Gupshup zawm dan - JOIN DAWRPUIYMANews tihhi 567678-ah thawn tur
com
MOTTO
1. Hunawl hman\hat
2. Zofate hmasawnna
ngaihtuah
3. Kristian nun dan \ha
ngaihsan
“YMA chu \anpui ngaite \anpuitu a ni”
Vol : XVIII Issue No 19
TUALCHHUNG
TUAK THAR : May 1, 2009
(Zirtawpni) khan Lalramhluni d/o Pu
H. Thanzara (L) Zion Street leh H.
Lalthazova s/o H. Lalzawmliana
College Veng te chu Kohhran Dan
thianghlimin College Veng Presby.
Kohhran Biak Inah an innei.
DAMLO ::PI Challianthuami
w/o Pu Lalsawivela chu tunlai hian
damlohna avangin In lamah inenkawl
mek a ni.
BORAL : April 25, 2009 (Inrinni)
tlai Dar 3 khan Nl Lalchhanhimi (
Teteii) kum 30 Pu Lalnunpuia New
Market building a cheng chu Malaria
PF natna in a boral a YMA in puana
tuamin a hemi zan hian a ruang hi an
khaw lamah thawnchhuah a ni.
B OXING : Tunlai Mizoram
dengchhuak khawp a LPS in Pro
Fight an huaihawtah chuan kan veng
atang pawhin mi pali(4) an tel ve a.
Ni 1.5.2009 zan khan Jail veng
tlangval Lalruatsanga S/o Lalduha
chuan Light Fly Weight ah a tumpui
a hneh a, kan lawmpui hle.
LO HAW : Kan Branch Vice
President, Pu Rosangliana
(Masanga) pawh chhungkaw thil tul
a zinchhuak pawh tluangtakin a rawn
thleng leh ta.
V ANTLANG INKHAWM KOH
TUM :Kan khawtlang hruaitu ni May
1, 2009 zing a Joint committee nei
chuan kan veng thlanmual thar
ngaihtuah chungchangah vantlang
inkhawm koh an tum niin kan lo hria
a. Mitin te lo ngaihven turin kan hriattir e.
THLANMUAL THAR : Kan veng
thlanmual thar ngaihtuahtute pawh an
buai hle a. Nimin (inrinni) khan
Thlanmual tura hmun en in
Khawtlang hruaitu engemawzat chu
an feh chhuak.
Visit us at www.dawrpuiveng.
Dawrpui News Kartin Chhuak Pathianni May 03, 2009
Branch YMA Executive Committee
Vawi 4- na neih a ni
April 30, 2009 (Ningani) zan dar 7:00 khan kumin atana a \um 4-na atan
Branch Executive Committee neih a ni a, Member an kal \ha hle a, thurel \henkhat
mipuite hriat awm chinte kan han tarlang e.
1. YMA Member ennawn chungchang : YMA dan bu-in a sawi anga
India khua leh tui dik tak, YMA member ni thei tura a ziak dik tak te chauh YMA
member an nih theih nan kumin kumtir a YMA membership lakkhawm chu ennawn leh
nise, Section hruaitu ten mahni area \heuh lo ennawn leh nise, YMA member ni theilo lo
lak palh an awm chuan a list fel takin Branch Ex. Committee -ah thehluh nise tih a ni.
2. YMA Chhang : Central YMA a\anga “YMA Chhang” din tura thu
hmuh a nih angin YMA chhang hi din nise, Section tin ten mahni area \heuhah lo
bawhzui se, a kalphung tur pawh mawh lo phur nghal se tih a ni.
3. Cultural Club Din Thu : He thu hi ngun taka sawiho a ni a, Dawrpui
vengah “Cultural Club” hi Branch YMA thu neihna hnuaiah din remtih a ni. Branch
YMA-in Cultural Sub- Committee a neih sain hma an la ang a, a tul ang bawhzui
pawh an kutah dah a ni.
