Sie sind auf Seite 1von 12

CD-Reef V3 - dition 143 - Mars 2006 Document : NF P30-305 (dcembre 1995) : Couverture de btiment - Complments d'tanchit prforms pour

couverture mtallique - Spcifications - Essais (Indice de classement : P30-305)

norme franaise
NF P 30-305
dcembre 1995

P 30-305

couverture de btiment complments d'tanchit prforms pour couverture mtallique


spcifications - essais

E : building covering - extruded mastic sealing strips for metallic roofing - specifications test D : Gebudendachdeckung - Vorgeformte Abdichtungsbahne fr metallische Deckungen - Spezifizierungen - Prfungen Statut Norme franaise homologue par dcision du Directeur Gnral de l'AFNOR le 20 novembre 1995 pour prendre effet le 20 dcembre 1995. Correspondances A la date de publication du prsent document, il n'existe pas de travaux europens ou internationaux traitant le mme sujet. Analyse Ce document vise les spcifications et les essais des mastics livrs en bandes prformes utiliss comme complments d'tanchit, de couvertures en plaques ondules ou nervures mtalliques et en polyester arm de fibres de verre pour les parties clairantes. Descripteurs Thsaurus International Technique : couverture de btiment, couverture mtallique, plaque ondule, produit en matire plastique, polyester, fibre de verre, tanchit, mastic, spcification, plasticit, adhsivit, cohsion, rsistance la compression, essai, emballage, marquage.

23/05/2013

2006 CSTB - Imprim par : ABDOU

page 1

CD-Reef V3 - dition 143 - Mars 2006 Document : NF P30-305 (dcembre 1995) : Couverture de btiment - Complments d'tanchit prforms pour couverture mtallique - Spcifications - Essais (Indice de classement : P30-305)

Membres de la commission de normalisation Prsident : M AUBE Secrtariat : M PERFETTI - BNTEC/SNJF M AUBE OLIN S.A BOILLOT EVERITE CALMET COUVRANEUF CHAPUIS S.A.P.S CHOUBRY TREFIMETAUX CLAVIE TREMCO S.A COLLON CTTB CRETON BNS DESLANDRES SNJF FARHI CSTB GAUSSORGUES AFNOR GILLIARD ETERNIT GOGER SNJF HRABOVSKY BNTEC KERN HENKEL FRANCE LEGRAND PECHINEY BATIMENT de L'HERMITE BNTEC LYONNET CSTB MAGNIEZ PAB MICHEL BUREAU VERITAS/BRANCHE BATIMENT MOREAU SNPPA MORIN RHONE POULENC PROTHON SOCOTEC SABE CHAMBRE SYNDICALE DU ZINC ET DU CADMIUM SANDRET SIFF SOULARD RHONE POULENC

23/05/2013

2006 CSTB - Imprim par : ABDOU

page 2

CD-Reef V3 - dition 143 - Mars 2006 Document : NF P30-305 (dcembre 1995) : Couverture de btiment - Complments d'tanchit prforms pour couverture mtallique - Spcifications - Essais (Indice de classement : P30-305)

Sommaire
1 Domaine d'application 2 Rfrences normatives 3 Spcifications 3.1 Caractristiques dimensionnelles 3.2 Adhsivit-cohsion 3.3 Adhsivit-cohsion aprs vieillissement artificiel 3.4 Plasticit (Pm) 3.5 Rsistance la compression (Rc) 3.6 Coulage (Co) 3.7 Adhsivit immdiate froid (AIF) 3.8 Raction du polyester aux composants des bandes prformes 3.9 Spcifications complmentaires pour les revtements non conventionnels 4 Mthodes d'essais 4.1 Gnralits 4.1.1 Dfinition des supports 4.1.2 Conditionnement pralable 4.2 Adhsivit - cohsion 4.2.1 Appareillage 4.2.2 Mode opratoire 4.2.3 Expression des rsultats 4.3 Adhsivit-cohsion aprs vieillissement artificiel 4.3.1 Appareillage 4.3.2 Mode opratoire 4.3.3 Expression des rsultats 4.4 Plasticit (Pm) 4.5 Rsistance la compression (Rc) 4.5.1 Appareillage 4.5.2 Mode opratoire 4.5.3 Expression des rsultats 4.6 Coulage (Co) 4.7 Adhsivit immdiate froid (AIF) 4.7.1 Appareillage 4.7.2 Mode opratoire 4.7.3 Expression des rsultats 4.8 Raction du polyester aux composants des bandes prformes 4.8.1 Appareillage 4.8.2 Mode opratoire 4.8.3 Expression des rsultats 5 Emballage - prsentation 6 Marquage - tiquetage

