Zapadna Srbija

Kratki istorijski pregled

od 3-veka pre Hrista do 20-og veka

("")
JOVAN DERETICH

5718 N. ARTESIAN AVE.

CHICAGO, IL 60659
USA

POSVETA
Ovo delo posve}ujem bla`enim `rtvama
srpskim koje pado{e na braniku srpske
grude - Zapadne Srbije,u toku Drugog
svetskog rata i sada{weg rata za
Ujediwewe. Sa svojom krvi zali{e
svaki metar srpske zemqe i sa
svojim kostima ozida{e wene
me|e. Neka ovo delo, kao
slovo nauke i tapija
prava, zameni vence
na wihovim svetim
grobovima
Pisac


, ,
, -
: .
, .
. ,
. ,
, , .

, . ,
,
. , ,
.
, 1918 , : , -
.
.
.

,
: , " ". ,
, , ,
- .
.

,
. " ",
. ,
, , .
,
, : .
, .
,
. : " ".
: .
,
, .
, .

-.
, .

. ,
, .
,
.
. ,
, .
. .
2

I -
, ,
, .
, . , ,
, : ,
, , , .
,
240 230 .. " ". (1)
, :
, , , , , , , , .
, , .
, 229 18
.., 9- .. ,
.
.
, : .
,
, , - . (2)
, ,
, .
.
, , 10
.. , .
-.
,
. .

. : , , , , , , ,
, , ( ), ,
. , , .
, .
, .., .
, .., ()
. ( 3, 5). ,
. .
, 1- , : " ".(3)
, 4- .., (9- ..) "
". (4)
, 11- , . (5)
- , , 12- ,
. (6)
, 11- , : " ." (7)
, 12- , : ", , ". (8)
, 15- ,
" ". (. 35) , : ",
". (. 138) (9)
3

.. , "", : " ". (10)

. - , :" ". (.
92) (11)
, , 7- ,
: , , .
, . ,
, . . (12)
- , - , ,
, 1- .., .
: , ,
. : , ,
.
.(13)
. - , ,
: , ,, . ,
, , . (14)

, .
:
- , , - , , (15), (1) - , Serbino, (19)
Serbinum, (20) , Servitium,
, - , .
,
, , Sirmium - .
,
, - : Sardonici montes, (21)
Scordus sive Scordisque montes". -"
" , ,
, Seruiae montes.(17)
. - , , ,
. (18)
, ,
. .
BIBLIOGRAPHIA I
1. Joannis Zonarae: HISTORICA ANNALUM, Patrologiae, Migne, Paris 1864.
"Issa insula in Ionio sinu sita est: cujus incolae Issaei Romanis ultro se dediderunt, suo domino Agroni
Sardianorum regi, genitis Illyricae irati. Ad cum consules legatos miserunt. Sed illo mortuo, fillio adhuc
impubi haerede relicto, uxor ejus pueri noverca, Sardianorum imperium administravit". (Tomus 134, Pag. 690)
2. Dr. O. Dominik Mandic: HRVATI 1 SRBI DVA STARA RAZLIITA NARODA, K.H.R. Barcelona 1971.
"Ilirik se poetno zvala postojbina maloga plemena Ilira izmedju rijeke Vojuse i Matisa (Mathis) u dananjoj
Albaniji. Po tom plemenu, koje su Grci prvo upoznali, oni su nazivali sva njima srodna plemena. Kada su
Rimljani zauzeli istonu obalu Jadrana, oni su svoju veliku pokrajinu, koja se protezala od rijeke Matisa do
Inna vie Bea, nazivali pokrajina Ilirik (provincia Illyricum)". (Str. 38)
3. Don Mavro Orbini: IL REGNO DE GLI SLAVI, Pesaro, 1601. "Et Tolomeo al 3. Libro al Cap. 5. dice: i
Venedi grandissime genti tengono gran parte della Sannatia per tutto il Golfo Venedico. Madi questi Venedi
Slaui diremo poi al suo luogo.." (Pag. 15,16)

4. Eusebius Pamphili: OPERA OMNIA (Eusebii Caesariensis Opera Pars Uno). Patrologiae, Migne, Paris
1857. (CHRONICORUM Lib. 2, P.531) "Tiberius Caesar Dalmatas Sarmatasque in Romanum redegit
potestatem."
5. Hennannus Contractus: CHRONICON, Patrologiae, Migne, Paris 1882. "Tiberius Caesar Dalmatas
Sarmatasque subegit." (Tomus 143. Pag. 56)
6. Ekkehardi Uraugiensis: CHRONICON, Patrologiae, Migne, Paris 1881. "Tiberius Caesar Dalmatas
Sannatasque subegit." (Tomus 154. Pag. 459)
7. Aimoini Floriacensis: HISTORIAE FRANCORUM, Patrologiae,
Migne,Paris 1880.
"...in Sclavorum patriam, qui etiam Winidi dicuntur,.." (Tom. 139. P.772)
8. Joannis Cinnamus: HISTORIAE, Patrologiae, Migne, Paris 1864. "Eadem fenne tempestate Servii,
Dalmatica gens, a fide dedicientes Rasum castellum everterunt." (Tomus 133. Pag. 322)
9. Laonicus Chalcocondylae: HISTORIAE, Patrologiae, Migne, Paris 1866.
"..ad Europae imperium, genus Illyriorum, qui progressi ab Occidentali versus lonium regione, venerint ad
Scopiorum urbem, lingua etiamnum non dissimili utentes." (Tomus 19. Pag. 35). "Haud me fiigit, Triballos,
Illyrios, Polonos, et Sarmatas eodem inter sese lingua uti." (Pag. 43) "Sarmatarum lingua simillis est
Illyriorum, Ionium ad Venetos usque accolentum." (Pag. 138)
10. F.G. Bergmann: LES SCYTHES, Schmidt, Halle 1860.
11. E. Pricot De Saint-Marie: LES SLAVES MERDIONAUX, Armand Lechevalier, Paris 1874.
12. Ravenatis Anonymi: COSMOGRAPHIA, Otto Zeller, Aalen 1962. "Iterum ad septentrionalem iuxta
Oceanum nominatur patria Sarmatorum, quae confinalis existit cum praenominata Roxolania. Cuius patriae
multi fuerunt descriptores philosophi; ex quibus ego legi Ptolomaeum regem Aegyptiorum ex stripe
Macedonum, sed et praenominatum Hylas atque Sardonium..." (Pag. 199, 200) "..sed ego secundum
Sardonium ipsam Sarmatonum patriam indicavi." (Pag. 200) "Quas utrasque Datias plurimi descripserunt
philosophi, ex quibus ego legi Menelac et Aristarchum Gothorum philosophos; sed ego secundum Sardatium
ipsas patrias designavi in quas Dacorum patrias antiquitus.." (Pag. 203)
13. Caroli Du Fresne Du Cange: ILLYRICUM VETUS & NOVUM HISTORIA, Haeredum Royerianorum,
Posonii 1746. "SCORDISCOS, quorum diuersa, pro sedium diuersitate... Ea namque, quae APPIANUS de
Sordisco Illyici Filio, & Scordiscorum autore tradit, .." (Pag. 6) ".. delectisque inter veteres incolas sedibus, in
vnam coiuerint ciuitatem, in quinque, Illyriorum, Liburnorum, Iapydum, Istriorum, & Scordiscorum, populos
maiores,.." (Pag. 5) ".. vltra, Macedoniam vsque, Dardani, & inter eos, atque Dalmatas, Scordisci." (Pag. 3)
14. E. Pricot De Saint-Marie: Ibidem.
"La tribu des Scordisques, . Du temps des Romains, ils etaient si nombreux, qu'ils occupaient l'Illyrie, la
Pannonie, la Moesie et la Thrace, .." (Pag. 51) "En Herzegovine,. . il convient d'ajouter a cette nomenclature
les Scordisques.." (Pag. 53) "Au Montenegro, on retrouve les Scordisques, .." (Pag. 53) "La Bosnie... les Bessi
et des colonies scordisques la peuplerent a l'origine." (Pag. 22) "La Vieille-Serbie etait occupee par les
Scordisques" (Pag. 22) "La Moesie superieure, .. Scordici vers la Macedoine.." (Pag. 26)
15. E. Pricot De Saint-Marie: Ibidem. "Saritte - Sarayevo." (Pag. 42)
16. C. Du F. Du Cange: Ibidem."Saraio, Seraglio, Saralium, ."(Pag. 147)
17.C. Du F. Du Cange: Ibidem. "..ad Treburniae, seu Trebinae principa-tum, extenditur: ex continenti vero,
vsque ad Seruiae montes..." (Pag. 31)
18. E. Pricot De Saint-Marie: Ibidem.
"Aux Autoriates succedent les Ardaei: leur roi Agron.." (Pag. 23)
"De son cote, le consul Fulvius Flacus, informe des domages causes aux
Illyriens, sujets romains, par les Ardaei (Vardaei et Sardici), etablis audessus de l'embouchure de la Nerenta.." (Pag. 114)
19. Francesco Beriinghieri: CLAUDIUS PTOLEMAEUS GEOGRAPHIA, Florence 1482.
20. et 21. Claudius Ptolemaeus: GEOGRAPHIA, Basle 1540.

