08 AL-09 AL-10 AL-11 AL-12 L-BT

Empalme T.G TGAux. "A"

T.G TGAux. "A" T.D.A.F.yComp. "B"

3x320/400A., CM 3x320/400A., CM 3x63A.,C 3x102/160A., CM 3x63A.,C 3x75A.,C 3x100A.,CM 3x40A.,C 3x125A.,CM 3x100A.,CM 3x50A.,C 3x25A.,C 3x25A.,C 3x20A.,C 1x20A.,C

TGAux. "A" T.D.A.F.yComp. "C" TGAux. "A" T.D.A.F.yComp. "D" TGAux. "A" TGAux. "A" T.D.A.F.yComp. "E" T.D.A.F.yComp. "F"

TGAux. "A" T.D.A.F.yComp. "G" TGAux. "A" T.D.A.F.yComp. "H" TGAux. "A" TGAux. "A" TGAux. "A" TGAux. "A" TGAux. "A" Empalme T.D.A.F.yComp. "J" T.D.A.F.yComp. "L" T.D.F. "V1" T.D.F. "V2" T.D.F. "ASC" T.D.A. "Casa"

7.5.2
Desig.

Cuadro de Sub-Alimentadores Proyectados


Desde Hasta Interruptor Automat. (A) Tipo Conductor Por Fase Seccin Alimentador (mm2) Neutro Seccin 5,26 13,3 13,3 3,31 3,31 Tierra #cond. 1 1 1 1 1 Seccin 3,31 5,26 5,26 3,31 3,31 #cond. Seccin #cond.

SAL-01 SAL-02 SAL-03 SAL-04 SAL-05

T.D.A.F.yComp. "C" T.D.A.F.yComp. "C" T.D.A.F.yComp. "J" T.D.A.F.yComp. "G" T.D.A.F.yComp. "F"

T.D.A.yF. "3" T.D.A.yF. "COM" T.D.F. "BBAS" T.D.A. "K1" T.D.A. "K2"

3x32A.,C 3x50A.,C 3x40A.,C 1x25A.,C 1x25A.,C

RV-K RV-K RV-K RV-K RV-K

1 1 1 1 1

5,26 13,3 13,3 3,31 3,31

1 1 1 1 1

Av. Santa Elena #1925, Santiago - Fono/Fax 556 24 96,

uble

7.5.3

Caractersticas Generales de Alimentadores y Sub-Alimentadores:

a. Las caractersticas de alimentadores y sub-alimentadores se encuentran en Cuadro de Alimentadores indicado en Lmina E-01. Estas sern de suministro e instalacin por Contratista Elctrico. b. Las canalizaciones para estos alimentadores y sub-alimentadores sern ductos de dimensiones indicadas en lminas de Proyecto. c. Los conductores a utilizar sern cables monoconductores, construidos con hebras de cobre blando y aislacin termoplsticos de PVC, de tipo RVK, Sperflex, EVA, FREETOX USE (XTU), segn se especifique, con tensin de servicio 600V y temperatura mnima de servicio 75C. d. Todos los conductores debern regirse por el cdigo de colores establecido en la Norma Chilena NCh4/2003. En caso de que los conductores, por la seccin que posean, se fabriquen en un solo color (negro), debern marcarse las fases en los extremos con huinchas de colores plsticas de vinilo. e. Los conductores que sean instalados en bandejas debern identificarse claramente en toda su extensin, utilizando para ello amarras plsticas con banderilla de identificacin con lpiz indeleble. f. No se aceptar, en ningn caso, uniones en los alimentadores proyectados. g. Las marcas de conductores aceptadas sern: Covisa, Conduplast, Cocesa y Madeco. h. Los largos de las lneas indicados son meramente informativos, los proponentes deben efectuar sus propias cubicaciones, definiendo holguras para cumplir las interconexiones solicitadas. i. Previo a la energizacin de cada uno de los alimentadores, se debern realizar pruebas de aislacin con Megger de 1000 V, debindose entregar protocolos de pruebas para aprobacin de la ITO de especialidad. 7.6 7.6.1 Malla de Tierra Proyectada Puesta a Tierra Existente: Dada la escasa informacin escrita y verbal, por parte del mandante y del usuario, no se pudo recopilar informacin de la Malla de Tierra Existente. Por lo que no se pudo realizar una medicin exacta de las condiciones actuales de la malla, tales como: Dimensiones Ubicacin. Resistencia de Malla Existente, en (OHM) En el caso de las dimensiones, es primordial conocerlas, con esto se establece los parmetros de medicin sin alteracin. Se recomienda un proyecto de Malla de Tierra BT nueva, con valores ensayados y en una ubicacin conocida nueva de modo tal que, preste un uso primordial en la instalacin. Medicin de Resistencia de Mallas de Tierra B.T. RESISTENCIA DE MALLA DE TIERRA DE BAJA TENSION: No se ejecut medicin El presente Proyecto considera la construccin de 1 Malla de Tierra de Baja Tensin y Computacin (BT), las que no se considera conectar a las actuales puestas a tierra existentes. Por lo tanto las actuales Mallas de Tierra que presente la Instalacin Elctrica del Liceo, debern deshabilitarse y las derivaciones y arranques sern deshabilitados para que no presten servicio ni creen confusin alguna.

Av. Santa Elena #1925, Santiago - Fono/Fax 556 24 96,

uble

7.6.2

Malla de Tierra Proyectada, Tierras de Proteccin, Servicio y Computacin Ser tarea del Contratista la construccin de 1 Malla de Tierra para los Servicios que se indican. En el Anexo # 2 se entregan los detalles constructivos de la Malla de Tierra, cuyas caractersticas resumidas son:

7.6.2.1 Malla de Tierra de BT (de Servicio, de Proteccin y de Computacin): Lado Mayor: 10 m Lado Menor: 5m Reticulado: 3,3 x 1,8 m, 4 cond. a lo largo x 4 a lo ancho. Profundidad de enterramiento: -0,6 m Cable de malla: 21,2mm2, Cu desnudo Uniones: por Termofusin Cadweld Tratamiento Qumico del Suelo: Erico Gel 200 Resistencia Malla BT: 16,947 Ohms . Derivaciones: Ver Cuadro de Arranques Lmina E-07. 7.6.2.2 Derivaciones desde Malla de Tierra de B.T. Por termofusin hacia TGAux A Proy. por jardn sector Av. Providencia y de ah por pasillo sector Oficinas, las derivaciones consideradas son: Tierra de Proteccin: Tp en cable RV-K de 25mm2 Tierra de Computacin: Tcomp. en cable RV-K de 25mm2 Tierra de Servicio: Ts en cable RV-K de 25mm2 Todas estas derivaciones se realizarn en t.p.r. de medidas indicadas en planos. Las conexiones anteriormente descritas en su conformidad se harn llegar segn indicaciones de Lmina E-07. 7.6.3 Aterrizaje de Bandejas y Escalerillas Desde la Barra de Tierra de Proteccin T.p. del tablero correspondiente en cada sector y piso, se deber aterrizar las bandejas elctricas y de corrientes dbiles, en recorridos horizontales o verticales, mediante conductor de Cu desnudo de 13,3mm2 y prensa tipo perno partido de espiga, cada 5m., en todo el recorrido de estas instalaciones, en caso de contar con menos de 5 metros de distancia se deber colocar como mnimo dos pernos partidos (uno a cada extremo de la distancia requerida). Medicin de Resistencia de la Malla: Una vez ejecutada la Malla de Tierra, se deber realizar una medicin mediante el Mtodo de Cada de Potencial (o de los 3 electrodos) y entregar Informe Tcnico de Medicin firmado por el profesional correspondiente. La medicin deber ser efectuada en presencia de la ITO. 7.7 Canalizaciones Exteriores 7.7.1 Para canalizar la Lnea General se considera realizar un tramo de canalizaciones subterrneas PVC Conduit que permitan conectar la bajada del TG con TGAux A. Los ductos y cajas estn especificadas en planos.