23/05/2013

2006 CSTB - Imprim par : ABDOU

page 3

CD-Reef V3 - dition 143 - Mars 2006 Document : NF P30-305 (dcembre 1995) : Couverture de btiment - Complments d'tanchit prforms pour couverture mtallique - Spcifications - Essais (Indice de classement : P30-305)

1 Domaine d'application
Ce document s'applique aux mastics livrs en bandes prformes. Ces mastics sont utiliss comme complments d'tanchit pour les couvertures en plaques ondules ou nervures mtalliques et en polyester arm de fibres de verre pour les parties clairantes. Le prsent document s'applique aux travaux de couverture raliss conformment aux dispositions prvues dans les normes et DTU [par exemple : P 34-205 (Rfrence DTU 40.35), P 34-206 (Rfrence DTU 40.36), etc.], les avis techniques, les rgles professionnelles, ou lorsqu'il est fait explicitement rfrence ce document.

23/05/2013

2006 CSTB - Imprim par : ABDOU

page 4

CD-Reef V3 - dition 143 - Mars 2006 Document : NF P30-305 (dcembre 1995) : Couverture de btiment - Complments d'tanchit prforms pour couverture mtallique - Spcifications - Essais (Indice de classement : P30-305)

2 Rfrences normatives
Ce document comporte par rfrence date ou non date des dispositions d'autres publications. Ces rfrences normatives sont cites aux endroits appropris dans le texte et les publications sont numres ci-aprs. Pour les rfrences dates, les amendements ou rvisions ultrieurs de l'une quelconque de ces publications ne s'appliquent ce document que s'ils y ont t incorpors par amendement ou rvision. Pour les rfrences non dates, la dernire dition de la publication laquelle il est fait rfrence s'applique. NF EN 27390 Construction immobilire - Produits pour joints - Dtermination de la rsistance au coulage (indice de classement : P 85-501). P 34-201 Couverture en plaques ondules mtalliques (Rfrence DTU 40.32). P 34-205 Couverture en plaques nervures issues de tles d'acier galvanises prlaques ou de tles d'acier galvanises (Rfrence DTU 40.35). P 34-206 Travaux de btiment - Couverture en plaques nervures d'aluminium prlaqus ou non - Partie 1 : Cahier des clauses techniques - Partie 2 : Marchs privs - Cahier des clauses spciales (Rfrence DTU 40.36). NF P 34-401 Couverture - Plaques nervures en acier galvanises prlaques ou non - Caractristiques dimensionnelles. NF P 34-411 Couverture - Plaques ondules ou nervures en alliage d'aluminium. NF P 38-301 Caractristiques de la paroi constitutive des plaques et rouleaux translucides en polyester arm de fibres de verre utiliss en couverture, bardage et dcoration extrieure. NF P 38-402 Couverture et bardage - Matires plastiques - Plaques nervures translucides en polyester arm de fibres de verre Caractristiques dimensionnelles. NF P 38-403 Plaques ondules translucides en polyester arm de fibres de verre - Caractristiques dimensionnelles. NF P 85-513 Mastics du type plastique utiliss pour le calfeutrement tanche des joints - Essai de plasticit. NF T 57-106 Matires plastiques renforces au verre textile - Mesure de la duret au duromtre Barcol.

23/05/2013

2006 CSTB - Imprim par : ABDOU

page 5

CD-Reef V3 - dition 143 - Mars 2006 Document : NF P30-305 (dcembre 1995) : Couverture de btiment - Complments d'tanchit prforms pour couverture mtallique - Spcifications - Essais (Indice de classement : P30-305)

3 Spcifications
La conformit ce document implique le respect des spcifications prescrites aux paragraphes 3.1 3.8 avec les supports conventionnels dfinis au paragraphe 4.1.1.1.