II-

,
- .
.
, , (). ,
, .
: .

. . "
" . ,
.
235 .. ,
.
. , 248 ,
II, 392 . 144
.
, ,
.
.

. ,
.
, ,
.
,
.
, , 90 18 ..,
, . (1)
, , 347 ,
420 , .
. (2)
BIBLIOGRAPHIA II
1. DIE GEOGRAPHIE DES PTOLEMAEUS, Weidmannsche Buchhandlung, Berlin 1923. Geographie II, 16:
Illyricum, Pag. 79; . Plinius: Sardeates oder Sardiates.
2. Sancti Eusebii Hieronymi, Patrologiae, Tomus 23, J.P. Migne, Paris 1883. "Eusebius, natione Sardus..."

1. Gianantonio Bomman: STORIA CIVILE ED ECCLESIASTICA DELLA DALMAZIA, CROAZIA E
BOSNA, Antonio Locatelli, Venezia 1775.
2. Caroli Du Fresne Du Cange:ILLYRICUM VETUS & NOVUM, Haeredum Royerianorum, Posonii 1746.
3. E. Pricot De Sainte-Marie: LES SLAVES MERDIONAUX, Armand Lechevalier, Paris 1874.
4. Ernest Lavisse - Alfred Rambaud: HISTOIRE GENERALE, Armand Colin.Paris 1893.
5.Victor Duruy: HISTOIRE DES ROMAINS, Hachette, Paris 1880.
6

6. Francois Isambert: HISTOIRE DE JUSTINIEN, Firmin Didot- August Durand,Paris 1856.

7. General L.M. Chassin: BELISAIRE, Payot, Paris 1957.
8. Edward Gibbon: HISTOIRE DE LA DECADENCE ET DE LA CHUTE DE L'EMPIRE ROMAIN, A.
Desrez, Paris 1835.
9. THE CAMBRIDGE ANCIENT HISTORY, University Press, Cambridge 1971.
10. Emest Stein: HISTOIRE DU BAS-EMPIRE, Desclee De Brouwer, Bruxelle, 1959.
11. Dion Cassius: HISTOIRE ROMAINE, Firmin-Didot, Paris 1848/89.
12. Theodor Mommsen: HISTOIRE ROMAINE, A. Franck, Paris 1889.
13. Charles Diehl: JUSTINIEN, Burt Franklin, Paris 1901.
14. Pline L'Ancien: HISTOIRE NATURELLE, Panckoucke, Paris 1829.
15. Don Mavro Orbini: IL REGNO DE GLI SLAVI, Pesaro 1601.
16. Jornandes: HISTOIRE DES GOTHE, Firmin-Didot, Paris 1869.
17. Pierre Daunou: COURS D'ETUDES HISTORIQUES, Firmin-Didot, Paris 1842/1949.
18. Appiani Alexandrini: ROMANORUM HISTORIARUM, Firmin-Didot,Paris 1850.
19. Strabonis: GEOGRAPHICA, Firmin-Didot, Paris 1853.
20. Joel Schmidt: LES ANTONINS, Editions Rencontre, Lausanne 1969.

III -
490 641
, , 461 ..,
. ,
, 451
. . , ,

.
,
.
.
.
48 .
.
, , , .
, : , 490 ,
, . : ,
. , ,
.
, .
,
. ().
,
. - , . (1)
, , .

.
, , . ,
"", . (8)
, , ,
7

 , .
, 493 , "" , .
(3) ,
.
, 500- , . (2)
, .
, . ,
: , , , , ,
, , , , ,
, .
, , 535 549 ,
: , .
: , , , . (9)
, , .
: , . (10) ,
, . (11) ,
, .
. (12)
552- . (13)
,
, 535 548 , .
() . ,
, ,
. .
, . ,
.
: , , , , , .
, 568-590 ,
. (14)
, .
. : ,
, .
, . (15)
,
.
: , , .
, (16) 575 , 640
, .

.
.
"" , , ,
, .
.
III, 528 544 , 530 .
, (4)
.
: , ,
, , , ,
(), , , ,
8

 , ,
, (),(5) ,
. (6) .
, .
13 , .
, 648 .
- ,
.
, .
, , 640 .
, , ,
.
. 18-
: ": , , , , , , ,
, ". (7) , ,
.
, .
. 600-
.
.
, 490 , - .
. ,
. :
. .
, II, 639 641 ,
, .
641 .
a:
1.
2.
3.
4.
5.
6. II
7. II
8. . .

490 - 535 ,
535 - 549 ,
549 - 58 ,
58 - 590 ,
590 - 606 ,
606 - 619 ,
19 - 639 ,
639 - 641 .

BIBLIOGRAPHIA III
1. Caroli Du Fresne Domini Du Cange: ILLYRICUM VETUS & NOVUM, Haeredum Royerianorum, Posonii
1746. "Neque ab hac sententia omnino discedit Willelmus antistes Tyrius: licet aliter sentiant nonnulli rerum
Dalmaticanim scriptores; nomenque istud optum velint, a Slauico SRBSKA, quo regionem illam, quam
incolebant SLAUI, indigitabant. Vnde Graeci, seu SERUIAM, postmodum formarunt."(Pag. 33)
2. Don Mavro Orbini: IL REGNO DE GLI SLAVI, Pesaro 1601 "II Regno di Sueulado s'esten deua da
Valdeuino a Pelonia, o Pelouiata; & dal mare fm'a Settentrione." (Pag. 207)
3. E. Pricot De Sainte-Marie: LES SLAVES MERDIONAUX, Armand Lechevalier, Paris 1874.
9