7.6.4

Av. Santa Elena #1925, Santiago - Fono/Fax 556 24 96,

uble

7.8 7.8.1 7.8.2 7.8.3

Distribucin Interior Se considera renovar los circuitos elctricos que se indican, con sus ductos y cableados en las instalaciones que se muestran expresamente como proyectadas en planos. Los trabajos de canalizaciones Interiores en el Liceo, debern efectuase de acuerdo lo indicado en planos de distribucin elctrica proyectada. La reparacin de las canalizaciones existentes que se conservan, deber ser efectuada de acuerdo a las observaciones que se entregan en Documento Levantamiento Elctrico; 2.5 Canalizaciones y Cableados Distribucin de Alumbrado a) Ductos: t.p.r. conduit PVC de las medidas indicadas en planos.

b) Bandejas y Molduras: Tipo DLP Legrand, de las medidas indicadas en planos y EETT, considerar accesorios tales como curvas y ngulos, adems de sujeta cables. c) Cajas Bticino modelo 503M para instalaciones embutidas o sobre cielo falso y cajas de tipo Chuqui plsticas para las instalaciones sobrepuestas a la vista. Las cajas metlicas estn expresamente indicadas donde se instalarn. d) Conductores planos. e) Interruptores 7.8.4 FREETOX y RVK de seccin segn cuadro de cargas y detalles de Bticino Magic, 16A 220V

Enchufes Normales de Alumbrado a. b. c. d. e. Ductos t.p.r. conduit PVC de las medidas indicadas en planos.

Bandejas y Molduras: Tipo DLP Legrand, de las medidas indicadas en planos y EETT, considerar accesorios tales como curvas y ngulos, adems de sujeta cables. Cajas Bticino modelo 503M (embutidas) y tipo Chuqui (sobrepuestas). Segn cuadros de carga.

Conductores

Enchufes Los artefactos que se instalarn son, salvo indicacin contraria en obra, de marca Bticino, lnea Magic, para montaje embutido, segn lo siguiente: Enchufes de Alumbrado: Hembra Bticino Magic cd. 5113 10A/250 V. Enchufes Computacin: Hembra Bticino Magic Seguridad cd. 5300 16A / 250V. Enchufes Machos: Macho Volante Seguridad, Bticino, cd.2300NN, 2P+T 10A, 250V Enchufes Fuerza: Hasta 16 A ser Hembra Bticino Magic cd.5180 16A / 250V. Enchufes con proteccin al Agua: Cajas y Tapas lnea Hidrobox, Bticino.

f.

Av. Santa Elena #1925, Santiago - Fono/Fax 556 24 96,

uble

7.9 7.9.1

Luminarias Tipos de Equipos Las principales caractersticas de cada equipo se dan en el Anexo 3 Especificacin de Luminarias Proyectadas, donde se seala la descripcin de cada luminaria, modelo y fabricante, se indican en el Siguiente Cuadro de Luminarias: Mantencin de Luminarias Existentes: Se considera que el Contratista deber realizar la Mantencin de los Equipos de Alumbrado existentes y que no se modifiquen o retiren, de manera de dejarlos operativos y en perfecto estado de operacin. Para ello el Contratista deber considerar a lo menos las siguientes actividades: Cambio de Tubos Fluorescentes: Tubos de 36W y de 18W, color blanco fro, marca Philips o General Elctric. Cambio de Partidores de Equipos Fluorescentes: Partidores de 36W y de 18W, marca Philips o General Elctric. Bases de Conexin: Deber considerarse una partida de a lo menos 150 pares de bases plsticas de conexin para cambio de aquellas daadas o muy deterioradas. Si este nmero es superado, se deber informar a la ITO para evaluar las acciones a tomar. Ballast Magnticos: Deber considerarse una partida de a lo menos 70 ballast electromagnticos compensados al factor de potencia para reemplazar en aquellos equipos que no funcionen. Si este nmero de componentes es superado por e total de equipos que lo requieren, se deber informar a la ITO para evaluar las acciones a tomar. Aseo de Difusores: Contratista deber efectuar el desmontaje de cada equipo, asearlo, lavarlo, y repintarlo, limpiar y repintar localmente las rejillas difusoras de ser necesario, para dejarlo en el mejor estado posible de operacin. Contratista ser responsable de la completa condicin de funcionamiento de los equipos fluorescentes existentes en los diferentes recintos. Las Lmparas de Descarga y Proyectores Halgenos existentes tambin debern ser mantenidos, efectuando aseo de difusores y retoques de pintura, reforzamiento de la fijacin y mejoramiento e general de las condiciones de uso, pero no se considera renovacin de ampolletas y velas de encendido ni ballast. Conexin luminarias Proyectadas: Se conectan directamente al circuito, segn lo indicado en los detalles respectivos y usando los siguientes elementos: Conexin de la luminaria: Desde la prensa propia de la luminaria se instala un cordn para su conexin exterior, cuya longitud ser la que requiere cada situacin particular, llegando a caja preembutida donde se unir al circuito respectivo. Derivaciones: Toda derivacin se efectuar usando conectores 562 de 3M, para no cortar la lnea del circuito. Slo en las lneas terminales se usarn conectores cnicos, 3M equivalentes. Cordones: Tipo SJT - 3 Nro. 16 AWG (1,31 mm2.).

7.9.2

7.9.3

Av. Santa Elena #1925, Santiago - Fono/Fax 556 24 96,

uble

7.9.4

Conexin de Luminarias de Emergencia Proyectadas: Se ha considerado la instalacin en diferentes sectores de equipos autnomos de iluminacin de emergencia a fin de permitir la evacuacin de usuarios ante un corte de energa externo. Estas luminarias se conectarn a la red elctrica a travs de enchufes ubicados en altura. Derivaciones: Toda derivacin de circuitos en 220V se efectuar usando conectores 562 de 3M, para no cortar la lnea del circuito. Slo en las lneas terminales se usarn conectores cnicos, 3M o equivalentes. Canalizaciones de Corrientes Dbiles Estas canalizaciones corresponden solo a servicios de Red de Datos. No se considera efectuar canalizaciones para otros servicios. Los ductos de otros servicios existentes de corrientes dbiles, que presenten daos o deterioro, debern ser reparados, considerando una cantidad base de material y mano de obra. Como antecedente base se deber considerar reposicin de 100m de tubera de 25mm, con sus soportaciones y tiempo de trabajo asociado. Estas actividades debern realizarse coordinadamente con personal de mantencin del Liceo o con la ITO de especialidad. La distribucin se har en b.p.c. metlica ranurada perimetral por pasillos interiores techados, compartida con electricidad. En interior de recintos ser en b.p.c. plstica tipo DLP Legrand y ductos PVC conduit de medidas entregadas en planos. Todos los ductos debern dejarse enlauchados para el cableado posterior del especialista de corrientes dbiles. Solo en los casos debidamente autorizados se deber efectuar la reutilizacin de canalizaciones.

