PRIMER BORRADOR TRABAJO FINAL

Facultad de filosofa: Dr. Samuel Ramos Historia de la Filosofa VIII. Atzimba Erandeni Hernndez Bonilla Seccin 02 9/abril/2013

La temtica tentativa para desarrollar como trabajo final en la materia gira en torno al cuento, la novela y la crnica en Mxico a finales del siglo XIX y principios del XX. Concentrndonos de forma especial en dos grandes figuras: Luis. G. Urbina (18641934) y Mariano Azuela (1873-1952) seleccionados primeramente por la diferencia formal de su obra y por la experiencia que ambos tienen de la revolucin mexicana, el primero como editorialista en el peridico El imparcial y posteriormente como secretario particular de Justo Sierra durante su gestin como ministro de Instruccin pblica y el segundo como mdico castrense en la faccin villista de Julin Medina. Por la naturaleza del tema es preciso hacer explicita la dimensin filosfica del trabajo. En el marco del problema que representa el anlisis del pensamiento, de forma especial el pensamiento latinoamericano, tenemos la problemtica de las ideas estticas, proclives a ser consideradas como categoras desprendidas del componente socio-histrico o como necesariamente ajustadas a las estructuras apcales. En el caso particular de las ideas estticas se trata de esbozar la delicada relacin entre el contexto y la obra; as como la influencia de factores y determinaciones sociales e histricas en el proceso creador. Partiendo del supuesto de que el artista no materializa cosas y situaciones estticas, menos an crea de la nada puesto que Los grandes aportes de la creacin artstica no son luces atemporales y amorfas de figuras luminosas cuya vida y creacin tienen que permanecer totalmente inmunes frente a la vil realidad de su entorno. 1 En el artista confluyen mundos y realidades, no slo el mundo externo, inmediato ni nicamente momentos causales y aleatorios sino verdaderas contradicciones morales, anmicas, psicolgicas, subjetivas, histricas y sociales. Que deben ser tomados en cuenta para poder dilucidar tal como lo hace notar Di Pascale la compleja interaccin de texto y contexto en sus pliegues y repliegues2 Se trata de una unidad en la que podemos ver la interaccin del fundamento vital socio histrico y su constitucin individual; mas no slo se contemplan factores de ndole propiamente pertenecientes al campo de estudio de la esttica marxista como la interaccin viva y concreta entre ideologa y creacin, dentro de esta amalgama de mundos y confluencias no podemos
1
2

Lukcs, Gyrgy, Escritos de Mosc, Buenos Aires, Gorla.2011 p.25 Di Pasquale, Mariano A. De la historia de las ideas a la nueva historia intelectual: Retrospectivas y perspectivas. Un mapeo de la cuestin en Revista Universum, Universidad de Talca, N 26, Vol. 1, 2011 p .12

dejar de lado las influencias externas, la circulacin de las ideas y el conflicto que representa; por lo que como segundo plano se pretende analizar la recepcin, influencia, trastoque y creacin de las ideas estticas en el contexto mexicano. Trataremos las modificaciones de forma y contenido sin subsumirlas en un asunto de carcter derivativo, se trata de respetar la autonoma de las formas artsticas, reconociendo los grados de interaccin externos en sus variadas formas. En este borrador expondr de forma muy general los puntos a desarrollar en el trabajo final. Comencemos con algunas consideraciones sobre la generacin situada entre 1880-1900 que est caracterizada por un cambio radical de tono e ideas estticas-es propsito del trabajo ver a profundidad que es lo que se modifica y como se reconfigura en las creaciones mexicanas- se observa una literatura social de protesta ms no de crtica. Los escritores estn expuestos a un cambio industrial y de transporte sin precedentes aunado al surgimiento de un capitalismo oligrquico al margen del proyecto europeizado y conservador del positivismo mexicano. En este periodo tenemos una literatura que se bifurca ante los nuevos modos de expresar sensibilidad e ideas. Por un lado est la corriente modernista, bajo el abrigo de la poesa, en la que se aspira a una compleja expresin artstica de un periodo histrico estable. En ella hay cierto impulso crtico de la estabilidad y por otro lado tenemos el realismo en la novela. Al primer movimiento hispano americano gestado en los aos noventa del siglo XIX pertenecen Manuel Gutirrez Njera, Salvador Daz Mirn, Manuel Jos Othn, Luis G. Urbina, Amado Nervo, Juan de Dios Peza, Tablada y Enrique Gonzales Martnez. La concepcin esttica se ve fundamentada en la renovacin de la forma de lenguaje, smbolos y versificacin, con un nfasis inusitado en los temas romnticos (por lo que ser preciso hacer un anlisis ms complejo de la recepcin e influencia del romanticismo alemn y sobre todo del movimiento romntico Francs, -de corte eminentemente social- en Mxico) temas como el amor, la naturaleza y las pasiones as como pugnar por una vida que alcanza la excelsitud del sueo son comunes, imperan la fantasa y la individualidad. Se busca una literatura para el pueblo como conquista de la universalidad de su arte. Hay un rescate y una gran influencia de lo francs que se manifiesta en la oposicin a la moral pblica propia del porfiriato basada en el catecismo -uno de los factores ms relevantes al hablar de la configuracin literaria y social en Mxico es el peso del catolicismo conservador y el cristianismo popular de herencia colonial- el hogar y la familia donde estn presentes el peso de la figura paterna y materna con ciertas connotaciones de servidumbre atvica-. Hay una recuperacin de la dinmica de retroalimentacin que se establece en el romanticismo francs entre la literatura y lo social con obras de inspiracin social que reflejan consciencia de la poca y en las que abundan escenarios como el antro, la cantina y el prostbulo. La configuracin de los personajes est impregnada de sentimientos de empata y reivindicacin hacia los humildes; se puede ejemplificar con la descripcin de un teatro de barrio (realmente un burdel) que nos brinda Urbina en su relato mariposa
2