4. Dawrpui News & YMA 3} March 7, 2009(Inrinni) khan
Chanchinbu : Dawrpui News man Sanitation lam chungchangah UD&PA
khawn alo hun leh ta a. Kumin chhung Department huaihawta kan khawtlang
atan in tinah Rs. 100/- khawn leh a ni hruaitute nena Meeting, Sr. Sanitation
ang. Tin, Central YMA chanchinbu Office-a neihah Branch OB-te an tel.
thlakip chhuak hi member a tam thei ang Hemi \uma thusawiho te bawhzuiin kar
berin lak nise, a bikin Branch Ex. hmasa khan vengchhung hmun hrang
Committte member leh Section OB te hrang fankual a ni.
chuan lak ngei nise tih a ni. Section tin 4} April 11, 2009(Inrinni) khan
ten mahni area \heuhah bawhzui nise. Muslim Welfare Society-hruaitute nen
Agend atan Pu V. Lalawia, Dawrpui inkawmhona hun \ha tak neih a ni a, dil
South (Ch. Section) chu tlawmngai tura an nih angin Dawrpui vengchhunga
ruat a ni. Muslim awm mek list pawh Branch
5. Mizoram Hindi Student YMA-a thehluh tura buatpui mek a ni.
Union (MHSU) ten Dawrpui 5}March 3, 2009(Thawhlehni)
vengchhunga Donation khawn an dilna khan Chief Minister Pu Lalthanhawla chu
YMA -a an rawn thehluh chu VC ten Branch Office Bearer ten an hmu a,
an khap mek thu hrilhhriat nise tih a ni. khawtlang mamawh thil chi hrang hrang
6. Village Education Committee sawipui a ni a, a theih chin chinah
(VEC) member, Branch YMA aiawh tihhlawhtlin tum a nih tur thu alo hrilh.
turin Pu Chhawnkima Pachuau, Branch 6} April 17, 2009(Zirtawpni)
President chu ruat a ni.
khan New Market Police Beat Post
Reports : He Branch Executive chungchang sawipuiin Aizawl S.P. kawm
Committee-a Branch Secretary Report a ni.
tlangpui hetiang a ni :
7} April 28, 2009(Thawhlehni)
1} Branch Ex. Committee rel khan bialtu MLA, Pu Lalsawta chu a Office-
tawh angin Branch mamawh Kettle - 2, ah Branch OB ten an kawm a, khawtlang
Tea Tray - 7 lei thar a ni. mamawh thil chi hrang hrang an sawipui.
2} Media Workshop, I&PR 8}Hetiang hi Dawrpui
Department buatsaihah Branch aiawhin vengchhunga Burmese awm dan recort
Pu Vanlalbika, Secretary/ Editor chu a kan neih a ni :
tel a, a hlawkthlak hle. (Phek 4-n ah chhunzawm a ni)
2 Dawrpui News Kartin chhuak
Editor : Vanlalbika 9856889073
Jt. Editor : Lalhruaitluanga Ziakkima Pachuau
News Editors : Kapchhunga Pachuau R. Lalremruata
Isaac Laldinthara Ralte
Members : Vanlaldiki Sailo Lalnunkungi
Dr. Zothanpuia P.C. Zohmingthanga
Columnists : Dr. Thangchungnunga Vanhmingliana
Lalhlimpuia (SK-A) Aldrin Lallawmzuala
Correspondents:
David Remruata Lalnunmawia H. Lalchhanhima
9862451420 9436384248 9862363630
Committee Pawimawh
Pawl leh Kohhran anga thil pawimawh em em a
tel loa kan awm theih loh chu Committee hi a ni.
Office Bearer Committee a awm thei a, Executive
Committee a awm bawk a. Hengah hian a
nazawng Committee Member an awm thei lova,
a bik a ruat leh thlan an awm a, an pawimawh a,
pawl khaidingtu an ni ber a, pawl chhiat \hatah
mawh an phur bawk.