7.9.5

7.10

7.11

Alturas de Montaje Sobre NPT, salvo indicacin en planta. Tableros murales (Medida a borde superior) Interruptores de alumbrado proyectados Interruptores de alumbrado Existentes Enchufes de alumbrado proyectados Enchufe baos b.p.c. por zcalo Luminarias fluorescentes Otros : 1,80 m : 1,35 m : Se conserva altura existente. : 0,30 m, salvo indicacin expresa en planos. : 1,35 m : 0,2 m. nivel superior, salvo indicacin expresa. : Segn se indique en planos. : Se indican en Planta.

Av. Santa Elena #1925, Santiago - Fono/Fax 556 24 96,

uble

B
1 1.1

ESPECIFICACIONES TCNICAS RED DE DATOS.


Propuesta de Red de rea Local para Liceo Siete de Nias Debido a los requerimientos que ha generado la Corporacin de Desarrollo Social de Providencia (CDSP), se ha trabajado en la elaboracin de un proyecto de redes que modifica la actual estructura, el cual extienda sus exigencias para un uso prximo, sin perder la continuidad tecnolgica del diseo y los dispositivos que se instalen. La siguiente propuesta de red de rea local para el Liceo Siete de Nias, son; primero se corrige la topologa existente, implementada de una manera desestructurada y con errores de diseo causantes de la mayora de los problemas de conectividad al interior del establecimiento y segundo, se basa en estndares actuales de velocidad que le permitir al Liceo contar con una infraestructura moderna, de un alto desempeo, y vigente por varios aos. Se deber implementar un Sistema de Cableado Horizontal consistente en un Cable de Cobre de Par Trenzado Balanceado No Blindado (UTP) de 4 pares 100 Categora 6 por cada puesto de trabajo definido en planos, a menos que se especifique algo diferente en planos para alguna ubicacin especfica. Los cables sern instalados desde el puesto de trabajo hasta el Rack, siendo enrutados a travs de las canalizaciones proyectadas en forma directa, sin mediar uniones o derivaciones. Todos los cables y terminaciones asociadas, elementos de soporte y conexin a tierra, debern ser suministrados, instalados, cableados, rotulados, certificados y documentados por el instalador de acuerdo a las presentes especificaciones. Los Racks Son Conectados desde el Rack Principal con Fibra ptica Multimodo, con terminales de conexin SC, conectados a un cabezal convertidor de fibra ptica SCpc, el cual entrega seal al Switch para su propagacin hacia los puntos de red. El Access Point es ubicado en un lugar estratgico en la techumbre frente a la oficina de direccin el cual esta alimentado de fuerza con un sistema POE

1.2

1.3

1.4

1.5

1.6

1.8

A continuacin se dan a conocer las caractersticas generales de este proyecto, que comprenden: Una red de topologa estrella que consta de 5 Racks de comunicacin los cuales estn conectados desde un Rack principal ubicado en la oficina de Secretara de Direccin, e interconectados entre si con fibra ptica, Segn lo acordado con CDSP, de manera de tener mejor soltura para futuras ampliaciones de comunicacin con mayores exigencias.

Av. Santa Elena #1925, Santiago - Fono/Fax 556 24 96,

uble

Se implementa un sistema de red inalmbrica WI-FI, con un disipador de seal Access Point, para los sectores abiertos del Liceo, por medio de una seal regulada y una ubicacin estratgica para su buen funcionamiento. Las salas de clases llevaran dos puntos de datos, uno para el puesto que ocupar el profesor, y otro para la pizarra electrnica proyectada a futuro. Se proyectaron arranques en todas las salas de clases, para un futuro Data Show Se proyectaron puntos de datos en todos los sectores acordados con la direccin del liceo y en todos los sectores propuestos por el proyectista debido a la exigencia y experiencia previa. Se gener un Rack de comunicaciones para el sector del auditorio, el cual ha sido pensado principalmente para la inscripcin de matriculas. Se ha contemplado para la sala 500 la proyeccin de una futura sala de Ingles, la cual avista 4 puntos de datos y un proyector Data Show. 1.9 No se ha intervenido la red telefnica existente, la que fue proyectada anteriormente para el sector de Direccin y rea Administrativa, queda definido en el alcance del presente proyecto que la central telefnica existente sigue en el mismo lugar y la distribucin de anexos telefnicos no sufrir alteraciones respecto de las actuales condiciones de funcionamiento. Topologa de Red La topologa se basa en un switch de alta velocidad con puertas 10/100/1000 Mbps que acta como Backbone de comunicaciones el cual concentra a los switch departamentales. Los switch departamentales son equipos de velocidades de 10/100 Mbps con puertas de uplink de 1000 Mbps, la cual servir para conectarse al backbone. Se ha considerado un Rack Principal de Datos y concentrar la Red de Datos en 4 racks departamentales, de acuerdo al siguiente detalle: a) b) c) d) e) 2.3 Rack 1 Principal: Rack 2: Rack 3: Rack 4: Rack 5: ubicado en 1 Piso, Secretara de Direccin ubicado en 1 Piso, Administracin ubicado en 1 Piso, Interior Auditorio ubicado en 2 Piso, block central Salas de Clases ubicado en 1 Piso, Sala de Computacin

2 2.1

2.2

La Distribucin de seal contemplada con fibra ptica, que interconecta los Rack, ser de parte del contratista

2.4 Topologa de Red Fsica Distribucin Rack Principal opologa de Red Fsica Distribucin Rack Principal pologa de Red Fsica Distribucin Rack Principal ologa de Red Fsica Distribucin Rack Principal loga de Red Fsica Distribucin Rack Principal oga de Red Fsica Distribucin Rack Principal ga de Red Fsica Distribucin Rack Principal a de Red Fsica Distribucin Rack Principal a de Red Fsica Distribucin Rack Principal
Av. Santa Elena #1925, Santiago - Fono/Fax 556 24 96, uble

de Red Fsica Distribucin Rack Principal de Red Fsica Distribucin Rack Principal e Red Fsica Distribucin Rack Principal Red Fsica Distribucin Rack Principal Red Fsica Distribucin Rack Principal ed Fsica Distribucin Rack Principal d Fsica Distribucin Rack Principal Fsica Distribucin Rack Principal Fsica Distribucin Rack Principal Distribucin Rack Principal Se ha proyectado un Rack principal nuevo, ubicado en la oficina de Secretara de Direccin, en donde se tiene la llegada de fibra ptica desde el proveedor del servicio y desde donde se distribuye la comunicacin hacia las dems dependencias por intermedio de 4 Racks proyectados (des # 2 al # 5).

Av. Santa Elena #1925, Santiago - Fono/Fax 556 24 96,

uble

2.4

El Rack 1 Principal ubicado en 1 Piso, Secretara de Direccin, considera concentrar los switch departamentales y proporcionar conectividad a usuarios. Ser Rack mural, metlico, con puertas micro perforadas, chapa y llave. Como criterio general, se han evitado las conexiones en cascada de los equipos de comunicaciones. La interconexin deber efectuarse de acuerdo a las indicaciones entregadas en lminas D-01. Caractersticas de los equipos de comunicaciones: Contratista deber suministrar los equipos de comunicacin que se indican. Los equipos debern contar con garanta de 1 ao de operacin.
Av. Santa Elena #1925, Santiago - Fono/Fax 556 24 96, uble

2.5 2.6

Las marcas que preferentemente se aceptarn son DLink, 3Com o Cisco.

