Sie sind auf Seite 1von 11

Boitat Revista do GT de Literatura Oral e Popular da ANPOLL ISSN 1980-4504 ______________________________________________________

46

HISTRIA, LITERATURA E DITADURA: O CASO JOO PAZ EM INCIDENTE EM ANTARES Daniela Freitas Torres1 Elaine dos Santos2 Resumo: O presente artigo foi elaborado a partir do trabalho de concluso de curso Histria, Literatura e Ditadura O Caso Joo Paz em Incidente em Antares, apresentado para a obteno do grau de licenciatura em Letras. O estudo trata de uma possvel leitura de crtica do regime ditatorial militar das dcadas de 60 e 70, no sculo XX, no Brasil, atravs da personagem Joo Paz, no romance Incidente em Antares, de Erico Verissimo. A pesquisa, de cunho bibliogrfico, tem embasamento em tericos da atualidade que tratam de temas relacionados Histria e Literatura de nosso pas. A pesquisa volta-se para consideraes sobre esses dois temas, fazendo uma anlise da construo da personagem Joo Paz e realizando um estudo que relaciona os acontecimentos da fico com os fatos que foram vivenciados pela sociedade brasileira nas dcadas de 60 e 70. Palavras-chave: Ditadura Militar Crtica Incidente em Antares

Abstract: This article refers to a possible critic of the Brazilian military and dictatorial regime in the 1960s and 1970s, trough the eyes of Joo Paz, a character in the novel of Erico Verssimo, Incidente em Antares. The research, from a bibliographic point of view, has been based on recent theories that relate to facts in the History and Literature of our country. The research is based on those two contexts, analyzing the construction of the character and relating the fiction with the happenings that were experienced by the Brazilian society in those days. Keywords: dictatorial regime critic - Incidente em Antares

INTRODUO Demonstrar a crtica ao regime ditatorial brasileiro nas dcadas de 60 e 70, do sculo XX, que se expressa na obra Incidente em Antares3, de Erico Verissimo, constitui o principal objetivo deste trabalho. Para pesquisar a possvel existncia dessa crtica, a personagem Joo Paz ser a figura central, devendo evidenciar a violncia cometida contra aqueles que eram contra o regime militar, demonstrando a maneira como a literatura tematizou a histria do perodo. A personagem Joo Paz foi escolhida para essa pesquisa porque apresenta caractersticas que o apontam como um ser-esteretipo que representou, na fico, a figura
1 2

Graduada em Letras - Professora de Lngua Portuguesa danielaftorres@uol.com.br Professora Mestre em Literatura Brasileira e orientadora do presente trabalho 3 Para a realizao desse trabalho foi utilizada a 39 edio do romance Incidente em Antares, publicada em 1994.

__________________________________________
Londrina: GT de Literatura Oral e Popular da ANPOLL nmero 5 jan-jul de 2008.

Boitat Revista do GT de Literatura Oral e Popular da ANPOLL ISSN 1980-4504 ______________________________________________________

47

dos perseguidos e presos polticos na poca do regime ditatorial, das dcadas de 60 e 70, do sculo XX, no Brasil. DESENVOLVIMENTO I GOVERNOS DITATORIAIS De acordo com Luft (2003, p.251), ditadura a forma de governo em que o poder legislativo e, at certo ponto, o judicirio, se encontram no executivo. Tirania, despotismo, autoritarismo. E, conforme Gaspari (2002), foi essa forma de poder que governou o Brasil no perodo de 1964 a 1985. No caso da ditadura brasileira, ainda em conformidade com o autor mencionado, que foi imposta atravs da violncia, aps o golpe de estado de 1964. O medo daqueles que estavam no poder, os militares, de serem depostos por civis que estavam em desacordo com o seu meio de governar, fez com que os governos ditatoriais fossem fortemente permeados pela insegurana e pela perseguio a diversos segmentos da populao que poderiam ser considerados contra o regime militar. Conforme Gaspari (2002), a maneira como os militares tomaram o poder fugia da legalidade e os reflexos dessa atitude no tardariam a refletir-se na vida da populao brasileira.

