INFORME DE LA VISITA AL MUSEO ARQUEOLGICO NACIONAL BRNING DE LAMBAYEQUE

ESCUELA CURSO CICLO DOCENTE INTEGRANTES

: INGENIERA CIVIL : CTEDRA SEOR DE SIPAN : II : Dr. Carlos Western La Torre : - ALARCN BERNAL JAMES ALAN - ESTELA CORONEL ELDER - FUSTAMANTE AGULIR ELIAS - MONTERO FLORES SEGUNDO YOEL - PERALTA SNCHEZ MIGUEL ANGEL - TORRES BACA MARCO ORLANDO

Chiclayo, abril del 2013.

I.
1.1.

HISTORIA DATOS BIOGRFICOS DE ENRIQUE BRNIG

Hans Heinrich Brning o Enrique Brning, naci el 20 de agosto de 1848, en Hoffeld, Alemania y muri el 2 de julio de 1928, en Bordesholm, Alemania. Fue un investigador alemn de la Cultura Moche. Sus padres fueron Jochim Brning y Anna Magdalena Brookstedt. En sus inicios el joven Hans Heinrich se gradu de ingeniero mecnico y a la edad de 27 aos, decidi embarcarse a Per llegando al puerto del Callao el 12 de septiembre de 1875. Cinco das despus desembarca en el puerto Eten de Chiclayo y se puso inmediatamente al servicio como mecnico de la hacienda azucarera de Ptapo. Pero curiosamente Brning no se present como ingeniero, sino como comerciante y luego como administrador. Una vez radicado en el norte peruano, comenz a visitar las haciendas aledaas y sera recin a partir de 1894 que se le conoce con el nombre de Enrique, segn el diario guardado en los archivos del Hamburgisches Museum Fr Vlkerkunde de Berln. Pero estos apuntes personales revelan algo asombroso: estn escritos en alemn hasta 1890, y luego lo hace en espaol entre 1906 y 1909, para finalmente volver a su lengua materna hasta el final de sus das. Se sabe que el romance de Brning por la arqueologa empieza en 1883 cuando conoce a Adolph Bandelier, un diestro en los estudios arquitectnicos de los edificios prehispnicos y, desde entonces, Brning tom su pesada cmara fotogrfica y empez a retratar las construcciones ms antiguas y tambin a los habitantes de la poca. Fotgrafo aficionado y buen dibujante, logra levantar planos que hasta hoy llaman la atencin de los entendidos, adems de registrar ms de 2 mil fotos en placas de vidrio, en pelculas negativas y positivas, como lo afirma Corinna Raddatz, estudiosa de la coleccin visual de Brning. Empieza a comprar y recolectar piezas arqueolgicas como ceramios, metales, piedras preciosas y tallados en maderas. Su vida empieza a inclinarse por la etnografa, la arqueologa y como un hombre querido y respetado aunque de muy pocos amigos. Fue sin duda un ser modesto: casi nunca se autorretrataba. Cuando Enrique Brning contaba con 49 aos de edad (en 1897) y con veinte aos en el Per, decide regresar a su pas. Todava se mantena soltero. En Alemania completa su biblioteca y se

vincula con instituciones de primer nivel. Regresa al Per en 1898 a bordo del vapor Amasis. En 1902, Brning inicia una arriesgada expedicin a fin de encontrar el camino ms corto entre la cuenca del Maran y el litoral del Pacfico. Esta travesa la realiza junto con el ingeniero polaco Eduardo de Habich y el hacendado Manuel Antonio Mesones Muro, con quienes llega hasta el pongo de Manseriche. Brning aprovech la ocasin para escribir una descripcin etnogrfica de los pueblos aguarunas. Los habitantes muchik del norte peruano le rehuan a los extraos, pero Brning hizo un trabajo paciente, tom chicha de jora con ellos, y se gan su confianza a tal punto que tuvo ms de cien compadres. Esta acogida le vali para quedarse a vivir en la Villa de Etn con la intencin de estudiar el idioma muchik, y ms adelante escribir un diccionario de esta lengua nativa que fuera publicado en 1917. Es autor de otras publicaciones como "Estudios Monogrficos del Departamento de Lambayeque", y una serie de artculos que public en las revistas alemanas "Anthropophyteia" y "Globus". As como se dedicaba a manuscritos etnogrficos, Brning como gran violinista y amante de la msica, se consigui algunos cilindros de cera y empez a grabar msica en el dialecto muchik. Hoy los originales se conservan en el Museo Antropolgico de Hamburgo de Alemania y forman parte de las primeras grabaciones de msica popular hechas en Per. Durante los 50 aos que estuvo en Per, se dedic a comprar y coleccionar cermicas, tanto as que en 1916, las piezas ya no caban en su habitacin y empezaron a estorbarle, por lo que decide vender parte de su coleccin al Estado peruano en 60,000 soles, cuando era presidente Augusto B. Legua. Las piezas desde entonces formaron parte del Primer Museo Regional del Per ubicada en la propia casa de Brning, y ya en 1921 se convirti en el Museo de Brning, siendo el propio Enrique el primer director nombrado con un sueldo de cuatro soles mensuales. Pero el cargo le dur muy poco tiempo debido a sus 77 aos de edad y los malestares de salud. Renunci para marcharse una tarde lluviosa del 17 de junio de 1925, sin que nadie lo despidiera en el embarcadero de Puerto Etn. Ya en su patria, un fulminante paro cardaco apag su vida el 2 de julio de 1928, en la ciudad de Bordesholm, a pocos das de cumplir 80 aos de edad.