NOTA: Las especificaciones de los Switch, pueden ser variables en la condicin de puertos expansibles, y depende de estos la ocupacin de los convertidores de fibra que estn dibujados en los planos y especificados en el informe. El contratista debe verificar solucin ms conveniente, sin perder la lnea de velocidad y seal. 2.7 Medio de comunicacin. Se considera enlaces de fibra ptica para interconectar los diferentes Rack proyectados y cable de cobre para las estaciones de trabajo. La conexin de los Rack de comunicacin se har con fibra ptica, para una futura ampliacin de requerimientos del establecimiento. Contemplando la interconexin de los 5 Rack de comunicacin de la forma que se ve en el esquema de distribucin de Lmina D-01, en donde el Rack Principal (01) reparte seal a los dems Racks, La acometida de fibra ptica al Rack Principal, ubicado en la oficina de Secretara de Direccin, es proporcionada por TELEDUCTO. La que no sufrir cambio hasta la llegada al Rack nuevo Proyectado. Se debe contemplar un conversor de medio de fibra ptica ST o SC, en cada Rack, y uno de puertos mltiples (1 entrada , 4 salidas) en el Rack central, que permita extender la red Ethernet 10/100/1000 por medio de un par de fibras multimodo. Los LEDs provistos en el panel frontal permitiendo administrar e inspeccionar el estado de ambos puertos y la presencia de enlace (link). - Ethernet port : 10/100 Mbps (RJ-45) Fiber Port : 1000 Mbps half/full duplex (SC o SCpc)

Av. Santa Elena #1925, Santiago - Fono/Fax 556 24 96,

uble

Esquema de conexin de medios de fibra ptica

2.8 especificaciones y requerimientos mnimos de equipos de fibra ptica: La acometida de fibra ptica llegara al Rack 01 y contemplara una caja de distribucin la cual es existente y suministrada por los proveedores del servicio. El cabezal convertidor de fibra ptica del Rack 01 deber contemplar una entrada ST, y mnimo 4 salidas de SCpc para la interconexin de los dems Racks por contratista Deber ir un Jumper de fibra ptica multimodo con conexiones SCpc en ambos extremos para la interconexin entre el cabezal convertidor y el Switch 01 principal por el contratista Deber ir un Jumper de fibra ptica multimodo con conexiones SCpc en ambos extremos para la interconexin entre el cabezal convertidor y el Switch en cada Rack a excepcin del Rack 01, por el contratista La fibra ptica entre los Rack deber ser multimodo autosoportable (recomendable) preferente mente en ducto y con funda exterior antirroedores. Por el contratista Las certificaciones y los accesorios mnimos referentes a las conexiones de fibra ptica debern ser provistas por parte del contratista

Av. Santa Elena #1925, Santiago - Fono/Fax 556 24 96,

uble

2.8

Esquema de distribucin de Rack. La nomenclatura del diagrama es la siguiente: Denominacin de Rack: Nombre y lugar del rack Dependencia: Lugares que concentra el Rack Puntos: Cantidad de puntos disponibles PC: Cantidad de puntos disponibles ocupados con PC

Av. Santa Elena #1925, Santiago - Fono/Fax 556 24 96,

uble

2.9

Estndares El equipamiento deber respetar los siguientes estndares de calidad

Rack 01 deber contemplar modulo para fibra ptica mltiple, con entrada SCpc y 4 salidas para la interconexin con los dems Racks

Av. Santa Elena #1925, Santiago - Fono/Fax 556 24 96,

uble

Rack 02/04/05 debern contemplar modulo para fibra ptica con entrada SCpc para su alimentacin desde el Switch 01 ubicado en Rack 01

2.10

Cableado Horizontal Desde cada centro de conexiones que cubra el rea especfica, se tender en topologa estrella, cableado UTP (Unshielded Twisted Pair) categora 6, de 4 pares slidos, calibre # 22 o # 24 AWG, con cubierta de PVC, resistencia 100 Ohms, norma EIA/TIA 568, que cumple con estndares UL de emisin de ondas electromagnticas, de marca AMP, Ortronic o equivalente tcnico aprobado por la ITO, de acuerdo a preferencias del cliente y disponibilidad de stock local. El conexionado de los pares, tanto a las rosetas que se instalarn en cada puesto de trabajo como en el conector que llega al switch, se har de acuerdo normas EN50173, EIA/TIA 568 A e ISO/IEC 11801. Tipo de Conectores: La terminacin del cableado horizontal ser por medio de conectores MINI-JACK, categora 6, norma EIA/TIA 568, RJ-45 de 8 pines, que cumplen con la norma UL de emisin de ondas electromagnticas. rea de Trabajo: En cada rea de trabajo se habilitar conectores modulares hembra categora 6, ms sus respectivos mdulos y porta mdulos. Mini Jack Modular: Por cada porta mdulos, se instalar un Mini Jack Modular, de tipo hembra, categora 6, RJ-45 de 8 pines, niquelados de bronce fosforoso, con dorado selectivo de 1,2 cm, deben cumplir las normas EIA/TIA 568 A, EN50173, e ISO/IEC 11801.

Av. Santa Elena #1925, Santiago - Fono/Fax 556 24 96,

uble

2.11

Descripcin de Racks de Comunicacin Proyectados Rack 01 El gabinete deber ser metlico, cerrado, auto soportado de 19 Standard El gabinete deber tener como mnimo 16RU interior x 600mm x 600mm aprox. Internamente debern estar equipados para el montaje de equipos normalizados, activos, pasivos y con capacidad para organizar la distribucin de cables y patch-cord Adicionalmente el gabinete contar con bandeja de ventilacin forzada de descarga vertical Puerta frontal acrlica con cerradura para facilitar el control visual Deber contemplar modulo para entrada de fibra ptica y 4 salidas como mnimo SCpc

Av. Santa Elena #1925, Santiago - Fono/Fax 556 24 96,

uble

Rack 02 El gabinete deber ser metlico, cerrado, auto soportado de 19 Standard El gabinete deber tener como mnimo 14RU interior x 600mm x 600mm aprox. Internamente debern estar equipados para el montaje de equipos normalizados, activos, pasivos y con capacidad para organizar la distribucin de cables y patch-cord Adicionalmente el gabinete contar con bandeja de ventilacin forzada de descarga vertical Puerta frontal acrlica con cerradura para facilitar el control visual Deber contemplar modulo para entrada de fibra ptica SCpc

Av. Santa Elena #1925, Santiago - Fono/Fax 556 24 96,

uble

Rack 03 El gabinete deber ser metlico, cerrado, auto soportado de 19 Standard El gabinete deber tener como mnimo 10RU interior x 600mm x 600mm aprox. Internamente debern estar equipados para el montaje de equipos normalizados, activos, pasivos y con capacidad para organizar la distribucin de cables y patch-cord Adicionalmente el gabinete contar con bandeja de ventilacin forzada de descarga vertical Puerta frontal acrlica con cerradura para facilitar el control visual Deber contemplar modulo para entrada de fibra ptica SCpc

