Sie sind auf Seite 1von 7

Concise Definitive Review R.

Phillip Dellinger, MD, FCCM, Section Editor

Influenza
John H. Beigel, MD

Objective: Influenza is a major concern for intensivists in all Summary and Conclusions: Seasonal influenza causes more
communities in the U.S. While there is considerable concern than 200,000 hospitalizations and 41,000 deaths in the U.S. every
whether or not the country will be ready for a pandemic influenza, year, and is the seventh leading cause of death in the U.S. Despite
even seasonal influenza poses a major challenge to hospitals. The this impact there is a shortcoming in knowledge of influenza among
objective of this review is to summarize current knowledge of many health care workers, and a paucity of clinical data and studies
influenza with emphasis on the issues that intensivist will en- to guide therapy. Intensivists need to recognize the importance of
counter. seasonal influenza as a cause of severe morbidity and mortality. This
Setting: Intensive care unit in a 450-bed, tertiary care, teaching review summarizes current knowledge of the diagnosis, complica-
hospital. tions, therapy, and infection control measures associated with influ-
Methods: Source data were obtained from a PubMed search of enza. (Crit Care Med 2008; 36:2660 –2666)
the medical literature. PubMed “related articles” search strate- KEY WORDS: influenza; avian flu; pandemic; pneumonia; compli-
gies were likewise employed frequently. cations; treatment

I nfluenza is a major concern for ceptions of the lay public, physicians’ hemagglutinin binds to host cell sialic
intensivists in all communities in attitudes are not much better; only 35% acid conjugated glycoproteins (11). This
the United States. Although there to 40% of healthcare workers are vacci- attachment is necessary for viral entry
is considerable concern whether nated annually; 40% of physicians believe into the cell. The configuration of the
or not the country will be ready for a that influenza is a benign disease that sialic acid conjugated glycoproteins var-
pandemic influenza, even seasonal influ- does not require treatment; and 29% be- ies from species to species, and may serve
enza poses a major challenge to hospitals. lieve that antiviral therapy decreases to limit transfer of viruses across species
This concise review summarizes current mortality, an efficacy that has never been (12). Neuraminidase is important for vi-
knowledge about influenza. shown in clinical trials (3, 4). Intensivists ral release and propagation (13). The
need to recognize the importance of sea- naming convention signifies which of
SEASONAL INFLUENZA sonal influenza as a cause of severe mor- these proteins is on a given virus. Thus,
bidity and mortality, and be well versed the standard nomenclature is Influenza A
Seasonal influenza, the influenza dis- on diagnosis, complications, therapy, and HxNx (the x is the number corresponding
ease that occurs on a yearly basis, causes infection control measures associated to the specific type of hemagglutinin and
more than 200,000 hospitalizations and with this disease. neuraminidase). The nomenclature is rel-
41,000 deaths in the United States every Virus. Influenza viruses are members evant to clinicians because changes in
year and is the seventh leading cause of of Orthomyxoviridae family of viruses, hemagglutinin antigens, and to a lesser
death in the United States (1). Despite and are negative strand RNA viruses (5). extent neuraminidase antigens, signal vi-
this, 38% of unimmunized individuals Influenza viruses can be classified as A, B, ruses that population may have little or
feel they are not at risk for influenza and or C. Influenza A is found in humans, no prior immunity to. When major anti-
its related complications (2). Although other mammals, and birds, and is the genic shifts occur, patients unimmunized
this may be easy to attribute to the per- only influenza virus which has histori- against the new strain may develop par-
cally caused pandemics. Types B and C, ticularly severe disease.
while previously thought found only in Wild aquatic birds are the natural
humans have been isolated from seals reservoir of influenza A viruses. There
From the National Institute of Allergy and Infec-
tious Diseases, National Institute of Health, Be- and pigs, respectively (6 – 8). Influenza A are 16 types of hemagglutinin (H1–H16)
thesda, MD. and B are more common than type C, and and nine types of neuraminidase (N1–N9)
This research was supported, in part, by the In- cause more severe disease. Influenza C is and all have been found circulating
tramural Program of the NIH, National Allergy and a significant cause of respiratory infec- in wild and domestic birds (14).
Infectious Diseases Institute and Critical Care Medicine
Department, Clinical Center, National Institutes of tions in children younger than 6 yrs of Three types of hemagglutinin (H1–H3)
Health. age (9). The majority of humans acquire and two neuraminidase (N1–N2) are
The author is involved in scientific collaborations protective antibodies to influenza C early known to have caused widespread disease
with Roche, Biocryst, and Omrix. in life and do not subsequently develop in humans (H1N1, H2N2, H3N2). Only
For information regarding this article, E-mail:
jbeigel@niaid.nih.gov clinical disease (10). two of these viruses (H1N1 and H3N2)
Copyright © 2008 by the Society of Critical Care Influenza A can be further classified are currently circulating as seasonal in-
Medicine and Lippincott Williams & Wilkins based on surface glycoproteins: hemag- fluenza. H2N2 has not circulated in hu-
DOI: 10.1097/CCM.0b013e318180b039 glutinin and neuraminidase. The viral mans since 1968.