"Fl. Anastase (491 -518). A la mort de Zenon, sa famme Ariane fait donner la pourpre a Fl. Anastase. Ce
personnage, ne a Durazzo en Albanie, avait alors soixante-huit ans. II assiste tranquillement a la formation des
royaumes gothes en Dalmatie, en Norique, en Pannonie (493), et il laisse les Herules occuper une partie de
L'Illyrie. Les Slaves, deja campes dans ces provinces, souffirent beaucoup de ces nouveaux venus." (Pag. 141)
4. Gianantonio Bomman: STORIA CIVILLE ED ECCLESIASTICA DELLA DALMAZIA, CROAZIA E
BOSNA, Antonio Locatelli, Venezia 1775. "Poco visse Stefano I. e successegli Onorio III. che aduno un
Sinodo a Salona, negl'atti del quale si sottoscrisse, col titolo di Arcivescovo." (1-243)
5. E. H. , A. , 1901.
" , VI.
: , , , ,
, : , , , ,
". (. 27)
6. . Pricot De Sainte-Marie: Ibidem "..la partie sise entre la Save et la Drina, jusqu'a Sarajevo, devait, dit-il,
relever des eveques de Sissek et de Brod." (Pag. 144) Saritte = Sarayevo. (Pag. 42)
7. Gianantonio Bomman: Ibidem "Questa citta fti poi detta Acridia, e del Slavi Peech. Ora i Slavi di rito Greco
v'anno in essa un Arcivescovo, cui dano il titolo di Patriarca della Rascia, Bulgaria, Sirmio, Slavonia, Japidia,
Istria, Croazia, Dalmazia, Bosna, dalle rive del Danubio fino al mar Adriatico." (1-268)
8. Caroli Du Fresne Du Cange: Ibidem. ".. Dalmatia, Illyrico, & Mysia inferiore, seu Bosinensi prouincia,
occupatis, sedem imperii in Preualtana,.." (Pag. 39)
9. Caroli Du Fresne Du Cange: Ibidem. ".. Bosinam, Dalmatiam, Croatiam, Valachiam, & Poloniae
partem."(Pag. 39)
10. Caroli Du Fresne Du Cange: Ibidem. ".. eidem scritori tradenti, Lechum, & Russum, Selimiri vterionos
fuisse frateres, quorum alter Poloniae; tertius denique Russiae, regum stirpibus initia dederint." (Pag. 40)
11. Caroli Du Fresne Du Cange: Ibidem. "Serbii, non a Semis, sed a Serblia Sarmatiae cognominati,.." (Pag.
30)
12. Caroli Du Fresne Du Cange: Ibidem. ".. Seruis, populis ita adpellatis, qui vltra Danubium habitabant,
illorumque pars erant, quos Slauos vulgo nuncupant." (Pag. 33)
13. E. Pricot De Sainte-Marie: Ibidem. "Selon Visquenel, le mot Slave apparait pour la premiere fois en 552,
sous la plume de Jomandes et de Procope." (Pag. 146)
14. Gianantonio Bomman: Ibidem. "Ed i Bulgari ne lo supplicarono a volemeli ricevere nella sua Signoria.
Con cio venn'a dilatare il suo Regno verso il Settentrione." (Pag. 1-280)
15. Don Mavro Orbini: Ibidem. ".. Re Vuladan, vedendo ch'era gran numero di gente, & che la sua lingua era
commune con quelli. Cominciarono per tanto l'vna, e l'altera natione marsi grandemente fra loro, cioe Gothi,
Slaui, & Bulgari. Ilche aueniua principalmente, per essere che tuti erano pagani, & d'vn medesimo
linguaggio." (Pag. 208)
16. Gianantonio Bomman: Ibidem. "A questo Re si attribuisce dal P. Freschot, l'aver transferito la sede Reale
in Salona." (1-286)

IV - 640 - 794
II , 639 . (1)
, , , , .
(2) , (3)
, 640- .
,
; .
, .
, 639- , , ,
640- .
10

 ,
.
.
- .
, 558 ,
. ,
. , , ,
.
.
, 578/579 , .
.
592 ; ,
.
yyhyje
, .
,
. ,
.
594- . ,

.
. ,
, .
, , .
, 602 , ,
, .
.
- , 619- , e
, .
.
.
. ,
623 . ,
. , 639-,
.
. , ,
, , .
(, ),
. (, ),
.
, , 640-
. , (),
, .
,
. ,
- .
, ,
, .
, - ,
640- . "
11

 " - , , , ,
641- . (4) ,
,
. ,
, 641 .
, , ,
(5) - . , ,
, ,
. , (6)
; .
. ,
- .
. , ,
640- . (7)
, cv . : , , , .
: . ,
,
. . (8)

, .. (9)
, 800- . (1)
, ,
. , ,
, 924.
641 , , ,
, 642 , .
.
.
. .
, . ,
, .
. , ,
.
.
- .
? - .
.
.
.
, . (10) :
, , 647 643 .
, , , 650 - 680 .
, , ,
.
-, .
, , () 70 ,
. , . .
- ,
" , 593 , I
. ,
12

 , 599 ." (11)

. , . he
732 , . (12)
71 , - .
, , .
, 711 , - . (13)
. ,
, .
.
, . ,
. ,
. .
. ,
. ,
. , ,
. ,
.
711 , 711-724 .
, 724-727 .
, , 727-744 .
, .
- , 744-760 ,
. 756 ,
, ,
. (17) ,
.
,
754 , .
, .
, 756 ,
.
. ,
- , ,
.
.
70
. , , 70 768 ,
, . , ,
: , , . (14) 70
781 , , .
, 781-789 .
. -

.
. : ,
. .
, .
789 .
.
, 789-794 .
13

 , ,
.
, 791 ,
. - 794 ,
. ,
, . ,
. , ,
M.
, .
. (15)

BIBLIOGRAPHIA IV
1. E. Pricot De Sainte-Marie: LES SLAVES MERDIONAUX, Armand Lechevalier, Paris 1874.
"Les Avars... descendentjusqu'en Dalmatie, en passant par la Bisnie et en ravageant tout sur leur passage
(639); ils prennent Clissa, detruisent Salona,.." (Pag. 151/152)
2. Gianantonio Bomman: STORIA CIVILE ED ECCLESIASTICA DELLA DALMAZIA, CROAZIA E
BOSNA, Antonio Locatelli, Venezia 1775. "GI" Avari seguirono il corso delle lor vittorie nella parte
mediterranea si, che foggiogarono tutta 1' oltremontana e cismontana Dalmazia, 1' Istria, la Mesia superiore,
ora Servia, la Dardania ora Rascia, la Prevalis ora Zenta avvegnche quest ultima fosse abitata dei Slavi
Idolatri.." (1-302/303)
3.E.PricotDeSainte-Marie:Ibidem./E. H. . (.35)
4. Gianantonio Bomman: Ibidem. "I Serbgli con la scorta di Zvonimiro, ovvero Svetimiro, lor Capitano
avanzarono il furor della lor armi nei paesi appartenenti ai Re della Prevalis, e s'impadronirono della Bosna,.."
(1-305)
5. Gianantonio Bomman: Ibidem. "L'acquisto fatto di tutta la Servia ossia Serbglia, gli diede il titolo di Re de'
Serbgli, unitamente a quello di Re della Prevalis." (1-306)
6. E. H. , . , 1901.
" , , ."
(. 35)
7. Gianantonio Bomman: Ibidem. "A queste condizioni furono i Croati i primi a muoversi sotto la direzione di
Corbat di Cluka di Lobel di Muklov e Cofen; ed acquistarono nella Pannonia quel la terra, ch'e tra 1' fiume
Dravo ed il fiume Savo,.."(I-305)
8. Gianantonio Bomman: Ibidem. ".. Croati.. che occuparon una porzion dell' Avaria." (1-304)
9. Dr. 0. Dominik Mandic: HRVATI I SRBI DVA STARA RAZLIITA NARODA, K.H.R. Barcelona 1971.
"Hrvatsko ime prvi put se spominje na dvijema spomen-ploama na javnim zgradama u gradu Tanaisu na uu
Dona u Azovsko more, koje su bile pisane grkim jezikom poetkom III stoljea po Kristu." (Str. 13)
10. Gianantonio Bomman: Ibidem. ".. a succedere a Tedoro III. di questo nome ed ultimo Vescovo di Salona
destrutta." (1-309)
11.E. H. : . " 599. ,
."(35)
12. . . . ".. , ,
, ,
, ." (. 40)
13. Gianantonio Bomman: Ibidem. "II Re XI. de' Serbgli e della Prevalis Budimiro dopo aver diviso il Regno
in piu Banati onde i popoli a lui soggetti godessero dell' amministrazione d'una retta e pronta giustizia; e dopo
aver regnato anni quaranta mori.."(I-318)
14. Gianantonio Bomman: Ibidem. "A Uladimiro totta la parte mediterranea che comprendeva la Slavonia, la
Valachia, la Rascia e la Bosna." (1-327)
14

15. Gianantonio Bomman: Ibidem. ".. egli mori senz'eredi e gli successe Ostrivoio. lo pero m'attengo al
Diocleate, e vi metto sul trono della Serbglia e della Prevalis Tolimiro suo figliuolo." (11-15)
16. , , 1952.
"... ( ) , , 800 ." ( 1-67)
17. . Pricot De Sainte-Marie: Ibidem. "En 756, a l'epoque de l'apogee musulmane, la Savie et la Dalmatie
devinrent la Servie, ayant au nord les Avares et a l'E. les Bulgares".(18)

V -
794-865 .
794-796
, . (1)
, , , .
, , .