Engpawhnise, kan sawi tum tak chu eng
pawlah pawh Committee Member kan nih chuan
kan tih tur kan hre turah ngaih a ni. Committee
kohna kan dawng a, agenda ziak sa a ni a, lo
ngaihtuah lawk a, a hunah ngaihdan fel tak sawi
chhuak thei tura ngaih kan ni. Tin, engmah sawi
lova Committee kal loh mai mai hi mi puitling lo
zia a ni a, kohna kan hmu a nih chuan kan kal
theih loh chhan fel taka sawi \hin a tha hle a ni.
Chairman pawhin fimkhur taka
Committee a hruai a ngai a, Committee rei leh
rei loh hi Chairman a zir a ni duh hle a, inzir
pawh a ngai hle a ni. Khaikhawm thiam a, thu
tihtluk fel hma thiam hi a pawimawh hle.
Secretary (Minute ziaktu) te hian ngaihdan an
sawi ve ngai lo tlangpui,
HRIATIRNA
Branch Executive Committee chuan Kumin 2009
chhung atan Dawrpui News man Rs. 100/- (za) nise,
tiin a rel a. Hei hi May 2009 chhungin Section hruaitu ten in
tinah an rawn khawn dawn a. Chhungkaw tinte an rawn
khawn huna lo pe hram hram turin kan inngen a ni.
Dawrpui News hi Vengchhung mipui tana thu kal
lam leh haw lam kan inhriatna \ha tak a ni a, chhungkaw
tinten phal takin i pe ang u. CYMA Chanchinbu thla tin
chhuak hi Kum P &khat
SONS IN Rs. 70/- (sawmsarih) a ni a.
atan
Mimal la duh ten Section hruaitute lo hriattir a, a man pek
nghal theih a ni e. Branch Executive Member leh Section
OB te chu CYMA Chanchinbu hi la ngei tura ngaih leh beisei
kan ni.
Pathianni May 03, 2009
Hriselna Huang
Dr. Thangchungnunga
MOBILE HANDSET
Mobile phone hi kan nei ta deuh vek mai a, a
hlauhawmna lam hi tlem tlem a awm ve a, hriat ve mai mai tur.
A hmasaberin, pacemaker (lung thalo) nei ho hian
an hman loh a him zawk a, duhdan chuan inches 8 aia hnaiah
an dah tur a ni lo.A heart beat a ti buai vek thei a ni.Boruak
a wave current chakzia i hriat duh chuan dawhkan ah vibrate
in dah la a sawn dar dar thei a ni. Chuvangin hetiang taka
electronic wave chak si hi boruak ah a in sulpel suau suau tih
hriat tur a ni.
Tin, fa duh tawk la neilo tan chuan fimkhur a tha.Chi
(ovary/testis) mipa emaw hmeichhia emaw i nih chuan i mobile
dahna ni lovin dah lohna tur hria ang che. Mipa ah chuan Til
( scrotum) bulah kekawr ipte ah ah loh tur a nih chu. Hneichhia
i nih chuan dul hnuai sir lehlam lehlam hnaivai a dah loh tur.
Hmeichhe chi chu, kumkuruh kil ve veah a awm a, chuvangin
Lai hnuai sir lam ve ve ah dah loh tur a ni, a lang nghal mai lo
na a, nupui/pasal i neih hunah i lo ching, fa i nei theih lo palh
hlauh ang nge.
Committee Kohna
Sport Sub-Committee
A hnuaia hmun leh hun tarlan ang hian
YMA Dawrpui Branch Sport Sub-Committee
koh a ni a. Member-te kim taka kal tura beisei
leh hriattir kan ni e.
A Hmun : Pu Rosangliana (Masanga) te In
A hun : May 5, 2009 (Thawhlehni) 7:30 pm
Taitesena Section
A hnuaia hmun leh hun tarlan ang hian
YMA Dawrpui Branch Taitesena Section
Committee pawimawh koh a ni a. Member-
te kim taka kal tura beisei leh hriattir kan ni
e.
