Sie sind auf Seite 1von 16

Antirassistisches Bildungsjahr 2007

Sachbericht

AKuBiZ e.V.

04.03.2007 - Gegenaktivitten zum Landesparteitag der NPD in Pirna


Rechtsextreme Schulstunden von Olaf Meyer Pirna. Die schsische NPD konnte ihren Landesparteitag - begleitet von Protesten - in einem Beruichen Schulzentrum der Kreisstadt abhalten. Der Demokratieauffassung der Rechtsextremisten folgend war allerdings nur ein Teil dieser Partei-Veranstaltung ffentlich. Nach einem wochenlangen Rechtsstreit zwischen dem Landkreis Schsische Schweiz und der NPD Sachsen ermglichte letztendlich ein Beschluss des Oberverwaltungsgerichtes Bautzen die Durchfhrung des NPD-Landesparteitages am 4. Mrz in der Aula des Berufsschulzentrums fr Technik in Pirna. ber ein eventuell zuknftig geltendes generelles Nutzungsverbot fr parteipolitische Veranstaltungen in Einrichtungen mit entsprechender Trgerschaft bert der Pirnaer Kreistag erstmals in der Woche nach dem nunmehr stattgefundenen NPD-Parteitag, politisch also fr diesen expliziten Fall zu spt. Im Vorfeld der relativ kurzfristig bekannt gewordenen NPDVersammlung verwies die Pirnaer Aktion Zivilcourage auf die offensichtliche Verlogenheit der NPD, welche einerseits die auf einer demokratischen Verfassung basierenden Rechte dieses Landes stndig einfordert, andererseits hingegen aber mit ihrer menschenverachtenden rechtsextremen Programmatik auf die Abschaffung dieser demokratischen Gesetzgebung abzielt. Der Einzug der rund 150 NPD-Parteitagsteilnehmer, darunter nach Augenzeugenberichten Aktivisten der verbotenen Skinheads Schsische Schweiz (SSS) sowie unter der Bewachung durch die Security des so genannten SelbstSchutz Sachsen-Anhalt, wurde durch Proteste von gut 120 engagierten Brgerinnen und Brgern begleitet. Als Redner traten Landrat Michael Geisler (CDU), Pirnas Oberbrgermeister Markus Ulbig (CDU), der DGB-Vorsitzende (Dresden-Oberes Elbtal) Ralf Hron, die Pfarrer Martin Staemmler-Michael (Lohmen) und Christian Fleischer (Pirna) sowie Andr Hahn (Linksfraktion.PDS im Schsischen Landtag) auf. Gegen Mittag demonstrierten - nachdem ihnen der Protest direkt vor dem Berufsschulzentrum in Pirna-Copitz von Polizeikrften verwehrt worden war - gut 50 Antifaschistinnen und Antifaschisten gegen den NPD-Versammlung durch die Pirnaer Innenstadt. (06.03.2007 bei www.redok.de)

29.03.-07.04.2007 - Bildungsfahrt: no pasaran nach Spanien und Frankreich

Artikel im Jugendmagazin neurotiker vom Juni 2007

25.-27.Mai 2007 - Pngstcamp in Tschechien


Zu Gast in der Bhmischen Schweiz Einmal im Jahr ndet im nahegelegenen Srbska Kamenice (Tschechien) ein Pngstcamp statt, an dem rund 400 Jugendliche teilnehmen. Dort hatte AKuBiZ in diesem Jahr ein eigenes Zelt fr Vortrge bzw. Seminare. Eine interessante Fhrung ging dabei in die Rabsteiner Stollen. Im Zweiten Weltkrieg wurden dort unter dem Decknamen Zechstein auf Johnsbacher Flur in die Sandsteinfelsen Stollen vorgetrieben. Sowohl in der alten Spinnerei als auch in unterirdischen Rumen in den Felsen nahm die Weser-Flugzeugbau GmbH aus Bremen ihre Produktion von Zubehr fr die Junkers-Sturzkampfugzeuge (Stuka) auf. Deren Herstellung war aus Bremen ausgelagert worden. Eventuell wurden hier auch Teile fr die V 1 und die V 2 hergestellt. (Stollenfhrung siehe Foto unten, oben: Pngstcampgelnde)