2660 Crit Care Med 2008 Vol. 36, No. 9


AVIAN INFLUENZA thelial cells (20, 21). This combination of needs to be transported from the room,
events may cause coughing. the patient should wear a surgical mask,
It has been recognized in the last de- When humans exhale or talk, small if possible, to minimize the dispersal of
cade that other influenza A viruses that respiratory droplets are generated on a droplets. Certain droplet generating pro-
circulate in birds are able to infect hu- routine basis, but these are generally less cedures such as intubation have been
mans. Currently Avian influenza is an than 1 ␮m (22). With a cough, larger shown to increase the risk of transmis-
episodic zoonotic disease. Most human droplets (⬎5 ␮m) are generated. The size sion to the healthcare workers in other
cases have been associated with concur- of the droplet dictates the distance that viral respiratory infections such as severe
rent outbreaks of influenza in domestic the droplet can be carried by air currents acute respiratory syndrome (27). There is
and wild birds (15). Although individual (airborne vs. droplet spread): smaller no demonstrated added value of placing
cases and small clusters have occurred, droplets remain airborne longer, and patients with influenza in rooms for air-
widespread circulation of the virus in any thus spread further. borne infection isolation (i.e., negative-
human population has not yet occurred. Although rigorous data are lacking, pressure rooms), using N95 respirators,
Sporadic human cases of H5N1 have influenza is thought primarily transmit- or personal air-powered respirators (26).
occurred over the last several years, as ted from person to person by large drop- If a highly virulent form of influenza were
have outbreaks of H7N3, H7N7, H9N2, lets (⬎5 ␮m) that are generated when to circulate widely, however, such added
and H10N7. These later viruses have infected persons cough or sneeze (23). precautions might well be prudent if the
caused relatively few human cases. Gene These large droplets settle on the muco- magnitude of the outbreak made such
reassortment of these viruses with other sal surfaces of the upper respiratory measures feasible.
animal or human influenza viruses could tracts of susceptible persons. Given the Clinical Features. The incubation pe-
produce more virulent and transmissible size and weight of these droplets, trans- riod for influenza is usually 1–2 days, but
viruses. Most experts predict that a major mission primarily occurs in those who can be up to 4 days. The classic clinical
reassortment will eventually occur. Based are near the infected person (within 3 symptoms of influenza are fever, myalgia,
on previous pandemics, the virus would feet). sore throat, and nonproductive cough.
likely be a reassortment virus using avian Coughs also generate smaller droplet However, only about 50% of infected per-
and human influenza genes, and produce nuclei, which theoretically can be spread sons present with these classic symp-
a transmissible, virulent virus against longer distances by air currents (air- toms. The fever is usually 101°–102°F,
which humans have little or no preexist- borne). Several epidemiologic investiga- and often occurs with an abrupt onset.
ing immunity. When this will occur is tions have invoked airborne transmission Additional symptoms may include rhi-
impossible to predict, but most scientists of influenza, but this is relatively rare norrhea, headache, nausea, and diarrhea.
think that this will occur within several (24). Finally, contact transmission may In most patients, these symptoms and
decades of the last major antigenic shift play a role. Infected individuals will often fever last 2 to 3 days.
(1977). Thus, since such an outbreak has touch mucous membranes before direct Although most influenza is associated
not occurred in 30 yrs, there is great interpersonal contact (e.g., hand shak- with a mild acute self-limited illness,
concern that a global pandemic could be ing) or indirect contact such as touching more severe manifestations can occur.
imminent. common surfaces. Influenza virus has Influenza infections can present as a typ-
been detected on over 50% of the fomites ical community acquired pneumonia
EPIDEMIOLOGY tested in homes and day care centers dur- with fever, cough, bilateral interstitial in-
ing influenza season (25). Uninfected in- filtrates, hypoxemia, and leucopenia. In
The epidemiology of influenza varies dividuals touch these surfaces or engage several series, influenza is the etiology of
depending on locale. In North America in interpersonal contact, then touch their 5% to 10% of community-acquired pneu-
and other northern climates, influenza mucous membranes, thereby depositing monias (CAPs) (28 –30). The incidence is
activity is generally seasonal: activity in- infectious virus on their mucous mem- slightly higher in pediatric series (12%)
creases during the cooler months and branes. Whether the route of exposure or and immunosuppressed populations
peaks from December to March. There is infectious dose influences the incubation (11%) (31, 32). More severe disease is
large variation in this activity, however, period or clinical manifestations is not generally seen in young children, persons
and peaks may occur as early as October well studied. aged ⬎65 yrs, and persons of any age
and as late as May (16). In the United Infection Control. If patients with in- with underlying health conditions (33).
States, influenza rarely occurs between fluenza are admitted to the hospital, es- In one series comparing influenza upper
May and September, unless the virus was pecially early in the clinical course while respiratory infection and pneumonia,
acquired outside the United States. they are actively shedding virus, they those with pneumonia were older (63 vs.
For locations that are more proximate should be isolated with “droplet precau- 51 yrs old), and more likely to have
to the equator, the influenza season be- tions.” The Center for Disease Control chronic respiratory disease (41% vs. 6%)
comes prolonged to the point of multi- and Prevention defines this as placing the (34). Bilateral diffuse interstitial/alveolar
phasic or year round disease, and is in- patients in private rooms (or cohorting infiltrates were seen as the most common
fluenced by other climate patterns such patients with influenza) and having per- radiographic abnormality (52%), fol-
as rainy season (17–19). sonnel entering the room or within 3 feet lowed by right lower lobe consolidation
Transmission. Human influenza at- of a person use a surgical or procedure (35%).
taches and invades the epithelial cells of the mask and standard precautions (i.e., hand Primary influenza pneumonias are dif-
upper respiratory tract. Viral replication in washing, gloving, and gowning when ficult to distinguish from other viral, bac-
these epithelial cells lead to proinflamma- soiling with the patient’s respiratory se- terial, or atypical pneumonias based on
tory cytokines, and necrosis of ciliated epi- cretions is likely) (26). If the patient clinical radiologic, or laboratory alone. In

