Epistolario Lino de Pombo

CONFIDENCIAS DE UN ESTADISTA
EPISTOLARIO DE LINO DE POMBO CON SU HERMANO CENN 1834 -1877
CONFIDENCIAS DE UN ESTADISTA
EPISTOLARIO DE LINO DE POMBO CON SU HERMANO CENN 1834 -1877
SANTIAGO DAZ PIEDRAHITA LUIS GUILLERMO VALENCIA SANTANA
Coleccin Bicentenario
Bucaramanga, 2010
Universidad Industrial de Santander Coleccin Bicentenario N 6: Confidencias de un Estadista Epistolario de Lino de Pombo con su hermano Cenn 1834 -1877 . Direccin Cultural Universidad Industrial de Santander Rector UIS: Jaime Alberto Camacho Pico Vicerrector Acadmico: lvaro Gmez Torrado Vicerrector Administrativo: Sergio Isnardo Muoz Vicerrector de Investigaciones: scar Gualdrn Director de Publicaciones: scar Roberto Gmez Molina Direccin Cultural: Luis lvaro Meja Argello Impresin: Divisin de Publicaciones UIS Comit Editorial: Armando Martnez Garnica Luis Alvaro Meja A.
Primera Edicin: Febrero de 2010 ISBN: 978-958-8504-28-5 Direccin Cultural UIS Ciudad Universitaria Cra. 27 calle 9. Tel. 6846730 - 6321349 Fax. 6321364 divcult@uis.edu.co Bucaramanga, Colombia Impreso en Colombia
Contenido
Presentacin I. Introduccin II. Esbozo biogrfico de Lino de Pombo III. Epistolario de Lino de Pombo con su hermano Cenn Fuentes primarias Fuentes secundarias Bibliografa consultada ndice onomstico Datos biogrficos de los autores
7 9 17 105 261 261 263 271 284
Presentacin
La campaa poltica empeada en 1836 para la eleccin presidencial dej una profunda enemistad entre el presidente Francisco de Paula Santander y el vicepresidente Jos Ignacio de Mrquez, quien al ao siguiente logr derrotar a su contrincante, el general Jos Mara Obando. Pese a los sinsabores de su campaa contra el favorito de Santander, el doctor Mrquez se esforz por conservar a los cuatro ministros de su antecesor en el gabinete, reconocindoles su espritu liberal, adhesin y amistad personal. No era para menos, pues por varios aos haba compartido con ellos las sesiones diarias del Consejo de Gobierno. Uno de ellos era el doctor Lino de Pombo, desde 1833 ministro de la cartera del Interior, de modo que el presidente Mrquez lo conserv en su nueva Administracin, atento a su habilidad poltica y a su competencia administrativa. Al aceptar su confirmacin en esta cartera, el 1 de abril de 1837, el doctor Pombo manifest que lo haca para contribuir al restablecimiento de la cordial unin y mutua confianza entre los patriotas que han estado divididos en opiniones durante la terminada contienda eleccionaria, y porque se senta obligado ante la perspectiva embarazosa de que el nuevo
presidente tuviera que rendir informes al Congreso con agentes inmediatos nuevos y sin suficiente prctica a la multitud de negocios que se acumulan en las secretaras de estado. Estas palabras son una buena muestra de la responsabilidad y del talante patritico de este estadista cartagenero que, por el conocimiento personal que tuvo de l don Jos Mara Samper, pudo caracterizarlo como el hombre pblico de vida ms completa y ms generalmente respetada por sus contemporneos. Es entonces un orgullo para nuestra Coleccin Bicentenario el ingreso de esta compilacin de cartas del doctor Pombo y de su hermano Cenn, hecha por el experimentado investigador don Santiago Daz Piedrahita y su colaborador, don Luis Guillermo Valencia Santana. Universitario de tiempo completo y presidente de la Academia Colombiana de Historia, el doctor Daz Piedrahita ha sido amigo de esta casa de estudios por mucho tiempo, y por eso nos complace ofrecerle al pblico ilustrado del pas esta compilacin documental suya que iluminar muchos estudios sobre los hombres de estado que hicieron posible la grandeza de esta patria que naci gracias a su esfuerzo. Jaime Alberto Camacho Pico Rector
I.- Introduccin
Casa de Lino de Pombo en Bogot. Esquina de la calle dcima con carrera quinta.
l Diccionario de la Lengua Espaola define en una segunda acepcin al estadista como: aquella persona con gran saber y experiencia en los asuntos del Estado. Esta sencilla definicin parece haber sido inspirada en la figura de don Lino de Pombo ODonnell, uno de los personajes ms destacados de la primera mitad del siglo XIX en nuestro pas. Su influencia en la vida nacional fue notoria, especialmente en su faceta de poltico y hombre pblico, aspecto, que al lado de los asuntos estrictamente familiares, domina en el contenido de los documentos que se reproducen en este libro. La obra agrupa setenta y tres cartas hasta hoy inditas, 50 de ellas escritas por don Lino, entre las que tenemos la primera fechada el 31 de diciembre de 1834 cuando el ingeniero1 y ex militar contaba treinta y siete aos de edad y ocupaba por primera vez la Secretara de Relaciones Exteriores de la Nueva Granada; la ltima fue escrita el 27 de marzo de
1 Don Lino de Pombo fue el primer ingeniero titulado de la actual Colombia, y ante ese hecho La Sociedad Colombiana de Ingenieros en memoria, admiracin y reconocimiento otorgan el premio Lino de Pombo mediante el cual la Junta Directiva de la Sociedad Colombiana de Ingenieros, mediante la Resolucin N 15 del 17 de septiembre de 2002, reglament el otorgamiento del Premio Lino de Pombo con el n de que las nuevas generaciones de estudiantes de ingeniera conozcan y traten de imitar en algo su brillante carrera.
11
1860, dos aos antes de producirse su fallecimiento. Estas cartas, caracterizadas por un idioma coloquial, incluyen informaciones y comentarios pertinentes al mbito poltico y a la situacin, casi siempre agitada, que entonces se viva en el pas. En la fechada el 6 de octubre de 1835 don Lino establece una pauta que se va a cumplir en todas las cartas que forman el epistolario con su hermano:
Te he escrito con la libertad y franqueza propias del asunto, habituales en mi carcter, y que t sabrs apreciar; pero no pretendo dar a mis opiniones mayor valor que a las tuyas; delibera, resuelve, y cuenta siempre con el fraternal cario y buena amistad de tu hermano.
En el mismo legajo, que guarda las cartas de don Lino a su hermano, se archivan una invitacin a cenar cursada por Francisco Montoya, siete ms escritas por su esposa, doa Ana Mara Rebolledo, quien adems aadi algunas notas al final de otras cartas de don Lino, ocho firmadas por el destacado abogado y hombre pblico Vicente Crdenas Manrique, cuatro de las autora de Rafael Pombo, hijo de don Lino, tres de ellas enviadas desde Nueva York, donde el ingeniero y reconocido poeta se desempeaba como secretario del general Pedro Alcntara Herrn, responsable de la Legacin Colombiana en los Estados Unidos. Durante las prolongadas licencias de su jefe inmediato el joven funcionario hubo de desempearse como embajador encargado. Al respecto vale el siguiente comentario consignado en la misiva fechada el 2 de noviembre de 1859:
Viene el General Herrn, con ocho meses de licencia, quedando encargado de la legacin mi hijo Jos Rafael.
12
Una de las cartas del poeta bogotano, escrita el 3 de agosto de 1855, tiene un valor testimonial pues recoge sus impresiones en relacin con el pas al que acaba de arribar, las costumbres de sus habitantes y el clima lluvioso propio de comienzos de la primavera. Como muestra cabe el siguiente prrafo:
Llegamos aqu el 27 de mayo pasado despus del viaje ms rpido y feliz que se puede desear; tuve inmediatamente el anhelado placer de conocer a Ta Matilde, Sofa e hijos de Julio, aunque faltando el justamente llorado Pedro Pablo, e instalndome en el mismo da en el mejor punto de Nueva York, la plaza de la Unin, comenc mi vida Norte Americana chapurreando el poco ingles que estudie en 1845. Como entramos en domingo, da tan extravagantemente observado por los Yankees, la primera impresin fue de soledad y tristeza, a lo que contribua lo nublado del cielo (con cielo nublado tambin entr a Popayn) y el granito pardo de que son aqu los frentes de casi todas las buenas casas. Al otro da todo fue movimiento y ruido, y ya lo siento y oigo sin caer en cuenta y sin que me produzcan la menor molestia. A los pocos das fuimos a Washington, y yo qued muy pagado del afectuoso y lisonjero recibimiento que nos hizo Mr. Pierce, conoc el Navy Yard y otros monumentos de arquitectura o industria de Washington y luego en la vuelta pasee el opulento colegio de Gerard y el Water Works de Filadelfia.
Aparte de las cartas mencionadas, se conservan tres ms firmadas por sus hermanos Jaime y Miguel y por su sobrino Francisco Pombo. En la misiva, fechada el 6 de noviembre de 1853, Jaime muestra preocupacin por la situacin mundial y, aprovechando su estancia
13
en el extranjero, hace comentarios al respecto, habida cuenta de que las noticias generales demoraban en llegar a travs de los peridicos, en tanto que l poda incluirlas, a manera de relleno, en su correspondencia. El legajo que se conserva en el Archivo General de la Nacin est formado por 136 folios que corresponden a un total de 72 cartas, dos adiciones y la inclusin de un folio suelto carente de fecha, al igual que un informe de estado bancario o extracto detallado de una cuenta, as como la copia de un poder otorgado. [Fondo Academia Colombiana de Historia, Serie: Coleccin Miscelnea, Carpeta 54, folios 1 136]. Este acopio documental fue generosamente puesto a disposicin de los autores por el notable historiador Lus Carlos Mantilla O.F.M., quien los encontr durante una de sus frecuentes pesquisas por los archivos, entidades de donde ha rescatado valiosos escritos cuyo contenido ya hace parte de la historiografa nacional. Dejamos pblico testimonio de nuestra gratitud, pues l es el verdadero gestor de este volumen. En el esbozo biogrfico de don Lino, personaje central de esta publicacin, se incluye el texto del discurso pronunciado por el entonces imberbe colegial de escasos trece aos en la Capilla de la Bordadita durante un certamen de conclusiones. Tal documento se conserva en el Archivo Histrico del Colegio Mayor de Nuestra Seora del Rosario y nos fue facilitado gentilmente por la historiadora Maria Clara Guilln de Iriarte, a quien se debe la organizacin y modernizacin de ese importante acervo documental. A ella tambin nuestra gratitud. Se cierra la primera parte del libro con dos breves reseas biogrficas, la primera de Cenn Pombo, destinatario de las cartas, hombre de confianza y 14
confidente de don Lino y de su esposa, la segunda de don Vicente Crdenas, sobresaliente hombre pblico y amigo cercano de la familia Pombo, especialmente de Cenn. La parte central de la publicacin la constituye la trascripcin de los documentos. Para facilitar la comprensin de los comentarios contenidos en las cartas se han incluido algunas notas de pie de pgina, cuyo propsito es el de ubicar al lector en el contexto de la poca y del mbitos familiar. Para comodidad de quienes consulten las cartas, se ha modificado la grafa adaptndola a las normas ortogrficas actuales, obviamente sin alterar su contenido. Cierran la publicacin un ndice onomstico de las personas aludidas en el epistolario o en las notas introductorias y un ndice topogrfico de los lugares all mencionados. Estamos seguros de que los documentos que se ponen a disposicin de los investigadores aportarn muchas luces y permitirn esclarecer algunos hechos propios de una poca en la que se organizaba la Repblica, periodo que, como resulta explicable, pas por frecuentes momentos de agitacin y de convulsiones, circunstancias que se fueron superando merced a la labor de mentes claras como la de don Lino, una de las personas que ms aport al asentamiento de nuestra Nacin.
15
II.- Esbozo biogrfico de lino de pombo
Retrato de Lino de Pombo. (Revista Moderna N 7, Julio 1915)
17
no de los personajes ms sobresalientes del pas a lo largo del siglo XIX fue don Lino de Pombo ODonnell, quien entre 1833 y 1858 desempe con especial eficiencia y dedicacin diversos cargos pblicos de jerarqua. Merced a su paso por la administracin dej una profunda huella en la historia nacional. Fue Secretario del Interior y Relaciones Exteriores de la administracin del general Francisco de Paula Santander (1833-1837), cargo que mantuvo durante parte del periodo presidencial de Jos Ignacio de Mrquez (18371838); aos ms tarde fue Secretario de Hacienda de la primera administracin del general Toms Cipriano de Mosquera (1845-1847) y retorn al gabinete como Secretario de Relaciones Exteriores de Manuel Mara Mallarino (1855 -1857). Adems de hacer parte del gabinete en esas cinco oportunidades ocup otros puestos pblicos de importancia dejando siempre una imagen de pulcritud y cumplimiento, imagen que complement como catedrtico y como ciudadano de bien. En 1963 con ocasin de cumplirse un siglo de su fallecimiento, y en homenaje a su memoria se aprob la siguiente resolucin, cuyos considerandos resumen en forma excelente las principales realizaciones de este prohombre. El texto respectivo seala:
19
La Academia Colombiana de Historia considerando: Que el da 20 de noviembre del presente ao se cumplir el primer centenario de la muerte de don Lino de Pombo; Que el seor Pombo prest grandes y eficientes servicios a la Patria, ya en la guerra de la independencia tomando parte en la defensa de Cartagena, en el sitio de 1815; como Secretario de la legacin de Colombia en Londres; como periodista; como Secretario de Estado en el ramo de relaciones exteriores; como rector de la Universidad del Cauca;2 como Gobernador de la provincia de Cundinamarca; como Enviado Extraordinario y Plenipotenciario ante el Gobierno de Venezuela; como Secretario de Estado en el Ramo de Hacienda; como director de Crdito Nacional, de la oficina General de Cuentas y de la Casa de Moneda; como Procurador General de la Repblica, como miembro de la rama legislativa, como autor de libros de matemticas, historia, leyes etc.3
Pocos colombianos, como don Lino justifican que se exalte su memoria y que su vida sirva de ejemplo a las generaciones posteriores. En realidad su trayectoria vital constituye una sucesin de servicios a la Nacin a travs de cargos de enorme responsabilidad en los que cumpli con entrega y dedicacin. Con la presente resea se amplan algunos de los aspectos mencionados en la citada resolucin. Naci don Lino en Cartagena el 7 de enero de 1797 en el hogar formado por Manuel de Pombo y Ante,
2 Don Lino no fue rector sino Secretario de esa Universidad. Quien desempe la rectora en varias oportunidades fue su hermano Cenn. 3 Boletn de Historia y Antigedades 50(579-581): 99. 1963.
20
entonces Tesorero Real del Consulado de Cartagena y por Beatriz ODonnell, hermana del primer Duque de Tetun, y en consecuencia, integrante de una destacada e influyente familia peninsular. Fue el primero de los nueve hijos de tal matrimonio y se le bautiz con los nombres de Lino Jos Julin. Era apenas un nio cuando su padre fue trasladado a la capital como Tesorero de la Casa de Moneda, situacin que facilit su entrada al Colegio Mayor de Nuestra Seora del Rosario, donde complet su formacin bsica; una vez cumplidos los requisitos de rigor, ingres para tomar los cursos de bachillerato en filosofa y letras. La informacin pertinente a sus certificados de limpieza de sangre y a su trayectoria en el Claustro seala:
Naci el 7 de enero de 1797 en Cartagena de Indias. Visti beca su padre por ser don Lino de muy tierna edad, el 5 de mayo de 1806. 1835, consiliario. 1853-1854, catedrtico de filosofa. 1856, don dos ejemplares del peridico La siesta. Nota: el apellido se ha escrito igual a la firma. PADRES Manuel de Pombo y Ante. Naci en Popayn. Tesorero Real Tribunal del consulado de Cartagena, contador de la Real Casa de Moneda de Santaf. Beatriz ODonnell. Naci en Tarragona, Espaa. ABUELOS PATERNOS Esteban de Pombo y Lpez. Naci en San Pedro de Zarriza en la Corua, Espaa. Teniente, gobernador y justicia mayor de Popayn.
21
Tomasa de Ante Mendoza y Valencia. Naci en Popayn. ABUELOS MATERNOS Jos ODonnell. Naci en Croacia en Irlanda. Coronel de regimiento de Irlanda. Mara Anethan. Naci en Luxemburgo, Alemania. BISABUELOS MATERNOS MATERNOS Francisco Oswaldo de Anethan. Caballero de Sacro Romano Imperio, varn de Anethan. Mara Beatriz Mahecha. TESTIGOS Jos Sanz de Santamara, Tesorero Real Casa de Moneda. Camilo Torres y Tenorio. Naci en Popayn. Colegial, abogado de la Real Audiencia, catedrtico de derecho civil. Jos Gonzlez Llorente, del comercio de Santaf. Relacin de otras informaciones: padre Manuel Pompo de Ante. 4
Curiosa coincidencia la de que entre sus testigos, figurasen, de una parte, don Camilo Torres y Tenorio, prcer y mrtir de la Patria y redactor del Memorial de Agravios, y de otra Jos Gonzlez Llorente, un buen hombre dedicado al comercio y al acopio y exportacin de cortezas de quina, quien, como buen espaol, tena por costumbre la de lanzar tacos y exabruptos, adems de ser irascible y propenso a ser irritado con facilidad; por estos atributos fue escogido como objetivo central para dar inicio a los disturbios que generaron el movimiento insurgente del 20 de julio de 1810, aprovechando la concentracin de gentes en la plaza mayor con motivo del mercado semanal de cada viernes.
4 GUILLN DE IRIARTE, M.C. Nobleza e Hidalgua, Tomo 2 pp. 663-664. 1994.
22
Sobre su paso por el Claustro capitalino tenemos el siguiente testimonio que reafirma la circunstancia de que tuvo como profesor de matemticas a don Francisco Jos de Caldas, quien supervis su discurso en las conclusiones el ao de 1810. sta especial distincin de llevar la palabra en los actos de conclusiones pblicas se conceda a los estudiantes ms aventajados, en este caso al colegial Lino de Pombo. El texto del discurso aporta interesantes luces sobre su formacin y sobre el porqu, con base en su aficin a las matemticas eligi la ingeniera como su carrera profesional, aunque su desempeo casi siempre rond alrededor de la poltica y las labores de Estado. El texto aludido, ledo cuando contaba trece aos es el siguiente: Discurso pronunciado por el colegial Lino de Pombo en la Capilla del Colegio del Rosario, dedicando unas conclusiones de Aritmtica y Geometra a Santo Toms. Seores Las materias que hoy proponemos como objeto de este acto literario son de las ms interesantes al gnero humano. El clculo numrico y las lneas, la aritmtica y la geometra, siempre han sido miradas como la base de todos los conocimientos a que puede aspirar el hombre en sociedad. El clculo mide todas nuestras relaciones con los seres que nos rodean, y la geometra auxiliada del clculo ensancha estas mismas relaciones y nos hace seores y dueos de los objetos ms distantes. Desde el simple labrador hasta aquel que se halla sobre el trono, desde el ms contemplativo solitario hasta
23
el hombre de estado, desde el rstico hasta Newton, todas las clases, todas las condiciones, todos los estados necesitan de la antorcha de estas dos ciencias bienhechoras. El origen del clculo se pierde en las tinieblas de los siglos ms remotos. El parece coetneo a la existencia del hombre sobre la tierra. Si reflexionamos que la sociedad no puede existir sin el clculo, que todas las naciones le han usado, que los salvajes ms estpidos tienen su aritmtica, y lo que es bien singular, que todos usan del sistema dcuplo, as en el antiguo, como en el nuevo continente, se percibir un origen comn a todos los hombres y la aritmtica, y que su principio comienza con el nuestro. Si el alimentarse, el vestirse y alojarse son las primeras necesidades del hombre, el clculo es su primera ciencia. Apenas balbucea, cuenta sus dedos, sus manos, sus hermanos, los objetos ms inmediatos, y los ms queridos. Despus lleva el clculo a sus corderos, a sus vacas y a todos los seres que le suministran la subsistencia, las comodidades y los placeres. De aqu pasa a contar las montaas, los ros y cuanto rodea su cabaa. La duracin de la existencia, este deseo de medir su mansin sobre la tierra eleva sus ideas y da un grado de perfeccin a su clculo. Las revoluciones del sol, los das, le sirven de unidad, las acumula y aumenta sucesivamente. ste nmero crece demasiado y fatiga la imaginacin. 24
Es necesario subdividirle. Las estaciones, el verdor, las escarchas, los colores, las mieses hacen como otros tantos puntos de apoyo para recomenzar el perodo, y el ao solar se establece. La luna siempre varia en sus aspectos, ha presentado a todos los pueblos una regla ms sencilla para medir el tiempo; de aqu el ao lunar. A proporcin que la sociedad ha hecho progresos, que las necesidades se han multiplicado, tambin se han multiplicado los conocimientos. Se pretendi reunir las ventajas de estos dos aos; se quiso la simplicidad del solar, y las comodidades del lunar. Se pretendi hallar las relaciones con las nuevas lunas, y de aqu, el calendario, y la cronologa primitivas. Cuando el gnero humano ya no pudo existir reunido sobre las llanuras del Sennaar, cuando se derram sobre la Arabia, sobre la Asia, y sobre la Europa, cuando se formaron las naciones y los imperios, cuando nacieron las artes y el comercio, entonces se elev el clculo a un puesto de perfeccin inesperado. Los sirios, este pueblo situado en los confines del ocano y de la tierra, rodeado de los imperios ms clebres, con el Lbano y famosos cedros a la mano, lo llamaban al comercio de todas las naciones. El llev los productos de su agricultura e industria a muchos puntos del mundo conocido. En Roma, en Hesperia, en Sicilia, en Berbera, en Egipto, ms all de las columnas de Hrcules, en el
25
mismo Ponto y generalmente en casi todos los puertos, no se vean sino flotas fenicias cargadas de prpura, e aromas, de vasos, de telas, de todos los climas y de todas las zonas conocidas. Esta nacin comerciante perfeccion la utilsima aritmtica. Entre las manos de los sirios se comenz a calcular y se percibieron las relaciones fecundas de los nmeros; y esta se puede decir, es la poca en que comenz a formar un cuerpo de ciencia, la aritmtica. He aqu un nuevo servicio que el comercio ha hecho al gnero humano. Satisfaciendo nuestras necesidades, enriqueciendo civilizando a las naciones, el comercio ha dado tambin nacimiento a las artes, a la aritmtica, a la geografa, a la astronoma y a tantas otras. El curso de los astros se observaba entre los laboriosos sirios; que tal pueblo aseguraba su navegacin, las mquinas, las fuerzas se profundizaban y elevaban sobre las ondas esos edificios enormes, esas ciudades flotantes, que llevaban a todas partes las riquezas y el nombre fenicio, respetado y querido de todas las naciones. El llev los productos de su agricultura e industria a muchos puntos del mundo conocido. Los puertos, las radas, los bancos, los escollos se pintaban sobre tablas, y estas guiaban al navegante sobre las llanuras uniformes e inmensas de los mares, As nacieron, as se elevaron estos preciosos conocimientos y tuvo principio, el clculo, la mecnica, la astronoma y la geografa.
26
El Egipto tan grande, tan sabio como misterioso, dio nacimiento a las lneas y a las propiedades, en una palabra a la geometra. El Nilo, con un origen incierto en la Numidia y Abisinia, se elevaba peridicamente, sala de madre, inundaba los campos y depona un limo bienhechor, origen de la fecundidad y de la abundancia; los envites de las necesidades desparecan y fue necesario que la geometra restableciese el orden y la paz, naciendo en medio del fango y de los misterios fue a prosperar bajo el clima feliz de la Grecia; pero los genios inmortales de Platn, de Euclides, de Arqumedes, de Apolonio, elevaron esta ciencia a un grado inconcebible de sublimidad y de perfeccin. Pero el griego Pitgoras, este genio elevado y creador ense verdades fecundas, verdades que la posteridad respeta y que han hecho su nombre clebre en todos los siglos. El cuadrado de la hipotenusa, la tabla que lleva su nombre, las propiedades de los nmeros y de las lneas le harn mirar como el gemetra ms ilustre de toda la antigedad, pero el hombre abusa de todo; los nmeros que haban revelado misterios profundos al genio de Pitgoras, le sirvieron de objetos para delirar. Todo era numrico, todo armnico en el universo; las distancias de los planetas, los rboles y las plantas, en todos los seres vea sino misterios y revelaciones. Entonces tuvieron origen los cuadrados mgicos tan intiles como misteriosos. Esta es la supersticin de la aritmtica.
27
La espada brbara de los califas apag todos los conocimientos. La Escuela de Alejandra, escuela en que haban florecido Hipcrito, Eratstenes, Ptolomo, la famosa biblioteca, todo pereci bajo el yugo de Mahoma. Este fantico afortunado, sembrando con una mano en Egipto, en Asia, en Europa, una religin sanguinaria y voluptuosa arrastraba con la otra las ciencias y los conocimientos; saba muy bien que el error no puede establecerse en el pas de las luces. El gnero humano se habra vuelto a sumergir en la ignorancia ms vergonzosa si un pueblo del Asia, cansado de los horrores de la guerra, de incendios, de carnicera y de crmenes no hubiese recogido las reliquias de las ciencias que haban escapado del furor del ignorante Omar. Los rabes, en otro tiempo, brbaros, ladrones, salvajes, han tenido esta gloria; ellos como un depsito sagrado conservan los libros que haban perdonado las llamas. Ellos traducen, anotan, ilustran los escritores griegos, ellos arrancan del centro del Asia los conocimientos de la India y de la China, y renen las ciencias del Oriente y del Ocaso. Hay ms; ellos las activan y hacen progresos sealados; este pueblo singular presenta las ciencias a la Europa; ella ensea a todas las naciones y es el nico eslabn que rene a la respetable antigedad con los siglos modernos. Los rabes son los padres de nuestros conocimientos, y a los rabes debemos ms ciencias.
28
As que calm el ms tempestuoso de la irrupcin de los brbaros del norte, las ciencias recibieron sus derechos. La aritmtica rabe, el don ms precioso que esta nacin clebre ha hecho a la Europa y a las ciencias, se cultiv con entusiasmo. Las fracciones, el clculo decimal o decagecimal, las relaciones, las progresiones, y en fin los logaritmos mudaron la faz de las ciencias, ensancharon nuestros conocimientos y nos hicieron superiores a todos los siglos que nos han precedido. Profundo Nper!5 permite que yo que acabo de poner mis pies sobre los umbrales del templo de las ciencias te tribute este homenaje de admiracin y de reconocimiento. Bien conozco que una voz dbil, esta voz, que se oye por primera vez en este recinto consagrado a las ciencias, no es digna de formar tu elogio, pero s de admirarte, de estudiar tus tablas inmortales, y de seguir tus huellas. Estos son, ciudadanos, los pasos que la aritmtica y la geometra han dado en los siglos que nos han precedido. Este estudio ha hecho el objeto de mis tareas en el ao escolar que acaba, y estas las que hoy presento al pblico como un testimonio del respeto y amor que le profeso. Si yo consultara solamente mis fuerzas, si solo me apoyase sobre los conocimientos que he adquirido, temblara a la vista de tantos hombres ilustrados que me van a
5 Se reere al matemtico escocs John Neper quien dedujo los logaritmos.
29
juzgar. Pero poniendo mi confianza en el ngel tutelar de las escuelas, en ese modelo se sabidura y de virtud, nada tengo que temer. El protege las ciencias. Su doctrina siempre sana, siempre pura, gua este ilustre cuerpo de que tengo el honor de ser miembro. Si, santo docto, santo sabio, protege la inocencia de mis primeros aos, ilumina mis tristezas y sostn mi debilidad. Yo te tomo por mi protector y lleno de respeto y humildad te consagro este pequeo don, como un testimonio pblico del amor que te profeso, del deseo que tengo de imitar tu sabidura y tu virtud. Compuesto por el Dr. Francisco Caldas, catedrtico de matemticas en otro colegio. Ao de 1810.6 Aparte de este elocuente discurso, en el que salta a la luz la mano de su maestro, bajo la direccin de Lus Jos Garca, el 16 de julio de 1811, Pombo pronunci otra pieza literaria, esta vez dedicada al Marqus de Selva Negra,7 hroe de la libertad americana. En contraste con el primero, netamente acadmico y retrico, en el segundo hace gala del fervor patritico que se viva a raz de la independencia de Quito y del movimiento granadino del 20 de julio. El discurso termina con estas emotivas palabras:
6 Archivo Histrico del Colegio Mayor del Rosario, Carpeta 5. Lino de Pombo, folios 1-10. 7 Se trata de Juan Po Montfar, quien fue presidente de la Junta Soberana de Quito el 10 de agosto de 1809. Montfar acogi las ideas de Eugenio Santacruz y Espejo y busc una nueva organizacin para ese pas, bajo un rgimen de monarqua constitucional similar al de Inglaterra que denomin Reino de Quito.
30
Americanos, yo consagro tambin el fruto de mis tareas literarias a este hombre que miro, como una reliquia preciosa que nos queda de los hroes del Ecuador y lo hago con tanto mayor placer, cuanto nos hallamos en las vsperas del aniversario de nuestra libertad que conquistamos el 20 de julio de 1810, que nos restituy nuestros derechos usurpados por tres siglos, y que asegur la felicidad de nuestros nietos.8
Cumplidos los cursos de matemticas, Pombo tomo lecciones de artillera, fortificacin, ataque y defensa de plazas con ese catedrtico excepcional que era a su vez director del Observatorio Astronmico, y a quien siempre consider como su maestro. Como testimonio de gratitud, aos ms tarde, en 1852, publicara por entregas en el peridico La Siesta la Memoria Histrica de Francisco Jos de Caldas.9 De ese texto cabe recordar el prrafo alusivo a la ctedra desempeada por Caldas que dice:
A principios de 1809 le haba sido conferida la ctedra de una clase elemental de matemticas que se estableci en el Colegio del Rosario, y dedicaba a su desempeo una hora diaria. Tom posesin de dicha ctedra en el mismo acto que otro sujeto respetable que se encargaba de una de jurisprudencia; ste pronunci un pequeo
8 El texto completo de este discurso fue reproducido por Jos Mara de Mier en su libro: El ingeniero don Lino de Pombo ODonnell. Sociedad Colombiana de Ingenieros, Bogot, pp. 64-69. 2003. 9 Esta Memoria ha sido reproducida en diferentes publicaciones. Pueden consultarse las realizadas por la Academia Colombiana de Ciencias Exactas, Fsicas y Naturales, volumen 2(6): 329 de su Revista (1938) o en el Suplemento de tal publicacin editado en 1958 en homenaje al prcer y mrtir de Popayn.
31
discurso inaugural y a l sigui el de Caldas que merece citarse, reducido a estas pocas palabras: Seores: El ngulo al centro es duplo del ngulo a la periferia.10
La nota biogrfica escrita por don Lino termina indicando que su pluma ha sido conducida por el afecto, pues deba pagar: ms que un tributo al civismo una deuda personal de gratitud. La influencia ejercida por ese tutor fuera de serie se manifestar claramente en varias de las actuaciones de don Lino. Primero escoger la ingeniera como profesin; luego aplicar sus conocimientos de artillera y de fortificaciones en el campo de batalla, tanto el ro Magdalena y en el sitio de Cartagena como en la campaa de Riego; pasados los aos asumira la ctedra de matemticas en Popayn y en Bogot. Las asignaturas entonces impartidas por Caldas eran de carcter voluntario y no formaban parte del plan acadmico de la facultad de Filosofa; quienes las tomaban lo hacan por inters personal en el tema. Al sobrevenir el movimiento de independencia y al calor de los sucesos del 20 de julio, don Lino, como muchos granadinos, se embriag de fervor patritico y opt por unirse, en calidad de cadete, al Regimiento Auxiliar del recin organizado Ejrcito Republicano; contaba apenas catorce aos cuando se enrol; all alcanz el grado de teniente. Entre los servicios prestados est el haber participado, en 1815, en la defensa de Cartagena durante el sitio a esa ciudad por parte del ejrcito comandado por Pablo Morillo. El joven Pombo particip tambin en las campaas
10 POMBO. L. Francisco Jos de Caldas, biografa del sabio. Suplemento de la Revista de la Academia Colombiana de Ciencias Exactas, Fsicas y Naturales, Bogot, D.E. p. 30. 1958.
32
del Magdalena y Santa Marta bajo las rdenes del aventurero francs Pedro Labatut, de Fernando Miguel Carabao, Manuel del Castillo y Rada y de Corts Campomanes; finalmente le correspondi, por cerca de cuatro meses, la defensa de la plaza en el Cerro de la Popa, al lado de Carlos Soublette, del general Francisco Bermdez y de Antonio Jos de Sucre. En 1862, a solicitud de Jos Mara Quijano, Pombo escribi un relato de sus experiencias11 en el cual describe a su colega de combate con las siguientes palabras:
Mi acompaante asiduo a la supervigilancia de los trabajos, y quien durante mi ausencia llenaba oficiosamente en cualquier eventualidad mis funciones, y ms me auxiliaba en la difcil tarea de proteger contra ruines insultos a los obreros espaoles, era un joven venezolano de nariz bien perfilada, tez blanca y cabellos negros, ojo observador, talla mediana y pocas carnes, modales finos, taciturno y modesto; a este joven oficial, la Providencia, en sus altos designios, lo tena previsto para figurar un da en el catlogo de los ms esclarecidos guerreros libertadores de la Amrica del Sur, con el glorioso ttulo de Mariscal de Ayacucho. 12
Al hacerse ms estricto el sitio y ante el fuerte asedio, previo a la derrota, Pombo se vio obligado evacuar la Plaza y abandonar Cartagena en una goleta que encall al norte de Chagres, cerca de la desembocadura del ro Cocl en Panam. Los nufragos quedaron abandonados a su suerte en la costa por varios das;
11 El texto completo del relato fue reproducido por DE MIER en el libro atrs citado: pp. 71 77. 12 Citado por BATEMAN, A. Lino de Pombo. Boletn de Historia y Antigedades 50(579-581): 103. 1963.
33
en medio de las penurias fallecieron algunos de estos desdichados; entre quienes perdieron la vida en tan tristes circunstancias figuraba su ta Ana Pombo, esposa de Santiago Lecuna; al cabo de una semana los nufragos fueron rescatados y hechos prisioneros por la goleta La Flecha, nave corsaria al mando del capitn Bedoya y que navegaba al servicio de Espaa; los detenidos fueron llevados primero a Portobelo, donde pudieron recuperarse; en enero de 1816 fueron conducidos de nuevo a Cartagena para ser recluidos en el Fuerte de San Felipe; merced a su corta edad y a sus vnculos familiares con los ODonnell, tres de los cuales ostentaban el grado de generales del ejrcito espaol, Pombo escap del patbulo, suerte que no corrieron varios de sus compaeros entre quienes se contaban Jos Mara Garca de Toledo, Antonio Jos de Ayos y Miguel Granados, ejecutados a sangre fra por Francisco Toms Morales; a cambio, Lino fue condenado a servir en el ejrcito por el trmino de ocho aos. Otros de los capturados fueron sometidos a cavar trincheras y a portar parihuelas cargadas de piedras y de tierra. Tras el retiro de Pablo Morillo y Pascual Enrile, quienes dejaron la plaza y avanzaron con su ejrcito hacia el interior de la Nueva Granada, el capitn Gabriel Torres indult a los suprstites, quienes por orden del virrey fueron liberados. Pombo obtuvo permiso para acompaar a su padre en su viaje de proscripcin a Espaa; all, una vez ms y merced a la influencia de sus parientes, qued libre y retorn a la condicin de estudiante, optando nuevamente por las matemticas, la artillera y el arte militar, estudios que realiz en la Academia de Ingenieros de Alcal de Henares. Al decir de sus bigrafos, en ese centro docente recibi lecciones de matemticas y de arte militar de Zorraqun y del General Infante.13
13 SCARPETTA, L. & S. VERGARA, Diccionario Biogrco de los Campeones de la Libertad... Imprenta de Zalamea, Bogot, 1879. pp. 478 - 479.
34
En 1822, Pombo particip en la revolucin liberal liderada por el jefe del Batalln de Asturias, Rafael Riego, en contra de Fernando VII; pleno de entusiasmo revolucionario colabor en la composicin del Himno de Riego pieza dedicada a los cerca de 5000 insurgentes. Al respecto su hijo Rafael dej el siguiente testimonio:
Por aquella poca, otro prcer americano, despus de combatir heroicamente en el Magdalena y Cartagena contra el despotismo representado por don Pablo Morillo, y preso remitido a Espaa bajo partida de registro, pas a lidiar all, por la misma causa, con la misma espada, con la ciencia de ingeniero y con la pluma, hasta la captura del infortunado Riego; y colaboraba en la composicin del Himno de Riego. Ya en marzo de 1820 brindaba con regocijo en un banquete de espaoles patriotas por el restablecimiento de la constitucin de 1812; ya, llegado el horroroso 5 de mayo de 1821, execraba los excesos con que se deshonraba la libertad proclamada y anunciaba las tinieblas que ellos conducan. Pocos das despus, para reprimirlos, se encargaba en Madrid el mismo don Pablo Morillo de la capitana general de Castilla la Nueva.14
Antonio Gmez Restrepo en su Historia de la Literatura Colombiana seala que don Lino, a pesar de tener en poca estima la poesa, confeccion algunos de los versos del himno y como ejemplo cita los que se trascriben a continuacin, los cuales, pasados los aos, junto con un soneto compuesto con motivo del asesinato del presbtero Matas Vinuesa, recordara su
14 Citado por MARTNEZ DELGADO, L. Popayn, Ciudad Procera, Biblioteca Eduardo Santos 16, Academia Colombiana de Historia, Bogot D.E. 1959. pp. 221.
35
hijo Rafael en el recinto de la Academia Colombiana de la Lengua. Ac se reproducen dos estrofas:

Afortunados tiempos! Tiempos en que envidiaran vivir nuestros abuelos de Sagunto y Numancia! Vosotros habeis visto al fin regenerada la nacin virtuosa, y hasta hoy de suerte infausta, Que mil Pelayos tuvo y siempre gimi esclava. (Tomado del Himno) A dnde con frenticos aullidos corres, plebe feroz, blandiendo airada del cuchillo traidor la diestra armada y a la razn cerrados los odos? De los tristes que penan detenidos bajo el imperio de la ley sagrada violar intentas la infeliz morada, y gozarte en su duelo, en sus gemidos?15 (Tomado del Soneto)
Tras la batalla de Jdar, en septiembre de 1823, Pombo fue apresado y, por segunda vez en su vida escap del patbulo al lograr fugarse, aparentemente con la complicidad del general Bonnemain. Ya libre huy a Gibraltar, donde embarc para refugiarse en Inglaterra. Al llegar a Londres se enter de que haba sido nombrado por el general Santander como secretario de la Legacin Colombiana, cargo que ocup entre el 7 de octubre de 1824 y febrero de 1825, cuando retorn a Colombia. Fue este
15 GMEZ RESTREPO, A. Historia de la Literatura Colombiana, Direccin de Extensin Cultural de Colombia, Tomo 1, pp. 226-227.
36
breve desempeo el inicio de una brillante carrera diplomtica que culminara como Canciller de varias administraciones. En la secretara de la Legacin le sucedi don Andrs Bello, quien, por residir en Londres, poda atender mejor las funciones oficiales. A su regreso a Colombia don Lino se reincorpor al ejrcito con el grado de capitn y tiempo despus alcanz el grado de coronel de ingenieros, desempendose adems como segundo ayudante del Estado Mayor General. Le correspondi cumplir comisiones de servicio y reconocimiento en Pasto, Buenaventura y Guayaquil. El 10 de marzo de 1829 renunci a la vida militar. En una carta dirigida el 12 de junio de 1829 le comenta al respecto a su amigo Rufino Cuervo:
Admito con gusto los parabienes que usted me enva por haberme separado de la carrera militar. Me siento aliviado de una carga inmensa desde que abandon aburrido una profesin que no brinda sino molestias, descrdito y compromisos horrorosos, y que adems de esto era diametralmente opuesta a mi carcter, a mis costumbres y hasta a mi organizacin fsica; y me contemplo feliz en mi estado actual, gozando en paz mi vida retirada e independiente.16
Luego de dejar la milicia se radic en Popayn, ciudad en la que, en 1826, haba contrado matrimonio con Ana Mara Rebolledo. Para dar cumplimiento a los requisitos exigidos a un oficial activo, el 4 de enero de ese ao, solicit el respectivo permiso. El texto de su carta seala:
16 CUERVO, L.A. Epistolario del doctor Runo Cuervo (1826 1840). Academia Colombiana de Historia, Biblioteca de Historia Nacional, 22, pp. 150. Bogot, 1918.
37
Excelentsimo vicepresidente de la Repblica. Excmo. Seor: Lino de Pombo, capitn de ingenieros de la repblica, a V.E. con el debido respeto hace presente: que teniendo contratado matrimonio con la seora Ana Mara Rebolledo y Tejada, natural de esta ciudad, y necesitando para celebrarlo el previo permiso del gobierno, a V.E. suplico tenga a bien concederle el expresado permiso, como lo espera de la justificacin de V.E. Excmo. Seor, Lino de Pombo17
Con los aos su esposa se convertira en el ncleo de uno de los hogares ms cultos y renombrados de Bogot, donde hizo gala de talento, de slidas virtudes y de reconocido don de gentes, facetas que se aprecian claramente en el contenido de las cartas objeto de este trabajo. Durante su estancia en Popayn, Pombo fue redactor de varios peridicos como El Conciso, el Boletn Poltico y Militar y El Constitucional del Cauca; en este ltimo la redaccin era compartida con el futuro arzobispo Manuel Jos Mosquera. Aos despus colabor en El Observador, peridico publicado en Bogot entre 1839 y 1840, fue redactor de El Argos y escribi para otros rganos de difusin capitalinos. En Popayn, aparte de ejercer el periodismo, Pombo fue catedrtico de matemticas de la Universidad, actu como secretario de ella y se desempe como administrador de rentas de diezmos. Entonces se autocalificaba como un simple Perico de los Palotes arrimado a la Universidad,, a pesar de lo cual se manifestaba satisfecho en esa
17 CORTZAR, R. Correspondencia dirigida al general Santander. Bogot. Librera Voluntad, 1967. Tomo X: 409.
38
condicin.18 En una clara alusin a este calificativo, en 1836 se publicaron en Bogot, unos versos satricos en contra de don Linio y de Francisco Soto, bajo el ttulo: Epstola a Perico el de los Palotes. Estas rimas, publicadas casi sin puntuacin, se refieren a varias situaciones que el lector podr identificar, como son el viaje a Espaa de don Lino, el incidente de la Goleta francesa en Cartagena, al pago de la deuda granadina y la conversin de los bonos granadinos en bonos colombianos. Por tratarse de una forma de ejercer la oposicin poltica ya cada en desuso, y por corresponder a una verdadera curiosidad literaria las reproducimos en su totalidad: Pasados ms de 170 aos resulta difcil entender la totalidad de las alusiones a Pombo, Soto, Santander y Mosquera, pero llega a ser de especial significado para los payaneses la Fe de erratas, donde se juega un calambur con la palabra sote que es sinnimo de nigua (Tunga penetrans), animal parsito que infecta los pies descalzos y que se utiliz para calificar a los payaneses como patojos. A finales de 1832 don Lino fue nombrado por el general Santander como integrante de la Comisin de Paz con Ecuador, delicado cargo que debi declinar como consecuencia de una invalidez generada en un terrible ataque de reumatismo.19 Cabe mencionar que adems de reumatismo, en sus cartas se queja de ataques de gota, tal como se menciona en la fechada el 20 de mayo de 1857. El 24 de abril de 1827 fue expedido el decreto que dio vida a la Universidad del Tercer Distrito, tambin conocida como Universidad de Popayn y luego Universidad del Cauca. El 11 de noviembre de
18 Vase al respecto la carta ya citada dirigida al Dr. Cuervo en 1829. CUERVO, L.A. op. cit. pp. 150. 19 Vase al respecto la obra atrs citada, pp. 410.
39
ese ao se hizo la instalacin formal. En ese solemne acto, celebrado en la Capilla del clausurado Convento de Predicadores, estuvo presente don Lino en su carcter de catedrtico, posicin que desempe hasta 1833 cuando fue nombrado Secretario del Gabinete y se estableci en Bogot. Como testimonio de su actividad docente en Popayn se conserva el texto del discurso que pronunci el 1 de octubre de 1830 con motivo de la Apertura de Estudios. Cabe recordar un prrafo de tal oracin que refleja sus sentimientos y la forma como trat de estimular a los estudiantes. All seala:
La juventud estudiosa del Cauca, despus de un reposo ligero, vuelve hoy llena de nuevos estmulos a beber de las fuentes de la sabidura y a visitar los arcanos de las ciencias. Todo hombre honrado, todo ciudadano amante de su patria siente un verdadero regocijo al contemplar en esta ocasin el laudable ardor con que alumnos y preceptores se disponen a principiar otra vez sus tareas literarias; y el agradable recuerdo de tantas pblicas muestras de aprovechamiento extraordinario en los unos, y de constancia y celo ejemplar en los otros, en los precedentes cursos, llena el alma de las esperanzas ms dulces, e inflama la imaginacin con las perspectivas ms halageas.20
En el curso de 1832 Pombo public varios artculos en los que planteaba reformas acadmicas de tipo neoborbnico. En esos escritos defenda la necesidad de acrecentar el nivel acadmico de los estudiantes mejorando la calidad de los contenidos de las asignaturas, sobre todo en los cursos generales
20 El texto completo fue reproducido por J. M. DE MIER en la obra ya citada, pp. 83 92. 2003.
40
de filosofa natural y de matemticas. En ste ltimo campo sugera aumentar la intensidad de esta ciencia hasta completar tres cursos, en reemplazo del nico y de tipo bsico que entonces se imparta. Adems recomendaba incluir cursos de fsica experimental y de arquitectura. Tambin propona la organizacin de escuelas politcnicas al estilo de las que existan en Francia. Su recomendacin era la de que los estudios universitarios, por razones prcticas, quedasen restringidos a las tres universidades, a la vez que los colegios provinciales se orientasen hacia la enseanza de las ciencias tiles y del razonamiento, siempre y cuando mantuviesen un buen nivel de exigencia. En el caso de los estudios de derecho propona aumentar los cursos de jurisprudencia de seis a ocho aos, pero dando prioridad a los conocimientos tiles en lugar de incrementar el simple estudio de las leyes. A su juicio sobraban telogos, mdicos y en especial abogados, en tanto que al pas le faltaban tcnicos. A pesar de esta aparente repugnancia a las leyes, pasados unos aos colaborara con Santander y con Mrquez en la redaccin del Cdigo Penal acogido en 1837 y sera el ejecutor de la recopilacin nacional. Tal tarea se realiz por orden del poder ejecutivo y en cumplimiento de la Ley de 4 de mayo de 1843; luego se public de conformidad con las reglas fundamentales prescritas al efecto por la misma ley y por otra adicional de 23 de junio de 1844. Con base en la citada ley Pombo asumi la tarea la de compilar, ordenar y numerar los principales decretos. Esta labor, realizada con esmero y de enorme utilidad para mejorar la administracin de la justicia, era urgente para darle un marco a las normas jurdicas de la Nacin y hacer ms eficiente la administracin pblica. Se trataba de implantar una herramienta que oficializara las leyes y las pusiese al alcance de todos. De paso, esta normatividad permita organizar la Repblica dentro de un marco legal que
41
la acercaba a las naciones civilizadas. En carta del 5 de julio de 1843 se refiere don Lino a esta labor con los siguientes trminos:
Por comisin del gobierno tomar a mi cargo la delicada empresa de formar y publicar la recopilacin de leyes por el ltimo congreso. Constituirn un ramo de dicha recopilacin las leyes judiciales; y como esta materia es para m enteramente extraa, adems de repugnante y embrollada, supongo que no podr arreglarla bien sin el auxilio de abogados.
Aunque inicialmente fue renuente a este trabajo, termin aceptndolo con base en los puntos expresados en la misma carta:
Uno de los motivos, o acaso el nico que tengo para comprometerme en el trabajo espinoso de la recopilacin, es asegurar algunas entradas en mi con....... tesoro sin enredarme con un empleo pblico en los laberintos de la poltica administrativa; y poder tambin ocupar un asiento en las cmaras si en alguna provincia quieren elegirme. Pero desconfo mucho del asiento; y estoy adems seguro de que, salga como saliere el trabajo, tendr que aguatar amargas censuras como ha de ser.
La ejecucin de esta comisin, que a su juicio le era extraa, embrolladora y repugnante, constituye un modelo de laboriosidad. Fue publicada bajo el ttulo de Recopilacin de Leyes de la Nueva Granada. El temor de don Lino, expresado en el prlogo de la publicacin era el de que, por ser tan inconexa y poco metdica la legislacin colombiana, y por ser tanta la materia que haba que tener en cuenta al mismo 42
tiempo, la recopilacin poda adolecer de fallas u omisiones, a pesar de la diligencia con la que se haba preparado. Con el fin de dar a este trabajo ms sencillez, claridad y coherencia, adems de reducirlo a un volumen manejable, el texto fue organizado en siete tratados siguiendo las catorce pautas que se trascriben a continuacin:21
1.- Comprender en la Recopilacin la Constitucin vigente. 2.- Clasificar los actos legislativos que habran de recopilarse de manera que se les pudiese repartir por negociados o materias en tratados diversos, con las subdivisiones uniformes adecuadas. 3.- Atender para esta clasificacin y repartimiento al contenido u objeto de cada acto legislativo, prescindiendo de la Secretaria de Estado por la cual hubiese sido refrendada su sancin y prescindiendo tambin del orden cronolgico de pocas y fechas, excepto en cuanto a los decretos pontificios y a los tratados pblicos, 4.- Dar a todos los actos legislativos el nombre comn de Ley. 5.- Omitir el encabezamiento y los finales de las leyes, constitucionalmente necesarios tan slo para su expedicin y promulgacin. 6.- Omitir as mismo en cada ley todo prembulo o parte motiva, siempre que no fuese indispensable su conservacin para la cumplida inteligencia del texto propiamente legal o dispositivo.
21 POMBO, L. Recopilacin de Leyes de la Nueva Granada. Formada i publicada en cumplimiento de la Lei de 4 de mayo de 1845 i por comisin del Poder Ejecutivo... Imprenta de Zoilo Salazar. Bogot, 1845 pp. I - II.
43
7.- Suprimir todos los artculos o partes de artculo derogados o subrogados por otras disposiciones vigentes que deban recopilarse; todos los artculos de carcter transitorio que haban surtido ya su ntegro efecto caducado en consecuencia, y todos los simplemente derogatorios de disposiciones anteriores, dando razn de la supresin, en los dos primeros casos por medio de breves notas, citas o referencias. 8.- Ordenar las leyes por nmeros, poniendo adems a la cabeza de cada una la fecha en que fue mandada cumplir o sancionada por la autoridad ejecutiva y el conciso enunciado u epgrafe que le conviniese. 9.- Poner en relacin entre s, con citas o anotaciones, las disposiciones de diferentes leyes que se adicionan, explican o alteran unas por otras de cualquier manera. 10.- Intercalar en letra bastardilla las palabras o denominaciones tcnicas al presente usadas, siempre que esto fuese oportuno para la aclaracin del texto por aparecer en l otras denominaciones o palabras que ya no pertenecen a la terminologa legal; y ocurrir al mismo arbitrio, en caso preciso, para completar el sentido de artculos mutilados, u obscurecidos por la supresin de otros. 11.- A ms de hacer en los textos, con vista de las leyes originales cuando necesario fuese, la depuracin indispensable y las correcciones prevenidas por el legislador, aclarar las referencias primitivas de unas leyes a otras con la indicacin del lugar que ocupase en la Recopilacin la que hubiera de consultarse. 12.- Agregar a los cuadros generales, designados por la ley de 1813, el de la divisin territorial eclesistica, al cual no se ha logrado dar toda
44
la perfeccin deseada, por falta de oportuno recibo de todos los informes exigidos. 13.- Redactar y agregar a la Recopilacin, un ndice o repertorio analtico de las materias contenidas en ella, metdico y suficientemente copioso, que sirviese de gua segura para registrar cualquiera disposicin legal. Temeridad fuera en l (el Comisionado) lisonjearse con la creencia de haber desempeado bien tan delicado encargo, no obstante el esmero con que ha procurado corresponder a la confianza del Gobierno; as debe suponerlo cualquiera, por la naturaleza misma del trabajo. Aun prescindiendo, en lo que puede llamarse la parte principal de este, de las dificultades y dudas con que haba de tropezarse a cada paso para concordar entre s ms de cuatrocientos actos poco o nada homogneos, y sacar en limpio lo vigente en cada uno, la idea sola de tocar con mano profana antiguas y venerandas leyes para mutilarlas deba inspirar al menos escrupuloso y ms versado en todos los ramos de la administracin pblica vacilacin y temor; y el temor y la vacilacin, cuanto ms fundados y laudables se les suponga, tanto peores acompaantes y consejeros son, tanto ms embarazan a quien desea acertar. Parece racional sin embargo prometerse se tendrn en cuenta estas circunstancias, ya que no para indulto absoluto por los defectos que el inteligente advierta, siquiera para mirarlos con alguna indulgencia;
45
En relacin con la compilacin seala Restrepo22 que en las sesiones del Congreso de mayo de 1845 se expidi una ley complementaria de las que haban establecido el modo y forma de recopilar las leyes, labor que Lino de Pombo, por encargo de la administracin Herrn haba realizado. La obra ya estaba impresa y el Congreso dispuso que sirviese en lo sucesivo de texto oficial nico para la aplicacin, ejecucin y cita de las leyes. En relacin con su importancia comenta Restrepo Canal:
Obra importantsima, ordenada por el Congreso de 1843, fue la Recopilacin de las leyes de la Nueva Granada, generalmente conocida con el nombre de Recopilacin Granadina, donde deban incluir todas las leyes vigentes en aquella poca, desde 1821 en adelante. El gobierno encomend la tarea de efectuar esta compilacin a don Lino de Pombo. Puso activamente manos a la obra el distinguido jurista, y en 1845 public el resultado de su laborioso trabajo, que comprenda todas las leyes expedidas de 1821 a 1844; pero, de acuerdo con lo ordenado por el Congreso slo apareceran all las leyes vigentes, excluyndose las que haban sido derogadas. Esta caracterstica le resta importancia como obras de historia legislativa, pero sin duda alguna fue meritsima y utilsima para quienes tenan que consultar la legislacin entonces vigente. Tiene, adems, el mrito de haber sido la primera en su gnero, secundada luego en 1850, en 1872 y en 1874.23
22 RESTREPO, J. M. Historia de la Nueva Granada, Editorial El Catolicismo, Bogot, 1963. Tomo 2: 13. 23 RESTREPO CANAL, C. La Nueva Granada 1840 1849. Academia Colombiana de Historia, Historia Extensa de Colombia Bogot, 1975. 8(2): 450.
46
Al abordar la faceta poltica de don Lino vale indicar cules eran sus tendencias, en un momento en el que no estaban delimitados claramente los partidos. En general los polticos se declaraban antimonrquicos y, en mayor o menor medida, se comportaban como demcratas de corte liberal. Entonces se distinguan dos grupos, uno de tendencia moderada, apegado a los principios del rgimen representativo y adicto a las normas del poder y de la justicia; el otro, ms avanzado y extremo en sus tendencias, particularmente en lo relativo a un concepto ms amplio de las libertades y del ejercicio de la autoridad; all militaban los ms exaltados, en tanto que en el otro extremo apareca la faccin de los bolivianos, afectos al ideario del Libertador pero enemigos de las tendencias dictatoriales, esto a pesar de ser ms militaristas que civilistas. La mayora de los polticos no era ni boliviana ni exaltada y se desenvolva ms cerca de las tendencias moderadas o de centro. Con los aos se iran acentuando las divergencias, tanto por diferencias de orden filosfico o ideolgico, como por discrepancias en temas de orden jurdico o militar, aparte de los aspectos de orden pasional o emotivo que tambin pesaron a la hora del alineamiento. Don Lino perteneca a los moderados entre quienes se contaban Rufino Cuervo, Joaqun Posada Gutirrez, Jos Ignacio de Mrquez y Juan de Dios Aranzazu, todos ellos redactores de El Argos, un peridico dedicado a la defensa de la administracin de Mrquez, en la cual, como muestra de pluralismo, participaron polticos ms exaltados como Jos Hilario Lpez, Francisco Soto, Diego Fernando Gmez, Pedro Alcntara Herrn, Domingo Caicedo y los Mosqueras, todos ellos ciudadanos distinguidos e ilustres. A pesar de estos intentos pluralistas, las divisiones fueron avanzando y empezaron a emplearse eptetos como serviles, santuaristas, godos, casaquinegros y ministeriales para referirse a los moderados.
47
Con Cuervo, adems de ser compadre, comparta plenamente su ideologa como se deduce de una carta enviada desde Popayn el 29 de octubre de 1828. All al referirse a los sucesos del 25 de septiembre y al atentado al Libertador le dice:
Usted no dejar de haberse acordado de sus amigos de Popayn al ver casi al realizarse el total de los temores que tanto nos afligan. Hemos estado al borde de la ms espantosa y ms sanguinaria anarqua con el atentado del 25 de septiembre, y aunque nos hemos salvado de ese gran mal, cuntas lgrimas nos cuesta! Pero yo calculo, mi amigo, que quizs va a producirnos este atentado algunos bienes que no esperbamos. Quizs es llegado el momento en que abriendo los ojos acerca de los verdaderos intereses de Colombia, se piense seriamente en arreglar la mquina poltica de una manera esencialmente que echando a un lado pasioncillas y personalidades mezquinas, se haga algo de provecho para esta Patria, esta dulce Patria que nos ha costado tantos sacrificios. Si este no es el nuevo giro que toman los negocios, si la imparcialidad y la razn no presiden de hoy en adelante a la marcha de la Administracin, si la voz de los hombres rectos y patriotas es desoda por escuchar la de los chismosos y aduladores del poder, entonces no nos queda mejor partido que echarnos a morir para no ser testigos de nuevos escndalos y nuevos desacatos.24
En relacin con la ptima organizacin del estado, hubo quienes pensaron que la mejor forma de combatir
24 CUERVO, L.A. Epistolario del doctor Runo Cuervo (1826 1840). Academia Colombiana de Historia, Biblioteca de Historia Nacional, 22: 110-111. Bogot, 1918.
48
la anarqua y dar estabilidad a las instituciones era implantando un sistema de tipo monrquico. Varios notables y lderes de la opinin, que indudablemente apreciaban la autonoma, aoraban algunas ventajas del viejo sistema. Superada la Guerra de los Supremos, en 1844, reapareci la tendencia monrquica como una posibilidad de afianzar la paz y definir el rumbo de la Nacin. Restrepo Canal cita la siguiente carta dirigida a don Manuel Anczar, reconocido demcrata entonces residente en Venezuela, por don Lino; all nuestro personaje se manifiesta claramente partidario de esta forma de gobierno. El aludido texto indica:
Por all llegarn noticias de que escribimos en la Nueva Granada provocando pensamientos y proyectos monrquicos. Yo soy uno de los principales promovedores de una reforma definitiva en nuestro sistema de gobierno, sobre todo en una monarqua constitucional hereditaria con una dinasta extranjera, para que por este medio echemos por fin el ancla en el maldito viaje revolucionario en que llevamos ya treinta y tres aos de tormentas: y la idea tiene bastante squito a pesar de su novedad, porque nuestra gente est por lo positivo. No s si caern a Valencia los nmeros de El Da en que se ha echado a volar la indicacin. Aunque tocando superficialmente sus diversos puntos: mand a pedir a la imprenta una coleccin de ellos para remitrsela a usted y todava no viene estando para despacharse el correo: si no van hoy, irn en la semana entrante. Supongo que los seores venezolanos se escandalizarn de ver preconizar en pblico el sistema monrquico, y atribuirn el procedimiento a la pobreza de nuestras cabezas y de nuestro espritu: que digan lo que quieran, alucinados por la paz que les conserva la influencia
49
saludable pero pasajera de una lanza brava: ms sabe el loco en su casa que el cuerdo en la ajena.25
Lino de Pombo ingres a la vida poltica como Secretario, o ministro, del Interior y Relaciones Exteriores del general Santander y le acompa durante toda su presidencia (1 de agosto de 1833 a 14 de mayo de 1838). El decreto de nombramiento seala:
Francisco de Paula Santander, presidente de la Nueva Granada, habiendo manifestado el Seor Rafael Mosquera, actual secretario interino del despacho del interior y relaciones exteriores, que se acerca el tiempo de regresar a su casa en Popayn y siendo necesario nombrar la persona que debe encargarse de la expresada secretara, odo el consejo de gobierno, Decreto El seor Lino de Pombo, miembro de la Universidad del Cauca, queda nombrado secretario del interior y relaciones exteriores. El actual secretario del interior y relaciones exteriores dispondr de su ejecucin. Bogot, a 16 de mayo de 1833 23 Francisco de Paula Santander. Por su excelencia el presidente del Estado.
25 RESTREPO CANAL, C. La Nueva Granada 1840 a 1849. Tomo 2 pp. 408. 1975. Cabe aadir que este modelo de gobierno fue ensayado en Mxico con Maximiliano y fracas. La otra monarqua que funcion en Amrica fue la de Brasil, donde gobernaron Pedro I (1822 1831) y Pedro II (1831-1889). En 1889 se proclam la Repblica y la familia real fue desterrada.
50
El secretario del interior y relaciones exteriores Jos Rafael Mosquera 26
Sus puntos de vista en relacin con este nombramiento estn claramente expresados en la carta fechada en Popayn el 29 de abril de 1833.27 A su juicio aun estaba inmaduro y careca de la experiencia y de los conocimientos necesarios para una responsabilidad de tal magnitud, pues no posea nociones de jurisprudencia, y un Secretario de Estado, adems de tener un nombre respetable, poseer luces, integridad y consagracin al trabajo, deba ser conocido por sus servicios a la Nacin y no contar con ningn tipo de impedimento. Aparte de esto consideraba inoportuno compartir gabinete con el general Lpez, pues conoca su carcter, volubilidad e irascibilidad; no en vano recelaba del general, quien aos ms tarde sera colega de gabinete, y por un aparente olvido, originara una crisis ministerial que caus el retiro de don Lino, episodio relatado en la carta fechada el 15 de mayo de 1838. De otra parte, no poda acudir a la capital hasta tanto no solucionase algunos negocios particulares y cumpliese otros compromisos con la Universidad y con los peridicos locales. Adicionalmente y por razones estrictamente familiares, no poda separarse de su esposa y en el momento careca de los recursos que exiga el traslado de su familia, aparte de seguir afectado por un ataque de reumatismo que demoraba su marcha.
26 Administraciones de Santander 1834-1835. Biblioteca de la Presidencia de la Repblica, 4: 3 47 / 193 -252. Bogot, 1990. 27 Ibd., pp. 413 416.
51
En una carta fechada el 29 de mayo de 1833 comenta a Rufino Cuervo su resistencia a vincularse a la vida pblica. Al respecto dice:
Me ha puesto el general Santander en el compromiso ms desagradable que poda presentrseme jams, llamndome a un destino que no desempear dignamente, por ms que haga, y poniendo en lucha mi conciencia patritica con todas mis conveniencias, mis hbitos y mis inclinaciones. Gravsimos perjuicios de todas clases me resultan de salir de mi posicin actual para colocarme en otra diferente, y de mover mi familia para trasladarla a Bogot, pero he tenido que resignarme a todo esto, y lo que es ms, a que se me considere alucinado con respecto a mi capacidad, y aceptar la Secretara del Interior despus de infructuosas objeciones que hice al Presidente con respecto a su propuesta. Por consiguiente estoy haciendo ya preparativos de marcha, y creo que podr salir de aqu el 20 o 25 de junio.28
A pesar de los reparos y dificultades aducidos, el general Santander le convenci y como se ve en la cita precedente, finalmente acept el cargo, del que tom posesin el 9 de agosto siguiente. No lo pudo hacer antes por dificultades en el transporte, pues en junio se encontraba aun en La Plata tratando de conseguir buenas mulas para su traslado y el de sus pertenencias. En una carta fechada el 29 de ese mes comenta al presidente:
Sin embargo de este contratiempo, yo salgo de aqu el martes 2 de julio en caballeras
28 CUERVO, L.A. Epistolario del doctor Runo Cuervo (1826 1840). Academia Colombiana de Historia, Biblioteca de Historia Nacional 22, pp. 274. Bogot, 1918.
52
del pas, resuelto a pasar ms trabajos que los ordinarios, que no son pocos en estas infernales veredas, por tal de que no se me tenga en el concepto de remoln y poltrn, y porque me avergenzo de faltar a mi palabra, aun cuando sea involuntariamente. La estacin ha sido lluviossima en estos das, y el psimo estado de montaa ha causado la total postracin de las mulas en que deb irme.29
Como lo estableca la norma, el 2 de marzo de los aos 1834 y 1835 present ante el Congreso sendos informes correspondientes a su gestin bajo el ttulo: Exposicin del Secretario de Estado, en el Despacho del Interior y Relaciones Exteriores del Gobierno de la Nueva Granada, al Congreso Constitucional del ao de [1834 / 1835], sobre los negocios de su Departamento tarea que, en ambos casos acompa con algunos cuadros estadsticos bastante ilustrativos que aparecieron como anexos. De estos informes se destacan los puntos comentados a continuacin que muestran a un gran estadista, siempre preocupado por la buena marcha de la administracin pblica, el marco legal de las instituciones, el respeto mutuo, las libertades ciudadanas y el verdadero progreso de la nacin. En relacin con el progreso es interesante el balance que hace a Rufino Cuervo en carta fechada el 18 de julio de 1835, donde aparte de comentar las labores del Congreso, que ha trabajado por 90 das y hasta el ltimo minuto le seala:
Nuestro pas, que ya tiene cara de ser lo que se llama un Estado constituido, goza de tranquilidad completa y contina progresando. El censo de poblacin,
29 CORTZAR, R. Correspondencia dirigida al general Santander. Bogot. Librera Voluntad, 1967. Tomo X: 416.
53
segn datos recibidos de once provincias, suponemos que pasar en su totalidad de un milln ochocientas mil almas. Los productos de las rentas no decaen, a pesar de las lamentaciones y siniestras profecas de nuestro Secretario de Hacienda, por la bendita abolicin de la alcabala. Pronto tendremos hierro en abundancia, pues avanza la obra del horno alto en la ferrera; y buques de vapor en el Magdalena, cuyas armazones y mquinas trae Burrows de Nueva York, y no tardaremos en comprar papel y vidrios criollos, pues las respectivas empresas andan con actividad; la loza se perfecciona de da en da, y vuela el expendio de la que sale de las hornadas.30
Las principales consideraciones de don Lino en relacin con los temas manejados por su cartera se pueden resumir como sigue y reflejan el afn del gobierno por organizar cada vez mejor a la Nacin: la legislacin era aun imperfecta, circunstancia justificable dada la reciente conformacin del Estado; por ello se requera, entre otras cosas, una mejor sistematizacin de las leyes,31 una mejor capacitacin de personal para controlarlas y aplicarlas, resolver los casos novedosos que surgan a diario etc., inconvenientes que deban vencerse en forma permanente. La Constitucin granadina de 1834, si bien haba producido muchos beneficios, no estaba exenta de defectos; sin embargo, no consideraba prudente modificarla sino conservarla en su integridad. Esa nueva constitucin era similar a la de 1830, pero tena un carcter ms liberal en
30 CUERVO, L. A. Epistolario del doctor Runo Cuervo (1826 1840). Academia Colombiana de Historia, Biblioteca de Historia Nacional 22 pp. 318. Bogot, 1918. 31 Correspondi a don Lino hacer su Recopilacin durante la administracin del General Herrn.
54
lo relativo al rgimen municipal. Las provincias se dividan en cantones y estos en distritos parroquiales. El gobierno a ms de popular y representativo era calificado en la carta como republicano, electivo, alternativo y responsable; la Asamblea Electoral estaba integrada por miembros designados por los distritos parroquiales de cada cantn. El periodo del presidente y del vicepresidente, elegidos por mayora por esta Asamblea, era de cuatro aos, sin derecho a reeleccin inmediata. Se conservaba el sistema bicameral y el Congreso, por derecho propio deba reunirse el 1 de marzo de cada ao durante sesenta das, prorrogables a noventa, si fuese necesario; este cuerpo legislativo estaba facultado para destituir a los miembros que faltasen a la Ley. La carta limitaba a tres los ministerios o secretaras de estado y los gobernadores de las provincias deban ser elegidos a partir de listas de seis candidatos propuestos por las cmaras provinciales. El ao precedente se haba jurado la Constitucin del Estado en casi todas las parroquias. En el periodo que corra se haba completado su publicacin en las parroquias que faltaban, con el consecuente compromiso de acatamiento conforme a la ley. Quedaba as cubierto todo el territorio nacional sin competencias ni tropiezos entre los tres poderes, conservndose la unidad nacional y garantizndose a todos los ciudadanos sus derechos. Estas circunstancias deban permitir la consolidacin de la paz pues se haban promovido las libertades y era posible controvertir, de palabra o por la imprenta, las cuestiones polticas ms trascendentales. En forma paralela progresaban la enseanza pblica, la moral, las rentas, el crdito, el espritu de empresa y la industria en todos los ramos, a pesar de la accin de unos pocos perturbadores de genio dscolo e incorregible que alzan el estandarte de la rebelin.
55
Expresin parecida utiliza comentando la situacin a su amigo Rufino Cuervo en carta del 27 de noviembre de 1835 cuando seala:
Continuamos aqu en paz octaviana, a pesar de los deseos de turbarla, que no abandonan los incorregibles promovedores o auxiliadores de las conspiraciones de marras, y a pesar de la revolucin de Venezuela que les present un vasto campo de esperanzas, y que ya estara completamente sofocada por Gmez y Pez. Vamos a entrar muy pronto en la campaa eleccionaria de Presidente, que suponemos ser reida y furibunda, y que tenemos intencin de tomar cartas todos los que miramos con inters las libertades y la prosperidad de la Patria. Aun no se habla de candidatos, pero suponemos que los de los serviles sern Caicedo y Canabal, y los del partido nacional opuesto, Obando y Mrquez: me parece que la mayora estar por Obando, y que en la contienda no le dejarn al pobre hueso sano. 32
En lo atinente al orden pblico mereca destacarse el decreto de la convencin de 21 de marzo de 1832 que autorizaba salvoconductos a los granadinos desterrados o confinados para que retornasen al pas o volviesen a sus domicilios, reconstituyendo sus familias. Desde abril de 1832 se tuvieron indicios de conspiracin; en enero de 1833, y durante la ltima reunin del Congreso, continu la conjura que, con el asesinato de un militar distinguido, estall en Bogot el 23 de julio. El gobierno logr mantener el orden legal, tras la ejecucin de 18 complotados,
32 CUERVO, L. A. Epistolario del doctor Runo Cuervo (1826 1840). Academia Colombiana de Historia, Biblioteca de Historia Nacional 22 pp. 321. Bogot, 1918.
56
en expiacin de sus crmenes y como escarmiento de otros ilusos y temerarios. A pesar de ello no se fue suspendido el imperio de las leyes ni se traspasaron las disposiciones constitucionales. Igualmente el gobierno control brotes revolucionarios en Cartagena y en Lorica. En el informe se pone de manifiesto, como cada da se reafirmaba el respeto a las leyes y a las autoridades constituidas, as como el disfrute de la libertad merced a la estabilidad de las instituciones. Al no poderse realizar en 1833 las elecciones parroquiales, se hicieron las cantonales, fueron elegidos representantes y poco a poco se renovaron los diputados de las cmaras provinciales, reemplazando a los senadores fallecido o a los que haban renunciado. Las elecciones se hicieron con base en los datos de empadronamiento del censo de 1825, confrontndolos con los obtenidos en 1832 y 1833 para algunas provincias. La poblacin se estimaba en 1.486.595 habitantes. La representacin de las provincias se hizo proporcional al nmero de sus habitantes. A pesar de ello se recomendaba realizar un censo confiable y rectificar estas cifras para las elecciones de 1836 al tiempo que se sugera levantar un censo cada 8 aos. Las Cmaras de Provincia eminentemente populares y benficas, con excepcin de la de Mariquita, se haban instalado y su trabajo era de importancia en relacin con la organizacin, cobros y distribucin de rentas, fomento de la enseanza, apertura de caminos, ereccin de nuevas poblaciones y progreso de las provincias. Los Concejos municipales no haban corrido igual suerte y su funcionamiento deba mejorarse. De otra parte los cuatro tribunales de apelacin, correspondientes a los cuatro distritos judiciales, haban resultado insuficientes para la debida administracin de justicia. Se recomendaba
57
la creacin de otros tribunales para cubrir todas las provincias, segregndolos de los existentes, con el fin de suplir la falta de letrados y la escasez de recursos. Se haban reforzado las judicaturas de cantn con jueces calificados con el fin de atender debidamente los negocios comunes de justicia y se haba creado un Tribunal de Comercio en Cartagena. Igualmente fue reformada la administracin de justicia para hacerla expedita sin menoscabo de los trmites que buscaban proteger la inocencia. Tambin se haba tratado de mejorar las leyes que mostraban vacos promoviendo su reforma en el Consejo de Estado. El gobierno buscaba una ley de polica que proveyese medios eficaces para prevenir delitos contra la sociedad, extirpar la vagancia, hacer progresar la moral pblica y mejorar la seguridad individual. Tal ley deba servir para mejorar sanitariamente las poblaciones, evitar la excesiva e innecesaria destruccin de los bosques, evitar la pesca con venenos y la erosin de los terrenos, especialmente en las zonas mineras. La polica no deba servir para robustecer el poder del Estado, amenazando las libertades ciudadanas a travs del espionaje, las denuncias, la corrupcin y la amenaza, sino para reforzar la estructura de la sociedad, su seguridad y la de sus bienes y para el pleno y tranquilo goce de las libertades consagradas por la constitucin. Para extirpar la vagancia, una verdadera epidemia social, deban organizarse casas de correccin donde los vagos podran convertirse en miembros tiles de la sociedad. En lo atinente a la salud el gobierno haba tomado medidas sanitarias en las fronteras para prevenir el ingreso de la peste. Los hospitales principales contaban ahora con fondos suficientes pero carecan de buenas leyes y de reglamentos que hiciesen ms eficaz su funcionamiento, especialmente para cubrir debidamente a la poblacin ms necesitada. A pesar de los esfuerzos haba regiones donde no existan 58
hospital ni haba facultativos; adems se careca de los fondos necesarios para organizarlos frente a la presencia de enfermedades endmicas. Era necesario asignar fondos suficientes y crear plazas de mdicos y cirujanos y para organizar las correspondientes boticas. Los hospitales destinados a los leprosos recibieron fondos en busca de reemplazar los viejos lazaretos, cuyo funcionamiento causaba horror por aislar los enfermos en las peores condiciones. Igualmente continuaba la organizacin de cementerios en todas las poblaciones, dando cabida a los difuntos de todas las religiones o destinando lotes en las cercanas para organizar estos cementerios con el fin de no volver a enterrar personas dentro de los templos. Con base en el Decreto del 14 de marzo de 1828, en varias provincias fueron organizados presidios y, de acuerdo con la disposicin de fondos, estaba previsto organizar otros garantizando su debido funcionamiento. Donde era posible, se haba impuesto trabajo de utilidad pblica a los reclusos como lo era la apertura de caminos, y se preparaba una nueva ley que buscaba la enmienda y rehabilitacin social de los detenidos. En cuanto a instruccin pblica Pombo seala que haba tan solo tres universidades dignas de llevar ese nombre, bien provistas de fondos, de profesores y de recursos; en cuanto a los colegios, haba dieciocho bien dotados, uno de ellos para las nias, adems de varias casas de educacin en la capital y en las provincias. El censo indicaba que existan 530 escuelas primarias a las cuales asisten 17.000 nios de ambos sexos, pero en su mayora varones y funcionaba una academia nacional, entidad que estaba llamada a cumplir una importante labor en la propagacin de los conocimientos tiles.
59
La educacin pblica siempre fue preocupacin fundamental de don Lino y en su condicin de Secretario de Estado trat de mejorar su calidad y de remediar la situacin de los maestros, quienes eran mal remunerados y se les pagaba muchas veces con retraso, lo que motivaba desercin o baja de la calidad de la educacin, pues esta anomala los llevaba a buscar su subsistencia en otras ocupaciones, lo que se reflejaba en la mala preparacin y en el bajo prestigio de que gozaba este gremio. En varias exposiciones e informes el seor Pombo reitera estas preocupaciones y solicita del Congreso los fondos necesarios para remediar esta situacin. La poblacin estudiantil era aun muy baja y solo accedan a las escuelas y colegios alumnos provenientes de las clases sociales altas, con ausencia total de los nios campesinos, para quienes no resultaba til la instruccin, pues sus familias deban subsistir de las labores del campo, que adems no eran remuneradas. Adicionalmente, las escuelas eran urbanas y los nios del campo, por la distancia, no podan acceder a ellas. En una sociedad aun machista, las nias no eran enviadas a las escuelas pblicas, consideradas indignas para ellas, y a las escuelas privadas asista una minora proveniente de familias pudientes. Era consenso que la mujer no requera mayor instruccin, pues su destino era contraer matrimonio a temprana edad y ser una madre prolfica; si los recursos familiares lo permitan deba criar a sus hijos como ama de casa hacendosa, apoyada obviamente en abundantes servidoras; si careca de ellos deba al menos procurar alimentarlos, vestirlos y encaminarlos al bien. Las inquietudes sociales de don Lino en relacin con las desigualdades sociales se reflejan claramente en el siguiente episodio, ocurrido durante las conmemoraciones del 20 de julio de 1849; dos das antes, y en una ceremonia pblica, el presidente del Cabildo capitalino entreg a varios esclavos la carta 60
de libertad expedida por la Junta de Manumisin, tras lo cual pronunci un elocuente discurso lleno de la filantropa sublime del cristianismo, que fue ruidosamente aplaudido. Tras ello se leyeron al pblico varias cartas de libertad. La primera de las mismas aparece firmada por don Lino y su texto es el siguiente:33
El que suscribe, Lino de Pombo, ciudadano de la Nueva Granada en ejercicio de sus derechos, vecino y domiciliario de esta ciudad de Bogot, declara y hace constar solemnemente por el presente documento: Que como ofrenda respetuosa a la venerable memoria de los mrtires y fundadores de la Independencia de la Repblica en el aniversario de la revolucin poltica del da 20 de julio de 1810; como homenaje los santos principios de humanidad y civilizacin del siglo, y como recompensa debida a la intachable honradez y leales servicios de su esclava Mara Francisca, habida por compra hecha en Popayn al Sr. Blas Mara Bucheli en cantidad de doscientos treinta pesos, otorga espontnea y gratuitamente la libertad a la mencionada su esclava Mara Francisca, de raza africana, de treinta y cinco aos de edad poco ms o menos, desprendindose para siempre del dominio y seoro legalmente adquirido con respecto a ella, renuncindolo a su favor, desendole todo gnero de dicha en el pleno y pacfico goce de la libertad, que es el ms dulce y precioso de los bienes terrenos, y asegurndole por el resto de su vida su proteccin, amistad y buenos oficios, ya sea que contine en la casa del que suscribe como sirvienta de la familia, o ya separada de ella mantenindose con los productos
33 20 de julio. Fiestas Nacionales. 1849. Pginas 27 28. Sin pie de imprenta.
61
de su propia industria. Y para que en todo tiempo tenga la nombrada Mara Francisca, antes esclava muy estimada de sus amos y duea de su persona y acciones desde hoy, un documento autntico y suficiente con que acreditar en esta parte su condicin social, expido de mi puo y letra y firmo el presente en Bogot a diez y ocho de julio de mil ochocientos cuarenta y nueve.
Aade la relacin:
El Sr. Lino de Pombo, con el objeto de dar ms solemnidad al anterior documento, que ha otorgado gratuitamente a favor de su esclava Mara Francisca, ha presentado otro documento para su autorizacin en esta Alcalda, y en su consecuencia, yo en infrascrito Alcalde firmo la presente en el mismo da de su otorgamiento, quedando dicha esclava en pleno derecho y uso de su libertad por la accin filantrpica del Sr. Pombo. A Lpez.
Das antes, el 8 de julio de 1849, se haba instalado en la Sala del Cabildo de Bogot la Sociedad Filantrpica. Tal asociacin surgi por iniciativa del Gobernador de la provincia, don Vicente Lombana, quien deseaba tener un cuerpo auxiliar de notables bajo cuya inspiracin se pudiesen hermanar las autoridades y el pueblo a travs de actividades de orden patritico y de beneficencia que honrasen la industria y la virtud. En la organizacin de los festejos patrios de ese ao particip activamente la recin fundada sociedad cuyos ideales eran plenamente compartidos por don Lino. Es fcil entender el proceder y la conducta de este patricio conociendo como era su hogar y en que 62
ambiente se desenvolva; al respecto aporta muchas luces el escritor vallecaucano Luciano Rivera y Garrido, quien en el libro titulado: Memorias de un colegial, relata su vida de estudiante en la capital y en forma paralela presenta las semblanzas de varios personajes de la poca. Entre sus descripciones se destaca la que hace de la casa que habitaba don Lino. A mediados del siglo XIX la ciudad era aun pequea y en los estratos ms altos de la sociedad imperaban la elegancia y la distincin. En las tertulias y visitas se haca derroche de cultura y bonhoma, a tal punto que ni las diferencias polticas, ni aun las contiendas civiles lograban quebrantar la armona que imperaba entre los hombres pblicos, que se respetaban y apreciaban por sus cualidades personales, ms que por compartir opiniones polticas. Los siguientes apartes de la obra de Rivera ratifican las anteriores apreciaciones relativas a la personalidad de nuestro personaje y al don de gentes que imperaba en su morada:
Ciertos das de fiesta visitaba yo en su lujosa y cmoda habitacin de la calle de la Carrera, a una familia muy respetable y distinguida de Bogot, con la cual tena el honor de estar emparentado, y cuyo jefe fue uno de los hombres ms sobresalientes de su poca, as por sus capacidades y vasto saber, como por su integridad legendaria y la distincin nativa que revelaba su eminente personalidad: el seor don Lino de Pombo. Este venerable patricio, infatigable servidor de los intereses nacionales, que a ser menos modesto y desprendido acaso habra gobernado la Repblica alguna vez, pues dotes y merecimientos le sobraban para ello, tena como esposa a la seora doa Ana Mara Rebolledo, dama apreciadsima,
63
popayaneja de origen, muy acatada en la sociedad culta de la capital por sus virtudes y amenidad de maneras, y reconocida por sus incontables relacionados como modelo cumplido de amigas leales, generosas y perseverantes. De los hijos de este matrimonio, uno don Jos Rafael, se hizo conocer desde muy joven, dentro y fuera del pas, como poeta de vigorosa y levantada inspiracin, que ha contribuido en gran manera al renombre literario de Colombia; otro, don Manuel, se ha distinguido como jurisconsulto tinoso e ilustrado, periodista laborioso y culto, escritor de costumbres festivo y galano, y, sobre todo como hombre de mundo del ms agradable y discreto trato. La casa del seor de Pombo era espaciosa, llena de luz por todas partes, y dispuesta con comodidad, lujo y elegancia. Del zagun se pasaba a un corredor ancho, adornado con tazones en que florecan los geranios, las fucsias y los rosales, y de all se ascenda por una grada de buen gusto a una amplia galera, cerrada a un lado por vidrios de colores; especie de vestbulo elegante, decorado con blandos divanes, que preceda a un vasto saln bien amueblado, en el cual, a la media luz tamizada por densas cortinas de damasco, realzadas por otras ms ligeras de punto ingls, se respiraba con delicia inolvidable ese ambiente especial de las habitaciones bogotanas, saturado siempre con el humo fragante de la alhucema quemada con azcar.
64
En ese saln se reuna muchos domingos una sociedad selecta, formada por lo ms distinguido del personal masculino del Bogot de aquel tiempo, la cual presida el responsable dueo de casa, hombre de hermosa presencia, quien, con su cuerpo membrudo y lleno, la enhiesta cabeza de ancha frente, y sus facciones pronunciadas, que reciban original expresin de unos ojos miopes, muy dulces y benvolos, me haca pensar en esos varones romanos de que nos hablaba con su habitual elocuencia nuestro profesor de historia, don Felipe Prez. Pobre y desconocido nio, a quien apenas si paraban mientes esos hombres, notables todos por algn motivo, yo permaneca, por ah, sentado en el ngulo ms apartado de la suntuosa estancia, y oa sin pestaear las diversas conversaciones de aquellos personajes y de los seores del hogar, conversaciones que rodaban comnmente sobre poltica, periodismo, noticias del extranjero y crnicas menudas de la ciudad. Sabido es cuanta influencia ejercen en el nimo de las gentes sencillas de provincia los nombres de los individuos prominentes de la capital, y la fama que alcanzan los sitios ms visibles o concurridos de ella, o que, por cualquiera causa, se singularizan y llaman la atencin general.... Ah!, muchas decepciones se experimentan despus, cuando se ven de cerca algunos de esos individuos de renombre y se contemplan muchos de aquellos objetos que, mirados de lejos con el lente fantstico de la imaginacin, parecen tan interesantes.!....
65
Nada semejante ocurri por entonces conmigo en lo que se refiere a la generalidad de las personas que formaban la tertulia de la seora Rebolledo de Pombo. Por el contrario, excedieron a cuanto mi mente de muchacho haba concebido respecto de ellas. As, nunca olvidar la fisonoma del seor Manuel Anczar, tan circunspecto como culto, y cuya discreta conversacin no alcanzaba a velar la solidez y variedad de sus conocimientos; al seor don Pedro Fernndez Madrid, con su rostro plido, de vasta frente, rodeado por un collar de barba negra, reposado en el hervor de las ms agitadas discusiones, y urbano y deferente hasta con los nios; don Mariano Ospina Rodrguez, encargado a la sazn de la presidencia de la Repblica, afeitado del todo, vestido enteramente de negro, y con ancho corbatn del mismo color, lo cual formaba en l un austero conjunto, que atenuaba la sonrisa estereotipada en sus delgados labios; sin que nada revelase en su porte y maneras que se envaneciera con la alta dignidad que le estaba encomendada; el doctor Salvador Camacho Roldn, verdadero gentilhombre republicano, gallardo, cultsimo, y una de las personalidades ms importantes y simpticas de aquella reunin distinguida; el clebre mdico escocs doctor Ricardo Cheyne, compadre y amigo predilecto de los dueos de casa; el Ilustrsimo seor Herrn,34arzobispo de Bogot, que deploraba con frases sentidas de evanglica uncin las desgracias que amenazaban a la patria; el doctor Manuel Murillo, jefe eminente del
34 Se trata de Monseor Antonio Herrn y Zaldua, arzobispo de Bogot entre 1854 y 1868.
66
partido glgota, que departa con el seor Ospina, cual si hubiesen sido los mejores amigos del mundo, y a quien el seor Pombo atenda con particular deferencia; el doctor Carlos Holgun, muy joven entonces pero animado ya por el verbo brillante y la fogosidad de pensamiento que hicieron de l uno de los ms notables parlamentarios de Colombia; el doctor Andrs Mara Pardo, delicioso causeur, y de otros muchos caballeros importantes, entre quienes no puedo prescindir de nombrar al doctor Manuel Mara Mallarino, que hablaba de las bellezas naturales del Cauca con una elocuencia y un sentimiento potico tan elevado, que sus palabras, pronunciadas con la rapidez y propiedad que eran peculiares de aquel eminente repblico, me llegaban al alma; al doctor Anbal Galindo, bastante joven tambin y que me impresionaba con su expresin ardorosa de meridional saturado de ingls, y a algunos jesuitas de la comunidad que resida entonces en Bogot y un ao despus sera expulsada del pas por el general Mosquera. Asimismo visitaban la casa del seor Pombo algunos miembros del cuerpo diplomtico, entre ellos el Barn Goury de Roland, ministro del Imperio francs y Monseor Micolao Ledokowski35, Delegado apostlico.36
La casa a la cual se refiere Luciano Rivera estaba situada sobre le Calle Real,37 Don Lino compr una nueva en la calle del Coliseo, hoy Teatro de Coln,
35 La grafa correcta del nombre del nuncio es Mieceslao Ledochowski. 36 HOLGUN Y CARO, A.: Carlos Holgun, una vida al servicio de la Repblica, Bogot, 1981. 1: 130 132. 37 Es la actual carreta sptima.
67
empleando para ello el producto de la venta de otra que posea en Popayn. Al respecto seala en carta fechada el 30 de mayo de 1838:
Es negocio ya arreglado segn todas las apariencias, mi compra de la casa alta de Beria en la calle del Coliseo, y necesito reunir todo el dinero que pueda para pagarla, refaccionarla, hacerle algunas mejoras productivas y amueblarla.
Retomando el hilo de su semblanza biogrfica debemos sealar que en forma intermitente y por varios periodos don Lino continu vinculado a la administracin pblica. Ingeniero de profesin pero poltico de corazn, siempre estuvo pendiente de la situacin nacional; aunque haba sido militar prefera las actitudes de los civiles y los comportamientos ajustados a las leyes y los cdigos que hubo de compilar y poner en ejecucin. Podemos calificarlo ms como un demcrata civilista que como un hombre de partido. Sus opiniones polticas siempre resultan de inters. Como muestra de ellas cabe el siguiente comentario, hecho en una carta de finales de 1839 en relacin con Jos Mara Obando. Al respecto seala:
Obando se ha ensuciado y desacreditado para siempre con la conducta ridcula y hostil que ha empezado a observar despus de las elecciones, habindose manejado hasta entonces tan bien. Yo lo tena de candidato in pectore para la Presidencia futura, como contra hombre de Santander, pero ya se necesitara muy poco coleto para hablar y obrar en su favor. Est visto que no hay que pensar ms en militares para los altos directivos y que tendremos que ir fusilando poco a poco a los seores generales de
68
precedentes. La guerra que se hace a Obando en Popayn es vigorosa y saludable, y debe continuar.
Otra muestra la constituye el siguiente comentario hecho en una carta fechada el 23 de agosto de 1840 donde hace esta fuerte apreciacin:
Muchos votos est sacando Herrn para la Presidencia; indudablemente ser elegido por las asambleas, o por el Congreso, si en marzo prximo no lo ha enviado Obando al otro mundo como lo merece. Ese hombre ha causado inmensos males a la Patria; si sube a la presidencia no podemos contar ni con paz pblica ni con seguridad personal; la pastelera se pondr al orden del da.
Otras opiniones importantes y que ratifican nuestras apreciaciones sobre su integridad y civilismo salen a la luz en la carta fechada el 11 de junio de 1839, donde se refiere a la dotacin de jueces letrados y al sufragio electoral para los oficiales del ejrcito, puntos que l no comparta pero en los que insista el presidente Mrquez. Pombo califica la nueva ley como una colcha de remiendos entre los cuales se salvan algunas disposiciones a favor de la administracin de justicia, algunas garantas para el pueblo en las elecciones y unas cuantas trabas contra los intrigantes. En la misma carta indica que ha quedado a la luna de Valencia, es decir incapacitado para aceptar un empleo de libre nombramiento. Entonces prefiri argumentar en contra de sus intereses y a costa de perder su cargo; era esto preferible y ms digno que caer en una situacin poco ntida. Tras quedar desempleado y en un momento en el que no abundaban los recursos econmicos familiares le comenta a su hermano:
69
El Presidente me inst para que renunciase la diputacin con el objeto de volver a servir la Direccin del Crdito Pblico, autorizndome para decirlo as a la Cmara. Lo dije en efecto en un memorial el da 29, y somet a la consideracin de los representantes dos cuestiones: 1 Si mis servicios seran ms tiles como Director del Crdito Pblico que como diputado. 2 Si renunciando la diputacin quedaba hbil para obtener empleo de libre nombramiento del Poder Ejecutivo antes de cumplirse el perodo de dos aos para el que fui electo. Diciendo que si ambas cuestiones se resolvan afirmativamente, se me diese por exonerado de la diputacin. El resultado fue que en una larga discusin (en que yo mismo tom parte contra mis propios intereses, mereciendo por ello bastante aplauso) se demostr el genuino sentido del artculo 72 de la constitucin, tantas veces manifiestamente violado; y por unanimidad vot en consecuencia la Cmara un no ha lugar.
En relacin con su nombramiento como Director de Crdito Pblico cargo en el que llevaba escasamente once meses, seala en carta fechada el 15 mayo de 1838:
El Presidente decret mi admisin a los dos das, con frases muy honorficas para m, dirigindome adems, una carta llena de expresiones laudatorias y amistosas, nombrndome para el empleo de Director del crdito pblico y hacindome una visita en que de palabra me repiti lo que me haba dicho por escrito.
70
Pombo tom posesin el 27 de mayo de 1838 y como responsable de la economa se ocup, en efecto, de la emisin de Vales Granadinos y de la conversin de los Vales Colombianos a los primeros, ttulos de los cuales l y sus hermanos posean bastantes, heredados de su padre; al respecto comenta a su hermano:
Antes de ayer tom posesin de la plaza de Director del crdito nacional, y estoy ya trabajando en los preparativos para la emisin de vales. Todos los colombianos que pertenecen a nuestra familia envamelos, para verificar su cambio en tiempo oportuno.38
Al concluir la administracin de Santander, durante la cual desempe un papel esencial en la organizacin de la Repblica, Pombo continu, entre agosto de 1833 y mayo de 1838, como Secretario del Interior y Relaciones Exteriores de Jos Ignacio de Mrquez. Pasado un tiempo reasumira la Cancillera por dos aos ms durante el gobierno de Manuel Mara Mallarino, cuando ste, en su carcter de vicepresidente, ejerci la primera magistratura. Retomando los hechos debemos recordar que el 1 de abril de 1837 se haba posesionado como presidente Jos Ignacio de Mrquez; su gabinete lo conformaron Juan de Dios Arosemena en la secretara de Hacienda, Jos Hilario Lpez en la de Guerra y don Lino, quien haba sido ratificado, como Secretario de lo Interior y de Relaciones Exteriores. En 1839 Pombo fue designado como comisionado en el Per, comisin que, por la agitada situacin poltica nacional, no se llevo a cabo. En carta fechada el 17 de julio de ese ao seala al respecto:
He aceptado la indicada comisin, ms bien por ser ella honorfica y por estar
38 Carta del 30 de mayo de 1838.
71
ocupado en algo y conocer el Per que por provecho que pueda traerme. La dotacin es apenas suficiente para vivir en Lima sin ostentacin, y de ella algo he de dejar aqu para sostenimiento de mi familia; pienso sin embargo llevar a Anita, en caso de que venga su madre y convenga en quedarse cuidando mi cluecada de muchachos, y siendo as no partir hasta que nazca mi nuevo hijo y est la madre en disposicin de ponerse en camino, es decir a fines de octubre o principio de noviembre. Quiz me ser preciso para entonces pedir a Popayn buen criado, porque eso por ac no se encuentra. Infrmate si podr conseguirlo. Desde luego har el viaje por Cartagena y Panam.
No siempre fue apacible la vida de don Lino. Un personaje que se desempeaba en el eje de la vida poltica no poda mantenerse al margen de las convulsiones propias de la poca, aparte de que la dcada de los aos cuarenta fue una de las ms turbulentas de nuestra historia. Fueron aos difciles durante los cuales el gobierno sufri una fuerte oposicin, los partidos se dividieron y el pas se convulsion; en realidad, se vena incubando la que se conocera como guerra de los Supremos, sangriento conflicto que gener una marcada represin y cuya denominacin se debe a los levantamientos promovidos por los autodeclarados jefes supremos que culminaron con el de Manuel Gonzlez, en El Socorro. En relacin con esta situacin sealaba don Lino en carta del 3 de octubre de 1840:
Por donde quiera que el espritu de rebelin se ha atrevido a levantar la voz en las provincias; ha sido pronta y vigorosamente sofocada, y todo lo que habran acumulado por largo tiempo los malvados perturbadores enemigos
72
del gobierno para ponerlo simultneamente en accin sin fin de derribarlo, se evaporo como el humo. La energa y la actividad en el obrar forman ya por fortuna las polticas del gabinete del Dr. Mrquez y con este cambio de sistema y los buenos efectos que est produciendo ha reunido la confianza en todos y hay ya un entusiasmo general en favor de la administracin.
Entre los asuntos espinosos que debi enfrentar don Lino figuran la sublevacin de Salvador Crdova, quien se declar Jefe Supremo de Medelln, el alzamiento como jefe Supremo de Tunja, de Juan Jos Reyes Patria, el de Jos Gonzlez como Jefe Supremo en el Socorro, el de Francisco Carmona como Jefe Supremo de Santa Marta, los levantamientos de Pamplona y Casanare, la revolucin en la Costa con los pronunciamientos de Cinaga, Cartagena, Mompox, Riohacha y Panam, eventos que comprometan seriamente la integridad de la Nacin, entorpecan el proceso de organizacin que se llevaba a cabo para consolidar al pas y conducirlo por la senda del progreso. A ellos alude en muchas de sus cartas. Estos levantamientos de tipo independentista se caracterizaban por una tendencia hacia el rgimen federal con la consecuente formacin de estados independiente; estos movimientos aparentemente estaban orientados desde la capital por Domingo Crispn Cuenca, Vicente Azuero, Francisco Soto, Florentino Gonzlez, Salvador Camacho Roldn y por el general Jos Mara Mantilla. Las citadas turbaciones del orden pblico fueron precedidas por sucesos de Pasto que contaron con el apoyo de tropas ecuatorianas; adicionalmente varios oficiales venezolanos expulsados de su pas trataban de organizarse en el territorio nacional y para ello atacaban al gobierno legtimo y promovan la
73
segregacin de Cartagena y de otras provincias con el fin de formar un nuevo Estado de corte dictatorial. El pas estaba en un verdadero riesgo en relacin con su integridad territorial. En relacin con estos levantamientos y con la presunta responsabilidad de don Lino en el inicio de la guerra de los Supremos, al expedir una circular dirigida a los gobernadores en la que se reconoca la derrota sufrida en el combate de La Polonia seala Restrepo Canal:
Adems de los ejemplos ofrecidos por las provincias sublevadas en el norte del pas, fueron factor definitivo en las de la costa la noticia de la derrota sufrida por las fuerzas del gobierno en La Polonia y la infeliz circular derrotista del secretario de lo interior, don Lino de Pombo.39
En el punto pertinente la circular aludida indicaba que el Poder Ejecutivo careca de recursos necesarios para combatir la insurreccin y reducir a la obediencia a los disidentes, por lo que el orden legal y la tranquilidad pblica pasaban a ser responsabilidad de los gobernadores. Secuela de esta situacin fue una crisis poltica con el consecuente cambio de gabinete y obviamente con la salida de don Lino. El poder qued en manos del vicepresidente don Domingo Caicedo a quien secundaron como secretarios de su gabinete Mariano Calvo en Hacienda, Jos Mara Ortega en Guerra y Marina y Miguel Chiari en Interior y Relaciones Exteriores. El nuevo gobierno trat de buscar la concordia y de afianzar la paz en las provincias afectadas. Como antecedentes recordemos que en 1839, con base en la baja poblacin de los conventos de San Francisco, La Merced, Santo Domingo y San Agustn
39 RESTREPO CANAL, C. La Nueva Granada 1840 a 1849. pp. 103. 1975.
74
de Pasto, el obispo de Popayn40 pidi su supresin, iniciativa que promovieron los diputados de esa provincia Ramn Orjuela y Juan Santacruz, solicitud que acogi el Congreso emitiendo el respectivo decreto. Esto gener un movimiento revolucionario encabezado por el teniente coronel Mariano lvarez, junto con Fidel Torres, el padre Francisco Villota y por Estanislao y Toms Espaa, quienes contaron con la complicidad de sargento mayor Manuel Mutis Jefe militar de la Provincia. El movimiento solicitaba concesiones especiales como respuesta a un decreto que presuntamente atacaba la religin, aunque destinaba las rentas de los conventos suprimidos para fomento de las misiones de Mocoa y para la instruccin pblica, asuntos que son comentados en algunas de las cartas que se reproducen. El gobernador, Antonio Jos Chvez firm una capitulacin con los revoltosos. Simultneamente design, aparentemente sin haberlo consultado, al general Pedro Alcntara Herrn como Jefe para restablecer el imperio de la ley en esa ciudad. El general Obando, que conoca la situacin, se entrevist con Herrn y tras aconsejarle proceder con cautela y discrecin, viaj a Bogot, pero en diciembre regres a Popayn donde, por orden de Jaime Arroyo, fue apresado y enviado a Pasto. El 18 de enero de 1840, al paso por Timbo, se levant contra la autoridad por considerarse falto de garantas. El 22 de febrero en Los rboles suscribi un tratado con Herrn y sigui hacia Pasto para responder por su actuacin en Berruecos. Entre tanto cerca de 4300 guerrilleros, afectos a Obando permanecan a la expectativa. El 5 de julio, temeroso por carecer de garantas y violando su palabra, escap en compaa del coronel Juan Gregorio Sarria, del teniente Coronel Antonio Mariano lvarez y de Fidel Torres, todos sindicados del asesinato de Sucre en Berruecos. Obando encabez una partida revolucionaria que
40 Entonces era obispo de esa sede fray Mariano Garnica y Dorjuela de la Orden de Predicadores.
75
obedeca a Estanislao Espaa y se uni a otra que diriga el guerrillero Andrs Noguera. Por la misma poca el general Juan Jos Flrez, presuntamente por solicitud de agentes granadinos, invadi al pas con el pretexto aparente de pacificar la provincia; sus verdaderas intenciones eran las de arrebatar la provincia de Pasto y anexarla al Ecuador. Se afectaban as la dignidad y la integridad de la Nacin, situacin que se prest a grandes discusiones en relacin con la presencia de tropas extranjeras en territorio nacional, que si de una parte podan estar con base en un tratado de alianza vigente, de otra eran consideradas invasoras y deban ser retiradas. El anlisis de este captulo confuso y doloroso, que escapa del mbito de esta semblanza, requiere mayor estudio, pues sin duda hubo intereses mezquinos que preferan sacrificar una provincia para lograr sus propsitos polticos. Como consecuencia de estos hechos se present el combate de Huilquipamba, en el que fuerzas ecuatorianas al lado de las tropas comandadas por Herrn y Mosquera enfrentaron a una fuerza inferior comandada por Obando, quien tras la derrota logr escapar. Luego ocurriran los sucesos del Socorro y tras la derrota de La Polonia se generalizara la guerra. En 1840 prcticamente durante el trnsito de Pombo, de Secretario de Estado a Gobernador de la provincia de Cundinamarca, los revolucionarios del Socorro avanzaron sobre la capital y la sitiaron. En respuesta, la ciudad se prepar y el presidente busc la ayuda de Herrn y de sus tropas, que venan de triunfar sobre Obando. Con el retorno de Herrn y de las tropas venidas del sur se recuper la calma en la ciudad. Durante la llamada Gran semana hubo amenazas de saqueo y se produjeron pedreas nocturnas contra la casa del presidente y de algunos de sus secretarios. Una de esas noches, la muchedumbre, 76
al grito de soltaron los presos!, atac su casa a piedra. Don Lino como buen funcionario pblico estaba aun en su despacho entregado al trabajo, por lo que su esposa doa Anita debi enfrentar a la turba desde el balcn; con su temple y serenidad y cargando una de sus pequeas hijas en brazos salud al grupo, sugiri a los presentes que dejaran de lanzar guijarros y les invit a entrar para dialogar y escuchar sus inquietudes. Esta actitud calm a la multitud. Entretanto un criado de confianza fue a avisar a don Lino para que no regresara a su hogar, pues su vida poda estar en peligro.41 Esta valerosa y serena actuacin de doa Anita, la noche referida, contrasta con otras eminentemente femeninas como su afn de casamentera, tal como se ve en la carta fechada el 11 de junio de 1839:
Anita te saluda, encargndome te diga que cada vez que ve aqu una muchacha bonita, y de mrito, te la desea para mujer; y que hay una hija joven y nica de Don Juan Gmez, educada con el ms grande recogimiento, que te vendra de perlas y con un dote de sendas onzas acuadas de oro, en bastante abundancia.
Recuperada la normalidad en Bogot correspondi a don Lino como gobernador manejar la situacin, reorganizar la ciudad que se haba convulsionado preparndose para la defensa, afianzar el clima de paz y evitar excesos especialmente con los presos polticos, pues no faltaron algunos militares interesados en fusilar a los lderes rebeldes, entre ellos Manuel Azuero y Manuel Gonzlez. Los antecedentes y consecuencias del levantamiento de Los Supremos se reflejan en varias cartas en las que el gobernador comenta a su hermano la situacin y
41 Este suceso se relata en: Don Lino de Pombo, Tributo en su centenario escrito publicado en 1897.
77
emite varias opiniones al respecto. En relacin con esta situacin resulta muy interesante el siguiente comentario expresado en carta del 4 de noviembre de 1840:
Por diversas consideraciones no pude rebelarme a aceptar el nombramiento de gobernador de esta provincia y tom ayer posesin del destino. Lo primero con que me he encontrado ha sido un enjambre de prisioneros, todos, gente de avera, malsimamente asegurados y custodiados; la guardia nacional en completa desorganizacin; y la tesorera exhausta; pero me he encomendado Santa Rita para que me saque con bien de tantos imposibles en tan calamitosos tiempos.
Don Lino de Pombo fue responsable de las relaciones internacionales por cerca de siete aos con algunas intermitencias. Su labor qued plasmada en sendas memorias presentadas al Congreso. A l correspondi adelantar tratados con Ecuador y Venezuela;42 en 1856 suscribi con Teodoro Gmez de la Torre el tratado con Ecuador que versa sobre amistad comercio y navegacin; en diciembre de 1834 haba suscrito con Santos Michelena el tratado que lleva sus nombres. Don Jos Mara Rojas Garrido, Encargado de Negocios en Caracas tena preocupaciones al respecto de los lmites y consult al Gobierno si ste acoga las cartas elaboradas por Agustn Codazzi para el gobierno venezolano, mapas que haba aceptado el seor Pombo como pauta para la negociacin. Cabe comentar que estos mapas eran diferentes de los que aos despus elabor el mismo Coronel Codazzi para el gobierno de Colombia; al compararlos en detalle se nota que las lneas
42 Al respecto puede verse comentario en la carta datada el 31 de diciembre de 1834.
78
fronterizas no coinciden. En ambos casos tienen un sesgo favorable al pas para el cual fueron hechos por encargo. Era pues explicable la inquietud del seor Rojas, aparte de que en ese momento no se dispona de ms cartografa para aclarar el asunto. Pombo siempre estuvo pendiente de las relaciones con los pases vecinos y con su situacin interna. A ello se refiere en varias de las cartas a su hermano. Un interesante comentario al respecto aparece en una carta dirigida a Rufino Cuervo el 22 de enero de 1836 donde le seala:
En Venezuela las turbulencias van acabndose, como previmos: con brindis y abrazos, quedando cada cual en su casa y con su botn y su grado, para preparar nuevas revoluciones. Michelena se retir por eso del Ministerio. El ltimo correo nos trajo la noticia de que Briceo Mndez muri de pesadumbre y trabajos en Curazao. En el Ecuador fueron poco a poco fusilando a todos los guerrilleros y parece que estn cuasi en paz. Con nosotros la llevan bien todava.43
Al dejar la Gobernacin de Bogot, el 7 de mayo de 1841, Pombo fue nombrado Ministro Plenipotenciario en Caracas. Estaba an pendiente la aprobacin del tratado Pombo Michelena suscrito en Bogot en diciembre de 1833. Se trataba de un tratado general de alianza, comercio y navegacin. Era necesario subsanar los disentimientos surgidos en el Congreso, aparte de que el Congreso Venezolano haba aprobado un texto al que se le haban suprimido varios artculos. La misin de don Lino era la de gestionar
43 CUERVO, L. A. Epistolario del doctor Runo Cuervo (1826 1840). Academia Colombiana de Historia, Biblioteca de Historia Nacional 22 pp. 324. Bogot, 1918.
79
la aprobacin con las modificaciones que zanjasen las divergencias. Entonces no se logr consenso, pero los dos pases acordaron abrir una nueva negociacin en el trmino de cuatro aos, con el fin de establecer sus lmites, especialmente en las regiones de la Guajira y el Catatumbo. Aparte de no lograr el acuerdo de lmites, la labor de don Lino en Caracas fue fecunda pues negoci un tratado de amistad, comercio y navegacin que se suscribi el 23 de julio de 1841. Otro tratado logrado fue el de alianza para defender la independencia de ambas naciones contra Espaa, uniendo sus fuerzas de mar y tierra para tal objetivo. En relacin con el tratado suscrito, en julio de 1842, opinaba don Lino en carta fechada el 3 de agosto de ese mismo ao:
El resultado de mi misin diplomtica ha sido satisfactorio, aunque para obtenerlo me han sido necesarias mucha paciencia y discrecin. El tratado de amistad, comercio y navegacin firmado en 23 de julio despus de tres meses de discusiones reidas es muy bueno, e infinitamente superior a lo que sobre estos puestos se haba estipulado en el tratado anulado de 1833.
En relacin con los lmites cabe mencionar que ambos pases reconocan el uti possidetis juris de 1810, pero Venezuela alegaba que exista vaguedad en las reales cdulas que determinaban los lmites entre el Nuevo Reino de Granada y la Capitana de Venezuela, lo cual haca muy difcil la aplicacin de la norma. En 1844 encontr el general Joaqun Acosta en el archivo virreinal la Real Cdula de 5 de mayo de 1768, de acuerdo con la cual la Nueva Granada tena derechos sobre la hoya del ro Orinoco y era riberea de ese curso de agua, circunstancia que no haba sido tenida en cuenta al firmarse en 1833 el tratado Pombo Michelena. En 1844 vino a Bogot como 80
negociador Fermn Toro para discutir y acordar los lmites. Las negociaciones se realizaron entre abril de 1844 y enero de 1845 y el canciller Acosta defendi los puntos de vista granadinos, puntos sobre los cuales y sobre la capacidad negociadora del canciller dudaba Pombo. De acuerdo con el nuevo punto de vista deban corregirse los defectos del tratado Pombo Michelena y deban estudiarse de nuevo los lmites de la Guajira. Toro reconoci los derechos de Colombia sobre la Guajira y San Faustino pero manifest su desacuerdo con los lmites de los ros Orinoco, Casiquiare y Rionegro, con lo cual las negociaciones se paralizaron sin llegar a un acuerdo completo. De los tratados suscritos con Venezuela uno se refiere al reconocimiento de los crditos activos y pasivos adquiridos por los pases que haban integrado la Gran Colombia; esto permiti renegociar la deuda contrada con Inglaterra; el 23 de julio de 1842 firm con Juan Jos Romero el tratado sobre amistad, comercio, navegacin y complementacin. Al respecto seala en carta fechada el 3 de agosto de ese ao:
El resultado de mi misin diplomtica ha sido satisfactorio, aunque para obtenerlo me han sido necesarias mucha paciencia y discrecin. El tratado de amistad, comercio y navegacin firmado en 23 de julio despus de tres meses de discusiones reidas es muy bueno, e infinitamente superior a lo que sobre estos puestos se haba estipulado en el tratado anulado de 1833.
Si bien estos tratados no resultaron definitivos y han sido criticados en algunos de sus puntos, en su momento contribuyeron a solucionar graves cuestiones limtrofes que entorpecan las relaciones
81
entre vecinos, relaciones en las que debe imperar la armona y la cooperacin. Cuando Santander reasumi el gobierno encontr todos los asuntos debidamente organizados por el vicepresidente Mrquez, excepto el difcil asunto de la deuda nacional, tema en el que Venezuela y Ecuador deban designar negociadores. Don Lino sostena como base de la negociacin la riqueza relativa de cada Estado.44 El ministro venezolano Michelena amenaz con retirarse y romper las negociaciones, posicin que dilataba el problema con graves perjuicios para los acreedores y para el crdito del Pas. Ante esto, Santander asumi la responsabilidad y orden a Pombo concluir el negocio con base en la poblacin de cada estado. As le correspondieron a la Nueva Granada cincuenta unidades, veintiocho y media a Venezuela y veintiuna y media a Ecuador. Se declar as que la Nueva Granada vala la mitad de la Gran Colombia. Esta decisin se prest para que la oposicin se levantase en contra de Santander arguyendo que el presidente se haba dejado imponer un ultimtum del ministro venezolano en aras del honor nacional y de sus propios intereses. A favor de Santander estn los argumentos expresados por el historiador Posada quien aade que, a falta de estadsticas y de otros datos ciertos, resultaba imposible calcular la riqueza de cada repblica, por lo cual no haba otro camino que seguir. El tratado fue finalmente aprobado en 1837 por ambas cmaras. El punto de vista opuesto lo aporta Mosquera quien consideraba que Santander, con la aprobacin de tal acuerdo haba sacrificado al pas, endeudndolo por varias generaciones. Otro de los asuntos espinosos que debi atender y ayudar a resolver el canciller Pombo deriv del asesinato de un sbdito ingls, el seor Jorge Woodbine, junto con su esposa y con uno de sus hijos,
44 POSADA GUTIRREZ, J. Memorias Histrico Polticas. 1929. Tomo 3: 210 211.
82
hechos sucedidos en julio de 1833 en la Hacienda Maparap, en la Baha de Cartagena. Los asesinos curiosamente eran sbditos de Francia. Los cnsules de Inglaterra y de los Estados Unidos fueron a recoger los restos mortales de sus amigos para sepultarlos en Cartagena y los trajeron en una canoa. El Cnsul de esa nacin, Adolfo Barrot, era tambin amigo de la familia asesinada y estaba presente cuando llegaron los tres cadveres al muelle; el funcionario intervino expresando sus opiniones sobre este hecho que consideraba afrentoso lo que dio lugar a fuertes y bruscas amenazas del alcalde parroquial, Vicente Alandete, quien de paso estaba ebrio. Ante las protestas del diplomtico, el funcionario trat de apresarlo y orden amarrarlo, ignorando su inmunidad diplomtica. El cnsul tild de canalla al alcalde. Das despus otro alcalde parroquial de apellido Castelln conden al cnsul y le retuvo los pasaportes. Como respuesta al agravio, el cnsul, ataviado con uniforme militar, acompaado de varios compatriotas, de sus colegas de Gran Bretaa y de los Estados Unidos y del capitn de una goleta de guerra francesa que estaba anclada en la rada, trat de abordar la nave; en medio de la muchedumbre que le rodeaba y que peda su reclusin, fue detenido al momento de trasponer la muralla. Al conocer los hechos, el gobernador de Martinica se solidario con el representante de su gobierno y mand, para apoyar sus reclamos, dos naves de guerra al mando del Capitn Le Grandais; las goletas anclaron amenazadoramente en la Baha el 1 de octubre y su comandante intim al gobernador y exigi reparaciones al Cnsul ultrajado. Estos hechos obligaron a Lino de Pombo a prodigarse en sus dotes diplomticas y sostener largas conversaciones con el representante francs en Bogot, seor Augusto Le Moyne. En el relato de sus viajes, el cnsul francs seala al respecto:
83
Cuando el 27 de julio de aquel ao se canjeaban en Bogot las ratificaciones de un convenio provisional de amistad, comercio y navegacin concertado el 14 de noviembre anterior entre Francia y la Nueva Granada, un incidente desgraciado estuvo a punto de que ese reciente testimonio de buena armona y de cordialidad que acababan de darse recprocamente estos Estados, sucediese una ruptura de hostilidades.45
Al final, el enojoso asunto se solucion a travs de un arreglo amigable y los barcos fueron retirados. En su informe al Congreso de 1835, Pombo se refiere a estos hechos as:
El ejecutivo tiene la satisfaccin de presentar al congreso definitivamente arreglada la desagradable cuestin que se suscit con la Francia a consecuencia de los sucesos de julio y agosto de 1833 en Cartagena, conexionados con la persona del cnsul de aquella nacin; y le es todava ms grato contemplar que el desenlace no ha turbado la paz ni vulnerado los derechos y el honor de la Repblica, contribuyendo por el contrario a afirmar sobre las bases ms slidas la amistad que existe entre los dos pases, y de dar auge a sus relaciones comerciales.46
A raz del arreglo logrado, el 21 de octubre de 1835 se reinstal el consulado de Francia en Cartagena y las relaciones entre los dos pases se mantuvieron en el mejor nivel.
45 LE MOYNE, A. Viaje y estancias en Amrica del Sur, Nueva Granada,..... Bogot, 1943. pp. 285. 46 Administraciones de Santander, 1834 1835. Biblioteca de la Presidencia de la Repblica, Bogot 1990, tomo 4 pp. 246.
84
En 1845 Pombo fue nombrado Secretario de Hacienda de Toms Cipriano de Mosquera. En carta de 21 de enero de 1846 expresa en relacin con este nombramiento:
No alcanzo a mas, echando como estoy los hgados en la Secretara de Hacienda, que admit por patriotismo habiendo rehusado dos meses antes la de Relaciones Exteriores.
Por su intachable conducta y honestidad Pombo ocup en varias ocasiones la Direccin del Crdito Nacional, fue responsable de la Oficina General de Cuentas, de la Casa de Moneda. En diciembre de 1845 se haba constituido, por iniciativa de la Cmara de la Provincia, una asociacin para establecer una Caja siguiendo el modelo de las Cajas de Ahorros de Francia. Era su meta favorecer a las clases pobres fomentando el ahorro a travs de un inters a favor de los depositantes. Con base en la anterior iniciativa y en su experiencia en el manejo de dineros y en su pulcritud, Pombo fund y dirigi durante varios aos la Caja de Ahorros de Bogot. Luego de vencer no pocas dificultades la institucin prosper y sirvi de modelo para otras entidades similares. En esta empresa cont con la eficiente colaboracin del seor Manuel de la Pea. En algunas cartas se refiere al manejo de cuentas en la Caja, como ocurre en la fechada el 21 de febrero de 1855. Eran indudables los conocimientos en materia econmica de don Lino; de ellos dej mltiples huellas no solo como gestor y redactor los Estatutos y Reglamentos de la Caja de Ahorros de la Provincia de Bogot, sino en los presupuestos que elabor para los despachos a su cargo, especialmente para el de Hacienda, en mltiples informes y en diversas normas como el: Proyecto de ley complementaria sobre el crdito
85
nacional de abril de 1839, el Nuevo proyecto de ley sobre monedas nacionales de 1846, la Cuestin sobre reforma monetaria o el Proyecto sobre arrendamiento de rentas nacionales del mismo ao, as como sus informes de Contador General, cargo que asumi consciente de las dificultades, como lo expresa en carta del 9 de julio de 1845:
Me tienes ya de contador general mayor, metido en un berenjenal de que no s como saldr, pues estos empleados han tenido particular talento para complicar los mtodos de procedimiento y aumentar el embrollo de las leyes y reglamentos vigentes hasta convertirlos en un verdadero caos.
Esos vastos conocimientos y su experiencia en los temas econmicos hicieron de l una persona bastante apegada al dinero y en extremo escrupulosa con su manejo. Esta faceta, hasta ahora desconocida, o ignorada por sus bigrafos, salta a la luz y se hace manifiesta a travs de frecuentes comentarios y recomendaciones que aparecen reiteradamente en sus cartas. A manera de ejemplo pueden verse la fechada el 21 de febrero de 1855 o la datada el 11 de julio de 1839 en la que se refiere al manejo de la herencia recibida de su padre y donde expresa:
Como he negociado por Vales Granadinos del 5 por ciento a virtud de la ley del 13 de abril, todos los remanentes colombianos que existan de la misma inscripcin en mi poder de pertenencia de los herederos de mi Padre, necesito que tu all, con vista de las diligencias de particin de la testamentaria, repartas lo que a cada heredero toque de ese nuevo capital en vales granadinos, ascendente a 2375 pesos.
86
Su conducta como funcionario era ejemplar; coadyuv a la implantacin de reformas fiscales y econmicas; fue senador en varias oportunidades, entre 1844 y 1849 en representacin de Cartagena, su tierra natal. Al respecto seala en carta fechada el 4 de julio de 1838:
Adems de lo sabroso de mi vida actual, que sera una necedad imperdonable sacrificar, cuento con la eleccin para el Senado por la provincia de Cartagena, y quiz tambin para la Cmara de Representantes por la de Bogot.
Pombo se destac siempre por defender los intereses de la Nacin. Cuenta Restrepo que al terminar las sesiones del Congreso de 1846 le ocurri un suceso desagradable. De acuerdo con la Junta de Hacienda, el Secretario Pombo haba concedido en arrendamiento la Salina de Cumaral, la cual, merced al nuevo contrato poda vender sal en el Cantn de Cqueza, lo que antes no le estaba permitido. Al divulgarse esta novedad, el redactor del peridico Libertad y Orden, que haca la oposicin al gobierno de Mosquera, public un artculo contra Pombo en el que pona de presente los graves perjuicios que sta medida causaba a la renta de Salinas. Esto gener la renuncia de Pombo a la Secretara, luego de reconocer que haba cometido un error al momento de aprobar ese contrato; por tal motivo se vio obligado a anularlo.47 Ese mismo ao haba sido candidato a vicepresidente, pero fue derrotado por don Rufino Cuervo. En marzo al iniciarse las sesiones ordinarias del Congreso, fue designado vicepresidente del Senado. Fue tambin presidente o juez principal del Tribunal o Corte de Cuentas, cargo al que renunci en enero de 1850 como muestra de solidaridad con los otros
47 RESTREPO, J. M. Historia de la Nueva Granada, Editorial El Catolicismo, Bogot, 1963. 2: 35 36.
87
dos jueces que haba sido suspendidos, no por mal desempeo de sus funciones sino como consecuencia de las protestas encabezadas por los miembros de la Sociedad Democrtica, en un momento en el que los nimos revolucionarios estaban bastante exaltados y los artesanos de Las Nieves ejercan fuerte presin. El 17 de marzo de 1854 Pombo fue designado por el Congreso como Procurador General de la Nacin (1854-1855), junto con Vicente Lombana. Un mes ms tarde, el 17 de abril, el Comandante General del Ejrcito, general Jos Mara Melo le volte la espalda al General Obando, su amigo y presidente constitucional; de paso rechaz la Constitucin de 1853. Melo haba nacido en Chaparral, se haba fogueado en la campaa del Per combatiendo en Junn y en Ayacucho; luego haba combatido en Venezuela al lado de Jos Vargas Pars, tras lo cual viaj a Europa; de regreso al pas se estableci en Ibagu. Era un hombre metdico, pulcro, ordenado en sus costumbres, jovial y tolerante pero respetado por sus subalternos; tena fama de buen jinete y de ser diestro con la espada. Frente al golpe, el general Herrera, en su carcter de Designado, asumi el poder ejecutivo fuera de Bogot y desde Honda dict un decreto nombrando secretarios de despacho, entre ellos el general Herrn, quien estaba en Nueva York, motivo por el cual se le encomend comprara armamento para defender la legitimidad. Luego asumira el vicepresidente Obalda. Al producirse el golpe Pombo fue apresado junto con los dems miembros del Consejo de Gobierno que se hallaba reunido desde temprana hora en la casa del presidente Obando. Despus de unas horas el procurador fue dejado en libertad por estar enfermo; tena entonces 57 aos y le seguan afectando el reumatismo y la gota, aparte de nuevos achaques. Obando continu preso y Melo se declar 88
Comandante en Jefe de los Ejrcitos de la Repblica, Encargado del Supremo Gobierno provisorio. El vicepresidente Obalda haba buscado refugio en la Legacin de los Estados Unidos, de la que escap para refugiarse en la Legacin Inglesa y pasar una ltima noche en la Nunciatura, donde goz de la hospitalidad de Monseor Barili, a quien antes haba criticado acremente. Disfrazado huy para dirigirse a Ibagu a donde le siguieron Jos Ignacio de Mrquez, Jos Mara Latorre Uribe, Ministro de la Corte Suprema y el Procurador General Lino de Pombo, quien ya se encontraba aliviado. Esta misma ruta fue recorrida por muchos empleados generales del gobierno constitucional, as como por miembros del Congreso, quienes solidariamente quisieron desarrollar sus funciones desde all. En esta forma se restableca el gobierno legtimo pero en el exilio. Al respecto de esta situacin, comenta don Lino a su hermano el 23 de septiembre de 1854:
Ayer se reinstal aqu el congreso para continuar sus sesiones ordinarias, con nmero cadente de diputados, a pesar de haber quedado en el ejercito Lpez, Julio y algn otro. Te envi con los boletines: el mensaje dirigido a las Cmaras por el Dr. Obaldia. La de representantes adopt ayer mismo, casi unnimemente, tres resoluciones notables 1 una conmemoracin nominal honrosa del Sr. Francisco de Rojas Pinzn y otros militares y ciudadanos particulares muertos en defensa de la Constitucin. 2 Que las comisiones reunidas de infraccin de constitucin y leyes, informen con demostracin de los hechos si hay lugar a proponer acusacin contra el Presidente de la Repblica y sus secretarios de Estado el 17 de abril, por los sucesos de aquel da nefasto. 3 invitan al senado para que una
89
comisin de ambas cmaras inquieran si algunos miembros del congreso se han prostituido tomando partido a favor de la dictadura, a fin de que sean arrojados de sus asientos. Esto ltimo hizo palidecer horriblemente y temblar a Payan, presente como Representante del Cauca junto con Miguel Cabal, y en el senado se arrellana en una grande silla de vaqueta el faccioso en jefe Jos Antonio Gmez que ha venido acompaado de los dos Payanes sus hijos, de miedo de Tejada.
El desplazamiento de Pombo a Ibagu fue positivo desde el punto de vista poltico pero resulto traumtico desde el punto de vista familiar, como lo seala, en carta del 23 de septiembre de 1854:
De Anita y mis hijas se directamente hasta el 11. Quisieron ocupar mi casa para hospital de disentricos, y quiz despus la querrn tomar para casa fuerte en el plan de atrincherarse los bandoleros en Bogot; pero la Legacin inglesa est de por medio, la salv una vez y la salvar otras. No hay otra novedad all. A m quisieron sacarme mil fuertes de contribucin, pero no lo lograron. Yo estoy bueno aqu con Manuelito, empeado hasta las orejas.
Las circunstancias comentadas permitieron al general Jos Mara Obando declararse en ejercicio del poder, indultar a la faccin de Melo y disolver el ejrcito constitucional. En el llamado Ejrcito del Sur, que apoyaba la legitimidad, militaban muchos amigos del presidente; Obando poda declarar facciosos a los rebeldes. Frente al temor de que se generase un movimiento que buscase restablecer al general en la presidencia algunos miembros del Congreso 90
resolvieron acusarle ante la Cmara y ante el Senado. El respectivo sumario le fue encargado a don Lino, quien tena en poca estima a Obando y comenz a reunir los documentos necesarios para ello. En forma simultnea, el Congreso redact un Manifiesto a la Nacin excitando a los ciudadanos a tomar las armas en contra de la dictadura. El Senado y la Cmara apoyaban la conducta del vicepresidente Obalda quien se esforzaba, con el apoyo de los secretarios de estado en sostener el gobierno legtimo. En octubre el Congreso acus al presidente Obando por mal desempeo en el ejercicio de sus funciones y le declar reo de los delitos de traicin y rebelin, al tiempo que peda se le suspendiese junto con los secretarios Del Real y Joaqun Barriga por complicidad. El vicepresidente Obalda hizo todo lo posible por restablecer el rgimen constitucional y buscar el bien pblico. Para ello cont con la colaboracin del general Herrn, comandante en jefe del Ejrcito y Secretario de Guerra, cargos a los que, luego de vencer a Melo, renunci en marzo de 1855, tras lo cual regres a los Estados Unidos donde se encontraba su familia, donde deba atender negocios particulares y donde se desempeara nuevamente como Ministro de Colombia por designacin de Obalda quien culminaba su periodo. El nuevo presidente, Manuel Mara Mallarino y su Secretario de Relaciones, Lino de Pombo, ratificaron este nombramiento y facilitaron el viaje de Herrn, quien solicit se nombrase como su secretario a Rafael Pombo, a quien ya conoca y con quien se entenda perfectamente. Al retirarse, Herrn manifest que su corazn siempre sera granadino y en consecuencia estara dispuesto a defender el honor nacional y la legitimidad cuantas veces se requiriese. Levaba como misin conservar las buenas relaciones con los Estados Unidos y negociar tratados de lmites con Costa Rica y Nicaragua. En 1859 renunciara al cargo diplomtico para presentarse como candidato
91
presidencial. Estos hechos y la conclusin del mandato del vicepresidente Mallarino, quien entreg al pas en completa paz, con informes positivos de sus secretarios de gabinete, coinciden con el ocaso poltico de don Lino, quien por motivos de salud fue retirndose paulatinamente de la vida pblica. En su ltimo informe a las cmaras legislativas dio cuenta de los arreglos celebrados con los pases vecinos; con Venezuela haban cesado las desavenencias que haban generado el retiro del ministro Castelli; con Ecuador se haba firmado un acuerdo de amistad comercio y navegacin; con Costa Rica tambin se haba firmado un tratado de amistad, comercio y lmites. Con Mxico se haba realizado un convenio que fijaba en $ 415.659 el monto de la deuda adquirida por la Nueva Granada a travs de un emprstito realizado por la Gran Colombia; inform tambin sobre el fracaso del proyecto de confederacin con los pases de Centroamrica que haba aprobado el anterior congreso, alianza de unificacin que resultaba imposible a juicio de don Lino. Adems se haban suscrito tratados de amistad comercio y navegacin con Bremen, Hamburgo y Lubeck, entonces ciudades autnomas y libres. Por sus vastos conocimientos como ingeniero y su vocacin de matemtico de Pombo fue docente en el en la Escuela de Ingenieros Militares y en el Colegio del Rosario. El Colegio Militar se inaugur el da 2 de enero de 1848, bajo la direccin de Jos Mara Ortega y Joaqun Barriga; don Lino de Pombo fue profesor de trigonometra, geometra prctica y geometra descriptiva. Para legislacin militar fue escogido Jos Mara Galaviz y para ensear dibujo fueron seleccionados Miguel Bracho y Manuel Mara Paz, quien luego sera acuarelista de la Comisin Corogrfica. Ramn Guerra Azuola se hizo cargo de la enseanza de dibujo lineal y de resolucin grfica a problemas geomtricos; el coronel Antonio R. de 92
Narvez, dict la clase de cartografa. En enero de 1849, Agustn Codazzi le present al presidente Mosquera un plan para organizar los estudios, que se convirti en la base para el funcionamiento del Instituto. El francs Aim Bergeron se encarg de las clases de astronoma y clculo diferencial e integral, el general Joaqun Acosta tuvo a cargo la enseanza de maquinaria y mecnica; Codazzi se encarg de la clase de topografa, y en asocio con sus alumnos, traz el primer mapa de Bogot, realizado durante la poca republicana. Este establecimiento result fundamental para la formacin de oficiales facultativos y de ingenieros civiles; a pesar de ello, solo perdur unos cuantos aos. En carta fechada el 21 de febrero de 1855 seala Pombo en relacin con su labor en ese centro, con la inestabilidad del establecimiento y con el costo de vida: El Colegio Militar, que me proporcionaba una mediana renta, est en suspenso hace tiempo. Y todos los artculos de necesidad diaria han subido de precio enormemente: la arroba de carne, por ejemplo, costaba 8 o 10 reales, vale ahora tres pesos. En el Colegio del Rosario Pombo mantuvo su ctedra por varios aos, ms por vocacin pedaggica que por otros intereses. En el Archivo Histrico del Colegio se conservan varias nminas donde constan sus nombramientos y el salario asignado. A manera de ejemplo baste sealar que en 1859 don Lino, recibi por sus servicios como catedrtico de matemticas a lo largo del ao la suma de 32 pesos.48 Fruto de su labor pedaggica son varias obras didcticas publicadas, entre ellas el libro Lecciones de Aritmtica y lgebra. En carta del 3 de julio de 1858, don Lino le dice a su hermano al respecto:
48 Ver: Archivo Histrico del Colegio Mayor de Nuestra Seora del Rosario, Volumen 41, Folio 41.
93
Con el general Mosquera te remito un ejemplar de mis lecciones de aritmtica y lgebra, cuya impresin me ha proporcionado mil afanes y me ha endeudado notablemente. Ser hombre arruinado si no logro vender pronto la edicin.
Adems public las Lecciones de Geometra Analtica, as como varios textos sobre temas histricos y biogrficos que corresponden a traducciones de la Historia Romana y la Historia Griega de Goldsmith y del texto de Artillera de Le Blond, traducciones realizadas durante su residencia en Espaa. Tambin son de su pluma una Memoria histrica sobre la vida, carcter y trabajos de Francisco Jos de Caldas y la Recopilacin Granadina, ttulo con el cual fue publicada la compilacin y ordenamiento de las leyes colombianas. En la introduccin de las Lecciones de Geometra Analtica, obra publicada en 1850, don Lino explica las razones que le llevaron a escribir estos textos. All seala:
La falta de textos adecuados para la enseanza o solitario aprendizaje de varios ramos de las matemticas puras en su estado actual de adelanto, falta lamentablemente en la presente poca en que principia a estar en boga en el pas el estudio reflexivo de las ciencias exactas, es lo que ha motivado la publicacin de esta obra, como ensayo para otras de la misma especie. Encargado su autor de la direccin de dos clases sucesivas de matemticas en el Colegio Militar, bello plantel nacional de oficiales facultativos del ejrcito, de agrimensores inteligentes y de ingenieros
94
civiles, tuvo la necesidad de redactar bajo la forma de cuadros sinpticos sus lecciones de aritmtica y lgebra, de geometra terico y prctica, de trigonometra rectilnea y esfrica, de geometra analtica y de geometra descriptiva, perspectiva y sombras; procurando escoger y encadenar con acierto las materias que deban entrar en su plan de enseanza oral. De esos cuadros, revisados, mejorados y amplificados cuanto era preciso para su inteligencia sin el auxilio de la viva voz, han salido las que ahora se dan a luz, arrostrando no pocas dificultades.
No era intencin de don Lino hacer un tratado complejo de clculo superior o de agotar los temas de geometra analtica, sino facilitar a los alumnos las lecciones que imparta en sus cursos con base en los principios generales de las matemticas, cursos que estaban diseados para un semestre de escolaridad. Los textos fueron inspirados en la escuela francesa y buscaban fomentar el anlisis entre los estudiantes a travs de la solucin de ejercicios. Esperaba don Lino que los jvenes granadinos, siempre vidos de instruccin, con la ayuda de estas obras ejercitaran y desarrollaran las facultades de su inteligencia y sacaran mayor fruto de sus estudios. En relacin con las Lecciones de Aritmtica i ljebra, la intencin de don Lino era la de complementar lo explicado en el texto de geometra a travs de la explicacin de las operaciones de la aritmtica con enteros y decimales para seguir con las operaciones algebraicas como clave de las explicaciones, valindose de nuevos mtodos y disquisiciones fruto de su experiencia docente y de la lectura y estudio de autores reconocidos, obra que guardaba concordancia con el otro texto y que deba beneficiar a sus alumnos del Colegio Militar. En el prlogo deja entrever
95
que aun perduraba un vaco en los terrenos de la trigonometra, la topografa y la agrimensura, vaco que no alcanz a llenar l. Adems de catedrtico en el Colegio del Rosario y en la Escuela de Ingenieros Militares, del desempeo de sus funciones oficiales y sus actividades bancarias, don Lino actu como periodista; joven aun redactaba una publicacin de tipo estudiantil pomposamente titulada Gazeta Pomblica; durante su residencia en Alcal de Henares colaboro con El Espectador; durante su estancia en Popayn dej varios escritos en El Constitucional del Cauca y aos despus escribi en forma espordica artculos o notas para varios peridicos bogotanos como El Argos, El Observador, El Da, La Siesta y El Siglo. Como ya se indic, don Lino contrajo matrimonio en Popayn el 19 de febrero de 1827 con Ana Mara Rebolledo Tejada, nacida en esa ciudad el 26 de febrero de 1811 y fallecida en Bogot el 1 de junio de 1884. Del hogar de don Lino y doa Anita, como cariosamente le llamaban, nacieron seis hijos as: Manuel, abogado nacido en Popayn, casado Ana Mara Ayerbe Quijano. En relacin con una visita de Manuel a su to Cenn, don Lino seala en carta del 15 de enero de 1851:
Manuelito me escribe dicindome que estaba alojado en tu casa, y tratado all a cuerpo de rey. Supongo que ya habr partido para Panam, en donde tiene Anita por seguro que se encontrar con el clera-morbo, o que ser desafiado al rifle por algn yanqui. Ha sido antojo de l, sin contar con fondos suficientes para emprender algn negocio lucrativo, y por consiguiente jornada de aventurero, pero me gusta que corra algo por mares y por tierras dejando el rincn agreste
96
en que se haba metido, y continuando su aprendizaje de vida por cuenta propia.
Fueron hijos de don Lino y doa Anita, adems de Manuel, Beatriz, tambin nacida en Popayn, soltera y algo excntrica en su comportamiento, como se menciona en algunas de las cartas que hacen parte de este epistolario, Felisa, igualmente payanesa, casada con Teodoro Valenzuela Sarmiento, Rafael, nacido en Bogot y bautizado con los nombres de Jos Rafael Antonio Florencio, ingeniero como su padre, periodista y diplomtico, pero ms conocido como Rafael Pombo, destacado poeta y autor de las afamadas Fbulas y Verdades, de los Cuentos Pintados y de inspiradas producciones como Mi amor, Hora de tinieblas, Preludio de primavera, Elvira Tracy y tantas otras, adems de innumerables artculos de crtica literaria y excelentes traducciones de poetas extranjeros. En 1852 con la colaboracin de Vergara y Vergara fund el peridico literario La Siesta. El quinto hijo del matrimonio fue Fidel, tambin nacido en Bogot, naturalista, catedrtico como su padre, director del Museo Nacional y casado con Mercedes Vargas Martnez. La menor de los hijos fue Juanita, nacida en Bogot, compaera solidaria de Rafael, destacada por su fino ingenio y tambin algo excntrica en sus costumbres. A ellos, cuando pequeos, se refiere cariosamente como a su cluecada en una carta fechada el 13 de junio de 1838. Cuando contaba sesenta y cinco aos de edad y luego de una vida plena en realizaciones, don Lino falleci en Bogot el 20 de noviembre de 1862. En su nota biogrfica Joaqun Ospina seala que don Lino, hombre de bondad y noble corazn, salv la vida del general Mosquera en la accin de La Ladera.49 Otros bigrafos,
49 OSPINA, J. Diccionario Biogrco y Bibliogrco de Colombia, Editorial guila, Bogot, 1939, 3: 322.
97
y quienes le conocieron le han calificado como hombre bondadoso, sereno, pulcro, recto, estricto, pausado en su lenguaje y de fcil locucin, razonador y apacible, cualidades que se manifiestan claramente en el contenido de las cartas que se reproducen, donde tambin manifiesta amor y ternura con los suyos. Tambin aparecen otras facetas curiosas, como la de su gusto por los cigarros hechos en el Cauca, que prefera a los renombrados de Ambalema y de Girn, los que consideraba detestables, como se ve en la carta fechada el 28 de enero de 1835, o su preocupacin por el comportamiento de sus hermanas a quienes califica trastornadas del juicio por asumir actitudes sociales ajenas al comportamiento de quienes han perdido a su madre recientemente y que en lugar de estar en recogimiento y dedicadas a labores domsticas, se dedican a leer novelas y a organizar bailes y tertulias, adems de entrar en discordias y rivalidades ridculas, como lo manifiesta en la carta del 13 de junio de 1838. A pesar de su seriedad, en ms de una ocasin don Lino dio muestras de humor, irona y aun cotilleo. Quizs la mejor muestra de ello es el comentario que hace a Rufino Cuervo en carta fechada el 22 de enero de 1836. All le comunica:
La noticia particular ms notable que hay, y que voy a dar a usted, no dejar de sorprenderle. El general F. de P. Santander une dentro de pocos das su blanca mano con perpetuo e indisoluble lazo con la mano agraciada, aunque un poco morenilla, de Sixta Pontn, vulgo Villa. No lo s todava oficialmente, pero de hecho es cierto.50
Fue don Lino todo un personaje que sobresali como cultor de las matemticas y como estadista,
50 CUERVO, L.A. Epistolario del doctor Runo Cuervo (1826 1840). Academia Colombiana de Historia, Biblioteca de Historia Nacional 12, pp. 324. 1918.
98
pero que desempe tareas importantes en otros campos como los de la economa, el periodismo y la educacin, dejando con su trayectoria la imagen del servidor pblico ejemplar, merced a lo cual lo podemos contar entre los principales forjadores de nuestra nacin. No en vano se autocalificaba como: amante de mi patria, amigo de la libertad nacional y honrado hasta la mdula de los huesos.51 Con sus ejecutorias dej pruebas fehacientes de estas tres cualidades.
Nota Biogrfica ODonnell.
de
Cenn
Pombo
Caben algunos datos biogrficos sobre Cenn Camilo Pombo ODonnell, destinatario de las cartas de don Lino que se reproducen en este libro y confidente de su hermano en muchos temas. Fue el quinto hijo del matrimonio, naci en Santaf de Bogot el 22 de noviembre de 1805 y falleci en la misma ciudad el 26 de agosto de 1882. Residi la mayor parte de su vida en Popayn donde contrajo matrimonio con doa Mara Manuela Hilaria Arroyo Hurtado, hija de don Santiago Prez de Arroyo y Valencia y de doa Francisca Hurtado Arboleda, miembros destacados de la sociedad payanesa. De esta unin nacieron numerosos siete hijos, la menor muerta de corta edad. Fueron ellos: Clementina Pombo Arroyo, nacida en septiembre de 1843 y quien cas con Aparicio Rebolledo, hermano de Anita, la esposa de don Lino. Daniel, nacido en mayo de 1876, casado con Ana Arboleda. Alberto, Ramn. Emma, Josefina, Mara Luisa, Leopoldo, Juan Bautista, Enrique Simn, Matilde Mara, Ricardo Salustio y Mara Beatriz fallecida a los pocos das de nacida y
51 Vanse al respecto las cartas del 6 de noviembre de 1832 y septiembre de 1836 en CORTAZAR, R. Correspondencia dirigida al general Santander, Tomo X: 410 y 418. 1967.
99
mencionada en las cartas del 3 de junio de 1856 y del 20 de mayo de 1857 con ocasin de su nacimiento y de su pronto deceso. Cenn realiz estudios de derecho en la Universidad de Popayn donde se gradu el 7 de mayo de 1832. Reconocido como jurisconsulto, fue tambin catedrtico en la Universidad del Cauca y rector de la misma institucin en tres oportunidades, la primera entre 1845 y 1846, la segunda, luego de un breve interregno entre 1846 y 1848, y la ltima en 1856; hizo parte del Congreso como senador y representante en varias legislaturas; en relacin con su nombramiento como senador la opinin de don Lino sobre este punto, esta expresada en la carta del 30 de agosto de 1843:
Por El Payans he sabido que ests nombrado popularmente Senador en esa provincia. Ser honroso tal nombramiento, pero debe perjudicarte infinito si la abogaca no te produce una renta suficiente para mantenerte y deseas colocacin en un tribunal. Habiendo servido ya la diputacin por dos aos, honrosamente puedes excusarte de aceptar la senadura, como de convenirte as.
Fue gobernador encargado de su provincia en 1854, cuando se desempeaba como procurador de esa regin. Previamente haba sido juez cantonal, presidente del Cabildo y director de Instruccin Pblica de su provincia Fue adems magistrado del Tribunal Superior de Popayn, administr la Casa de Moneda de esa ciudad, fue vicepresidente de la Junta de Crdito Pblico y Contador de Diezmos del Arzobispado. Durante el tiempo en que residi en la capital fue Jefe de Seccin de la Tesorera Nacional.
100
Nota Biogrfica de Vicente Crdenas Manrique.