II CONSEQNCIAS DOS REGIMES DITATORIAIS NO BRASIL No documentrio Brasil: nunca mais4 relatado que, aps a derrubada do presidente Joo Goulart, a Repblica Militar suprimiu as liberdades democrticas e imps um modelo concentrador de rendas e aberto ao capital internacional. A Repblica Militar, de acordo com o estudo, em seus 21 anos de existncia, modernizou a economia brasileira a custa do sacrifcio de setores populares e da ampliao da dependncia em relao ao capital estrangeiro, alm de uma constante perseguio aos que poderiam ser contra essa forma de governo.

Para referencial terico sobre a Ditadura Militar no Brasil usa-se a 6 edio do documentrio Brasil: nunca mais, editado no ano de 1985.

__________________________________________
Londrina: GT de Literatura Oral e Popular da ANPOLL nmero 5 jan-jul de 2008.

Boitat Revista do GT de Literatura Oral e Popular da ANPOLL ISSN 1980-4504 ______________________________________________________

48

Os rgos de segurana, sem respeitar limites da dignidade da pessoa humana, conseguem importantes vitrias na luta contra as organizaes de luta poltica clandestina. Todos os resultados colhidos na pesquisa Brasil: nunca mais confirmam as denncias formuladas no perodo Mdici, por entidades de Direitos Humanos, a respeito de torturas, assassinatos de opositores polticos, desaparecimentos, invases de domiclio, completo desrespeito aos direitos do cidado e da inobservncia da prpria legislao criada pelo regime. (BRASIL..., 1985, p.63) Sobre a perseguio e as sevcias executadas contra aqueles que poderiam representar alguma ameaa, Gaspari (2002, p. 134) faz a seguinte observao: No se trata mais de espancar o notrio dirigente comunista capturado no fragor do golpe. A tortura passa a ser praticada como forma de interrogatrio em diversas guarnies militares. O instrumento desse combate eram os inquritos policiais militares (IPMs). (GASPARI, 2002, p. 134) Alm das torturas, o documentrio j citado traz informaes sobre as mudanas na poltica econmica do Brasil que, segundo aquele estudo, foram profundas. O aumento da dependncia do capital estrangeiro e o conseqente endividamento externo, alm do cerceamento da liberdade, da imposio da censura e do controle da estrutura partidria foram outras alteraes sofridas pelo Brasil durante o perodo da Ditadura Militar. III HISTRIA E LITERATURA Para Luft (2003, p.369), Histria : Narrao metdica dos fatos polticos, sociais, econmicos e culturais notveis na vida dos povos e da humanidade em geral. Conjunto de livros e autores que narram esses fatos. Estudo da origem e desenvolvimento de uma arte ou cincia. Narrao, narrativa, conto. Inveno, mentira. Afetao; fingimento. Conforme Veyne (1998, p.18), os eventos histricos so apreendidos de forma incompleta e lateral, ou seja, a Histria contada em consonncia com a viso de um determinado indivduo. O mesmo estudioso informa que assim como no romance [literatura], a histria seleciona, simplifica (Veyne: 1998, p.18). A histria uma narrativa de eventos: todo o resto resulta disso. J que , de fato, uma narrativa, ela no faz reviver esses eventos, assim como tampouco faz o romance (...). Como o romance, a histria seleciona, simplifica, organiza, faz com que um sculo caiba numa pgina, e essa sntese da narrativa to espontnea quanto a da nossa memria, quando evocamos os dez ltimos anos que vivemos. (VEYNE, 1998, p. 18) __________________________________________
Londrina: GT de Literatura Oral e Popular da ANPOLL nmero 5 jan-jul de 2008.

Boitat Revista do GT de Literatura Oral e Popular da ANPOLL ISSN 1980-4504 ______________________________________________________