Crit Care Med 2008 Vol. 36, No. 9 2661


one series, 9% of people hospitalized with Table 1. Diagnostic tests
community acquired pneumonia had a
Time to Result Advantages Disadvantages
dual infection with both a respiratory vi-
rus and bacterial pathogen, and an addi- Rapid antigen ⬍30 mins Fast, not technically difficult, Marginal sensitivity especially
tional 9% had only a respiratory virus point of care testing in adults, does not
isolated, with influenza the most com- distinguish subtypes of
mon (33). influenza
There are no clinical criteria that can Immunofluorescence 1–4 hrs Fast and versatile Not widely available, requires
differentiate influenza or other viral technical expertise
pneumonias from bacterial pneumonias. Nucleic acid testing 4–24 hrs Very sensitive, subtypes virus, Requires technical expertise
detects other respiratory
Cough and expectoration occur less com-
pathogens
monly in viral pneumonias, but produc- Culture 24 hrs–5 days Very sensitive, detects other Slow results
tive cough is still present in more than respiratory viruses
50% of cases (33). Antibody testing Several weeks Highly specific and sensitive Labor intensive, slow results
Patients with more severe disease shed
virus longer than uncomplicated influ-
enza, with a median duration of viral purposes. Multiplex PCR platforms allow
shedding of 4 days compared with 1–2 specific (95–100%), but sensitivity is simultaneous testing for multiple patho-
days in less severe disease (35). Immuno- modest, especially in adults (50 –70%) gens (46, 47). Some of these platforms
suppressed patients can shed influenza (40 – 42). Higher sensitivity is reported in allow simultaneous testing of multiple
for months (36). children compared with adults (43). viral, bacterial, mycobacterial, and fungal
Diagnosis. In the community, the Immunofluorescence microscopy of agents. Newer techniques such as PCR
triad of fever, respiratory symptoms respiratory specimens to detect influenza with electrospray ionization mass spec-
(cough, sore throat, or nasal symptoms), antigens increases the sensitivity (80%) trometry may have future clinical appli-
and constitutional symptoms (headache, compared with rapid antigen kits with cations but currently are still for research
mailase, myalgia, sweats/chills or fatigue) similar specificity (40). Immunofluores- purposes (48).
had a sensitivity of 60% if influenza is cence microscopy involves deposition of Serologic testing for IgM or IgG anti-
known to be present in the community respiratory epithelial cells from a pelleted bodies can be performed to confirm a
(37). However, to guide isolation policy sample onto a slide, followed by staining diagnosis, but such testing is rarely help-
and therapy, definitive diagnosis of influ- with specific antibodies directly conju- ful in the intensive care unit setting be-
enza as the causative organism is often gated to a fluorescent dye (direct fluores- cause 7–21 days are required to docu-
warranted. cent antibody) or staining with an anti- ment seroconversion or rising titers
Virus replication begins within 6 hrs body to the viruses and a second (Table 1).
of infection, and continues at least con- conjugated antibody directed at the first Complications. Influenza deaths can
tinues 24 hrs before the onset of symp- (immunofluorescent antibody) (44). Be- result from pneumonia (either primary
toms (38). The duration of shedding de- cause of time and expense, few laborato- or secondary bacterial pneumonia), or
pends on the severity of illness and age ries do this type of test. from exacerbations of cardiopulmonary
(35, 37, 39), but generally virus can be Culture is the gold standard for diag- conditions. When overall influenza at-
isolated from throat and nasopharyngeal nosis. It is performed by inoculation of tributable mortality is examined by com-
swabs obtained within 2 days of onset of cell cultures that support viral replica- paring deaths above seasonal baseline in
illness. In adults, viral shedding contin- tion, and takes a minimum of 48 hrs to years of high influenza versus low influ-
ues for 1–3 days after onset of symptoms. demonstrate viral growth, with additional enza activity, influenza and influenza
Children can shed virus for 10 days or time for specific viral identification. Cul- pneumonia account for only 15% of the
more (39). tures are helpful in defining the etiology attributable excess mortality, whereas
There are several modalities to docu- of local outbreaks, and may demonstrate chronic obstructive pulmonary disease
ment influenza infection. These include other pathogens. Clinicians need to be has been the cause of death in 14% and
direct viral detection (antigen tests, poly- cognizant, however, that the presence of ischemic heart disease has been the cause
merase chain reaction [PCR], immuno- influenza does not preclude concurrent infec- in a staggering 23% (49).
fluorescence, and culture), or serologic tion with another pathogen, especially pneu- There are several well-described extra
tests. The choice among these tests is mococcus or staphylococcus. In research set- pulmonary complications of influenza.
dependant on the use and answers tings, drug susceptibility testing of influenza Although many of these complications
sought. isolates can be done. occur in subjects known to have influ-
Rapid tests of respiratory secretions: Nucleic acid testing (PCR) is gaining enza, others will present for medical care
Direct testing of sputum and nasal widespread use due to the versatility due in patients not recognizing or seek-
washes for influenza antigen permits a while maintaining high sensitivity and ing medical care for primary influenza
rapid diagnosis in a variety of settings. specificity. PCR has a sensitivity and infection. The most frequent complica-
There are commercially available rapid specificity approaching 100%, and some- tion of influenza is secondary bacterial
antigen testing kits. These vary by their times the sensitivity may exceed cultures pneumonia. Causative agents are classi-
complexity, storage conditions, and re- (45). These tests will not only establish a cally Staphylococcus aureus, but also
porting metrics, but the test characteris- diagnosis of influenza, but will provide Streptococcus pneumoniae, Haemophi-
tics (sensitivity and specificity) are largely strain specific information that may be lus influenzae, and other Gram-negative
similar. Generally, these tests are very useful for epidemiologic and therapeutic bacilli.

2662 Crit Care Med 2008 Vol. 36, No. 9


Table 2. Antivirals

Threshold for Adjustment Adjustment


Drug Route Usual Adult Dosage in Renal Insufficiency/Failure for Hepatic Failure

Influenza A and B viruses


Oseltamivir PO 75 mg bid for 5 days CrCl ⱕ50 mL/min/1.73 m2 No adjustment
Zanamivir Inhalation 10 mg bid by inhaler for 5 days CrCl ⱕ10 mL/min/1.73 m2 100 mg daily
Influenza A
Amantadine PO 100 mg bid for 5 days CrCl ⱕ30 mL/min/1.73 m2 No adjustment
Rimantadine PO 100 mg bid for 5 days No adjustment No adjustment

PO, by mouth; bid, two times a day.