Igualmente resulta oportuno recordar quien fue Vicente Crdenas, autor de siete de las cartas que se publican. El doctor Crdenas, reconocido por su probidad y tolerancia, su espritu pblico y su respeto a las leyes, naci en Palmira, llamada entonces Santa Mara del Palmar, el 30 de abril de 1811. Era hijo de Simn Crdenas y de Mara Gregoria Manrique Yanguas. Pas su adolescencia en Popayn y estudi en el Colegio Seminario de esa ciudad. En 1832 se titul de Abogado en la Universidad del Cauca donde fue secretario privado de Jos Rafael Arboleda. En 1835 regres a Cali. Particip activamente en poltica y como consecuencia de ello varias veces debi establecerse fuera del pas. En 1839 redactaba en Popayn el peridico El Posta, a travs del cual expresaba sus opiniones y haca oposicin crtica. Entre los mltiples cargos que desempe figuran el de miembro de la Corte de Apelaciones del Cauca, gobernador de Pasto, representante a la Cmara en diversos periodos, Encargado de Negocios ante el gobierno de Ecuador, cargo para el cual fue nombrado en 1845 por Mosquera. Entre sus objetivos estaba el de evitar una posible alianza entre Jos Mara Obando y los ecuatorianos, conducente a la anexin de algunas provincias del sur a dicho pas. Crdenas procur, sin xito, que se le negase a Obando el asilo en Ecuador y se le diese la condicin de refugiado poltico. Al regreso de la misin fue Gobernador del Cauca, entonces Provincia de Popayn, posicin que desempe entre 1847 y 1849 con lujo y abundancia de realizaciones. Entre sus obras est el Hospital de Caridad, la construccin del nuevo cementerio de Popayn, la ereccin de varios puentes, el arreglo
101
de calles y caminos, la apertura de nuevas vas y la organizacin de escuelas de educacin primaria, as como el fomento de nuevas industrias como la de sombreros de iraca. Era una de sus preocupaciones la de abrir una nueva va hacia el Pacfico por el Cauca a travs de la Cordillera Occidental. Por un tiempo residi en Lima; en 1854 regres al pas para reasumir la gobernacin de la provincia de Pasto y reincorporarse al Congreso; luego ingres como Secretario de Gobierno al gabinete de Manuel Mara Mallarino. Durante el desempeo de este cargo fue compaero de gabinete con don Lino, en representacin de los conservadores; sus colegas liberales eran Rafael Nez y Jos Mara Plata. El pas vena de superar una etapa de conflictos y necesitaba consolidar sus instituciones. Al asumir Mallarino el cargo que le entregaba el presidente Obalda seal claramente sus propsitos:
La repblica venci a la revolucin. Pero no basta vencer. La sangre, las lgrimas y los sufrimientos de todo gnero, consecuencia de la guerra, no se rescatan con el triunfo. Slo la paz con su benfica influencia puede cicatrizar al menos tantas heridas y borrar las huellas de tantos sufrimientos. La paz pues, debe ser hoy el objeto de los votos de todos los ciudadanos, el fin a que tiendan cuantos se interesan por la dicha y la prosperidad de la patria.52
El mandatario cumpli ampliamente su compromiso y mediante un gobierno compartido por ambos partidos logr afianzar la tranquilidad pblica, al punto que el ejrcito fue reducido a 373 hombres;
52 PREZ AGUIRRE, A. 25 Aos de Historia de Colombia, 1853 a 1878. Del Centralismo a la Federacin. Academia Colombiana de Historia, Biblioteca Eduardo Santos, Vol. 18: 36. Bogot, 1959.
102
entonces los partidos disfrutaron de garantas para su organizacin y proselitismo. Crdenas y Pombo prestaron su concurso en esta labor. En 1856 Crdenas fue elegido nuevamente como gobernador del Cauca pero no asumi sus funciones. Ms tarde fue miembro de la Corte Superior y fue elegido designado a la presidencia. Apoy decididamente al general Leonardo Cabal en las campaas de 1861 y 1862. Fue tambin Magistrado del Tribunal Superior del Estado y fue Primer designado a la presidencia. En 1873 fund el Banco del Cauca, entidad de la que fue primer gerente. Ejerci como periodista y por sus mritos literarios e intelectuales hizo parte de la Academia de la Lengua en la calidad de miembro correspondiente. Muri en Quito donde haba buscado asilo tras ser derrotado luego encabezar a los revolucionarios del Sur. Contrajo matrimonio en dos oportunidades, la primera con Dolores Bucheli, la segunda con Dominga Valencia. Las cartas de Vicente a Cenn son completamente coloquiales, merced a la amistad y confianza que se profesaban estos amigos. All se comentan sucesos polticos propios de la Nueva Granada y de sus vecinos Venezuela y Ecuador, as como hechos de la vida cotidiana y del mbito familiar, todo dentro de la mayor confianza. En una de las cartas, con respecto a la eleccin de Jos Hilario Lpez se seala: quiera Dios que vea claro y que no le seduzca la fingida amistad ecuatoriana. Cabe recordar que entonces se manifest una tendencia que buscaba la anexin del Cauca al Ecuador y que en la ciudad circul un peridico que defenda esa posicin llamado La Voz del Ecuador.A continuacin relata el regocijo que gener este hecho en Popayn, con celebraciones populares que incluyeron msica, luminarias, gritos de vivas y mueras, tropeles de muchachos que gritaban
103
en medio de la algazara muera la religin y mueran los sacramentos. Como principales protagonistas de estos sucesos menciona a Miguel Valencia y a Francisco Javier Velasco, a quienes acompaaban la Carisucia y La tigre, quienes por sus apelativos deban ser mujeres de vida disoluta. Luego comenta que en contraste con el regocijo, en algunos barrios de Popayn, en Pasto todos permanecieron mudos, con excepcin de dos obandistas. Tambin son frecuentes los comentarios pertinentes a las obras que, como gobernador, adelantaba en su provincia, entre las cuales tena para el especial inters la nueva capilla del cementerio con sus respectivas torres y vitrales. En una de sus misivas manifiesta su preocupacin por carecer de vacunas antivarilicas ante la amenaza de algunos brotes de epidemia provenientes de Per. Sus comentarios indudablemente aportan luces a la situacin que se viva en el pas durante esa convulsionada mitad de siglo y a los cambios polticos que se estaban dando.
104
III.- Epistolario de Lino de Pombo con su Hermano Cenn* 1834 -1877

* El epistolario se inicia cuando don Lino se desempeaba como Secretario del Interior y de Relaciones Exteriores de la Nueva Granada.
Retrato de don Lino de Pombo en su madurez. (Coleccin Biblioteca Luis ngel Arango, Bogot)
Ao 1834 [1] [Bogot, diciembre 31 de 1834. Carta de Lino a Cenn]

Bogot, diciembre 31 de 1834 Mi querido Cenn: Tres cartas tuyas estn sin contestacin sobre mi mesa; en una me recomiendas (pero forma desde luego) a Ospina para administrador de correos !!!! En otra haces la primorosa buena obra para Manuel Antonio Bonilla que es de aquellas personas que no quieren empezar por poco, sino cogerse el mejor empleo del primer envite y en la tercera me hablas del viaje de Natalia y de las cuentas de diezmo que remitas. Estas no se han presentado todava al despacho pero me ha hablado de ellas el Dr. Soto53 pidiendo mi auxilio para entenderlas y procurar a que sean entendidas, y sobre todo abrir el ojo en todo lo que tenga relacin con el tratamiento de nuestro seor Obispo54, a quien dan ganas de darle un cuartillo
53 Se reere al doctor Francisco Soto, abogado natural de Ccuta, hombre pblico de la poca y miembro del llamado Club Liberal, crculo de tipo revolucionario que se opona al gobierno de Mrquez. 54 El Obispo de Popayn era entonces monseor Salvador Jimnez de Enciso y Cobos, quien ocup esa sede entre 1816 y 1841.
107
de limosna, cuando no se le conoce, al verlo que llora miseria. El Indgena Chocoano lo est tomando por su cuenta y pegndole unos buenos tabardillos; ojala hubiera quien informase a sus chuscos editores de los trficos de toda especie y de todas las indecencias que hace ese desollado chapetn para satisfacer su avaricia. Crdenas sale de aqu para el Valle del Cauca y Popayn dentro de unos cuantos das acompaado de don Jernimo Torres; con l te envo la obra de artillera que me regal Acosta pata ti, y el diccionario judicial que me pediste. Como vers por la Gaceta, est terminada la delicada y difcil negociacin con Venezuela sobre el arreglo de los negocios colombianos: Ella me dar sin embargo mucho que hacer todava para obtener la anexin del Ecuador a la convencin firmada, y ms que todo para sostener sus artculos en las cmaras, en donde creen sabrselo todo sin estudiarlo, y hay prurito de murmurar de lo que hace el Ejecutivo. Dentro de pocos das estar firmado un nuevo tratado de amistad, navegacin y comercio con los Estados Unidos para el cual mi trabajo material ha sido mucho mayor que para la convencin con Venezuela: Este tratado, si al fin se aceptan ciertos artculos propuestos por el Gobierno, ser una cosa diferente de todo cuanto hasta ahora se ha negociado con los extranjeros, que nos traer mil ventajas reales y efectivas. Ya se han designado al Consejo de Estado los ministros para ese tribunal de distrito que sern los doctores Arango y Clavijo y el Dr. Jos Mara Cspedes para jueces y para fiscal el mismo nariguetas que lo es ahora. Es espantosa la escasez que hay todava de hombres con los requisitos legales para tales magistraturas. El tuerto Diago no ha sacado un 108
solo voto de las cmaras de las cuatro provincias y por consiguiente tampoco ha venido propuesto por la Suprema Corte. Dile a Natalia55 que le preparar un bonito cuarto en mi hotel para su alojamiento, y que apercibo y aplaudo su venida. A Teresa y Pepita56 mil cosas de mi parte y (entre parntesis) habr o no habr prole Mosquero Pombina? Infrmate circunstanciadamente e infrmame de igual manera, de todas las maravillas que est contando de por ac el nclito cantor del terremoto de Pasto, Antonio Prez: Cuando menos, habr sido aqu el Hrcules de la oposicin, el timebunt del gobierno, el asesor, y consejero intimo del secretario del interior, etc. Etc. Cuntame lo que haya sobre el particular. Infrmame igualmente del estado en que se halle mi casita. Creo que Camacho, si vive todava en ella, la cuidar bien; no temo que dejen sin composicin lo que se dae, especialmente en los tejados, y me cueste despus la refaccin muchos pesos. Te envo unos documentos judiciales pertenecientes a la mujer de Rivero a la cual se los entregars de mi parte dicindole que eran intiles en mi poder y estaban arriesgando a perderse. Tambin te remito un papel correspondiente a tu oficina que he encontrado aqu entre los mos.
55 Se reere a Natalia de Pombo ODonnell, quien ser frecuentemente mencionada al nal de las cartas, como sus otras hermanas residentes en Popayn. Estuvo casada con Jos Mara Dez Colunge, natural de Panam. Fueron hijos de esta unin: Margarita, Alonso, Gonzalo, Manuel y Jos. 56 Alude a Mara Josefa de Pombo ODonnell, mencionada como Pepita, hermana de Lino y de Cenn. Naci en Popayn en 1817, cas con Manuel Mara Mosquera unin de la que no hubo descendencia. A ella se refera al indagar sobre la estirpe Mosquero-Pombina.
109
Tu siempre tuyo buen hermano y amigo Lino AGN. Fondo: Academia Colombiana de Historia, Serie Miscelnea, Caja 14, Carpeta 54, folios: 1, 1v 2.
Ao 1835 [2] [Bogot, enero 28 de 1835. Carta de Lino a Cenn]