49

Da mesma forma que a Histria, a Literatura uma narrativa de eventos (uma forma de contar fatos que podem ser reais ou fictcios). Para Veyne (1998), a literatura, bem como a Histria, seria um recorte de um determinado acontecimento. A produo literria, portanto, tambm lateral, baseando-se na verso do autor que a produz. IV A LITERATURA NO BRASIL DITATORIAL A produo literria, no Brasil, conforme Seligmann-Silva (2003), durante o perodo ditatorial foi fortemente influenciada e/ou reprimida pelo fechamento poltico que caracterizou os regimes militares nas dcadas de 60 e 70, do sculo XX. Com isso as obras produzidas, nesse espao de tempo, sofreram, de alguma forma, a influncia de uma sociedade que estava vivendo os anos de chumbo, que foi o perodo em que o Brasil foi governado pelos militares. Como conseqncia desse perodo truculento e sombrio de nossa histria poltica recente, uma das questes que se impe ao pensamento que, de um modo ou de outro, tenta se opor verso oficial dos acontecimentos a de investigar como a produo cultural particularmente literria configurou essas atrocidades perpetradas poca da ditadura militar no pas (1964-1985) e como reagiu literiariamente, claro a elas. (SELIGMANN-SILVA, 2003, p. 357) Essa reao literria remete as obras de carter crtico que foram produzidas no perodo de fechamento poltico no Brasil. Como exemplo desses trabalhos, Seligmann-Silva (2003) inclui o romance Incidente em Antares, de Erico Verissimo. V LITERATURA E MEMRIA JOO PAZ COMO CORPORIFICAO DA CRTICA Franco (2003) relata que a literatura um dos meios de arte que o homem teve e tem, at hoje, para criticar e impor resistncia frente aos acontecimentos e s catstrofes histricas. Conforme o estudioso, a Ditadura Militar brasileira, foi uma dessas catstrofes histricas, pois resultou em um grande perodo de cerceamento da liberdade individual e social no Brasil. Partindo desse princpio, Franco (2003) afirma que a resistncia e a necessidade de criticar essas catstrofes motivaram vrios autores a utilizarem a literatura para analisar esse regime de centralizao do poder que dizimou centenas de vidas em nosso pas em nome da ordem e da segurana nacional. __________________________________________
Londrina: GT de Literatura Oral e Popular da ANPOLL nmero 5 jan-jul de 2008.

Boitat Revista do GT de Literatura Oral e Popular da ANPOLL ISSN 1980-4504 ______________________________________________________

50

A arte, nesse sentido, pode ser considerada uma forma de resistncia e compreende uma dimenso tica, enquanto manifestao de indignao radical diante do horror. Como ela porm, pode apenas resistir lgica embrutecedora da sociedade, mas no elimin-la, a possibilidade de que a catstrofe venha novamente a ocorrer sempre uma ameaa real. (FRANCO, 2003, p.356) A partir das afirmativas de Franco (2003), possvel elaborar uma reflexo quanto personagem Joo Paz, do romance Incidente em Antares, frente aos abusos da Ditadura Militar e prosseguir o estudo sobre esse mesmo romance. Ao analisar as consideraes de Franco (2003), pode-se inferir que o fazer literrio, nas dcadas de 60 e 70, no Brasil, era uma tarefa extremamente comprometedora, pois o escritor deveria ser um engajado poltico, que defendesse os ditadores ou ento teria sua obra retirada de circulao por meio da censura. Dessa maneira, Incidente em Antares, que foi escrito no ano de 1971, deveria ser posicionado politicamente. Entretanto, seu autor, Erico Verissimo, valeu-se de diversos artifcios, como situar o acontecimento do incidente antes dos militares tomarem o poder, ou ainda dar voz aos mortos, para driblar a censura e, dessa maneira, produzir uma obra onde houvesse uma crtica ao regime em vigor. VI INCIDENTE EM ANTARES Zilberman (2005) afirma que Incidente em Antares (1971), apesar de ser composto de duas partes: I Antares e II Incidente, apresenta rigorosa unidade, sobretudo porque a Histria, marca do primeiro segmento, est presente com a mesma intensidade no segundo. A autora menciona que a primeira parte do livro dedicada a retomada histrica e sociolgica do povoamento da cidade de Antares. Enquanto isso, na segunda parte: O tempo narrativo, at ento dedicado longa durao, pois cobre mais de 150 anos da primeira parte, concentra-se agora em menos de 48h, restringindose a fatos imediatamente anteriores ao incidente no dia 13 de dezembro de 1963, explica o foco principal: a greve geral programada pelos trabalhadores de Antares inclui o grupo de coveiros, que se recusa a abrir o cemitrio e a sepultar os sete mortos falecidos na vspera, mesmo que entre eles se inclua D. Quitria Campolargo, figura de proa na cidade. Outro morto eminente o bacharel Ccero Branco; acompanham-nos o msico Menandro Olinda, o sapateiro anarquista Barcelona, a prostituta Erotildes, o marginal Pudim de Cachaa e o perseguido poltico Joo da Paz (ZILBERMAN, 2005, p.82). Os mortos, insepultos, adquirem vida e reivindicam que seu enterro se proceda de forma regulamentar. Como no tm seu pedido atendido, os sete cadveres passam a vasculhar a vida dos parentes e amigos, descobrindo, com isso, as hipocrisias moral e poltica da sociedade em questo. __________________________________________
Londrina: GT de Literatura Oral e Popular da ANPOLL nmero 5 jan-jul de 2008.