Av. Santa Elena #1925, Santiago - Fono/Fax 556 24 96,

uble

Rack 04 Se contemplan bastidores verticales de ordenamiento, anclados a losa de 19 Standard El bastidor deber medir aproximadamente 2,10m de alto. Bastidor deber estar equipados para el montaje de equipos normalizados, activos, pasivos y con capacidad para organizar la distribucin de cables y patch-cord Adicionalmente el gabinete contar con bandeja de ventilacin forzada de descarga vertical Se generara un mueble Protector el cual acoger en su interior todos los dispositivos que contribuyan el rack04, este mueble deber constar de dos puertas de hoja abatible, con sistema de seguridad, tambin sus puertas debern ser con celosa para la evacuacin de calor. En la lamina 2 de 2 de los planos de corrientes dbiles se detalla dicho mueble como sugerencia. Deber contemplar modulo para entrada de fibra ptica SCpc Se contempla Switch de 24 bocas vacante para puntos futuros

Av. Santa Elena #1925, Santiago - Fono/Fax 556 24 96,

uble

Rack 05 El gabinete deber ser metlico, cerrado, auto soportado de 19 Standard El gabinete deber tener como mnimo 18RU interior x 600mm x 600mm aprox. Internamente debern estar equipados para el montaje de equipos normalizados, activos, pasivos y con capacidad para organizar la distribucin de cables y patch-cord Adicionalmente el gabinete contar con bandeja de ventilacin forzada de descarga vertical Puerta frontal acrlica con cerradura para facilitar el control visual Deber contemplar modulo para entrada de fibra ptica SCpc

Av. Santa Elena #1925, Santiago - Fono/Fax 556 24 96,

uble

2.12.

Sala de Computacin: Se reemplazar el sistema de cableado existente de Categora 5E a uno de Categora 6, en toda la sala. Tambin se contempla el cambio de los face plate y sus respectivos mdulos de conexin Cat 5E. Canalizacin existente es de tipo DLP plstica, 40x16mm, exclusiva para red de datos, se mantiene. Cableados de conexin a puestos de debern tambin ser cambiados (user cord). Se ampliar la Sala del Administrador de Red, dndole una nueva distribucin, lo que generar un mesn de trabajo que se emplear para la carga nocturna de energa y resguardo de un carro de 48 notebook volantes que sern empleados para clases de computacin en Salas de Clases. Se contempla dentro de la Sala de Administracin de Red, un punto de telefona para la comunicacin con la persona encargada de la mantencin de redes y hardware. Este punto de telfono es el nico elemento que forma parte del alcance de estos trabajos de corrientes dbiles.

2.13

Productos Aprobados

2.13.1 Tanto el cableado horizontal, como los racks y los dems elementos de ordenamiento y soporte debern ser preferentemente de marcas AMP u ORTRONICS, o equivalente tcnico aprobado por la ITO, lo que incluye, pero no est limitado a patch cords, user cords, patch panels, cable de distribucin horizontal, mdulos de conexin, adaptadores para mdulos, rack, ordenadores de cables, bandejas porta equipos, etc.

Av. Santa Elena #1925, Santiago - Fono/Fax 556 24 96,

uble

2.13.2 Todos los productos debern ser nuevos y de primera calidad. 2.13.3 El sistema de conexin deber ser por desplazamiento de aislacin (Insulation Displacement Connection IDC) mediante herramienta de ponchado 110 estndar. No se aceptarn terminaciones del tipo autoponchado. 2.14 Adaptacin Esttica 2.14.1 El montaje de los mdulos de conexin deber ajustarse a la lnea esttica definida por proyecto para el montaje de enchufes e interruptores elctricos, debiendo respetarse el tipo de terminacin y la esttica de cada zona o sector. 2.14.2 En los puntos que corresponda a instalaciones nuevas sobre bandejas DLP Legrand, la instalacin deber ejecutarse con sistema de adaptadores de montaje para bandeja DLP. No se aceptar el montaje mediante tornillos en la tapa de la bandeja. 2.14.3 Se aceptar el uso de faceplates o wallplates (placa plstica blanca) estndar. 2.14.4 El instalador no podr hacer modificaciones ni reemplazo de los productos y servicios indicados sin previa autorizacin escrita de la inspeccin tcnica. 2.15 Cdigos, Normas y Estndares Aplicables

2.15.1 Todos los trabajos y materiales utilizados debern satisfacer las especificaciones del Cdigo Elctrico de la Norma Chilena NCh Elec. 4/2003, las Normas de Prevencin de Incendios NCh 934/935 y, en aquellos casos no cubiertos por los cdigos y normas nacionales, los cdigos, normas y estndares de instalacin y fabricacin vigentes y reconocidos internacionalmente (National Fire Protection Association NFPA, National Electric Code NEC, International Electrotechnical Commission IEC, Federal Communication Commission FCC, American National Standards Institute ANSI, Telecommunication Industry Association TIA y Electronic Industries Alliance EIA). 2.15.2 El proyecto del sistema de cableado se basa en las especificaciones de los estndares vigentes y reconocidos internacionalmente por la industria de las telecomunicaciones. El proyecto deber ser implementado de acuerdo a las especificaciones de los siguientes documentos. a) b) c) d) e) f) ANSI/TIA/EIA568B.1, Estndar de Cableado de Telecomunicaciones de Edificios Comerciales, Parte 1: Requerimientos Generales, Abril del 2001. ANSI/TIA/EIA568B.2, Estndar de Cableado de Telecomunicaciones de Edificios Comerciales, Parte 2: Componentes de Cableado de Par Trenzado Balanceado, Abril del 2001. ANSI/TIA/EIA569A, Estndar de Canalizaciones y Espacios de Telecomunicaciones para Edificios Comerciales, Febrero de 1998. ANSI/TIA/EIA606A, Estndar de Administracin para Infraestructura de Telecomunicaciones de Edificios Comerciales, Febrero del 2002. ANSI/JSTD607A2002, Requerimientos de Conexin (Aterrizaje) y Puesta a Tierra para Telecomunicaciones en Edificios Comerciales, Octubre del 2002. BICSI TDMM, Servicio Consultivo Internacional de la Industria de la Construccin (Building Industry Consulting Service International BICSI), Manual de Mtodos de Distribucin de

Av. Santa Elena #1925, Santiago - Fono/Fax 556 24 96,

uble

Telecomunicaciones (Telecommunications Distribution Methods Manual TDMM), 1 Edicin Espaol, 2002. g) BICSI TCIM, Servicio Consultivo Internacional de la Industria de la Construccin (Building Industry Consulting Service International BICSI), Manual de Instalacin de Cableado de Telecomunicaciones (Telecommunications Cabling Installing Manual TCIM), 1 Edicin Espaol, 2003. NEC/NFPA70, Asociacin Nacional de Proteccin Contra Incendios (National Fire Protection Association NFPA), Cdigo Elctrico Nacional (National Electric Code NEC), 2002.

h)