3.1 Caractristiques dimensionnelles


Les complments d'tanchit en bandes prformes doivent avoir une section de 12 mm 1 mm 3 mm 0,5 mm, mesure effectue avant compression par exemple avec un pied coulisse.

3.2 Adhsivit-cohsion
La dformation correspondant l'effort maximal, comme dfini dans la mthode d'essai dcrite au paragraphe 4.2, doit tre suprieure ou gale 30 %.

3.3 Adhsivit-cohsion aprs vieillissement artificiel


La dformation correspondant l'effort maximal comme dfini dans la mthode d'essai dcrite au paragraphe 4.3 doit tre suprieure ou gale 30 %.

3.4 Plasticit (Pm)


La plasticit Pm, mesure conformment la mthode d'essai dcrite au paragraphe 4.4, doit satisfaire aux spcifications suivantes : Pm 20 une temprature de 0 C2 C; 35 Pm 120 une temprature de 20 C2 C; Pm 150 une temprature de 50 C2 C.

3.5 Rsistance la compression (Rc)


La rsistance la compression Rc, mesure conformment la mthode d'essai dcrite au paragraphe 4.5, doit satisfaire aux spcifications suivantes : Rc 0,20 MPa une temprature de 5 C2 C; Rc 0,15 MPa une temprature de 23 C2 C.

3.6 Coulage (C o)
Le coulage Co, mesur conformment la mthode dcrite au paragraphe 4.6, doit satisfaire la spcification suivante : Co 2 mm.

3.7 Adhsivit immdiate froid (AIF)


Aprs ralisation de l'essai dcrit au paragraphe 4.7, aucun dcollement ne doit tre observ.

3.8 Raction du polyester aux composants des bandes prformes


La variation de duret Barcol Dm mesure dans les conditions dcrites au paragraphe 4.8 doit satisfaire la spcification suivante : Dm 5 %.

3.9 Spcifications complmentaires pour les revtements non conventionnels


Les bandes prformes destines tre utilises pour des matriaux autres que ceux dfinis au paragraphe 4.1.1.1 doivent rpondre aux spcifications des paragraphes 3.7 et 3.8 applicables ces matriaux particuliers.

23/05/2013

2006 CSTB - Imprim par : ABDOU

page 6

CD-Reef V3 - dition 143 - Mars 2006 Document : NF P30-305 (dcembre 1995) : Couverture de btiment - Complments d'tanchit prforms pour couverture mtallique - Spcifications - Essais (Indice de classement : P30-305)

4 Mthodes d'essais
4.1 Gnralits
4.1.1 Dfinition des supports 4.1.1.1 Supports conventionnels Les supports conventionnels sont : plaques en acier galvanis ; plaques en polyester arm avec gel-coat. 4.1.1.2 Supports non conventionnels Les supports non conventionnels sont : toute autre plaque mtallique revtue ou non ; plaques en polyester arm avec film adhrent. Le rapport doit prciser la nature du revtement ventuel de ces plaques. 4.1.1.3 Planit Les supports dfinis ci-dessus, sont choisis pour les commodits d'essais dans des plaques planes de nature et de finition identiques. Dans le cas o on ne dispose pas de plaques planes, on prlve sur les lments onduls ou nervurs les flancs d'onde permettant de se rapprocher au mieux de la planit. 4.1.2 Conditionnement pralable Les supports et les complments d'tanchit prforms sont stocks avant prparation des prouvettes pendant 24 h 1 h 23 C2 C et 50 % 5 % d'humidit relative (HR) , quelles que soient les conditions imposes ultrieurement.