Boitat Revista do GT de Literatura Oral e Popular da ANPOLL ISSN 1980-4504 ______________________________________________________

51

Apesar das acusaes feitas pelos cadveres, aps o enterro, a populao antarense volta para as suas casas como se nada tivesse acontecido, e todos seguem suas vidas, normalmente. Esse esquecimento se configura quando o coronel Tibrio Vacariano, uma das personagens centrais do romance, prope um grande churrasco para promover uma operao borracha sob os acontecimentos que haviam assolado Antares. Conforme Chaves (1976) como j era costume de Erico Verissimo, em Incidente em Antares, mais uma vez deu voz e vez a excludos sociais, como a prostituta, o bbado, o anarquista e o perseguido poltico, que, na sociedade real, so marginalizados. Em sua obra [livros de Erico Verissimo em geral] o regionalismo nomeou e constitui literalmente uma regio, a investigao histrico-social projetada na falncia do liberalismo, foi a voz e a conscincia da classe mdia brasileira, de suas aspiraes, das suas contradies e do seu fracasso no caso do regime democrtico; (...) esta problemtica se vinculou observao da crise do homem contemporneo, expressa sobretudo na perda da identidade individual e na carncia da ao (CHAVES, 1976, p. 136). O artifcio de dar voz s camadas mais baixas da sociedade, conforme as consideraes de Chaves, permite-nos inferir que ele utilizado por Verissimo para demonstrar o quanto a sociedade gacha e brasileira em geral estavam perdendo sua identidade, deixando-se dominar por um regime totalitrio (Ditadura Militar), abdicando de muitos de seus direitos. J a carncia de ao por parte da sociedade contra os abusos desse regime, como descrito por Chaves (1976), acabou fazendo com que durante mais de 20 anos, a populao brasileira vivesse sob o comando de ditadores, sem questionar ou reagir a essa forma de governo to repressiva. VII A PERSONAGEM JOO PAZ Uma das personagens que integram o universo romanesco de Incidente em Antares Joo Paz, ou Joozinho Paz, como era conhecido em Antares. - Este o Joo Paz, jovem inteligente e idealista. Levou muito a srio o sobrenome e tornou-se um pacifista ardoroso. Organizou em Antares um comcio contra a participao dos Estados Unidos na tentativa de invaso de Cuba. A polcia dissolveu-o a pauladas. Joozinho foi preso, uma semana na cadeia, foi solto... tornou a ser preso (...) (VERISSIMO, 1994, p. 238). Como pode ser observado, atravs da narrativa, Joo Paz, em Incidente em Antares, representou uma espcie de bode expiatrio do comunismo que estava sendo duramente perseguido durante as dcadas de 60 e 70, devido a Ditadura Militar instalada no Brasil. O __________________________________________
Londrina: GT de Literatura Oral e Popular da ANPOLL nmero 5 jan-jul de 2008.

Boitat Revista do GT de Literatura Oral e Popular da ANPOLL ISSN 1980-4504 ______________________________________________________