2.15.3 Ante divergencias entre estas especificaciones tcnicas y cualquiera de los cdigos, normas o estndares arriba individualizados, prevalecer la exigencia ms estricta. Todos los documentos individualizados se considerarn bajo la ltima versin vigente al momento de ejecutarse las obras. 2.15.4 Las presentes especificaciones no reemplazan en modo alguno, ni completa ni parcialmente, ningn cdigo, norma o estndar. 2.15.5 El instalador ser en todo momento responsable del personal en obra y las prcticas de instalacin aplicadas, as como de observar y cumplir todas las normas Laborales, de Higiene y Seguridad aplicables a este tipo de obras. 2.16 Lista de Suministros y Servicios 2.16.1 Los suministros y servicios considerados bajo estas especificaciones consisten en la provisin de todo el equipamiento, materiales y suministros, y la ejecucin de todas las labores necesarias para completar a satisfaccin la instalacin de esta red de datos, de acuerdo a estas especificaciones, planos, esquemas y documentos anexos. El instalador proveer e instalar todos los materiales y equipos necesarios para conformar un sistema completo, ya sea que estos se encuentren o no explcitamente sealados en estas especificaciones tcnicas. 2.16.2 Los suministros y servicios considerados, pero no excluyentes, son: a. i. Suministro, instalacin y/o adecuacin de los siguientes Racks: Rack 01, Principal, Auto soportado, medidas 1100x600x800mm, con puerta metlica micro perforada, chapa y llave, con turbinas ventiladoras, con 1 PDU de 16 tomas de energa 5113, Bticino, con 1 bandeja porta equipo de 2 puntas. Rack 02, Principal, de pared, medidas 600x600x800mm, con puerta metlica micro perforada, chapa y llave, con turbinas ventiladoras, con 1 PDU de 12 tomas de energa 5113, Bticino, con 1 bandeja porta equipo de 2 puntas. Rack 03, Principal, de pared, medidas 600x600x800mm, con puerta metlica micro perforada, chapa y llave, con turbinas ventiladoras, con 1 PDU de 12 tomas de energa 5113, Bticino, con 1 bandeja porta equipo de 2 puntas. Rack 04, Principal, Bastidor, medidas 2100x600x800mm, con turbinas ventiladoras, con 1 PDU de 12 tomas de energa 5113, Bticino, con 1 bandeja porta equipo de 2 puntas. Rack 05, Principal, Auto soportado, medidas 900x600x800mm, con puerta metlica micro perforada, chapa y llave, con turbinas ventiladoras, con 1 PDU de 12 tomas de energa 5113, Bticino, con 1 bandeja porta equipo de 2 puntas.

ii.

iii.

iv. v.

Av. Santa Elena #1925, Santiago - Fono/Fax 556 24 96,

uble

b.

Cada racks para el soporte de las terminaciones de cableado y equipamiento activo de telecomunicaciones deber considerar accesorios de fijacin y montaje, ordenadores de cables, PDU de alimentacin elctricas, etc. Para el enlace entre Rack 1 Principal y los Racks 2, 3, 4 y 5, se instalarn enlaces de Fibra ptica Multimodo de 4 filamentos, con cabecera de terminacin en ambos extremos, rematada con conectores SCpc. Incluir 2 Jumpers SCpc (esta terminacin deber ser ajustada a la boca de conexin que traiga el equipo activo). Para estos conectores se solicita certificacin mediante instrumento de potencia. Suministro e instalacin de la infraestructura completa de cableado pasivo horizontal UTP Categora 6 (cable UTP, patch panels, mdulos de conexin, patch cords, user cords, adaptadores para placas de montaje, etc.). Suministro de cualquier otro material que sea necesario para conformar un sistema completo. Realizacin de pruebas y mediciones de certificacin, en modo Link Permanente, entregando valores de mrgenes de desempeo, del 100% del cableado horizontal UTP Categora 6 , incluyendo la entrega de toda la documentacin asociada (Planillas Resumen, Reportes de Certificacin Individual por Puesto de Trabajo, Planillas Relacionales, etc.). Actualizacin y entrega de Planos As-Built incluyendo la ubicacin definitiva de todas las partes componentes del sistema de cableado (racks, cableado horizontal, puestos de trabajo, frentes de rack, sala de equipos, etc.). Elaboracin y entrega de Informe Final de Proyecto incluyendo todos los aspectos de los tems d) y e) en disco e impreso, en formatos legibles, listados y ordenados segn nomenclatura de identificacin y rotulacin definida.

c.

d.

e. f.

g.

h.

2.17

Despacho, Almacenamiento y Manipulacin de Materiales

2.17.1 El despacho y recepcin de productos se realizar en el lugar de ejecucin de las obras. 2.17.2 El cable deber ser almacenado de acuerdo a las condiciones mnimas recomendadas por el fabricante. Adems, el cable deber ser almacenado en un lugar protegido de daos ambientales o acciones vandlicas. La temperatura ambiental de almacenamiento del cable no deber ser inferior a 10 C, ni superior a 40 C. 2.17.3 Si el instalador desea habilitar una bodega al interior de la obra para el almacenamiento de materiales, equipos, instrumentos y herramientas, se deber coordinar previamente con el mandante tal factibilidad. 2.17.4 La proteccin y seguridad de los equipos, materiales, mquinas, herramientas e instrumentos que el instalador ingrese a la obra ser de su exclusiva responsabilidad. El mandante no se har responsable por daos o prdidas que los equipos, materiales, mquinas, herramientas e instrumentos pudieran sufrir durante su traslado, almacenamiento y manipulacin al interior de la obra antes de la recepcin conforme. 2.18 Instalacin 2.18.1 Para los diferentes Racks que conforman el sistema, en la parte superior estar destinada al soporte y terminacin del cableado horizontal y equipos activos asociados. La parte inferior del rack estar

Av. Santa Elena #1925, Santiago - Fono/Fax 556 24 96,

uble

destinada al soporte de equipamiento para aplicaciones especficas, por lo que deber quedar habilitado con su respectivo sistema de alimentacin elctrica segn proyecto. 2.18.2 Los patch panels y equipamiento activo debern quedar dispuestos en la parte superior del rack segn orden y posicin indicada en planos. 2.18.3 Se deber considerar el suministro e instalacin de los respectivos ordenadores de cables, considerando uno por cada dispositivo o elemento instalado (patch panel o equipo activo). 2.18.4 Toda cruzada o interconexin deber ser efectuada con patch cords (o user cords) confeccionados en fbrica. No se aceptarn patch cords construidos en terreno. 2.18.5 Cuando en un puesto de trabajo queden puertas o espacios de placa o marco no utilizados, estos debern ser cubiertos con tapa ciega o falso polo segn el tipo de terminacin especfica de cada caso. 2.18.6 Aquellos puestos de trabajo que en planos se encuentren especificados uno al lado del otro, y que no estn separados por una barrera fsica, podrn ser combinados en un nico marco Mosaic o placa Magic mltiple. El instalador ser responsable de determinar la configuracin ptima basndose en los productos a instalar y la distribucin definida en planos. 2.18.7 Tanto la orientacin como la posicin de los mdulos utilizada en los marcos Mosaic y placas Magic, deber ser la misma en toda la instalacin. 2.18.8 El ingreso de los cables a los mdulos de conexin de los puestos de trabajo ser en forma lateral cuando stos se instalen sobre bandeja perimetral DLP. Cuando los mdulos de conexin se instalen en placas Magic, el ingreso de los cables ser por la parte posterior de los mdulos de conexin. En los patch panels el cable ingresar perpendicular al patch panel, debiendo quedar apropiadamente fijados mediante amarras velcro al ordenador posterior del patch panel. 2.18.9 Se deber dejar una holgura de cable de 3 metros en el lado del Rack de Telecomunicaciones y 30 cm en el lado del puesto de trabajo. 2.18.10 Las holguras de cables debern quedar sobre bandejas o escalerillas portaconductores, instaladas en altura o bajo piso falso. 2.18.11 No exceder el radio de curvatura especificado por el fabricante, el que en ningn caso deber ser inferior a 25 mm 4 veces el dimetro exterior del cable, lo que ocurra primero, en ninguna parte del trayecto del cable horizontal ni en sus terminaciones. 2.18.12 Las holguras de los puestos de trabajo terminados en caja embutida debern ser retiradas hacia una canalizacin ms amplia, y la ms cercana. Las holguras debern ser almacenadas sin aprietes excesivos. Queda estrictamente prohibido formar bobinas o rollos con las holguras de cable UTP. 2.18.13 Se aplicar esquema de conexionado T568A tanto en el mdulo del puesto de trabajo como en el patch panel en el Rack de Telecomunicaciones.

