Sie sind auf Seite 1von 4

Len Felipe Valencia Breve introduccin al Derecho de Autor El ser humano puede tener propiedad sobre bienes materiales,

pero tambin sobre bienes inmateriales, estos son todas las creaciones producto del intelecto, para proteger este tipo de creaciones existe la figura de la propiedad intelectual. Este tipo de propiedad aplica a todo tipo de obra intangible producto del ingenio humano, y su finalidad es la proteccin de bienes inmateriales, de naturaleza intelectual y de contenido creativo, as como de sus actividades conexas 1 Existen dos categoras en las que se dividen las obras que son producto de la creacin del ingenuo humano y que protege la propiedad intelectual, que son la propiedad industrial y el derecho de autor, puesto que estos bienes aunque son en su naturaleza iguales, tratan distintos campos de la creacin. La propiedad industrial se refiere a las invenciones, las marcas, los dibujos o modelos industriales, y la represin de la competencia des leal.2 El derecho de autor protege a las obras literarias y artsticas, en general a cualquier obra que sea manifestacin del espritu humano3 y que se materializa en algn tipo de obra que puede ser percibida. Es importante recalcar que el derecho de autor no protege las ideas en s, por mas originales que sean, en cambio protege cualquier manifestacion de estas, sean libros, obras musicales, cinematogrficas, fotografas, pinturas, etc, siempre que se manifiesten, que sean perceptibles a los sentidos humanos. Es un criterio generalizado que el derecho de autor slo protege las creaciones formales y no las ideas contenidas en la obra, pues las ideas no son obras y su uso es libre. No se puede adquirir sobre ellas proteccin o propiedad alguna, an cuando sean novedosas.4 El derecho de autor, como mecanismo para asegurar el derecho fundamental a la propiedad intelectual consagrado en distintos tratados y protegido por la Organizacin Mundial de la Propiedad Intelectual, recae automticamente sobre toda obra creada con las caractersticas descritas, no es necesario registrar la obra en ninguna parte. La justificacin del derecho de autor parte de la necesidad de reconocimiento del autor de
1

Manual de derecho de autor, Alfredo Jaramillo, 2010. http://www.cpae.gov.co/userfiles/4_Cartilla %20derecho%20de%20autor.pdf 20/06/2013 Normatividad sobre derechos de autor y propiedad http://www.cide.edu.co/cidevirtual/file.php/1/Normatividad_Derechos_de_Autor.pdf 20/06/2013 Limitaciones o excepciones al derecho de autor, eduteka.org http://www.eduteka.org/LimitesDerAutor.php3 20/06/2013 Manual de derecho de autor, Alfredo Jaramillo, 2010. Pag 16. http://www.cpae.gov.co/userfiles/4_Cartilla %20derecho%20de%20autor.pdf 20/06/2013

una obra, y permitirle tener posesin sobre esta, es decir, parte de dos necesidades, una econmica, poseer un bien inmaterial para sacar provecho de este, y un bien que se puede llamar moral, el reconocimiento de la labor intelectual realizada por una persona para crear dicha obra. De estas necesidades se desprenden dos derechos inherentes a la autora: los derechos morales y los derechos patrimoniales 5 Los derechos morales salvaguardan el vnculo que se genera entre el autor y su obra. Son perpetuos, inalienables, inembargables, intrasnferibles e irrenunciables.6 Entonces bajo ninguna circunstancia una persona puede perder o renunciar a la autora de su creacin, el autor est ligado permanentemente a su obra, asi pierda el derecho a lucrarse de ella, entre otras cosas, seguir siendo el autor indiscutible de ella, tiene derecho a la paternidad, a retirar la obra (derecho de arrepentimiento) a divulgarla y modificarla entre otros.7 Los derechos patrimoniales obedecen al campo econmico, como se ha explicado previamente, y su jurisdiccin atiende en ese sentido a tratar la obra como un bien con el que se puede comerciar, por lo tanto puede ser vendido y transferido. Los derechos patrimoniales otorgan exclusividad al autor para: reproducir, comunicar pblicamente y transformar su obra. Adems, el derecho de distribucin que comprende la venta, el arrendamiento o el alquiler; y el de importacin. Estos derechos competen en primera instancia al autor pudiendo ser transferidos en propiedad a otras personas naturales o jurdicas y comprenden la: reproduccin, distribucin, comunicacin pblica, traduccin, adaptacin y cualquier modificacin en su forma de la que resulte una obra diferente, publicaciones de colecciones escogidas u obras completas, derecho de participacin entre otros 8 Para garantizar estos derechos se establecen mecanismos llamados las licencias de uso, tradicionalmente el monopolio lo ha tenido el copyright, que se traduce al derecho de autor de la tradicin latina y francesa del derecho, es decir, el copyright es la nocin anglosajona del derecho de autor y generalmente se refiere a los derechos patrimoniales, derecho a la copia de la obra, con todos los derechos reservados. El sistema del copyright ha recibido diversas crticas por su desmedido alcance y su proteccin desproporcionalmente prolongada del derecho de autor 9 que llegan a proteger estos derehcos incluso 70 aos despus de la muerte del autor. Como alternativa a esta situacin podra compartirse la obra bajo licencia de dominio pblico, pero el problema sera que la obra pertenecera a todo el mundo, por lo tanto podra ser privatizada y
5 6