Recent reports have signified the care is primarily supportive measures. cination studies, influenza frequently
emergence of oxicillin resistant Staphy- Fatal and refractory cardiomyopathies re- causes chronic obstructive pulmonary
lococcus aureus in secondary bacterial quiring assist devices have been described disease exacerbations (28 per 100 person-
pneumonias (50, 51). Although relatively (57, 58). years) (66). Vaccination prevents over
uncommon, so far, the increasing associ- Reye syndrome is a complication that 80% of the influenza-related events in
ation of this organism and significant occurs almost exclusively in children who this population.
morbidity/mortality if not treated appro- take or are given aspirin after being in-
priately suggest that empirical coverage fected with influenza. It presents with ANTIVIRAL TREATMENT
of oxicillin resistant S. aureus for second- severe vomiting and confusion, which
ary bacterial pneumonias is warranted in may progress to coma. Rarely, adults For intensivists, treatment options are
many communities. Linezolid and vanco- have also been reported to develop Reye limited because no parenteral drug is
mycin would be the appropriate antibiot- Syndrome after aspirin administration available and no drug has been proved to
ics in these cases (daptomycin would not (59, 60). Aspirin should not be used in the be effective once life threatening disease
be an appropriate choice because of poor treatment of influenza. occurs. Currently, four antiviral drugs
lung penetration). Some community- Encephalitis has rarely been associ- are available for the treatment of influ-
acquired oxicillin-resistant S. aureus are ated with influenza infections. Some se- enza. These are available only for oral
positive for Panton-Valentine leukocidin. ries have reported incidences of roughly 1 administration while one is available as
Panton-Valentine leukocidin creates lytic in 1 million total population in a given an inhalation agent. These drugs in-
pores in the membranes of neutrophils influenza season (61). Some cases are ful- clude amantadine, rimantadine, oselta-
and induces release of neutrophil chemo- minate with extensive gray and white mivir, and zanamivir. (Table 2).
tactic factors. For Panton-Valentine leu- matter necrosis, referred to as acute ne- Amantadine and rimantadine should
kocidin positive oxacillin resistant Staph- crotizing encephalopathy. Mild cases no longer be used for the treatment of
ylococcus aureus, there may be an have also been described. It has been de- influenza due to the high incidence of
advantage to antimicrobial therapy that bated if encephalitis is due to direct viral resistance. Resistance was uncommon
inhibits toxin production such as lin- invasion or immune response. Recently, (below 2% in 1995–2002) in community
ezolid (52), although supportive clinical PCR has detected influenza RNA in the isolates until recently. In 2005–2006, the
trials are lacking. cerebrospinal fluid is some patients with resistance frequency in A increased in
Viral myocarditis is a rare complica- influenza associated encephalititis (62). (H3N2) 92% in the United States (67).
tion of influenza (53, 54). Older studies Acute coronary syndromes increase The neuraminidase inhibitors cur-
have shown up to 9% of patients with during influenza season. Vaccination for rently available include zanamivir (Re-
serologically proven acute influenza in- influenza has been shown to decrease lenza) and oseltamivir (Tamiflu). Both
fections have myocarditis on the basis of death from cardiac causes by over half are sialic acid analogs that inhibit the
electrocardiographic ST segment and/or (63). Influenza viruses can directly infect viral neuraminidases by competitively
T wave changes, and echocardiography vascular endothelial cells in culture and binding with the active enzyme site of
documented regional myocardial dys- thus, may damage endothelial cells in influenza A and B viruses. The neuramin-
function (53). Newer studies showing no vivo (63). Such damage can cause an in- idase is critical for viral release from in-
increase in troponin I or T, or creatine crease in proinflammatory cytokine pro- fected cells after replication.
phosphokinase-MB percentage in 152 duction (64). Influenza has also been Oseltamivir is administered enterally
subjects with acute influenza have sug- shown capable of inducing procoagulant as a prodrug (oseltamivir phosphate). Es-
gested that these electrocardiographic activity in cultured endothelial cells terases in the liver, gastrointestinal tract,
changes may not be specific for true myo- through expression of tissue factor (65). and blood cleave this to the active oselta-
carditis (55). Refractory and lethal dilated A recent retrospective study showed that mivir carboxylate. The bioavailability is
cardiomyopathy can occur. Although those patients on statins before infection estimated to be 80%, and the time to
originally thought to be immunologically had a 40% reduction in death from influ- maximum plasma concentrations is 3 to
mediated, viral transcripts of influenza enza (59). The utility of adding statins at 4 hrs. Administration with food may de-
have been found in the myocardium sug- the time of infection is unknown. lay absorption slightly but does not de-
gesting the mechanism may be direct vi- Exacerbation of chronic bronchitis crease overall bioavailability. Following
ral damage (56). No therapy has proved to and other chronic pulmonary diseases oral administration of oseltamivir, the
be beneficial for viral myocarditis, and can also result from influenza. From vac- plasma half-life is 7 to 9 hrs, and is elim-