Bogot, enero 28 de 1835 Mi querido Cenn Remito a Joaqun Cajiao en la adjunta carta su ttulo de administrador de correos, y le digo que te entregue los ocho pesos de su valor. Estos ocho pesos los tengo destinados para Manuel Antonio Scarpett, a quien hago la recomendacin de que los invierta en tabacos, para ver si por ese medio consigo tener aqu que fumar sin ocurrir al detestable tabaco de Ambalema o Girn: Por consiguiente los entregars a la orden del citado Scapett, salvo siempre mi derecho a que cuando se proporcione portador me enves algunos tabacos de Popayn, cuyo regalo siempre estimar mucho. Vi en el despacho la coleccin de cuentas que remitiste, y admir su buen arreglo considerando de paso el gran trabajo que te costaran. Hice algunas aplicaciones para la resolucin que habr de dictarse, que no se si al fin saldra en los trminos que recomend. Te advierto que en este mes iban a practicarse por primera vez remates de diezmos en Pasto por la autoridad de la Nueva Granada. La distribucin de 110
estos diezmos parece que debiera hacerla la oficina de contabilidad de Popayn; pero yo no he hablado nada sobre el particular, porque no se creyese que el objeto era beneficiarte a ti: Tal vez podr hacerse desde all alguna gestin que produzca ese resultado. En apoyo de la conveniencia de hacerla te dir, que la suma de diezmos disminuir desde 1837 en todo el haber de novenos del Estado, pues va a pedirse a esta legislatura que se rebaje la contribucin decimal cedindose dichos novenos a beneficio de los contribuyentes. Nada hay de particular que comunicarte. Estoy tan lleno de ocupaciones en la oficina, que todava no he podido dar una plumada para la memoria que dentro de un mes debo presentar al congreso y distribuir impresa. Da mis finas memorias a Matilde cuando le escribas: abrazo a Teresa, Natalia y Pepita, y quedo siempre tuyo buen hermano y amigo. Lino AGN. Fondo: Academia Colombiana de Historia, Serie Miscelnea, Caja 14, Carpeta 54, folios: 3, 3v.
[3] [Bogot, octubre 6 de 1835. Carta de Lino a Cenn]

Bogot, octubre 6 de 1835 Mi querido Cenn He tenido mucha pesadumbre con la lectura de tu carta del 22 de septiembre, y con el recibo de tu renuncia del destino que oficialmente ha dirigido a mi secretara el imbcil Diago siendo negocio del despacho de hacienda, a donde pasar.
111
No puedo aprobar tu resolucin: Es una verdadera calaverada. Si hubieras solicitado separarte del destino temporalmente, un ao por ejemplo, para venir a tantear lo que podas prometerte en esta tu tierra natal, la cosa variaba de aspecto, y el triste desengao que has de recibir te sera menos perjudicial. Pero dejar de buenas a primeras una decente y descansada colocacin en la ciudad residencia de toda nuestra familia, en donde tienes amigos, reputacin y comodidades, para echarte de aventurero y, lo que es peor, de pretendiente de otro empleo aqu en la capital, en cuyo solo mbito hay para cada puesto que vaca57 cien solicitadores, con apoyo de que tu careces, en donde los empleos son tambin pocos, trabajosos y mal dotados; y en donde se profesa una espantosa ojeriza a todo forastero, no es sino un rapto de locura. Veo el origen de todo con demasiada claridad. Por una parte tengo observado que a ustedes mis hermanos, se les ha trastornado notablemente el juicio (exceptuando Matilde) desde que la familia qued acfala con la temprana e inopinada muerte de nuestra Madre. En la poca inmediatamente prxima al suceso que deba hasta por decencia consagrarse a los arreglos moderados de los asuntos domsticos, y al recogimiento, se han dado bailes y se han fomentado alegres tertulias en la casa misma, o con espontnea concurrencia de sus miembros. La discordia y las rivalidades mas ridculas han dividido all a unos de otros y mientras t te exasperas de residir en Popayn, al lado de tus hermanas, y quienes dan al traste con ellas, con sus pequeos intereses, y con tu empleo, siendo pobre y principiante en carrera, Teresa rabia de no vivir sola, suea en esclavitudes o en independencias quimricas, y alza el vuelo por encima de lo posible y practicable para vagar entre filosofas excntricas y exageradas; y Natalia pasa
57 Que queda vacante.
112
aqu los das y las noches leyendo novelas, sin que se convenza de que esto daa a su odo y a su cabeza, como a su bien estar. Por otra parte lamento el clamor que se ha levantado de que Popayn se va a arruinar, y la singular consecuencia de que es necesario arruinarla abandonndolo, huyendo de l como de ciudad con peste. Yo amo mucho a Popayn, y venero su reputacin y sus servicios: Creo que es una inhumanidad acelerar su decadencia, no ayudando a sostener siquiera el lustre de su nombre, y emigrando de su seno: Y no hallo en l otras causas de ruina sino tener el peor de los gobernadores posibles, estar lleno de gente egosta, y que estos hombres no quieran buscar la subsistencia sino en el trabajo de los esclavos y en el sueldo que produzcan los empleitos. Pues que, una ciudad colocada bajo un clima tan benigno, sobre un suelo tan feraz, a poca distancia de dos ros navegables, cerca de la costa del mar, residencia de un obispo y de un tribunal de justicia, con una buena universidad, con casa de moneda, con una poblacin sobria y racional, y que en pocos aos se ha repuesto de los estragos de la revolucin y de la guerra, se arruina de un soplo? Se arruina porque Cali y el valle del Cauca prosperen? Se arruina porque los esclavos vuelvan a ser hombres, y sus dueos dejen de ser tiranos? Se arruina porque Arroyito y el tuerto Diago58 se hayan hecho dueos de la imprenta para desacreditarla? O porque el gobernador59, que al fin cumplir su cuatrienio, es godo y vagamundo, y el obispo, cercano ya al sepulcro, godo, avariento e inmoral? Se arruinar en efecto, si todos la abandonan; pero sostendr su importancia, y florecer por mil caminos, si sus hijos conocen lo que vale, y si sus amigos trabajan con empeo en su prosperidad.
58 Puede tratarse de Francisco o de Enrique Diago. 59 Alude a Rafael Diago, quien entre 1832 y 1836 fue gobernador de la Provincia del Cauca.
113
En consecuencia de todo esto, y dejando siempre a salvo como es justo el derecho que tienes para deliberar y decidir sobre lo que toca a tu individuo; considerando adems que t mismo indicas estar dispuesto a permanecer en la contadura de diezmos hasta fin del ao; he tomado la resolucin de hablar al Presidente60 para que suspenda la admisin de tu renuncia por un mes, que es el trmino suficiente para que vuelvas a escribirme y desde luego as se verificar. Reflexiona que si es por la abogaca que quieres hacer carrera en Bogot, aqu hay peste de abogados y si es por empleos de provisin del gobierno, mi existencia en la administracin es un obstculo de grande magnitud para obtenerlos, fuera de lo dems que te dejo indicado al principio de esta carta. Es cierto que yo abandonar, a lo mas tarde al fin del periodo constitucional del actual Presidente, el destino que sirvo por puro patriotismo, consumiendo visiblemente mi salud da tras da, para irme a servir de algo a la ------ arruinable Popayn; pero esto nada significa en la cuestin. Te he escrito con la libertad y franqueza propias del asunto, habituales en mi carcter, y que t sabrs apreciar; pero no pretendo dar a mis opiniones mayor valor que a las tuyas; delibera, resuelve, y cuenta siempre con el fraternal cario y buena amistad de tu hermano Lino En un correo anterior escrib a Teresa. AGN. Fondo: Academia Colombiana de Historia, Serie Miscelnea, Caja 14, Carpeta 54, folios: 4, 4v, 5, 5v.
60 Alude a Jos Ignacio de Mrquez, quien desempeaba la primera magistratura en 1835.
114
[4] [Bogot, noviembre 4 de 1835. Carta de Lino a Cenn]

Bogot, noviembre 4 de 1835 Mi querido Cenn Ser hoy admitida tu renuncia, expresndote que debes continuar en el destino hasta 31 de diciembre, para que haya el tiempo necesario para la propuesta y nombramiento del tesorero que conforme al nuevo plan debe empezar a funcionar en 1 de enero. Hazme favor de avisarlo a Irurita,61 a quien tengo de ahijado para sucederte con el objeto de que vea si consigue que lo comprendan en la propuesta; pero tambin dime si habr alguna otra persona ms acreedora y apta que l, pues no estoy por padrinazgos perjudiciales al servicio pblico. No hallo irregular que huyas de destinos de responsabilidad pecuniaria, y en que hay tantas formalidades a que atender para un buen desempeo; pero no me convenzo todava plenamente de que hayas debido renunciar. En Popayn, es cierto que hay antipatas personales y partidos de familia que deben causar disgusto; pero no por esto se puede abandonar una carrera cuando no hay seguridad de progresar en otra. Supuesto que decides venirte, puedes alojarte conmigo: Te dar el cuarto que deja Natalia, pues me parece que no revocar su determinacin de regresar con Manuel Mara.62
61 Se reere a Rafael Irurita, quien reemplaz a don Lino en la ctedra de matemticas cuando ste se traslad a Bogot. 62 Manuel Mara Mosquera era Hermano gemelo del Arzobispo Manuel Jos con quien se educ en Quito. Fue abogado de la Universidad del Cauca, entidad de la que fue Secretario y Rector. En 1830 acompa a su hermano Toms Cipriano durante su viaje a Europa. Luego volvera como Representante
115
He sacado tu fe de bautismo, y aunque en ella no consta el da de tu nacimiento, aparece que te bautizaron en la catedral el 21 de noviembre de 1805, y que por consiguiente en este mes cumples treinta aos, y te pones en aptitud de ser nombrado para una gobernacin u otro destino que exija aquel requisito. Te remito algunos nmeros del Courier, y otros papeles, y quedo siempre tuyo de corazn, buen hermano y amigo Lino P.D. Por lo que pueda suceder, dime si querras ir a Quito en clase de agente confidencial del gobierno63, y con un sueldo que me parece no bajara de 1800 pesos, o indcame si podra nombrar a Manuel Mara Muoz,64 o a algn otro, y guarda reserva. AGN. Fondo: Academia Colombiana de Historia, Serie Miscelnea, Caja 14, Carpeta 54, folios: 6, 6v.
Fiscal de Colombia en Londres y Encargado de Negocios de la Nueva Granada. Fue tambin Ministro Plenipotenciario en Pars y Madrid, Italia y los Estados Ponticios. En 1852 regres a Bogot por breve tiempo pues acompa a su hermano en su destierro hasta Marsella. En 1869 regres a Popayn donde muri en 1882. En 1834 cas con Mara Josefa Pombo ODonnell, hija de Manuel Pombo, con quien no tuvo descendencia. Como ya se indic, en la primera de las cartas transcritas don Lino le pregunta a Cenn si no habr posibilidad de una estirpe mosquero pombina en alusin a esta unin. 63 Hay que recordar la tendencia que hubo de anexar el Cauca a Ecuador. Don Lino indaga con su hermano si quiere desempear esa delicada tarea de agente condencial, es decir de adelantar una actividad secreta encaminada a obtener informacin dedigna de ese pas. 64 Manuel Mara Muoz, abogado payans nacido en 1806. Alto funcionario de la Universidad del Cauca, Concejero Municipal, Diputado a la Cmara de Popayn, Juez de Hacienda y del Tribunal, magistrado a la Corte Superior del Estado y militante ferviente del Partido Conservador.
116
Ao 1837 [5] [Bogot, junio 7 de 1837. Carta de Lino a Cenn]

Bogot, junio 7 de 1837 Mi querido Cenn Te envo el ttulo que solo ha costado ocho pesos, y para saldar nuestras cuentas te acompao un libramiento por ciento cinco pesos contra Cordovez, a quien doy aviso de l en la carta adjunta. Te advierto que su deuda a mi favor ascender a 90 pesos el da 20 de este mes; pero no creo que halle dificultad en cubrir los 15 pesos restantes, anticipando el pago de igual cantidad que tendra que abonarme el 20 de julio. Va tambin la Gaceta, y un pliego del Registro Oficial. A Matilde le remito un paquete abultado de impresos. Estoy enfermo, hace cuatro das, y actualmente con fiebre. Supongo que no ser ms que catarro, aunque siento muchos dolores de huesos. Anita65 y los dems de casa te saludan, desendote felicidades, como te las desea de todo gnero tu hermano y buen amigo Lino AGN. Fondo: Academia Colombiana de Historia, Serie Miscelnea, Caja 14, Carpeta 54, folio: 7
65 Doa Anita Rebolledo, como esposa de don Lino y centro de la familia gurar permanentemente en la correspondencia.
117
[6] [Bogot, 16 de agosto de 1837. Carta de Lino a Cenn]

Bogot, 16 de agosto de 1837 Mi querido Cenn La propuesta de Carvajal sobre compra de mi casita es inadmisible. No quiero venderla sino al contado, y tratar con gente que tenga renta. Nadie est en mejores circunstancias para comprarla que m cuado Jos66, y ms hallndose de novio y yndose a vivir a ella. Puedes hablarle sobre el particular pocas y lacnicas palabras, sin entrar con l en discusiones quijoteras. Las refacciones que hice en la casa me costaron ms de tres mil pesos; su valor legtimo ser de cinco mil; se la doy en cuatro mil, pagaderos en onzas al contado, y t puedes otorgarle la escritura de venta. El tal Jos ya puso en ella el clavo del jesuita; si me descuido se hace dueo y seor absoluto, y me disputar la propiedad; trelo con maa a un contrato, pero sin manifestarle apuro. Iba a enviarte dos onzas en oro para que se las dieras a Teresa,67 pero no me ha alcanzado el tiempo para sacar el libramiento del correo; abnale pues la cantidad, que la recibirs por el correo de la semana entrante. Es necesario que te empees en que se desprenda de la parvada de muchachos que dicen que tiene consigo sin necesidad, y sin medios para sostenerlos.
66 Se reere a Jos Mara Rebolledo. 67 Alude a Teresa Mara de Pombo ODonnell muerta soltera y a quien Lino recordar y enviar saludos y razones en mltiples cartas, igual que a sus otras hermanas. Aparentemente, con la parvada de muchachos se reere a jvenes de escasos recursos que ayudaba y protega en ejercicio de la caridad.
118
No puedo contestar a una carta de Matilde68 que recib por el correo pasado. Dile que me dispense, pues no alcanzo ni aun a despachar cumplidamente los negocios de oficio, trabajando de da y de noche. Abrazo a mis hermanas y soy siempre tuyo buen hermano y amigo Lino de Pombo GN. Fondo: Academia Colombiana de Historia, Serie Miscelnea, Caja 14, Carpeta 54, folio: 12
[7] [Bogot, agosto 23 de 1837. Carta de Lino a Cenn]

Bogot, agosto 23 de 1837 Mi querido Cenn Te acompao el libramiento de las dos onzas de oro para Teresa, pero te advierto que no siguen por este correo, pues as lo ha enviado a decir el oficial de encomiendas por causa de que haba ido tarde el dinero (a las 10 de la maana). Por este motivo han puesto tambin el libramiento con fecha adelantada. Todava no he visto el auto del tribunal por el que se llama al agente fiscal al despacho interno de la secretara de la fiscala, pero creo que es cosa corriente. Es muy importante autorizar a los tribunales para llamar conjueces en caso de vacante absoluta de alguna plaza de juez. Sobre esto hablaremos al prximo
68 Es Matilde Josefa de Pombo, quien tambin aparecer mencionada con frecuencia en las cartas con el nombre de Pepita. Estuvo casada con Jos Rafael Arboleda Arroyo.
119
congreso, y tendr presente los apuntamientos del Dr. Arroyo69 que me remites. Estamos en expectativa sobre lo que harn ustedes en la causa de Price y con respecto a la extinguida asesora de Patacn: Nuestras esperanzas de justicia estn fincadas en ti. No tengo tiempo para ms. Saludos a los de casa, y soy siempre tuyo Buen hermano y amigo Lino de Pombo AGN. Fondo: Academia Colombiana de Historia, Serie Miscelnea, Caja 14, Carpeta 54, folio: 13.
[8] [Bogot, Octubre 4 de 1837. Carta de Lino a Cenn]

Bogot, Octubre 4 de 1837 Mi querido Cenn
No pude lograr se incluyese tu nombre en la propuesta que la cmara de esta provincia acord para el reemplazo del Dr. Lastra en el tribunal, aunque si hubo votos a tu favor; pero s que vienes propuesto por Neiva, sobre lo cual haba yo anticipado recomendacin a Galavs.70 Podr suceder que la Corte Suprema te incluya en la terna que pase al Ejecutivo para la provincia de la Plata, incluyendo al mismo tiempo al Dr. Manuel Antonio Camacho que es el ministro interino para
69 Alude a Santiago Arroyo, suegro de Cenn y destacado jurisconsulto. 70 Se trata del abogado Jos Mara Galavs que fue Gobernador de la Provincia de Neiva (1837 -1839), luego de la del Cauca y ms tarde Secretario de Guerra y Marina durante la primera administracin de Mosquera.
120
esta contingencia quiero estar prevenido sabiendo si tu prefieres el nombramiento en propiedad en este tribunal o en el del Cauca, y deseo me avises a vuelta de correo, en el concepto de que no por falta de aviso tuyo dejar de propender a que se te nombre aqu. Adis Ve lo que puedas hacer en solicitud de compradores para mi casita. Si va para all Ramn Berias71, procura que le parezca bien, pues tengo pendiente con l un trato de cambalache, y gurdale sobre esto mucho secreto a mi cuado Jos, que har cuanto pueda porque nadie la tome, para alzarse con ella, o habitarla de balde. Tuyo Lino AGN. Fondo: Academia Colombiana de Historia, Serie Miscelnea, Caja 14, Carpeta 54, folio: 14.
[9] [Bogot, octubre 11 de 1837. Carta de Lino a Cenn]

Bogot, octubre 11 de 1837 Mi querido Cenn Debemos salir de la casa de San Agustn a cualquier precio, y por tanto yo convengo en la propuesta de Ramos y te acompao la carta poder que me pides para el otorgamiento de la escritura. Pero es necesario que te esfuerces en conseguir que siquiera el contado sea de dos mil pesos cabales. Para esto puedes alegar la circunstancia del producto neto y seguro que dan las tiendas menudamente y que corresponde al rdito de un capital mucho mayor de
71 Ramn Berias actu en poltica como opositor del gobierno de Bolvar y fue juez poltico.
121
2725 pesos, y la facilidad de habitar inmediatamente la 4 tienda, tan buena como las otras tres del edificio principal, y de hacer una casita a poca costa con el resto de edificio y solar. Tambin deberas esforzarte en que Ramos diese sin plazo la parte que me corresponda en numerario, manifestndole a mi nombre que se lo agradecera como un servicio positivo, pues necesito el dinero para la compra que tengo iniciada de una casa en esta ciudad. Tu sabes cuales son mis circunstancias, y te empears por lo mismo en esto cuanto puedas; el da menos pensado quedo sin destino pblico y debo asegurar a mi numerosa familia siquiera un rincn en donde se aloje. Ya nombraron Gobernador de esa provincia. Nuestro buen hermano Manuel Mara.72 S que l tiene mucha repugnancia a continuar; pero debe sin embargo hacerlo en obsequio del bien pblico, y del bien de su provincia en particular. Pensaba escribirle sobre esto, pero no me ha alcanzado el tiempo; as se lo dirs leyndole este prrafo y aadindole que me felicito de su excelente manejo en ese trabajoso puesto, y que he ledo con mucho placer la memoria interesante que present a la cmara de provincia. No alcanzo a ms, pues ha sonado la hora de cerrarse el correo. Abrazos a mis hermanas, y soy siempre tuyo, Buen hermano y amigo Lino AGN. Fondo: Academia Colombiana de Historia, Serie Miscelnea, Caja 14, Carpeta 54, folios: 15, 15v.
72 Se trata de Manuel Mara Mosquera, esposo de Pepita y cuado de Lino.
122
Ao 1838 [10] [Bogot, mayo 15 de 1838. Carta de Lino a Cenn]

Bogot, Bogot, mayo 15 de 1838 Mi querido Cenn Ayer dej el portafolio, entregndolo al general Herrn, y como este suceso puede aparecer fuera de Bogot, bajo el aspecto de una cada y de triunfo de la faccin parlamentaria, voy a referrtelo tal cual ha sido. Hallbase vacante la dignidad de tesorero de la Catedral de Panam, y el Presidente, con el unnime y expreso voto de los tres secretarios que forman el Consejo de gobierno, acord proponer al Senado para la vacante al Presbtero Ramn Garca Paredes, miembro de la Cmara de Representantes, y nico candidato para esa indotada prebenda. La noticia de tal propuesta escandaliz a la gente de la oposicin, porque Paredes no es de los suyos: gritaron, escribieron e intrigaron para impedir que el Senado prestase su consentimiento, y consiguieron atraer a esta opinin a varios miembros de aquella cmara, antes de que ella se ocupase del asunto. Uno de los escandalizados, el senador Dr. Juan N. Azuero, habl por casualidad sobre el particular en la calle con el General Lpez73, y este no s si por
73 Jos Hilario Lpez se desempeaba en 1839 como Secretario de Guerra y Marina de la administracin del presidente Mrquez. Lpez naci en Popayn en 1798. Sirvi a la causa de la Independencia como militar y en 1830 alcanz el grado de General. Combati en la Campaa de pasto bajo las rdenes de Nario; condenado a muerte se salv de ser fusilado merced a un indulto. Sufri prisin por varios aos y fue enrolado en el ejrcito espaol del que fue licenciado en julio de 1819. Luego de la Batalla de Boyac fue ascendido a Capitn. Comand el
123
distraccin o por malicia, y desde luego sin presumir que sus palabras produciran alguna consecuencia de gravedad le dijo que no tena ningn antecedente acerca de la propuesta de Paredes, y que seguramente se haba acordado hacerla no estando l en el consejo de gobierno.74 El padre Azuero cont esto en una sesin secreta muy acalorada, en que el Senado tom en consideracin el negocio, terminando por resolver que se continuase en sesin pblica, citndose para ella al Secretario del Interior. Asist en efecto el viernes 11. Interpelado por el Dr. Arosemena75, manifest que la propuesta de Paredes se haba acordado en Consejo de Gobierno, con asistencia de los tres secretarios, y con el unnime voto de estos y haciendo mrito en seguida el Dr. Arosemena de la asercin de Azuero, que este confirm, yo repet lo que haba dicho, ratificndome tambin en ello, y agregando que el Secretario de la Guerra se hallaba en aquel instante en la inmediata cmara de Representantes, citado para la discusin de un proyecto de ley, y poda llamrsele para investigar all mismo la verdad. Arosemena replic que mi testimonio era para l muy respetable, que por tanto, no dudaba de que el hecho, sera conforme
Batalln Vargas, fue jefe civil y militar de Valencia, Aragua, Comandante General del Cauca, Gobernador de Bogot y Cartagena. Fue representante y senador en varios perodos y diputado a la Convencin de Ronegro. Ministro, Encargado de Negocios en Roma, Comandante en Jefe del Ejrcito Nacional, presidente del Estado del Tolima, designado a la presidencia de la Nacin en 1846 y en 1853 y Presidente de la Repblica para el periodo 1849 1853. Durante su administracin se realizaron varias reformas polticas de importancia como la abolicin de la esclavitud. Puso en marcha la Comisin Corogrca. Muri en Neiva en 1869. En este epistolario aparece citado frecuentemente. 74 Este incidente ocasion una crisis ministerial y afect la reputacin de Pombo quien fue tildado como impostor por la prensa de oposicin. 75 Se reere a Pedro Justo Arosemena.
124
a lo asegurado por m, y se opona al llamamiento del General Lpez. La reunin termin sin decidirse el puesto y qued emplazado para el sbado en que continuara discutindosele. Apenas se levant la reunin, el padre Azuero escribi una carta a Lpez preguntndole si era cierto que le haba dicho tal y tal cosa (lo mismo refirindose a la Cmara). Lpez le contest inmediatamente que era cierto habrselo dicho, que como con la asistencia de dos secretarios hay qurum para el despacho del consejo de gobierno, pudo despacharse el negocio de la propuesta de Paredes no estando l presente, que tambin pudo ser que se despachase a su presencia, y que l no se acordase de ello por haber estado distrado revisando la inmensidad de expedientes de su portafolio, y que de todos modos aseguraba que no haba dado su voto expreso para semejante propuesta. El sbado concurr al Senado; el asunto haba llamado mucho la atencin, y la barra estaba llena de gente, y lo primero que sali a la luz pblica fue la mentirosa, inconsiderada y deshonrosa contestacin del General Lpez, secretario de Guerra y Marina, con cuya lectura qued establecido que su colega el Secretario del Interior era un imprudente embustero!!! Claro estaba el partido que yo deba tomar; despus de semejante escandalosa escena. Terminadas con la negativa del consentimiento del Senado la sesin del da y tres horas largas de debate, durante el cual estuve en berlina76 y haciendo un papel tristsimo, envi mi dimisin al Presidente dicindole que era irrevocable, y que me denegaba a dar sobre ella explicacin alguna. El Presidente decret mi admisin a los dos das, con frases muy honorficas para m, dirigindome
76 En picota o en ridculo.
125
adems, una carta llena de expresiones laudatorias y amistosas, nombrndome para el empleo de Director del crdito pblico y hacindome una visita en que de palabra me repiti lo que me haba dicho por escrito. El irrecusable testimonio del Presidente y del Dr. Aranzazu77 ha confirmado, para cuantos han querido investigar el hecho, la verdad que muy pocos dudaban, de lo que en pleno Senado dije y repet sobre la concurrencia del General Lpez con su persona y con su voto al acto del consejo de gobierno en que se acord proponer a Paredes, y la censura contra l es universal y muy seria. El no se da sin embargo por entendido, afecta ignorar el verdadero motivo de mi dimisin, la falta que cometi, y lo que se habla de ella en todos los corrillos de la ciudad; contina en posesin de su portafolio, y ha sido adoptado y preconizado candidato para la vicepresidencia de la Nueva Granada por la faccin del General Santander, que todo lo explota en favor de sus infames proyectos, y que sin duda conseguir atraer a su seno muy pronto en clase de descontento a ese irreflexivo patriota, si l no advierte en tiempo el abismo en que va a precipitarse y salva su honor y su reputacin de una ignominia eterna. La faccin Santanderiana cree haber obtenido una victoria esplndida con mi separacin del consejo de gobierno, pero se equivoca si piensa que podr dar al suceso el colorido de tal, y sacar de l algn provecho. La administracin continuar firme y decidida por el camino que segua hasta ayer; y si el orden llega a tumbarse, Santander y sus inmorales auxiliares sern probablemente las primeras vctimas de la efervescencia popular. Ensea esta carta a mis hermanos, a Julio y a Manuel Mara. No alcanzo a escribir otra al ltimo, como lo
77 Alude a Juan de Dios Aranzazu.
126
deseaba para decirle que ya est sancionada la ley en virtud de la cual podr asignrsele un sueldo hasta de ocho mil pesos como Encargado de Negocios en Londres. Soy siempre tuyo, buen hermano y amigo Lino Remite inmediatamente la adjunta a mi suegra. Cuervo te saluda. AGN. Fondo: Academia Colombiana de Historia, Serie Miscelnea, Caja 14, Carpeta 54, folios: 22, 22v, 23, 23v.
[11] [Bogot, mayo 30 de 1838. Carta de Lino a Cenn]

Bogot, mayo 30 de 1838 Mi querido Cenn Es negocio ya arreglado segn todas las apariencias, mi compra de la casa alta de Benisia en la calle del Coliseo, y necesito reunir todo el dinero que pueda para pagarla, refaccionarla, hacerle algunas mejoras productivas y amueblarla. Con este motivo ocurro donde ti para ver si puedes conseguirme y enviarme la parte que me toca del producto de venta de la casa de la calle de San Agustn, que a lo que recuerdo sern unos 800 pesos, que si a esta suma puedes agregar el completo hasta mil pesos, me ser de mucha utilidad, y te cubrir el excedente con la posible brevedad.
127
En la Gaceta, y tambin en un impreso separado, vers la explicacin que me ha dado Lpez sobre la ocurrencia del Senado que motiv mi separacin de la Secretara. Pude obtener certificados bien terminantes del Presidente y del Sr. Aranzazu, que no dejarn duda de la certeza de mi asercin relativa a la concurrencia del voto de Lpez para la propuesta de Paredes; pero convine en no exigirlos, por consideraciones a mi imprudente colega y al gobierno mismo. Creo haber quedado el punto bien aclarado, con lo que respecta a m; pero Lpez no tiene disculpa por sus revelaciones y por su distraccin o negligencia, aun cuando esta fuese cierta, que no lo es. Antes de ayer tom posesin de la plaza de Director del Crdito Nacional, y estoy ya trabajando en los preparativos para la emisin de vales. Todos los colombianos que pertenecen a nuestra familia envamelos, para verificar su cambio en tiempo oportuno. Ignoro todava que dotacin habrn asignado para el Secretario de la comisin que va a Londres. Te recomendar al Sr. Mrquez, conforme a tus deseos para esta plaza, si tiene un sueldo regular, pero en caso contrario no, pues creo que no querrs ir a escasear de recursos en un pas tan caro, y que no tendrs ahorrado tanto que baste para suplir el dficit de lo necesario para tus gastos de viaje y mantenimiento. Saludo a mis hermanas y a Manuel Mara y soy siempre tuyo, buen hermano y amigo. Lino Enva sin dilacin a mi suegra la adjunta carta de Anita. AGN. Fondo: Academia Colombiana de Historia, Serie Miscelnea, Caja 14, Carpeta 54, folios: 24, 24v. 128
[12] [Bogot, junio 12 de 1838. Carta de Lino a Cenn]

Para Cenn de Pombo Bogot, junio 12 de 1838 Mi querido y muy buen hermano. Habiendo traspasado en el Sr. Ramn Berias, comerciante de esta ciudad, a virtud de contrato que hemos celebrado aqu, la propiedad de la casa baja con altillo que edifiqu casi ntegramente en esa ciudad de Popayn, calle hacia San Camilo; y sabiendo que el Sr. Berias tiene ofrecida en venta la expresada casa al Sr. Guillermo Segura, te autorizo del modo tan amplio como necesario sea, para que intervengas a nombre y en representacin ma en el otorgamiento de la escritura de enajenacin de la expresada casa a favor del Sr. Segura, por el precio en que l haya convenido con el seor Berias. Dicha casa me ha pertenecido desde el ao de 1829 en que compr al Sr. Jos Antonio Lpez,78 como esposo de la seora Josefa Antonia Rada, los restos del edificio que entonces la constituan, tomando al mismo tiempo, por cuenta del haber paterno de mi esposa Ana Mara Rebolledo, y con anuencia de mi suegra la seora Juana Mara Tejada, el capital de mil pesos que se reconocan all a favor de los herederos del Sr. Francisco Antonio Rebolledo, y algunos rditos no pagados; la refaccion y aument luego a mis expensas, gastando en ello ms de tres mil pesos. No tiene en la actualidad gravamen alguno. Creo que, siendo t mi hermano, esta carta te servir de poder suficiente para el objeto a que se contrae,
78 Jos Antonio Lpez era hermano del los generales Jos Hilario y Laureano y de don Buenaventura Lpez. Haba vendido una casa en Popayn que fue de don Lino.
129
pero, si no bastare, ofrezco notificar y confirmar su contenido, o lo que a virtud de ella hagas, en forma ms solemne. Mi firma y letra son bien conocidas. Soy siempre tuyo, buen hermano y amigo, Lino de Pombo AGN. Fondo: Academia Colombiana de Historia, Serie Miscelnea, Caja 14, Carpeta 54, folio: 27.

Bogot, junio 13 de 1838. Mi querido Cenn Por conducto del Sr. Guillermo Segura recibirs una carta poder ma, para que intervengas en el otorgamiento de la escritura de venta de mi casita a favor de dicho Segura. La venta la hace Berias, actual propietario de la finca, de manera que creo que l ratificar los derechos, pero si yo hubiere de pagar algo, abnalo y avsame. All vers tu, como abogado, la forma en que deba consignarse al protocolo este doble contrato. Recib tu carta del 25 de marzo y otra de julio. A esta no puedo contestarla pues escribo con sumo trabajo, teniendo enferma la mano derecha. Estoy ya dedicado al arreglo del ramo de crdito pblico. Te reitero el encargo que antes te hice, de fondos que necesito para refacciones y mejoras en la muy buena casa que he comprado aqu a precio bastante equitativo.
130
Abrazo con el corazn a mi hermana, y soy siempre tuyo, buen hermano y amigo Lino Enva a mi suegra la adjunta. AGN. Fondo: Academia Colombiana de Historia, Serie Miscelnea, Caja 14, Carpeta 54, folio: 28.
[14] [Bogot, julio 4 de 1838. Carta de Lino a Cenn]

Bogot, julio 4 de 1838 Mi querido Cenn Recib y cobr el libramiento que me enviaste de mil pesos contra Joaqun Escobar. Te agradezco infinito tu generosidad y eficacia, que me han sido de grande provecho. De esa suma puedes cubrirte, si quieres, con lo que me toque de lo que ha de entregar Ramos, abonndote el saldo; o tu mismo indicars el modo de ser reembolsado. Brillantes son las noticias que nos ha trado el correo, del estado de la contienda eleccionaria en Popayn el 18, pero son muy incompletas las relativas al imprudente acaloramiento de Obando, que he sentido mucho por lo complacido que estaba con su anterior manejo. Ojala me informes de los pormenores de esta ocurrencia, en que se que has tenido parte con Julio y dmele a este mis parabienes. Ayer se ha separado Lpez de la Secretara de Guerra, y todava no se le ha nombrado sucesor. Yo he sugerido que se llene la vacante con un hombre de casaca negra, que si esta idea se adopta, ser muy 131
aplaudida y de felices resultados. S que el presidente Mosquera quiere que yo tome de nuevo mi antiguo portafolio, para que vaya Herrn a reemplazar a Lpez, pero estoy decidido a negarme a cualquier insinuacin que se me haga. Adems de lo sabroso de mi vida actual, que sera una necedad imperdonable sacrificar, cuento con la eleccin para el Senado por la provincia de Cartagena, y quiz tambin para la Cmara de Representantes por la de Bogot; y en mis actuales circunstancias no debo imposibilitarme voluntariamente para recibir estos testimonios de aprobacin nacional de mi conducta como alto funcionario pblico. Saludo a los de casa y soy siempre buen hermano y amigo Lino AGN. Fondo: Academia Colombiana de Historia, Serie Miscelnea, Caja 14, Carpeta 54, folios: 29, 29v, 30.
[15] [Bogot, 26 de diciembre de 1838. Carta de Lino a Cenn]

Para don Cenn de Pombo Popayn. Bogot, 26 de diciembre de 1838 Mi querido Cenn Sentir mucho que salga cierto tu anuncio de que Muoz79 desistir de su comprometimiento de ir a Inglaterra, pues con ello se causar un gran perjuicio
79 Manuel Mara Muoz, abogado y poltico conservador caucano.
132
a Manuel Mara, pero si as fuere, har nueva tentativa para ver si te nombran a ti. Me parece cosa imposible que Mrquez vare de modo de pensar en el negocio, y creo que en reemplazo de Muoz, ser nombrado Garca Munive. Supongo que don Toms har lo posible para que entre el insoportable y estpido Patacn en ese tribunal, pero el Presidente ha de estar muy poco dispuesto a nombrarlo si entra en terna; ojala se me proporcione ocasin de hablarle sobre esto. Al fin vienen los vales; ya no alcanzarn a la emisin del 5% que har con fecha del 31 y quedarn para los rezagos. Te agradezco la pasada y presente petaca de tabaco. El nmero 17 del R.O. de 38 lo tengo yo manco, como t, y no lo haba advertido. Ver si consigo la hoja que falta. Obando se ha ensuciado y desacreditado para siempre con la conducta ridcula y hostil que ha empezado a observar despus de las elecciones, habindose manejado hasta entonces tan bien. Yo lo tena de candidato in pectore para la Presidencia futura, como contra hombre de Santander, pero ya se necesitara muy poco coleto para hablar y obrar en su favor. Est visto que no hay que pensar ms en militares para los altos directivos y que tendremos que ir fusilando poco a poco a los seores generales de precedentes. La guerra que se hace a Obando en Popayn es vigorosa y saludable, y debe continuar. Abrazo a Teresa y Natalia. Mis afecto a Matilde, a quien quera escribir, pero no me ha alcanzado el tiempo. Recibe memorias de Anita y el corazn de tu buen hermano y amigo Lino
133
AGN. Fondo: Academia Colombiana de Historia, Serie Miscelnea, Caja 14, Carpeta 54, folios: 31, 31v.
Ao 1839 [16] [Bogot, 3 de abril de 1839. Carta de Lino a Cenn]

Bogot, 3 de abril de 1839 Mi querido Cenn Te acompao cuatro paquetes de vales granadinos con inters y sin l; uno dirigido a ti mismo, y los otros tres para Matilde, Pacho Delgado80 y Ramn Rebolledo.81 En el que va para ti se contiene todo lo que es repartible entre los herederos de nuestros Padre82 y
80 Francisco Delgado (citado como Pacho) naci en Cartago en 1820, fue diputado a las cmaras provinciales del Cauca en 1859, hizo parte de la Constituyente de 1855 y fue miembro de la Asamblea departamental en 1888. 81 Ramn Rebolledo, naci en Popayn en 1810, en el hogar de Francisco Antonio Rebolledo y Juana Tejada. Abogado de la Universidad del Cauca, elector cantonal, Juez de primera instancia de Popayn, de Buenaventura y ministro juez del tribunal del Cauca. Participo en la campaa militar de 1840 en defensa del gobierno. Muri fusilado en 1841 por orden del coronel Juan Gregorio Sarria. Haba casado con Clementina Pombo. Era cuado de don Lino. 82 Manuel Pombo, padre de Lino, naci en Popayn en 1769 y muri en la misma ciudad en 1829. Abogado, cas en Madrid con Beatriz ODonnell, dama natural de Tarragona. Fue tesorero del Consulado de Cartagena, desempe varios empleos en Santaf como el de Superintendente de la Casa de Moneda y perteneci al Cabildo del 20 de julio de 1810. En 1815 se radic en Popayn y fue gobernador. Apresado durante la reconquista espaola, fue desterrado y se salv del pelotn de fusilamien-
134
Madre, en las proporciones en que se les adjudicaron los vales colombianos con inters; exceptuando Manuel Mara Mosquera y yo, que hemos tomado cada uno 600 pesos en vales del 5, 50 pesos en vales del 3, y prximamente 340 en vales sin inters, por nuestras respectivas porciones. En cada uno de los legajos contenidos en tu paquete hallars la liquidacin respectiva que se practic en la oficina del crdito pblico para el abono de la mitad del valor en capital e intereses de los vales colombianos y he aumentado tambin lo que en dinero y papel se cobr en febrero ltimo por intereses de un semestre de los vales granadinos, y lo que de esto hemos tomado Manuel Mara y yo. A Manuel Mara se le queda restando, en los billetes de reconocimiento que te envo, en parte de intereses en papel. Te advierto que igual advertencia hars a Matilde, Delgado y Rebolledo, que los vales colombianos cancelados por la mitad de su valor los he dejado en mi poder para ahorrar una nueva remisin de ellos a Bogot, y para que se logre sacar de ellos algn partido cuando se ejecute el decreto legislativo aprobado ya por las Cmaras, para el cual se autoriza el cambio de esas mitades colombianas por vales granadinos al mejor postor hasta completar el cupo total de la deuda colombiana que toca a la Nueva Granada. Todos los vales con inters que van en los cuatro paquetes estn ya presentados a la Direccin del crdito nacional para que se disponga su radicacin en Popayn para el pago de los intereses en aquella tesorera.
to merced a las inuencias de su esposa y de otros miembros de la Familia ODonnell. Entonces se dedic a escribir obras pedaggicas. A su regreso a Popayn asumi la direccin de la Casa de Moneda. Fueron sus hijos: Lino, Matilde, Teresa, Cenn, Leopoldo, Natalia y Mara Josefa.
135
Como yo cobr aqu en febrero la porcin de inters que se mand abonar, correspondiente a todos los vales de los cuatro paquetes, debo dar a cada propietario lo suyo; y para este fin te remito un libramiento contra Cordovez por 111 pesos 2 reales. Cobrada que sea esta suma, reservars en tu poder de mi cuenta, y para cubrirte en todo o parte de lo que todava te debo por los mil pesos que me prestaste (deducido lo que me sea abonable del precio de la casa de San Agustn) la cantidad de 43 pesos 5 reales; y los 67 pesos 5 reales sobrantes los distribuirs del modo siguiente
A ti mismo, como suma repartible entre los herederos de nuestros padres, exceptuados Manuel Mara y yo ________________________ 204 1/2 reales ________________________ A Matilde por los vales del 3 y del 5 de la 196 testamentaria de su marido__ A Pacho Delgado por sus vales ________ 70 ________________________ Al mismo, por los vales de Vicente 62 Holgun2 _____________________ A Ramn Rebolledo _________________ 7 ________________________ Suma 67 pesos 5 reales, equivalente a ___________________________ 541 reales
Hechos estos abonos, quedo a paz y salvo con todos, y a cada uno remito el billete de reconocimiento de liquidacin por el resto de intereses de mis vales. Te acompao una carta para Cordovez, y otra para la prima Joaquina. Por ac no hay novedad. En el Congreso marcha todo en sana paz. Antes de ayer hubo en la cmara 136
de Representantes una discusin larga y acalorada con motivo de algunos rumores un poco atrevidos y rabiosos del P. Saavedra, y de los papeluchos titulados Mastines que te envo por el correo. Algunos buenos latigazos llevaron nuestros tartufos, y sendas y amargas verdades oyeron de la boca de Santander, Azuero, Florentino, Ospina y yo; pero no dejarn de vengarse ponindonos de vuelta y media en los papeluchos que saldrn el domingo. Anita te saluda. Abrazo a mis hermanas, y soy siempre tuyo, Lino [Hay al margen una nota con otra grafa, presumiblemente de Cenn, en la que se seala: Se vendi la casa en 1775 pesos libres de los cuales corresponden a Lino 797 pesos 3 reales y a mi 977 pesos 5 reales] AGN. Fondo: Academia Colombiana de Historia, Serie Miscelnea, Caja 14, Carpeta 54, folios: 20, 20v, 21, 21v.

Bogot, junio 11 de 1839 Mi querido Cenn Bastante perezoso eres para escribir. Cada tres o cuatro meses llega por ac una carta tuya. Como he negociado primero vales granadinos del 5 por ciento a virtud de la ley del 13 de abril, todos los remanentes colombianos que existan de la
137
misma inscripcin en mi poder de pertenencia de los herederos de mi Padre, necesito que tu all, con vista de las diligencias de particin de la testamentaria repartas lo que a cada heredero toque de ese nuevo capital en vales granadinos, ascendente a 2375 pesos. Dicho capital se ha comerciado en pblica subasta por 4262 pesos 4 reales colombianos que era toda la existencia, negociando en compaa con Matilde por 9000 pesos e intereses condonados un lote de 5000 pesos. Esta noticia que te pido me servir para dar aqu al Arzobispo la parte de Manuel Mara para Pepita, quedarme yo con la ma, y enviarte all lo restante para su distribucin, y te advierto que no hagas el clculo dejando a nadie picos de menos de 25 pesos, pues hay que acomodarse a las series en que conforme a la ley se emiten los vales; los picos deben ser de 25.50 y 75 pesos, equitativamente acordados. Terminamos en santa paz nuestras tareas legislativas, dejando aprobadas algunas buenas leyes, y sobre todo extinguidas las animosidades de los partidos polticos, para honra y bien de la Repblica. Si el Presidente no se obstina en oponerse a la dotacin de los jueces letrados de 1 instancia de circuito, y en obtener el sufragio electoral para todo oficial del ejrcito, puntos en que hasta ahora est empecinado, vers satisfechos de algn modo tus deseos con la nueva ley de remiendos judiciales que es un verdadero omnium83, pero que tiene disposiciones magnficas a favor de la administracin de justicia, y vers una buena ley de elecciones, llena de garantas para el pueblo y de trabas contra los intrigantes. Supongo se sancionarn y publicarn pronto la ley complementaria sobre crdito pblico, otra sobre salinas, y varios otros actos legislativos de importancia; las impertinencias del Dr. Azuero, con docenas de proyectos que han quitado muchsimo
83 Omnium se aplicaba como calicativo para una mala ley.
138
tiempo y han quedado para adorno del archivo, impidieron el despacho de la ley de votacin. Cerradas las sesiones, he quedado a la luna de Valencia, incapacitado de aceptar empleo de libre nombramiento efectivo; ya puedes figurarte cuan fatal me es esto, en las circunstancias en que me hallo. El Presidente me inst para que renunciase la diputacin con el objeto de volver a servir la Direccin del crdito pblico, autorizndome para decirlo as a la Cmara. Lo dije en efecto en un memorial el da 29, y somet a la consideracin de los representantes dos cuestiones: 1 Si mis servicios seran ms tiles como Director del Crdito pblico que como diputado. 2 Si renunciando la diputacin quedaba hbil para obtener empleo de libre nombramiento del P o d e r Ejecutivo antes de cumplirse el perodo de dos aos para el que fui electo. Diciendo que si ambas cuestiones se resolvan afirmativamente, se me diese por exonerado de la diputacin. El resultado fue que en una larga discusin (en que yo mismo tom parte contra mis propios intereses, mereciendo por ello bastante aplauso) se demostr el genuino sentido del artculo 72 de la constitucin, tantas veces manifiestamente violado; y por unanimidad vot en consecuencia la Cmara un no ha lugar. Interrump aqu esta carta, y al seguirla te aviso que acabo de saber resolvi el Presidente objetar la ley de elecciones. Anita te saluda, encargndome te diga que cada vez que ve aqu una muchacha bonita, y de mrito, te
139
la desea para mujer; y que hay una hija joven y nica de Don Juan Gmez, educada con el ms grande recogimiento, que te vendra de perlas y con una dote de sendas onzas acuadas de oro, en bastante abundancia. Psalo bien, como te lo desea tu hermano y buen amigo L. de Pombo AGN. Fondo: Academia Colombiana de Historia, Serie Miscelnea, Caja 14, Carpeta 54, folios: 25, 25v, 26.
[18] [Bogot, 17 de julio de 1839. Carta de Lino a Cenn]

Bogot, 17 de julio de 1839 Mi querido Cenn En vista de tu carta del 2 he hecho entre los coherederos la distribucin de los 2375 pesos en vales del 5 p% procedentes de los remanentes de colombianos de mi padre, y he formado un paquete que te llevar el capitn Anselmo Pineda si todava no ha salido para esa ciudad, o que te remitir en otra ocasin. En ese paquete van para Matilde 2625 Ps. producto de mis vales remanentes, y 325 Ps mas por su porcin hereditaria; para Teresa 700 Ps; para Natalia 350 Ps; y para ti 325. Que son por todo 4325 pesos en vales granadinos. Aqu reservo mi porcin, de 350 pesos, y la de pepita de 325 que entregar al Arzobispo como depositario de los vales de Manuel Mara. Hay todava para cambiar en vales sin inters, por la mitad de su valor conforme a la nueva ley, varios reconocimientos de liquidacin colombianos. 140
Mucha pena tengo por la renuncia que ha hecho Colunge84 de su destino, forzado sin duda a ello por lo escaso del sueldo y lo malo del clima de Buenaventura, hice cuanto pude decentemente para conseguirle el destino equivalente en Panam, pero nada consegu: pienso ahora interesar todo lo posible en su favor a Aranzazu, a fin de que se le tenga presente para una regular colocacin. Tengo ventajosa idea de su honradez, y me parece que se conducir bien como marido y como padre de familia. Le tu recomendacin respecto de Julio. Habiendo sido yo nombrado para la plenipotencia del Per, como lo vers en la ltima Gaceta, no es posible solicitar se confiera a Julio la plaza de secretario, siendo sobrino mo adems de eso, me he empeado ya fuertemente con el Presidente para que se me ponga de secretario a Chiari85 o a Marroqun: y a mayor abundamiento, una plaza de esa categora no es regular, se d sino a un hombre que tenga servicios de que todava carece Julio. Con mucho gusto lo llamar de compaero. He aceptado la indicada comisin, ms bien por ser ella honorfica y por estar ocupado en algo y conocer el Per que por provecho que pueda traerme. La dotacin es apenas suficiente para vivir en Lima sin ostentacin, y de ella algo he de dejar aqu para sostenimiento de mi familia; pienso sin embargo llevar a Anita, en caso de que venga su madre y convenga en quedarse cuidando mi cluecada de muchachos, y siendo as no partir hasta que nazca mi nuevo hijo y est la madre en disposicin de ponerse en camino, es decir a fines de octubre o principio de noviembre. Quiz me ser preciso para entonces pedir a Popayn buen criado, porque eso por ac no se encuentra.
84 Alude a Jos Mara Diez Colunge, esposo de su hermana Natalia. 85 Se reere al letrado Miguel Chiari, quien fue designado por el Congreso de 1854 magistrado de la Suprema Corte.
141
Infrmate si podr conseguirlo. Desde luego har el viaje por Cartagena y Panam. A la llegada de esta carta estar en Popayn el General Herrn, nombrado jefe militar de operaciones sobre Pasto, para el caso en que haya que emprenderlas. Ayer ha salido de aqu mi batalln para all, y marchar tambin el coronel Forero. Quiz se ha hecho demasiado alboroto, y quiz nuestro insigne Obando se dar por agraviado de que no se haya contado con el. Veremos en que paran las cosas. Si resultan siquiera que fusilaban a media docena de frailes o clrigos fanticos de Pasto, escarmentando al partido de hipcritas que se empean en hacer negocio a nombre de la religin, algo se habra hecho. El arzobispo Mndez86, que vena para esta a reforzar a esos tunantes, se dio una terrible cada cerca de Villeta, y dicen que est agonizando. Dios se lo lleve. Los vales que te envo no devengan inters por primera vez hasta febrero de 1840. Ya he pasado la lista de ellos a la oficina del crdito pblico para que les radique en Popayn. Abrazo a mis hermanos. Recibe finos recuerdos de Anita y el afecto de tu hermano y amigo Lino AGN. Fondo: Academia Colombiana de Historia, Serie Miscelnea, Caja 14, Carpeta 54, folios: 32, 32v.
86 No se reere a un prelado de la Iglesia Catlica. Se trata de un apodo.
142
[18Bis]87 [Bogot 17 de junio de 1839. Invitacin a cenar cursada por Francisco Montoya a don Lino]
Francisco Montoya saluda al Seor Lino de Pombo y le suplica se sirva acompaarle a su mesa el Mircoles 19 del presente a las 4 de la tarde, de cuyo favor ser agradecido. Bogot 17 de junio de 1839 Se espera el favor de una respuesta.
AGN. Fondo: Academia Colombiana de Historia, Serie Miscelnea, Caja 14, Carpeta 54, folio: 33.
Ao 1840 [19] [Cqueza, 23 de agosto de 1840. Carta de Lino a Cenn]