. , ,

. ,
.
796-812
,
. .
, , , ,
.
, 79- .
. , ,
, .
.
,
.
. , 799 ,
.
. , ,
. , . , 800- ,
,
. , ,
, .
, , ,
.
, 805 . .
,
. - " ".
.
, , .
, , , .

15

 , ,
.
.
(2) ,
.
- . ,
,
, : , ,
. ,
, , .
, . ,
, . .
.
- ()

, , , , 806
, .
, ,
, -, ,
.
, 812 ,
] ,
. "", ,
.
812-815
,
.
, . ,

. 815
.
815-840
, .
.


.
, 814 ,
.
,
,
,
.
, , 810-821
, , 813 ,
.
. ,
16

 , . ,
, , , 800-810 ,

, , ,
, (3)
, 819 ,
, ,
, , he ,
he .
,
, ,
. ,
. 11

, , (4) ,
, " " " " .
, , , , ,
.
. ,
. .
, .
, 819 , ,
- . ,
, . (5) ,
. ,
, , .
, . ,
, .
.
.
, , 819 .
.
, , , .
, -
. ,
. . 821
, . , .
, 822-,
- , .
,
. (6)
-.
, , ,
. , 823 ,
, .
, , , .
, , .
.
. ,
17

 . , Mopahe
, 825 .
, .
.
. , . (7)

. ,
,
, .
,
.
: , , .
- 827 . ,
,
.
.
, .
, e .
828 . (8)
, , , .
. ,
III, , 807 , . (9)
I , 806 ,
.
. II , 828 ,
807 .
, ,
, .
, . (10)
, 829 , .
(11) ,
831 . , ,
832 , , .
, IV , III, -
. (12)
. ,
, - .
, ,
, 829-838 .

. (13) ,
.
, , , 821-835 .
.
, ,
. , " "
,
.
,
. , ,

18

 . , ,
.
840-858
, .
.
, , .
, ,
. 840 .
.
, .
.
, .
841 ,
.
841 .
, , .

. , -, 842 ,
. " ",
, , . "",
.
, , ,
. : , .
,
, ,
. , ,
.
. ,
. , : , ,
. .
,
.
.
.
, , 845-864
, " ". ,
.
, ,
, .
I 858 863
, ,
.
.
, , ,
, 862 .
, .
,
19

 . ,
. 82 ,
.(14) ,
, . ,
, . ,
.
, .
,
III, 858 , he
. ,
.
, , , .
, ,
.
. : "
". , : " !"
, ,
, ,
, , , -
.
.
, , . (15)
. ,
, "" ,
. ,
, ,
,
, , .
863-865
,
. -,
.
, 864 . .
, , .
.
, . .
, .
85
. ,
. .
(16)
BIBLIOGRAPHIA V
1. Caroli Du Fresne Du Cange: ILLYRICUM VETUS & NOVUM HISTORIA, Haeredum Royerianorum,
Posonii 1746. ".. eique absque liberis mortuo, successit ex sorore nepos." (Pag. 42)
2. Francis Preveden: HISTORY OF THE CROATIAN PEOPLE,
Philosophical Library, New York 1955. "With Bavaria, Charles aquired also Carinthia, a Slavic country.."( 151)
3. Caroli Du Fresne Du Cange: Ibidem. "Interdum enim, Timotianorum & Guduscanorum.." (Pag. 74)
4. Francis Preveden: Ibidem. "The first Croatian cathedral erected in Nin, was named after Asel, a
20

Frankish saint." (1-52)

5. Francis Preveden: Ibidem. "As the news of Ludevit's victories spread, the rest of the Slovenian
populationjoined in the campaign, and the general disaffection reached as far as the river Socha (Isonzo) in the
west." (1-53)
6. Eginhardi abbatis: CHRONICON, Patrologiae, Migne, Paris 1864. ".. Liudewitus, Siscia civitate relicta ad
Sorabos, quae natio magnum Dalmatiae partem obtinere, fugiendo se." Tom 104, Pag. 402.
7. Gianantonio Bomman: STORIA CIVILLE ED ECCLESIASTICA DELLA DALMAZIA, CROAZIA E
BOSNA, Antonio Locatelli, Venezia 1775. ".. Francesi prendevano di soppiatto i figlioli ancor latanti dei
suddetti Croati, e devangli in cibo a lor cani." (11-24 )
8. Gianantonio Bomman: Ibidem. "E qui fu ch'ebbero i Slavi Serbgli a sostenere aspra guerra del Greco
Impero', e dagl' Ungheri lor confinati. Furono gl' uni e gl' altri discacciati e n' ebbero i Greci una singolar rotta
sotto Scutari." (11-25 )
9. Nicolaus III Gramaticus: Epistola synodalis, Patrologiae, Migne, Paris.Tom 119, Pag. 877-880.
10. Don Mavro Orbini: IL REGNO DE GLI SLAVI, Pesaro 1601. "Et nel suo tempo i Tedeschi, soggiogata l`
Istria, volevano passare ancor piu oltre m Croatia. Contro li quali il Re Crepimiro fatto un forte essercito, vene
a far co essi loro la giomata; & dando loro rotta, gli scaccio da tutto il suo oaese." (Pag. 213)
11. Caroli Du Fresne Du Cange: Ibidem. "Eo regnante, Alemanni expugnata Istria.." (Pag. 42 )
12. Gianantonio Bomman: Ibidem. ".. spedi alcuni Prelati in Dalmazia, i quali unitise a Pietro III Arcivescovo
di Spalato, ed ad altri Sacerdoti, che avevano appresa la lindua Slava..." (II-25/26)
13. Don Mavro Orbini: Ibidem. "Questa cosa vedendo il Capitano de Tedeschi, mando gli Ambasciadori al Re
Crepimiro, pregandolo che nel avenire vivesseseco da buon amico, e che il suo figliuolo Svetorad togliesse per
moglie la sua figliuola." (Pag. 213)
14. Gianantonio Bonunan: Ibidem. "La maesta del suo volto unita alle dolci maniere risveglio m que' popoli
la natia soggezione al loro Re .." (11-36 )
15. Don Mavro Orbini: Ibidem. ".. dell" altra fii Inventore San Girolamo, chimata Buchviza.."( Pag. 46)
16. Caroli Du Fresne Du Cange: Ibidem. ".. in Serviam descendit: comprehensumque m castris circa
Sirmium.."
(Pag.42)

VI - 865-926

. .

. ,
.
,
.
,
, , . 711
,
.
, , ,
.
, , .
.
. ,
, .

21

 , .
, - ,
, .
,
, , 866 . 15 ,
, 1,867-886 .
, - . (1)

,
. - ,
100 , ,
. -, ,
- .
, ,
, ,
, , 87 .
" " .
,
. "
", . , , " ."
(2)
,
. , ,
, , 867 ,
.
.
I II .
- .
,
, .
-,
. , .
, ,

, , ,
. 2 871 .
. -
, .
,
. ,
,
. ,
.
, .
II , 879 .
, 879 , - .
,
. .
" " (3),
.
. ,
.
22

 ,
.
. , ,
.
.
, ,
, , ,
. , ,
- , .
. " ".
891 .
.
887 .
,
. ,
888 . (4)
,
, . , ,
, , 911 .
, .
, . VIII
- , 880 ,
, .(5)
,
910-930 .
, -.
" -" " ".()
.
, , . 907
, .
, . (7)
, .
, ,
, 914 , ,
(8) .
,
, .
. ,
- , - . -, ,
, 919 , (9)
-. :
, ,
.
, ,
, -
.
, !)
, . ,
923 , he .
,
, (10)
925 . .
-: ,
23

.()
,
, .
. ,
.
.