52

fato de ter sido preso vrias vezes refora a idia de perseguio sob as acusaes do delegado Inocncio Pigaro de que Jozinho era lder de uma faco ligada aos subversivos. Considerado um homem esquerdista pelos demais personagens do romance, Joo Paz taxado de comunista na sociedade conservadora de Antares. Jozinho defendia o socialismo e lutava por uma ordem social mais justa. Evidentemente, esse progressista chocou-se com os interesses da aristocracia dominante e foi duramente perseguido. VIII JOO PAZ E AS TORTURAS Na obra Incidente em Antares, as torturas sofridas por Joo Paz so conhecidas atravs das denncias pstumas, feitas pela personagem Ccero Branco: Num certo dia deste mesmo dezembro Joo Paz foi preso sob a falsa acusao de estar treinando secretamente na nossa cidade um bando de dez guerrilheiros esquerdistas do qual ele era supostamente o chefe. Sua priso foi efetuada da maneira mais irregular. Joo Paz foi levado para o famoso poro da nossa delegacia onde se processam os interrogatrios mais brutais. Inocncio Pigaro fez perguntas ao prisioneiro, ordenou-lhe que dissesse o nome dos outros dez membros do grupo. Joozinho negou-se a isso porque nada sabia, pois tal gruo no existe em Antares! Inocncio Pigaro entregou o subversivo aos cuidados de seu especialista em interrogatrios, o famigerado Boquinha de Ouro (...) (VERISSIMO, 1994, p. 368). A descrio demonstra, na fico, a maneira como aqueles, tidos como subversivos ao regime ditatorial, eram tratados durante a Ditadura Militar. Dessa maneira, a figura de Joo Paz revela como os prisioneiros polticos eram conduzidos s delegacias e convidados a prestar esclarecimentos. Segundo a narrativa Incidente em Antares, durante o interrogatrio, Joo Paz foi vtima de torturas que foram realizadas como forma de fazer com que o suspeito confessasse ser o chefe do grupo dos onze de Antares. Detalhes da tortura vm denunciados pelo personagemcadver Dr. Ccero Branco, na praa de Antares: Vem ento a fase requintada. Enfiam-lhe [em Joo Pa] um fio de cobre na uretra e outro no nus e aplicam-lhe choques eltricos. O prisioneiro desmaia de dor. Metem-lhe a cabea num balde dgua gelada, e uma hora depois, quando ele est de novo em condies de entender o que lhe dizem e de falar, os choques eltricos so repetidos (...) (VERISSIMO, 1994, p. 369). O relato das torturas sofridas pela personagem Joo Paz remonta aos abusos cometidos durante a Ditadura Militar contra aqueles que poderiam representar algum tipo de ameaa a esse regime. __________________________________________
Londrina: GT de Literatura Oral e Popular da ANPOLL nmero 5 jan-jul de 2008.

Boitat Revista do GT de Literatura Oral e Popular da ANPOLL ISSN 1980-4504 ______________________________________________________

53

At mesmo a morte de Joo Paz envolveu uma srie de aes obscuras. Apesar de ter falecido em decorrncia das torturas realizadas dentro de uma delegacia, a causa mortis de Joo Paz foi atestada, por um mdico da fictcia Antares, como embolia pulmonar. Entretanto, a real causa do bito da personagem veio tona, atravs das palavras da personagem Ccero Branco. - Me digam se algum reconhece nesta face quase reduzida a uma mingau de carne batida a fisionomia do nosso Jozinho Paz! (...) Dr. Lzaro! Mdicos de Antares! Ser assim que ficam sempre os que morrem de embolia pulmonar? (VERISSIMO, 1994, p. 367) No documentrio Brasil: nunca mais, fica explcito que, durante a Ditadura Militar, era lugar comum os mdicos falsificarem atestados de bito para encobrirem as torturas feitas aos perseguidos polticos do regime, alm de supervisionarem as sesses a que os suspeitos eram submetidos. Em um captulo dedicado aos mdicos legistas, o dossi assim descreve essa prtica: Da leitura desses relatos, se obtm a certeza da conivncia e mesmo participao direta de mdicos e enfermeiros na prtica de torturas. Algumas vezes, essas prticas chegaram ao limite da resistncia dos atingidos, ocorrendo morte. Os mdicos que, freqentemente, forneceram laudos falsos acobertando sinais evidentes de tortura, tambm ocultaram a real causa mortis daqueles que foram assassinados. Os motivos das mortes indicados nos laudos necroscpicos, em sua maioria, coincidiam exatamente com a verso oficial dos acontecimentos, tais como atropelamentos, suicdios, mortes em tiroteio, omitindo qualquer evidncia de tortura. Tais documentos, foram muitas vezes, contrariados e repudiados pelos depoimentos de vtimas sobreviventes que presenciaram as mortes, no interior dos rgos de represso, em conseqncia das torturas sofridas. (BRASIL..., p. 234) A partir dos dados registrados no relato do documentrio Brasil: nunca mais possvel observar que tanto as torturas sofridas por Joo Paz, quanto a maneira como sua morte foi exposta aconteceram tambm na sociedade brasileira contempornea, durante os chamados anos de chumbo, apontando que Incidente em Antares imitou, de forma crtica, uma realidade que estava presente nas dcadas de 60 e 70, no Brasil. IX DENNCIAS, INDIGNAO E ESQUECIMENTO Alm de Joo Paz, os outros seis defuntos tambm fizeram denncias de ordem social, moral e polcia, como o prprio advogado Ccero Branco, que alm de denunciar as falcatruas do prefeito de Antares, Vivaldino Brazo, assumiu-se como participante dessas corrupes; a __________________________________________
Londrina: GT de Literatura Oral e Popular da ANPOLL nmero 5 jan-jul de 2008.