Para Don Cenn de Pombo, Popayn Cqueza, 23 de agosto de 1840 Mi querido Cenn Ayer noche me lleg aqu tu carta del 4 en que me avisas no haber cobrado los intereses de los dos ltimos semestres de algunos vales del 5 por falta de radicacin en la Tesorera, y me preguntas que hars. No de omisin ma sino de la Direccin ha provenido semejante falta, pues de todos los vales que te envi llev el correspondiente memorandum a aquella oficina para que se les radicase en Popayn. Ignoro si habr dejado de hacerse la anotacin en los libros o de pasarse el aviso a la tesorera. Escribo hoy sobre
87 Entre los legajos de esta comunicacin aparece la siguiente invitacin.
143
esto a Bogot, y te dir en otra ocasin si va all orden para que se verifique el pago de los intereses, o si es preciso que vengan ac los cupones; t averigua tambin en esa tesorera si se recibe la orden. Muchos votos est sacando Herrn para la Presidencia; indudablemente ser elegido por las asambleas, o por el Congreso, si en marzo prximo no lo ha enviado Obando al otro mundo como lo merece. Ese hombre ha causado inmensos males a la Patria; si sube a la presidencia no podemos contar ni con paz pblica ni con seguridad personal; la pastelera se pondr al orden del da. En el estado a que la bonhoma o escaso talento de Herrn, y el filantrpico miedo del gobierno han llevado las cosas de Pasto, no es posible augurar ya nada bueno. La Providencia sola, que visiblemente ha estado protegiendo a la Repblica, es la que puede inspirar algunas esperanzas; de los gobernantes y de sus agentes nada, absolutamente nada me prometo, sino el consumo infructuoso de las rentas, de los soldados, de la paciencia y sufrimiento de los pueblos, y de las inmensas ganancias polticas hechas en los tres ltimos aos. Estoy aqu con toda mi familia hace ya dos semanas, gozando a la vez del reposo, de la suavidad de un delicioso clima, y de la extraordinaria baratura de todo lo necesario para vivir, harto conveniente para mi situacin actual. A mediados de septiembre volver a la ciudad, para preparar el ingreso de Manuelito88
88 Manuel Pombo, mencionado como Manuelito, es el hijo de Lino que ingresa al Seminario. Naci en Popayn en 1827, Fue abogado, comerciante, poltico y literato. Por varios aos se desempe como secretario de la Cmara de Representantes y como magistrado suplente de la Corte Suprema. Muri en Bogot en 1898.
144
al Seminario, establecimiento al que va a dar el Arzobispo una excelente planta. Grande empeo ha hecho conmigo el cura de esta iglesia, Don Len, porque le consiga una coleccin de las relaciones que se pronuncian en la mojiganga de la funcin de Reyes en Popayn, y deseo complacerlo porque es un apreciabilsimo paisano y amigo mo. Hazme pues la diligencia, y mndame correctamente escritos todos los dilogos agregando a ellos la explicacin de todas las operaciones, ceremonia y aparatos. El objeto del cura es introducir aqu una funcin popular anloga a la de Popayn. Di a Natalia que he recibido en la semana pasada una carta suya, y que si se ha enojado porque le envi las cornetas para el odo me perdone, pues no lo hice a mal hacer; yo ped y conservar para mi uso otro par de ellas, pues hay que estar prevenido. Abrazo a todas mis hermanas. Saldame afectuosamente a Colunge y a Tulio y Sergio, y recibe con finos recuerdos de Anita el corazn de tu hermano y amigo. Lino AGN. Fondo: Academia Colombiana de Historia, Serie Miscelnea, Caja 14, Carpeta 54, folios: 34, 34v.
Cas con Mara Ayerve, unin de la cual nacieron: Lino, banquero y comerciante y Jorge, aventurero, historiador, miembro de la Academia Colombiana de Historia y poeta festivo de la Gruta Simblica. Este era el que en pleno invierno en Nueva York, durante una visita a su hermano, residente all, mediante un calambur haca el gracejo de sealar: Yo soy el nico que en invierno se viste con ropa de lino.
145
[20] [Bogot, 3 de octubre de 1840. Carta de Lino a Cenn]

Bogot, 3 de octubre de 1840 Mi querido Cenn Por donde quiera que el espritu de rebelin se ha atrevido a levantar la voz en las provincias;89 ha sido pronta y vigorosamente sofocada, y todo lo que habran acumulado por largo tiempo los malvados perturbadores enemigos del gobierno para ponerlo simultneamente en accin sin fin de derribarlo, se evaporo como el humo. La energa y la actividad en el obrar forman ya por fortuna las polticas del gabinete del Dr. Mrquez y con este cambio de sistema y los buenos efectos que est produciendo ha reunido la confianza en todos y hay ya un entusiasmo general en favor de la administracin. La faccin de Sogamoso fue dispersada completamente y se la persigue en todas direcciones por lo pocos. Pero valientes soldados del coronel Neira: los cabecillas fueron abandonados por la gente que haban logrado reducir. En El Socorro hicieron el 21 un acta de independencia y estado federativo, y el 28 ya estuvo en la provincia y destruy a un ridculo ejercito una columna a rdenes del Coronel Francisco y del Mayor Alfonso Acevedo90,
89 Sobrevino entonces la llamada guerra de los Supremos, rebelin que oblig al presidente a marchar al sur para buscar el apoyo del general Herrn y sus tropas quienes vendran a defender la capital y de paso la legitimidad del gobierno. 90 El 6 de febrero de 1840 se produjo un alzamiento organizado en la Provincia de Vlez por el ex gobernador Nicols Escobar, secundado por Francisco de Paula Vargas y el presbtero Rafael Mara Vsquez. Entre los atentados cometidos gura el perpetrado contra el gobernador Alfonso Acevedo, hombre de reconocida lealtad al gobierno. Para debelar este movimiento comision el gobierno al coronel Manuel Mara Franco, a quien
146
la cual debe haber entrado en la villa capital el da 1. Ayer se han recibido noticias de ella, de un poco mas sea del pueblo de Guadalupe situado a una jornada de distancia del Socorro en pronunciamiento fue obra alusiva del coronel Gonzles que estaba all de gobernador y no tuvo en ningn otro Cantn de la provincia: por el contrario, se ha dicho que en el de Oiba haba decidido oposicin contra l, y tambin bastante en el Dr. Gil Como Herrn y Mosquera no acaben de perder la divisin de Pasto, sacrificando as a mi prevencin y amor propio los intereses preferentes del pas, y comenzando tal vez la ruina de la repblica, no hay nada que temer. En las provincias del centro reinara ya tranquilidad completa, y tenemos muchos datos para persuadirnos de que lo mismo suceder en Antioquia y en todo el litoral del atlntico. Le doy estos informes, aprovechando el regreso de un oficial que vino de all y lleva pliegos del gobierno para que sepas y comuniques el verdadero estado de cosas por aqu, ya que tanto se inventa y se miente por los promovedores de discordia. Abrazo a mis hermanas y a Colunge, y soy tu buen hermano y amigo. Lino. AGN. Fondo: Academia Colombiana de Historia, Serie Miscelnea, Caja 14, Carpeta 54, folios: 35, 35v.
se opusieron unos 200 rebeldes al mando de Vicente Venegas. Luego de varios encuentros los alzados se dispersaron. El gobernador Acevedo, facultado por el gobierno, indult a los rebeldes.
147
[21] [Bogot, 13 de octubre de 1840, por la noche. Carta de Lino a Cenn]

Bogot, 13 de octubre de 1840, por la noche Mi muy querido Cenn Desde que empez a circular en esta ciudad, por rumores vagos, la infausta noticia de la completa derrota y captura de las tropas del gobierno en la Polonia, a inmediaciones del Socorro, fue tal la rpida decadencia del espritu publico que al cabo de dos o tres das, cuando dicha noticia se confirm por documentos oficiales directos, el gobierno se hallaba completamente aislado, y sin tropas ni siquiera con jefe militar de confianza en que librar su apoyo, pues todo aquello con que en das atrs haba contado para someter su autoridad, o se habr perdido lastimosamente en la accin del 29 por una incomprensible fatalidad, o exista diseminado en la provincia de Tunja y en los cantones del norte de la de Bogot. En tan aflictivas circunstancias, y amenazados por todas partes de insurrecciones, los miembros de la administracin fuimos de unnime concepto que era indispensable la temporal separacin del presidente de la cabeza del gobierno para que, formndose una administracin nueva presidida por el Dr. Caicedo se contase por su parte en favor de ella el entusiasmo local, y por otra acallase la grita del partido demaggico y de inmenso numero de los ministeriales que atribuan los males pblicos capricho del Dr. Mrquez en conservar el mando; cometindose este arbitrio como el nico que poda en consecuencia producir la solucin de la capital de un acometimiento, y la del rgimen constitucional. Libre as, y Aranzazu y yo debamos adems los portafolios para no servir de embarazo a la adopcin del sistema de poltica que pagar oportuno el vicepresidente.
148
Los resultados estn correspondiendo, aun ms de lo que esperbamos, a nuestros clculos y plan. La gente siempre dispuesta a censurar los actos del gobierno y a cargar sobre esto la irresponsabilidad de cuanto malo sucede, al saber el cambio hecho en la administracin empez condenando la reparacin del presidente a quien haban abandonado los oposicionistas o revolucionarios en particular, viendo satisfechas hasta cierto punto sus antipatas contra el Dr. Mrquez, y lisonjendose con la esperanza de que el Dr. Azuero91 y otros de los suyos entraran a gobernar como secretarios de Estado, permanecieron tranquilos: y en el da de hoy; por la inminencia reconocida de una disolucin completa social, por las simpatas a favor del Dr. Caicedo y el antiqusimo odio hacia los socorramos, y ms que todo por el regreso de Tunja del valientsimo y muy popular coronel Neira92, presenta ya la ciudad un aspecto satisfactorio de animacin; o dir ms bien, alarmante en sentido contrario de lo que era el 7, pues solo con grandes esfuerzos se est consiguiendo evitar el degello de todos los llamados progresistas, y en especialidad de los directores y factores de sus tramoyas, Soto, Azuero, F. Gonzlez93 etc., a que hay una tendencia general en el pueblo. Hoy a medio da cremos muchos que iba ya a salir de madre el furor de la gente, con motivo de la queja que llevaron donde el vicepresidente el Dr. Azuero y don Yopal Morales porque Neira que se encontr con ellos en el altozano de la catedral les dijo enrgicamente que viesen lo que hacan y se guardasen de conspirar contra la repblica, pues su lanza estaba lista.
91 Se trata de Vicente Azuero, destacado poltico liberal y candidato a la presidencia en 1837. 92 Es Juan Jos Neira. 93 Alude a Florentino Gonzlez.
149
Muy contados son ahora los que andan por las calles sin armas ocultas, la excitacin es inmensa, y el menor incidente puede causar gran derramamiento de sangre. Multitud de personas se han alistado para tomar el fusil y defender al gobierno y sus hogares bajo las rdenes del patriota y bizarro Neira, cuya sola presencia aterra a los malvados. Entretanto, el Sr. Caicedo cierra con maa las puertas del poder a los progresistas, trabaja con tino y acervo en conservar la paz pblica, y con los ojos vueltos hacia el Sur de la N.G. aguarda el desenlace del drama de Pasto, que es el que decidir del porvenir nacional. El concepto de estado al cual consulto acerca de la lnea de conducta que el gobierno debera segur, le propuso, arrastrado primordialmente por la triste perspectiva de las cosas y por la influencia del Dr. Soto, que llamase al ministerio y a los dems puestos pblicos a la oposicin, que enviase diputaciones a las provincias rebeladas para tratar con los facciosos, que expidiese una amnista general, que indultase plenamente a Obando, que improbase la conducta del general Herrn en la admisin de tropas ecuatorianas y mandase retirar estas inmediatamente que dirigiese una alocucin a los pueblos presentando el programa de su administracin y ofreciendo coadyuvar a la convocatoria de una convencin nacional por el prximo congreso, etc. La tal consulta ha irritado mucho los nimos. El Dr. Caicedo reuni ayer una junta numerosa de personas notables de todos los partidos, para or su opinin acerca de ella, todos manifestaron estar acordes por una poltica de conciliacin; casi todos incluso muchos oposicionistas facciosos, indicaron que sera malsimo organizar un ministerio que no ofreciese garantas a todos los partidos, pocos convinieron en la improbatoria del convenio con Flores; y poqusimos se atrevieron a 150
entrar siquiera en la cuestin relativa a Obando. No sabemos qu decidir el jefe de la administracin; pero si sabemos que no sacrificar torpemente los principios a las personas, ni mancillara la dignidad de su alto puesto con actos vergonzosos de Mosquera, y mucho menos cuando tanto vuelo ha tomado el espritu publico en la capital, y tanto se fa en el patriotismo de las provincias del Sur y en la fidelidad y valor de las tropas que obran en Popayn y Pasto. Nada significaran en contrario las noticias que pueden venir de rebelin de Crdova en Antioquia, quien y de pronunciamientos en Mompox y en alguna otra parte Magdalena abajo. Del lado del norte sabemos lo que sigue. El jefe superior del Socorro ejerce con vara frrea su dictadura, empleando la frase bajo pena de la vida en las ordenes que libra para sacar dinero, hombres etc.: supnese que se dispondr a defender nuevamente si es atacado, y aun a marchar si puede sobre Bogot: se dice que ha cargado de grillas a los prisioneros de Polonia, depositados en San Gil: l inform al presidente que iba a convocar la convencin constituyente del soberano estado compuesto del Socorro, Vlez, Tunja, Pamplona y Casanare, cuyas provincias no sabemos si se le sometern. En Tunja, para donde se escurrieron en busca de grados los perdularios que a titulo de guerrilleros saqueaban los cantones de Ubat y Choconta, impera Reyes Patria94 que se ha venido all del Socorro disgustado sin duda porque el superior Gonzlez no lo reconoci de general sino a penas de coronel. Refieren que el tal Patria ha expedido en esta hora un decreto por el cual se asciende a Gran Mariscal de Guadalupe, organiza un grande estado mayor general cuyo jefe es el por l general Jos Ma. Gaitn, nombra
94 Alude al coronel Juan Jos Reyes Patria quien tom parte en la guerra de los Supremos defendiendo al gobierno.
151
a Alejandro Gaitn coronel del batalln vencedores de su ejrcito, a Samper,95 insignes salteador antiguo de estos contornos, coronel de otro batalln llamado del Terror. Etc. etc. Pronunciamientos hay de ese lado por donde quiera, como es natural, pero se sabe que la gente est arisca y retrechera respecto de los amantes libertadores: y cuando pueda mandar de aqu una columna de tropas bien mandada y organizada, caer como castillo de cartas de baraja el edificio que levantan Gonzles, Vanegas,96 Patria, los Gaitn y Villamizar. Resulta de todo esto, que hay grandes esperanzas de que se comience el gobierno constitucional que preside el Sr. Caicedo:97 que sera locura que en las provincias del sur, a impulsos de las primeras informaciones, se precipitasen a desconocer ese gobierno y a romper los vnculos de la unidad nacional: y que si la campaa de Pasto termina pronto y favorablemente y viene luego para ac una respetable columna de tropas con Borrero98 o Mosquera a su cabeza, est salvada la patria. Adis. Abrazo a mis hermanos soy tuyo buen hermano y amigo. Lino AGN. Fondo: Academia Colombiana de Historia, Serie Miscelnea, Caja 14, Carpeta 54, folios: 36, 36v, 37, 37v.
95 Se trata de Juan Antonio Samper. 96 Se reere al coronel Vicente Vanegas. 97 Alude al general Domingo Caicedo Santamara quien asumi en su carcter de vicepresidente. 98 Se reere al general Eusebio Borrero, siempre afecto al gobierno legtimo y quien debi luego enfrentar a Salvador Crdova en Itag.
152
[22] [Bogot, 20 de octubre por la noche. Carta de Lino a Cenn]

Bogot, 20 de octubre por la noche. Mi muy querido Cenn. La noticia de la derrota de Obando en la Laguna, con la aadidura que tantos vivos tiene de cierta de su posterior aprensin y fusilamiento, lleg aqu antenoche, y en un cuarto de hora estuvo divulgada en toda la ciudad con general contentamiento de la inmensa mayora buena y pesadumbre y terror de los pcaros. Con ella se ha acabado de confortar el espritu del pueblo, que ni duda en aquella misma noche habra hecho grande estrpito por las calles e insultando a voz en cuello a los revolucionarios si no hubisemos salido varias personas de nuestras casas a impedirlo. Por la maana se comunico temprano hacia el norte, enviando muchos ejemplares de la Gaceta Extraordinaria que contena el parte de Castrilln, y en mi concepto va a difundir un desaliento y arrepentimiento profundos entre los facciosos del Socorro y de Tunja. Hasta ahora no se sabe de positivo si esa gente se resuelve o no a marchar hacia la capital. Nos inclinamos a creer que no se atrevern a ello, tanto por falta de suficientes fuerzas para atacar a una poblacin tan numerosa y ya tan asentada, como porque es de suponerse que los muy conocidos directores de la revolucin, existentes aqu, temen una explosin del furor del pueblo contra ellos si se aproximan los facciosos, y los disuadan por lo mismo de avanzar. La comisin de Uribe y Ordez, que sali de aqu para el Socorro anteayer, y que se ha despachado ms que por otra cosa por ganar tiempo, puede tambin impedir su venida, terrible solo en el caso de que hubiese salido de Casanare a ................ un
153
nmero considerable de hombres de lanza; sobre lo cual no hay hasta ahora informes, no obstante que el diablico correo asegura que vienen 400 al mando del coronel Acero. Terrible seria, no por falta de resolucin de los bogotanos para salir al encuentro a cuantos se presenten, sino por la escasez de jefes y oficiales que arreglen las masas de los combatientes y dirijan con tino la defensa. En la expectativa de lo que venga, se enregimenta y disciplina la milicia, y hay formadas varias partidas sueltas de voluntarios de infantera y caballera; la guardia nacional de artillera se ejercita en el servicio y maniobra de dos piezas de campaa de a 4 muy bien montadas; se conserva y aumenta la Columna situada cerca de Zipaquir a rdenes del General Vlez, que est segn se dice con las mejores disposiciones para pelear, y para donde ha partido hoy con algunos hsares y treinta jvenes animosos de las primeras familias el coronel Neira; y se hacen votos por la llegada de los ciento y tantos veteranos que vienen de Cartagena con el Coronel Rash, los cuales salieron de Mompox el da 1 puede ser tambin que no tarden en aparecerse de Popayn algunos oficiales, que bien podran venir si la comisin de Pasto se ha terminado. Hoy lleg a Bogot, procedente de la provincia de Pamplona, el Sr. Francisco de Paula Torres que estaba all de gobernador, quien pas por Tunja hace tres das: nos informa ratificar la idea de que no se movern hacia ac los facciosos. El no vio all sino pelotones de gente mal armada y sin arreglo, y le parecieron arrepentidos y desganados los jefes: Patria le estuvo hablando sobre la grande repugnancia con que se haba comprometido en la bullanga. Ninguna impresin terrible ha causado aqu la noticia del pronunciamiento de Crdova; tanto porque de tiempo atrs --- se daba por hecho, como porque l no influye ni en lo ms mnimo sobre el 154
actual orden de cosas. Bogot no puede sufrir sino por incursiones de Socrranos y Tunjanos: y en cuanto a lo general del pas, la tranquilidad y el orden legal se restablecern rpidamente luego que puedan obrar las tropas desocupadas de Pasto y Popayn. Le doy estos informes, para que por all estn al corriente de lo que aqu pasa, que otras cartas de mal intencionados provocarn desfigurar. Saludo afectuosamente a mis hermanas y a Colunge, a Julio y Sergio, y soy siempre tuyo buen hermano y amigo Lino
[22 Bis] Octubre 21

Hoy ha llegado la confirmacin oficial de la derrota completa de Obando, en nota de Mosquera de fecha 1, pero quedamos en expectativa acerca de la cogida y fusilada, sin lo cual nada se ha hecho. Se sabe que treinta hombres fue todo lo que vino de los pueblos de Casanare en auxilio de Patria; y que luego que los habitaron de caballos se volvieron para sus casas. El general faccioso Juan Gmez estaba gravemente enfermo en el Socorro. Te recomiendo el cuidadoso envo a Pacho Pombo de la carta que te adjunto con otras dos para R. Rebolledo y para Ignacio Valencia. AGN. Fondo: Academia Colombiana de Historia, Serie Miscelnea, Caja 14, Carpeta 54, folios: 134, 134v, 135.
155
[23] [Bogot, Novbre. 4, 1840. Carta de Lino a Cenn]

Bogot, Novbre. 4, 1840 Mi querido Cenn Pocas horas despus de haberte dirigido mi carta del 28, se difundi en la ciudad con inmenso jbilo la noticia del completo y decisivo triunfo obtenido en la maana por la gente del mando del coronel Neira sobre la divisin facciosa acaudillada por Patria, en los campos de Buenavista y la Culebrera a 3 leguas de distancia por el lado de puente grande. No tuve proporcin para avisrtelo, aunque supuse que se despacharan postas. El esperado triunfo, obtenido sobre lo mejor y ms bien parado del ejercito de Gonzlez en nmero de unos 800 hombres, cost unas 150 vctimas inmoladas a las brutales pasiones de Azuero, Soto y socios, siendo una de ellos el insigne facineroso coronel Samper,99 comandante general de la infantera. Doscientos y tantos prisioneros se trajeron a la ciudad en varias partidas y se hizo una considerable recogida de armas. Pero el valiente y honradsimo Neira fue herido por desgracia, tuvo que venirse a Bogot, y este contratiempo ha hecho que no se saque de tan sealada victoria todo el fruto que inmediatamente se haba obtenido en l continuar la persecucin de los enemigos, y carga en seguida contra la tropa despavorida que a retaguardia de Patria conduca Gonzlez. Sin duda alguna habra cado toda en poder de Neira y de las bandadas numerosas de parias que
99 Alude al coronel Juan Antonio Samper quien en 1840 empu las armas incorporndose al Ejrcito del Norte comandado por el coronel Manuel Gonzlez.
156
le acompaaban llenos de entusiasmo y de arrojo, y la campaa queda completamente terminada. La cobarda o ineptitud de Vlez y Ortega, puestos a la cabeza de la lcida columna de infantera que obrada por el lado del puente del comn, o de Zipaquir, lo ech a perder todo. En primer lugar faltaron a la combinacin hecha, conforme a la cual debieron colocarse a retaguardia de los facciosos mientras Neira les cargaba de frente, ya si los habran envuelto y hecho rendir las armas despus del golpe de Buenavista. En segundo lugar, habiendo marchado hacia Zipaquir y para adelante, con caballera numerosa y fresca, en seguimiento de Gonzlez que se retiraba con los desorganizados restos de un ejrcito, no han querido atacarlos varias veces que los han tenido a la vista, a pesar de los clamores de la tropa y de los muchos voluntarios que les acompaaban; y el resultado ha sido conservarse ilesos los facciosos en su marcha retrgrada, debilitarse mucho la columna por la desconfianza en sus jefes y por la vuelta a sus casas de los irritados orejones y dems voluntarios, y hacer posible la reorganizacin y envalentonamiento de los fugitivos y aun sin ataque sbito y afortunado sobre sus perseguidores. Veremos en que paran las cosas: aqu est todo el mundo irritadsimo, todos dicen que Dios y Neira han sido los salvadores de la capital y todos suspiran por la llegada de un jefe de provecho y de tropas regulares veteranas de la divisin del Sur. Ayer se supo, por posta venido de Popayn, la marcha que el 21 de octubre debi emprender para ac la fuerza situada en Pasto, y el contexto ha sido general. Neira esta fuera de peligro, segn se ha dicho hoy, y podr montar a caballo dentro de 15 o 20 das la herida la recibi en una rodilla.
157
Por diversas consideraciones no pude rebelarme a aceptar el nombramiento de gobernador de esta provincia y tom ayer posesin del destino. Lo primero con que me he encontrado ha sido un enjambre de prisioneros, todos, gente de avera, malsimamente asegurados y custodiados; la guardia nacional en completa desorganizacin; y la tesorera exhausta; pero me he encomendado a Santa Rita para que me saque con bien de tantos imposibles en tan calamitosos tiempos. Abraso a mis hermanos y a Colunge, y soy siempre tuyo buen hermano y amigo. Lino No ha venido el correo del Magdalena que debi llegar hace seis das: aunque un retardo de esta clase no es limitado en tiempos de lluvias, se supone que el correo habr sido cogido en Nare por un destacamento que ha puesto all Crdova. Tampoco ha llegado la tropa que vena de Cartagena, ni se sabe de ella: quiz se volvi a Mompox, y ojala haya sido as. AGN. Fondo: Academia Colombiana de Historia, Serie Miscelnea, Caja 14, Carpeta 54, folios: 38, 38v, 39.
158
[24] [Bogot, 25 de noviembre de 1840. Carta de Lino a Cenn] REPBLICA DE LA NUEVA GRANADA GOBERNACIN DE LA PROVINCIA
Bogot, 25 de noviembre de 1840 Mi querido Cenn. Estamos en alarma hace ya cuatro das, con motivo del movimiento que por 2 vez han emprendido hacia la ciudad los facciosos del Norte, reforzados con auxilios recibidos en Sogamoso de las provincias de Pamplona y Casanare, y con la gente que han podido recoger del territorio circunvecino. Nuestra columna situada en Tunja a rdenes del general Paris, cumpliendo con instrucciones expresas del gobierno, se repleg a marchas pausadas y en excelente disciplina hacia la capital, sin ser molestada, y a ella se reunieron todas las partidas sueltas que haba diseminadas en varios puntos: hoy entrar, y los enemigos segn las ltimas noticias llegaron a Zipaquir. El entusiasmo de los habitantes de Bogot no puede pintarse con la pluma. En pocas horas se han organizado dos batallones de voluntarios al mando de Mutis y de Pineda, que llegaron en compaa del presidente el 21, y se ha formado hasta una compaa de clrigos que han tomado el fusil. El armamento y el material del parque lo han trasladado al colegio de San Bartolom las seoras, las mujeres del pueblo, los clrigos, los frailes y los nios de las escuelas. Como se supone que la principal fuerza enemiga consiste en caballera, al mando de Farfn el venezolano, se han practicado ya anchos fosos y barreras en las calles, formando con ellas un recinto de ocho manzanas y la plaza mayor en el centro cuya defensa consiste en los obstculos materiales y en los ciudadanos
159
armados que ocupan los balcones de las casas y otras posiciones ventajosas; teniendo adems en los ngulos de la plaza unas cinco piezas de artillera. No tenemos recelo de que nuestras posiciones defensivas puedan ser forzadas; y hay mucha probabilidad de que si los enemigos se atreven a penetrar en las calles encuentren en ellas, y en la sabana en donde los lanceara una caballera numerosa, su ltimo desengao y su sepulcro. Como garantas de la seguridad pblica existen presos ya varios de los capataces y agentes principales del abominable y sanguinario progreso, desencerrados de sus escondrijos por la vigilancia general y por las providencias que para su arresto no he vacilado en dictar como gobernador de la provincia, cumpliendo con la suprema de la leyes que es la de la Salud Pblica, y esto ha acabado de entusiasmar al pueblo, quitando de l al mismo tiempo toda idea de asesinato y la tendencia al desorden y a los casos. Los principales presos, o ms bien detenidos, son el Dr. Vicente Azuero, Florentino Gonzlez, el consejero Dr. Camacho, el teniente coronel Rafael Mendoza, el comandante Zabala, el Sr. Carrizosa, el Dr. Rafael Santander, el viejo Arganil100 etc.; y hay esperanza de agregar a ellas pronto al Dr. Soto, Lleras y Juan N. Vargas con cuyos escondites no se ha dado todava. Los 1ros cuerpos de la divisin del Sur deben estar muy prximos a la ciudad: hoy creemos que haya un par de batallones en la Mesa, y para maana a ms tardar los esperamos: cuando ellos lleguen dormiremos tranquilos. Nuestra actual fuerza es en la ciudad de unos mil hombres de fusil y la artillera; y fuera de ella la columna de infantera y caballera del general Paris que pasara de mil hombres, y los escuadrones de caballera de la sabana, todos llenos de entusiasmo, y ascendentes a cerca de quinientos
100 Juan Francisco Arganil.
160
hombres. La victoria es segura si se llega a empear el combate101. Abraso a mis hermanos, y soy siempre tuyo afectuoso hermano y amigo. Lino Lpez pas de Honda en derechura a Neiva: abrir el ojo con l, pues hasta ahora no ofrece su conducta garanta alguna. AGN. Fondo: Academia Colombiana de Historia, Serie Miscelnea, Caja 14, Carpeta 54, folios: 40, 40v.
[25] [Bogot, 2 de diciembre de 1840. Carta de Lino a Cenn] REPBLICA DE LA NUEVA GRANADA GOBERNACIN DE LA PROVINCIA
Bogot, 2 de diciembre de 1840 Mi muy querido Cenn. En la oficina, en donde paso la vida de da y de noche; te escribo muy de prisa estas cuatro letras para que no falten noticias autenticas del estado en que nos encontramos, que, gracias al inmenso entusiasmo popular de la semana pasada con que adquirimos preponderante fuerza, es bueno y mejor cada da.
101 La llegada de Herrn oblig a los revolucionarios a retirarse a Zipaquir y luego dirigirse hacia El Socorro, con lo cual ces la amenaza sobre la capital.
161
Lleg el general Herrn con el batalln No 2, que fue recibido con el jubilo y los testimonios de aprecio correspondientes, y el da de su entrada formaron en la plaza mayor mas de dos mil hombres de excelente infantera veterana y cvica en cuatro batallones (uno de ellos el No 2o) y unos ochocientos de buena caballera bien montada, entre los cuales sobresalan dos soberbios escuadrones de hsares. Hay ya noticia de la llegada a Tocaima del resto de la divisin con el general Mosquera el 30, y la tendremos seguramente aqu pasado maana. Estn construyndose vestuarios y prendas de equipo para toda la divisin, de manera que saldr lucidsima de aqu: lo malo es que andan despacio los jefes de operaciones, y con esto, al mismo tiempo que el disgusto de las gentes crece, nos exponemos a no recoger todo el triunfo apetecible de tantos sacrificios. Los facciosos no se animaron a avanzar de Zipaquir para ac, pero no se han retirado todava. Consideramos probable que all estalla una revolucin militar con la cual todo se desbarate; y si esperan un ataque caern infaliblemente todos en las manos de nuestras tropas. Parece que Gonzlez no se anima a dar la orden de contramarcha, temiendo una lanzada de Farfn. Parece tambin que estn alucinados esperando de un da a otro, noticias de una invasin por Crdova. No hay ms tiempo. El coronel Lindo se abraz en el Magdalena. Soy siempre tuyo buen hermano y amigo. Lino AGN. Fondo: Academia Colombiana de Historia, Serie Miscelnea, Caja 14, Carpeta 54, folio: 41.
162
[26] [Adicin. Dic. 8. Carta de Lino a Cenn]

Adicin. Dic. 8 Haba partido ya el correo cuando envi a la administracin esta carta, que voy a adicionar con doce horas de anticipacin a la marcha del correo de maana. Entraron el 5 con Mosquera los batallones 1, 5 y 6, y ayer acab de salir hacia el Norte la lcida divisin de operaciones a ordenes de Herrn y Mosquera, compuesta de los batallones 1, 2, 5 y 6 que vinieron del Sur, otros tres muy buenos organizados aqu bajo el mando de Mutis, Acevedo102 y Pineda, mil hombres de buena caballera, y la brigada de artillera con dos piezas. Los facciosos se retiraron con direccin a las provincias de Vlez y Socorro, privados ya del refugio con que contaban en Casanare, pues all hubo una poderosa reaccin a favor del gobierno, acaudillada por el coronel Concepcin Melgarejo, quien con la gente del cantn de Arauca ocupo a Pore, amarro a Calixto Molina que gobernaba a nombre de los facciosos, dio libertad a algunos presos enviados por Gonzlez y avisa oficialmente que va a emprender operaciones auxiliado por el gobierno de Venezuela con 400 apureos. Es de suponerse que la faccin de Gonzlez tratara de hacerse fuerte en la provincia del Socorro con los auxilios de armas que le vienen de Mompox o que los jefes y dems comprometidos irn a buscar de aquel lado una salida hacia el Magdalena para reforzar a Crdova o echarse aguas abajo. En la capital no ha quedado fuerza alguna organizada, ni otro jefe u oficial experto que el coronel Buitrago103. Me estoy viendo pues en apuros, como gobernador, para guardar ciento y tantos
102 103 Posiblemente se trata de Joaqun Acevedo. Se reere a Marcelo Buitrago.
163
presos, todos de importancia y de avera, el parque y para cuidar de la seguridad pblica; pero ya tengo en armas alguna gente. Otro negocio difcil que se me ha atravesado en la nacin, que no se realizar; de un emprstito forzoso de cien mil pesos que decret el ejecutivo con la clusula de que nada contribuiran los decididos sostenedores del orden legal, y que por lo mismo debe repartirse entre los enemigos y los egostas. Poco es lo que se sabe de las provincias de la costa, pues nadie se atreve a escribir. Los decretos que con profusin expide en Cartagena el monicongo Piera, y sus frecuentes proclamas pomposas, dan ancho pbulo a la risa y al desprecio, y abren campo para una fuerte reaccin que tendr lugar sin duda. Los gobernantes de farsa del estado de Cartagena han tomado la iniciativa en la convocatoria de una convencin granadina que se rena en Mompox. A Cartagena y Santa Marta habrn llegado ya buques de guerra ingleses los cuales segn me ha dicho Adams tienen orden de proteger no solo las propiedades inglesas, sino tambin las de los amigos del gobierno, y sus bloquearn la costa si as lo pidiere el Ejecutivo. Como en el Sur no haya novedades de consideracin, que no tenemos porqu tener, la pacificacin completa de la Repblica va a ser obra de dos a tres meses: quiz solo se opondr alguna resistencia en Santa Marta, a donde estn vivindose todos los expulsos reformistas de Venezuela que son atrevidos y veteranos en materia de revoluciones. Las remociones de empleados y las borraduras de la lista militar estn aqu al orden del da, como vers por la gaceta, y el sistema de procedimiento de Herrn en las provincias del nuevo teatro de la guerra ser decididamente severa para con los cabecillas y los militares traidores. Trabajo ha costado aqu disuadir 164
a la gente venida del Sur del proyecto de sacar a la plaza a Azuero, F. Gonzlez y otros presos de la pandilla revolucionaria para fusilarlos. Di a Matilde que he tenido mucho gusto viendo nuevamente a Julio, el cual est completamente militarizado, rebosando de entusiasmo cvico y guerrero, y lleno de robustez. Escribe lo que por all ocurra, y recibe el corazn de tu buen hermano y amigo. Lino Los 2000 vestuarios hechos para la tropa que march los han cosido las seoras gratuitamente. AGN. Fondo: Academia Colombiana de Historia, Serie Miscelnea, Caja 14, Carpeta 54, folios: 41v, 42.
Ao 1842 [27] [Caracas, 3 de agosto de 1842. Carta de Lino a Cenn]

Caracas, 3 de agosto de 1842 Mi muy querido Cenn. Acabo de recibir tu carta del 20 de junio en que me participas tu ida a Popayn con intencin de volver a la legislatura del ao entrante. Creo que habrn tomado esta resolucin, especialmente por legitimar tu eleccin de Representante por aquella provincia, de la cual en Dios y en conciencia no poda considerrsete vecino en la poca en que se te eligi;
165
y me alegro bajo este aspecto de tu viaje que bien llam ida, no regreso. Lo siento mucho por todo lo dems. A Popayn lo considero poco menos que inhabitable por efecto de los embrollos polticos: es pas adems de pocos recursos, y tengo de su clima la ms mala idea posible por su extrema humedad y por la terrible enfermedad que ella me caus. He reparado tambin que all son ya pocos o ningunos los que llegan a una edad avanzada en las pocas criticas naturales del hombre se los lleva al otro mundo o una enfermedad o la mano de los curanderos ignorantes. Fuera de esto, a ti te conviene residir en Bogot, para tu carrera y fortuna. Deseo que cuando vuelvas sea definitivamente con el objeto de establecerte all, y que vuelvas casado: esta segunda parte la considero de vital importancia, porque el matrimonio te hace notoriamente falta personal y polticamente. En Popayn puedes encontrar alguna jovencita adecuada para ti, ms bien que en Bogot. Anita me escribe apesadumbrada por tu viaje. Realmente tu compaa y tus consejos le hacen falta en la actualidad. Me complace que te hayas ido contento con ella, porque siempre est llena de aprensiones recelando s dar algo contra su voluntad en qu sentir a los individuos de mi familia, y no sin razn quejara de algunos de ellos. Para tu vuelta cuenta con el mismo hospedaje que has dejado, si alguna circunstancia extraordinaria no se atraviesa o impide que vivamos juntos. La gana de los generales Herrn y Mosquera de convocar una convencin constituyente ha sido siempre para m, cosa sabida, y me tena lleno de sobresalto el temor de que los legisladores se determinasen a darles gusto. Respir cuando supe el extraordinario y atrevido partido que adoptamos en la cmara de R.R., 166
de improvisar una constitucin nueva integra para hacerla pasar por los trmites legislativos, porque de esta manera se evitaba la tal convocatoria, equivalente a mi juicio en la presente poca a una tea incendiaria que acabara de despedazarnos y consumirnos; pero no creo en la posibilidad de que el ao entrante quede consumada la obra acometida en el presente. Sera un fenmeno, o poco menos que un milagro, que el congreso venidero compuesto en su mitad de otros hombres conviniese en su totalidad con lo que ha aprobado el de este ao. Resultarn sin embargo dos ventajas grandes, en caso de que no salga con su avenimiento la constitucin improvisada en 1842: haberse diferido suficientemente la convocatoria convencional, y haberse difundido principios nuevos constitutivos, conservadores y adecuados a nuestro pobre pas. Yo estoy listo para volverme luego que reciba las letras de retiro, y concepto que podr hacerlo en los primeros das de septiembre. El resultado de mi misin diplomtica ha sido satisfactorio, aunque para obtenerlo me han sido necesarias mucha paciencia y discrecin. El tratado de amistad, comercio y navegacin firmado en 23 de julio despus de tres meses de discusiones reidas es muy bueno, e infinitamente superior a lo que sobre estos puestos se haba estipulado en el tratado anulado de 1833. En los negocios de inferior categora he obtenido tambin favorable xito. Nos hallamos aqu en las elecciones para presidente, que estn algo acaloradas. El partido ministerial trabaja por Soublette:104 el contrario, que se llama
104 Alude al general venezolano Carlos Soublette quien haba sido vicepresidente de su pas y en ese momento era canColeccin Bicentenario
167
civil, por Urbaneja o Michelena, y a mi juicio hay ms probabilidades de triunfo en su favor: el triunfo de este equivaldra a ropa limpia en el tren de empleados, y por consiguiente seria una fuerte sacudida. Adis mi querido hermano. Abrazo a Matilde, Teresa y Natalia. Saludo a Colunge, de quien espero que me des noticias. Soy siempre tuyo buen hermano y amigo. Lino AGN. Fondo: Academia Colombiana de Historia, Serie Miscelnea, Caja 14, Carpeta 54, folios: 49, 49v.
[28] [Bogot, 30 de noviembre de 1842. Carta de Anita a Cenn]

Sr. Dr. Cenn Pombo Bogot, 30 de noviembre de 1842 Mi muy querido Cenn Hoy siguen mis encargos por valija, en dos cajones, lo mejor acondicionados que he podido, ser mucha desgracia que algo se vaya a daar, es preciso que al tiempo de romper los cajones tengan cuidado de no golpearlos porque se puede quebrar algo, por ejemplo el peinetn que va en la copa de la gorra en el cajn de madera, que esta no poda ir en caja de lata por temor de que la lata se doblase, en este mismo cajn va muy encima un ramo de flores, se lo advierto para que tengan cuidado al tiempo de sacar la gorra, en este mismo cajn van unos zapatos y los dos chales y la muceta; En el de hoja de lata va la mantilla, la
didato a la presidencia, cargo que ejerci entre1843 y 1847.
168
saya, los paolones, aderezo y una cajita con los guantes, el ropn y la hebilla y encima de todo esto van los otros tres ramos, tenga cuidado que habrn este cajn por donde mismo se sold la lata para no daar los ramos; tambin le advierto que los ramos van prendidos con alfileres, para que los desprendan con cuidado, otra advertencia la gorra va envuelta en un pauelo viejo porque me pareci que esto era ms suave y que cualquiera gnero mucho poda rosar el raso, todo esto que le mando es lo mejor que he podido conseguir, me parece que no quedar mal contento me dijo, todas celebran mucho su matrimonio y todas le profetizan que va hacer un buen esposo y buen padre; mis nios tambin bien me encargan saludar a Ud. Y yo lo hago a mis hermanas y a Manuelita y Ud. reciba desde aqu los ms repetidos parabienes con que lo felicita su amante hermana y buena amiga. Anita AGN. Fondo: Academia Colombiana de Historia, Serie Miscelnea, Caja 14, Carpeta 54, folios: 52, 52v.
Ao 1843 [29] [Bogot, 5 de julio de 1843. Carta de Lino a Cenn]

Bogot, 5 de julio de 1843 Mi querido Cenn Por comisin del gobierno tomar a mi cargo la delicada Empresa de formar y publicar la recopilacin de leyes prevenida por el ltimo congreso105. Constituirn un ramo de dicha recopilacin las leyes
105 Se trata de la Compilacin Granadina.
169
judiciales; y como esta materia es para m enteramente extraa, adems de repugnante y embrollada, supongo que no podr arreglarla bien sin el auxilio de abogados. Ocurro pues al tuyo, esperando que pondrs con eficacia manos a la obra para enviarme dentro de veinticinco o treinta das del recibo de esta tus apuntamientos relativos a la codificacin de las consabidas leyes, bajo las reglas que siguen. 1 Leyes derogadas en este ao, de las que declar vigentes la ley de codificacin; citando el acto derogatorio. 2 Recorriendo de 1843 para atrs las leyes vigentes, debe citarse todo artculo que est derogado en todo o en parte, adicionando o de cualquiera manera modificado o reformado por ley posterior; de manera que pueda ponerse en l con precisin y claridad la anotacin correspondiente que d a conocer el estado definitivo del articulo y el lugar en que se hallan los que lo modifican o derogan. 3 Si en leyes extraas se encuentran disposiciones destacadas, que pertenecen al ramo propiamente judicial, es preciso citarlas, indicar las leyes de dicho ramo a que debern agregarse por medio de notas que las contengan integras, y los artculos en que habrn de ponerse las respectivas llamadas. Esto es de lo ms importante, porque bien sabes cuantas leyes tenemos que son ensaladillas, y cuan fcilmente, aun la persona ms versada, no recuerda una disposicin contenida en tales ensaladillas. 4 Advertir los yerros que existan en las citas que unas leyes hacen de otras; y las correcciones que deben hacerse en citas por esta causa o en virtud de la regla fijada este ao, de que toda ley se cita por la fecha del ejectese.
170
5 Me indicaras las subdivisiones que creas convenientes en el ramo de que hablo, para que la recopilacin tenga la claridad y el orden lgico debidos; y sobre esta base me formars la lista cronolgica de las leyes que habr de comprender el ramo, empezando por las ms modernas. Es probable que la codificacin se publique por tomos, haciendo la divisin de tomos por la de los negociados de las cuatro secretarias de Estado; y por supuesto se empezar por el tomo que comprenda los negociados de guerra del interior, con la ley fundamental de la N.G.106 y su constitucin en cabeza, precedidas por la ley de recopilacin. Si acerca de este plan, o de los pormenores arriba indicados, por defecto o por vaco, te ocurre o le ocurre al Sr. don Santiago107, alguna objecin, o algn pensamiento nuevo de conocida ventaja, sea bajo el aspecto de la claridad y sencillez, o de economa de tiempo para el redactor o para el lector, o de economa de gastos, o bajo cualquiera otro, no dejes de manifestrmelo. Lo ms difcil para m ser esperar las reformas hechas en los sistemas de procedimiento para los juicios; y reasumir en los ndices analticos los varios deberes de las diversas categoras de jueces, escribanos etc. Esa mudanza de tribunales plurales en unitarios; cuantas variaciones habr trado consigo, perceptibles solo para los ojos muy prcticos! Uno de los motivos, o acaso el nico que tengo para comprometerme en el trabajo espinoso de la recopilacin, es asegurar algunas entradas en mi con[ilegible]ento tesoro sin enredarme con un empleo pblico en los laberintos de la poltica administrativa; y poder tambin ocupar un asiento en
106 Nueva Granada. 107 Se reere a don Santiago Arroyo, abogado de Cenn y amigo de don Lino.
171
las cmaras si en alguna provincia quieren elegirme. Pero desconfo mucho del asiento; y estoy adems seguro de que, salga como saliere el trabajo, tendr que aguatar amargas censuras como ha de ser. Vers en los papeles pblicos a noticia del fallecimiento del General Caicedo108, efecto rpido de una diabetes complicada con hidropesa. Este suceso infausto absuelve exclusivamente ahora la atencin pblica. Muri en una casita prxima al puente Aranda, el sbado 1, de viaje para la provincia de Neiva, en donde tena alguna esperanza de conseguir su restablecimiento haba salido de aqu por la maana, despus de recibir el vitico: iba alternando entre una silla de manos y el coche, y le acompaaba su Sra. Con un numeroso squito. Ignacio Gutirrez y el Dr. Cuervo presenciaron su ltima boqueada. Maana tendr lugar con grande pompa oficial y popular su entierro: te remito por separado el programa. Felisa saldr representando a Popayn en el duelo de las provincias de la Nueva Granada: por Bogot ir una hija de Neira: por Tunja una del Dr. Mrquez: las veinte jovencitas irn vestidas de negro (por economa), suelto el cabello y coronadas de ciprs109. Me parece justo y conveniente que se eche un prrafo en El Payanes sobre el ilustre difunto. Supongo que a esta fecha estars ya al lado de tu mujer, desquitndote de las privaciones de la ausencia. Dile de mi parte mil finas expresiones, as como de la
108 Corresponde a don Domingo Caicedo Sanz de Santamara, abogado y militar, presidente encargado, congresista, gobernador de Neiva y Secretario de Estado de Bolvar en 1829 y 1830. 109 Se trataba de una alegora fnebre, muy propia de esa poca, que daba realce al funeral y despertaba admiracin en el comn de las gentes.
172
de Anita, que te desea feliz descanso de las molestias del camino. Toda mi familia est buena y te saluda. Yo lo hago a Matilde, Teresa, Natalia, Colunge, Sergio y tu estimable suegro, y me repito siempre tuyo buen hermano y amigo. Lino AGN. Fondo: Academia Colombiana de Historia, Serie Miscelnea, Caja 14, Carpeta 54, folios: 54, 54v, 55.

Bogot, 30 de agosto de 1843 Mi muy querido Cenn. Con tu carta del 15 recib los apuntamientos para la recopilacin de las leyes judiciales trabajadas bien pronto y que me parece que nada dejen que desear. Te doy las gracias debidas, aunque con el sentimiento de que acaso sern perdidas las molestias que te echaste encima para ayudarme en mi empresa, pues habiendo transcurrido ya cosa de dos meses despus de mi comprometimiento formal con el gobierno, nada han querido decirme de oficio, ni pasarme los materiales necesarios, y esto me hace creer que se proponen volver conversacin el contrato y obligarme por asedio a entrar en el ministerio el 1 de octubre, no teniendo el Presidente segn parece persona de quien echar mano para la secretaria de relaciones exteriores. Ospina, convencido por m sobre la demora, me dijo que todo lo tena preparado, pero que se le haba prevenido que suspendiese darle curso.
173
Por El Payans110 he sabido que ests nombrado popularmente Senador en esa provincia. Ser honroso tal nombramiento, pero debe perjudicarte infinito si la abogaca no te produce una renta suficiente para mantenerte y deseas colocacin en un tribunal. Habiendo servido ya la diputacin por dos aos, honrosamente puedes excusarte de aceptar la senadura, como de convenirte as. Es muy probable que yo haya sido elegido tambin para el Senado en Cartagena: fui presentado como candidato, y en la asamblea de la capital de la provincia saque 19 votos de 24 electores. Julio sali de aqu el 21 por la tarde, de regreso para Popayn por la va de Quindo. Mi suegra y Ana con su marido y su ta Josefita haban salido antes siguiendo la misma ruta. Lleno de sobresalto estoy por la enfermedad de Don Rafael Mosquera, deplorando ya su prdida como la del mejor ciudadano granadino. Ayer tarde se fue el Dr. Manrique111, a salvarle la vida si es posible. Desde anteayer estamos en fiesta de toros. Maana se suspendern y luego seguirn por otros tres das, as dicen que se salva la prohibicin legal. La primera tarde de fiestas corresponde a la octava de San Victorino la segunda a la promulgacin de la constitucin reformada. Ha habido ya mucha gente aporreada por los toros: uno muri y otro morir.
110 Era ste un peridico editado en esa ciudad por Julio Arboleda. 111 Se reere al destacado galeno Juan Evangelista Manrique.
174
Se cas el 26 Carmela Caicedo con el prncipe Eugenio112: Pacho Caicedo113 se cas tambin con Dolores Leiva. Todos estn buenos en casa. A Jos Rafael lo envi al Guamo, para que hiciese un poco de ejercicio y se vuelva con Beatriz. Anita te Saluda. Nuestros afectos a Manuelita. Mil recuerdos a Matilde, Teresa, Natalia y Colunge. Soy siempre tuyo buen hermano y amigo. Lino AGN. Fondo: Academia Colombiana de Historia, Serie Miscelnea, Caja 14, Carpeta 54, folios: 58, 58v.
[31] [Bogot, 27 de septiembre de 1843. Carta de Lino a Cenn]

Bogot, 27 de septiembre de 1843 Mi muy querido Cenn. Mil y mil parabienes para ti y para tu Manuelita, por el nacimiento de la hija primognita114. Mejor habra sido segn los gustos y clculos humanos, que hubiese sido hijo varn; pero dios sabe lo que se hace, y lo que l hace o dispone debe ser siempre bien recibido. No se les puede negar a U.U. lo brillante de su comportamiento matrimonial, habindonos
112 Se reere a Eugenio Herrn Zaldua quien cas con Mara del Carmen Caicedo en agosto de ese ao. 113 Alude a Francisco Javier Caicedo Jurado quien contrajo matrimonio con Dolores Leiva Caicedo el 26 de agosto de 1843. 114 Alude a Clementina Regina Pombo Arroyo, nacida en Popayn el 7 de septiembre de 1843, quien aos ms tarde cas con Aparicio Rebolledo Carvajal, hermano de su ta Anita.
175
presentado el primer fruto de sus tareas antes de nueve meses de empezada: si a este paso siguen, como es muy probable, pronto tienen llena la casa de criaturitas a quienes dar pan y ropa, ensear a rezar y a leer, y aguantar impertinencias. Da de parte ma tambin la enhorabuena por la nueva nieta al respetable abuelo. Ayer noche, cumpleaos del General Mosquera, he asistido al bautismo de su primer nieto, el robusto nio dado felizmente a luz por Amalia115. El nombre que le han puesto es poco romntico y no ofrece un lcido horscopo: se llama Mateo Tomas Cipriano. Est nombrado secretario de Relaciones Exteriores Acosta116, y la ciudad entera escandalizada con nombramiento tan ridculo, que es lo peor que puede tener. Lo censuran ms, por no habrseme invitado a m con el portafolio, aunque todos saben que no lo habra admitido y todos habran aplaudido mi excusa. Acababa de tener lugar el nombramiento de Lleras117 para rector del colegio del Rosario, con general indignacin. Anita te escribir, contestando a tu aviso de paternidad, aunque est la pobre bien enferma hace das, sufriendo con la irritacin del hgado, se ir a tierra caliente cuando salga de sus exmenes finales
115 Se reere a Amalia Mosquera Arboleda quien cas en 1842 con el general Pedro Alcntara Herrn. En carta fechada el 20 de septiembre de 1843, el Arzobispo Mosquera le comenta a su hermano al respecto: Amalia est buena, y ya avanzada en su preez, de manera que en el mes entrante sers abuelo en realidad. Cf. MANTILLA, L.C. Mitra y Sable pp. 290. 116 Se trata del coronel Joaqun Acosta, primero en asumir la Secretara de Relaciones Exteriores luego de que el presidente Herrn la separ de la Secretara del Interior, con la que funcionaba en forma conjunta 117 Alude a Lorenzo Mara Lleras.
176
de filosofa Manuelito, que ser a mediados del mes entrante. Beatriz y Jos Rafael estn por all, en el Guamo, y les han aprovechado mucho el paseo, el clima y los baos. Mis recuerdos a Matilde y Teresa, Natalia y Colunge. Psalo tan bien como lo desea tu buen hermano y amigo. Lino Anita y yo te recomendamos te intereses con el obispo a fin de que proteja la educacin de Francisco Antonio, el hijo hurfano de Manuel Rebolledo, dndole una beca en el seminario y de cualquiera otra manera. La madre no tiene con qu costearle una regular enseanza, y debe socorrer con su trabajo personal a sus otros dos hijos. AGN. Fondo: Academia Colombiana de Historia, Serie Miscelnea, Caja 14, Carpeta 54, folios: 61, 61v.
Ao 1845 [32] [Bogot, 9 de julio de 1845. Carta de Lino a Cenn]

Bogot, 9 de julio de 1845 Mi muy querido Cenn. Recib tu carta del 24 de junio, en que me avisas tu llegada a Popayn despus de algunas demoras y cuitas. All habrs ledo ya otra que te escrib, con motivo de la muerte de Don Santiago.
177
Me tienes ya de contador general mayor, metido en un berenjenal de que no s como saldr, pues estos empleados han tenido particular talento para complicar los mtodos de procedimiento y aumentar el embrollo de las leyes y reglamentos vigentes hasta convertirlos en un verdadero caos. Aqu encontr sin comunicar al gobierno, para la expedicin de la orden de reintegro, el costo que mand devolver a Colunge 400 y pico de pesos de lo comprado en la tesorera de Popayn, y ya le di curso Perdida la esperanza de que los bienes del concurso testamentario de Leiva alcanzasen para cubrirme mis cinco mil pesos, que a su muerte constituan un crdito, liquido y de plazo cumplido, he adoptado por consejo del Dr. Rojas118 el siguiente arbitrio que te participo confidencialmente para or tu opinin. Un Sr. A. debe a Don Jos Leiva 7000 pesos por escritura y con hipoteca, y el plazo se vencer dentro de un ao. El me ha comprado mis obligaciones, para cubrir con ellas y los intereses su deuda cuando se le ejecute para el pago; pero si no se le admite la compensacin, mediante sentencia judicial reclamada en todas las instancias posibles, se anula el contrato. La obligacin otorgada a mi favor por el Sr. A. y el endoso a l de mis documentos de crdito, llevan fecha anterior a la declaratoria judicial de admitir la cesin de bienes y abrir el concurso. Mis documentos no figuraran en el concurso. Dime qu te parece todo esto: si la compensacin ser admisible: y todas las razones que podrn alegarse en juicio para sostener el punto en sentido
118 Posiblemente se reere al doctor Ezequiel Rojas.
178
afirmativo, pues esta es la tabla de salvacin que me ha quedado. Anita y Beatriz siguen con sus achaques. Todos los de casa te felicitan por tu llegada a Popayn sin novedad. Saludo a Manuelita y a mis hermanas, a Julio y Sergio, y quedo tuyo amante hermano y buen amigo. Lino AGN. Fondo: Academia Colombiana de Historia, Serie Miscelnea, Caja 14, Carpeta 54, folios: 62, 62v.
Ao 1846 [33] [Bogot, 21 de enero de 1846. Carta de Lino a Cenn]

Bogot, 21 de enero de 1846 Mi querido Cenn. Dudo que te alcance en Popayn esta mi contestacin a tu carta resiente. Ya he puesto a Anita en campaa para conseguirte un alojamiento decente, con buen servicio y bien situado; porque teniendo en la actualidad en casa a Miguel mi cuado y a un jovencito estudiante del Valle del Cauca, no hay absolutamente pieza regular en donde te acomodes, lo cual me causa mucha pena. Manuelito est viviendo ahora, por necesidad, en el entramado destinado antes a monturas y otros chismes. Procuraremos que ests cerca de nosotros cuanto sea posible. No alcanzo a ms, echando como estoy los hgados en la Secretara de Hacienda, que admit por patriotismo
179
habiendo rehusado dos meses antes la de Relaciones Exteriores. Te incluyo dos cartas. Saludo afectuosamente a t Manuelita, y soy siempre tuyo de corazn. Buen hermano y amigo. Lino Con Anbal Mosquera, que sale maana, envo a Sergio el tomo que me pidi de la Recopilacin Granadina. AGN. Fondo: Academia Colombiana de Historia, Serie Miscelnea, Caja 14, Carpeta 54, folio: 63.