25.-27.Mai 2007 - Zeitzeug_innen in Mittenwald


Geschichte verstehen Ein anderer Teil der Vereinsmitglieder reiste ins bayrische Mittenwald zu einem besonderen Treffen. Dort warteten Zeitzeug_innen aus Italien und Griechenland, um mit jungen Deutschen ber die Geschichte whrend des NS zu diskutieren. Rund 100 Menschen waren gekommen um ihre Erzhlungen zu hren. Unter den alten Mnnern waren auch die Kinder des Kapitain de Negri, der beim Massakers von Kephalonia umkam. Auf der griechischen Insel erschossen Deutsche Truppen 5.200 Soldaten der italienischen Division Acqui, die sich am 21. und 22. September 1943 Teilen der deutschen 1. Gebirgsdivision hatten. Mit ihm im Gesprch war ein ehemaliger griechischer Partisan, der damals die wenigen berlebenden barg und ihnen half den Krieg unversehrt zu berstehen. Am Abend gab es ein Konzert mit der italienischen Folk-Band Gasparazzo, an dem hunderte Menschen teilnahmen. (Foto oben: Veranstaltungszelt am Bahnhof, unten: Zeitzeugen im Gesprch)

22.06.2008 - Sommerfest mit Asylsuchenden in Leupoldishain


Feste verbinden Seit einigen Jahren engagieren sich Einzelpersonen aus dem Vereinsumfeld fr Migrant_innen, die in unserer Region leben. In den beiden Heimen - Porschendorf und Leupoldishain gab es immer wieder Treffen, gemeinsame Aktivitten und Feiern. Erstmals sollte nun im Juni ein erstes groes Treffen organisiert werden. dazu luden wir Initiativen und Vereins aus dem Landkreis ein, die sich mit dem Thema beschftigten. Darunter den Auslnderbeauftragten, Die RAA-Opferberatung, das Mobile Beratungsteam und die Aktion Zivilcourage. Rund 30 Menschen waren gekommen, um zu erleben, wie Flchtline hier untergebracht sind, mit welchen Problemen sie zu kmpfen haben und wo dringender Hilfebedarf ist. besonders auffllig waren dabei die geringen Chancen fr Kinder sich zu integrieren bzw. am gesellschaftlichen Leben teil zu haben. Das erste Treffen zeigte auch, dass wir nicht weiter als Einzelkpfer_innen aktiv sein knnen, sondern unsere Krfte bndeln mssen, um Positives zu erreichen. Hier verabredeten wir ein weiteres - greres - Fest, bei dem wir nicht nur feiern, sondern auch Rume gestalten wollten. Auerdem sollte bis dahin jede Initiative vorschlge fr ein weiteres Arbeiten vorbereitet haben. Der Tag selbst war ein schnes Treffen mit Gesprchen, Spielen, Essen, Musik und neuen Erkenntissen, die uns zeigten: wir haben einen neuen Aufgabenbereich. Die Beschftigung mit Menschen, die in Deutschland nach Asyl suchen, seit Jahren hier leben und hug weder anerkannt, noch integriert sind. Besonders wenn sie so weit weg leben mssen...

14.07.2007 - Antirassistischer Fussballcup in der Schsischen Schweiz


Fussball grenzenlos! Der 1. Antira-Fussballcup ist zu Ende gegangen und eine Menge Spiele wurden absolviert. Dreizehn Teams kamen nach Lohmen, um in 2 Staffeln um die begehrten Pokale zu holen. Von 10.00 Uhr bis 18.00 Uhr setzten sich mehr als 100 Menschen der Hitze aus. Zu feinster jamaikanischer Musik konnten so alle Spiele reibungslos verlaufen. In beiden Staffeln gab es sehr viel Spannung, denn die zweiten Pltze konnten nur knapp vergeben werden. Staffel 1: 1. Partizan Dresden 2. Schick mich... (Aktion Zivilcourage Pirna) 3. Hannoraner (Jugendhaus Hanno Pirna) 4. Zittauer SV 5. Internationale Grten Dresden 6. Roter Zaun Dresden 7. BBZ Lohmen Staffel 2: 1. Sandale Bonnewitz 2. Schwarz-Rot-Pirna 3. Livorno Ultras Sebnitz 4. Roter Stern Dresden 5. Rolling Stones Leipzig 6. Pink Panda Dbeln Im Anschlu kam es dann zu den hart umkmpften Spielen um die Pltze eins bis vier. So verlor das Team Schick mich... der Aktion Zivilcourage gegen Sandale Bonnewitz im Neun-Meter-Schieen. Zu einem weiteren Neun-Meter-Schieen kam es dann auch beim zweiten Spiel. Dabei setzten sich die Lokalmatadore von Schwarz-Rot-Pirna gegen Partizan Dresden durch. Bevor die Finale dann ausgespielt wurden, konnten wir noch eine Grubotschaft aus Bologna verlesen, denn die Organisatoren der Mondiali Antirazzizti (Antirassistische Fussball-Weltmeisterschaft) sendeten diese per Mail. Als Sieger des Turnieres gingen dann die Bonnewitzer hervor. Der grte und wichtigste Pokal - der Fair-Play-Pokal ging an das Team des Jugendhaus Hanno e.V.