1.2.

DATOS HISTRICOS RELEVANTES Y BREVE DESCRIPCIN DEL MUSEO ARQUEOLGICO NACIONAL BRNING.

Fue durante la gestin de Don Oscar Fernndez de Crdova y Amezaga, que se construy un moderno y sobrio edificio que en la dcada del 60 fue una de las sensaciones de la arquitectura monumental moderna y el primer edificio construido para un Museo; que con el aporte ntegro del Gobierno Alemn, bajo las gestiones directas de Oscar Fernndez, a pesar de las criticas el sueo se convirti en realidad; y es en el ao 1966 que el Museo Brning deja la casona ubicada en la calle Dos de Mayo N 271, antiguamente llamada San Roque, para posesionarse en el corazn de la ciudad y convertirse desde aquel entonces en el obligado destino de cientos de miles de visitantes; la inauguracin de este museo no cont con una ceremonia pomposa sino mas bien en una sobria y solemne visita oficial a la cual acudi el presidente de la Repblica Arq. Fernando Belaunde Terry durante su primer gobierno. Este museo nace como fruto de la labor investigadora de 50 aos del peruanista Enrique Brning, quien durante su estancia se dedic al estudio de nuestras culturas precolombinas, tradicin y arte de los pueblos de esa poca. Adems, en este recinto se exhibe la coleccin de objetos arqueolgicos reunidos por el etngrafo. En mayo de 2005, las instalaciones del museo fueron remodeladas, gracias al Proyecto denominado: Remodelacin y Relanzamiento del Museo Brning; el cual consista en mejorar los rubros de iluminacin, confeccin de vitrinas y equipamiento. Este proyecto fue financiado tambin por el Gobierno Alemn. Hoy se cuenta con una sala denominada Sala de los Maestros Orfebres llamada Oscar Fernndez de Crdova y Amezaga, en memoria del recordado director del Museo, en sta los objetos brillan de una manera especial dando el mensaje de la capacidad creadora de los Lambayeque, es el testimonio material del arte y destreza de los orfebres. Tambin no podramos olvidarnos de Brning fundador del Museo y hoy tenemos una Sala donde honramos su vida, memoria y trabajo y tratamos de acercarnos a aquellas motivaciones que habra tenido Brning para internarse en nuestra regin. En esta Sala llamada Brning su presencia es permanente porque no slo aparece su imagen, sino su obra y los relatos de aquellos que tuvieron la oportunidad de conocerlo. El interior del edificio principal es una secuencia de cuatro niveles, entre sus corredores y salones se exponen ms de 1.400 piezas arqueolgicas, manifestaciones que fueron legados de las culturas Lambayeque, Moche, Chavn, Vics, inca y otras. Las piezas ms importantes

datan de hace ms de 10.000 aos. En los jardines de este museo destaca la figura de aymlap, fundador de la dinasta de Reyes lambayecanos. La fachada muestra un colorido mural con motivos lugareos. Las personas o instituciones importantes que permitieron su construccin, implementacin y remodelacin: Hans Heinrich Brning Brookstedt, el arquitecto Celso Prado Pastor, el estado germano fue el que construy el edificio del museo en la dcada del 60 (Roland Kliesow, embajador teutn en nuestro pas, nos cuenta que el aporte de su gobierno fue alrededor de 60 mil euros), tambin aportaron los gobiernos regional y municipal de Lambayeque, Embajada de la Repblica Federal de Alemania, Instituto Nacional de Cultura, Eternit del Per S.A., Salzgitter G.M.B., etc. El actual Director del museo es el Dr. Carlos Western La Torre.