Bogot, 4 de agosto de 1846 Mi querido Cenn. Contesto a tu carta del 22 de julio, que con otras me trajo, la triste noticia del fallecimiento de mi suegra.119 He cumplido con el deber penoso de comunicrsela a Anita, previas las correspondientes preparaciones: y aunque al principio se afecto y afligi en extremo, ya la veo algo dispuesta a la resignacin. Como debe enterarse tan pronto cuanto fuese posible, en el arreglo de inventarios y divisin de bienes de la testamentaria de mi suegra, y tu eres la nica persona de quien puedo valerme para intervenir en tales negocios a mi nombre, te envo al efecto una carta-poder que considero suficiente por ahora: t me avisaras si hay necesidad absoluta o eventual de
119 Alude a Francisca Hurtado Arboleda.
180
que vaya un poder en toda forma. Me parece que no excusaras tomar activa injerencia en esto, sin perder momento por los medios ms expeditos y eficaces, salvaras de las avarientas garras de Jos mi cuado, de las tacaeras del Dr. Carvajal y de la maliciosa inercia de los poseedores actuales, lo poco que haya de tocar a mis hijos en esa testamentaria de abuelo y abuela que han explotado y cercenado hasta ahora ad libitium todos mis cuados. Hay que averiguar lo que cada uno se ha llevado, de propia autoridad, y lo que ha estado poseyendo sin participacin alguna de los co-herederos, para cargarles algo siquiera en cuenta por esta razn; pero yo quiero evitar pleitos, y que lo que pueda cogerse y realizarse sin responsabilidad de deudas se coja y se realice pronto, y venga a mis manos. Para esto debes proceder con calma y con espritu conciliatorio, al mismo tiempo que con cien ojos abiertos. Para tu gobierno te dir que lo que ha entrado en mi parte por cuenta de la hijuela paterna de Anita es lo siguiente. El valor de las dos negritas Manuela y Matea. El principal de 1000 pesos, y sus rditos al 5% de algunos aos atrasados, cuya finca era la casa en ruinas que tom en 19 de junio de 1828, del Dr. Jos Antonio Lpez en transaccin por dichos capital y rditos, y dndole adems al contado doscientos pesos. Nada ms. Y dej en Popayn, cuando me vine, casi todos los muebles de mi casa en poder de la familia de Anita, y creo que unas vacas que estaban en Batamicos.120
120 Es el nombre de una hacienda.
181
No hay cosa particular en poltica. Yo sigo sufriendo del pecho, de resultas de la cada. Mis afectos a tu Manuelita. Abrazo a mis hermanas y soy siempre tuyo. Buen hermano y amigo. Lino Al Sr. Eboli,121 que saldr para Popayn dentro de pocos das, le ofrec escribirte para que le solicitases alojamiento en donde llegar, y te hago en consecuencia el encargo. Es hombre digno bajo todos los aspectos de ser atendido hombre de bien, a carta cabal, candoroso y sencillo, y lleno de tiles conocimientos prcticos. Espero que tanto t como mis hermanas lo atiendan en cuanto puedan. AGN. Fondo: Academia Colombiana de Historia, Serie Miscelnea, Caja 14, Carpeta 54, folios: 50, 50v

Sr. Dn. Cenn de Pombo Bogot, 4 de agosto de 1846 Mi muy querido hermano Siendo indispensable, por el reciente fallecimiento de la seora Juana Mara Tejada mi venerada Suegra, que yo designe alguna persona que represente
121 Se trata del qumico Giuseppe Eboli, quien vino de Caracas, contratado por el gobierno, para hacerse cargo de la ctedra de qumica en la Universidad del Cauca, cargo que desempe entre 1846 y 1850, cuando renunci para establecerse en Lima.
182
a mi nombre los derechos de mi esposa hijos en el arreglo de inventarios y particin de bienes de la testamentaria de dicha seora; he determinado conferirte al efecto mi poder por medio de la presente carta, sin limitacin alguna, protestando al mismo tiempo que si fuere necesario te lo ratificar en iguales trminos judicialmente y en toda forma de derecho, tan luego como me des de ello aviso. Todo lo que hagas en virtud de lo dicho, como apoderado mo, tanto en los inventarios y particiones como para la realizacin de cualquiera bienes que hayan de adjudicarse a mi esposa Ana Mara Rebolledo por herencia paterna y materna, lo declaro desde ahora aprobado y confirmando en cuanto se requiera tal aprobacin y confirmacin. Soy siempre tuyo muy amante hermano. Lino de Pombo AGN. Fondo: Academia Colombiana de Historia, Serie Miscelnea, Caja 14, Carpeta 54, folio: 64.
[36] [Bogot, 28 de octubre de 1846. Carta de Lino a Cenn]

Bogot, 28 de octubre de 1846 Mi muy querido Cenn. En el tribunal del Cauca debe verse, en apelacin a otro recurso, un expediente sobre compra de tierras, seguido ante el juzgado de Buga, y en que es parte recurrente el Sr. Cayetano Escobar, hermano de Don Joaqun. Parece que con respecto a l se han violado abiertamente las leyes, mas por ignorancia que por malicia. Me han hablado para que te escriba con el objeto de que recomiendes al respectivo magistrado
183
del tribunal el pronto despacho de este asunto, y que examine con detenimiento la cuestin de derecho, que han embrollado bastante: no dejes de hacer este servicio, que en nada coarta la libertad del juez ni ofende su dignidad. Las turbulencias de hecho de Venezuela estn poco menos que acabadas; lo cual siento mucho, porque convena que se enredase algo mas la broma para que hubiese una saludable reaccin de principios. Aqu nada hay de nuevo. Escribir largo sobre la cuestin de banco nacional, que quiere desnaturalizar F.S.122 para su negocio. Tuyo afectuosamente hermano y amigo. Lino AGN. Fondo: Academia Colombiana de Historia, Serie Miscelnea, Caja 14, Carpeta 54, folio: 65.
[37] [Bogot, 16 de diciembre de 1846. Carta de Lino a Cenn]

Bogot, 16 de diciembre de 1846 Mi muy querido Cenn. Mi cuada Ana se queja de que t no tomas inters en los negocios de la testamentaria, y dice que para no mezclarte en no s qu pleitos con el narigudo Carvajal alegaste que no tenias poder formal mo. Como tal poder me lo habras exigido en caso de necesitarlo, supongo, que no la falta de l sino tu no aprobacin de la lnea de conducta de Ana haya sido el motivo de excusarte en eso. Te lo aviso para tu gobierno, recomendndote de nuevo al mismo tiempo que hagas lo posible para que no se eternice
122 Alude a Francisco Soto.
184
el arreglo y divisin de esa testamentaria, para coger de ella lo que se pueda, y para que esto sea sin contraer responsabilidades indefinidas por futuras contingencias. En Popayn todas las testamentarias sirven de alimento a cuatro haraganes tinterillos que se las suerben. Ya habrs visto la gaceta de ayer, y en ella cuanto yo pudiera decirte de noticias. Lo de Flores o es nada entre dos platos, o viene a resultar en alguna muy grave combinacin de intrigas europeas. Saludo a Manuelita y a mis hermanas, y tambin a Julio quand mme; y soy siempre tuyo afecto hermano y amigo. Lino AGN. Fondo: Academia Colombiana de Historia, Serie Miscelnea, Caja 14, Carpeta 54, folio: 66.
Ao 1848 [38] [Popayn, 21 de marzo de 1848. Carta de Vicente Crdenas a Cenn]

Al Sr. Dn. Cenn Pombo Popayn, 21 de marzo de 1848 Mi muy querido amigo. He recibido con satisfaccin la amistosa carta de Ud. de 8 del corriente, a que contesto. Ya saba por mi Seora Manuelita y por carta de nuestro comn amigo, Quijano que haba llegado. Ud. sin novedad
185
vista ahora que goce de perfecta salud durante su misin en esa, que no tenga sinsabores, y que vuelva siempre feliz al cono de su familia. Un milln de gracias doy a Ud. por la felicitacin, sincera desde luego, que me da por el nacimiento de mi chiquito, el cual le ofrezco de todo corazn si l sigue y obedece las aficiones de su padre, como el leal amigo de la familia de Ud. ya puede Ud. figurarse cual sera mi contento con la aparicin de un varoncito que no esperaba le hemos dado el nombre de Julin Simn. Alarmantes son los acontecimientos de Caracas no recuerdo que se haya dado sin escndalo igual en las otras repblicas hispano-americanas, pero pienso que no dejara de repetirse si consiguiese triunfar el pesimismo: de nuestros seudo liberales. Aqu el Monagas123, me parece que es un soldadote brutal sin ms habilidad que la de meter la lanza sin romper la chupa, buen instrumento se han hallado los demagogos de Venezuela! Y buen desengao para los hombres que pensaron afirmar el orden acogindose a la espada! Probable es que caiga Mongas puesto que Pez124 en cabeza el partido contrario; pero es de firmeza que se prolongue mucho la guerra en aquel pas, y que tenga con secuencias lamentables. Celebro infinito que haya calma en las deliberaciones del congreso: la perseverancia es lo que importa en esta materia. Ya que por fin se dividi este distrito judicial debieran disponer por cada uno de estos dos tribunales tuviese solo dos jueces; a lo menos se remediase en parte el mal que va a causar, este
123 Se trata de Jacinto Monagas quien presidi a Venezuela entre 1847 y 1855. 124 Alude a Jos Antonio Pez.
186
gasto innecesario. Nada digo en cuanto a los sueldos porque yo creo que los jueces deben estar siempre muy bien dotados ya he visto los nuevos proyectos de rgimen municipal, sueldos, etc., etc., etc. inonscue tanden Catilina con las reformas? La representacin de Obando es sui generis como todo lo que sale de aquella cabeza qu querr hacer con ese hombre el partido poltico que lo busca? Defender principios? Ponerlo a su cabeza? Que lo busquen por caudillo los Sarrias, Lpez, Espaas e Ibitos, ya lo entiendo; pero hombres de luces y que pueden figurar honrosamente en los partidos polticos? esta si es inexplicable. Despus de la marcha de Ud. se han pronunciado mas los partidos eleccionarios, uno por Cuervo y otro por Lpez, y ya habr visto Ud. las publicaciones del Patriota en favor de este ultimo ahora mismo estn recogiendo firmas en favor de uno y otro candidato para darlas a la prensa: parece que los de Lpez han andado ms activos y colectado mayor nmero de suscriptores entre la masa. No se habla de ninguno de los dems candidatos presentados a la disensin pblica, y creo por lo mismo que no tendrn votos en esta provincia. A Quijano le comunique el resultado de la exploracin de la montaa, y si se alcanzase a cifras el informe de los comisionados ir adjunto a esta carta para que se instruya Ud. mejor de todo. Muy indecisos nos tiene la prxima supresin de los consejos, por qu entonces no nos ser tan fcil la concentracin de recursos: esto y la divisin en que estn las gentes, porqu aqu en todo reina la desunin no me han permitido obrar todava con la actividad que quisiera y que el asunto requiere.
187
No hay otra cosa nueva en nuestra tierra. El puente estar pronto concluido: ya desapareci el famoso contrafuerte que estaba al lado del arco, y desaparecer pronto aquella barriga que tanto lo escalofri a Ud. En el cementerio tenemos 28 bvedas concluidas. Dolores ha apreciado infinito y retorna con fineza las salutaciones de Ud., y yo me repito como siempre. Con afecto, mi fiel amigo. Vicente125 Adicin. Mis recuerdos a Mallarino y Quijano. AGN. Fondo: Academia Colombiana de Historia, Serie Miscelnea, Caja 14, Carpeta 54, folios: 67, 67v, 68.
[39] [Popayn, 13 de abril de 1848. Carta de Vicente Crdenas a Cenn]

Al Sr. Dr. Cenn Pombo Popayn, 13 de abril de 1848 Mi muy querido amigo. El Sr. Gobernador de Bogot a quien ped la vacuna no se digna envirmela diciendo que era intil porque el Gobierno haba tomado ya las disposiciones necesarias para remitirla. Pero esa vacuna viene en brazos y debe tardar mucho, al pues que nos amenaza la viruela que ha aparecido en los puertos del Per, y que andan ya por aqu las viruelas locas: este motivo
125 En la primera parte de este libro aparece una sntesis biogrca de Vicente Crdenas Manrique.
188
me hizo pedir la vacuna al gobierno para que viniese pronto por el correo. Ya por esto no se consigui explico a Ud. que me la enve en costras y muy bien acondicionada a vuelta de correo, pues el peligro es grave y no hay pues vacunas en ninguna de las provincias del Sur. Enveme Ud. la cuenta del gasto que esto ocasione para hacrselo cubrir a mi Sra. Manuelita. Se han fijado ya los partidos en Cuervo y Lpez para la provincia, y su trabajo con amistad en las elecciones. Los de Lpez con Alabi, Soto, Castrilln, los Nates, Carvajal, los Velascos, Valencia, Mariano Tejada, Diago, etc. con decirle esto sabe Ud. cules son los contrarios. Corre aqu la chispa de que Roca ha llamado a Obando para ponerlo a la cabeza del ejercito con el fin de resistir a Flores, muchas familias han sido dispersadas de Quito, la numerosa familia de Flores, en la cual hay mas tantas mujeres y nios, est ya en Pasto y no s cmo podr subsistir en ese pas. Otro da escribir a Ud. con ms atencin porque hoy no queda ya tiempo. Su afectuoso y constante amigo. V.C. [Vicente Crdenas] AGN. Fondo: Academia Colombiana de Historia, Serie Miscelnea, Caja 14, Carpeta 54, folios: 69, 69v.
189
Ao 1849 [40] [Popayn, (sin da) de abril de 1849. Carta de Vicente Crdenas a Cenn]
Sr. Dr. Cenn Pombo Popayn, [sin da] de abril de 1849 Mi muy querido amigo. Contesto a la interesante carta de Ud. fecha de 14 de marzo en que me comunica los tristsimos sucesos del 7. Hemos aplaudido mucho la firmeza con que procedieron Ud. y Quijano: la provincia de Popayn debe enorgullecerse de la conducta de sus diputados. Lleg aqu la noticia de la eleccin el 15, por un posta dirigido a Miguel Valencia: sacaron luego la msica y anduvo un pelotn por las calles gritando vivas y mueras, operacin que duro hasta muy tarde de la noche. Los protagonistas del regocijo eran Miguel Valencia, F. Velasco, la carisucia y la tigre: el barrio de San Agustn se alzo en masa para celebrar su triunfo y estuvo iluminado toda la noche: en las dos carreras de San Francisco y la catedral solo hubo 5 casas con luminarias, entre otras la de Diago. En esa misma noche se oyeron gritos de muera la religin, mueran los sacramentos, etc., y andaba un tropel de muchachos ebrios y ensayados para gritar vivas y mueras y para insultarnos. Ces all la algazara, y ha quedado todo como antes: ahora solo se trata de empleos y de componer la Repblica en dos por tres: en calzas prietas se ver Lpez para satisfacer tantas exigencias de partido y tan hinchadas pretensiones de posicin y de lucro. Para el destino de Ud. hay unos cuantos candidatos, y otros muchos para el de Olano. 190
El hroe de Cervantes ha echado un aire de influencia y proteccin que causa lastima sino risa. Dizque Lpez le ha pedido sus consejos en todo lo relativo a esta provincia y est muy indeciso sobre el nombramiento de gobernador ha pensado en varios, pero despus de profundas meditaciones las ha desechado: le indicaron a Quijano,126 y aseguran que fij la vista en la tierra y aadi un gesto de probacin dir que por fin se ha fijado en Castrilln y que est ha solicitado tambin el empleo. Lo celebrar mucho. Aseguran adems que todo est ya acomodado las petacas para marchar a Pasto de gobernador, y que Pedro Jos Nates al volver a su destino en la universidad dejo a los estudiantes que pronto le tendran de primer jefe del establecimiento. El personal riqusimo........... del partido triunfante es
En Pasto solo salieron a celebrar la noticia Don Pedro Rosas y el hermano (Obandistas), y uno que otro del pueblo y ellos cesaron: el resto de la poblacin qued muda y sin moverse. Espero que no deje de comunicarme todo lo que por all ocurra, pues Ud. sabe, la amistad en que est uno en estas circunstancias. Dicen tanto, inventan tanto, que al fin nada puede creerse si los amigos no escriben y nos cuentan los sucesos ms importantes. Mucho he sentido la muerte de Gonzlez, joven que ciertamente vala mucho y era muy til. Don Florentino se ha lucido as en la poltica como en lo primario; si tendremos intrigas funestas en la legacin!
126 Alude a Manuel de Jess Quijano, quien fue nombrado Gobernador en 1853 y raticado por eleccin popular en 1864
191
El general Mosquera traslado la capital de Caloto a Quilichao, y esto aunque pueda ser til bajo cierto aspecto, es pernicioso bajo de otros. La rivalidad de aquellos dos pueblos crecer ahora ms con gran menoscabo del servicio pblico: creo que todo se evitara formando dos cantones, uno de los distritos de Quilichao, Caldono y Buenosaires, capital Quilichao, y el 2 de los distritos de Caloto, Celandia, Jambal y Toribio, capital Caloto. As no seria perjudicable la enemistad de los dos pueblos, antes bien til; y el nuevo cantn nos servira para contrarrestar las malas inclinaciones de los de Quilichao, porque su influencia se extendera a menor territorio. Hable Ud. con Quijano, y si aprueban esta idea le agradeceramos mucho que introdujesen un proyecto de ley para llevar a efecto la creacin de los dos cantones. Temo as que haya dificultades en las cmaras, por estar pendiente el proyecto de divisin territorial que, ojala no se sancione. Zawadzky127 me escribi el 11 de marzo, al embarcarse en el Micay para salir al Pacfico, y lo tendremos aqu dentro de tres o cuatro das. Me dice que hay 17 leguas granadinas desde la boca de la montaa por este lado hasta el salto de Gurumand: que el camino es de fcil ejecucin, que ofrece inmensas ventajas, y que podr costar 53710 pesos, esto es, construyendo un camino de herradura regular, no perfecto. Luego que llegue sabremos su concepto sobre la navegacin del ro y sobre las ventajas del puerto. Explor tambin la lnea del Sig, y no considera posible el camino por esa parte. En la semana que entra quedar concluida la una torre del cementerio; la otra se est tambin
127 Se trata del ingeniero Stanislas Zawaszky, quien vino contratado por el Gobierno para actuar como supervisor en proyectos de construccin. Cumplida su labor, se radic en Colombia dando lugar a una importante familia.
192
continuando y tiene ya una vara de alto. La capilla est concluida por dentro, solo le falta la parte superior del altar que aun no est acabada. Es, pues, indudable que instalaramos la capilla en mayo, antes de que yo deje la gobernacin, cosa que he deseado mucho como es natural. No trajo Olano los cristales como yo lo esperaba, y tendr que dejar la capilla sin este adorno necesario. Reciba Ud. amistosas expresiones de Dolores128, la cual no sale aun de sus cuidados, y la amistad fina invariable de su afectuossimo Vicente. Mis recuerdos al Dr. Quijano. AGN. Fondo: Academia Colombiana de Historia, Serie Miscelnea, Caja 14, Carpeta 54, folios: 70, 70v, 71, 71v.
[41] [Popayn, 1 de mayo de 1849. Carta de Vicente Crdenas a Cenn]

Sr. Dr. Cenn Pombo Popayn, 1 de mayo de 1849 Mi distinguido amigo. Mi seora Manuelita me ha dicho que Ud. no haba recibido contestacin ma a su carta de 14 de marzo, y no se a la verdad en que pueda consentir esto, pues le escrib una bastante larga dndole noticia de todo lo que por ac habra pasado. Quiz sufrira atraso en alguna administracin de correos.
128 nas. Es Dolores Bucheli, primera esposa de Vicente Crde-
193
Tengo que dar a Ud. parte del nacimiento de mi hijo Rafael (que pongo a sus rdenes), y de la muerte prematura de mi buena hermana Pastora. Habra anunciado a aquel por la conservacin de esta a quien yo amaba con ternura. Figrese Ud. cul habr sido la situacin de esta su casa en tan aflictivas circunstancias. El virtuoso coronel Estvez se anticipo a su destitucin mintiendo. El 21, ocho das antes de que llegase aquellas. El duelo ha sido general, y las exequias muy solemnes, como nunca las habr visto, aqu el cabildo le decreto una bveda, su cuerpo fue acompaado al cementerio por unas 1000 personas y julio pronuncio en el atrio de la capilla ms bonita oracin fnebre que fue oda con recogimiento religioso, Don Nicols Urrutia pronuncio otra en seguida que no estuvo escasa de merito. Ocupo Estvez la bveda alta del banco que me pareci la mejor por estar aislada se levanto mas su construccin para auxiliar a la otra que ha subido a 500 pesos. Los pastusos y cantaranos estn muy descontentos con la eleccin del 7 de marzo, y es tan serio el descontento que el gobierno del Ecuador se ha alarmado y est preparando las guardias nacionales y se dispone a sostener la administracin granadina...... vea Ud. que pjaros: Dios quiera que Lpez vea claro y que no le seduzca la fingida amistad ecuatoriana. Quien sabe en qu grilla nos meter Murillito (el ciudadano) con aquello de que su poltica est identificada con la de Mongas y Roca.......oh vergenza! Si los ciudadanos siguen gobernando tan hbilmente como han principiado, Dios nos asista! Aqu se esperan por cada caso muchas destituciones, y aun se ha anunciado la ma: en buena hora venga, con tal que me deje 14 das ms para bendecir la capilla del cementerio, pues solo falta coronar una torre. Unos 194
esperan gobernaciones, otros judicaturas, quienes administraciones generales, quienes tesoreras y estas son las ms apetecidas ---: pobre Lpez! Ha visto Ud. los carios que se hacen en El Aviso? y que le parece la veracidad del escritor en lo concerniente al puente de Cauca y a Roche?... no les hago, no; el horror de la respuesta: que digan cuanto les venga en gana y se vayan a la punta de un cuerno. El comandante coronel L. Lpez marcha maana para Pasto de comandante general y sin jefe de la 1 divisin ojala que el calaguasca de Pasto (aguardiente) le siente bien y que las inspiraciones de este espritu lo lleven por muy liberal camino. El ciudadano Dr. Cobo espera con impaciencia el despacho de gobernador de Pasto y el ciudadano Sr. Alban el de Tquerres. Adis, amigo mo, reciba Ud. expresiones de Dolores. Su afectsimo e invariable amigo. Vicente AGN. Fondo: Academia Colombiana de Historia, Serie Miscelnea, Caja 14, Carpeta 54, folios: 72, 72v.
Ao 1850 [42] [Bogot, 14 de febrero de 1850. Carta de Vicente Crdenas a Cenn]

Sr. Dr. Cenn Pombo Bogot, 14 de febrero de 1850 Mi muy querido amigo.
195
Lleg muy tarde el correo anterior y por eso no pude contestar por l la es timada de Ud. fecha 24 de enero. Aprciole cordialmente todo lo que en ella me comunica. El congreso se reuni y prosigue sus sesiones en plena paz, sin que aparezca hasta hoy el menor sntoma de trastorno; bien que el gobierno nacional y el del estado estn muy preparados para cualquiera eventualidad. Hoy comenz a tratarse en la cmara de R.R.129 la nulidad de la eleccin de Santander: las falsificaciones escandalosas concebidas en ese Estado estn demostradas de una manera evidente y palpable. Creo que en la cuestin capital que ha motivado la agitacin del pas, el cuerpo legislativo no ceder a la intimidacin, que se ha querido obligarle. El movimiento de Cartago ocurrido el 20 de febrero y la rapidez con que los vencedores de ese da iban, apoderndose hasta el 4 de todo el valle, nos tiene desde luego muy inquietos y constante imputativa. Es natural que Carrillo sorprenda y tome sucesivamente todas aquellas poblaciones; y s, como aqu se anuncia, se han movido y lo apoyan por el Sur de Popayn, el gobierno del Estado se ver en circunstancias muy crticas y acaso insuperables. No olvidar las recomendaciones de Ud. salude afectuosamente a mi Sra. Manuelita, Clementina y dems de la familia, y mi respeto de Ud. Fiel amigo y servidor Vicente Crdenas AGN. Fondo: Academia Colombiana de Historia, Serie Miscelnea, Caja 14, Carpeta 54, folios: 73, 73v.
129 Representantes.
196

Bogot, 30 de julio de 1850 Mi muy querido Cenn. Mil parabienes, a nombre de Anita de toda la familia, y por mi propia cuenta, por el nacimiento de tu nueva hija, la seorita Matilde Mara Rufina, a quien Dios cuide y guarde por muchos aos en estos calamitosos tiempos de democracia roja. Y ya que de buenas a primeras fui a tropezarme con la rojeria, te dir que se desbarata a toda prisa por su propia putrefaccin. Aqu llega la discordia entre esa gente hasta el punto de darse de puetazos en las calles, y de gritar desaforadamente Vicente Pieres anteanoche en el teatro, a las barbas de barbaroja muera la camarilla. En Tunja estn asados y fritos los rojos con Alejo Morales y el chato Solano que en todo se meten, que a todas horas gritan y alborotan, y que pretenden gobernar a todo el mundo. Si el partido conservador persevera en una conducta moderada y decente, no pasaran sino pocos meses para que la escena poltica cambie, y vuelvan a regir los destinos del pas los verdaderos principios de gobierno. La candidatura presidencial o dictatorial de Obando pierde terreno rapidsimamente. No hay en casa novedad particular. Anita, Aunque sufre sus irritaciones peridicas todava, est notablemente mejorada, hasta el punto de conocerlo ella misma y confesarlo. Las enfermedades de Teresa se acabaron: anda ahora por el Chapinero. Flix se fue al Tigre con la comadre Isabel. Todos los dems estn buenos y contentos. Se espera de una hora a otra la muerte de Da. Magdalena Rovira.
197
Te incluyo una carta para Julio, porque no Se a donde dirigrsela. Saludo afectuosamente a Manuelita. Dile a Matilde que hace buenos tiempos que no veo letra suya. Soy siempre tuyo. Buen hermano y amigo Lino AGN. Fondo: Academia Colombiana de Historia, Serie Miscelnea, Caja 14, Carpeta 54, folios: 79, 79v.
Ao 1851 [44] [Bogot, 15 de enero de 1851. Carta de Lino a Cenn]

Bogot, 15 de enero de 1851 Mi querido Cenn. Como suponemos que concurrirs a las sesiones del prximo congreso, que encontrando al sol del 7 de marzo en su cenit y al del 4 de junio muy opaco y sin calor no sern lo que el partido dominante piensa, Anita me recomienda encargarte le traigas veinticinco varas de bayeta azul de Quito de la de a 2 reales, para vestir a las criadas, y yo agrego a ese encargo otro, que es el de traer como puedas la cama de fierro que me regalo mi Madre, que dej en mi casita al venirme, y que ignoro en poder de quien se halle.
198
La recomendacin de Anita me la hace por expreso ah doc, venido a toda rienda desde el Chapinero en donde se encuentra acompaando a la Pepa Orrantia. Con esto, y con llevar de regreso alguna encomiendita de las de dos o de una en carga, quedars por este ao a paz y salvo en el negociado de comisiones del servicio domstico. Manuelito me escribe dicindome que estaba alojado en tu casa, y tratado all a cuerpo de rey. Supongo que ya habr partido para Panam, en donde tiene Anita por seguro que se encontrar con el clera-morbo, o que ser desafiado al rifle por algn yanqui. Ha sido antojo de l, sin contar con fondos suficientes para emprender algn negocio lucrativo, y por consiguiente jornada de aventurero, pero me gusta que corra algo por mares y por tierras dejando el rincn agreste en que se haba metido, y continuando su aprendizaje de vida por cuenta propia. Con regularidad te envo la civilizacin y el da, que me traen para ti de la imprenta seguramente por haberlo as prevenido. Con sobrecito de tu letra recibo de cuando en cuando algunos impresos de por all. No hay novedad en casa Teresa nada sufre: Anita est sumamente mejorada, gorda, exenta de dieta y de indigestiones, y hablando ya muy poco de hgados, irritaciones y doctor Cheyne.130 Todos mis hijos buenos: recibe mis recuerdos afectuosos. En poltica nada aparece tampoco de nuevo, aunque se anuncia la prxima llegada de Obando, y aunque est enredndose segn noticias una
130 Ricardo Cheyne era mdico y cirujano y fue profesor de medicina en Bogot. Sobre l Pombo public en 1847 un folletn titulado: Aclaracin de un hecho. En 1860 Cheyne cur a don Lino de una pulmona severa.
199
cuestin desagradable con el agente francs, que dio de fuetazos en la calle a un tambor del 5 que le espanto el caballo, que reconoci luego su falta, y que hubiera dado excusa o satisfaccin de buenas a buenas si el gobierno hubiese manejado el negocio con habilidad. La salida de los Morales y Alacranes ha sido para burla: se dice que andan por la Meza (sic) divirtindose a sus anchas, y descansando de sus campaas pasadas para emprender las siguientes con ms vigor. Soy siempre tuyo. Hermano y amigo de corazn Lino AGN. Fondo: Academia Colombiana de Historia, Serie Miscelnea, Caja 14, Carpeta 54, folios: 80, 80v.
Ao 1853 [45] [Panam, noviembre 6 de 1853. Carta de Jaime Pombo a Cenn]

Sr. Dr. Cenn Pombo Panam, noviembre 6 de 1853 Mi muy querido hermano y amigo. He recibido la apreciable de Ud. del 5 del pasado y celebro muchsimo que no haya ninguna novedad en la familia: yo tampoco la tengo a Dios gracias. Remitir en el prximo expres la carta que Ud. me incluye para Nueva York. 200
En la primera oportunidad que se presente enviar a Manuelita los encargos del papel de cartas, de esquelas, cubiertas y plumas, que Ud. me hace a nombre de ella. Muy agradable me ha sido el resultado de las elecciones en ms provincias. Supongo que en la mayora de provincias habr sido igual. Ya era tiempo de que empezara la reaccin A mi modo de ver, los mismos rojos la ha precipitado al sancionar aquella tan peregrina constitucin o sea el completo desgobierno elevado a principio positivo de administracin. Como ser que el P. E.131 pueda regir la repblica con agentes que poltica y aun personalmente le sean hostiles. No lo comprendo; y menos aun concibo como es que aquella gente hiciera aquello para caer de bruces. Parece que la saba providencia ha querido que los rojos por sus propias manos prepararan a sus rivales el triunfo. Ya ve Ud. tambin que la emancipacin de la Iglesia no puede menos de querer que la completa cada de los antiguos opresores del catolicismo. Yo estoy agradecidsimo a Florentino Gonzlez, como el autor de la exaltacin de los conservadores. Con razn que el to tigre est tan furioso contra l. Aqu las elecciones no han tenido ninguna significacin poltica con relacin a los partidos polticos de la N. G. (esto no es granadino). La disputa ha sido entre la capital y los cantones, o sea con los orejanos. Un tal Urrutia Aino ha salido electo de gobernador, y el da que lleg a esta fue una inmensa pueblada a la puerta de su casa a darle una cencerrada con toda clase de instrumentos de msica estentrea. Instalada la cmara provincial se halla
131 Poder Ejecutivo.
201
dividida y acaloradsima, por los dos partidos que la dividen, el uno lo llamremos de urbanos y el otro de campesinos de orejanos. Los ltimos tienen mayora, y tratan de trasladar sus sesiones a Penonom lo que tiene irritadsimos a los panameos etc. No solo hay esta divisin ahora aqu sino tambin una religiosa. Como el Padre Vsquez (el obispo electo) nombrado por el internuncio de visitador apostlico; y como se dice que el provisor de esta dicesis el Dean Barrera ha dilapidado en unin de su secretario e hijo poltico Jos Ma. Garca Paredes, los bienes de las iglesias con ventas escandalosas en que se asegura los compradores y el secretario han tenido ingentes ganancias, y por otros motivos que sera largo expresar han tenido reyertas que han llegado al extremo de que lo suspenda del provisorato y de anato. Y aqu fue Troya se niega, las facultades que tuviera el visitador para suspender al provisor y nombrar otro; y se ha convertido la tal cuestin y la iglesia en un barullo completo. Estas recientes cuestiones han sacado a estas gentes de su natural y genial apata para todo lo que no fuera cogerles guilas a los Yanquis. No se habla de otra cosa que de cuestiones gobernador y de Barrera. Nosotros los forasteros nos remos y nada ms de todos estos valerossimos zopencos. Remit a casa los Ecos de ambos mundos, en ellos ver Ud. las ltimas noticias de Europa venidas por el vapor ingles. Se tienen no obstante ms frescas por va de los E.U.132 Se dice que la Turqua apoyada por los gobiernos Ingles y Francs ha notificado al Zar de Rusia que si no efecta la desocupacin de los principados en el trmino de cuatro semanas se entiende declarada la guerra. El orgulloso autcrata no ceder como es presumible; y sin duda habr guerra
132 Estados Unidos.
202
la que tal vez se convertir en europea. Ella traer revoluciones y quien sabe todo lo que acontecer si acaso no se conjura la tempestad en tiempo, como lo demandan los intereses mercantiles de la Europa. No hay otra cosa notable que comunicar. Saludo afectuosamente a Manuelita y a todos los sobrinitos; y quedo como siempre su sincero amigo, hermano y compadre. Jaime A Dn.133 Para que Ud. vea el estado de incomunicacin en que esto se halla del resto de la repblica y principalmente del Sur le dir, que las fechas ms recientes que tenemos de Popayn, recibidas ayer por la aclaracin de la carta de Ud. del 5 de octubre, cuando de Inglaterra se recibieron por va de los E.U., hasta el 8 del mismo desde el da tres de este. De la China se sabe ms pronto que de Popayn, y a propsito de China, le dir que triunfa la insurreccin y se cre que al fin caiga la dinasta Trtara o Mankchue reemplazada por la del jefe de la revolucin que es de origen Chino. La guerra es de las dos razas. En N. Mxico se han descubierto portentosas minas de plata. Es el siglo de los descubrimientos de minas; y ellos los hacen (sic.) solo la raza anglo-sajona como en el 16 siglo los hizo la goda-hispana. Le refiero estas noticias por llenar el papel. AGN. Fondo: Academia Colombiana de Historia, Serie Miscelnea, Caja 14, Carpeta 54, folios: 81, 81v, 82, 82v.
133 Es una abreviatura de adicin.
203
[46] [Bogot, 10 de noviembre de 1853. Carta de Lino a Cenn]

Bogot, 10 de noviembre de 1853 Mi querido Cenn. Por este correo escribo una carta a Colunge, con relacin al abandono en que tiene a Natalia y a sus hijos; manifestndole que es preciso que se vuelva a Popayn, aun cuando est pendiente la persecucin contra l por el alcance de cuentas, pues esa persecucin cesara el da que el aparezca insolvente; o que, si no puede regresar por cualquiera cosa, arbitre sin demora los medios de proveer a la subsistencia de su familia y educacin de sus hijos. Le digo esto, desde luego, evitando toda frase que pudiera ofenderle, y en vista de las cartas de Natalia en que pinta su miseria, aunque para nada la cito a ella. Me parece que t debes escribirle tambin, sin perjuicio de hacer por la desdichada Natalia cuanto puedas para que no aparezca de limosnera, como buen hermano, cual lo hago yo aqu por su hija apreciadsima y por Teresa, que estn ambas conmigo y dividen mis limitados recursos. S que Teresa se empea en hacer venir para ac a Natalia. Semejante proyecto es un disparate. Teresa vivir ya muy poco tiempo, pues su enfermedad es incurable y se agrava diariamente: no cuenta ni aun con meses de existencia. En faltando ella, lo principal de sus bienes pasara a Natalia. Margarita ayudara en casa para volverse con las hijas de Don Joaqun Mosquera, si su mam lo exige, a que se atendra Natalia para venirse, trayendo como era natural sus hijos? Te encargo la disuadas de semejante idea. Margarita nos ha tenido con mucho cuidado, con once das de fiebre que sin duda son los preludios de una difcil transicin a la pubertad. Por fortuna, al 204
onceno da ha hecho crisis la enfermedad, gracias a los remedios de Anita neutralizadores de los desatinos del Dr. Dudley: ya est sin calentura, y creo que no tendr recada pues su docilidad y su mansedumbre lo garantizan, no menos que el maternal esmero con que se la cuida. Hoy Rafael ya no cesa de escribir por Manuelito he sabido que iba para Cali. Segn parece, ese nio est viviendo en completa oscuridad en Popayn, y poco menos ser entrar a manejar una tienda miserable con cuatro brazos, siendo l adems incapaz para cuidarlos por su genio distrado y desbaratado. El no fue para all sino con el objeto de que se moviese, pasase algunas crujidas y se rebutiese: despus cre que lo nombrara el gobierno para una ctedra de matemticas en el colegio de Popayn, y me gustaba que la sirviese, por cuanto as tendra forzosamente que estudiar y se abrira una carrera cientfica: no habiendo tal ctedra, ni presentndosele otra ocupacin decente y lucrativa, es preciso que se venga a mas tardar en enero con los diputados al congreso. T serias el ejecutor decidido e inexorable de esta resolucin: Manuelito dar el dinero necesario para llevarla a efecto. Nada de particular ocurre, aunque dicen que Fraser ha renunciado el portafolio de guerra incidindole el general Mantilla, y que Lleras tambin hace divisin, sin saberse por qu. El nombramiento hecho de buenos gobernadores provisorios para Zipaquir y Cundinamarca ha calmado los nimos en esas dos provincias. Al gobernador de Cartagena, Nieto, lo ha suspendido y llamado a juicio la corte suprema. Aqu hay tranquilidad, pero sin confianza, y la legislatura provincial trabaja en paz, examinando por da tres o cuatro artculos del proyecto de constitucin que yo redacte y que la comisin adopt con muy pocas variaciones.
205
Del arzobispo sabemos que emprenda al fin su viaje para Roma, notablemente mejorado. Parece que habr guerra general en Europa, por la cuestin entre Rusia y Turqua: las escuadras, francesa e inglesa haban pasado ya los Dardanelos. Saludo con Anita a tu mujer y deseo estn buenos todos en tu casa. Soy tuyo, hermano de corazn. Lino PD: Te acompao un libramiento de ocho reales contra el rector del colegio, M.A. Arboleda, para que los cobres. La carta para Colunge la he rotulado a Barbacoas, as la ventura, no sabiendo con certeza donde estar. Va una carta para Manuelito, porque lo supongo en Popayn. A Jos Rafael no he alcanzado a escribirle, y lo considero en Cali. AGN. Fondo: Academia Colombiana de Historia, Serie Miscelnea, Caja 14, Carpeta 54, folios: 83, 83v, 84.

Bogot, 30 de noviembre de 1853 Mi querido Cenn. Bien comprenders la terrible sorpresa y desagradable impresin que me causo tu carta del 16, y la adjunta de mi cuado Miguel relativas ambas 206
al extravagante proyecto matrimonial de Manuelito. El mismo me escribi tambin sobre el asunto, y hoy le contesto improbando razonada y decididamente el tal proyecto y aconsejndole lo que debe hacer, que es salir inmediatamente de Quilichao para Cali, venirse de all para su casa sin demora y dejar rotos esos ridculos compromisos de conmovido caballeroso, callado y pacifico aunque para ello haya de hacer sacrificios de dinero. Imposible habra sido ocultar a Anita estos tristes acuerdos. Tuvo sin retardo conocimiento de ellos, se afecto extraordinariamente, pero se ha unido al fin conmigo como era de razn, para conjurar la tempestad, y ya la anima la misma esperanza que a m, de que nuestro buen hijo no habr precipitado la crisis, habr aguardado a or nuestra voz, y cejar ante ella respetuoso y convencido. Espantosa calamidad seria para nosotros y para toda la familia; si tal no sucediese. Anita se morira de pena y vergenza o perdera el juicio. Con toda mi alma te agradezco tus buenos oficios en tan desagradable negocio, y cuento con que los proseguirs en cuanto fueren necesarios, con actividad y energa. Teresa continua su penosa marcha hacia el sepulcro, sin que se encuentre medio de salvarla se le hizo la 6 operacin cinco das ha, y ya se siente llena de agua seriamente. De propio movimiento trata de hacer sus disposiciones testamentarias, y calcula sigilosamente los das que le faltan de vida. No he podido ver todava a troyano, que es el agente y apoderado de Ramos para saber si tiene orden de pagar los cien pesos de que habla el papelito de Sergio a pesar de no haber venido libramiento alguno a favor de Teresa, como pareciera natural.
207
Y a propsito de Sergio, te recomiendo le des de parte ma los parabienes por su regreso de la expatriacin, agregndole mis deseos de que consiga vivir en paz al lado de su mujer e hijos despus de la borrasca pasada. El se acuerda poco o nada de m, pero tal olvido no disminuye en un tomo el cario que le profeso, y el aprecio que me merece. Anuncia su prxima venida el general Herrn, por la mala salud de Amalia, y tambin parece que se viene el general Mosquera. Probablemente decidirn a Julio a acompaarlos, como senador elegido por el Choc. Los catlicos no ven con gusto la eleccin y menos la venida de Julio, porque prevn con sobrado fundamento que l no se meter como ellos bajo la hopalanda de monseor Barili, y que sabr hacer frente a la ridcula propaganda ultramontana sin dejar por eso de ser religioso su prescindir de sus deberes de ciudadano. Te incluyo cartas para el Dr. Zorrilla y para Jos Rafael. No hay novedad gorda despus de la Muerte del Dr. Cuervo. Lleras desempea tras de bastidores la secretaria de relaciones exteriores y Mantilla aun no se ha posesionado en la guerra. Anita te saluda. Soy siempre tuyo. Buen hermano y amigo. Lino AGN. Fondo: Academia Colombiana de Historia, Serie Miscelnea, Caja 14, Carpeta 54, folios: 85, 85v.
208
[47 Bis]
Sin fecha134 Advierto ahora que convendra incluir tambin mi respuesta del Rebolledo pensando que l tendra alguna razn particular para dirigirme su carta por tu conducto, all va pues. Cenn, Cenn de mi corazn, vame Ud. humillada, por el manejo de mi hijo,135 vea al ms honrado de los padres abatido bajo el peso de la extravagancia ms vil y ruin de un hijo ingrato, vea Ud. a las mejores hermanitas y ms inocentes personas envilecidas por su hermano infame, slvame Cenn esta tamaa desgracia, a toda la familia, que as mi hijo de mi entraa, no cede a la razn antes que cometa el atroz delito de parricida, con semejante enlace. Clvele Ud. un pual en el corazn a nombre de la madre que le dio el ser, y piense que esta misma madre prefiere verlo muerto que envilecido, por Dios Cenn, no deje Ud. urgencia de mi familia. Haga Ud. por ese hijo, lo que yo hara, por uno de los de Ud. Adis de su Anita AGN. Fondo: Academia Colombiana de Historia, Serie Miscelnea, Caja 14, Carpeta 54, folio: 86.
134 Esta nota carente de fecha, por su contenido alude al matrimonio de su hijo Manuel. Por este motivo se incluye ac. 135 Este enlace de Manuel Pombo Rebolledo con Ana Mara Ayerbe Quijano, se celebr el 26 de noviembre de 1853. Ella era hija de Ramn Ayerbe Rodrguez y de Josefa Quijano Mosquera. Aparentemente, y por lo que se deduce de los comentarios, don Lino y doa Anita no vean con buenos ojos esta unin.
209
Ao 1854 [48] [Ibagu, 23 de septiembre de 1854. Carta de Lino a Cenn]

Ibagu, 23 de septiembre de 1854 Mi muy querido Cenn. Tengo a la vista tu carta del 6, que me deja completamente tranquilo en cuanto a tu salud y la de toda nuestra familia, por cuya suerte no he sufrido pocas inquietudes durante los muchos das de incomunicacin en que tan agitado se hallaba el Sur, por los estpidos y perversos ------ del facineroso Obando. Una que otra vez te escrib de Bogot, calculando que estaras tambin inquieto por m y por los mos: no s si esas cartas llegaran a tus manos. Grande es la pena que me causa saber la fuerte suma que te debe Ramos. Pienso que para no perderla del todo, lo mejor que puedes hacer es venir personalmente y con la menor demora posible al Guamo, en donde l existe tendido en una cama, invalido del cuerpo en situacin, de ni aun poder escribir, medio levitado del espritu; y bajo los ojos de Argos del astuto y ambicioso yerno que reside a poca distancia y le tiene puesto de centinela a mi sobrino Holgun. Ramos manifiesta, y creo que con sinceridad, deseos de arreglarse equitativamente con todos sus acreedores antes de morir; y entendindose a la vez con l, sin tolerar la intervencin de Barberi; se obtienen acomodamientos razonables, como los han obtenido Urrutia, Anbal Galindo en comisin de Michelsen, y otros. Yo no he podido conseguir hasta ahora de l otra cosa, en lo relativo a la deuda a Teresa, sino ardorosas protestas de futuro pago, y el ofrecimiento de cien pesos para fines de este mes, que tal vez no percibir por miedo de gastarlos o 210
perderlos; pero hay que advertir que, ni me he visto con l, ni saque de Bogot su obligacin que siguiera me habra servido para hacerle reconocer la firma. Ayer se reinstal aqu el congreso para continuar sus sesiones ordinarias, con nmero cadente de diputados, a pesar de haber quedado en el ejercito Lpez, Julio y algn otro. Te envi con los boletines: el mensaje dirigido a las Cmaras por el Dr. Obalda. La de representantes adopt ayer mismo, casi unnimemente, tres resoluciones notables 1 una conmemoracin nominal honrosa del Sr. Francisco, de Rojas Pinzn y otros militares y ciudadanos particulares muertos en defensa de la Constitucin. 2 Que las comisiones reunidas de infraccin de constitucin y leyes, informen con demostracin de los hechos si hay lugar a proponer acusacin contra el Presidente de la Repblica y sus secretarios de Estado el 17 de abril, por los sucesos de aquel da nefasto. 3 invitan al senado para que una comisin de ambas cmaras inquieran si algunos miembros del congreso se han prostituido tomando partido a favor de la dictadura, a fin de que sean arrojados de sus asientos. Esto ltimo hizo palidecer horriblemente y temblar a Payan,136 presente como Representante del Cauca junto con Miguel Cabal, y en el senado se arrellana en una grande silla de vaqueta el faccioso en jefe Jos Antonio Gmez que ha venido acompaado de los dos Payanes, sus hijos, de miedo de Tejada. Jos Rafael est en La Mesa, como coronel del general Paris, con la parte principal del ejrcito del Sur ascendente a cerca de cuatro mil hombres, que cada uno de ellos, en valor, entusiasmo y disciplina, vale por tres dictatoriales. Honda, y algunos otros puntos de la lnea del Magdalena, han quedado abiertos; y no sera extrao que sobre ellos hiciese Melo alguna tentativa, si no se resuelve a salir de
136 Parece referirse a Eliseo Payn.
211
su estpida invasin cargando con el grueso de sus fuerzas sobre la Meza (sic) en donde infaliblemente ser derrotado. Julio, obrando por si con la ms grande habilidad, es quien sac por fin a nuestros generales del letargo en que se hallaban, obligndolos a pasar el ro. A Julio exclusivamente se le debe la brillante vitalidad con que se han encaminado nuestras tropas hacia la cordillera, aterrando a los contrarios y dando existencia a multitud de guerrillas que los acosen, al mismo tiempo que se fomente entre ellos la desercin y las desavenencias. Las ltimas noticias de las provincias del Norte, sobre las consecuencias de la victoria del 28 de agosto en Pamplona, son magnificas. De la divisin de Girn solo se salvaron hasta Capitanejo poco ms de cien hombres: quedaron prisioneros ochocientos, en la persecucin activa que se les hizo, y se cogieron novecientos fusiles. Todo aquel territorio puede decirse que est libre, y en l tendr ya Mosquera cuntos soldados pueda armar. Se asegura que en Zapatoca fue cogido el perverso Ramn Ardila. Salvo la Cinaga, en que con fuerzas muy superiores estaba perdiendo el tiempo el general Paredes, por todas partes se ha despejado el horizonte. De Anita y mis hijas se directamente hasta el 11. Quisieron ocupar mi casa para hospital de disentricos, y quiz despus la querrn tomar para casa fuerte en el plan de atrincherarse los bandoleros en Bogot; pero la Legacin inglesa est de por medio, la salv una vez y la salvar otras. No hay otra novedad all. A m quisieron sacarme mil fuertes de contribucin, pero no lo lograron. Yo estoy bueno aqu con Manuelito, empeado hasta las orejas. Saludo afectuosamente a tu mujer, a Natalia, Margarita etc., y soy tuyo de corazn, buen hermano y amigo. Lino 212
No puedo escribir hoy a Francisco Urrutia. Saldalo de mi parte dicindole que recib su carta de Cartago. AGN. Fondo: Academia Colombiana de Historia, Serie Miscelnea, Caja 14, Carpeta 54, folios: 87, 87v.
Ao 1855 [49] [Bogot, 21 de febrero de 1855. Carta de Lino a Cenn]