22./23.Juli 2007 - Teilnahme am Treffen mit ehemaligen KZ-Hftlingen in Ostritz

Im vierten Jahr untersttzte unser Verein des Zeitzeug_ innen-Treffen im IBZ Sant Marienthal in Ostritz. Das Begegnungszentrum des Klosters richtet jedes Jahr, mit Untersttzung des Maximilian-Kolbe-Werkes, ein Treffen fr Holocaust-berlebende aus. Bestandteil des Treffens ist ein Gesprch ber das Erlebte und die aktuellen politischen Situationen in den Lndern. Die lteren Menschen aus Belarus schilderten die grausamen Monate im Konzentrationslager Ozaritschi. Unter ihnen befand sich auch Wladimir (Foto): Die kleinste Schwester hatte meine Mutter auf dem Arm und wir hielten uns am Rock fest. So liefen wir bis zu 15 Kilometer am Tag. Er wurde, wie tausende weitere Menschen in Ozaritschi interniert, aber war einer von wenigen, die berlebten. Im Lager gab es weder Huser noch ausreichend Nahrung, von medizinischer Versorgung ganz zu schweigen. Es war ein versumpftes, von einem Stacheldrahtzaun abgegrenztes, Gebiet. Zudem wurden bewusst Menschen interniert, die an Fleckeber oder Typhus erkrankt waren.

05.-10-09.2007 Die Sentieri Partigiani in Reggio Emilia/ Italien


Wenn acht Menschen aus Dresden und der Schsischen Schweiz einige Tage in Norditalien verbringen, dann kann das mehr als nur ein erholsamer Kurztrip sein. Jedes Jahr Anfang September ndet im Landkreis Reggio Emilia die sogenannte Sentieri Partigiani statt. Dabei handelt es sich um ein dreitgiges Wandererlebnis auf den Spuren der PartisanInnen mit vielen ZeitzeugInnengesprchen. Daran beteiligen sich jedes Jahr 60 Menschen aus dem gesamten Bundesgebiet und junge Italienerinnen und Italiener. So konnte das berwinden von ber 500 Hhenmetern am zweiten Tag einen sehr abstrakten Einblick in den anstrengenden Alltag der Widerstandskmpfer erffnen. Noch bewegender waren dann die Erlebnisberichte eines katholischen Partisanen, der Schwester eines Ermordeten oder eines Garibaldipartisanen. Alle drei erlebten die Mordlust der Faschisten und Nazis in den kleinen Drfern und Ortschaften der Region, alle verband die gleiche Ablehnung des italienischen Faschismus und der Besatzung durch Nazideutschland, trotz aller Unterschiede in ihrer Weltanschauung. Und sie alle bedankten sich dafr, dass sich Menschen aus der BRD, so auch aus Sachsen, kritisch mit ihrer eigenen Geschichte auseinandersetzen. Zum Abschluss gab es ein Treffen mit dem Kulturdezernenten des Landkreises Reggio Emilia und mit dem Vorsitzenden der Partisanenvereinigung ANPI. Insgesamt war es erstaunlich, mit welchem Respekt die alten Partisaninnen und Partisanen in ihren Stdten und Gemeinden behandelt werden. Immerhin riskierten sie ihr Leben fr Freiheit, Frieden und Demokratie. Manchmal wrde man sich wnschen, dass auch in unserer Region Widerstand gegen den Nationalsozialismus solche Anerkennung erfahren wrde, wie es in Teilen Italiens der Fall ist. Giacomo NotariGiacomo Notari, Vorsitzender des grten Partisanenverbandes A.N.P.I., whrend der Abschluveranstaltung in Casina. Er gehrte zu denen, die aktiven Widerstand geleistet haben. Neben ihm gehrten rund 10.000 Menschen aus dem Landkreis Reggio Emilia zur Widerstandsbewegung. Einen wesentlichen Bestandteil der Resistenza waren Frauen, die nicht nur Informationsdienste wahrnahmen, sondern auch bewaffnet kmpften. Eine von ihnen war Lidia Valeriani, die wir im letzten Jahr trafen. Sie wurde fr ihre Leistungen mit der zweithchsten militrischen Medaille Italiens ausgezeichnet.