Crit Care Med 2008 Vol. 36, No. 9 2663


inated primarily unchanged through the enza in the United States. The optimal an excess mortality due to influenza was
kidney. antiviral therapy for lower respiratory been reported in the HIV population in
Oral oseltamivir can be associated tract manifestations is not clear. In one the pre-Highly Active Antiretroviral Ther-
with nausea and emesis. Gastrointestinal study, 41 hospitalized patients with influ- apy era compared to the general popula-
complaints are usually mild in intensity enza pneumonia were treated with tion (84). It has not been shown that
and ameliorated by administration with rimantadine ⫾ nebulized zanamivir: the those with HIV have any different spec-
food. mortality was 8% but there was no com- trum of disease with influenza.
Zanamivir is currently available only parison group (35). In a prospective case Patients with leukemia, organ trans-
as a powder for inhalation (Rotadisk). control study of 541 patients admitted to plantation, and hematopoietic stem cell
About 4% to 17% of inhaled zanamivir is 21 acute care hospitals, multivariate transplantation do appear to have a more
systemically absorbed. Zanamivir has a analysis suggests that treatment with os- severe disease with influenza. Influenza
half-life of 2.5–5.1 hrs. Zanamivir is very eltamivir decreased the likelihood of virus infection in the immunocompro-
well tolerated but bronchospam has been death (odds ratio 0.21 [confidence inter- mised is associated with a higher rate of
reported and is of special concern in the val 0.06 – 0.80, p ⫽ 0.02]) (79). Oseltami- viral pneumonia and higher attributable
intensive care unit (68). vir has not been studied in prospective mortality (85). Viral shedding is also pro-
Prospective data supporting the use of randomized studies prospective in pa- longed to an average of 11 days (86),
oseltamivir in the treatment of human tients hospitalized with severe lower re- which is associated with the development
influenza come from four adult studies. spiratory tract disease due to influenza. of resistance (87). For this reason, stan-
Two of these studies evaluated experi- Clinical studies to address this question dard dose and duration of antivirals may
mentally-induced influenza and the other are underway. Thus, there is no clear not be adequate in this population. Some
two evaluated community acquired influ- evidence that oseltamivir improves out- authors have advocated higher use of os-
enza (37, 68 –70). For zanamivir, there comes in this population, but most clini- eltamivir (150 mg) in the immunocom-
have been four adult studies. One of these cians would use oral oseltamivir if pa- promised host (85).
studies evaluated experimentally induced tients had any severe manifestations of
influenza and three evaluated community influenza. ANTIVIRAL IMPACT ON
acquired influenza (71–74). Currently no parenteral agent is avail- COMPLICATIONS
The adult acute treatment trials for able for the treatment of influenza. How-
oseltamivir and zanamivir studied those ever, new injectable neuraminidase in- Additional analysis of the controlled
who presented within 36 hrs of develop- hibitors (peramivir and zanamivir), and studies has shown that oseltamivir treat-
ing fever, respiratory symptoms and con- novel agents such as polymerase inhibi- ment was associated with significant re-
stitutional symptoms. Treatment with os- tors (T-705) are in human clinical trials. ductions in bronchitis and pneumonia,
eltamivir was associated with decreased antibiotic use, and all-cause hospitaliza-
duration and severity of illness (37, 75). TREATMENT OF PANDEMIC tions in the month after influenza diag-
Duration decreased by about 1 day when INFLUENZA nosis (78). Zanamivir has also been
a dose of 75 mg bid was given. There was shown to reduce complications and sec-
no greater clinical benefit from the Treatment of pandemic influenza will ondary antibiotic use, particularly in the
higher dose of oseltamivir. Oseltamivir need to be guided by sensitivities of the high risk patients (immunocompro-
treatment resulted in decreased nasal vi- circulating strain. Treatment recommen- mised, or having underlying respiratory,
ral titers in both studies compared with dations of sporadic cases of avian influ- cardiovascular, or endocrine disorders)
placebo, but in only one study was this enza in humans are to use oseltamivir at (73).
suggested to be dose dependent. The currently licensed doses (80). Zanamivir
mortality was nil in all treatment groups is efficacious in animal models but there CONCLUSION
including placebo. is no experience with this agent in the
Treatment with zanamivir also re- treatment of humans with avian influ- Intensivists need to be prepared to
duced the symptoms of influenza. In- enza. Amantidine and rimantidine should manage both seasonal influenza and pan-
haled zanamivir improved symptoms be avoided due to high prevalence of re- demic influenza. Parenteral antiviral
1.5–1.9 days faster than placebo (71, 73). sistance in some clades (80). Intensive agents are needed, and studies need to be
There was no benefit to intranasal topical care unit management during a pan- performed to determine whether these
zanamivir in addition to inhaled zamami- demic would need to emphasize strict agents provide benefit to severely ill pa-
vir (73). epidemiologic control to avoid nosoco- tients.
The earlier the administration of both mial spread, prompt initiation of antibac- Intensivists can diminish the impact
of these agents and the shorter the dura- terial therapy when appropriate, and well of influenza on their patients and their
tion of fever, the greater the benefit of thought out triage. staff. Immunization for healthcare work-
drug intervention (76, 77). Oseltamivir ers ought to be considered as a manda-
has also been shown to reduce lower re- SPECIAL POPULATIONS tory condition of employment for those
spiratory tract complications such as without a medical or ethical contraindi-
bronchitis and pneumonia (78). Despite the profound impact of hu- cation, and immunizations should be
The studies above were performed in a man immunodeficiency virus (HIV) on completed by early fall. Strict adherence
healthy ambulatory population. No sub- cell mediated immunity, HIV does not to isolation procedures should be empha-
jects with community acquired influenza appear to be a risk factor for more fre- sized regularly. Recognition of treatment
died in these studies despite more than quent or more severe disease with influ- complications of influenza such as bacte-
30,000 people dying each year from influ- enza (81– 83). In one population series, rial pneumonia should be prompt.