A Hmun : Pu Pu Vanlalruala, A/Leader te In
A hun : May 5, 2009 (Thawhlehni) 7:30 pm
UPPER BAZAR

Sd/- Secretary Bara Bazar phei Pu Hauva in kawtah hian tun

YMA Dawrpui Branch hmachhuan Tuichikchhuak (Fountain) a awm thin a ni.
 3 Dawrpui News Kartin chhuak
VC NEWS
Dt. 1.5.2009 zing dar 7 : 00 khan Dawrpui School
Committee room ah V/C, YMA, MHIP leh MUP O/B
theuhte joint committee neih a ni a, member 17 an kal.
Dt 28.4.2009 zinga UD & PA Official lokal te nena
khawtlang tana tul leh pawimawh an fankual bawhzui
ngaite ngaihtuah hovin New Market leh hmun thenkhat
te an fang kual nghal.
Veng chhung chei nan Beautification Committee
din an rel a, V/C te kutah dah anih angin V/C ten Com-
mittee an rawn din thuai ang.(A tui mite lo inring turin kan
ngen nghal e)
Thlanmual thar tur pawh ngaihtuahtu te hnen
atangina report te ngaithla in V/C lamin Vantlang Inkhawm
a remchang hmasaberah koh tura ruahman a ni bawk.
BAWLHLAWH PAIH CHUNG CHANG
Bawlhhlawh paih na ah Insakna leh siamthatna
cement nawi leh lei paih phal a ni lova tunthlengin paih
thin in la awm a,Hei hi Dawrpui News ah pawh kan
chhuah thin tawh angin Bawlhhlawh paihna pangaiah
paih phal a ni lova, mipuite kan inhrinattir nawn leh a,
tunhnuah a paih luite chu dan anga pawisa chawitir anni
ang.
SECTION NEWS
CHAWNGBAWL SECTION
April 23 - 24 khan Lelte Award 18 na ah section
sum tuak nan ushering in an va inhlawh a, lawmman
atan cheng 1500 lai an hlawh a. Tlawmngaia member
inpe te leh mahni motor thawhchhuahpuite chungah
lawmthu kan sawi tak meuh a ni.
April 29 (Ningani) zan khan section huam
chhunga HSLC pass hriat chin leh inreport te hnenah
lawmpuina certificate hlan a ni a, Section Executive
member bakah Branch OB te leh Section Leader leh
Secretary ten an tawiawm.
Branch hmalakna bawhzuinan section
huamchhungah YMA Chhang din a ni dawn a, YMA
Chhang member ni theuh turin kum 14 hnuai lam
naupang zawng zanwg ilo in kaulawk ang u.
Sd/-
Secretary
DAWRPUI SCHOOL MANAGING BOARD
Ni 27.4.2009 zan dar 7 : 00 khan Dawrpui
School Managing Board member te an thukhawm
a.Hetah hian School tana thil pawimawh tak tak
rel a ni. Board chuan Principal Hom Chaudhary in
a nupui hriat reng nana a din K.Lalzarliani Memo-
rial Trust atanga school Librarian hlawh tur thlatin
cheng 5000 leh Scholarship cheng 1000 a thawh
na ah lawmthu a sawi. Dr R.Tlangkunga te
chhungin thlatin cheng 1000 an thawh chungah
lawmthu an sawi.
Pathianni May 03 , 2009
INFIAMNA - SKA
ANDREY ARSHAVIN
Born : May 29, 1981
Saint Petersburg, Russia
Squad No - 23
Club(s) - Zenit -2 , Zenit St Pe-
tersburg & Arsenal
Player manto taka lei aia
naupang zawk hrual chho thin Arsene
Wegner meuh pawhin Gunners
transfer recorda a lakluh hi a mak
lo.Liverpool khelmuala goal 4 thun thei chu eng ang mi
pawh ni se player tha tak chu a ni tih hai rual a ni lo.