30.09.2007 - Tag des Flchtlings und Grndung der AG Asylsuchende


Gemeinsam aktiv werden Aus den Besprechungen im Juni und den Erfahrungen der letzten Jahre entstand nun, zum internationalen Tag des Flchtlings, eine Arbeitsgruppe. Dieser schlossen sich die Aktion Zivilcourage, die Brgerinitiative Afroeuropische Familien und Interessierte, der Schsische Flchtlingsrat e.V., das Kulturbro Sachsen e.V., die Landeskirchliche Gemeinschaft e.V., die Opferberatung der RAA, sowie Einzelpersonen. Wir fordern: 1. Fahrscheine fr Asylbewerber und Flchtlinge, um die Strecke NeustadtPirna abdecken zu knnen. 2. Bargeldleistungen fr Flchtlinge und Asylbewerber anstelle der unmndig machenden Sachleistungen. 3. Vorrangige dezentrale Unterbringung (eigene Wohnung) vor der Unterbringung in groen Asylbewerberheimen (vor allem fr Familien mit Kindern und Menschen mit psychischen und chronischen Krankheiten) Doch wir wollten erst einmal auch schnell und unkomplizierte praktische Hilfe leisten. So entschlossen wir uns einen unansehnlichen Raum, als Gemeinschaftsraum zu gestalten. Dabei sammelten wir im Vorfeld Mbel und Spielsachen. Am Tag selbst organisierten wir ausreichend Menschen, Essen und die Mglichkeit gemeinsam zu feiern. Der Raum wurde so gestaltet, dass nun die vielen Kinder des Hauses eine schne Mglichkeit haben zu basteln oder zu malen. Erste Versuche wurden noch am selben Tag gestartet. Fr die Arbeitsgruppe wurde eine Internetseite und ein monatliches Treffen eingerichtet. Mehr Infos unter: asylsuchende.blogsport.de

Artikel aus der SZ vom 01. Oktober 2007

Gedenken an den 09. November Der 09. November ist kein Feiertag! Ausstellung Antisemitismus in der DDR

Gerade um den 09. November scheint es wichtig auf den steigenden Antisemitismus und die fehlende Geschichtsaufarbeitung hinzuweisen. Dabei suchten wir uns in diesem Jahr die Ausstellung Antisemitismus in der DDR - die zwar umstritten aber gerade deshalb interessant ist. Zur Erffnungveranstaltung am 12.11. kam neben dem Pirnaer Oberbrgermeister, auch der Schsische Innenminister. Auf dem Podium nahmen unter anderem der Pirnaer Historiker Hugo Jensch, sowie Dr. Nora Goldenbogen, die Vorsitzende der Jdischen Gemeinde Dresden Platz. Auch das Medieninteresse war gro, so dass mehrere Artikel und ein Fernsehbeitrag entstanden.

03.12.2007 - Ausstellung Hass vernichtet! mit Irmela Mensah-Schramm

Organisiert durch das AKuBiZ zeigte Frau Mensah-Schramm ihre Bilder in Pirna, Artikel SZ

Weitere Projekte in diesem Jahr


Eine Reihe weiterer kleiner Projekte fand in diesem Jahr statt. So veranstalteten wir im November einen Abend mit dem Snger Drago Garic, der ber das Leben der Roma in Europa berichtete. Viele Monate war er dabei auf Reisen in Spanien, ungarn oder Rumnien. Im Jugendhaus AZ Conni erklrte der Verein in einem Vortrag die momentane Situation der Kriegsverbrecherprozesse im italienischen La Spezia. Zwei der Angeklagten leben hier in Sachsen. Eine andere Veranstaltung konnte nun schon zum dritten Mal stattnden: das Konzert fr Weihnachtsgeschenke fr Asylbewerber_innen in der Schsischen Schweiz. Momentan gibt es noch zwei Huser - in Porschendorf und in Leupoldishain. In beiden gab es schon Angriffe durch Neonazis.