2664 Crit Care Med 2008 Vol. 36, No. 9


Intensivists also have an obligation to 15. Beigel JH, Farrar J, Han AM, et al: Avian the Community of Valencia]. Rev Clin Esp
participate in hospital, regional, and na- influenza A (H5N1) infection in humans. 1990; 187:229 –232
tional programs to coordinate and de- N Engl J Med 2005; 353:1374 –1385 31. Numazaki K, Chiba S, Umetsu M, et al: Eti-
velop services for a pandemic, which will 16. Dowdle WR, Coleman MT, Gregg MB: Natu- ological agents of lower respiratory tract in-
ral history of influenza type A in the United fections in Japanese children. In Vivo 2004;
eventually occur. The media and some
States, 1957–1972. Prog Med Virol 1974; 17: 18:67–71
healthcare organizations seem to have 32. Bowden RA: Respiratory virus infections af-
91–135
developed “flu fatigue” i.e., they are less 17. Suwanjutha S, Chantarojanasiri T, ter marrow transplant: the Fred Hutchinson
engaged in pandemic preparation be- Watthana-kasetr S, et al: A study of nonbac- Cancer Research Center experience. Am J
cause no large outbreak has occurred. A terial agents of acute lower respiratory tract Med 1997; 102:27–30; discussion 42–23
pandemic will occur. Intensivists and the infection in Thai children. Rev Infect Dis 33. de Roux A, Marcos MA, Garcia E, et al: Viral
global society must be prepared. 1990; 12 (Suppl 8):S923–S928 community-acquired pneumonia in nonim-
18. Nguyen HL, Saito R, Ngiem HK, et al: Epi- munocompromised adults. Chest 2004; 125:
demiology of influenza in Hanoi, Vietnam, 1343–1351
REFERENCES
from 2001 to 2003. J Infect 2007; 55:58 – 63 34. Barker WH, Mullooly JP: Pneumonia and in-
1. Dushoff J, Plotkin JB, Viboud C, et al: Mor- 19. Dowell SF, Ho MS: Seasonality of infectious fluenza deaths during epidemics: implica-
tality due to influenza in the United diseases and severe acute respiratory syn- tions for prevention. Arch Intern Med 1982;
States—An annualized regression approach drome-what we don’t know can hurt us. Lan- 142:85– 89
using multiple-cause mortality data. Am J cet Infect Dis 2004; 4:704 –708 35. Ison MG, Gnann JW Jr, Nagy-Agren S, et al:
Epidemiol 2006; 163:181–187 20. Adachi M, Matsukura S, Tokunaga H, et al: Safety and efficacy of nebulized zanamivir in
2. Diseases NFfi, NFID Consumer Survey: Pub- Expression of cytokines on human bronchial hospitalized patients with serious influenza.
lic Perception of Influenza, Vaccination and epithelial cells induced by influenza virus A. Antivir Ther 2003; 8:183–190
Treatment Options. NFID, 2006 Int Arch Allergy Immunol 1997; 113: 36. Weinstock DM, Gubareva LV, Zuccotti G:
3. King WD, Woolhandler SJ, Brown AF, et al: 307–311 Prolonged shedding of multidrug-resistant
Brief report: Influenza vaccination and 21. Ottolini MG, Blanco JC, Eichelberger MC, et influenza A virus in an immunocompro-
health care workers in the United States. al: The cotton rat provides a useful small- mised patient. N Engl J Med 2003; 348:
J Gen Intern Med 2006; 21:181–184 animal model for the study of influenza virus 867– 868
4. Rothberg MB, Bonner AB, Rajab MH, et al: pathogenesis. J Gen Virol 2005; 86(Pt 10): 37. Treanor JJ, Hayden FG, Vrooman PS, et al:
Effects of local variation, specialty, and be- Efficacy and safety of the oral neuraminidase
2823–2830
liefs on antiviral prescribing for influenza. inhibitor oseltamivir in treating acute influ-
22. Papineni RS, Rosenthal FS: The size distri-
Clin Infect Dis 2006; 42:95–99 enza: A randomized controlled trial. US Oral
bution of droplets in the exhaled breath of
5. Pons MW: Isolation of influenza virus ribo- Neuraminidase Study Group. JAMA 2000;
healthy human subjects. J Aerosol Med 1997;
nucleoprotein from infected cells. Demon- 283:1016 –1024
10:105–116
stration of the presence of negative-stranded 38. Couch RB, Douglas RG Jr, Fedson DS, et al:
23. Bridges CB, Kuehnert MJ, Hall CB: Trans-
RNA in viral RNP. Virology 1971; 46: Correlated studies of a recombinant influen-
mission of influenza: Implications for con-
149 –160 za-virus vaccine. 3. Protection against exper-
trol in health care settings. Clin Infect Dis
6. Tumova B, Pereira HG: Antigenic relation- imental influenza in man. J Infect Dis 1971;
2003; 37:1094 –1101
ship between influenza A viruses of human 124:473– 480
24. Brankston G, Gitterman L, Hirji Z, et al:
and animal origin. Bull World Health Organ 39. Whitley RJ, Hayden FG, Reisinger KS, et al:
Transmission of influenza A in human be-
1968; 38:415– 420 Oral oseltamivir treatment of influenza in
ings. Lancet Infect Dis 2007; 7:257–265
7. Kimura H, Abiko C, Peng G, et al: Interspe- children. Pediatr Infect Dis J 2001; 20:
25. Boone SA, Gerba CP: The occurrence of in-
cies transmission of influenza C virus be- 127–133
fluenza A virus on household and day care 40. Smit M, Beynon KA, Murdoch DR, et al:
tween humans and pigs. Virus Res 1997; 48:
center fomites. J Infect 2005; 51:103–109 Comparison of the NOW Influenza A & B,
71–79
26. Tablan OC, Anderson LJ, Besser R, et al: Guide- NOW Flu A, NOW Flu B, and Directigen Flu
8. Osterhaus AD, Rimmelzwaan GF, Martina
lines for preventing health-care–associated A ⫹ B assays, and immunofluorescence with
BE, et al: Influenza B virus in seals. Science
2000; 288:1051–1053 pneumonia, 2003: Recommendations of CDC viral culture for the detection of influenza A
9. Matsuzaki Y, Katsushima N, Nagai Y, et al: and the Healthcare Infection Control Practices and B viruses. Diagn Microbiol Infect Dis
Clinical features of influenza C virus infec- Advisory Committee. MMWR Recomm Rep 2007; 57:67–70
tion in children. J Infect Dis 2006; 193: 2004; 53:1–36 41. Weinberg A: Evaluation of three influenza A
1229 –1235 27. Fowler RA, Guest CB, Lapinsky SE, et al: and B rapid antigen detection kits– update.
10. Homma M, Ohyama S, Katagiri S: Age dis- Transmission of severe acute respiratory syn- Clin Diagn Lab Immunol 2005; 12:1010
tribution of the antibody to type C influenza drome during intubation and mechanical 42. Hurt AC, Alexander R, Hibbert J, et al: Per-
virus. Microbiol Immunol 1982; 26:639 – 642 ventilation. Am J Respir Crit Care Med 2004; formance of six influenza rapid tests in de-
11. Springer GF, Schwick HG, Fletcher MA: The 169:1198 –1202 tecting human influenza in clinical speci-
relationship of the influenza virus inhibitory 28. Lauderdale TL, Chang FY, Ben RJ, et al: mens. J Clin Virol 2007; 39:132–135
activity of glycoproteins to their molecular Etiology of community acquired pneumonia 43. Steininger C, Kundi M, Aberle SW, et al:
size and sialic acid content. Proc Natl Acad among adult patients requiring hospitaliza- Effectiveness of reverse transcription-PCR,
Sci USA 1969; 64:634 – 641 tion in Taiwan. Respir Med 2005; 99: virus isolation, and enzyme-linked immu-
12. Suzuki Y, Ito T, Suzuki T, et al: Sialic acid 1079 –1086 nosorbent assay for diagnosis of influenza A
species as a determinant of the host range of 29. Blanquer J, Blanquer R, Borras R, et al: Ae- virus infection in different age groups. J Clin
influenza A viruses. J Virol 2000; 74: tiology of community acquired pneumonia Microbiol 2002; 40:2051–2056
11825–11831 in Valencia, Spain: A multicentre prospective 44. Petric M, Comanor L, Petti CA: Role of the
13. Gottschalk A: The influenza virus neuramin- study. Thorax 1991; 46:508 –511 laboratory in diagnosis of influenza during
idase. Nature 1958; 181:377–378 30. Nauffal D, Menendez R, Morales P, et al: seasonal epidemics and potential pandemics.
14. Webster RG, Bean WJ, Gorman OT, et al: [Community viral pneumonia in the adult J Infect Dis 2006; 194 (Suppl 2):S98 –S110
Evolution and ecology of influenza A viruses. population: a prospective multicenter study 45. Zitterkopf NL, Leekha S, Espy MJ, et al: Rel-
Microbiol Rev 1992; 56:152–179 of 62 cases. The Pneumonia Study Group of evance of influenza a virus detection by PCR,