II.

SECUENCIA DEL RECORRIDO EN LA VISITA AL MUSEO ARQUEOLGICO NACIONAL BRNING.

El recorrido inicia en los jardines de este hermoso museo, donde destaca imponente la figura de Naylamp, fundador de La dinasta de Reyes lambayecanos. Tambin se observa un mural en alto relieve que escenifica al arribo de Naylamp. El interior del edificio principal es una secuencia de cuatro niveles, entre sus corredores y salones se exponen ms de 1,400 piezas arqueolgicas, manifestaciones que fueron legados de las culturas Lambayeque, Moche, Chavn, Vics, Inca y otras. Las piezas ms importantes datan de hace ms de 10,000 aos. Sala Multimedia: Corresponde al prembulo del recorrido y a travs de una proyeccin multimedia se muestrea al visitante el contenido del museo, as como los temas vinculados a la regin: cultura, arte, tradicin, folklore. Sala Introductoria: rea destinada a dar una visin del contenido general mediante paneles informativos. Sala de Exposicin Hans Heinrich Brning: Ubicada al inicio del recorrido. En esta sala se expone el importante legado arqueolgico e histrico de Hans Heinrich Brning a lo largo de su labor de 50 aos de investigacin. Esta exhibicin descubre la verdadera dimensin de su vida y obra dedicadas principalmente a Lambayeque.

Sala de los Orfebres: Muestra la continuidad de la cultura lambayecana en las manifestaciones cotidianas. Se puede apreciar un taller de cermica que hornea y reproduce tcnicas de 2500 aos de antigedad. El visitante puede participar reproduciendo o recreando piezas de arqueologa y de la cultura local. Sala de Evolucin Cultural de la Regin Norte: Se resalta la conservacin y continuidad cultural de las tcnicas en msica y danza, religin, curanderismo, tradicin oral e idioma Muchic. Se recrea una escena de curanderismo. Adems se muestran recreaciones de tcnicas en elaboracin de "chicha" (bebida ancestral mochica), textilera, arquitectura, agricultura, alfarera y pesca. Se muestra tambin un caballito de totora en tamao natural y maniques en una escena de pesca. Sala de Oro: Se pueden apreciar los restos de "El Seor de Sipn". Junto con el ajuar mortuorio. La Sala de Oro muestra hasta 500 piezas que son verdaderas obras de arte. Ceramios representativos de algunas de las culturas antes mencionadas. Cultura Moche:

Cultura Lambayeque-Sicn:

Cultura Chim:

Cultura Inca:

III.

CRTICA.

En las paredes del stano del museo se observa una corrosin por salitre, cuando un edificio tiene este tipo de problema, genera en los visitantes un concepto de descuido y abandono, llevndose una mala impresin del lugar; asimismo se encuentra tambin moho, caros y otros microorganismos que afectan la salud de sus ocupantes(visitantes). Razones del problema y argumentacin: La presencia de salitre se debe a 2 razones principales. A) Hay filtros de agua que humedecen la pared y por esta razn la pintura se desimpregna ya que el perxido de hidrogeno (agua) es un agente perjudicial. B) Otra causa es que el suelo peruano segn los investigadores es salitroso. Por eso debemos usar materiales de calidad y buena consistencia para que el salitre no afecte a la pared. Importancia.- Es de nuestra valoracin y trascendencia conocer este tipo de problemas; ya que en el futuro cuando nos proyectemos a edificar una obra civil tengamos la precaucin y el conocimiento exacto del suelo en el cual se trabajara en la utilizacin de materiales de calidad garantizada, para evitar as la presencia de salitre y humedad en las obras civiles. IV.
SUGERENCIAS.

Arreglar las paredes y volver a pintar no es ms que un paliativo que poco o nada resuelven el verdadero problema. Se debe impermeabilizar la pared para asegurar que la humedad no volver a subir en la pared. Cuando se construye una edificacin se lo asla de la tierra por medio de capas impermeables horizontales y verticales. De esta manera, la construccin tiene un potencial positivo propio con respecto a tierra, es muy importante tambin impermeabilizar las zapatas con brea, para as evitar la corrosin por salitre. Pero con el transcurso del tiempo, tanto las capas impermeables verticales como las horizontales se deterioran por la accin combinada de las condiciones climticas, los movimientos de suelo y la acumulacin de sales, generando as una corrosin en las paredes. El objetivo ahora es quitar el ascenso de la humedad, sustituir los revestimientos afectados y enfrentar con base cientfica al problema (Utilizar un impermeabilizante de marca reconocida, siguiendo las indicaciones del fabricante).