. 926 ,
.
,
. ,
- .
"lingua barbarica". (12)
. (13) - . , ,
- .
. ,
, .
.
, : ,
, , , , , , , , ,
. .
: .
.
BIBLIOGRAPHIA VI
1. Gianantonio Bomman: STORIA CIVILLE ED ECCLESIASTICA DELLA DALMAZIA, CROAZIA E
BOSNA, Antonio Locatelli, Venezia 1775. (II - 40 )
2. E, H. : , . , 1901. ( 68 )
3. , , : . ( 72 )
4. Gianantonio Bomman: Ibidem. (II - 49 )
5. E. H. : . ( 76 )
6. Gianantonio Bomman: Ibidem. (II - 59 )
7. Gianantonio Bomman: Ibidem. (II - 57 )
8. E. H. : . ( 82 )
9. Gianantonio Bomman: Ibidem. ( - 58 )
10. Gianantonio Bomman: Ibidem. (II - 59 )
11. Gianantonio Bomman: Ibidem. (II - 59)
12.E. H. : . ( 83 )
13. . . : . ( 84 )

VII -
926-1171
- 926-942
,
, . ,
24

 ;
, , . : , , , .
, -
924 . .
.
, .
,
, 926 .
, .
.
, ,
. , 50 ,
, - .
- . , ,
. ,
, .
. ,
.
.
.
, 926 . . -
Kpehe -.
. , ,
, ,
. (1) .
.
, 928 ,
.
.
, , ,
Bellum, (3) - .
. ,
Campo Bellino. (4) , ,
.
, - "",
, , , . (2)
. , , ,
,
.
942-962
, ,
92 . ,
. : . (5)
, 942 , . ,
,
. III ,
.()
, .
.
25

. . -,
" ", 943 , ,
, . "" 1086 , :
.
, ,
, 942 . -
,
.
.
, 946 .
, :
. .
- .
. , ,
.
, .
, " ".
,
. , -
. - ,
. (7)
, . , ,
. (8)
962-990

. , , , ,
, .
.
, .
.
, . ,
. , : , , . , , :
, ,
, ,
. -
, , .
, -,
.

. ": , ."(9) 980
. , , , ,
, .
. .
990-994
, -,
. -, , ,
II .
26

 , ,
.(10) " "(11),
" ".
, .
, . (12)
, , ,
. (13)
: , , , ,
. (14)

994 . .

994-1000
.
(), 995 ,(15)
-
. (1)
, - .
.
II .
, .
II " - "
. , 998.
, , ,
.
, ,
-.
: .

. . , ,
. :
, ,
, , ,

. (17) , 1000
. ,
.
, , 50
, , .
: 1000-1002; 1002;
II 1002-1011; 1011.
, .
: . (18)
: , ,
.
. ,
. ,

27

 . , cpehe,
II.
- -
.
.
1002 , . 1010
.
.
1011 . -,
, , ,
.
-,
.
, .
, , 1011 . -
.
-
- .
.
I - 1024-1065
, ,
, .
, , .
.
,
. -
, .
, .
, . - , 1024
,
. ,
. ,
.
1025 . ,
. -
. ,
.
, , .
. .
, , - !
, , , , ,
, . (19)
1025 .
, , , ,
, . .
-
. IX - ,
.

28

 1048 ,
III, , .
, 1057 ,
, ,
" ". (20)
, . ,
.
, 1054 ,
, . ,
,
. , 1059 ,
. .
180
. .(21)
, ,
.
. (22)
. he
, .

, 1043 . , .
,
. -. , 980
, .
.
1042
. .
, , IX
, 1043 .
- . , ,
. ,
, .
,
.
, .
1065-1084
.

. I , -
, . , -
.
.
,
.
" ", -, 1069 ,
. , ,
. , ,
, ,
, 1070 .
29

 . ,
" ", .
. ,
, ,
. , .
1075 .
.
,
, .
"" .
. VII
- .
1076 , .
- ,
200 , . (23)
. : "
..." (24)
, ,
, . :
, ; , . (25)
.
, .

, , , ,
. - ,
, .
, .
.
.(2)
, -
, 1085 .
: " , ."
- - .
, -
(), -. -
, ,
.
1085-1111

, .
, , II, .

. 1085 .
.
-
. - : , ,
.(27) , .
. .
1087 ,
. : "
30

 !"
, .
,
. (28) ,
, , .
, .
, ,
. .
, ,
, 1089 . ,
.
, 1091 .
he ce 1102 "
". ,
"" , - .

- . .
, - .
, .
, . , ,
: , ,
.
, ,
, , . 12 , , ,
, , , ,
.
1111- 1171-
: ,
, II, .
.
, .
, , , ,
, (1114.).
, III, 1114-1118 .
,
.
, ,
. ,
1118 .
. 1122
. , , ,
, 1122-1129 . ,
, , .
, .
, 1129-1140 .
II. :
, , , , -. ,
, , , -
. (29) ,
31

 , : - .
- .
, , .
1139 : , ,
. 1140 ,
, , 1140-1151 . .
: , . ,
, 1151-1169 . ,
. . , 110 ,
: , . ;
- , .
119 .
, ,
1170 . , ,
.
.
.

BIBLIOGRAPHIA VII
1. Gianantonio Bomman: STORIA CIVILLE ED ECCLESIASTICA DELLA DALMAZIA, CROAZIA E
BOSNA, Antonio Locatelli, Venezial775.(TomeII-63)
2. Louis Leger: CYRILLE ET METHODE, A. Franck, Paris 1868. (Pagel85)
3. Gianantonio Bomman: Ibidem. (11-62)
4. Don Mavro Orbini: IL REGNO DE GLI SLAVI, Pesaro 1601. (P.217)
5. Gianantonio Bomman: Ibidem. (II - 69)
6. Gianantonio Bomman: Ibidem. (II - 69)
7. E. Prico De Sainte-Marie: LES SLAVES MERDIONAUX, Armand Lechevalier, Paris 1874. (Page 51 et
112)
8. Caroli Du Fresne Du Cange: ILLYRICUM VETUS & NOVUM HISTORIA, Haeredum Royerianorum,
Posonii 1746. (Pagus 73, II)
9. E. Prico De Sainte-Marie: Ibidem. (Page 154)
10. Gianantonio Bomman: Ibidem. (II - 77)
11.E. H. : , A. , 1901. ( 90)
12. Caroli Du Fresne Du cange: Ibidem. (Pagus 74)
13. Gianantonio Bomman: Ibidem. (II - 77)
14. E. H. : .
15. Caroli Du Fresne Du Cange: Ibidem. (Pagus 44, XXIX)
16. Gianantonio Bomman: Ibidem. (II - 78)
17. Francis Preveden: HISTORY OF THE CROATIAN PEOPLE, Philosophical Library, New York 1955. (I 69)
18. Caroli Du Fresne Du Cange; Ibidem. (Pagus 44, XXX)
19. Gianantonio Bomman: Ibidem. (II - 69)
20. E. H. . ( 91)
21.FrancisPreveden: Ibidem. (1-72)
22. Francis Preveden: Ibidem. (I - 73)
23. Francis Preveden: Ibidem. (I - 84)
24. Caroli Du Fresne Du Cange: Ibidem. (Pagus 77, XVII)
25. Gianantonio Bomman: Ibidem.
32

26. E. H. : . ( 92)
27. Gianantonio Bomman: Ibidem. (II -127)
28. Caroli Du Fresne Du Cange: Ibidem. (Pagus 73,11)
29. Gianantonio Bomman: Ibidem. (II -147)

VIII - 1171-1371
,
, .
, , :
, , , ; ,
, "",
. -
.
, , .
. : .
, .
, - ,
.
,
, .
, 1120 .
, I.
, ,
. : , ,
. ,
, . ,
. - II.
, , , 1150 .
, , ,
. : ,
.
- " ". , ,
. , ,
.
.
"", , ,
. .
- . - ,
19- .
, - "".
- .
- Haemus. - 19-
, - - .
.
- "-", - --.
"-"
.
, , 1151 ,
, .
, II.
, he
.
33

 II, 1131-1141 1130- .,

II. ,
, - . , 1133 .,
, . ,
,
" ". (1)
, ,
, , - ,
.
. -
.
, II, 1155 ,
- . , , ,
, - .
1166 - . :
, , .
. , ,
, 1166 . : ,
. -.
. (2) : ,
, , , . .
II .
, 1143-1180 , .
.
, , , 114 .
, ,
. ,
.
. ,
.
.
.
, 1171 , .
- .
, , .
, - (3) -.
, , .
, , .
, , .