7 8

dem Lo que usted debe saber sobre el derecho de autor, Rodrigo Martnez Gmez, Elsa Cristina Robayo Cruz, 2010, pag 10. http://www.usergioarboleda.edu.co/fondo/lo%20que%20usted%20debe%20saber%20sobre %20el%20derecho%20autor.pdf 20/06/2013 dem Derechos de Autor en plataformas e-learning http://www.ugr.es/~derechosdeautor/derechos_autor.html 20/06/2013 Wikipedia, Derecho de autor. https://es.wikipedia.org/wiki/Derecho_de_autor 21/06/2013

reapropiada para generar un nuevo copyright. En respuesta a lo que algunos consideran exagerados trminos del copyright y la imposibilidad de usar el dominio pblico sin poder preservar la integriad de la obra, han surgidos licencias alternativas, denominadas las copylefts.10 Este tipo de licencias surge como iniciativa de creadores de software libre, que quieren compartirlo con otros programadores para que siga siendo libre y no entren en juego empresas privadas a apropiarse de su trabajo y venderlo. De este modo, bajo una licencia copyright se puede compartir una obra bajo la condicin de que siga siendo libre Para cubrir un programa con copyleft se debe, en primer lugar, declarar que sus derechos estn reservados (tiene copyright). Despus deben aadirse unos trminos de distribucin, los cuales son un instrumento legal que dotar a todo el mundo de los derechos de utilizar, modificar, y redistribuir el cdigo del programa o de cualquier programa derivado del mismo, pero slo si los trminos de distribucin no son alterados.11 Inspirados por este tipo de licencias alternativas, surge la iniciativa Creative Commons, que permite elegir una serie de instrumentos jurdicos de carcter gratuito que dan la opcin de liberar algunos derechos y conservar otros, es decir, de tener todos los derechos reservados pasa a tener algunos derechos reservados, que quedan a eleccin del autor. El derecho al reconocimiento del autor es obligatorio en este tipo de licencias, mientras el creador de la obra puede elegir si quiere beneficiarse econmicamente de su trabajo o compartirlo de manera gratuita, si quiere que la obra se comparta sin ser alterada, o si permite que esta se pueda transformar y se realicen trabajos derivados, que deben ser compartidos en las mismas condiciones que la obra original.12 Estas nuevas iniciativas surgen en la era digital para facilitar el uso de obras creativas y adaptarlas a los nuevos entornos que ofrece el mundo virtual, generando alternativas que protegen los derechos intelectuales de la obra a la vez que ofrecen mayor libertad para compartirla.

10 11 12

Qu es el copyleft? http://www.gnu.org/copyleft/copyleft.es.html 21/06/2013 dem Creative Commons, Preguntas Frecuentes. http://co.creativecommons.org/preguntas-frecuentes-2/ 21/06/2013

Bibliografa Cibergrafa El Derecho de Autor en la Era Digital. Mapa sobre Propiedad Intelectual http://www.iered.org/miembros/ulises/representacion-ideas/DerechosAutor/mapa_sobre_propiedad_intelectual.html Wikipedia.org. Derecho de Autor https://es.wikipedia.org/wiki/Derecho_de_autor Creative Commons https://es.wikipedia.org/wiki/Creative_Commons Licencias Creative Commons http://es.wikipedia.org/wiki/Licencias_Creative_Commons Copyleft http://es.wikipedia.org/wiki/Copyleft Derechos de Autor en plataformas e-learning. ugr.es http://www.ugr.es/~derechosdeautor/derechos_autor.html Creative Commons Colombia http://co.creativecommons.org/preguntas-frecuentes-2/ Red Pa Todos http://redpatodos.co/ Lo que Usted debe saber sobre el Derecho de Autor, Universidad de la Sabana http://www.usergioarboleda.edu.co/fondo/lo%20que%20usted%20debe%20saber%20sobre %20el%20derecho%20autor.pdf Revistas Abiertas. Preguntas Derecho de Autor http://www.revistasabiertas.com/preguntas-frecuentes/preguntas-derecho-de-autor/ Normatividad sobre derechos de autor y propiedad intelectual en Colombia http://www.cide.edu.co/cidevirtual/file.php/1/Normatividad_Derechos_de_Autor.pdf Manual de derecho de autor, Alfredo Jaramillo, 2010. http://www.cpae.gov.co/userfiles/4_Cartilla%20derecho%20de%20autor.pdf Limitaciones o excepciones al derecho de autor, eduteka.org http://www.eduteka.org/LimitesDerAutor.php3