4.2 Adhsivit - cohsion


4.2.1 Appareillage On utilise un dispositif permettant de mettre en traction les prouvettes avec une vitesse de dformation de 1,0 mm/min 0,20 mm/min, l'effort tant apprci 0,02 daN prs, et la dformation 0,02 mm prs. 4.2.2 Mode opratoire 4.2.2.1 Supports Des plaques de 75 mm 50 mm sont prleves dans les lments plans dfinis au paragraphe 4.1. Les supports en polyester arm de fibres de verre sont renforcs par une plaque mtallique de mme largeur, longueur et d'une paisseur de 5 mm 1 mm. 4.2.2.2 Confection des prouvettes Trois prouvettes sont confectionnes. Une prouvette est constitue d'une bande prforme place de manire centre entre deux supports de nature identique, les bandes tant en contact avec la face couverte du support infrieur d'une part et avec la face couvrante du support suprieur d'autre part. Les deux plaques supports sont disposes en croix, les grands axes tant perpendiculaires. Chaque prouvette est comprime, avant essai, de 20 % de l'paisseur initiale de la bande prforme mesure pralablement. 4.2.2.3 Ralisation de l'essai On procde la traction jusqu' rupture en enregistrant la courbe effort-dformation. 4.2.3 Expression des rsultats On note la dformation correspondant l'effort maximal, ainsi que la valeur de cet effort et le mode de rupture (adhsif ou cohsif). La valeur retenue pour la dformation est la moyenne arithmtique des valeurs mesures pour chacune des trois prouvettes.

4.3 Adhsivit-cohsion aprs vieillissement artificiel


4.3.1 Appareillage 4.3.1.1 Dispositif de traction

23/05/2013

2006 CSTB - Imprim par : ABDOU

page 7

CD-Reef V3 - dition 143 - Mars 2006 Document : NF P30-305 (dcembre 1995) : Couverture de btiment - Complments d'tanchit prforms pour couverture mtallique - Spcifications - Essais (Indice de classement : P30-305)

On utilise un dispositif permettant de mettre en traction les prouvettes avec une vitesse de dformation de 1,0 mm/min 0,20 mm/min, l'effort tant apprci 0,02 daN prs, et la dformation 0,02 mm prs. 4.3.1.2 Enceintes pour le vieillissement artificiel 4.3.1.2.1 Cas des supports en plaques mtalliques On utilise une tuve ventile chauffe 70 C2 C. 4.3.1.2.2 Cas des supports en plaques de polyester arm On utilise une tuve ventile chauffe 70 C 2 C atmosphre sature en vapeur d'eau, quipe d' une lampe au xnon fournissant une intensit d'clairement de 90 000 lx 10 % prs mesure sur le plan mdian de l'prouvette(voir figure 1), munie d'un dispositif de refroidissement et d'un filtre infrarouge.

Figure 1 Traction sur support en plaque de polyester arm 4.3.2 Mode opratoire 4.3.2.1 Supports Des plaques de 75 mm 50 mm sont prleves dans des lments plans dfinis au paragraphe 4.1. Les supports en polyester arm de fibres de verre de rigidit insuffisante sont renforcs par une plaque mtallique de mme largeur, de mme longueur et d'une paisseur de 5 mm 1 mm aprs vieillissement artificiel et avant l'essai de traction. 4.3.2.2 Confection des prouvettes Pour chaque nature de support, trois prouvettes sont ralises conformment aux dispositions du paragraphe 4.2.2.2. 4.3.2.3 Vieillissement artificiel 4.3.2.3.1 Cas des plaques mtalliques Les prouvettes sont places pendant 14 jours dans l'enceinte dfinie au paragraphe 4.3.1.2.1. 4.3.2.3.2 Cas des plaques de polyester arm Les prouvettes sont places verticalement pendant 14 jours dans l'enceinte dfinie au paragraphe 4.3.1.2.2. 4.3.2.4 Ralisation de l'essai A la sortie de l'enceinte, les prouvettes sont stockes pendant 24 h 1 h 23 C2 C et 50 % 5 % HR. On procde alors l'essai d'adhsivit-cohsion jusqu' rupture, tel que dfini au paragraphe 4.2 (aprs renforcement dans le cas de supports polyester). 4.3.3 Expression des rsultats On note la dformation correspondant l'effort maximal, ainsi que la valeur de cet effort et le mode de rupture (adhsif ou cohsif). La valeur retenue pour la dformation est la moyenne arithmtique des valeurs mesures pour chacune des trois prouvettes.

23/05/2013

2006 CSTB - Imprim par : ABDOU

page 8

CD-Reef V3 - dition 143 - Mars 2006 Document : NF P30-305 (dcembre 1995) : Couverture de btiment - Complments d'tanchit prforms pour couverture mtallique - Spcifications - Essais (Indice de classement : P30-305)

4.4 Plasticit (Pm)


L'essai est effectu conformment la norme NF P 85-513.