Ausstellung Rechts rockt Sachsen rechte Jugendkulturen in Sachsen


Seit Herbst 2005 gab es die Ausstellung zu rechter Jugendkultur. Anfnglich als bersicht ber die Musikszene gedacht, wechselte sie nach der berarbeitung in diesem Jahr zu einem berblick ber die schsische rechte Szene. Neben Strukturen, Organisationen und Zusammenarbeit, spielen auch Bekleidung oder Alltagsrassismus eine Rolle. Eine Auswahl der Veranstaltungsorte, bei denen es meist Begleitvortrge gab: Januar: Antifa-Ratschlag der LINKEN im AJZ Chemnitz Mai: Gewerkschaftshaus und LinXXnet in Leipzig Juni: verschiedene Gymnasien und das Brgerhaus in Borna (Leipzig) September: Treibhaus e.V. in Dbeln September: Polizeidirektion Mittelsachsen in Naunhof November: Kulturbro Sachsen e.V. in Dresden Dezember: Caf Emil in Zittau Dezember: Konsortium e.V. in Niesky

Artikel im Antifaschistischen Infoblatt, Interview mit dem Vereinsmitglied Paul Harnisch aus Pirna. Das Interview fhrte der Rechtsextremismus-Experte und Autor Christian Dornbusch. (Novemberausgabe 2007)

Demonstrationen und Kundgebungen - Grundrechte wahrnehmen Jeder Mensch hat das Recht seine Meinung auch auf Kundgebungen und Demonstrationen zu vertreten. Leider werden diese immer wieder als strend empfunden bzw. von Verwaltungen und Medien als Provokationen dargestellt. Die Mitglieder des AKuBiZ beteiligen sich seit der Grndung - und bereits vorher - selbstverstndlich auch an solchen Veranstaltungen. Zur Strkung einer Demokratie gehrt es erkmpfte Rechte wach zu halten und diese zu untersttzen. In diesem Jahr gab es neben den wichtigen Protesten gegen den Naziaufmarsch um den 13. Februar weitere Anlsse Meinungen mit dieser Form demokratischer Prozesse kund zu geben. Im Mrz zeigten hunderte Pirnaer_innen, dass sie nicht still bleiben, wenn die NPD ihren Landesparteitag im Berufsschulzentrum abhlt. Die Stadt hatte zwar ein Verbot angestrebt, ist damit aber gescheitert. Zahlreiche Politiker, Pfarrer und der Brgermeister fanden klare Worte gegen die rassistische Propaganda. Zwei Monate spter untersttzen Mitglieder Protestant_innen in Dresden. Dort erffnete die NPD ein neues Brgerbro. Besonderes Augenmerk lag dann im Dezember. Der bundesweite Aktiontag gegen NS-Verbrecher brachte in mehreren Stdten hunderte Menschen auf die Strasse. Mit aufklrenden Kundgebungen wurden vergessene Prozesse kritisiert und gezeigt, dass immer noch Menschen in Deutschland (in Freiheit) leben, die in anderen Lndern schon verurteilt sind. Dabei organisierte AKuBiZ eine fahrt nach Feiberg und Wurzen, wo zwei verurteilte Verbrecher leben. An der Veranstaltung nahmen 60 Menschen und Pressevertreter_innen teil. Der Aktionstag sorgte auch fr eine Echo in berregionalen Zeitungen und Fernsehen. Ein Dankesschreiben kam auch vom Interessenverband der Betroffenen aus Italien, die noch Heute - 60 Jahre nach den Morden - auf die Anerkennung der Urteile aus Deutschland warten.
Fotos: Demonstration in Dresden - Blockade des Nazi-Aufmarsches, Pirnaer_innen wehren sich gegen den Landesparteitag der NPD, Aktionstag Die Mrder sind unter uns! in Freiberg und Wurzen