Boitat Revista do GT de Literatura Oral e Popular da ANPOLL ISSN 1980-4504 ______________________________________________________

54

prostituta Erotildes, que morreu pela sonegao de um direito bsico do cidado: a sade pblica, ou ainda o maestro Menandro Olinda, vtima da moral pudica de sua me. Com todas essas acusaes, os defuntos-vivos do romance de Verissimo, apesar de terem convencido a populao antarense da autenticidade dos fatos por eles relatados, no conseguiram nenhuma conquista do ponto de vista de os habitantes da cidade de Antares tomarem alguma medida para que aqueles crimes no voltassem a ser cometidos. A nica vitria conseguida pelos sete mortos foi a de serem enterrados no cemitrio da cidade, conforme reivindicavam. Aps a volta dos defuntos para seus fretros, o coronel Tibrio Vacariano (um dos cones da cidade de Antares e que tambm foi acusado pelos defuntos) prope a realizao de uma Operao Borracha, com um grande churrasco para a imprensa que estava a caminho de Antares para registrar o incidente. Com isso, o coronel consegue convencer os reprteres de que o episdio no passou de uma histeria coletiva e que nada demais havia acontecido em Antares naquelas ltimas horas. Para Zilberman (2005), a realizao dessa Operao Borracha um artifcio que o narrador se utiliza para chamar a ateno dos leitores de que, apesar das denncias, pouco ou nada se fez para mudar a realidade da populao. Enquanto isso, Seligmann-Silva (2003) afirma que Verissimo teria utilizado esse recurso (Operao Borracha) para mostrar que a resistncia, atravs da literatura, pode servir como forma de denunciar e chamar o leitor a conscincia, mas que a ao contra os abusos e as catstrofes sociais no pode ser tomada pela literatura, mas sim pelo prprio leitor. Como ela [literatura] pode apenas resistir lgica embrutecedora da sociedade, mas no elimin-la, a possibilidade de que a catstrofe venha novamente acontecer sempre uma ameaa real. (...) A arte, nesse sentido, pode ser considerada uma forma de resistncia e compreende uma dimenso tica, enquanto manifestao de indignao radical diante do horror (FRANCO in SELIGMANNSILVA, 2003, p. 356). Considerando-se a afirmativa, caberia aos leitores da obra de Verissimo a deciso de posicionarem-se frente aos abusos da Ditadura Militar e mobilizarem-se para impedir o avano dessas barbries e no deixar que esses fatos caiam no esquecimento como fizeram os habitantes da fictcia Antares.

__________________________________________
Londrina: GT de Literatura Oral e Popular da ANPOLL nmero 5 jan-jul de 2008.

Boitat Revista do GT de Literatura Oral e Popular da ANPOLL ISSN 1980-4504 ______________________________________________________

55

RESULTADO O presente estudo permite inferir que a Histria e a Literatura podem se entrelaar, sendo que ambas trazem uma viso lateral dos acontecimentos. Alm disso, possibilita que sejam traados paralelos entre os acontecimentos relatados em Incidente em Antares, com situaes reais, vivenciadas no Brasil, durante a Ditadura Militar, nas dcadas de 60 e 70. Para tanto, a personagem Joo Paz foi estudada como possvel ser que corporificou os perseguidos polticos desse perodo, em nosso pas. Com base em estudos de tericos da atualidade, o presente trabalho estabeleceu relaes entre a fico e a realidade, comparando o romance Incidente em Antares com relatos reais de pessoas que viveram nesse perodo, atravs do documentrio Brasil: nunca mais, para, com isso, atualizar a leitura que a fico fez da realidade e no olvidar a barbrie que representou sociedade os eventos desencadeados pela Ditadura Militar entre maro de 1964 e 1985. CONSIDERAES FINAIS Caracterizado como perodo de fechamento poltico ou, simplesmente, anos de chumbo, o momento em que o Brasil foi governado por militares, entre 1964 e 1985, deixou grandes lacunas na Histria do pas. Essas lacunas ocorreram, em grande parte, porque, nesse espao de tempo, o aparato repressivo do Estado fez com que a produo cultural fosse cerceada, de maneira que as mais variadas reas do conhecimento, indo desde a literatura at a divulgao de notcias cotidianas, e a prpria construo de nossa Histria fossem suprimidas. Em um perodo em que denunciar o que ocorria nos pores das delegacias militares era como assinar a prpria sentena de morte, Erico Verissimo produziu uma obra que burlou a censura e, ao mesmo tempo, tratava justamente de fazer uma crtica ao regime ditatorial. Dessa maneira, a inteligncia sobressaiu em relao a fora bruta. Fica explcito que Erico Verissimo, atravs da personagem Joo Paz, promoveu uma crtica no s ao aparato repressivo da sociedade de sua poca. A anlise crtica de sua obra permite vislumbrar uma stira a falsa moral que impera entre homens e mulheres que aderem ao jogo de interesses da sociedade, pensando em salvar a prpria pele e levar vantagem em tudo, capazes de debater uma moral coletiva e fazer uso de uma pseudo-moralidade individual. __________________________________________
Londrina: GT de Literatura Oral e Popular da ANPOLL nmero 5 jan-jul de 2008.