Av. Santa Elena #1925, Santiago - Fono/Fax 556 24 96,

uble

2.18.14 Se deber mantener el trenzado los ms cercano posible al punto de terminacin (patch panel o mdulo de conexin), no debiendo exceder en ningn caso los 13 mm. 2.18.15 La chaqueta del cable se deber mantener lo ms cerca posible a los puntos de terminacin y en ningn caso exceder a 25 mm desde el punto de terminacin del cable, tanto en el patch panel como en mdulo de conexin. 2.18.16 Para el desenchaquetado del cable slo se utilizar herramienta desenchaquetadora apropiada. En ningn caso se permitir el uso de cuchillos cartoneros, alicates cortantes o similares que pudieran daar la aislacin interior de los pares conductores del cable. 2.18.17 Una vez ponchados todos los pares de los cables horizontales a los mdulos de conexin y patch panels, se debern colocar las correspondientes tapas protectoras de aseguramiento en los terminales 110 de estos elementos. 2.18.18 Los cables debern quedar claramente rotulados mediante etiquetas con cintas de papel autoadhesivas del tipo sello Mask, o equivalentes, en ambos extremos, de acuerdo a los requerimientos de la Seccin Identificacin y Rotulacin de estas especificaciones, y las recomendaciones del estndar ANSI/TIA/EIA 606A. 2.18.19 La rotulacin del cable quedar detrs de las terminaciones de ambos extremos del cable a una distancia no superior a 300mm. Esta rotulacin deber quedar visible sin necesidad de tener que desarmar los paquetes de cables. 2.18.20 Las canalizaciones no se llenarn ms all de la mxima utilizacin especificada por el estndar ANSI/TIA/EIA569A para un tipo de canalizacin especfico, o 40% si no se encuentra especificado. Para efectos prcticos se considerar la siguiente tabla de utilizacin de canalizaciones, la que considera un cable Cat 6 de 5 mm de dimetro exterior (O.D.).

Av. Santa Elena #1925, Santiago - Fono/Fax 556 24 96,

uble

2.18.21 La tabla anterior ser vlida siempre y cuando con su aplicacin no se afecte la terminacin de los mdulos de los puestos de trabajo que pudieran estar presentes en el trayecto, o afectar el radio de curvatura de los cables en los ngulos, curvas, cajas de paso o cualquier otro accesorio de canalizacin o terminacin presente en el trayecto de tendido. En tramos rectos, sin curvas, cajas de paso ni terminacin de puestos de trabajo que sean inferiores a 15 m, podr discrecionalmente aplicarse un factor de utilizacin mayor. 2.18.22 Se deber suministrar e instalar zapatillas elctricas en la forma, tipo y cantidad indicada en planos. Estas zapatillas sern para montaje en rack estndar de 19. 2.19 Identificacin y Rotulacin 2.19.1 Cada mdulo de conexin deber considerar una etiqueta con su respectiva rotulacin, la que deber ser impresa en forma permanente, con letra clara, en font arial, negrita, y legible al menos a 2 metros de distancia. 2.19.3 Los rtulos de los puestos de trabajo debern estar impresos en placa acrlica o Gravoply con letras en bajo relieve. No se aceptarn rtulos hechos a mano o con cintas autoadhesivas del tipo Brady, las que slo sern permitidas, a cambio de la cinta Sello Mask de 9 mm, en la rotulacin de los cables horizontales. El instalador deber presentar oportunamente para su aprobacin el sistema de rotulacin a utilizar.
Av. Santa Elena #1925, Santiago - Fono/Fax 556 24 96, uble

2.19.4 El sistema de rotulacin deber identificar claramente todos los componentes de terminacin del sistema de cableado (rack, patch panel, puesto de trabajo y cable). El sistema de rotulacin deber indicar el origen y destino de los cables mediante un identificador nico del cable dentro del sistema. Los racks, patch panels y puestos de trabajo debern ser rotulados para identificar su ubicacin dentro de la infraestructura de cableado. 2.19.5 Toda la informacin de rotulacin deber quedar registrada en los planos As Built. Toda la documentacin de pruebas y certificacin deber reflejar el mismo esquema de rotulacin. 2.19.6 La ubicacin y orientacin de los rtulos deber ser la misma para toda la infraestructura de cableado. El instalador deber presentar oportunamente para su aprobacin la ubicacin y orientacin que se le dar al sistema de rotulacin.

2.19.7 Para el presente proyecto la indicacin del nmero de rack se considerar ya que existen 5 rack. 2.19.8 En el rack los patch panels se individualizarn con el identificador PXX, el que asumir un valor creciente de arriba hacia abajo, partiendo por P=01. Cada patch panel contar con una cantidad fija de bocas y establecer la identificacin definitiva de cada puesto de trabajo mediante el identificador XX, el que tendr valores entre XX= 01 y XX= 24. 2.20 Pruebas de Certificacin, Informe Final y Recepcin

2.20.1 General a) Todos los cables y elementos de terminacin sern 100% probados y certificados contra defectos de instalacin y para verificar el desempeo del sistema de cableado instalado de acuerdo a los requerimientos del estndar ANSI/TIA/EIA568B. Todos los pares del cable instalado debern ser verificados en forma previa a la recepcin del sistema. Cualquier defecto en la instalacin del sistema de cableado, incluyendo cables, mdulos, patch panels, patch cords y elementos asociados, debern ser reparados o reemplazados con el fin de garantizar la utilidad y disponibilidad del 100% de la instalacin. b) Todos los cables sern probados y certificados de acuerdo con estas especificaciones, los estndares ANSI/TIA/EIA y las mejores prcticas de instalacin. Si no se cumple alguna de estas especificaciones, el instalador deber notificarlo oportunamente para aclarar y resolver dicha situacin. c) Pruebas de Certificacin Todos los cables sern probados y certificados. Cada par del cable ser probado y certificado en cuanto a continuidad para verificar circuitos abiertos, cortocircuitos, polaridad, pares invertidos, pares cruzados y pares separados.
Av. Santa Elena #1925, Santiago - Fono/Fax 556 24 96, uble