4.5 Rsistance la compression (Rc)


4.5.1 Appareillage On utilise un dispositif permettant de mettre en compression les prouvettes avec une vitesse de dformation de 1,0 mm/min 0,20 mm/min, l'effort tant apprci 0,02 daN prs et la dformation 0,02 mm prs. 4.5.2 Mode opratoire 4.5.2.1 Plaques de compression On utilise des plaques de composition de 50 mm 50 mm 5 mm en alliage d'aluminium. 4.5.2.2 Confection des prouvettes Trois prouvettes sont confectionnes pour chaque temprature d'essai. Une prouvette est constitue d'une bande prforme de 50 mm de long place de manire centre entre deux plaques de compression. 4.5.2.3 Ralisation des essais Deux essais sont raliss, l'un 23 C, l'autre 5 C: essai 23 C: Aprs conditionnement des prouvettes pendant 24 h 1 h 23 C 2 C et 50 % 5 % HR, les prouvett es sont disposes dans le dispositif dcrit au paragraphe 4.5.1. L'essai est ralis 23 C2 C et 50 % 5 % HR. On enregistre pour chaque prouvette la courbe effort-dformation. On note la valeur de l'effort de compression correspondant une dformation de 20 % ; essai 5 C: On procde comme prcdemment mais le conditionnement et l'essai sont raliss la temprature de 5 C 2 C. 4.5.3 Expression des rsultats Pour chacune des prouvettes, on calcule la contrainte 20 % en divisant l'effort (mesur pour la dformation de 20 %) par la section initiale de la bande prforme (50 mm largeur initiale, en millimtres). La rsistance la compression de la bande pour la dformation de 20 % est la moyenne arithmtique, chaque temprature 23 C et 5 C, des contraintes calcules en mgapas cals pour chacune des trois prouvettes.

4.6 Coulage (C o)
L'essai est effectu conformment la norme NF EN 27390, la temprature de 70 C 2 C, avec une go uttire de 20 mm de large dispose verticalement (mode opratoire A).

4.7 Adhsivit immdiate froid (AIF)


4.7.1 Appareillage On utilise une plaque mtallique de 250 mm 60 mm et de masse 4,0 kg 0,1 kg. 4.7.2 Mode opratoire 4.7.2.1 Supports Les plaques de 250 mm 50 mm sont prleves dans les lments dfinis au paragraphe 4.1. 4.7.2.2 Conditionnement avant l'essai et pendant l'essai Les supports et les complments d'tanchit sont stocks pendant 24 h 1 h avant l'essai dans une enceinte 5 C 2 C et l'essai lui-mme est ralis cette temprature. 4.7.2.3 Confection des prouvettes Trois prouvettes sont confectionnes. Une prouvette est constitue d'une plaque support sur laquelle on dpose, ct face couverte , deux longueurs de 200 mm de bande prforme, disposes paralllement avec un espacement de 10 mm environ. Cette opration doit tre effectue rapidement afin d'viter toute condensation sur le support. 4.7.2.4 Ralisation de l'essai

23/05/2013

2006 CSTB - Imprim par : ABDOU

page 9

CD-Reef V3 - dition 143 - Mars 2006 Document : NF P30-305 (dcembre 1995) : Couverture de btiment - Complments d'tanchit prforms pour couverture mtallique - Spcifications - Essais (Indice de classement : P30-305)

On dispose sur les deux bandes une pellicule anti-adhrente puis la plaque mtallique dfinie au paragraphe 4.7.1. La plaque est maintenue dans cette position pendant 30 s puis enleve. L'prouvette est alors retourne de 180 et suspend ue horizontalement (face couverte oriente vers le bas) pendant 30 min avant examen visuel. 4.7.3 Expression des rsultats On note tout dcollement ventuel du support, partiel ou total de la bande prforme. Le rapport d'essai prcise la nature du support et du revtement ventuel de la face essaye.