Bogot, 21 de febrero de 1855 Mi muy querido Cenn. Te acompao el libramiento para que saques del correo y entregues a Simona 8 onzas del ao viejo (una es boliviana), 1 cndor y 1 peso fuerte, explicndole que representan el total de la cantidad sacada de la caja de ahorros en abril de 1854 por capital e intereses de su libreta, as:
Las 8 onzas a 17 fuertes, que es como las he recibido de la tesorera general El cndor El peso fuerte Partes, doce reales Son pesos fuertes Son reales 136 10 1 1 148 148 Fuertes
,2 ,2 ,2
Me entreg Antonio el paquete con tus siete libretas. Har anotar en ellas lo devengado por los dividendos, y los retiros y nuevos depsitos en libretas nuevas conforme a tus deseos, para devolvrtelas cuando haya seguridad. Falta por declarar todava
213
el 2 dividendo de 1854. Te envo por separado dos paquetes de impresos: Uno de ellos con las memorias de hacienda y de relaciones exteriores. He tenido que hacerme cargo, por cuenta de la deuda de Ramos a Teresa, de una mesa fina pero estropeada de caoba en piezas, para 22 cubiertos, en 325 pesos sencillos, y 2 docenas de sillas barnizadas de madera en 60 pesos. Para realizar estos mondongos habr que gastar primero en barnizarlos y componer varios daos, y perder luego en los precios. El malvado Barberi se est saliendo con un plan de embolsar el dinero y pagar a los acreedores con los tales mondongos. En deuda de 600 pesos para Teresa, fuera de 90 que han dejado de pagarse al mdico por su cuenta de 290, me tiene afligido, porque adems de su carcter de ajena, es un gravamen adicional sobre los muchos y fuertes que han cado sobre m a consecuencia de la revolucin Melo - Obandista. Para compensarlos no me han abonado sueldo de procurador general sino desde que llegu a Ibagu, y de eso dos terceras partes en billetes que he vendido a 20% de descuento. El destino pas a Florentino Gonzlez el da 12. El Colegio Militar, que me proporcionaba una mediana renta, est en suspenso hace tiempo. Y todos los artculos de necesidad diaria han subido de precio enormemente: la arroba de carne, por ejemplo, que costaba 8 o 10 reales, vale ahora tres pesos. El Congreso trabaja en paz, sin partidos marcados. Los procesos siguen su curso. A Obando le dicen terribles cosas los testigos de la acusacin, en sus declaraciones y correos: el M. Mantilla acabado con l en estos das. Jimnez, un Posadita, un Peralta y otros le hacen inculpaciones tremendas. Su defensor, el doctor Aguilar, me ha dicho que son incontestables ya las pruebas del proceso. Se asegura que Obando 214
piensa en fuga para el Sur, sin perjuicio de trabajar aqu por alguna nueva revolucin en que sea proclamado como Presidente constitucional por lo menos. La Presidencia se le acabar indudablemente en marzo, en el juicio del Senado para cuya vista se ha sealado el da 6. Mi familia est regular de salud. Todos te envan afectuosos recuerdos. Los mos a t Manuelita y nios, a Natalia, Margarita y Sergio. Soy tuyo buen hermano y amigo. Lino AGN. Fondo: Academia Colombiana de Historia, Serie Miscelnea, Caja 14, Carpeta 54, folios: 88, 88v, 89.
[50] [Bogot, abril 26, 1855. Carta de Rafael Pombo a Cenn]

Bogot, abril 26, 1855 M querido To: Realizando de buenas a primeras uno de los castillos que en nuestras conversaciones con la adorable prima echbamos a volar, me voy maana a los Estados Unidos de secretario del general Herrn. (Oh, si fueran mis compaeros de viaje al menos Leopoldo y Juan Bautista sino todos ustedes, y pudiramos ir a hacer en esa tierra de hierro y de vapor, pero de porvenir y de paz, el nido de amistad que en Popayn fue para m tan dulce y confortable) no desespero de alcanzar a ver por all a ustedes y creo que la prima no habr dejado dormir en la cabeza la eterna idea de expansin y europeismo que la agitaba. Yo tal vez no
215
estar all ms que un ao pero confo en que de algo me servir. Se que Clementina ya se deja decir coja sin ponerse brava, porque tiene tanto de ello como yo de samaritano. La prima Carmelita, tambin me dicen que sigue mejor. El lunar de la ciudadana Matilde bate retirada a toda prisa, y todo as va perfectamente bien. Por ac hemos tenido a Julio muy malo, pero ya est casi enteramente bueno, y de resto no hay novedad. El Congreso quiere hacerlo todo, trasformarlo todo, y nada o muy poco hace, y casi todo lo dejar por fin en el mismo estado. Pero en lo poco que ha hecho hay algo bueno y en lo que deja de hacer nos escapamos de algo malo, de modo que es una excepcin honrosa entre varios congresos que hemos contado por funestos para la Repblica. La administracin Mallarino sigue en la gracia popular, no hay excandecencia en los partidos, y, en fin, estamos mejor que bajo el rgimen de los diecisietes. Largo quisiera escribir pero ya no me resta tiempo. Saludo muy afectuosamente a las adorables primas y primos, ta Natalia, Margarita, Sergio y ha (sic) Josefita, etc. Y confiando en que no me recuerden menos por alejarme Uds. Soy de todos aqu y en todas partes buen amigo. Y suyo muy afectuoso sobrino. Rafael Pombo AGN. Fondo: Academia Colombiana de Historia, Serie Miscelnea, Caja 14, Carpeta 54, folios: 90, 90v. 216
[51] [Nueva York, agosto 3, 1855. Carta de Rafael Pombo a Cenn]

Seor Don Cenn Pombo Popayn Nueva York, agosto 3, 1855. Mi predilecto To: La vuelta de Miguel me proporciona el placer de dirigir a Ud., a las adorables primas, a los primos y a todo Popayn mis recuerdos desde esta ciudad imperial de los Estados Unidos, como la llaman los Yankees, y en el aniversario del da en que conoc la primera, Santuario de tantas glorias para la Repblica y de tantos afectos para mi familia. Por una de tantas carambolas que hace Dios con los hombres, vine a pasar de Popayn al centro de la revolucin de Melo y de aqu a Nueva York, gracias a la bondad suma del general Herrn. Llegamos aqu el 27 de mayo pasado despus del viaje ms rpido y feliz que se puede desear; tuve inmediatamente el anhelado placer de conocer a Ta Matilde, Sofa e hijos de Julio, aunque faltando el justamente llorado Pedro Pablo, e instalndome en el mismo da en el mejor punto de Nueva York, la plaza de la unin, comenc mi vida Norte Americana chapurreando el poco ingles que estudie en 1845. Como entramos en domingo, da tan extravagantemente observado por los Yankees, la primera impresin fue de soledad y tristeza, a lo que contribua lo nublado del cielo (con cielo nublado tambin entr a Popayn) y el granito pardo de que son aqu los frentes de casi todas las buenas casas. Al otro da todo fue movimiento y ruido, y ya lo siento y oigo sin caer en cuenta y sin que me produzcan la menor molestia. A los pocos das fuimos a Washington, y yo qued muy pagado del afectuoso y lisonjero recibimiento que nos hizo
217
Mr. Pierce, conoc el Navy Yard y otros monumentos de arquitectura o industria de Washington y luego en la vuelta pasee el opulento colegio de Gerard y el Water Works de Filadelfia. En materia de industria hay aqu verdaderas maravillas que estudiar; en materia de legislacin y poltica hay muchos desengaos que conocer. La legislatura de Nueva York dio una ley Magne Law prohibiendo la venta por menor de licores y ha sido universalmente burlado, desobediencia ridiculizada. Hay un partido que va tomando auge al vapor, el llamado de Know-Nothings; y este tiene por divisa guerra a los catlicos, hostilidad a los extranjeros, paralizacin de la inmigracin. Puede ser que pronto domine en el gabinete y en las legislaturas, y que pueda Ud. entonces esperar de un pas donde imperan tales principios. El relativo a inmigracin se trata de hacerlo favorable a la emigracin a N. Granada, por contragolpe, y pueda ser que se obtenga algo, pues ahora se habla bastante de nuestro pas aqu, hay varias compaas de navegacin en el Magdalena y otras empresas granadinas, y adems se ha publicado un folleto remarks on The Canal del Dique of Cartagena que pinta a N. G. como un paraso y que ha hecho favorable sensacin. El simple hecho de salir uno de su pas se lo hace apreciar debidamente, y con las circunstancias que concurren en N. Granada hoy estoy muy orgulloso de ser granadino. Nuestro destino es inmenso y no se necesita ms que dar el primer paso hacia l! Ojala tenga Ud. la bondad de escribirme largo sobre asuntos granadinos, especialmente del Sur. Fidel est en un pueblo lejano aprendiendo ingles, y desde all estoy seguro de que hace de Ud. Buenos recuerdos. Suplico a Ud. presente los mos a Enrique Arroyo, Pontn, primo Antonio, Manuel, Emeterio y primos Arboledas, y de Mosquera, Lunas, Madrin, 218
Urrutias, Nicanor, M. Ma. Lemos, Sergio, tos Jos, Miguel y Joaqun Cajiao, seores Olano etc. etc. etc. etc. y nunca dude del extraordinario cario y gratitud de su sobrino y amigo. Rafael Aparte escribo a prima Manuelita, Carmen. Teresa, Josefita, ta Natalia, Margarita, Clementina, Juan B, Leopoldo, Enrique, Zoilo Crdenas, Vergara y Rafael Castrilln. Todo hecho hoy creo que he conmemorado bien a Popayn. AGN. Fondo: Academia Colombiana de Historia, Serie Miscelnea, Caja 14, Carpeta 54, folios: 91, 91v, 92, 92v.

Bogot, 21 de noviembre de 1855 Mi querido Cenn. En los vales que me enviaste para su conversin en renta del 6%, resulta que habra sin pagar algunos semestres de intereses. En consecuencia me han dado seis rdenes de pago que importan 30 pesos fuertes y 85 centavos, en esta forma.
Cuatro de a 0,110 Una por Otra por Total 0,440 18,225 12,185 30,850
219
Deban ser cubiertas estas rdenes de pago por la tesorera general, pero no lo son porque no entran en ella sino papeles y no se pagan ni aun los sueldos. Las tendr pues en mi poder, hasta que t dispongas que las venda a descuento a los agiotistas. No hay novedad en casa. Saludo a toda tu familia, y soy tuyo buen hermano. Lino AGN. Fondo: Academia Colombiana de Historia, Serie Miscelnea, Caja 14, Carpeta 54, folio: 93.
Ao 1856 [53] [Bogot, 20 de febrero de 1856. Carta de Lino a Cenn]

Bogot, 20 de febrero de 1856 Mi muy querido Cenn. Tengo en mi poder, para remitrtelos en la primera ocasin segura, o por el correo si a as lo dispones, los vales de renta sobre el tesoro del 6% por el valor total de 1350 pesos fuertes que produjo la conversin de los de deuda consolidada que me enviaste, perdindose un residuo bien pequeo que no recuerdo.
Son, uno de 1000 pesos, No 3228 Tres de 100 pesos, Nros. 3229, 3230 y 3231 Cinco de a 10 pesos, Nros. 3232 a 3236 1000 300 50 1350
Todos son de fecha 1 de diciembre de 1855, y su primer compra es el 16, pagadero en marzo de 1856. 220
Existen tambin en mi poder todava las rdenes de pago de que te hable en otra ocasin, por intereses no pagados de los vales convertidos; que son veinte y tantos pesos. No hay novedad. Ayer termin en la cmara de Representantes la discusin sobre las objeciones del Ejecutivo al proyecto de abolicin de la pena de muerte; resolvindose no insistir, por 30 votos nominales contra 24. Creo que pasar el negocio al Senado. Te he enviado las memorias de las cuatro Secretarias, y siempre te mando la serie de Nros. de la Gaceta. Saludo a tu mujer y familia, a Natalia, Margarita y Sergio, y soy tuyo buen hermano y amigo. Lino AGN. Fondo: Academia Colombiana de Historia, Serie Miscelnea, Caja 14, Carpeta 54, folio: 94.
[54] [Bogot, 3 de junio de 1856. Carta de Lino a Cenn]

Bogot, 3 de junio de 1856 Mi muy querido Cenn. Toda la familia, en descarga cerrada, corresponde a ti y a Manuelita con felicitaciones ardorosas por el aviso que nos das del nacimiento de tu hija Beatriz Mara Trinidad. Llegaste como yo a los siete hijos, cuatro varones y tres nias; pero a m me toc pagar tributo con el ltimo al creador que me lo haba enviado y que tuvo a bien llevrselo en seguida.
221
Para que no me quedes nada a deber, y para que hagas la anotacin correspondiente en el registro de familia, ofrezco tambin a ti y a tu mujer un tercer nieto que hoy pocos minutos antes de las seis de la maana dio a luz Felisa, con extraordinaria facilidad: es un varoncito de pequeas dimensiones, pero temo segn todas las apariencias, que se apresur en nacer con la curiosidad sin duda de ver si por fin hacan alguna cosa de provecho los C.C. Senadores y Representantes a los 123 das de tertulia. He pedido a la Secretaria de Hacienda el ttulo de que me hablas, y de que crea que ya no necesitaba ningn empleado. Ofrece a mi nombre el nuevo nieto a Natalia, Sergio y Margarita. Soy tuyo de corazn buen hermano y amigo. Lino AGN. Fondo: Academia Colombiana de Historia, Serie Miscelnea, Caja 14, Carpeta 54, folio: 95.
Ao 1857 [55] [Bogot, 20 de mayo de 1857. Carta de Lino a Cenn]

Bogot, 20 de mayo de 1857 Mi muy querido Cenn. Con infinita pena hemos sabido por tu carta del 5 la calamidad domestica que en ella me comunicas la muerte de tu hijita Beatriz. Muy desconsolada estar su Mam, pues con mucha dificultad se resigna una madre al sufrir un golpe de tal naturaleza; pero aunque el corazn lo resista, y broten las lagrimas sin poder 222
contenerlas, la religin exige y la razn aconseja sobreponerse a todo con resignacin cristiana y filosfica, ya que es imposible la conformidad. Dios te dio esa hija, Dios se la llev luego que su voluntad sea acatada y cumplida. Reciba Manuelita contigo la cordial manifestacin de simpata por su justo dolor que con Anita y mis hijos le envo: sabemos avaluarlo, habiendo pasado antes por igual trance nosotros mismos. Tambin, como me lo recuerdas, pague yo a Dios las primicias de los frutos del matrimonio con mi sptimo hijo. Otra Beatriz Pombo, que recuerda a su venerable abuela, queda en la familia, y ella me recomienda expresamente un psame cordial para ti y para su ta. A esfuerzos de la perseverante accin del General Mosquera, va saliendo la federacin en las cmaras, por medio de una ley de divisin territorial en Estados soberanos. Para que as desaparezca toda esperanza, entre nosotros, de paz y prosperidad. Nada se adelanta en el concurso de Ramos. Ahora ha sido nombrado sindico el Dr. ngel M. Domnguez, cuado del Dr. Sanclemente segn parece, quedaremos en descubierto todos los acreedores no hipotecarios. De Matilde nada s hace tiempo: ni ella ha vuelto a escribirme desde que lleg, ni yo he podido escribirle. Dile que la gota sigue afligindome. Ahora estoy en lenta convalecencia de un nuevo ataque, con que se coronaron los padecimientos firmes que en continuada serie he estado sufriendo desde el 1 de abril. Es medioda y no alcanzo a ms. Soy siempre tuyo de corazn, buen hermano y amigo. Lino
223
Ao 1858 [56] [Pasto, 10 de febrero de 1858. Carta de Vicente Crdenas a Cenn]

Sr. Dr. Cenn Pombo Pasto, 10 de febrero de 1858 Mi muy querido amigo. No pude escribir a Ud. por los dos correos anteriores, porque en el primero la muerte de mi cuado Julin, y en el 2 una urgente correspondiente para ver si repara algo de las indignas pilatunas que se han hecho en Bogot, no me dejaron un momento disponible. No por esto deje Ud. de contar siempre, misivas de mi Sra. Manuelita, con mi fina y constante voluntad y cario. Los primeros actos de nuestro gobierno ejecutivo me han inspirado la ms triste ida y los ms serios temores sobre el porvenir de nuestro pobre Sur. La separacin de Panam de esta gobernacin ha causado aqu una improbacin y un descontento universal. Ha de saber que creo que fue nombrado este distinguido y este amable patriota, todos quedaron aqu satisfechos y la administracin que comenz a moverse admirablemente en poco ms de un mes le ha hecho ms que Chvez en un ao. Y ha de saber Ud. ms, que el nombrado en su lugar es un hombre simple que ha sido mal visto aqu, que no goza de respetabilidad ni de consideracin personal en el pas, y que no tiene ms principio fijo y seguro que la causa 224
de Flores con quien conserva correspondencia. En lugar de Julin, 1er suplente del gobernador, ha sido nombrado otro coronel de Flores, Francisco Javier Benalczar, inepto tambin y para nada. Aqu se ha considerado el nombramiento de Lpez como un bofetn para Pasto; en verdad que tienen muchsima razn. El primero y ms grave de los errores es el nombramiento de Castro para la secretara de gobierno; y los consejos de este pedante respecto de este pas en donde no es querido, producirn quiz la perdida de Pasto para el Gobierno y para el orden; y si el general Mosquera ha buscado en Lpez un instrumento de su espada y de sus caprichos, se equivoca, porque el da que se d aqu la voz de resistencia Lpez no se tiene 10 minutos. Hace como 8 das que pas por aqu en posta a alcanzar al general Mosquera un alemn procedente del Sur. El ministro Venezolano haba reclamado en Quito los bienes secuestrados a Flores, con el apoyo de los agentes del Per, Inglaterra y Francia, y como su reclamo fuese rechazado, se retir protestando. Agregue Ud. a todo esto que el gobierno Ecuatoriano va a concebir la ms profunda desconfianza del otro solo con el nombramiento de Lpez para gobernador de esta provincia. Con Dominga saludamos fina y cordialmente a mi Sra. Manuelita, a Clementina. Leopoldo, Juan B. Enrique, Matilde y Ricardo, de quienes no me olvido. Grande es mi repugnancia de ir a la magistratura, especialmente cuando he visto como ha empezado a proceder el gobierno de otro pobre Estado. El general Mosquera no puede contentarse con la situacin que tiene, temo los planes descabellados que estar
225
meditando, y preveo que no muy tarde habr que hacerle resistencia; Santo Dios! Adis: consrvese Ud. bueno y feliz, y disponga de su leal amigo Vicente Crdenas AGN. Fondo: Academia Colombiana de Historia, Serie Miscelnea, Caja 14, Carpeta 54, folios: 74, 74v, 75.

Bogot, 3 de julio de 1858 Mi muy querido Cenn. Con el general Mosquera te remito un ejemplar de mis Lecciones de Aritmtica y lgebra, cuya impresin me ha proporcionado mil afanes y me ha endeudado notablemente. Ser hombre arruinado si no logro vender pronto la edicin. Haz la diligencia que puedas para que conozcan algo la obra, la adopten por texto en los colegios, y se aprovechen para comprarla de la rebaja que ofrezco de 8% en el precio de 25 reales, de cien ejemplares para arriba, lo cual representa una peseta por tomo, y 20 fuertes por cien ejemplares. La envo tambin al obispo por Torres, y a mi amigo Urrutia. Para hacer un obsequio al famoso pintor retratista Ramn Torres, que por instancias de mis hijos Manuelito y J. Rafael est haciendo mi retrato al leo 226
y el de Anita, te recomiendo busques y me enves en 1 ocasin unas piedras pomes de grano bastante fino que el necesita y se ha empeado para que le consiga. En casa no hay novedad: yo contino sufriendo de la cabeza y me ir dentro de pocos das a Villeta en busca de salud. Mis recuerdos afectuosos a tu Manuelita, a Matilde, Natalia y Sergio. Soy tuyo, hermano y amigo de corazn. Lino AGN. Fondo: Academia Colombiana de Historia, Serie Miscelnea, Caja 14, Carpeta 54, folio: 97.
Ao 1859 [58] [Bogot, 14 de junio de 1859. Carta de Lino a Cenn]

Bogot, 14 de junio de 1859 Mi muy querido Cenn. Con motivo de ciertas diligencias que practica en Europa mi cuado Miguel Rebolledo a fin de recaudar algo de una sucesin que corresponde a la familia de mi mujer, necesito que t, prestando voz y caucin por este y por m, solicites en Popayn que por ante el registrador o notario respectivo y conforme a la ley se expida certificacin en forma de los documentos siguientes: Partida de casamiento de la Sra. Mara Manuela Gutirrez con don Andrs Nicols Tejada, Abuelos de Anita.
227
Id. de bautismo de mi hija Juana Maria Tejada. Id. de matrimonio de esta con D. Francisco Arturo rebolledo. Id. de entierro de la Sr Gutirrez. Id. de id. de su hija Juana Maria. Id. de bautismo de Miguel Rebolledo. Id. de id. de Ana Maria Rebolledo. Autentificndose la firma del notario por quienes corresponda hasta el Gobernador del Estado. Poco hay de nuevo por ac. Contina la tonta rebelin de Santander, all por Pamplona y Ccuta. Lleg y present sus credenciales el estimable nuevo Ministro de los Estados Unidos por Sr. Jones. Las noticias de la guerra italiana han sido recibidas con general entusiasmo. Pronto pasar por Panam una embajada del Japn para los Estados Unidos. Mi hijo Fidel se embarc en N. York para Francia el 2 de mayo. Que ensalada de crnica! Con Crdenas te escrib y te envi tus libretas. No hay novedad en la familia. A tu Manuelita y a mis hermanas mis afectuosos recuerdos soy tuyo. Buen hermano y amigo. Lino AGN. Fondo: Academia Colombiana de Historia, Serie Miscelnea, Caja 14, Carpeta 54, folios: 98, 98v.
228

Bogot, 17 de agosto de 1859 Mi muy querido Cenn. Oportunamente recib los certificados de bautismo, matrimonio etc. que te haba pedido: y por el correo ltimo me lleg la carta de Crdenas para D. Ignacio Gutirrez, que fue entregada sin demora. He ledo con gusto el discursito pronunciado por nuestro sobrino Gonzalo al abrirse los certmenes del seminario, y que supongo ser obra de Sergio. Es cosa de aturdir los disparates que imagina, escribe y propone el General Mosquera para satisfacer a los arranques de un amor propio permanentemente entendido, ponindose ms y ms en ridculo cada da. Lastimario es para quien como yo le aprecia, verle colocado en tan falso predicamento cuando mil circunstancias lo llamaban a representar el primer papel en la grande obra de la consolidacin definitiva del rgimen legal en el pas. Anita me recomienda decirte que Vicente Guevara Cajiao llev para Popayn varias menudencias de modas con encargo de venderlas y de entregarte su producto que serian unos doscientos treinta y cuatro pesos sencillos, para que t los remitas ac deduciendo portes si hay que pagarlos, y deduciendo tambin lo gastado en las certificaciones consabidas. Puedes avisarle a Guevara que ests ya advertido de esto y Anita quiere que de paso tambin le digas que suspenda entregar la carta que llev para Miguel Valencia, si aun la tiene en su poder. Fuera de la guerra de peridicos, nada ocurre digno de mencin, y se considera terminada como Sainete la tentativa revolucionaria de Nieto en Cartagena.
229
En la familia no hay otra novedad que la del nacimiento de mi 6 nieto, el tercer hijo de Felisa, hermoso y robusto, todava sin nombre por no habrsele bautizado. Anita y mis hijos te saludan, y yo soy siempre tuyo buen hermano y cordial amigo. Lino de Pombo. Un extranjero respetable amigo mo, me escribe pidiendo semillas de la grama buena naranjada que supongo podrn conseguirse en Popayn, de Pitay. Hazme diligencia por ellas. AGN. Fondo: Academia Colombiana de Historia, Serie Miscelnea, Caja 14, Carpeta 54, folios: 99, 99v.

Bogot, 2 de noviembre de 1859 Mi muy querido Cenn. A ltima hora me recomienda Anita escribirte remitindote una factura de los efectos que llev a esa Guevara Cajiao desde el mes de agosto para venderlos y darte el dinero; por cuanto su profundo silencio la ha hecho entrar en sus recelos; y sus efectos son parte de una remeza hecha de Paris por Miguel Rebolledo. Anita desea que t; con maa, averiges de ese nuestro pariente si ha realizado los efectos y porvenires te entregue los reales, para remitirlos a su dueo. Ella hizo confianza del tal hombre a la buena ventura, sin conocerlo, y debe cuidar de que no la burle y se quede riendo.
230
La novedad de aqu es el asesinato del Gobernador del Estado, Jos Mara Malo Blanco, por su hermano Jess, a tiros de pistola, el sbado 23, a las 10 de la maana, en el atrio de la catedral; al pie de la torre de la esquina. Sobrevivi 28 horas la vctima, y ayer se hizo su entierro con numerosa concurrencia y grande solemnidad. El suceso ha producido una sensacin profunda. Est preso el asesino y se adelanta el sumario y en la cuestin de intereses que dio motivo al horrendo atentado parece indudable que no tena un adarme de razn de su parte. Viene el General Herrn, con ocho meses de licencia, quedando encargado de la legacin mi hijo Jos Rafael. Adis, soy tuyo hermano y amigo de corazn. Lino AGN. Fondo: Academia Colombiana de Historia, Serie Miscelnea, Caja 14, Carpeta 54, folios: 100, 100v.
Ao 1860 [61] [Bogot, 18 de enero de 1860. Carta de Ana Mara de Pombo a Cenn]
Bogot, 18 de enero de 1860 Mi muy querido Cenn. Por mal de mis pecados y porque me dijo Vicente Guevara que en Popayn se venderan esas mercancas que le di me tent el Diablo a drselas, sin recibos ni mas ceremonias que su palabra y hasta la fecha no he recibido ninguna carta de l y como todo esto es de
231
las mercancas de Miguel mi hermano a quien tanto favor le debo, no quiero que este tunante se las lleve y as y por lo que Ud. le contesto a Lara en la carta, le suplico que Ud. tenga la bondad de recogrmelas y vendrselas a cualquier comerciante que quiera dar la mitad de su valor para que no se pierda el principal que es lo que yo deseo sacar con tal que sea descontado que es lo que me conviene para quienes esto dinero, y por esta razn no quiero que las pasen a la tienda de mano Jos, pues por lo que den con tal que sea de contado aunque sea menos de la mitad de los valores de factura; ya s que Ud. extraara que yo le comisione esta pandorga pero no me ha quedado en Popayn nadie que lo pueda hacer, pues si le encargo esto a Pontn correra la misma suerte que Guevara y si es Jorgito, de esto se burlara este bribn. Con que as mi querido Cenn dispnseme y hgame esto conociendo ya que el talentudo de Don Mariano Ospina nos ha dejado reducidos a tener que emprender cualquiera especulacin para vivir y yo una pues la conozco ante esta familia mientras tenga a Miguel en Paris pues a ocasin que yo tomo lo que necesito para m y para las nias si campo me queda algo de ganancia pues yo no le devuelvo a Miguel otra con que el capital y los costos. Dios quiera que esto me dure mientras. Sale este grandsimo estpido en procura a lo nuestro y que entre otro cualquiera que sea para por malo y fuera no ser como esta administracin de campesinos, como la llama Quevedo el msico. Celebran que ya est mejor el general Mosquera pues el ataque ha sido fuerte, saludo a Manuelita y soy su amiga y hermana de corazn. Ana Maria de Pombo AGN. Fondo: Academia Colombiana de Historia, Serie Miscelnea, Caja 14, Carpeta 54, folios: 102, 102v. 232
[62] [Bogot, 27 de marzo de 1860. Carta de Lino a Cenn]

Bogot, 27 de marzo de 1860 Mi muy querido Cenn. Algo tarde de la noche y con la cabeza dbil, contestar en pocos renglones a t afectuosa carta del 14. Te agradezco infinito el vivo inters que en ella manifiestas por mi salud, ya bastante restablecida del gravsimo ataque de pulmona de que me salvo Dios por medio de la ciencia y cordial amistad del Doctor Cheyne; pero estoy muy delicado del pecho y del estomago, y hoy ha sido el primer da en que me he atrevido a salir un rato a la calle para corregir algo la pesadez de las piernas y tomar un poco de sol. Anita est muy reconocida por tus esfuerzos para recoger lo que llev Guevara. Este debe entregar a ms de los efectos y los 18 pesos sencillos que consign, lo siguiente:
Por las 4 mantillas de Grot3 vendidas, con la rebaja de 4 Ps 2 juegos de cuellos y mangas de crinolina bordadas, o su valor Total 16 10 86 ps Ps
Procura cobrrselos. Horroroso y nunca visto es lo que pasa en el Cauca. Aqu el Gobierno ha aprobado en la parte sustancial los arreglos hechos en Cartagena por el General Herrn, y este va a tomar el mando de las armas. Abrazo a mis hermanas: mil afectos a Manuelita. Tuyo de corazn. Lino
233
AGN. Fondo: Academia Colombiana de Historia, Serie Miscelnea, Caja 14, Carpeta 54, folio: 111.
Ao 1861 [63] [Pasto. 19 de agosto de 1861. Carta de Vicente Crdenas a Cenn]

Sr. Cenn Pombo Pasto. 19 de agosto de 1861 Mi querido amigo. No me atrevo ni a felicitar a mis amigos de Popayn porque me amargan sus largos padecimientos y la esperanza nica de la patria nativa sin embargo, estoy contento de saber que siguiera conserva Ud. la vida y estn libres! que esta leccin sirva para tener los ojos abiertos a nuestros ciegos polticos! Le acompao un nombramiento para Luna, e interesa que l entre luego en ejercicio para que se recauden las rentas, porque otra primera necesidad ahora son los recursos para continuar la campaa. Por eso no me voy inmediatamente, pues habiendo tomado muchas medidas para acumular dinero en estas provincias, es preciso hacer las efectivas se vuelva la espalda nada producirn. Tampoco me he resuelto a hacer nombramientos en esa provincia, temiendo que all los hayan hecho provisionalmente, en particular el de Gobernador adems estoy ciego sobre la conciencia de los hombres y temo cometer un error. Espero pues algunos informes, y saber cmo ha dispuesto de su suerte la provincia de Popayn ya libre de sus infames opresores.
234
Saludo a mi Sra. Manuelita, a Clementina y todos los chinos, y me repito. Su amigo de corazn. Vicente Crdenas Si Dominga necesita algn dinero le suplico que si le es posible se lo proporcione, que le ser cubierto a nuestra vista. AGN. Fondo: Academia Colombiana de Historia, Serie Miscelnea, Caja 14, Carpeta 54, folios: 76, 76v. [64] [Cuenta corriente con el Dr. Vicente Crdenas]
Cuenta corriente con el Dr. Vicente Crdenas Cargo Le prest en dinero 100 Me qued debiendo por cuenta del Sr. Tejada 200 Pagados a Ferri por unos Calzones y un chaleco 39 Al mismo por una levita 34 A Maldonado por la compostura de un reloj de 4 J. Isaac Por 2 pares de zapatos que me encargo para Matilde a 2p, y 4r 4-4 de su conduccin por balija Por el valor de un sello para cartas 2-4 Por el resto de lo que recibi de Teresa, deducida 2 onzas de oro que 30- me remiti a Bogot Suma 394-
235
Data. Hasta el 23 de mayo de 1840 me haba entregado en da Por el valor de una carta Filpica Por el de un diccionario de legislacin de Escriche Por el de una Gramtica Castellana En junio de 1841 me entreg en dinero Por el premio de 9 onzas de oro que me remiti para hacer un Pago al Sr. Escobar Por el valor de 2 ejemplares del manual de practica forense Por el de una brocha de afeitarse comprada en Cali En 26 de abril de 1843 me entreg en dinero Diferencia
150 12 18 5 48
2-2 8- 1- 100 344-2 49-6
Otra cuenta con el mismo para fletes de caballera en 1843 El flete de las 6 caballeras que ocupamos, a razn del 16p hasta La Mesa y de 12r a Bogot, import 105p de los cuales
corresponde la mitad al Dr. Crdenas Por el ete de una caballera hasta la plata por el Dr. Guerrero Por el de 4 caballeras para el mismo de la Meza a Bogot a 12r suma 52-4 6- 6 64-4
Se rebajan las partidas siguientes:

Pagados por el Dr. Crdenas en 25 Patico dem en La Mesa 12
236
Por una onza de oro que me entreg 17 en Bogot Diferencia
54- 10-4
[65] [Tumaco, 18 de octubre de 1861. Carta de Miguel a Cenn]

Tumaco, 18 de octubre de 1861 Seor Dr. Cenn Pombo Popayn Mi querido Cenn. Se sorprender Ud. al ver que le fecho esta carta de Tumaco, sabiendo que estaba yo en Bogot en poder del dictador137 le dir como consegu salir. Ped pasaporte para salir de Repblica, se me neg, pero despus de repetidas instancias, y con una fianza de 4000 fuertes se me concedi. Mi proyecto fue venir a Panam y aprovechar la oportunidad de entrar al Cauca, lo he conseguido y pienso ir a Popayn lo ms pronto que pueda. Ahora le dir algo de la situacin del pas. Sal de Bogot el 17 de agosto. Hasta ese da Mosquera se ocupaba con actividad en mandar tropas sobre canal al Norte y sobre Lozano y Rivera al Sur. Para atacar al 1 saldran de Bogot unos 2000 hombres al mando de Santos Gutirrez, y a los 2dos ms de 1000 al mando de Policarpo Martnez, Liborio Duran y el negro Victoria. El reclutamiento en Bogot era general, pero a pesar de esto la fuerza del
137 Se reere a Toms Cipriano de Mosquera quien por segunda vez asuma la presidencia para el periodo 1861-1864.
237
Dictador en la ciudad y la sabana no pasara de 2000 hombres, es cierto que tenia abundantes recursos pecuniarios, pues la salina le daba $ 2000 diarios y estaban recaudando $400,000 que haba distribuido a los conservadores de la ciudad. Tambin haba recibido 200,000 Ps de las aduanas de Santa Marta y Cartagena y no s cuantos miles de mercancas de los comerciantes de Bogot que haba en Honda, que vendi el ato Mercado. En el camino de Bogot a Honda encontr algunas cargas de plvora y fusiles. Se me dijo que era un parque enviado por Nieto. Ud. vera que con tantos recursos y con los pueblos de la sabana y Boyac para hacer reclutamientos, puede Mosquera elevar su ejrcito a una cifra bien considerable. Ha expedido ya un decreto mandando elevar su ejrcito a 19,323 hombres. El 28 de agosto vi a Nieto en Mompox y segn decan preparaba una expedicin sobre Antioquia. Supe en Panam por Olano y Urrutia que llegaron en el ltimo vapor ingles, que efectivamente Nieto enviaba sobre Antioquia unos 60 hombres, parte por Nare y parte por Zaragoza. Supe tambin por los mismos que hicieron su viaje con Meja hasta Calamar desde Mompox, que iba Meja a los E. Unidos o a Europa con una suma fuerte en onzas y en letras a traer 15000 fusiles y una batera de artillera para Mosquera. Creo que Ud. conocer el tratado Guardia - Murillo, por ese tratado, y los papeles de Panam se convencer que Guardia es tan traidor al partido que lo hizo gobernador y el gobierno general como Mosquera. De parte de las autoridades de Panam no debe esperarse en el Cauca ninguna clase de apoyo, por el contrario sern hostiles. El gobernador ltimamente desarm al batalln Ro Hacha y lo disolvi, no se 238
ha podido conseguir que dejara venir a ese batalln con su armamento a este pueblo, a pesar de que les haba ofrecido el da que los desarmo pagarles en pasajes y darles sus armas bien para seguir al Cauca o Magdalena cuando quisieran. De Panam se podrn sacar recursos, pero valindose de los particulares. Payan est en Buenaventura con unos 400 hombres; muy pocos armados de fusil. Alzate138 ocupa a Calima con unos 80 hombres. En Cajambre dicen que estaban unos 300 hombres de los mismos derrotados de Payan y que se dirigan hacia el Sur. Se asegura que en Buenaventura Payan y su gente estn padeciendo de hambre; pero como los buques que bloquean el puerto estn anclados muy afuera, les queda el paso libre para los ros del Sur y no les faltara maz y pescado que les entre de ese lado. Flecher y Bloom que estn en el puerto han conseguido introducir por Charambir alguna harina y petacas de carne. Creo por esto y por lo poco que pude observar que los buques son impotentes para tomar a Buenaventura y que las cosas pueden complicarse en esta costa si se destruyen esos restos de Payan. Por otra parte, la fuente de recursos pecuniarios debe buscarse en la aduana de Buenaventura, porque es preciso que se persuada Julio que los buques de guerra no harn otra cosa que sostener un bloqueo a medias. Tal vez del Choc pudiera organizarse, con alguna fuerza que fuera del interior una expedicin para ocupar a Buenaventura. Los buques y la gente de esta costa, no puede hacer nada. Aunque a la diabla le escribo esta carta para informarle de lo que s y he podido observar, para que Ud. haga el uso que convenga de todo esto. Le encargo nicamente el que no se divulgue que yo he dado noticias, pues me expondran a que Mosquera
138 Parece referirse al general sonsoneo Miguel Antonio Alzate.
239
me quitara en Bogot $ 4000 fuertes que di de fianza. En cuanto yo haya tomado ciertas medidas ser otra cosa, por ahora me conviene la reserva. Mil cosas a Manuelita, Clementina y los muchachos y siempre afecto de su amigo ahijado y hermano. Miguel AGN. Fondo: Academia Colombiana de Historia, Serie Miscelnea, Caja 14, Carpeta 54, folios: 112, 112v, 113.
Ao 1863 [66] [Bogot, marzo 31 de 1863. Carta de Ana Rebolledo de Pombo a Cenn]
Seor Dr. Cenn Pombo Popayn Bogot, marzo 31 de 1863 Mi querido hermano Cenn. Al regresar de Cinega ocho das hace recib su sentida y cariosa carta escrita desde Cali el 20 de enero. En medio de mi dolor, una voz tan allegada a m, tan noble y sincera como la suya, me fue grata y provechosa, y mi corazn la recibi con afecto y gratitud. En la inmensa e irreparable prdida que el segar del destino me ha causado, que llorar siempre y nunca llorar bastante, Ud. ha sufrido tambin un inmenso dolor: el hermano que tanto le amaba el nico que de los suyos quedaba sobre la tierra y el que era honra y pres de su excelente familia, lo dej a Ud. solo y afligido y en la poca en que Ud. ms necesitaba de consuelos y cario. Lloremos, mi 240
buen Cenn, y ofrezcamos a Dios toda la intensidad de nuestra incurable pena para que nos conceda volver a ver en su eterna morada a nuestro justo, nuestro sabio, nuestro amadsimo Lino. Dios bendiga y premie esa alma tan pura y elevada, y corone con eterno gozo tantas virtudes y merecimientos. Cmo recibir mi corazn destrozado la noticia del infame asesinato de Julio?139 Ese otro espantoso golpe, dado en lo ms amado y lo ms ilustre de nuestra familia, nunca ser bien deplorado, no solamente por nosotros, ni por esa virtuosa madre, esa angelical esposa, esos nueve hurfanos que le sobreviven, sino tambin por el pas entero que perdi su ms culminante ciudadano sobre cuyos mritos vinculaba las esperanzas ms seguras. Dios quiso librar a Lino de esa espantosa pesadumbre que habra acibarado y acelerado sus ltimos das: l amaba a Julio como a un hijo, sin cesar pensaba en l y presenta su desgracia. Este pesar tambin habr llenado a Ud. de amargura, unido a tantos otros como Ud. tiene. Los largos y crueles sufrimientos de Ud. y de su familia en la infausta poca presente, los lloraba Lino con nosotros. Constantemente buscbamos noticias de Ud., y aunque eran pocas las que conseguamos, la esperanza de que mejorasen nos halagaba siempre. Por mucho que le diga a Ud., no puede figurarse cuanta parte tombamos en sus padecimientos, cuanto inters tenamos en todo lo que hacia relacin a Ud., y cuantas ilusiones nos creaba nuestro cario con respecto a Ud. La desgracia se ha posado en nuestra familia: todo lo que en ella sucede es un desastre, y sollozos y lgrimas nos faltan para nuestra situacin. Todas las
139 Se reere a Julio Arboleda Pombo, hijo de Jos Rafael Arboleda y Matilde Pombo y en consecuencia sobrino de Lino y de Cenn.
241
amarguras de la vida las estamos apurando juntas. Dios se aplaque con nosotros; y tras tantas pruebas, superiores a la humana resistencia, nos deje ver su misericordia: a m en el cielo, porque en la tierra no tengo ya objeto ni motivo para vivir. Mi hermana Matilde me escribi que Ud. vendra a Bogot: ojala que Ud. realizara ese pensamiento y nos viniera a hacer compaa. Hoy mi casa es una soledad, pues mis dos hijas y yo la habitamos nicamente, y nada nos sera ms oportuno ni ms agradable que la reunin con Ud.; reunin de tristes para gemir y comunicarnos nuestras desventuras, pero que al menos nos dara el consuelo de apoyarnos unos en otros. Me parece que en el estar a que est reducido Popayn, la venida de Ud. para ac sera un descanso, y por varios motivos le seria a Ud. conveniente. Vngase, acompenos algn tiempo, y si no le es posible traer toda su familia con Ud., aqu veremos la manera de hacerlo luego. En mi casa siempre se le ha recibido a Ud. con gusto, pero ahora con mayor que nunca. A la prima Manuelita y a Clementina, Leopoldo, Juan Bautista y todos y cada uno de los nios mil y mil carios de mi parte y de la de mis hijas. De mis hijos ausentes s que estaban buenos y tratando de buscar la vida fuera de su patria: a Rafael por lo menos la vuelta a ella le es por ahora casi imposible. Manuel que lleva la pluma en esta carta repite a Ud. y a todos los suyos por su propio nombre cuanto en ella va expresado, y adems quisiera servirle en cuanto le fuera posible. Mis recuerdos a mi hermana Matilde, a quien varias veces he escrito, a Natalia, a mi hermano Jos, a Pontn y sus nios.
242
Mientras veo a Ud. en esta su casa, soy con todo mi corazn su afectsima hermana y amiga. Ana Rebolledo de Pombo P.D.: Doy a mi prima Manuelita mis psames por la muerte de Jaime, a quien procuramos servir aqu en cuanto el pobre pudo recibir, y en cuanto nuestra reciente y suprema pesadumbre permita. El ha descasado y nosotros agregamos una pena ms a las muchas que deploramos. AGN. Fondo: Academia Colombiana de Historia, Serie Miscelnea, Caja 14, Carpeta 54, folios: 114, 114v, 115, 115v.
[67] [Bogot, septiembre 9 de 1863. Carta de Ana Rebolledo de Pombo a Cenn]

Seor Dr. Cenn Pombo Popayn Bogot, septiembre 9 de 1863. Mi muy querido Cenn: Recib su muy estimada carta de fecha 19 del pasado; doy a Ud. las gracias por todos sus afectuosos recuerdos, y todo lo que siente, lo que yo padezco y sufro en mi horrenda situacin, Ud. puede juzgarlo porque me conoci y vivi tanto tiempo con nosotros, conoci principalmente mi carcter y se supondr cmo es posible vivir as ms tiempo; por fortuna ser poca mi duracin en este mundo; sin embargo siento mucho dejar a mis hijas, mi salud cada da est peor, y no necesitaba de un golpe como el que he recibido, para sucumbir.
243
Las desgracias siguen mi querido Cenn, no s si Uds. sabrn, la muerte del inteligentsimo Julin Arboleda hijo de nuestra nunca bien adorada vctima, he estado pensando escribirle a mi hermana Matilde, pero como temo que ella todava no lo sepa, no me he atrevido a hacerlo, pues demasiados dolores tiene la pobre para darle uno nuevo, sin embargo, si ella, ya lo sabe, hgame Ud. el favor de manifestarle de mi parte la pena de que participo con este acontecimiento nuevo que despus de la muerte de Julio es la peor de todas. Tambin se que se caso Beatriz, y que segn parece ha sido muy impopular su matrimonio, yo no conozco a este sujeto y no puedo darle noticias claras, se anuncia que dentro de pocos das llegara Beatriz, no s si ser cierto, he recibido carta de Fidel de Londres y nada me dice: de Pepita y su marido no he recibido cartas pero s que estn buenos. A pesar de mi horrenda situacin le escrib a Sofa y no he tenido contestacin, ya se ve, la infeliz con su nueva desgracia no habr estado para nada. Dgame mi querido Cenn, Por qu ser que Dios ha querido mandarle tantas desgracias a nuestra familia, por qu le ha hecho tantos regalos a nuestra familia que ha sido tan til y tan buena? Mientras que veo a Mosquera lleno de vida, de salud, de dinero y amor tambin a la insigne Amalia en Paris, con un castillo de la antigua nobleza que ha comprado al precio de la sangre de los granadinos: vemos tambin a la seora Mariana Arboleda irse a Paris, y sacar de Santa Marta a su nuera, y dos hijas, mientras tanto est Anbal llevndose el dinero de las aduanas, y esto a vista y presencia de los colombianos. Siento mucho la situacin de ese pobre lugar como Ud. me lo anuncia por aqu no estamos mejor; esta maana a pesar de las garantas de la constitucin le allanaron a las seis la casa al Dr. Saavedra y llevaron con una escolta al cuartel de San Agustn; el convento 244
del Carmen lo convirtieron en hospital militar o cuartel, siento muchsimo la mala salud de Manuelita y me alegro que haya enviado a Leopoldo; mis hijas y yo saludamos a toda su familia y Ud. reciba el cordial afecto de su afectuossima amiga y hermana. Ana Rebolledo de Pombo AGN. Fondo: Academia Colombiana de Historia, Serie Miscelnea, Caja 14, Carpeta 54, folios: 116, 116v, 117.
Ao 1865 [68] [Nueva York, Junio 16, 1865. Carta de Rafael Pombo a Cenn]
Nueva York, Junio 16, 1865 Seor Dr. Cenn Pombo Popayn M muy querido to: Once aos ha que vi y abrac a Ud. por ltima vez, y acaso siete u ocho que no cambiamos una carta, porque, aunque en 1860 escrib a Ud., con un joven americano que iba a Centro Amrica y al Cauca, creo que Ud. no la recibi. En estos once aos que de alternativas, que de desgracia para nuestra pobre ex - Nueva Granada, y especialmente para todo el comercio y grandes intereses particulares y extranjeros comprometidos en l; pudieran darnos la paz, como sola dan a Costa Rica, a Chile y a estos Estados del Norte; cuntos aos, cuntos siglos pasaran antes de que tengamos esa garanta! Creo que los que no estn seguros de que antes de cuatro aos Bogot y Popayn son puertos de mar, deben ir
245
haciendo su lo y saliendo en este cortsimo interregno de quietud material que debemos al aniquilamiento de media Nueva Granada. Locos que estn trabajando para quedarse all, sabiendo como deben saber, que trabajar para otros, porque solo a nuestra tierra es Falso el refrn de que nadie sabe [Rafael Pombo] AGN. Fondo: Academia Colombiana de Historia, Serie Miscelnea, Caja 14, Carpeta 54, folios: 118, 118v.
Ao 1873 [69] [Bogot, marzo 2, 1873. Carta de Francisco Pombo a Cenn]

Bogot, marzo 2, 1873 Seor Dr. Cenn Pombo Popayn Mi querido to Cenn. Ahora vengo a contestar la muy expresiva de Ud. del 15 de enero que por el pronto me pareci que era posterior al recibo en Popayn de la que escrib a ta Matilde y en cabeza suya para todos mis queridos tos y primas. Despus he advertido que la ma no habra llegado todava el 15. Dos pequeos accidentes, uno de los cuales pudo ser muy grave me impidieron por algn tiempo escribir. El primero fue un disparo de un fsforo de los nacionales de Borda y Rey que me dio en la pupila 246
del ojo izquierdo. Estaba aguado el ojo por fortuna y all se apag, pero necesit de encierro y agua fra por algunos das, para salvar el ojo de una inflamacin. El otro fue una reuma que, aunque soy muy flaco, me engord la cara mucho ms de lo que yo deseaba. Di los amables recuerdos de Ud. uno por uno, a todos los favorecidos, y todos ellos lo reforman cariosamente. Mi Mam, Beatriz, Zelia, Jacinta, Manuel, Fidel y yo, todos nos regocijamos con las buenas noticias que solemos tener de la salud y prosperidad de esa familia que con satisfaccin llamamos tambin nuestra, y anhelamos el tener en casa a algunos de sus miembros. Quiera Dios que triunfantes los buenos principios toque a Ud. venir a Bogot a ejecutarles, pero ojala entonces lo acompae prima Manuelita para que nuestra capital conquiste en tu favor su buena gracia, le que est tan mejorada en lo material, con su delicioso clima de siempre y con mas sntomas de civilizacin que hace 25 aos. Mis gratas impresiones de la tierra natal no se han desvanecido todava y declaro que estoy perfectamente contento; pero se entiende que mi tierra es toda la Repblica, y deseo ms volver a Popayn que lo que prima Manuelita parece desear venir a Bogot. En cuanto a Leopoldo, Juan Bautista y Enrique s que son muy activos y andariegos y no desespero de que alguna vez un negocio nos los traiga por ac. Supongo que Ricardo tampoco es perezoso, y que a Clementina y Matilde no les disgustara el conocer a tantas primas de ac, que tanto desean conocerlos. Todos ustedes deban empezar por curiosas esos retratos tan deseados y pedidos por m. Ojala tambin les lleve Leopoldo a Europa en fotografa y las haga sacar all al leo. As hice yo sacar tres excelentes en N. York, por mano de Francisco Duque, pintor paisano nuestro que tiene el don de la identidad en sus retratos o copias.
247
Suplico a Ud. que se imponga de la adjunta para el Sr. Dn. Joaqun M. y se la entregue cerrada. Intento enviar a Ud. los documentos a que alude. En cuanto a poltica seguimos aqu en tranquilidad, sin ms verdades que los diarios hojas sueltas que suelen aparecer contra el presidente, de parte de copartidarios suyos descontentos. Los papeles gobiernistas le dan alguna ms importancia de la que ellos tienen en si, tal vez porque ven tras de ellas alguna combinacin hostil a la candidatura Prez140. Esta candidatura era simptica a La Amrica y aun al Tradicionalista, como lo revelaron algunos prrafos de otros peridicos; pero el Paux Pas dado por la administracin respecto del Tolima ha inspirado desconfianza y ha perjudicado a Prez, aunque l no tuvo ante mi parte, que sepamos, en aquel desbarro. Ahora se anuncia la candidatura de Trujillo141, en favor de la cual los liberales suponen comprometidos a los conservadores, aunque no ha habido junta oficial o autorizada del partido que la adopte o rechace. El tiempo sigue y tengo que cerrar, si cumplir el propsito que tuvo a escribir a ta Pepita. Pronto lo har. Mis carios sinceros a ella, a ta Matilde, a prima Manuelita, Clementina, Margarita, Aparicio, Manuel Arroyo, to Jos Rebolledo y dems parientes y amigos. Sergio est bien y me recomienda saludarlos. Crame siempre. Su afectuoso sobrino y amigo Francisco Pombo
140 141 Alude a Santiago Prez Manosalba. Se reere a Julin Trujillo Largacha.
248
AGN. Fondo: Academia Colombiana de Historia, Serie Miscelnea, Caja 14, Carpeta 54, folios: 120, 120v, 121, 121v, 122, 122v, 123.
Ao 1876 [70] [Bogot, 11 de diciembre de 1876. Carta de Ana Rebolledo de Pombo a Cenn]
Bogot, 11 de diciembre de 1876 Seor Dr. Cenn Pombo Popayn Mi querido Cenn. En casa me ocultaron por bastante tiempo la muerte de nuestra gran matrona y venerada hermana, pero al fin hubo uno que sin estar avisado aludiera a ella en mi presencia, y a pesar de los terribles tiempos que atravesamos, en que solo la muerte puede asegrale a uno un momento de descanso, y en que si fuera posible el corazn se volvera de piedra para las calamidades, por la frecuencia y variedad con que caen, especialmente sobre los que nos creamos con mejor derecho a una vejez tranquila, a pesar de todo se me desgarr el corazn por los recuerdos que me trajo esta nueva desgracia, por la cruel renovacin del sentimiento de los vacos que la vida va dejando a nuestro lado, por la consideracin de tanto que mereci y tan poco que disfrut en su ingrata tierra aquella grande y heroica seora, por los dos hermanos que le quedaban, y especialmente por su dignsimo hijo y por aquellas excelentes nietas que han perdido en ella a un tiempo a su abuela, a su madre, a su maestra, gua y compaera, que tan sabios consuelos sabra darles en medio de tantas tribulaciones.
249
Qu remedio puede ofrecernos el mundo? Ninguno, hizo el de apresurar con sus golpes el momento de renuncia, a todas las que se han precedido, en el reino del sentimental e infinito consolador! Si no logr toda la Repblica conocer y apreciar a esa ejemplar seora que tanto la honraba, espero que Popayn por lo menos conservara largo duelo por ella, y que los gobernantes se habrn hecho el honor de respetar el de su familia y aun de acompaarla en l. Mucha ansiedad tendrn Uds. por la suerte de Alfonso y Enrique. Desde fines de noviembre estn frente a mi casa, justo con las dems vctimas de la estrategia del Albadn, en el seminario, ocupado por el Gobierno y convertido en penitenciaria. Todos en casa, y especialmente Beatriz, que se haba consagrado antes al servicio de los anteriores presos, hemos redoblado ahora nuestros esfuerzos para hacer mas pasadero el encierro de estos recin llegados, que por delicadeza rehusaron salir debiendo su excarcelacin al General Mosquera, pues Mara Ignacia y Largacha fueron a verlos y ofrecrsela; y despus el Sr. Parra ha rehusado dejarles salir con fianza de Manuel y Fidel, que en instancia la ofrecieron desde que llegaron. Rafael no aadi su nombre a la oferta de fianza porque no habra servido sino para que lo encerraran a l, para lo cual lo han buscado mucho. Y entretanto, qu ser de Sergio? Nos dijeron que en Manizales haba estado enfermo, que el Dr. Uribe haba ido de Medelln a curarlo, y que se haba restablecido; pero directamente de l no hemos visto una palabra, ni aun se ha recibido aqu parte ninguno del importante suceso ocurrido en Otn a mediados de octubre. Su recuerdo, tan grato para nosotros, no me abandona un momento, 250
y tenemos esperanza de verlo aqu tal vez antes que ustedes. De Leopoldo, Juan Bautista y Enrique tampoco tenemos noticias, pero siempre es satisfactorio saber que no estaban en Popayn ni comprometidos en peligrosos movimientos de guerrillas mal armadas. Ricardo entretanto sigue aqu perfectamente bien, Bogot le ha sentado mucho y gracias a su excelente carcter y tipo de completo caballero ha hecho buenos amigos de cuantos lo han conocido. A Manuelita, a Clementina, a las dos Matildes, a Ins, Natalia, Mercedes y Marta, que las tengo a todas en mi corazn y ruego a Dios que me d vida hasta algn da en que lograsen juntar nuestras lagrimas o tal vez celebrar juntas algn da de satisfaccin que comprende tantos de amargura. A la espera de mis pesares unen las suyas Juan Manuel y mi familia, Beatriz, Felisa, Juanita, Fidel y Jos Rafael. No me olviden, quienes hoy en que tenemos que querernos ms los pocos viejos que vamos quedando, escrbame largamente con pormenores de lo que ocurra, y Ud. crame siempre su amiga y hermana afecta. Ana Maria Rebolledo de Pombo AGN. Fondo: Academia Colombiana de Historia, Serie Miscelnea, Caja 14, Carpeta 54, folios: 124, 124v, 125, 125v, 126, 126v.
251
Ao 1877 [71] [Bogot, 27 de Junio de 1877. Carta de Rafael Pombo a Cenn]