Andrey Arshavin hi ball a thiam a, game a zir chiang
hmain thiante tana goal thun tur a siam thiam ang bawkin
angle zim te atang pawhin goal a thun fo mai.
Kum May Ni 19.1981 khan Russia khawpui
Leningrad (St Petersburg) ah piangin a hming pum chu
Andrei Sergeyevich Arshavin a ni. Smena Football
Acedamy atanga graduate in 1999 - 2000 vel thleng khan
2nd Div. Zenit’s- II ah a khel. Zenit St. Tan a khelh
hmasakber chu Bradford City 3-0 ngawt an hneh tumin
a ni. Right Winger a khel thin a ni a, mahse attacking
midfielder ah awm chhovin second striker an tih mai a
khelh hi a nuam tih ber a ni. Russia Premier League
Award te pawh a dawng tawh.
Kum 2007 atang khan St. Peterburg chu a cham-
pion pui a. Game 30 chhung chu inhliam miah lovin a
khel a goal 10 lai a thun. Russia tana a khelh hmasak
ber chu May 17.2001 khan Belarus an hmachhawn tumin
a ni, a goal hmasaber chu Romania nen Feb 13 ‘03 khan
friendly match ah a thun.
EURO 2008 : Russia chu qualify zo lo tur a ngaih
anni. England chakloh zarah inhlangkai ve in an game
hnuhnung berah Andorra lakah an chak chuan Euro lut
thei dinhmun ah an awm, an tang a an tan luatah Arshavin
chuan Red card hmuin match 2 ngawt an hrem. Mahse
Guus Hiddink’an squad ah a la tel hram. Group stage ah
Greece leh Spain te nen awm hovin knock round an lut.
semi.final an luh theihna tura goal thun tu chu Andrey hi
niin Qtr. final ah Team khawng leh tha
ber a ngaih Netherland chu 3 - 1
tawpin an sawp a he game ah hian a
khelh that em avangin Man Of the
Match ah thlan a ni.
Club Carreer : Euro a zo a
Club lian tak Milan, Barca, Chelsea,
Man Ciy, Inter, etc..ten lakluh tumin an
hel nasa hle. Mahse England a khelh
a chak thu a sawi chhuak zauh a, Ar-
senal, City,NewCastle,..etc te an lo lang nghal.Mahse
rinloh deuh in February 3, 2009 khan pound maktaduai
25 bawr velin an la lut. Arsenal tana a khelh hmasakber
chu February 21, 2009 Vs Sunderland .Arsenal tan Goal
thun hmasakber - Blackburn Rovers
2007 Champion of Russia (Zénith St-Petersbourg)
2008:: UEFA Cup Winner (Zénith St-Petersbourg)
2008:: European Super Cup Winner
(Zénith St-Petersbourg)
L-R : Branch Secretary, Pi Rinawmi W/O
PuLalrintluanga (L)
 4 Dawrpui News Kartin chhuak Pathianni May 03 , 2009
Branch YMA Executive Committee... PRESBYTERIAN
(Chhunzawmna)
Chawngbawla Section : 49
Vanapa Section : 99 May 3, 2009 PATHIANNI
Taitesena Section : 10
Dawrpui Vengchhunga In ding zawng zawng zat (Dawr nen) SUNDAY SCHOOL
: 502 |antu : Pi Khawngaihi, B- VIII
Sport Sub-Committee : Central YMA buatsaih Infiamna
chi hrang hrangah hengah te hian Branch hmingin kan tel ve- CHHUN INKHAWM
i} Cricket (Man) - First round-ah Tuithiang Branch hnehin, |antu : Pi Lalbiakmawii, B- III
Chaltlang Branch kan hneh ta lo a ni. Thusawitu : Pu Lalramchhana, B- VI
ii} Volley Ball (Women) - Khelh hmasak berah Tuikual North
Branch chu Walk Over-a hnehin Electrict Veng Branch chu ZAN INKHAWM
kan hneh zo ta lo a ni. Thusawitu : Pu C. Vanlalsiama, B- VI
iii} 100 Metre Race (Women) - Kan member 2 (pahnih) an
tlan ve a, pakhat zawkin Semi Final a thleng a, a bak chu kan
pel zo ta lo a ni. KRISTIAN |HALAI PAWL
iv} Jevelin Throw (Men) - Second Round-ah kan tla.