4.8 Raction du polyester aux composants des bandes prformes


4.8.1 Appareillage On utilise un duromtre Barcol conforme la norme NF T 57-106. 4.8.2 Mode opratoire 4.8.2.1 Confection des prouvettes Trois prouvettes sont confectionnes. Dans un panneau plan en polyester (rsine isophtalique polymrise avec du styrne), dcouper six plaques de 100 mm 100 mm, pour confectionner les trois prouvettes. Une prouvette est constitue de deux plaques en vis--vis, les bandes prformes tant en contact avec la face couverte du support infrieur d'une part et avec la face couvrante du support suprieur d'autre part. 4.8.2.2 Ralisation de l'essai pour une prouvette On effectue sur les faces qui seront en contact avec la bande prforme la mesure de la duret, l'aide du duromtre Barcol, en cinq points, pour chaque face. Soit D1, D2..., D5..., D10 les valeurs mesures de duret. On dispose de cinq bandes prformes de 100 mm de longueur entre les deux plaques. L'prouvette ainsi constitue est comprime de 20 % de l'paisseur initiale des bandes, pralablement mesure puis stocke plat 23 C2 C et 50 % 5 % HR pendant 14 j ours. A l'issue de ces 14 jours, on enlve le complment d'tanchit de chacune des faces des plaques avec une spatule souple sans gratter la surface, on nettoie ensuite cette dernire l'aide d'un coton imprgn d'essence H. On laisse scher 2 h. On mesure sur les faces ayant t en contact avec la bande prforme la duret en 10 points (cinq par face), situs 2 mm environ de chacun des points prcdents. Soit D'1, D'2..., D'5..., D'10 les valeurs mesures de duret. 4.8.3 Expression des rsultats Calculer pour chaque prouvette les moyennes arithmtiques des durets avant et aprs contact des complments d'tanchit : D = D1 + D2 + ... + D10/10 D = D'1 + D' 2 + ... + D'10/10 Calculer pour chaque prouvette la variation de duret en pourcentage : D = D - D'/D 100 La valeur retenue Dm pour la variation de la duret Barcol, est la moyenne arithmtique des variations de duret des trois prouvettes.

23/05/2013

2006 CSTB - Imprim par : ABDOU

page 10

CD-Reef V3 - dition 143 - Mars 2006 Document : NF P30-305 (dcembre 1995) : Couverture de btiment - Complments d'tanchit prforms pour couverture mtallique - Spcifications - Essais (Indice de classement : P30-305)

5 Emballage - prsentation
Les produits destins aux complments d'tanchit doivent tre conditionns en rouleau unitaire de faon pouvoir s'utiliser individuellement avec le support protecteur. Les supports protecteurs et les emballages de conditionnement doivent avoir une qualit suffisante pour ne pas altrer les caractristiques gomtriques du mastic durant le stockage et le transport.

23/05/2013

2006 CSTB - Imprim par : ABDOU

page 11

CD-Reef V3 - dition 143 - Mars 2006 Document : NF P30-305 (dcembre 1995) : Couverture de btiment - Complments d'tanchit prforms pour couverture mtallique - Spcifications - Essais (Indice de classement : P30-305)

6 Marquage - tiquetage
Les emballages doivent porter au moins les indications suivantes : le nom du produit ; l'identification du fabricant ; les dimensions du produit (section, longueur par rouleau) ; la quantit totale par emballage ; le numro de lot, la date de fabrication ; la date limite d'utilisation ; les conditions de stockage ; les prcautions prendre en matire d'hygine et de scurit ; la rfrence au prsent document. Liste des documents rfrencs #1 - NF P34-205-1 (DTU 40.35) (mai 1997) : Couverture en plaques nervures issues de tles d'acier revtues - Partie 1 : Cahier des clauses techniques #2 - NF P34-206-1 (DTU 40.36) (mai 1993) : Couverture en plaques nervures d'aluminium prlaqu ou non - Partie 1 : Cahier des clauses techniques #3 - DTU P34-201/CCH (DTU 40.32) (avril 1967, juin 1967) : Couverture en plaques ondules mtalliques - Cahier des charges + Modificatif 1 (DTU retir) #4 - NF P34-401(juillet 1977) : Couvertures - Plaques nervures en acier galvanises prlaques ou non - Caractristiques dimensionnelles #5 - NF P34-411(mars 1983) : Couverture - Plaques ondules ou nervures en alliage d'aluminium Liste des figures Figure 1 Traction sur support en plaque de polyester arm

23/05/2013

2006 CSTB - Imprim par : ABDOU

page 12

Das könnte Ihnen auch gefallen