Crit Care Med 2008 Vol. 36, No. 9 2665


shell vial assay, and tube cell culture to rapid 58. Nolte KB, Alakija P, Oty G, et al: Influenza A 73. Hayden FG, Osterhaus AD, Treanor JJ, et al:
reporting procedures. J Clin Microbiol 2006; virus infection complicated by fatal myocar- Efficacy and safety of the neuraminidase in-
44:3366 –3367 ditis. Am J Forensic Med Pathol 2000; 21: hibitor zanamivir in the treatment of influ-
46. Templeton KE, Scheltinga SA, Beersma MF, 375–379 enzavirus infections. GG167 Influenza Study
et al: Rapid and sensitive method using mul- 59. Frost FJ, Petersen H, Tollestrup K, et al: Group. N Engl J Med 1997; 337:874 – 880
tiplex real-time PCR for diagnosis of infec- Influenza and COPD mortality protection as 74. Hayden FG, Treanor JJ, Betts RF, et al: Safety
tions by influenza a and influenza B viruses, pleiotropic, dose-dependent effects of statins. and efficacy of the neuraminidase inhibitor
respiratory syncytial virus, and parainfluenza Chest 2007; 131:1006 –1012 GG167 in experimental human influenza.
viruses 1, 2, 3, and 4. J Clin Microbiol 2004; 60. Mehdi S, Franco J: Reye’s syndrome in an JAMA 1996; 275:295–299
42:1564 –1569 adult: A case report. WMJ 2000; 99:23–24 75. Nicholson KG, Kent J, Hammersley V, et al:
47. Syrmis MW, Whiley DM, Thomas M, et al: A 61. Morishima T, Togashi T, Yokota S, et al: Acute viral infections of upper respiratory
sensitive, specific, and cost-effective multi- Encephalitis and encephalopathy associated tract in elderly people living in the commu-
plex reverse transcriptase-PCR assay for the with an influenza epidemic in Japan. Clin nity: comparative, prospective, population
detection of seven common respiratory vi- Infect Dis 2002; 35:512–517 based study of disease burden. BMJ 1997;
ruses in respiratory samples. J Mol Diagn 62. Fujimoto S, Kobayashi M, Uemura O, et al: 315:1060 –1064
2004; 6:125–131 PCR on cerebrospinal fluid to show influenza- 76. Aoki FY, Macleod MD, Paggiaro P, et al: Early
48. Sampath R, Hall TA, Massire C, et al: Rapid associated acute encephalopathy or enceph- administration of oral oseltamivir increases
identification of emerging infectious agents alitis. Lancet 1998; 352:873– 875 the benefits of influenza treatment. J Anti-
using PCR and electrospray ionization mass 63. Gurfinkel EP, de la Fuente RL, Mendiz O, et microb Chemother 2003; 51:123–129
spectrometry. Ann N Y Acad Sci 2007; 1102: al: Influenza vaccine pilot study in acute cor- 77. Monto AS, Gravenstein S, Elliott M, et al:
109 –120 onary syndromes and planned percutaneous Clinical signs and symptoms predicting in-
49. Schanzer DL, Tam TW, Langley JM, et al: coronary interventions: The FLU Vaccination fluenza infection. Arch Intern Med 2000;
Influenza-attributable deaths, Canada Acute Coronary Syndromes (FLUVACS) 160:3243–3247
1990 –1999. Epidemiol Infect 2007; 135: Study. Circulation 2002; 105:2143–2147 78. Kaiser L, Wat C, Mills T, et al: Impact of
1109 –1116 64. Visseren FL, Verkerk MS, Bouter KP, et al: oseltamivir treatment on influenza-related
50. Centers for Disease Control and Prevention Interleukin-6 production by endothelial cells lower respiratory tract complications and
(CDC): Severe methicillin-resistant Staphylo- after infection with influenza virus and cyto-
hospitalizations. Arch Intern Med 2003; 163:
coccus aureus community-acquired pneumo- megalovirus. J Lab Clin Med 1999; 134:
1667–1672
nia associated with influenza–Louisiana and 623– 630
79. Mcgeer A, Green KA, Plevneshi A, et al. An-
Georgia, December 2006-January 2007. 65. Visseren FL, Bouwman JJ, Bouter KP, et al:
tiviral therapy and outcomes of influenza re-
MMWR Morb Mortal Wkly Rep 2007; 56: Procoagulant activity of endothelial cells af-
quiring hospitalization in Ontario, Canada.
325–329 ter infection with respiratory viruses.
Clin Infect Dis 2007; 45:1568 –1575
51. Adam H, McGeer A, Simor A: Fatal case of Thromb Haemost 2000; 84:319 –324
80. Schunemann HJ, Hill SR, Kakad M, et al:
post-influenza, community-associated MRSA 66. Wongsurakiat P, Maranetra KN, Wasi C, et al:
WHO Rapid Advice Guidelines for pharmaco-