-
, 1180-1204 . ,
- . . , .
III , , 1163 ,
" ".
. .
.
-
, , .
34

 . -
. .
- , 1184 .
, .
, 1180 .
1185 , , "
". .
, ,
: , , , .
. III
, 1186 . , ,
: , , , , . (4) ,
, .
1188. .
, , - .
.
. I
, 1189 , ,
( )
IV , .
1173 III .
, , .
,
.
, , .
, 114 . ,
.
, .
: , , .
1196-1227
.
, .

.
. : .
, , .
.
III.
.
,
.
. : , ,
.
.
, , .
, .
: .
, .
, .
.
, , 1225-1227
35

. , , ,
"" . ,
.
.
, ,
. III, 1172-1196 .,
- . "".
1196 .
. , 1202
, " ". "
" 1197 .
, " ". ,
" ".
III, . ,
, -
.
. , he
, . , .
.
1227-1234

.
. : .
1239 .
II, 1204-1232 .
, 1232-1250 . .
: , ,
, . "",
- . -
1089 - . (5)
.
.
.
- .
-, .
,
.
. .() -
,
. ,
. ,
1102 - . ,
, . : ,
, , , , .(7)
. IV, 14--1235
. ,
.
1234-1243
36

 IX , 1234 , - IV,
, - " ".
" " .
.
, , 1200 .
, , .
, 1223 , II .
.
, - .
, ,
. .
, , .
, , " "
.
. ,
.

. 1235 - ,
. ,
.
, 1237 ,
.
I - 1243-1276
,
. 1280 .
-, , 1239 ,
. - ,
. , 1245 ,
; .
, .
, , .
.
1243 , IV
. , ,
, .
, .
, , .
.
,
, , , .
, 1244 , .
- .

. ,
, .
. ,
, 29-III-1248 , .
.
, , ,
, II 1263-1270 .
37

 .
, ,
- III.
1254 .
. " ",
, , .
,
, 1278 , - .
: 1276-1282
II 1282-1321
,
. , -,
1282 1316 .
, , "
", : , , , .
. - .
. , III,
.
" ". (8) ,
, ,
-. IV, -
, 1291 .
.
II , 1292 ,
- .
.
1300 .
, .
.
, : ,
, ().
. (9)
, .
. , .
. ,
,
.
. (10) - ,
, . " , ,
, , ; ; ,
, ."(11)

, ,
. " ", 1298 .
,
. 1302 ,
.
,
. ,
,
38

, " ". ,
. , ,
, ,
.
1305 , ,

. (12) ,
.
. .
,
. , ,
.
,
, .

. , 13
.
.
, , , , , . "
.. ."(13) 1305
.
, , , , ,
1305 .
III 1310 IV .
-,
.
, 1316 , .

. , 1317 ,
. .
, 1318
. :
, , . .
(14) .

, 1319 .
"
", .
1318 . , ,
, .
. , 1319 ,
, : ", , ,
."
, ,

. 1319 .
. ,

. ,
, ,
"", .
39

 ,
.
1321-1331
, ,
. , 1322 , ,
. ,
, .
IV
.
.
, , ,
. , ,
.
, . , ,
1323 .
1325 .
. cpehe,
1326 . ,
. ,
.
IV 1324
. ,
1322 .
, 1326 , .

. , IV
he .
. ,
. , , ,
.
1280 . ,
. , , ,
, .
1326 .
.
Beh ,
1325 , .
. (15)
,
.
. . ,
,
.
1331-1355
.
,
40

 , IV
, . (1)
, 1272-1280 .
, , ,
.
.
.
, - , .
-.
, , .
XII , 22-V-1337 ,
"".
, , , .
,
.
, ,
.
,
. , .
,
,
, 1337 .
.
, 1338 ,
. (17) , - ,
.
, , - .

1344 . .
, 30
.
.
:
,
. .
, 1345 .
. ,
, ,
, . .
. ,
, ,
. , ,
.

. 1340 ,
.

. ., ,
.
1343 , .
41

 , " ".
, ,
, 1343 . , , "
-", .


. 1348 ,
. , , .

.
. ,
- , - .
, .
, 1350 .
,
.
,
, . ,
, .
.
. .
.
, .
, ,
. " ", .
. , 8-I-1351
. (18) 1348
.
, ,
. , ,
.
.
, , .

. 20-VI-1353 .
, , .
, .
, ,
15 . ,
. - 1350 , . ,
,
.
.
, .
, 1353 .
- .
, 1355 , . , .
.
42

 1355-1371
, ,
,
. ,
.

. ,
.

.
1359 . " ".
.
1363
.
.
.
4-II-1371 , , 26I-1371 . ,
.
, - , ,
. - " ".
" ".
1118-1143, " ".
" ". .
, 1204 , .
- - , .
" ".(19)
. ,
, .
- ,
, ,
. , . ,
. , ,
,
" ".
, .
, .

, linguae meae. (20) , ,
.
, ,
, ; .
, , ,
.
.
.
, ().
,
.

43

BIBLIOGRAPHIA VIII
1. Gianantonio Bomman: STORIA CIVILE ED ECCLESIASTICA DELLA DALMAZIA, CROAZIA E
BOSNA, Antonio Locatelli, Venezia l775. (TomII-147)
2. E. Pricot De Sainte-Marie: LES SLAVES MERDIONAUX, Armand Lechevalier, Paris 1874. (Page 154)
3. Carolus Du Fresne Du Cange: ILLYRICUM VETUS & NOVUM, Haeredum Royerianorum, Posonii 1746.
(Pagus 53 )
4. E. H. : , . , 1901. ( 125 )
5. Francis R. Preveden: A HISTORY OF THE CROATIAN PEOPLE, Philosophical Library, New York 1955.
( Volume 1 - 89 )
6. Francis R. Preveden: Ibidem. (Volume 1 - 89)
7. Francis R. Preveden: Ibidem. (Volume 1 - 93 )
8. Gianantonio Bomman: Ibidem. (Tom II - 230)
9. Caroli Du Fresne Du Cange: Ibidem. (Pagus 216)
10. Caroli Du Fresne Du Cange: Ibidem. (Pagus 214 )
11.E. H. . ( 128 )
12. Gianantonio Bomman: Ibidem. (Tom II - 242)
13.E. H. : . ( 128 )
14. : , , 1968. ( 190)
15. Gianantonio Bomman: Ibidem. (Tom II - 260)
16. Gianantonio Bomman: Ibidem. (Tom II - 259)
17. E. H. : . ( 131 )
18. . . . ( 133 )
19. Laonicus Chalcocondylae: HISTORIAE, Patrologiae, Migne, Paris 1866. (Tomus 19. Pagus 35 )
20. Louis Leger: CYRILLE ET METHODE, A. Franck, Paris 1868. (Page215et216)

IX - . 1371-1463
I 1353-1377-1391 .

.
- .
.

I. 1353 1377 ,
1377 1391 .
1350 1353 ,
, - ,
, ,
. : - . ,
, , ,
1350 .
1353
15 . 1355

. .
20-II-1355 , .
. ,
- .

44

Beh , , ,
, .

. -.
,
. ,

. ,
, , ,
. , ,
. he
""; he
,
. .
, , .
, .

, .
,
, - - .
IV , , 130
. " ".
1359 ,
133 . .
- ,
, .
.
. , 1364 ,
" !"
.
, 137 .

. :
, ,
.
1363 .
.
. ,
, 139 . , , .
1370 70.000 .
, , .
,
.
.
; .
,
. , ,
- . -
, , .
. -
.
45

 , , , .
.
.
- .
-
.
.
.
, .
, .
.
: , , , .
.
, 1375 , , ,
. , .
1377 .
-.
: " : , ".
.
, , ,
.
, - . 1377

. .
, .

.
.
1378 1385 , .
, ,
.
, ,
. ,
1370 . ,
, ,
. 1371, 1373 1375 .