AKuBiZ und Freund_innen auf Wandertouren durch die Region


Neben der ersten Wanderung in den italienischen Appenin, blieben Mitglieder des Vereins weiter interessiert Touren mit Freund_innen oder Gsten zu unternehmen. Dies hat schon fast Tradition im Verein. Bereits in den ersten Jahren nach der Grndung unternahmen wir gemeinsame Ausge - auch mit unseren Besucher_ innen aus dem polnischen Walim. Hier gibt es viel geschichtliches zu sehen: so zum Beispiel die Hhle am Satanskopf, das Elfriede-Lohse-Wchtler-Gedenkhaus in Wehlen oder die vielen Gedenksteine fr Widerstandkmpfer_innen. In diesem Jahr kam auerdem ein Vereinshund dazu, der uns nun sicher auf vielen unserer Unternehmungen begleiten wird. Die Mix-Hndin Zora gehrt dem ehemaligen Vereinsvorsitzenden Lutz Richter.

Gleichwertigkeit statt Vorzeigeprojekt Mitarbeit, Fortbildungen, Vernetzung, Bus...


Mitarbeit: Die Arbeit des AKuBiZ sorgt immer mehr fr Interesse. Huger kommen Anfragen fr Vortrge, Analysen und Seminare. So gab es im Juni einen Vortrag vor Menschen mit Behinderung und im Oktober einen Infotag fr eine westdeutsche Reisegruppe. Auerdem verffentlichte das Antifaschistische Infoblatt einen fachbeitrag zum italienischen Widerstand im Nationalsozialismus/ Faschismus (siehe rechts). Fortbildung: Fr die Arbeit des Vereins bleibt es aber notwendig, dass sich Mitglieder weiterbilden. Dabei war in diesem Jahr eine Veranstaltung zu Jdischen Witz mit Kf Kaufmann besonders interessant. Weitere Termine waren die Gedenkveranstaltung iin Lidice (Tschechien). Das kleine Drfchen war von deutschen Truppen dem Erdboden gleich gemacht wurden. Vernetzung: Um eine gute Vernetzung zu organisieren, ist der Verein bemht Gesprchs- und Veranstaltungspartner_innen zu nden. Der Verein prsentierte sich zur Bunden Republik Neustadt mit einem Infostand, nahm an der Beerdigung des Holocaust-berlebenden Kurt Goldstein teil und traf sich regelmig mit anderen Initiativen aus der Region Dresden. Jugendliche aus Pirna wurden bei einem Konzert in Dresden untersttzt. Dort konnten dann Nachwuchsbands im Roten Baum spielen. Am Konzert nahmen ber 100 Gste teil. AKuBiZ konnte sich mit einen Stand vorstellen. Weitere Infostnde gab es in Chemnitz, Dbeln und Borna. Bereits in den vergangenen Jahren legte der Verein wert darauf auch Hilfe an andere zu geben. So sind die Untersttzung fr Konzerte, Infoveranstaltungen und Vortragsreihen immer Ziel der Mitglieder gewesen. Nicht ohne Grund wurden Mitglieder und der Verein selbst schon mehrfach fr das Engagement ausgezeichnet. unter anderem mit den Preisen: Ehrenamtspreis des Landkreises, Botschafter der Toleranz (Bundesregierung) oder wie in diesem Jahr Ausdrucksstark gegen Rechts der Bundestagsabgeordneten Gesine Ltzsch.

Fotos: Artikel in der Fachzeitschrift zum Widerstand in Italien, Informationsstand an zwei Tagen der BRN in Dresden, Verleihung des Ehrenamtspreises im Jugendhaus Hanno in Pirna fr ein Vereinsmitglied.

AKuBiZ e.V.: das Alternative Kultur- und Bildungszentrum hat seinen Sitz in Pirna. Seit 2001 organisieren antifaschistische Menschen in ihrer Freizeit im Verein Bildungsveranstaltung. Diese Veranstaltung nden sowohl in der Region statt, als auch berregional. Die ehrenamtliche Arbeit wurde schon mehrfach von verschiedenen Gruppen, Parteien und Initiativen gewrdigt. Ohne die Hilfe anderer Gruppen und Einzelpersonen wrde es das AKuBiZ schon lang nicht mehr geben, deshalb gilt ihnen wieder einmal unser Dank. Wir sind uns aber auch unserer Verantwortung fr andere Initiativen bewusst und werden immer versuchen Hilfe zu geben.

Aufgearbeitet wre die Vergangenheit erst dann, wenn die Ursachen des Vergangenen beseitigt wren. (Theodor W. Adorno)