Se deber medir la longitud de cada cable por medio de reflectometra (TDR). Los cables debern ser medidos de patch panel a mdulo. La longitud del cable deber cumplir con la mxima distancia establecida por el estndar ANSI/TIA/EIA568B. La longitud del par ms corto ser guardada como la longitud del cable. Se seguirn los requerimientos establecidos en el estndar de cableado ANSI/TIA/EIA568B.1 y B.2, utilizando un instrumento al menos Nivel IIe, marca Fluke, Microtest o Agilent, para certificar el cumplimiento de desempeo del link permanente Categora 6. No se aceptar otro tipo de instrumentos. El instrumento deber ser configurado para realizar mediciones de Link Permanente, entregando como resultado valores de margen de desempeo. No sern aceptables mrgenes de desempeo en paradiafona (NEXT) inferiores a 5 dB. Todos aquellos puestos de trabajo que registren mrgenes por debajo de este valor debern ser reparados y vueltos a medir. Las pruebas de certificacin exigidas son: 1. Diagrama de cableado (Wire Map) 2. Longitud (Length) 3. Perdida de Insercin (Insertion Loss) 4. Prdida por Paradiafona Cercana (NearEnd Crosstalk NEXT) 5. Prdida de Retorno (Return Loss RL) 6. Prdida por Paradiafona Remota Normalizada (Equal Level FarEnd Crosstalk ELFEXT) 7. Retardo de Propagacin (Propagation Delay) 8. Sesgo (Delay Skew) 9. Sumatoria de Prdidas por Paradiafona Cercana (Power Sum NearEnd Crosstalk PSNEXT) 10. Sumatoria de Prdidas por Paradiafona Remota Normalizadas (Power Sum Equal Level Far End Crosstalk PSELFEXT) i. El instrumento de certificacin deber estar configurado con la ltima versin de software y firmware liberada por el fabricante, y deber ser calibrado y fijada su referencia al momento de iniciarse la certificacin. Adems, deber ser configurado de acuerdo a los parmetros propios del cable utilizado, debiendo indicarse claramente la marca y modelo del cable, as como su Velocidad Nominal de Propagacin (NVP). Adems, el instrumento deber estar configurado de forma que se especifique claramente el mtodo de certificacin (Link Permanente), el nombre del proyecto, el nombre del tcnico que realiza la certificacin, fecha y hora de ejecucin de la medida, as como cualquier otra informacin relevante (individualizacin del edificio, Sala de Equipos, rack, piso, rea, patch panel, puesto de trabajo, etc.). Los lmites de cumplimiento que debern satisfacer las pruebas de certificacin son los especificados para Categora 6 por el estndar ANSI/TIA/EIA568B.2, los que debern estar correctamente configurados en el instrumento de certificacin. Las pruebas de certificacin debern ser grabadas como aprobadas o rechazadas de

ii.

iii.

Av. Santa Elena #1925, Santiago - Fono/Fax 556 24 96,

uble

acuerdo a lo indicado por el instrumento, los procedimientos indicados por el fabricante, e individualizndolo de acuerdo al mtodo de rotulacin previamente definido para los puestos de trabajo. Cualquier falla en el cableado deber ser corregida y el cable recertificado antes de la recepcin final. 2.21 Documentacin del Sistema

2.21.1 Se deber elaborar y entregar un Informe Final del Proyecto incluyendo al menos la siguiente documentacin. a) Planillas Resumen, Planillas Relacionales y Reportes de Certificacin Individual por cada puesto de trabajo. Los reportes de certificacin debern estar en modo Link b) Permanente incluyendo los valores de margen de desempeo resultantes del peor caso en cada uno de los parmetros definidos. c) Actualizacin y entrega de Planos As-Built impresos en plotter y en archivo, incluyendo la ubicacin y disposicin definitiva de todas las partes componentes del sistema de telecomunicaciones (rack, cableado horizontal, puestos de trabajo, frentes de rack, Sala de Equipos, trayectos de tendido, terminaciones, etc.), incorporando el sistema de identificacin y rotulacin utilizado en la instalacin. d) Se deber incluir la individualizacin del o los instrumentos de certificacin, fabricante, modelo, nmero de serie, versin del software y firmware utilizado, y la fecha de la ltima calibracin de terreno y de fbrica. 2.21.2 Las convenciones utilizadas en los planos debern ser consistentes en toda la documentacin entregada. El mandante proveer los planos de planta en archivo electrnico con formato DWG, de AutoCAD 2000 o superior, en los que se deber agregar la informacin de instalacin AsBuilt en una capa o layer separado e independiente. Estos archivos sern actualizados por el instalador una vez concluida la instalacin. Una vez actualizada la informacin en los planos base, el instalador los retornar junto con el Informe Final del Proyecto en formatos de copia dura (papel), ploteados en la misma escala que los originales, y en archivo electrnico con formato DWG de AutoCAD 2000 o superior.

2.21.3 El informe deber ser entregado en papel y en disco CD ROM, en formatos legibles, listado y ordenado de acuerdo a la nomenclatura de identificacin y rotulacin previamente definida. El disco deber ser claramente etiquetado, sin daar su contenido ni poniendo en riesgo su integridad o vida til, incluyendo planos, reportes de certificacin en formato original y toda otra documentacin complementaria. 2.21.4 Independiente de la entrega del Informe Final, los resultados de las pruebas de certificacin y borradores de planos AsBuilt debern ser provistos dentro de un plazo no mayor a 10 das hbiles de terminada la obra para su revisin y aprobacin. Los borradores de planos podrn incluir anotaciones hechas a mano. Cuando se realicen reparaciones y recertificaciones, las fallas detectadas y las acciones correctivas llevadas a cabo debern ser notificadas, y tanto la informacin de los resultados de certificacin rechazados como los aprobados debern quedar documentados. 2.21.5 El Informe Final del Proyecto deber ser entregado en un plazo de 30 das a partir de la fecha de trmino y aprobacin del proyecto. 2.22 Recepcin Final y Certificado de Garanta del Sistema

Av. Santa Elena #1925, Santiago - Fono/Fax 556 24 96,

uble

2.22.1 El mandante podr solicitar que se recertifique aleatoriamente en su presencia hasta un 10% del sistema de cableado, sin costo adicional, a efectos de verificar la veracidad, fidelidad y exactitud de la documentacin entregada. La recertificacin sern una repeticin de las pruebas definidas con anterioridad. Si las pruebas de recertificacin resultan contradictorias con la documentacin entregada, se podrn requerir pruebas de certificacin adicionales, las que se extendern hasta donde el mandante lo estime necesario, pudiendo incluso solicitar la recertificacin del 100% del cableado. Esta recertificacin ser sin costo adicional para el mandante. 2.22.2 Terminada la instalacin, concluidas las inspecciones finales, recepcionada la documentacin de pruebas de certificacin, Informe Final del Proyecto y planos As Built, el mandante tendr un plazo de 2 semanas para hacer entrega de las observaciones a la instalacin que debern corregirse. De no existir observaciones por parte del mandante en este perodo, se entender que ste acepta la instalacin, sus terminaciones y el desempeo del sistema de cableado como satisfactorio, constituyendo ello la aceptacin y recepcin final conforme del sistema. De haber observaciones a la instalacin, el instalador tendr un plazo de mximo de 1 semana para subsanar los defectos y corregir las observaciones emitidas por el mandante.

2.22.3

_______________

________________________

Aprobacin

Ramn Castro Vega Ingeniero Civil en Electricidad

________________________

______________________________

Leonardo Martnez Ramrez Ingeniero Ejec. en Electricidad

Marcelo Venegas Lizama Proyectista Elctrico

Av. Santa Elena #1925, Santiago - Fono/Fax 556 24 96,

uble

Das könnte Ihnen auch gefallen