.
1388 .
, , 27-VIII-1388 .
. ,
, ,
.
.
.
, , .
, .
,
. ,
.
46

. , ,
.
. :
!
, , ,
. Tpeha
, .
. , , , .
1388 , .
.
. 2-VII-1390 ,
.
. ,
, .
,
. " ". -:
, .
.
, 1390 ,
.
. ,
: " , : , , ,
". he
1463 . , .
,
133 .
1390 , 1-VIII-1390 .
I 23-III-1391 ,
.
.
.
1391-1395
, ,
.
, .
. -
.
.
, .
.
.
,
.
, 1387
.
. , , ,
.
.
, he
47

 . , ,
17-I-1391 . :
. , .
, , ,
.
, , ,
, .
.
, , .
1395 ,
, ,
, 1395-1398 .
, 1393 ,
, :
.
,
. ,
. , 1392
.
, .

- , .
, 7-I-1395 ,
. ,
, ,
.
.
: ,
, . ,
, , , 40.000
.
.
. .
, .
.
25-I-1396 . ,
,
. , ,
. , .
,
, 1398 .

.
1398-1404 1408-1418
. :
1398 1404 1404 1418 .
: .
.
48

 , .
, ,
.
, .
: , , , , ,
, , , ,
. : .
,
1400 . .
.
.
.
. , , ,
.
.
,
1401 .
-.
" ", 5-VIII-1403 .
- , ,
. ,
.
. , , : , ,
. " ".
1400 , ,
.

.
, 1403 .
, 1403 .
,
, , ,
- . ,
, , .
II 1404-1408 1421-1443
, , ,
II, . ,
1404 1408 1421 1443 . II
24-VI-1405 , .
,
.
. ,
1405 .
, , .
1406 , .
.
II , II
, : , .
. 23-II-1407
. , , .

49


. XII "",
, 9-I-1407 .
,
. 1408 , - 60.000 ,
, -.
,
, . " "
"" "" , .
.
" "
, . .
. II , ,
, - ,
.
, .
. , ,
126 ,
.
. ,
- .
.
;
.

.
, . ,
,
. ,
.
, . he
.
II , . -
, .
,

, 9-VII-1409 .

. , .
, .
1410 .
1411 . , ,
- , .
, .
.
: , , -.
.
, , , ,
, ,
. 1412
. , , , e .

50

 , 1413 ., ,
.
.

. ,
, 1408
.

. .
" " 1415
, . ,
. .
, .
, .
.
, 1415 , .
: "
, ."
, .
, I,
, .
.
;
, . 1415
, .

. .
1416 .
.
. ,
. , , , 28-II-1418 , 5000
.
1418 ,
, .
, 1418-1421 .
. 1420 .
-
. .
, - .

. - II,
, 1421 .
.
II 1424 .
, 1426 .
.
.
II . ,
, .
, ,
.
, .
51

 , .
, .
1434 .
II
. , ,
. , 15-III-1435 .
.
,
: , .
- .
. 1440 . :
, , , ,
, , .
- , "" .
1441 .

. II 1443
.
1443-1461
-.
. : " - : , ,
, , , , , ."
.
II 1444 .
, 25.000
. ,
. 1446 .
.
, .
he .
! , -
. IV ,
-ha, a .
,
. ,
. 18-VII-1446
" ". -
-,
- . , ,
, 1459 .
I
.
. 40 , ,
. .
- . -
,
.
.
II.

52

 . , 1451 ,
.
, .
.
, 1451 .
-.
, : .
, .
1453 10-IV-1454
, .
. .

.
II , 1451-1481 , 21 .
II .
.
.
, . 29-V-1453
. -
.
.
.
-
.
.
1456 .
, 20-I-1458 .
, ( ),
, .
.
, , , .
1459 .
.
1457 . , .
: , ,
, ,
. . .
, 3-VI-1459 .,
- . : ,
, , ,
, , ,
, , -,
, ,
, ,
.
, , .
,
.
.
20-VI-1459 .
, . .
,
.
. , , .
53

 e ce 1460
,
. ,

.
. ,
10-VII-1461 .
1435 , 1445
.
1461-1463
, ,
.
, - .
. ,
.
. -
. , , II,
"" .
, 1461 ., , -.

.
,
.
.
.
,
.
.
.

.
. 1462
,
, he 15 .
,
. ,
, ,
. .
.
.
. , ,
, ,
.

. ,
. . ,
, ,
.
54

.
. , 1463 .
,
. 70 ;

.
. .
,
.
.
.
.

- 1389-1501
143
, , .
, .
, 1317 .
.
, , .
, ,
1359 .

.
.
1388
. 80.000 . ,
, ,
. 27-VIII-1388 .
, , ,
, 1389 , ,
- .
, .
, .
. .
I
.
,
.
1415 . ,
.
, , . ,
. I,
.
.
, , .
" " "
". .
55

 , .
.
.
,
. III
. , 1448 , "
".
,
.
. : " ,
, ." " ". :
, , ,
. "
" " ". ,
, .

. .
.
. .
.
145 .
-. , ,
: , , .
.
. . -
. ,
. -
.
22 1466 .
,
. -
. ,
.
.
,
. : " ".
1469 , ,
, .
. 1471
, -
.
. ,
. "
" .
1518 .
1475 ,
- .
, ,
1478 , .
1480 , .
, 3-V-1481 , ,
56

 .
, , , .
, , ,
1480 .
.
.
1481 ,
.
, . - 1482 ,
, 1483 .
1501 . - ,
.
-. , 1489
.
.
.
.
1482 ,
, .
.
1499 ,
, .
1498 ,
.
.

. , ,
. 1493 .
.
.
.
.
, ,
, .

XI - 1501-1578

. -
.
62 , , 1516 ,
1578 .
. -
, - .
.
143
1528 , ,
, ,
, .
, .
57


. , ,
,
.
.
, 1498 , - .
. ,
. ,
, , : "
, ." , 1493 ,
, .
- .
5700 , " "
.
.
1503 , .
, 20-I-1520 .
.
, he ,
. - ,
-.
.
1521 . .
, . ,29-VIII-152 ,
90 . ,
, , .
, ,
. .
1529 .
, ,
.
, , ,
, , , .
. .
, , ,
. " - ",
. , ,
. . " - ,
, .
. ,
, abominatio desolationis". ( . :
, . 42). -,
16-II-1531 , - .
: In patribus infidelium,
- . " ,
, , ,
- , ."
(, . 18)
, ,
.
1523 1527 . , ,
.
58

 " " -
, - , .
", , ."
,
- , .
, 1523 , -
.
.
.
,
- . - .
, ,
, 1527 . .
. ,
, ,
.
.
1536 .
1537 , ,
, 4000 100 -,
-. 5000 .
,
.
. ,
, ,
.
. 1540 .
,
. .
: , , , .
.
. - :
, , , , , .
, 1540 .
. , , .
- . ,
, , ,
. - - .
,
.
.
, , ,
. ,
, .
, , , ,
, , . 1469 158 ,
. 200.000 ,
.
.
59

 ,
. XVI :
, , , , ,
. " " 1440 1463
1464 1470 . ,
.
. 1544 112 ,
23, , , .
:
" . -
, , ."
, , .
, , .
, , , 1571 ,
- , "
". , 1557, , 15571574 , , 1564 1579 .
40
. , 15 , .
, ,
, .
. .
, ,
.
- .
, .
, 1570 ,
. , ,
. , - .

. . . , 150
. .
- ,
. "
, , ....
."
" ".
, .
,
.
, .
. ,
.
.
.
.
. , 1566 , , ,
,
-. , , ,
.
, ,
60

 . 1573 .
.
, .

, .
.
, .
. ,

- .
XIII, , .

XII - 1578-1880
1573 ,
, , , 50 30 .
. ,
.
.
- . :
.
, .
1547 . ,
, . IV
, 16-II-1564 , , ,
-;
- . -
, , , .
.

, ,
, . -
, -
. 1578 .
- .
, -.
,
, . he

.
. ,
.
,
, .
- .
,
-, .
, .
, , II .

61

 .
, .
, .
, 1582 , .
. 8-IV-1596 .
,
. .
.
. e
, .
, .
.
,
, . 102 .
, 1580 .
,
.
.
27-II-1594 .
. , , 1592-1614 ,
.
,
-,
, , , , (), .
.

. :
"
." , , ,
: , , .
, 1527 ,
, .
1531 . ,
. Beh 5I-1538 "" .
20
. .
- .
, , , 112 .
. II -
. 118 1648 .
II . "
".
. 30 1618 ,
. , 8-I-1620 .
12 4 .
4 800 .