v} Long Jump - Member 6 (paruk) kan tel a, kan zuang thui May 3, 2009 TAWNGTAI INKHAWM
ta lo a ni.
Heng kan Branch aiawh infiammite hruai nan hian Pu A hmun : Fellowship hall
Vanlalsaia’n a motor a thawh a, a chungah kan lawm hle. Hruaitu : Tv. MichaelZomuansanga A/Secy
Branch YMA Sport : YMA Day-a lawmman sem hman Uriela Gr.
turin Branch Sport neih nise, Sport Sub- Committee ten hma Tantu : Tv.Joseph Lalmalsawma Mikaela Gr.
lo la se tih a ni.
Thlanmual Thar : Thlanmual Thar ngaihtuahtu Committee May 4, 2009 THAWH|ANNI ZAN
a\angin hmalakna thui tak an neih tawh thu report a ni a, May Evangelism Programme
1, 2009 (Inrinni) khan Vengchhung NGO Joint Meeting-ah
sawiho a ni. Hruaitu : Nl Chawngsangzuali C/M
|antu : Nl B.Lalnunsiami, Gabriela Gr.
Thilpek : Nl. Lalremruati, Mikaela Gr.
lakhawmtute : Nl. Zohmangaihi,Mikaela Gr
Solo : Nl Sarah Lalngaihawmi, Mikaela Gr.
(International Abacus & Mental Arithmetic Thusawi tu : Dr. R.L. Sanghluna
Training)
ALOHA Mizoram
chuan heng ALOHA Learning Center
SALVATION ARMY
hrang hrangah te hian
Admission a hawng leh ta e, May 3, 2009
THIANGHLIMNA INKHAWM
Khawi School-a kal te tan pawh heng
Center-ah te hian a kal theih vek a ni.
Hruaitu : Tv. Zohmangaiha
GENESIS SCHOOL ( Bethlehem ),
Thusawitu : Maj. Vanlalhuma CO
BAMBATINI (Durtlang),
ROSE BUD (Ramhlun Venglai), SUNDAY BIBLE SCHOOL
JMS (Mission Veng), |antu : Tv. Lianhmingthanga
NEUHOF (Chanmari),
S.S. MEMORIAL (Bungkawn)
CHHANDAMNA INKHAWM
HOLY FAITH (Lunglei),
SAVIOUR HIGH SCHOOL (Upper Khatla), Hruaitu : Nl. Judy Lalfakzuali, Drama i/c
NEW AGE ACADEMY (Vaivakawn). Thusawitu : Pu Lalruatdika, CCG
KIDS CARE SCHOOL (Ramhlun ‘S’ )
, May 4, 2009 SAY THAWHTAN ZAN
Admission ti duh tan ALOHA Office, Hruaitu : Tv. Lallawmzuala
Bazar Bungkawnah Office hun chhungin
Special Item : Nl. Biakthanmawii
20th May ‘09 thlengin a tih theih e.
Seat a tam hran lova, tih vat chi a ni ang.
Thawhlaw hlantu : Nl. C. Zothansangi
CONTACT – 2301870 / 9862357002 / Bible chhiar rual kaihruaitu : Amanda Lalhlupuii
9862771734 Thuchah : Tv. M.S. Dawngzuala, Music i/c
Published by Y.M.A., Dawrpui Branch, Printed at G.S. Offset Printers, Treasury Square