pneumonia in an Ontario teenager with sub- Acute respiratory illness in patients with
logical management of sporadic human in-
sequent familial transmission. Can Commun COPD and the effectiveness of influenza vac-
fection with avian influenza A (H5N1) virus.
Dis Rep 2007; 33:45– 48 cination: a randomized controlled study.
Lancet Infect Dis 2007; 7:21–31
52. Micek ST, Dunne M, Kollef MH: Pleuropul- Chest 2004; 125:2011–2020
81. Khoo SH, Hajia M, Storey CC, et al: Influen-
monary complications of Panton-Valentine 67. Bright RA, Shay DK, Shu B, et al: Adaman-
za-like episodes in HIV-positive patients: the
leukocidin-positive community-acquired tane resistance among influenza A viruses
methicillin-resistant Staphylococcus aureus: isolated early during the 2005–2006 influ- role of viral and ‘atypical’ infections. Aids
Importance of treatment with antimicrobials enza season in the United States. JAMA 2006; 1998; 12:751–757
inhibiting exotoxin production. Chest 2005; 295:891– 894 82. Radwan HM, Cheeseman SH, Lai KK, et al:
128:2732–2738 68. Hayden FG, Jennings L, Robson R, et al: Oral Influenza in human immunodeficiency vi-
53. Karjalainen J, Nieminen MS, Heikkila J: In- oseltamivir in human experimental influenza rus-infected patients during the 1997–1998
fluenza A1 myocarditis in conscripts. Acta B infection. Antivir Ther 2000; 5:205–213 influenza season. Clin Infect Dis 2000; 31:
Med Scand 1980; 207:27–30 69. Hayden FG, Treanor JJ, Fritz RS, et al: Use of 604 – 606
54. Onitsuka H, Imamura T, Miyamoto N, et al: Clin- the oral neuraminidase inhibitor oseltamivir 83. Safrin S, Rush JD, Mills J: Influenza in pa-
ical manifestations of influenza a myocarditis in experimental human influenza: Random- tients with human immunodeficiency virus
during the influenza epidemic of winter ized controlled trials for prevention and infection. Chest 1990; 98:33–37
1998–1999. J Cardiol 2001; 37:315–323 treatment. JAMA 1999; 282:1240 –1246 84. Lin JC, Nichol KL: Excess mortality due to
55. Greaves K, Oxford JS, Price CP, et al: The 70. Nicholson KG, Aoki FY, Osterhaus AD, et al: pneumonia or influenza during influenza
prevalence of myocarditis and skeletal mus- Efficacy and safety of oseltamivir in treat- seasons among persons with acquired immu-
cle injury during acute viral infection in ment of acute influenza: a randomised con- nodeficiency syndrome. Arch Intern Med
adults: measurement of cardiac troponins I trolled trial. Neuraminidase Inhibitor Flu 2001; 161:441– 446
and T in 152 patients with acute influenza Treatment Investigator Group. Lancet 2000; 85. Ison MG, Hayden FG: Viral infections in im-
infection. Arch Intern Med 2003; 163: 355:1845–1850 munocompromised patients: What’s new
165–168 71. Randomised trial of efficacy and safety of with respiratory viruses?. Curr Opin Infect
56. Bowles NE, Ni J, Kearney DL, et al: Detection of inhaled zanamivir in treatment of influenza Dis 2002; 15:355–367
viruses in myocardial tissues by polymerase chain A and B virus infections. The MIST (Manage- 86. Nichols WG, Guthrie KA, Corey L, et al: In-
reaction. Evidence of adenovirus as a common ment of Influenza in the Southern Hemi- fluenza infections after hematopoietic stem
cause of myocarditis in children and adults. J Am sphere Trialists) Study Group. Lancet 1998; cell transplantation: risk factors, mortality,
Coll Cardiol 2003; 42:466–472 352:1877–1881 and the effect of antiviral therapy. Clin Infect
57. McGovern PC, Chambers S, Blumberg EA, et 72. Calfee DP, Peng AW, Cass LM, et al: Safety Dis 2004; 39:1300 –1306
al: Successful explantation of a ventricular and efficacy of intravenous zanamivir in pre- 87. Ison MG, Gubareva LV, Atmar RL, et al: Re-
assist device following fulminant influenza venting experimental human influenza A vi- covery of drug-resistant influenza virus from
type A-associated myocarditis. J Heart Lung rus infection. Antimicrob Agents Chemother immunocompromised patients: A case series.
Transplant 2002; 21:290 –293 1999; 43:1616 –1620 J Infect Dis 2006; 193:760 –764

2666 Crit Care Med 2008 Vol. 36, No. 9

Das könnte Ihnen auch gefallen