.
II, 12 , -
. .
, .
62

 , ,
. , 14
.
.

.
, 25-IV-1635 ;
.

.
. 1645 ,
.
.
-.
,
.
. :
, . 6000 700
, 1648 , , . .
.

.
, , 149 ,
.
. ,
, , .
, 151 , .
.
. , , 1654 .
. , , .
.
, , . ,
-, ,
. , ,
10 .
.
,
- .
, - . 14 .
, , . -
.
-.
17 . 170 ,
, 18 .
1669 , ,
: , , , , - .
.
, 183 .
,
. 183 : , , ,
63

, . 184 . .
185 , ,
. .
, .
188 . 16.000
. .
. -
1689 . ,
. .
,
1687 . - , , .
, .
. ,
.
45.000 .
-,
. I
,
he ,
.
, .
, , 194 .
, ,
. ,
, 195 , .
.
, , 197 :
" , .
. 30.000
. - , ,
, ,
- .
, ,
, , ,
.
."
()
;
, ,
. , 18
.
- , 199 ,
,
. .
.
.
. ,
.
1714 ,
. ,
64

 .
e . 20.000 .
, . 1715 .
: , , , .
40.000 , .
- .
.

- he .
1716 . .
. ,
.
, VI .
- 21-VII-1718 .
. ,
. , ,
. - , ,
. , , .

,
.

, .
-
. , , -
, .
.

, .
1737 1738 .
.
, 1739 . .
.
. 1722
, XV
.
.
, , ,
18 , .
,
. 188 .
, . , . ,
, ""
, ,
.
. , 19 ,
, , .
. 22-V-1455 ,
.
, 1720 ,
. 1722 .
65

 .
- , , 27-II-1760 ,
- .
, 171 , .
- ,
.
. XIII " ",
. V,
2000 , 400 .
. ,
- , -
. , V,
. 112 .
, 70
, , - .

. .

. "
". VIII , 1-VI-1627 . " "
.
,
, ,
.
1702 , 1708-
.
,
, ,
. 1484 . ,
, . ,
, "lingua sclavonica", - - .
1553.
. , ( ) ,
, " ."
: " , .
-." :
" - . - .
, ,
.
."
: " ;
... ."
, 1574 , -
"
". ,
.
" " " " 8-II-1647 .
.
, 1423 .
. , ,
.
17-V-1424 . - .
147 1714 .
: , , . ,
66

 . 19 282 , 1500 .
1159 , 13, 1585,
1231!, 1032 . ,
.

, 1740-1780 , . ,
.
.
179
: , . ,
. -
, 1771 , (),
. .
- , - ,
, .
, , 1774
.
1775 , .
, 24 .
1777 , ,
1779 . 1791 .
: , ,
VI .

.

.
.
.
.
1797 . ,
. .
.
.
1805 . .
.
. ,
, 1813 .

, 1866 ,
. ,
.
: , ,
, , -
, .
. 1852-1857 , 181
1875 . ,
. , 1878
, ,

67

 . , 1880
, , 302 .

XIII -
1880-1918

38 . -
, I.
, , , , , -
-
.
, ,
-. , ,
, , -
.
, , , .

. .
. ,
, ,
. ce .
, ,
-, ,
.
, ,
- .
.
,
. ,
. -
.

- , . ,
.
, :
, , , .
, , .
- ,
. , ,
. XIX ,
, ,
. - .
. ,
. ,
-
.
,
. ,
, ,
. .
68

, , , ,
. -
, , .
, .
.

, .
.
, - ,
.
.
. , 1875 ,
- , ,
, , : 130,000 (11%),
480.000 (40%), 600.000 (50%), .
. ( -, . ) ,
, 1879 : 495.761
(42%), 448.613 (39%) 209.391 (18%).
- ,
.
, , ,
.
,
. -
.
. ,
, .
, , , .
, ,
.
.
,
- . ,
.
- "", . : " ".
,
, . :
" - ", 1876 ,
. "" , ,
- .
, 1910 , 48.000 .
.
1910 , ,
87 .
,
. , , .

1885 .

69

 - "
", 1900 . .
. ,
. : " ." , , - -
, , , , ?!
.
.
. , ,
. ,
, .
, .
, , "
". . " ",
. , "" , :
" XX ." XIII
. ,
, .
, . : "
: ,
, ."
,
. , , ,
.
" "
1902 1908 . ,
. 190 . 42% ,
25% , 5% 3% . 1910
, , 70.757 .
1895 1910 , 50.280 ,
.
.
6--1908 . ,
, .
:
.
, ,
.
.
, , .
- 50 -, 12
7 , -
24 , 4 .

. : " ."

.
. ,
, ,
.
- ,
. -
, ,
70

 .
. .
, 9-VIII-1913 ,
, , -
.

. ,
, -.
, 1914 ,
, .
.
, - .
-.
. - -
, , 29-VII-1914 , ,
-.
, , : " , ,
, , , , , ,
e . , ,
' ', , , .
,
- ."
: "
?"
: " ,
.
, ' ',
.
. . , ,
, , , , , ,
. ,
."
, ,
26-VII-1914 . : "
...
,
.
."
-
, . ,
, . , ,
. , ,
. ,
.
.
- 1914
" " .
, .
XV , 1-VIII-1917 , . 1918
. , 2-IV-1918 , , -
,
ope .
71

 , 5-I-1918 ,
-, .
,
1916 ,
. 15-I-1918 ,

',
. , ,
, .
, : " ,
, ."
, 24--1918 ,
. , ,
, 29--1918 , .
, , -
, 3-I-1918 .
.
1918 , , ,
.
: 18-I-1918,
25-I-1918, , 20 ,

. 26-I-1918 . ,
1-II-1918 . 26
, 1. - .
.
, .
,
, , .

. , ,
. ,
. ,
.
1918 , , .
, . ,
. , , .
. 1918 ,
, .
.
.
, .
, .
, 1918
. , ,
. , .
, ,
. 1918 , ,
.

72

XIV -
, , , ,
.
.
.

. .
, ,
. ,

. ,
.
.
,
.
?
, . ,
.
,
? ?
.
.
.
250 . 250 ,
, .
, , .
,
. ,
. .
.
.
,
.
.
,
. ,
. ,
95% . ,
.
. , ,
,
.
,
.
. , .
, .
. !
.
. ,
.

73

 .
.
!
! !
: , ,
. .
.

I -
Bibliographia I
II -
Bibliographia II
III - 490 - 641
Bibliographia III
IV - 640 - 794
Bibliographia IV
V - 794 - 865
794 - 796
796 - 812
812 - 815
815 - 840
840 - 858
858 - 863
863 - 865
Bibliographia V
VI- 865 - 926
Bibliographia VI
VII - 926 - 1171
- 926 - 942
942 - 962
962 - 990
990 - 994
994 - 1000
, , 1000 - 1011
- 1024-1065
1065 - 1084
1085 - 1111
111 1171
Bibliographia VII
VIII- 1171 - 1371
1196 - 1227
1227 - 1234
1234 - 1243
- 1243 - 1276

1321 - 1331
1331 - 1355
74

 1355 - 1371
IX- 1371 - 1463
1377 - 1391
1391 - 1395
1398 - 1418
U 1404 - 1443
1443 - 1461
1461 - 1463
- 1389 - 1501
I- 1501 - 1578
II- 1578 - 1880
XIII - 1880 - 1918
XIV -

-
1995 ,
- . .
, , , .
, ,
, .
, , ,
, .. ,
, , "
".
- ,
. , .
, , ,
, .
, . , ,
, , .
, 28-5-585 ..
365 . ,
.
, , :
, , , ,
.
, ,
. , 387 ..
, .

, ,
30 . . . 1963
, .
75

 , ,
.
,
, : " ", 1975 1977
. 336 .. 336
.. 239 ..
,
,
. , ,
. ,

.
, ,
.

. ,
. : "
".
- - ,
.
,
. .
, .
, ,
.

.
.
: , -
!!
, .
. . ,
, .
, .

1. , I - .
2. , II - .
3. , - .
4. , - ,

- .

76