Bogot, 27 de Junio de 1877 Seor Dr. Cenn Pombo Popayn Mi muy querido to: La llegada de Leopoldo, y Juan Bautista a esta ciudad, donde se han reunido a Enrique y Ricardo, completando un ilustrsimo cuarteto de primos, me ha sido verdaderamente grata, y cordialmente felicito a Ud., a prima Manuelita y a toda la familia por su posesin de estos cuatro granaderos, tan caballeros, tan simpticos y tan aprovechados a la carrera de lo positivo y slido. Con los dos primeros dej Sergio, a quien su tocayo el General Camargo142 se apresuro a enviar salvoconducto, lo mismo que a los jvenes, a Medelln, tan pronto como se le pidi. El se ha propuesto, en el corto tiempo en que el Dr. Parra143 lo deje suplindolo, reparar en lo posible todos los males de la guerra; no ha habido queja, de por s de ninguna parte, a que no atienda, y si de l dependiera, ya estara Gabriel Reyes, con el mismo Camargo, a Popayn con ms cuerpos de tropa moralizada dando garantas a todo el mundo. La conducta de Camargo, observada por l desde la Don Juana y Ccuta hasta la fecha, inspira celos a algunos liberales, pero entretanto, cuenta con lo mejor de ellos y con las simpatas de todos los conservadores,
142 Alude a Sergio Camargo Pinzn, quien combati la dictadura de Melo y lleg a ser presidente encargado del pas. 143 Alude a Aquileo Parra.
252
que queramos que encabezara un movimiento reorganizador que acabara definitivamente con la guarapera federal aprovechado las felices circunstancias de que el coco federalista de Antioquia se acab y de que Cundinamarca y particularmente Bogot se ha exhibido en la pasada guerra ms patritica y nacional que nunca con el heroico apoyo que su juventud y pueblo dio al Tolima, a Antioquia, al Cauca y al Norte, combatiendo casi diariamente desde agosto, con armas tomadas al enemigo, hasta a las puertas de esta ciudad, enviando 2500 h144 hasta la frontera de Venezuela para distraer 3000 o 4000 del Gobierno General, de los cuales no logr sacar Camargo de la Don Juana ms que 400, y en pie, haciendo esfuerzos inauditos que el archiparupano Don Marceliano Vlez no supo aprovechar, desde que se habl de paz. Bogot en el tranquilo asilo de todas las derrotadas o entregada y perseguida; reina entre amigos y enemigos completa franqueza y cordialidad; se escribe y se publica la historia de lo sucedido, Camargo escucha y alivia a todo el mundo, y se lee con aceptacin general la extraordinaria publicacin que ha hecho Madiedo145 sobre El porvenir del partido conservador en que a vueltas de cuatro pases a jefes liberales dice a su partido de ellos las ms crueles verdades y hace ver que los conservadores son lo nico decente y la nica esperanza de la Repblica y que todo el que tenga vergenza debe apoyarlas viricos et arcuis. La contestacin de Camargo a este folleto ha sido quitar de auditor de guerra a un liberal, y poner en su lugar a Madiedo, dicindole que lo haca as por su folleto que era la pura verdad. Un modo gradual y pacifico de armas la Federacin sera el de promover el fraccionamiento de los Estados,
144 145 Hombres. Se reere a Manuel Mara Madiedo
253
empezando por el del Cauca. Ojala se promoviera una solicitud general de Pasto y Tquerres, en este sentido. Todos los males que nos afligen desde 1860 proceden de las elecciones de 1857, y del juego que los conservadores mismos le hicieron al Sr. Mosquera aceptando su plan de federacin y su enorme Estado del Cauca, del cual se hizo luego Gobernador explotando all el funesto e injusto espritu seccionalista y la antigua una popayaneja de no depender de Bogot, cuando la verdad es que Bogot y la Repblica entera ha sido desde 1830 victima de tres popayanejos y mrtir perpetua del carcter de la poblacin del Cauca. Lejos de haber en los bogotanos sombra de recelo o mala voluntad hacia el Sur, este pueblo ha hecho dos sietes de marzo, el uno en 1830 y el otro en 1849, para elegir a Dn. T. Mosquera y a Lpez, popayanejos, burlando la eleccin ya hecha de un bogotano como el Dr. Cuervo, y a Canaval y otros que no eran caucanos; y ahora mismo, dando a Antioquia y a los caucanos mismos un ejemplo de nacionalismo y de modo de tratar a los hombres de merito, tan pronto como se supo en Bogot que Sergio y sus dos compaeros no tenan garantas en Medelln ni obtenan pasaporte, esta poblacin design una comisin de dos jvenes para ir con el [ilegible] hasta Medelln a traerlos sirviendoles, de escolta, comisin que aceptaron gustossimas y marcharan en el acto, con fondos proporcionados por personas de Bogot y de Boyac. Se fueron por Nare, Sergio venia ya por Sonsn: si llegan hasta Medelln, no ser poco el riesgo que corren aquellos guerreros jvenes. Ante argumentos de esta especie habr en Popayn quien insista en esos celos imaginarios, tan infaustos como ingratos? Vuelvo a nuestras diarias conversaciones de 1854: no hay en la Repblica lugar ninguno que de algunas 254
garantas y donde se pueda situar esta familia, fuera de Bogot y en el Cauca, nadie trabaja para s sino para la accin y las dems, y creo que all hacen a mis parientes un positivo servicio en obligarles a trasladarse ac. No es Bogot lugar para hacer fortuna, a no ser precedido de la agricultura en la sabana, o en ceba de ganado; pero solo aqu las seoras y las nias pueden estar tranquilas y respetadas; y si desde 1854 hubieran ustedes convenido en ello, ya cada primo y cada prima tendra aqu asegurado un porvenir con alguna finca. Ahora es tiempo de comprar, por la baja de precios a la revolucin; y hasta yo, incapaz e imbcil como soy para negocios productivos, poseo ya una hacienda que me produce uno por ciento mensual junto al teatro. Mi madre, con los costes fijos que Ud. Sabe y con sus rentas, se ha hecho a dos de las mejores de aqu. Qu no habran hecho ustedes? Suplico a Ud. que al venirse traiga todos los documentos y libros curiosos que pueda haber a mano, y cuantas pinturas espaolas viejas haya por all rezagadas, y despreciados. Espero irn en 1878 a Pars y luego a Barcelona, donde un negocio en publicaciones, y los buenos cuadros que lleve podran venderse bien. Se entiende, nada quiteo, ni de ese estilo lizo (sic) y pobre, y nada de copias de otros cuadros, que rara vez valen algo. Tengo algunas obras viejas curiosas y suspiro por conseguir dos pergaminos de parientes nuestros que debe haber en Popayn: la pasin de Cristo, por Alfonso Girn de Rebolledo. Valencia 1563-8 (Poema en quintillas muy gracioso); y el crtica histrica, sagrada, profana y general del mundo, por D. Bernab de Rebolledo a Palafox, Mrquez de Lazca. Zaragoza. 1734-4 (poema en octavas gregorianas.)
255
Recuerdos cariosos a mi prima Manuelita, a las muchachas, a ta Jacinta, to Jess Mara, to Jos, Margarita y deseando verlas aqu pronto quedo Su afectuoso sobrino Rafael Pombo R.146 Ejemplares de las 1as ediciones del Quijote y obras clsicas tienen mucho valor, lo mismo que el 1er Diccionario de la Academia. AGN. Fondo: Academia Colombiana de Historia, Serie Miscelnea, Caja 14, Carpeta 54, folios: 128, 128v, 129, 129v, 132, 132v, 133.
[72] [Bogot, 31 de Julio de 1877. Carta de Anita a Cenn]

To querido: otro libro Flores Poticas de EafiaMadoce 1676. Suyo Rafael P.147 Bogot, 31 de Julio de 1877. Sr. Dr. Cenn Pombo Popayn Mi muy querido Cenn:
146 La rma de esta carta diere de las dems rmas del poeta Rafael Pombo. 147 Esta nota de Rafael Pombo aparece sobrepuesta al inicio de la carta de doa Anita. . El ttulo del libro corresponde con una obra del escritor barroco Hernando Domnguez Camargo (1606-1659).
256
Con el mayor inters le y he hecho leer de quienes convena la importante carta de Ud. del 11 de los corrientes que tan triste y autorizada pintura hace de la actual situacin del Cauca. Dicha carta es un documento que debe conservarse como fiel testimonio del estado a que han conducido a nuestro pas los hombres a quienes l nada debe de su independencia ni de su libertad, y que incapaces de toda ocupacin o trabajo honorable se han propuesto no medrar sino con el trabajo ajeno y hacerle guerra sin fin a todo lo digno de respeto como para hacerle una atmsfera de corrupcin en que la sancin moral no los inhabilite y castigue. Guerra a todo lo que vale algo, es su divisa; y no puede haber posicin ms desesperante que la de hombres como Ud. y tantos otros en donde tales principios se profesan, y las llamadas a dar garantas contra ellos son las que presentan y dirigen la democratizacin y el escndalo. El plan de los que forzaron el pueblo caucano a la revolucin por medio de provocaciones como la del 10 de febrero de 1876, ha sido coronado de xito, y verdaderamente por mucho tiempo no quedara mas recurso que el abrazarles el abandonarles el campo. Sergio y Rafael solicitaron una conferencia con el General Camargo con motivo de la revolucin de aquellas autoridades de llevar adelante el despojo en masa sin hacer caso ninguno de las medidas del Secretario General para ponerle fin; inmediatamente se la concedi, aunque acababa de sentarse a comer, y en respuesta a sus informes, el mismo general Camargo propuso y ofreci categricamente dictar un decreto por el cual se declaran nulas todas aquellas medidas, dictadas en contravencin de actos y ordenes suyas anteriores. Esto era cuanto se poda desear por ahora; ofreci dictarlo ayer, esperamos verlo impreso de un momento a otro, y trataremos de que el gobierno lo comunique all por telgrafo.
257
Se equivocan mucho aquellos negociantes de despojo si creen que alguna especie de opinin les favorece en la Repblica. Los liberales, entre ellos caucanos mismos ya libres de esta atmsfera de violencia la condenan enrgicamente; no han hecho ms que hacer odioso y horroroso el nombre caucano y evaporan todo intento de confraternidad hasta de sus mismos co-partidarios. El Cauca quedar despoblado y como maldito; otras secciones prosperarn pacficamente con el trabajo de caucanos que laboran y benefician cualquier territorio a donde llegan. Cundinamarca especialmente est recogiendo a manos llenas el fruto de las persecuciones de otros Estados, y da llegar en que de aqu vaya all el escarmiento y la redencin, ms aun, durante la guerra los caudillos de ambos partidos se sostenan aqu, en el Tolima y en Boyac sobre la necesidad de cortar las alas a la barbarie y a las feroces mediaciones que solo al favor del suplicio y la habilencia federal han podido siempre a las infelices secesiones. La muerte del angelical Federico Arboleda, nueva vctima de aquellas facciones, me ha afligido profundamente. Esperamos a Paulina y Rafael de un momento a otro. Manuel M Arboleda se salv de morir de una congestin al hgado por no haberse ido. La vspera del viaje le atac, y Rengifo lo ha restablecido. Uds. no tienen que recomendar a sus Pombos pues no pudieran venir mejor recomendados y ella se recomendara a tiro de ballesta hasta ver las noticias movidas. Sergio se fue ayer para Apulo. La comisin de Bogotanos que fue a Medelln a traerlo a l y a Leopoldo y Tita, regresaran ya sin novedad.
258
A Manuelita, a todas, mis abrazos, todos aqu la desean y soy su afecta hermana. Anita. AGN. Fondo: Academia Colombiana de Historia, Serie Miscelnea, Caja 14, Carpeta 54, folios: 130, 130v, 131, 131v.
[Folio suelto] [Firmado por Anita]

Lo que de casamiento de mi abuela con el Sr. Nicols Tejada, en lo que se necesita por ella fue antes viuda de Don Andrs Tejada esto no se necesita; mi, abuela si se haba muerto el ao de 9 segn lo que yo me recuerdo, entrgueme a Josefita la adjunta en sus manos y yo soy tu afectuosa hermana y amiga. Anita AGN. Fondo: Academia Colombiana de Historia, Serie Miscelnea, Caja 14, Carpeta 54, folio: 136.
259
Fuentes Primarias
Archivo General de la Nacin (AGN), Fondo Academia Colombiana de Historia, Serie: Coleccin Miscelnea, Carpeta 54, folios 1 136. Archivo Histrico del Colegio Mayor de Nuestra Seora del Rosario (ACR), Carpeta 5. Lino de Pombo.
Fuentes Secundarias
Archivo Diplomtico y Consular de Colombia. Fondo legaciones. Tomo 479. Legacin de la repblica en Inglaterra. 1824 - 1825. Misin del seor Manuel Jos Hurtado. Folios 10v a 11r. Oficio de Manuel Jos Hurtado al Secretario de Relaciones Exteriores, Londres, 23 de octubre 1824. Archivo General de la Nacin. Despachos Militares, Tomo 6, folio 11v; toma de razn, ao 1823. Folio 11v. Archivo General de la Nacin. Instruccin Pblica. Tomo 15, Folios 700r a 701v. Archivo General de la Nacin. Libro Primero de Posesiones, Folio 36v. Id. En Curas y Obispos. Seccin REPBLICA, Tomo 15, Folio 302. Biblioteca Luis ngel Arango. Libros Raros y Manuscritos. Manuscrito 672 pieza 15. Bogot. Biblioteca Luis ngel Arango. Libros raros y manuscritos. Manuscrito 672, pieza 16 original. Bogot. Biblioteca Luis ngel Arango. Libros Raros y Manuscritos. Manuscrito 672 pieza 23 original. Bogot.
261
Biblioteca Luis ngel Arango. Libros Raros y Manuscritos. Manuscrito 672 pieza 19. Bogot. Biblioteca Luis ngel Arango. Libros raros y manuscritos. Manuscrito 595 pieza 146 y pieza 147. Biblioteca Luis ngel Arango. Libros raros y manuscritos. Manuscrito 672, pieza 10. Miscelneas, Bogot. Convocatoria de la asamblea, El Neogranadino. Bogot. 30 de noviembre de 1849. Decreto del vicepresidente Francisco de Paula Santander, refrendado por el Secretario de Relaciones Exteriores, dado en Bogot el 15 de junio de 1822. Manuscritos 672, pieza 9. Original. Gaceta de Colombia N 162, Bogot 21 de noviembre de 1822 y Archivo Diplomtico y Consular de Colombia. Fondo de Legaciones, tomo 494. Correspondencia de la Secretaria de Relaciones Exteriores con los Ministros de Colombia en Londres. Lpez Mndez a Fernndez Madrid. 1817 - 1827. Copiador, folio 107. Carta de Pedro Gual a Rafael Revenga, Bogot 17 de julio de 1822. Discurso de apertura de estudios pronunciado en la Universidad del departamento del Cauca, el da primero de octubre de 1830 por el catedrtico de matemticas Lino de Pombo. Santaf de Bogot. Imprenta de B. Espinosa, por Jos Ayarza. Ao 1830. El Tiempo. Bogot 14 de diciembre de 1857. El Tiempo. Bogot. N 150 de 5 de noviembre de 1857. El Tiempo. Bogot. N 52 de 25 de diciembre de 1855. El Tiempo. Bogot. N 52. 25 de diciembre de 1855.
262
Granada al Congreso constitucional de 1846. Bogot. Imp. de Salazar. por V. Lazada. 1846. Pronunciamiento de Don Fernando VII en la causa de infidencia y sedicin, contra Manuel de Pombo. Madrid 27 de enero de 1819. Original en la Biblioteca Nacional de Colombia. Direccin, Vitrina 18, vol. 7,485. Pgina 177.
Bibliografa Consultada
ACEVEDO LATORRE, E. Colaboradores de Santander. Biblioteca de Historia Nacional 70, Academia Colombiana de Historia, Bogot, 1940. ANNIMO. 20 de Julio. Fiestas Nacionales. 1849. Libro sin pie de imprenta publicado en Bogot. ARAGN, A. Popayn. Imprenta y Encuadernacin del Departamento, Popayn. 1930. ARBOLEDA, G. Diccionario Biogrfico y Genealgico del Antiguo Departamento del Cauca. Biblioteca Horizontes, Bogot. 1962. ARBOLEDA, G. Historia contempornea de Colombia. Desde la disolucin de la Repblica de ese nombre hasta la poca presente. Cali. Editorial Amrica, Popayn. Imprenta Departamental. Bogot. Arboleda & Valencia. 1933 1935. BARRIGA VILLALBA, A.M. Historia de la Casa de Moneda. (Archivo de la Economa Nacional N 30) Bogot. Banco de la Repblica. 1969. BATEMN, A. Lino de Pombo. Boletn de Historia y Antigedades 50(579-581): 100 123. 1963.
263
CORTZAR, R. Correspondencia dirigida al general Francisco de Paula Santander. Tomo X, Pad - Res. Patrocinado por la Academia Colombiana de Historia, Librera Voluntad, Bogot. 1967. CUERVO, L.A. Epistolario del doctor Rufino Cuervo (1826 1840). Academia Colombiana de Historia, Biblioteca de Historia Nacional, 22. Bogot, 1918. DE MIER, J.M. La Gran Colombia. Bogot. Presidencia de la Repblica, 1983. DE MIER, J.M. El Ingeniero don Lino de Pombo ODonnell. Sociedad Colombiana de Ingenieros. Bogot, 2003. GMEZ PICN, A. El golpe Militar del 17 de abril de 1854. La dictadura de Jos Mara Melo, el Enigma de Obando y los Secretos de la Historia. Biblioteca de Historia Nacional Volumen 120, Academia Colombiana de Historia, Bogot D.E. 1972. GMEZ RESTREPO, A. Historia de la literatura colombiana. Direccin de Extensin Cultural de Colombia. Sin fecha ni pie de imprenta. GUERRA AZUOLA, R. Lino de Pombo. Tributo en su centenario, 7 de enero de 1897. Bogot. Imprenta Nacional 1897. En Anales de Ingeniera, Ns. 101-102 (1897), pp. 1-18. GUILLN DE IRIARTE, MARA CLARA. Nobleza e hidalgua en el Nuevo Reino de Granada. Colegio Mayor de Nuestra Seora del Rosario 1651 1820. Colegio Mayor de Nuestra Seora del Rosario & Instituto Colombiano de Cultura Hispnica, Bogot, 1994. HOLGUN Y CARO, A.: Carlos Holgun, una vida al servicio de la Repblica, Bogot, 1981.
264
HOLLMAN DE VILLAVECES, F. et allii, Genealogas de Santaf de Bogot, Tomo VII, Letra P. Gente Nueva Editorial, Bogot. Sin fecha. LE MOYNE, A. Viajes y estancias en Amrica del Sur, La Nueva Granada, Santiago de Cuba, Jamaica y el Istmo de Panam. Biblioteca Popular de Cultura Colombiana, Bogot. 1943. LPEZ DE MESA, L., A. MIRAMN & A. OTERO MUZ. Historia de la Cancillera de San Carlos. Volumen I: Prtico. Imprenta del Estado Mayor General. Bogot, 1942. LPEZ, L.H. (compilador). Administraciones de Santander, 1834 -1835. Tomo IV. Biblioteca de la Presidencia de la Repblica, Administracin Virgilio Barco, Bogot. 1990. MANTILLA, L.C. Mitra y sable. Correspondencia del Arzobispo Manuel Jos Mosquera con su hermano el General Toms Cipriano (1817-1853). Academia Colombiana de Historia, Biblioteca de Historia Nacional 167. Bogot D.C. 2004. MARTNEZ DELGADO, L. Popayn, Ciudad Procera, Biblioteca Eduardo Santos 16, Academia Colombiana de Historia, Bogot D.E. 1959. ORTEGA RICAURTE, D. Genio y figura de Jorge Pombo Ayerbe. Academia Colombiana de Historia. Biblioteca Complementaria. Bogot D.E. Sin fecha. OSPINA, J. Diccionario Biogrfico y Bibliogrfico de Colombia, Editorial guila, Bogot, Tomos I - III. 1939. PREZ AGUIRRE, A. 25 Aos de Historia de Colombia, 1853 a 1878. Del Centralismo a la Federacin. Academia
265
Colombiana de Historia, Biblioteca Eduardo Santos, Vol. 18. Bogot, 1959 POMBO, L. DE. Aclaracin de un hecho (Relativo al profesor de medicina y ciruga, doctor Ricardo Cheyne). Bogot. Imprenta de Nicols Gmez, 1847. POMBO, L. DE. Caja de Ahorro de Bogot. 13 Informe anual de la Junta de Inversin i Superintendencia. Bogot. Imprenta de Pizano i Prez, 1859. POMBO, L. DE. Caja de Ahorros de la Provincia de Bogot. Cuarto informe anual de la Junta de Inversin y Superintendencia. Bogot, Imprenta de El Da, por J. Ayarza. 1849. POMBO, L. DE. Circular dirigida por la Secretaria del Interior y Relaciones Exteriores a los gobernadores de las provincias de la Repblica. Exponiendo los principios a que ajusta su conducta la administracin relativamente a los perturbadores del orden legal. Bogot, Imprenta del Estado por J. A. Cualla, 1840. POMBO, L. DE. Cuestin sobre reforma monetaria. Bogot. Imp. de J, A. Cualla, 1846. POMBO, L. DE. Discurso pronunciado por el seor don Lino de Pombo, presidente de la Junta General de Beneficencia, en el acto de colocar la primera piedra del Manicomio de Cundinamarca. En Revista Mdica de Bogot. Bogot. Agosto de 1913, Ao XXXI. Nmero 374. Pginas 247 a 260. POMBO, L. DE. El Gobernador de la Provincia a los habitantes de Bogot. Decreto del gobernador de la provincia de Bogot. Fechado el 23 de noviembre de 1840. Por el cual se declara la ciudad en estado de sitio. Bogot. Imprenta del Estado, por J. A. Cualla. 1840.
266
POMBO, L. DE. Estatutos i Reglamentos de la Caja de Ahorros de la Provincia de Bogot. Bogot, s.i., 1848. POMBO, L. DE. Exposicin del Secretario de Estado en el Despacho del Interior y Relaciones Exteriores del Gobierno de la Nueva Granada al Congreso Constitucional del ao 1834, sobre los negocios de su Departamento. Administraciones de Santander 1834 1835. Tomo 4. Biblioteca de la Presidencia de la Repblica. Bogot. 1990. pp. 3 47. POMBO, L. DE. Exposicin del Secretario de Estado en el Despacho del Interior y Relaciones Exteriores del Gobierno de la Nueva Granada al Congreso Constitucional del ao 1835, sobre los negocios de su Departamento. Administraciones de Santander 1834 1835. Tomo 4. Biblioteca de la Presidencia de la Repblica. Bogot. 1990. pp. 193 252. POMBO, L. DE. Exposicin del Secretario de Relaciones Exteriores al Congreso de la Nueva Granada en sus sesiones ordinarias de 1856. Bogot, Imprenta del NeoGranadino. 1856. POMBO, L. DE. Exposicin del Secretario de Relaciones Exteriores al Congreso de la Nueva Granada en sus sesiones ordinarias de 1857. Bogot. Imprenta del Estado. 1857. POMBO. L. DE. Francisco Jos de Caldas, biografa del sabio. Suplemento de la Revista de la Academia Colombiana de Ciencias Exactas, Fsicas y Naturales, Bogot, D.E. 1958. POMBO, L. DE. Informe que presenta el Contador Jeneral a la Secretaria de hacienda sobre los negocios de su cargo. 1847. Bogot. Imprenta de Jos A. Cualla, 1847.
267
POMBO, L. DE. Lecciones de Aritmtica i lgebra. Imprenta de la Nacin, Bogot. 1858. POMBO, L. DE. Lecciones de Geometra Analtica. Por Lino de Pombo, Profesor de Matemticas en el Colegio Militar. Imprenta de El Da, por Jos Ayarza 1850. POMBO, L. DE. Memoria dirigida al gobierno por el ciudadano Lino de Pombo ODonnell, encargado de levantar el plano de la baha de la Buenaventura. Popayn 20 de diciembre de 1825. En Anales de Ingeniera, Serie 3 Ao XXIII, N 269 - 270, julio - agosto de 1915, pginas 6 a 10. POMBO, L. DE. Nueva Granada i los Estados Unidos de Amrica. Final controversia diplomtica con relacin a los sucesos de Panam, del da 15 de abril de 1856. Bogot. Imprenta del Estado, 1857. POMBO, L. DE. Nuevo proyecto de ley sobre monedas nacionales. Bogot. Imp. de J. A. Cualla. 1846. POMBO, L. DE. Presupuesto general de Las cantidades necesarias para cubrir los gastos ordinarios y extraordinarios de la administracin de la Repblica en el ao econmico de 1 de setiembre de 1846 a 31 de agosto de 1847. Bogot. s.i. 1846. POMBO, L. DE. Proyecto adjunto al mensaje de objeciones al proyecto de ley adicional sobre tarifa de correos. Bogot. 2 de marzo de 1846. POMBO, L. DE. Proyecto de ley sobre arrendamiento de rentas nacionales. Bogot. Imp. de J. A. Cualla, 1846. POMBO, L. DE. Recopilacin de Leyes de la Nueva Granada. Formada i publicada en cumplimiento de la Lei de 4 de mayo de 1845 i por comisin del Poder Ejecutivo por Lino de Pombo, Miembro del Senado. Contiene toda la lejislacin
268
nacional vijente hasta el ao de 1844 inclusive. Imprenta de Zoilo Salazar, por Valentn Martnez. Bogot, Febrero de 1845. POMBO, L. DE. Santamara, R. y lvarez Lozano, R. Proyecto de lei complementaria sobre el crdito nacional. 26 de abril de 1839. Bogot. Imprenta de Cualla, 1839. POMBO, M. Carta a Blanco White sobre la Independencia de Amrica y Filipinas. Bogot, Biblioteca Popular Jorge Roa, 1898. Tomo XVI, entrega 157, paginas 211 242. POMBO, M. Obras inditas de Manuel Pombo publicadas por su hijo Lino de Pombo. Editadas por Camacho roldan y Tamayo. Bogot, 1914. POSADA GUTIRREZ, J. Memorias Histrico Polticas. Tomo III. Imprenta Nacional, Bogot. Segunda Edicin, 1929. POSADA, E. & P.M. IBEZ. Vida de Herrn. Academia Colombiana de Historia, Biblioteca de Historia Nacional 3. Bogot, 1903. QUINTERO SARAVIA, G.M. Pablo Morillo. General de Dos Mundos. Bogot, Ed., Planeta. Abril 2005. RESTREPO CANAL, C. La Nueva Granada 1840 a 1849. Historia Extensa de Colombia, 8(2). Academia Colombiana de Historia, Bogot. 1975. RESTREPO, J.M. Historia de la Nueva Granada, Editorial El Catolicismo, Bogot. RIVAS SACCONI, J.M. El Latn en Colombia. Bosquejo Histrico del Humanismo Colombiano. Bogot, Instituto Caro y Cuervo, 1949.
269
SAFFORD, F. El ideal de lo prctico. El desafo de formar una elite tcnica y empresarial en Colombia. Empresa Editorial Universidad Nacional & El ncora Editores, Bogot, 1989. SAMPER AGUDELO, J.M. Lino de Pombo en La poca. Bogot, 19 de enero de 1897. SCARPETTA, L. & S. VERGARA, Diccionario Biogrfico de los Campeones de la Libertad... Imprenta de Zalamea, Bogot, 1879.
270
ndice Onomstico
Acevedo, Acevedo, Alfonso Acosta, Santos Acosta, Joaqun Adams, Aguilar, Dr. Abogado Alabi, Alandete, Vicente Albn, (de Tquerres) lvarez, Antonio Mariano Alzate, Anczar, Manuel Anethan de, Francisco Oswaldo Anethan, Mara Anbal Ante Mendoza, Tomasa de Aparicio, Apolonio Arango, Dr. Aranzazu, Juan de Dios Arboleda, Federico Arboleda, Jos Rafael Arboleda, Julin Arboleda Pombo, Julio Arboleda, Manuel M. Arboleda, Mariana Arboleda, M.A. Ardila, Ramn Arganil, Juan Francisco Arosemena, Juan de Dios Arosemena, Pedro Justo Arroyo, Jaime Arroyo, Manuel Arroyo Hurtado, Mara Manuela Arquimedes Arroyo, Enrique
271
Arroyo, Santiago Dr. Arroyito Ayerve Quijano, Ana Mara Ayerve, Mara Ays, Antonio Jos de Azuero, (Padre) Azuero, Juan N. Azuero, Manuel Azuero, Vicente Barberi, Barili, Lorenzo Barrera, (Dean) Barriga, (Secretario) Barriga, Joaqun Barrot, Adolfo Bateman, Alfredo Bedolla, (Capitn) Bello, Andrs Benalcazar, Francisco Javier Berias, Ramn Bermdez, Francisco Bloom, Bolvar, Simn Bonnemain, (General) Bonilla, Manuel Antonio Borda, Borrero, Eusebio Briceo Mndez, Bucheli, Blas Mara Buitrago, Marcelo (Coronel) Burrows, Cabal, Miguel Cachimocha Obispo Caicedo, Dr. Caicedo, Mara del Carmen (Carmela) Caicedo, Francisco Caicedo [Caycedo], Domingo (General)
272
Caicedo Jurado, Javier Cajiao, Joaqun Cajiao, Miguel Caldas, Francisco Jos de Calvo, Mariano Camacho, (inquilino) Camacho, Manuel Antonio Camacho Roldn, Salvador Camacho, (Dr. consejero) Camargo, Coronel Camargo Pinzn, Sergio (General) Canaval, Carabao, Fernando Miguel Crdenas, Crdenas de, Dolores Crdenas, Julin Simn Crdenas, Pedro Simn Crdenas, Rafael Crdenas, Simn Crdenas Manrique, Vicente Crdenas, Zoilo Carvajal, Dr. Carvajal, Carrillo, Carrizosa, Castelli, Castelln, Castillo y Rada, Manuel del Castrilln, Rafael Castro, (Secret. Gob.) Catilina Cervantes, Cspedes, Jos Mara Chvez, Antonio Jos Cheyne, Ricardo Chiari, Miguel Clavijo, Dr. Cobo, Codazzi, Agustn
273
Colunge, Gil Crdova, Salvador Cordovez, Cortazar, Roberto Corts Campomanes Cuenca, Domingo Crispn Cuervo, Lus Augusto Cuervo, Rufino Delgado, Francisco Del Real, (Secretario) De Mier, Jos Mara Diago, Rafael (El Tuerto) Diago, Dez Colunge, Alonso Dez Colunge, Gonzalo Dez Colunge, Jos Diez Colunge, Jos Mara (Colunge en las cartas) Dez Colunge, Manuel Dez Colunge, Margarita Domnguez, ngel M. Dudley, (Doctor) Durn, Liborio Duque, Francisco Eboli, Giuseppe Enrile, Pascual Escobar, Sr. Escobar, Cayetano Escobar, Joaqun Escriche, Eratstenes Euclides Eugenio (El prncipe) Espaa, Estanislao Espaa, Toms Estvez, (Coronel) Farfn,
274
Felisa Fernndez Machado, Pedro Fernando VII Ferri, Flecher, Florentino (Gonzlez?) Flores, Juan Jos Flores, Flores (Coronel) Forero, (Coronel) Francisco (Coronel) Fraser, Gaitn, Alejandro Gaitn, Jos Mara Galaviz, Jos Mara Galindo, Anbal Garca, Lus Jos Garca de Toledo, Jos Mara Garca Munive, Garca Paredes, Jos Mara Garca Paredes, Ramn Garnica y Dorjuela, Mariano Girn de Rebolledo, Alfonso Gmez, Diego Fernando Gmez Restrepo, Antonio Gmez, Jos Antonio Gmez, Juan Gmez de la Torre, Teodoro Gonzlez, Florentino Gonzlez Llorente, Jos Gonzlez, Manuel (General) Goury de Roland, (Barn) Granados, Miguel Guardia, Guilln de I., Mara Clara Guevara Cajiao, Vicente Gutirrez, Ignacio Gutirrez, Santos
275
Hrcules Herrn y Zalda, Antonio Herrn Zalda, Eugenio Herrn, Pedro Alcntara Herrn y Zalda, Antonio (Arzobispo) Hipcrito Holgun y Caro, lvaro Holgun, Carlos Holgun, Vicente Holgun, Hurtado Arboleda, Francisca Ibitos Infante, (General) Irurita, Rafael Isaacs, Jorge Jimnez, Jimnez de Erazo y Cobos, Salvador Jones, Labatut, Pedro Lastra, Francisco de Paula Dr. Lara, Largacha, Latorre Uribe, Jos Mara Le Blond, Lecuna, Santiago Ledochowski, Mieceslao Le Grandais (Capitn) Leiva Caicedo, Dolores Leiva, Jos Leiva, Dolores Lemos, Manuel Mara Le Moyne, Augusto Len, Don (Cura de Cqueza) Lindo, (coronel) Lleras, Lorenzo Mara
276
Lombana, Vicente Lpez, A. Lpez, Buenaventura Lpez, Jos Antonio Lpez, Jos Hilario Lpez, Laureano Lpez, L. (Coronel) Lozano, Luna, Madiedo, Manuel Mara Mahecha, Mara Beatriz Mahoma Malo, Jess Malo Blanco, Jos Maria Mallarino, Manuel Mara Mantilla, Lus Carlos Mantilla, Jos Mara (General) Mantilla, M. Manrique, Juan Evangelista Manrique, Mara Gregoria Mara Francisca (esclava liberada) Mrquez, Jos Ignacio de Mrquez (Hija de) Martnez Delgado, Lus Martnez, Policarpo Marroqun, Maximiliano de Mxico Meja, Melgarejo, Concepcin Melo, Jos Mara Mndez, (Arzobispo) Mendoza, Rafael Mercado, (El ato) Michelena, Santos Michelsen, Molina, Calisto Montfar, Juan Po Morales, Alejo
277
Morales, Francisco Toms Morales Llorente, Jos Morales, Yopal Montoya, Francisco Morillo, Pablo Mosquera Arboleda, Amalia Mosquera, Anbal Mosquera, Jos Rafael Mosquera, Manuel Jos Mosquera, Manuel Mara Mosquera, Mateo Toms Cipriano Mosquera, Jos Rafael Mosquera, Toms Cipriano de Muoz, Manuel Mara Murillito, Murillo Toro, Manuel Mutis, Manuel Nario, Antonio Nates, Pedro Jos Neira, (Juan Nepomuceno) Neira (Hija de Juan Jos) Neira Juan Jos (Coronel) Neper, John (Sir) Newton, Isaac Nieto, Noguera, Andrs Nez, Rafael Obalda, Jos de Obando, Jos Mara Obispo de Popayn (1835) ODonnell, Beatriz (madre) ODonnell, Jos Olano Omar Orjuela, Ramn Orrantia, Pepa
278
Ortega, Ortega, Jos Mara Ospina Rodrguez, Mariano Pez, Jos Antonio Palafox, Pardo, Andrs Mara Paredes (Victoriano de Diego?) Paredes, General Pars, General Parra, Aquileo Patacn Payn Payanes Paz, Manuel Mara Pedro I de Brasil Pedro II de Barsil Pea de la, Manuel Peralta Prez, Prez, Antonio Prez, Felipe Prez de Arroyo, Santiago Pierce, Mr. Pineda, Anselmo Piera, Pieres, Vicente Pitgoras Plata, Jos Mara Platn Price Pombo, Ana (ta) Pombo, Beatriz Pombo, Beatriz Mara Trinidad Pombo ODonnell, Cenn de Pombo, Clementina Pombo de y Lpez, Esteban (abuelo) Pombo, Felisa
279
Pombo ODonnell, Fidel Pombo, Francisco (sobrino) Pombo ODonnell, Jaime (hermano) Pombo Ayerve, Jorge Pombo Ayerve, Lino Pombo ODonnell, Leopoldo Pombo ODonnell, Lino de Pombo Rebolledo, Jos Rafael (poeta) Pombo Rebolledo, Juanita Pombo de Ante, Manuel (padre) Pombo Rebolledo, Manuel (Manuelito) Pombo, Manuel Mara de Pombo ODonnell, Matilde de Pombo ODonnell, Miguel Pombo ODonnell, Natalia de Pombo ODonnell, Mara Josefa de (Pepita) Pombo, Sergio Pombo ODonnell, Teresa de Pontn, Pontn de Santander, Sixta Posada Gutirrez, Joaqun Posadita, Ptolomeo Quevedo, (el msico) Quijano, Jos Mara Quijano Rada, Josefa Antonia Ramos, (Bonifacio?) Ramos, Rash, (coronel) Rebolledo Tejada de Pombo, Ana Mara Rebolledo Tejada, Alejo Rebolledo, Bernab de Rebolledo, Francisco Antonio Rebolledo Tejada, Bautista Rebolledo Tejada, Jos Mara Rebolledo Tejada, Juan Agustn
280
Rebolledo Tejada, Juana Francisca Rebolledo Tejada, Julin Rebolledo, Manuel Rebolledo Tejada , Manuel Antonio Rebolledo Tejada, Mara Rebolledo Tejada, Mara Manuela Rebolledo Tejada, Miguel Rebolledo Tejada, Rafaela Rebolledo Tejada, Ramn Rengifo. Restrepo Canal, Carlos Restrepo Senz, Jos Mara Rey, Reyes, Gabriel Reyes Patria, Juan Jos Riego, Rafael Rivera, Rivera y Garrido, Luciano Rivero, Roca, Rojas Garrido, Jos Mara Rojas Pinzn, Francisco Rojas, Ezequiel Romero, Juan Jos Rosas, Pedro Rovira, Magdalena Saavedra, Dr. Samper Samper, Juan Antonio Santacruz y Espejo, Eugenio Santacruz, Juan Sanz de Santamara, Jos Santander, Francisco de Paula Santander, Rafael Sarria, Juan Gregorio Sarrias Scarpett, Manuel Antonio Scarpetta, Leonidas
281
Segura, Guillermo Sergio, Solano (Chato) Soto, Francisco Soublette, Carlos Sucre, Antonio Jos de Tejada, Tejada, Andrs Tejada, Juana Mara Tejada, Mariano Tejada, Nicols Toms de Aquino (santo) Toms (Don) Toro, Fermn Torres y Tenorio, Camilo Torres, Francisco de Paula Torres, Fidel Torres, Gabriel Torres, Jernimo Torres Mndez, Ramn Trujillo Largacha, Julin Tulio Urbaneja, Uribe, Dr. Urrutia, Aino Urutia, Urrutia, Francisco Urrutia, Urrutia, Nicols Valencia, Ignacio Valencia, Miguel Valenzuela Sarmiento, Teodoro Vanegas, Vicente Vargas, Juan N. Vargas Pars, Jos Vargas Martnez, Mercedes
282
Vsquez, Padre Velasco, F. Vlez, Vlez, Marceliano Vergara, J Vergara, Saturnino Victoria (El Negro) Villamizar, Vinueza, Matas Villota, Francisco Woodbine, Jorge Zabala (Comandante) Zar de Rusia Zawadzky, Stanislas Zorraqun, Zorrilla, Dr.
283
284
Datos biogrficos de los autores

SANTIAGO DAZ PIEDRAHITA Naci en Bogot en 1944. Entre 1963 y 1967 realiz estudios de Ciencias Naturales en la Universidad Nacional de Colombia, entidad en la que tambin obtuvo el doctorado en 1990. Estuvo vinculado a la misma Universidad como profesor desde 1969 hasta 1999. Ocup diversos cargos, entre ellos los de director del Departamento de Biologa, Director del Instituto de Ciencias Naturales y Decano de la Facultad de Ciencias. Al momento de su retiro era Profesor Titular. Actualmente es Profesor Honorario. Fue Becario de Investigaciones del Ministerio de Asuntos Exteriores de Espaa, del Instituto Smithsoniano de Washington y del Museo Nacional de Historia Natural de Francia. Pertenece, en la categora de miembro de nmero a las Academias Colombiana de la Lengua donde es Consejero para la Historia de la Cultura, de la Academia Colombiana de Ciencias Exactas, Fsicas y Naturales, donde fue secretario (1984-1988) y director de publicaciones (1998 - 2006) y a la Academia Colombiana de Historia, entidad que presidi entre 2000 y 2008. Adems es miembro
285
correspondiente de varias academias extranjeras. Es autor de numerosos trabajos sobre historia de la ciencia y sobre botnica sistemtica. Su trabajo historiogrfico se ha centrado en la historia de la ciencia en Colombia, campo en el cual ha publicado doce libros entre los que se destacan: La Botnica en Colombia: Hechos notables en su desarrollo (1991,1997); Nueva Aproximacin a Francisco Jos de Caldas (1997); Jos Jernimo Triana, Naturalista multifactico (1996); Fray Diego Garca y su obra cientfica en la Expedicin Botnica (1992, 1995); Mats y los dos Mutis: Orgenes y desarrollo de la Sinanterologa en Amrica (2000); Una Escuela y Cuatro naturalistas del Siglo XIX (2005) y Mutis y el Movimiento Ilustrado en la Nueva Granada (2008). En 2003 la Asociacin Colombiana para el Avance de la Ciencia ACAC le concedi el Premio Nacional al Mrito Cientfico en la categora Vida y Obra. En 2008 la Academia Colombiana de Ciencias Exactas, Fsicas y Naturales le otorg el Premio a la obra integral de un cientfico. LUIS GUILLERMO VALENCIA SANTANA Nacido en San Juan de Pasto en 1982. Comenz sus estudios de Historia en la Universidad del Cauca y en 2005 se traslad a Bogot para finalizar sus estudios en la Pontificia Universidad Javeriana. Desarroll su trabajo de pasanta en la Academia Colombiana de Historia bajo la tutora del Dr. Santiago Daz Piedrahita. Su inters por la historia se inclina hacia la lnea de la historia de la ciencia, por lo que desarroll su investigacin de pregrado analizando los elementos geogrficos descritos en la Crnica del Per de Pedro Cieza de Len. El siglo XIX es de igual inters para este historiador, quien realiza investigaciones sobre personajes de este periodo de la historia.ms cuerpo que el tafetn y carente de brillo. 286

Epistolario Lino de Pombo

Hochgeladen von

Dokumentinformationen

Copyright

Verfügbare Formate

Dieses Dokument teilen

Dokument teilen oder einbetten

Freigabeoptionen

Stufen Sie dieses Dokument als nützlich ein?

Sind diese Inhalte unangemessen?

Copyright:

Verfügbare Formate

Epistolario Lino de Pombo

Hochgeladen von

Copyright:

Verfügbare Formate

CONFIDENCIAS DE UN ESTADISTA

EPISTOLARIO DE LINO DE POMBO CON SU HERMANO CENN 1834 -1877

SANTIAGO DAZ PIEDRAHITA LUIS GUILLERMO VALENCIA SANTANA

7 9 17 105 261 261 263 271 284

II.- Esbozo biogrfico de lino de pombo

Retrato de Lino de Pombo. (Revista Moderna N 7, Julio 1915)

hijo Rafael en el recinto de la Academia Colombiana de la Lengua. Ac se reproducen dos estrofas:

El secretario del interior y relaciones exteriores Jos Rafael Mosquera 26

en que se haba metido, y continuando su aprendizaje de vida por cuenta propia.

Nota Biogrfica ODonnell.

Nota Biogrfica de Vicente Crdenas Manrique.

III.- Epistolario de Lino de Pombo con su Hermano Cenn* 1834 -1877

Ao 1834 [1] [Bogot, diciembre 31 de 1834. Carta de Lino a Cenn]

Ao 1835 [2] [Bogot, enero 28 de 1835. Carta de Lino a Cenn]

[3] [Bogot, octubre 6 de 1835. Carta de Lino a Cenn]

[4] [Bogot, noviembre 4 de 1835. Carta de Lino a Cenn]

Ao 1837 [5] [Bogot, junio 7 de 1837. Carta de Lino a Cenn]

[6] [Bogot, 16 de agosto de 1837. Carta de Lino a Cenn]

[7] [Bogot, agosto 23 de 1837. Carta de Lino a Cenn]

[8] [Bogot, Octubre 4 de 1837. Carta de Lino a Cenn]

[9] [Bogot, octubre 11 de 1837. Carta de Lino a Cenn]

Ao 1838 [10] [Bogot, mayo 15 de 1838. Carta de Lino a Cenn]

[11] [Bogot, mayo 30 de 1838. Carta de Lino a Cenn]

[12] [Bogot, junio 12 de 1838. Carta de Lino a Cenn]

[13] [Bogot, junio 13 de 1838. Carta de Lino a Cenn]

[14] [Bogot, julio 4 de 1838. Carta de Lino a Cenn]

[15] [Bogot, 26 de diciembre de 1838. Carta de Lino a Cenn]

Ao 1839 [16] [Bogot, 3 de abril de 1839. Carta de Lino a Cenn]

[17] [Bogot, junio 11 de 1839. Carta de Lino a Cenn]

[18] [Bogot, 17 de julio de 1839. Carta de Lino a Cenn]

Ao 1840 [19] [Cqueza, 23 de agosto de 1840. Carta de Lino a Cenn]

[20] [Bogot, 3 de octubre de 1840. Carta de Lino a Cenn]

[21] [Bogot, 13 de octubre de 1840, por la noche. Carta de Lino a Cenn]

[22] [Bogot, 20 de octubre por la noche. Carta de Lino a Cenn]

[22 Bis] Octubre 21

[23] [Bogot, Novbre. 4, 1840. Carta de Lino a Cenn]

[26] [Adicin. Dic. 8. Carta de Lino a Cenn]

Ao 1842 [27] [Caracas, 3 de agosto de 1842. Carta de Lino a Cenn]

[28] [Bogot, 30 de noviembre de 1842. Carta de Anita a Cenn]

Ao 1843 [29] [Bogot, 5 de julio de 1843. Carta de Lino a Cenn]

[30] [Bogot, 30 de agosto de 1843. Carta de Lino a Cenn]

[31] [Bogot, 27 de septiembre de 1843. Carta de Lino a Cenn]

Ao 1845 [32] [Bogot, 9 de julio de 1845. Carta de Lino a Cenn]

Ao 1846 [33] [Bogot, 21 de enero de 1846. Carta de Lino a Cenn]

[34] [Bogot, 4 de agosto de 1846. Carta de Lino a Cenn]

[35] [Bogot, 4 de agosto de 1846. Carta de Lino a Cenn]

[36] [Bogot, 28 de octubre de 1846. Carta de Lino a Cenn]

[37] [Bogot, 16 de diciembre de 1846. Carta de Lino a Cenn]

Ao 1848 [38] [Popayn, 21 de marzo de 1848. Carta de Vicente Crdenas a Cenn]

[39] [Popayn, 13 de abril de 1848. Carta de Vicente Crdenas a Cenn]

[41] [Popayn, 1 de mayo de 1849. Carta de Vicente Crdenas a Cenn]

Ao 1850 [42] [Bogot, 14 de febrero de 1850. Carta de Vicente Crdenas a Cenn]

[43] [Bogot, 30 de julio de 1850. Carta de Lino a Cenn]

Ao 1851 [44] [Bogot, 15 de enero de 1851. Carta de Lino a Cenn]

Ao 1853 [45] [Panam, noviembre 6 de 1853. Carta de Jaime Pombo a Cenn]

[46] [Bogot, 10 de noviembre de 1853. Carta de Lino a Cenn]

[47] [Bogot, 30 de noviembre de 1853. Carta de Lino a Cenn]

Ao 1854 [48] [Ibagu, 23 de septiembre de 1854. Carta de Lino a Cenn]

Ao 1855 [49] [Bogot, 21 de febrero de 1855. Carta de Lino a Cenn]

[50] [Bogot, abril 26, 1855. Carta de Rafael Pombo a Cenn]

[51] [Nueva York, agosto 3, 1855. Carta de Rafael Pombo a Cenn]

[52] [Bogot, 21 de noviembre de 1855. Carta de Lino a Cenn]

Ao 1856 [53] [Bogot, 20 de febrero de 1856. Carta de Lino a Cenn]

[54] [Bogot, 3 de junio de 1856. Carta de Lino a Cenn]