Boitat Revista do GT de Literatura Oral e Popular da ANPOLL ISSN 1980-4504 ______________________________________________________

56

Assim sendo, a leitura de Incidente em Antares pode ser interpretada como uma forma no s de criticar a hipocrisia e os desmandes da Ditadura Militar. Mais do que isso, o romance de Verissimo pretende abrir os olhos dos leitores para a acomodao do nosso povo em relao a nossa Histria e a nossa poltica, fatores esses que esto se refletindo at hoje, atravs da eleio de polticos corruptos que tambm se preocupam unicamente em obter vantagens individuais em detrimento do bem estar coletivo. REFERNCIAS BORDINI, Maria da Glria. Caderno de Pauta Simples. Erico Verissimo e a crtica literria. Porto Alegre: Ed. PUCRS, 20005. BRAIT, Beth. A personagem. 3. ed. So Paulo: tica, 1987. BRASIL: Nunca mais. 6. ed. Petrpolis. Ed. Vozes, 1985. CANDIDO, Antnio et al. A personagem de fico. 6. ed. Ed. Perspectiva. So Paulo, 1981. CHAVES, Flavio Loureiro. Erico Verissimo: realismo e sociedade. Porto Alegre. Ed. Globo, 1976. FORSTER, E. M. Aspectos do romance. 3. ed. Porto Alegre. Ed. Globo, 1969 in BRAIT, Beth. A personagem. So Paulo: Ed. tica, 1987, 3. ed. FRANCO, Renato. Literatura e catstrofe no Brasil: anos 70. In: SILVA, Mrcio Seligmann. Ed. Unicamp, 2003. p. 355-373. GASPARI, Elio. A Ditadura envergonhada. 3. ed. So Paulo. Ed. Companhia das Letras, 2004. GASPARI, Elio. A Ditadura escancarada. So Paulo. Ed. Companhia das Letras, 1 ed, 2002. LUFT, Celso Pedro. Minidicionrio Luft. 20. ed. So Paulo. Ed. tica, 2003. MARTINS, Wilson. A idia modernista. Ed. Topbooks, Rio de Janeiro, 2002. Regina in SIGNO: A atualidade de/em Incidente em Antares. [Santa Cruz do Sul] v. 30, n.49, (jul./dez.2005) p. 77-87 Santa Cruz do Sul: EDUNISC. SELIGMANN-SILVA, Mrcio. Histria, Memria, Literatura. O testemunho na era das catstrofes. Ed. Unicamp, 2003. VERISSIMO, Erico. Incidente em Antares. 39. ed. So Paulo. Ed. Globo, 1994. VEYNE, Paul Marie. Como se escreve histria e Focault revoluciona a histria. Trad. de Alda Baltar e Maria Auxiliadora Kneipp. 4. ed. Braslia. Ed. UNB, 1998. VIEIRA, Omar. A histria do Brasil ditatorial. Ed. Vozes. Rio Preto, 1985. ZILBERMAN, Regina. A literatura no Rio Grande do Sul. Porto Alegre: Ed. Globo, 1985. __________________________________________
Londrina: GT de Literatura Oral e Popular da ANPOLL nmero 5 jan-jul de 2008.