de amor3 o en los escenarios de la novela La Malhora de Azuela que tiene lugar en las pulqueras y los bajos fondos de la cuidad. Tenemos vivo el ideal de ampliacin esttica del romanticismo alemn y la tendencia hacia lo eterno. Reflexiones fantasiosas sobre la realidad, inters por el relato crtico de la sociedad, distancia miento de la poesa acadmica, e incluso un sentimiento de asco por lo vulgar y ordinario, hay oposicin a la mercantilizacin mas ansia de divulgacin aunada a la sencillez de la escritura y una profunda innovacin en la forma y el lenguaje son slo los componentes ms evidentes. Otro factor que debemos tener en cuenta es el contacto -aun por especificar- que existe con obras de Poe, Verlaine, Wagner, Chopin y Schumann. Por su parte la bifurcacin realista toma el modelo costumbrista de la filosofa romntica. Encontramos una literatura de imgenes con tintes moralizadores y un rasgo de irona fina que traza lo social con historias que se vuelcan sobre lo mexicano, sobre la identidad, la elite y las masas. Ejemplo de ello es el realismo de corte social de Azuela plagado de crtica hacia la forma vida de los humildes. Hay tendencias de reivindicacin de la provincia en la que la literatura tiene un afn de conciliacin. Es fundamental remarcar en la literatura realista el desplazamiento hacia la realizacin individual que sufre despus del porfiriato (1915) Raymundo Ramos en su prlogo a Tres novelas de Azuela describe este nfasis en lo individual. El hombre es el gran tema de Azuela los argumentos- siempre subsidiarios del temason aleatorios en sus novelas. Pero el hombre concebido en su dimensin social y, por ello no desligado de su contexto de pueblo4 En ambas corrientes existe desapego de la tradicin y bsqueda de identidad en el terreno esttico, una problemtica que el mismo Urbina toco5En resumen se pretende primeramente abordar el problema de la relacin texto y contexto en las ideas estticas de Mxico en el periodo de 1800-1950 aproximadamente, para en el marco del contexto remitirnos al anlisis del traslado contextual de las dos principales influencias de este periodo en la literatura mexicana: El romanticismo alemn y francs. Utilizando como ejemplificaciones concretas a Mariano Azuela y Luis G. Urbina.

3
4

Urbina, Luis G., Mariposa de amor en Cuentos vividos y crnicas soadas, Porra, Mxico, 1946, pp. 23-39. Azuela, Mariano, Tres novelas: La Malhora, El desquite, La Lucirnaga, FCE, Mxico, 1984. p.16

Vase La literatura mexicana durante la guerra de independencia . Porra, Mxico, 1986 en la que Urbina se pregunta hasta qu punto la produccin literaria es una expresin original de nuestro carcter y psicologa o una prolongacin de la literatura peninsular?

Bibliografa preliminar: Azuela, Mariano, tres novelas: La Malhora, El desquite, La Lucirnaga, FCE, Mxico, 1984. El historiador frente a la historia libro II Historia y literatura, UNAM instituto de investigaciones histricas serie divulgacin III, Mxico, 2000 Picard, Roger, El romanticismo social, tr. Blanca, Chacel, FCE, Mxico, 2005 Sara Sefehovich, Mxico: pas de ideas, pas de novelas, una sociologa de la literatura mexicana, Grijalbo Barcelona, 1988. Urbina, Luis G., Cuentos vividos y crnicas soadas, Porra, Mxico, 1946.